2022

EL PR ESENTE FORMULAR IO DEBE SER Form. EV - 2

LLEN ADO CON LETRA C LA RA,
LEGIBLE, EN IMPRENTA Y SIN
FOLIO
BORR ON ES N I ENMEN DAD URA S.

AN TES DE LLEN AR ESTE FOR MULARIO

22072002784
LEA LAS INSTRUC CION ES ESC RITA S
AL REVERSO

INFORME ESTADÍSTICO DE DEFUNCIÓN FETAL (IEDF)

USO INEC Fech a de crítica
La información de esta sección será de uso exclusivo del servidor/a del Registr o Civil, en el momento de la Inscripción.

USO INEC Agencia No.

Año Mes Día

1) AGENCIA DE REGISTRO CIVIL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . .

3) FECHA DE INSCRIPCIÓN:
Año Mes Día

PROVINCIA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2) CANTÓN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4) CÓDIGO SECUENCIAL DEL
ACTA DE INSCRIPCIÓN:
PARROQUIA URBANA O RURAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(A) DATOS DE LA DEFUNCIÓN FETAL

8) PRODUCTO 9) ASISTIDO POR /
5) SEXO 10) LUGAR DE OCURRENCIA
DEL EMBARAZO AUTOPSIADO POR

Hombre 1 Médico/a
Có dig o d e esta blecim iento d e salu d
Uno 1 1 017366
Mujer 2 Establecimiento X 1
Dos 2 Obstetriz/ de salud
Obstetra 2 CLINICA MATERNIDAD LA CIGUE?A
__________________________________________________________
Indeterminado 3 Tres 3 10.1) Lug ar d onde ocurrió la defunción feta l

6) CRITERIO S DE
NOTIFICACIÓ N Cuatro 4 Enfermero/a 3 2
Casa
6.1) PES O Cinco 5 EL ORO MACHALA
______________________________/__________________________
Auxiliar de 10.2) Pro vincia 10.3) Cantón
4
Seis 6 Enfermería

Gramos
Siete 7 Partero/a Otro 3
6.2) SEMANAS DE
GES TACIÓ N calificado/a 5 Especifique LA PROVIDEN Sello de la institución que
________________________________
Ocho 8 (comadrona, certifica la defunción fetal
10.4) Par roquia urb ana o rural
líder comunitario)
.
Nueve 9
Semanas
Partero/a no
6.3) TALLA Diez 10 calificado/a 6
PICHINCHA Y NAPOLEON MERA 2938454
___________________________________________/_______________
10.5) Direcci ón 10.6) Teléfono
Otro
Especifique 7
cm. En el caso de no ser
único se deb e
7) FECHA DE considerar que pa ra .
OCURRENCIA cada defunción fetal,
corresponde llenar un DPA 070101
USO INEC
formulario en forma
independiente.
Médico/a Legista 8
Año Mes Día

11) DESCRIBIR LA CAUSA, ENFERMEDADES O AFECCIONES DEL FETO

Escriba la causa que produjo la defunción fetal en el renglón respectivo. El profesional de la salud médico/a o médico/a legista debe registrar la enfermedad, lesión o estados
patológicos según terminología médica, (La codificación de la CIE-10 es exclusiva del INEC). USO I NE C

CIE - 10

12) ENFERMEDAD, AFECCIÓN O TRAUMATISMO MATERNO QUE AFECTO AL FETO (En el caso de tenerlo):
Escriba la enfermedad, afección o traumatismo de la madre si la tuviera. El profesional de la salud médico/a o médico/a legista debe registrar la enfermedad, lesión o estados
patológicos según terminología médica, (La codificación de la CIE-10 es exclusiva del INEC).
USO I NE C

CIE - 10

CAUSA DE DEFUNCIÓN FETAL (USO INEC)

USO I NE C

CIE - 10
 INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL INFORME ESTADÍSTICO DE DEFUNCIÓN FETAL (IEDF)

El Info rme Estad ístico de Defunción Fetal, constituye el r equisito indispen sab le para la in scripción d e la de fun ció n fe tal en l as Age nci as del Reg istro Civil, razón p or la
cual debe ser entregado in med iatamente de spu és de ocurrid o e l he ch o. Se requ iere que la información que se con sig ne sea completa y ve raz.

DEFINICIÓN DE DEFUNCIÓ N FETAL.- Seg ún (CIE-10, edición 201 8, volumen 2 pág ina 194) Es la muerte de un prod ucto de la concepción, antes de su expulsión o
su extr acción completa del cu erpo de su madre, inde pendie nte me nte de la dura ció n de l embara zo; la mu erte está indi cad a por el h ech o de que después d e la
separa ción, el feto no respira ni da n inguna otra seña l de vida, como latidos del cora zón, pulsacione s del cord ón umbilical o movimi entos efectivos de los múscul os de
contracció n volun tar ia .

Criterios de notifica ción de Defunc ión Fetal

Seg ún (CIE-10, edición 201 8, volumen 2 pág ina 194) Los requ erimientos legales par a el registro de las muertes fetales y d e los n acimie nto s vivos varían de u n país a
otro e incluso dentro de un mismo país. De se r p osi ble, deb en incluirse en las estadísticas tod os los fe tos y re cié n nacidos q ue pesen al menos 500 g al nacer, ya sea n
vivo s o mu erto s. Cuand o no pu ede ob ten erse información sobre e l peso al n ace r debe n utiliza rse los criterio s corre spo ndientes para la eda d ges taci onal (22 semanas
completas) o la tal la (25 cm de la coronill a a l talón). Los cri terio s para de cid ir si un evento h a o cur rido dentro del período pe rinatal deben apl icar se según el ord en
siguien te: 1) peso al nacer, 2) eda d g estaciona l, 3) talla (de la coronilla al talón). La inclusión de los fetos y reci én nacidos q ue p esan entr e 500 g y 100 0 g en las
esta dística s naciona les es recome ndabl e po r su propi o valor y también po rque mejora la información de los re gistros de los casos q ue pesan 100 0 g y más .

¿QUIÉ N DEBE LLENAR EL INFORME ESTADÍSTICO DE DEFUNCIÓN FE TAL?

 Cuand o la defunción fe tal ocurra en un estab lecimi ento de salud con ATENCIÓN PROFESIONAL (médico/a, obstetr iz /obstetr a), el IEDF deb e ser llen ado por
dichos profesionale s, desde la pr egunta 5 a la 26, a excepción de los espacios sombr eados (USO INE C). Las pregu nta s desde 1 a la 4 deb en ser llen adas por el
servidor/a de las Age nci as de l Regi stro Civil al momento d e la inscripción de la defunción fe tal.
 Si la defunción fetal ocurre SIN ATENCIO N PROFES IONAL (médico/a, obstetr iz /obstetr a), se seg uirá el pro ced imie nto d ete rmi nado en el ar ticulo 361 del COIP y
el IDEF debe ser lle nado p or el médico leg ista qu e ce rtifico la de fun ción fetal , únicamente la s pre guntas que corre spo nden, y anotar en Observaci ones cu alquie r
indi cación que pe rmita aclarar alg ún dato.
 Par a las defunciones feta les EN CA SA CON ATENCIÓN PROFES IONAL (médico/a, obstetr iz /obstetr a), el p rofe sio nal deb e dotar el IEDF a la madr e del na cid o
muerto, en ca so de n o dispon er de l formulario, el profesional deberá solicitar al INEC un usuario para desca rga d el IEDF, y ano tar en Observaciones cualq uier
indi cación que pe rmita aclarar alg ún dato.

Considera ciones Generales

 Se requ iere que la información que se consigna sea completa y ver az.

