Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. PETITORIO
Que habiendo sido notificado el 29 de setiembre de 2022 con la Resolución N° 12
de fecha cuatro de marzo de 2022, expedida por la que la Quinta Sala Especializada
Laboral que resuelve “REVOCARON la sentencia contenida en la resolución N°
04, de folios 224-229, que declaró FUNDADA LA DEMANDA interpuesta por
ORLANDO LUIS LA TORRE ZAMBRANO contra la empresa CASA GRANDE SAA
sobre reposición REFORMANDOLA la declararon INFUNDADA. INFUNDADA
la pretensión subordinada de reposición por despido arbitrario”, y no
encontrándola arreglada a ley por las causales que se denuncian, dentro del plazo
normativo INTERPONGO RECURSO DE CASACIÓN, SOLIC1TANDO que el
mismo sea admitido y declarado procedente, disponiendo la elevación de los
actuados a la Sala Especializada correspondiente de la Corte Suprema de Justicia de
la República, para los fines casatorios pertinentes.
Por lo que SOLICITO se REVOQUE la sentencia expedida por la Quinta Sala, en el
extremo que revoca la sentencia contenida en la resolución N° 04, de folios 224-229
de fecha 20 de noviembre de 2020 y que CONFIRME en todos los extremos la
sentencia expedida por el juez de primera instancia, y, en consecuencia, se declare
FUNDADA mi pretensión de reposición por despido fraudulento con lo demás que
contiene.
Por el principio Tantum Apellatum Quantum Devolutum la sala superior sólo debió
avocarse sobre aquello que le es sometido en virtud del recurso de apelación. Sin
embargo infringió el artículo 370 del Código Procesal Civil, que establece que el
juez superior no puede modificar la resolución impugnada en perjuicio del apelante
salvo que la otra parte también se haya adherido o apelado.
Al no observar el principio tantum apellatum quantum devolutum regulado en el
art. 370 del CPC y que es de aplicación supletoria, se está generando un agravio al
debido proceso.
Entendiéndose que el debido proceso es: “un derecho humano abierto de
naturaleza procesal y alcances generales, para resolver de forma justa las
controversias que se presentan ante las autoridades judiciales. Esto, con la
finalidad de proteger a las personas y asegurar la justicia”.1
Sin embargo, no se resolvió respetando el debido proceso que engloba el principio
Tantum Apellatum Quantum Devolutum por lo siguiente:
1.- El juez de primera instancia en la sentencia de fecha 7 de noviembre de 2016,
FALLO: declarando la desnaturalización del contrato “(…) DECLARO, la
desnaturalización de contratos civiles, inoponibilidad de los contratos
administrativos de servicios; y en consecuencia desde el 15 de noviembre de 2013
hasta el 31 de marzo de 2015 ha existido una contratación a plazo indeterminado
bajo el régimen de la actividad privada…”
2.- Sin embargo la sala superior la declara improcedente fundamentando su fallo en
el CONSIDERANDO 5.5 de la Sentencia de Vista se indica:
1
LANDA ARROYO Cesar (2012), EL DERECHO AL DEBIDO PROCESO EN LA JURISPRUDENCIA. Volumen 1, Lima, Academia
de la Magistratura, Pag. 16
5.5. “Por lo tanto, habiendo determinado que la pretensión de desnaturalización de
los contratos de locación de servicios, así como la pretensión declarativa de
reconocimiento de un contrato a plazo indeterminado con COFOPRI, es
improcedente, en virtud a lo dispuesto en el artículo 427 incisos 4 y 5 del CPC ya
citados, según el cual es improcedente la demanda cuando existe falta de conexión
lógica entre los hechos y el petitorio, así como cuando el petitorio fuese
jurídicamente imposible; y habiendo determinado además que, el saneamiento
procesal puede ser realizado por el juez, incluso al expedir sentencia, entonces, se
declara nulo el extremo de la sentencia que DECLARÓ la desnaturalización de
contratos civiles, inoponibilidad de los contratos administrativos de servicios,
desde el 15 de noviembre del 2013 hasta el 31 de marzo del 2015; ha existido una
contratación a plazo indeterminado bajo el régimen de la actividad privada con
COFOPRI, nulo todo lo actuado respecto de estos extremos e improcedente la
demanda respecto de esos extremos; (…)”
3.- Como se puede apreciar el Juez de primera instancia DECLARO FUNDADA la
desnaturalización del contrato civil, sin embargo, la sala superior declaro NULA
este extremo de la sentencia por IMPROCEDENTE, ya que considera que la
desnaturalización es un hecho y no una pretensión.
INCIDENCIA DE LA INFRACCIÓN NORMATIVA DIRECTA EN LA
RESOLUCIÓN IMPUGNADA
7.- Como podrán apreciar ilustres magistrados, por ningún extremo la parte
demandada argumenta falta de conexión lógica entre los hechos y mucho menos que
el petitorio es jurídicamente imposible.
8.- Sin embargo, en el considerando 5.5 de la sentencia de Vista la sala se pronuncia
por la improcedencia amparándose en el Art. 427 inciso 4 y 5 tal y como se
demuestra con lo transcrito Ut supra.
ARGUMENTO DE LA SALA LABORAL:
CONSIDERANDO 5.5.: “ Por lo tanto, habiendo determinado que la pretensión
de desnaturalización de los contratos de locación de servicios, así como la
pretensión declarativa de reconocimiento de un contrato a plazo indeterminado con
COFOPRI, es improcedente, en virtud a lo dispuesto en el artículo 427 incisos 4 y 5
del CPC ya citados, según el cual es improcedente la demanda cuando existe falta
de conexión lógica entre los hechos y el petitorio, así como cuando el petitorio
fuese jurídicamente imposible; y habiendo determinado además que, el
saneamiento procesal puede ser realizado por el juez, incluso al expedir sentencia,
entonces, se declara nulo el extremo de la sentencia que DECLARÓ la
desnaturalización de contratos civiles, inoponibilidad de los contratos
administrativos de servicios, desde el 15 de noviembre del 2013 hasta el 31 de
marzo del 2015; ha existido una contratación a plazo indeterminado bajo el
régimen de la actividad privada con COFOPRI, nulo todo lo actuado respecto de
estos extremos e improcedente la demanda respecto de esos extremos; (…)”.
- Este hecho incide directamente en el resultado del proceso. Ello debido a que se
demostró que en realidad el demandante si mantenía un contrato laboral
indeterminado, y esto fue declarado por el Juez de primera instancia y que partir de
esta declaración, se busca la reposición frente a un despido incausado; como bien lo
reconoce la sala que estamos frente a este tipo de despido.
POR LO TANTO: