Maou Sama Vol 10

Machine Translated by Google
El día después de que ganamos contra el Señor Demonio [Cerdo] y organizamos una fiesta para celebrar
dicha victoria, vino un visitante. Él era [Desesperación] Demon Lord Belial. Supuestamente, quería que
formáramos una alianza.
Aprecié mucho la perspectiva de una alianza.
Ahora más que nunca, luchar solo tenía sus límites. A menos que yo mismo hiciera uso de alianzas,
sería muy difícil, si no imposible, ganar contra enemigos que se aliaran con otros. Si, en la [Guerra]
anterior, luché solo contra tres Demon Lords en el mismo nivel que el [Cerdo] Demon Lord, podría haber
perdido.
Sin embargo, solo tenía un pequeño círculo de amigos, así que incluso si siempre quise un aliado, fue
realmente difícil. Incluso consideraría encontrar una ganancia inesperada en este punto.
Dicho esto, no había ninguna razón para ir a esta reunión con entusiasmo. Por lo que sabía, esto podría
ser una trampa.
Para arrojar algo de luz sobre las intenciones de la otra parte, decidí seguir adelante y reunirme con ellos.
Aparentemente, los Ocean Singers guiaron a [Desesperación] Demon Lord Belial a mi propiedad y le
pidieron que esperara allí.
Solo para estar seguros, Ruhe y los Abyss Howls estaban esperando en la otra dimensión mientras que
los Avalon-Ritters estaban justo afuera de mi propiedad.
Esas fueron buenas llamadas. Demostró que estábamos cautelosamente interesados. No lo sacaríamos
sin hablar primero, pero tampoco estábamos tan emocionados como para ser descuidados.
Además, en caso de que sucediera algo durante la reunión, podríamos tratarlo de inmediato.
lejos.
Debería elogiarlos por esto más tarde.

“Pero Belial, ¿eh? Es un nombre impresionante.
No tenía ni idea de lo poderoso que era un Señor de los Demonios, pero si tuviera que aplicar mi
conocimiento de los 72 demonios de Salomón en él, había una gran probabilidad de que fuera un Señor de
los Demonios bastante especial. El demonio Belial era un rey del infierno. Se dijo que el demonio Belial era
muy poderoso incluso entre los 72 demonios.
Pero no parecía que mi conocimiento de los 72 demonios de Salomón se aplicara a nosotros, los Demon
Lords.
[Tiempo] Demon Lord Dantalian y [Dragón] Demon Lord Astaroth se suponía que eran duques, mientras
que [Bestia] Demon Lord Marchosias se suponía que era solo un marqués.
Y, sin embargo, eran los tres Señores Demonio más fuertes.
Sin embargo, honestamente, ya sea que se aplique a nosotros o no, podría ir en cualquier dirección. El
Creador estuvo involucrado, por lo que fue bastante difícil decir que las dos cosas no tenían ninguna relación.
Por cierto, Procell también era el nombre de uno de los 72 demonios de Salomón. Procell era un demonio
que tenía la forma de un ángel. Más exactamente, era un ángel caído. Al ser convocado, le da al invocador
conocimientos sobre geometría y otras ciencias liberales. También se destacó en la búsqueda de aguas
termales.
Tenía habilidades extremadamente sencillas y pacíficas.
Tal vez por qué quise construir una ciudad fue porque me dieron este nombre.
“Oto-san, no tienes que poner esa cara seria. Todo va a estar bien, ¡Kuina está aquí!
¡Incluso si ese Demon Lord es un tipo aterrador, Kuina no dejará que lastime a Oto-san!
"Gracias. Tienes razón, no tengo nada de qué preocuparme cuando estás cerca. Tengo plena fe en ti,
Kuina.”
Casi no había monstruos que pudieran derrotar a Kuina. Como tal, podría continuar tranquilamente con la
reunión.
"Pero aun así, tengo que decir que tiene algunas bolas para ir al territorio de otro Señor Demonio".