 El llena do del IEDF d ebe ser con ma rca s bien definid as, letra cla ra, legi ble, en impren ta, sin borron es ni enmend aduras.

 Respetar l os espacios d esi gnados para el uso INEC.

 Una ve z fir ma do el IEDF el informe origin al deberá ser entregad o a la madre del nacido muerto para que Registro Civil proceda con la i nscripción*.

 Una ve z realizad a la inscripción el Re gistro Civil de berá enviar IEDF origin al a l INEC.

 Los establ ecimie ntos de sa lud, médicos/as d e li bre ejercicio p rofesio nal o las age nci as del Registr o Civil puede n sacar una copia del IE DF para su a rch ivo .

El In stituto Nacional de Estad ísti ca y Censos- INE C no realiza la entr ega de cop ias certificada s del In forme Esta dístico ya q ue éste documento contien e da tos
person ales y/o co nfid enciales los mismo s que se e nmarcan dentro del secreto estad ísti co .

Inst rucciones para el llenado

1) Ano tar el nombre de la Age nci a de Registr o Civil donde se inscribió la defunción fe tal.
2) Ano tar el nombre de la provincia, cantón y parro quia urba na o rura l do nde se real izó la inscripción de la d efu nci ón fetal.
3) Ano tar el año, mes y d ía en el que se e fectuó la inscr ipci ón de la defunción fe tal.
4) Ano tar el código secuencial del acta de inscripción de la defunción fe tal.

(A) DATOS DE LA DEFUNCIÓ N FETAL

5) Sexo.- Marcar con un a X la casil la corre sp ondien te.

6) Criterios de notifica ción

6.1)Pes o.- Ano tar el peso en gramos. Rango válido 500 a 5500 gramos.

6.2)Sem anas de ges tación.- Ano tar en la casi lla corr esp ondien te. Rango válido desde las 22 hasta 42 semanas, si e xistieran caso s que no se e ncu entren
den tro del ran go permiti do anote e n e l campo observaciones .

6.3)Talla.- Ano tar la talla en centímetros, medida de sde el talón a la coronill a. Rango válido 25 a 55 cm.

7) Fecha de ocurrencia.- Ano tar el año, mes y d ía en que ocurri ó la de fun ción fetal.

8) Producto del embarazo.- Marcar con un a X la casil la correspon diente.

Si marcó la s casi llas (2), o (3), o (4), o (5) (10) y todos nacieron muertos, se d ebe llen ar un formulario por cada nacido muerto.

9) Asistido por / autops iado por.- Marcar con un a X la casil la corre sp ondien te.

10) Lugar de Ocurre nc ia.- Marcar con un a X la casil la corre sp ondien te.
Par a la s defunciones fe tale s ocurrida s en ca sa u otro lugar anotar desde la preg unta 10.2 a la 10.6.

11) Describir la c ausa, enfermedades o afe cciones del feto .- Ano tar la causa o riginal o básica que produjo la de función fetal, la misma que debe ser info rma da
por el profesiona l (médico/a o mé dico/a legista) que atend ió e l he cho.
La codifica ció n d e la CIE-10 es e xclusiva d el INEC.

12) Enfermedad, afec ción o traumatism o ma terno que af ecto al fet o.- Ano tar la e nfe rmedad, afecció n o tra umatismo mate rno que a fecto al fe to si fu era el caso .
El profesiona l (médico/a o mé dico/a legi sta) deb e re gistrar la enfermeda d, lesión o estad os patológ ico s se gún te rmi nología médica.
La codifica ció n d e la CIE-10 es e xclusiva d el INEC.
 2022
EL PR ESENTE FORMULAR IO DEBE SER
LLEN ADO CON LETRA C LA RA, Form. EV - 2
LEGIBLE, EN IMPRENTA Y SIN FOLIO
BORR ON ES N I ENMEN DAD URA S.

AN TES DE LLEN AR ESTE FOR MULARIO

LEA LAS INSTRUC CION ES ESC RITA S 22072002784
AL REVERSO

INFORME ESTADÍSTICO DE DEFUNCIÓN FETAL (IEDF)

(B) DATOS DE LA MADRE

13) NÚ MERO DE CÉDU LA D E IDENT IDAD / NÚ MERO ÚNIC O 14) APELLIDOS Y NOMBRES
DE ID EN TIF ICAC IÓN (NU I) / PASAPORT E / OTROS Campo obligatorio, en el que debe constar los apellidos y nombres idénticos a los 15) NACIONALIDAD
Campo obligatorio, asegúrese de copiar textualmente el número de la registrados en la cédula de identidad, número único de identificación (NUI) /
cédula de identidad / pasaporte / otros. partida de nacimiento / pasaporte / otros.

USO I NE C
Ecuatorian a 1
Código del país

Extr anjera 2 .. ...

Nombre del país

16) FECHA DE NACIMIENTO 17) EDAD DE LA MADRE

18) ¿CUÁNTO S HIJOS VIVOS TIE NE
16) FECHA DE NACIMIE NTO ACTUALMENTE?

(En años cumplidos a la (A la fecha de ocurrido el hecho)

fecha de ocurrencia)
Año Mes Día

19) ¿CUÁNTO S HIJOS QUE NACIERON VIVO S HAN 21) ¿CUÁNTO S CONTROLES PRENATALES
20) ¿CUÁNTO S HIJOS NACIERON MUERTOS?
MUERTO? RECIBIÓ EN ESTE EMBARAZO?

(A la fecha de ocurrido el hecho) (Incluyendo al que registra)

24) INSTRUCCIÓN Y ALFABETISMO

22) AUTOIDENTIFICACIÓN 23) ESTA DO CIVIL
25) RESIDENCIA HABITUAL
ÉTNICA Y/O CONYUGAL
24.1) ÚLTIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN APROBADO 24.2) ALFABETISMO

De acuerdo con la cultura y Unión libre 1

costumbres cómo se
autoidentifica. Ninguno 0
¿SABE L EER Y
ESCRIBIR? 25.1) Provincia
Soltera 2 Centro de alfabetización 1
Indígena 1
25.2) Cantón
Primaria 2
Afroecuatoriana /
2 Casada 3
Afrodescendiente SI 1
Educación básica 3 25.3) Parroquia urbana o rural

Negra 3
Divorciada 4 Secundaria 4

4 25.4) Dirección domiciliaria

Mulata Educación media/
5 NO 2
Bachillerato
Separada 5
Montubia 5 25.5)Teléfono convencional 25.6)Teléfono Celular
Superior no universitario 6
Mestiza 6
Viuda 6 25.7)Correo electrónico
Superior universitario 7
Blanca 7
Unión de 7
Postgrado 8 DPA USO INEC
8 hecho
Otra

(C) INFORMACIÓN GENERAL

26) DATOS DE LA PERSO NA QUE A SISTIÓ O AUTOP SIÓ LA DEFUNCIÓN FETAL
Campo obligatorio, deben constar todos los datos de la persona que asistió o autopsió..

Sello del médico/a,

médico/a legista que
. / ... ... / ..../ certifica la
.. defunción
No. céd ula d e ide ntida d / Ape lli dos y No mbres Nº Telé fo no Firma fetal
nú mero ún ico de i den ti fi cació n (NU I) / pa sapo rte

27) DATOS DEL SERVIDOR/A DE REGISTRO CIVIL QUE REALIZÓ LA INSCRIPCIÓN

.. / ... . ............. ..... / ....... ..../ ..