"Sí. ¿Quizás tiene la intención de declarar [Guerra]?”
No hace falta decir que reunirse con otro Demon Lord tenía graves riesgos.
Por esa razón, los Demon Lords desconocidos generalmente usaban formas indirectas de comunicación
como usar monstruos como intermediarios o enviar cartas. Sin embargo, si se usaba una forma indirecta
de comunicación para declarar [Guerra], era necesario que ambas partes estuvieran de acuerdo primero.
Ese no sería el caso si las dos partes se encontraran cara a cara. Solo el simple acto de una declaración
de [Guerra] por un lado era necesario, haciendo que las reuniones cara a cara fueran una forma más
confiable de declarar [Guerra].
Afortunadamente, no se podía abusar de ese método para intimidarnos a los nuevos Demon Lords.
Aunque éramos libres de [Guerra] con quien quisiéramos, había una regla para protegernos de los
Señores Demonio mayores. Dicho esto, había formas de eludir esta regla. Por ejemplo, si el Señor
Demonio [Desesperación] hubiera infiltrado uno de sus monstruos en los monstruos que habíamos
matado durante la [Guerra] contra el Señor Demonio [Cerdo] o incluso durante el ataque a Marcho,
tendría suficiente excusa. para atacarme. Esta fue en realidad la táctica utilizada por el [Black] Demon
Lord para tener una razón para [Guerra] contra
yo.
"Bueno, si hace eso, no dejará a Avalon con vida".
Si una [Guerra] fue declarada directamente, el que recibió la declaración podría ajustar cuándo tendría
lugar la [Guerra]. Podría celebrarse inmediatamente o hasta tres días después. Sea lo que sea, los dos
lados no serán transportados al espacio en blanco hasta que llegue el tiempo declarado.
En otras palabras, si el Señor Demonio [Desesperación] me declaró [Guerra], tuve una ventana de
tiempo para matarlo y así terminar la [Guerra] incluso antes de que comenzara.
Por supuesto, sería todo en vano si escapara. [Transferir] sería especialmente útil para él, pero dado
que primero necesitaría configurar una matriz de Transferencia para poder usar eso fuera de su propia
mazmorra, deberíamos estar bien siempre que estemos atentos y no le demos tiempo para hacer uno. .
En cualquier caso, finalmente llegué a mi propiedad.
Muy bien, tratemos de averiguar cuáles son las verdaderas intenciones de [Desesperación] Demon Lord Belial.
Me dirigí a la sala de recepción.
Dentro había un hombre. Parecía lo suficientemente joven como para estar en la mitad de su adolescencia.
Tal vez fue por su baja estatura, su cabello castaño claro rizado y sus rasgos bastante lindos, pero de alguna
manera se parecía a un cachorro.
Su apariencia no era para nada lo que uno esperaría al escuchar el nombre [Desesperación]
Señor Demonio Belial. No era lo que esperaba, al menos.
En este momento, estaba disfrutando el té negro y las galletas traídas por un Zorro Mitológico que actuaba
como ama de llaves.
"¡Tan delicioso! ¡Esta es la primera vez que pruebo una galleta tan deliciosa! pero las galletas
aparte, ¡nunca pensé que un monstruo ama de llaves podría verse tan lindo! Asombroso, así que esta es una
sirvienta, eh. Procell-sama es bastante travieso, ¿no? Que una chica tan hermosa con orejas de zorro lo
atendiera y todo eso.
“¿E-es así?”
“A pesar de todo, estoy impresionado. Escuché que Avalon fue increíble, pero si esos dulces son algo por lo
que pasar, ahora veo que incluso eso es un eufemismo. Más tarde, debería ir al casino. Además, vaya de
compras y luego pruebe la comida en esos puestos y restaurantes, y luego visite las aguas termales. Es
imposible hacer todo eso en un día, ¿no? Supongo que debería quedarme en una posada entonces. Oye,
oye, ¿lo sabías? ¿Sabías que debido a que Avalon se ha hecho famoso incluso entre los Demon Lords, hay
un buen número de Demon Lords que ocultaron sus identidades y se quedaron aquí?