No. cédula de identidad / Apellidos y Nombres Nº Teléfono Firma
número único de identificación (NUI) / pasaporte

(D) ESPACIO DESTINADO PARA QUE SE PUEDA ANOTAR INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LA DEFUNCIÓN FETAL
28) OBSERVACIO NE S: USO INEC

... Código crítico - codificador

 (B) DATOS DE LA MADRE

13) Número de cédula de ciudadanía o identidad / número único de identificación (NUI) / pasaporte / otros.- Anotar el número de cédula de
identidad / número único de identificación (NUI) / pasaporte / otros, este campo debe ser llenado por el médico(a), obstetriz/obstetra, enfermera/o,
auxiliar de enfermería, partera/o calificado, partera/o no calificado u otra persona que atendió la defunción fetal, para los casos que no se haya
registrado información, el servidor/a del Registro Civil completará esta pregunta siempre y cuando se disponga del documento de identidad
(cédula/número único de identificación (NUI)/pasaporte/otros), caso contrario el campo quedará en blanco.

14) Apellidos y Nombres.- Anotar los apellidos y nombres completos de la madre, como consta en la cédula de identidad / número único de
identificación (NUI) / partida de nacimiento / pasaporte / otros, este campo debe ser llenado por el médico(a), obstetriz / obstetra, enfermera/o, auxiliar
de enfermería, partera/o calificado, partera/o no calificado u otra persona que atendió la defunción fetal. Para los casos de madres indocumentadas
anotar la información declarada por la madre.

15) Nacionalidad.- Marcar con una X la casilla correspondiente. Si marcó la casilla 2 "Extranjera , anotar el nombre del país al que pertenece.

16) Fecha de nacimiento.- Anotar el año, mes y día.

17) Edad.- Anotar la edad en años cumplidos a la fecha de la defunción fetal .

18) ¿Cuántos hijos vivos tiene actualmente?- Anotar en las casiilas correspondientes el número de hijos vivos. Cuando la respuesta sea ninguno,
anotar 00 .

19) ¿Cuántos hijos que nacieron vivos han muerto?- Anotar en las casiilas correspondientes el número de hijos que han nacido vivos, pero que han
fallecido contando hasta la fecha de la defunción fetal. Cuando la respuesta sea ninguno anotar 00 .

20) ¿Cuántos hijos nacieron muertos?- Anotar en las casillas correspondientes el número de hijos que han nacido muertos, incluido el actual. Si es
el primer hijo nacido muerto anote 01" o el número secuencial correspondiente.

21) ¿Cuántos controles prenatales recibió en este embarazo?- Anotar en la casilla correspondiente.

22) Autoidentificación étnica.- Marcar con una X la casilla correspondiente. Si no puede autoidentificarse con ninguna de las siete mencionadas,
marcar Otra (8).

23) Estado civil y/o conyugal.- Marcar con una X la casilla correspondiente.

24) Instrucción y alfabetismo.

24.1) Último nivel de instrucción aprobado.- Marcar con una X la casilla correspondiente.

24.2) ¿Sabe leer y escribir?- Marcar con una X la casilla correspondiente.

25) Residencia habitual .- Anotar con claridad el nombre de la provincia, cantón, parroquia urbana o rural, dirección domiciliaria, número de teléfono
convencional, número de teléfono celular y correo electrónico.

(C) INFORMACIÓN GENERAL

26) Datos de la persona que asistió o autopsió la defunción fetal.- Anotar con claridad los apellidos y nombres, número de cédula de identidad /
pasaporte, número de teléfono convencional o celular, firma y sello de la persona que asistió o autopsió la defunción fetal (campos obligatorios).

27) Datos de la persona que realizó la inscripción.- Anotar con claridad los apellidos y nombres, número de cédula de identidad / pasaporte, número
de teléfono y firma del servidor/a del Registro Civil.

(D) ESPACIO DESTINADO PARA QUE SE PUEDA ANOTAR INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LA DEFUNCIÓN FETAL

28) Observaciones.- Este espacio está destinado, para que se pueda anotar cualquier comentario que sirva para clarificar algún dato o circunstancia
sobre la defunción fetal.

Código crítico – codificador.- Uso exclusivo del INEC.