El Zorro Mitológico con el que estaba hablando estaba perplejo.
Mientras tanto, una especie de demonio femenino permanecía en silencio cerca del lado de Belial. En
contraste con su maestro, este demonio parecía ser del tipo tranquilo y sereno.
Debido a que ella era un monstruo de rango A que podía subir de nivel, era probable que estuviera aquí
como su guardia.
… espera, espera, ¿no dijo con indiferencia algo realmente escandaloso?
No importa cuán abierta y encantadora fuera la ciudad de Avalon, era bastante ridículo que hubiera
Señores Demonio desconocidos deambulando.
Quiero decir, ¿no me tienen miedo? Son Demon Lords, por lo que deben saber cuáles son los riesgos
de ir a la mazmorra de otro Demon Lord. no me tienen miedo???
Argh, esto está haciendo que me duela la cabeza.
En caso de que un individuo que pareciera un monstruo apareciera en la parte de la ciudad de mi

mazmorra, nuestro plan para mantener el orden público era usar a los Altos Elfos para sus barreras de
viento, así como su percepción del poder mágico, los Avalon-Ritters para llenar la papel de vanguardias,
y los Aullidos del Abismo para apoyar desde la retaguardia y al mismo tiempo marcar al intruso. Incluso
si el intruso fuera un Demon Lord, aún podríamos responder de inmediato usando este plan. Y sin
embargo... Argh, esto está haciendo que me duela la cabeza.
Eligiendo concentrarme en la tarea que tenía entre manos, me recuperé. Ante todo, un saludo.
"Perdon por haberte hecho esperar. Soy [Creation] Demon Lord Procell, el gobernante de Avalon”.
Tan pronto como entré en la habitación, lo saludé así.
Cuando lo hice, Belial se levantó de inmediato, pero luego tosió porque la galleta que estaba comiendo
se le quedó atascada en la garganta.
…¿Qué es esto, una parodia?
Mirándolo como era, me quedé estupefacto.
“N-encantado de conocerte. ¡Soy [Desesperación] Demon Lord Belial! Woah, es el verdadero negocio.
Es realmente Procell. Gah, estoy tan feliz. Siempre he querido conocerte. ¡Ay, un apretón de manos!
Por favor, ¿¡me harías el honor de darme la mano!?”
Lo dijo casi de un tirón y luego le ofreció la mano.
Cuando lo agarré, su otra mano se unió. Así, nos estrechó la mano de manera exagerada.
“Wooah, estoy tan feliz. Nunca me voy a lavar estas manos de nuevo”.
“No, eso sería antihigiénico. Por favor, lávelos. Además, ¿podrías dejarlo ir ahora?
“¡Ay! Lo siento. Estaba tan feliz”.
Belial lo soltó y dio unos pasos hacia atrás.
No importa cómo lo mire, está demasiado inquieto.
"Por favor sientate. Ahora, hablemos, ¿de acuerdo?
"¡Sí! Hablemos de mucho. Pero debo decir que pensé que ni siquiera iba a pasar la puerta principal.
Gracias a dios."
“Yo no me atrevería. Zorro mitológico, ¿podrías traer algo de té y bocadillos para Kuina y para mí? De
hecho, saca algo para Belial también.”
“De inmediato, Procell-sama”
Sorprendentemente, Belial ya ha terminado sus galletas.
Para llegar a la casa de un Señor Demonio desconocido y luego devorar la comida que sirvió la otra parte,
parecía que Belial tenía una personalidad bastante audaz. Eso, o uno imprudente y tonto.
No pasó mucho tiempo antes de que el Zorro Mitológico regresara con el té y algunos pasteles.
En el momento en que llegó su segundo juego de bocadillos, Belial saltó sobre él e inmediatamente se
cubrió la boca con la crema del pastel.
…y también Kuina que estaba a mi lado.
Supongo que estos dos tienen la misma edad mental.

"Ejem. Entonces, [Desesperación] Demon Lord Belial, ¿a qué debo el placer de tu visita?”
Ya había escuchado de antemano que su intención era formar una alianza, pero aún así pregunté para
poder ver sus expresiones faciales y escuchar su tono mientras respondía.
Con suerte, podría descubrir sus verdaderas intenciones a partir de eso.
“¡Procell-sama, lo admiro y deseo luchar junto a usted! Estás en tu primer año, pero ya estás creando
numerosas leyendas. ¡Y recientemente, incluso has aplastado en una confrontación directa al Señor
Demonio [Cerdo] que podría ser considerado el segundo más fuerte entre los jóvenes Señores Demonio!
¡Estoy emocionado de ver cuánto más fuerte te volverás, Procell-sama! Estoy seguro de que algún día
te convertirás en el Señor Demonio más fuerte. Solo imaginándome estar ahí al lado, yo, yo…”
Estaba ferozmente emocionado.
Sin embargo, parecía haberse dado cuenta él mismo y luego trató de calmarse.
“Pero eres mayor que yo, ¿no? ¿No sientes ninguna reticencia a que alguien más joven que tú asuma el
papel principal?
"Ninguno en absoluto. Más bien, porque eres tú, estoy emocionado por lo que me depara el futuro.
Además, aunque ya tengo un poco más de cien años, todavía me considero joven como tú, ¿sabes?
Cien años no es nada. Entonces, con eso en mente, ¡creo que soy un candidato legítimo para ser
agregado a tu facción!”
Lo dijo con una sonrisa desprovista de malicia. Yo no noté ninguno, al menos.
"Ya veo. Déjame pensar en ello.
Esto fue difícil.
Si hubiera dicho algo que pareciera calculador y egoísta, podría haber aceptado su propuesta. En
cambio, citó su razón para proponer esta alianza como su
admiración por mí. ¿¡Cómo se supone que voy a decidir basándome en eso!?
“Uhm, Procell-sama, no tiene que llegar a una conclusión hoy. Creo que yo mismo no sería capaz de dar
una respuesta inmediata sobre un asunto tan importante como este.
Estaré encantado de visitar y preguntar tantas veces como sea necesario. Además, si crees que te ayudará
a confiar en mí, estaré encantado de darte la bienvenida a mi mazmorra. ¡Te entretendré lo mejor que
pueda!”
"…Lo pensare."
"Sí, por favor. Mientras tanto, trabajaré duro para ganarme su confianza. Además, aquí hay una muestra de
mi admiración por usted, Procell-sama.”
Mientras decía eso, deslizó una moneda en mi mano.
Por supuesto, inmediatamente comprobé lo que era.
“Es mi medalla [Desesperación]. Bueno, una imitación de ella. Espere recibir una copia original después de
que hayamos formado formalmente una alianza. Mi medalla es una medalla de rango A, por lo que incluso
una imitación debería resultar útil.
"¿Estas seguro acerca de esto?"
El problema de regalar una medalla de imitación no era tanto el costo de DP para producirla, sino el hecho
de que uno también estaba dando información sobre sus medallas originales y sobre ellos mismos.
Y eso ni siquiera tuvo en cuenta mi medalla [Creación]. Durante una Síntesis usando mi medalla, antes de
elegir el monstruo, pude ver datos sobre todos los posibles monstruos que podrían nacer de las medallas
usadas. No solo sabía lo que hacían las medallas, también conocía las fortalezas y debilidades de algunos
de los monstruos que podrían nacer de ellas. Para resumir, tenía más información de lo normal y, por lo
tanto, podía hacer contramedidas más potentes.
"Definitivamente. Que sea señal de mi buena fe. Bueno, entonces, no quiero quedarme más allá de mi
bienvenida, así que me despediré ahora.”
[Desesperación] Demon Lord Belial dijo eso, sonrió y luego se puso de pie.
Estaba agradecido de que nuestra reunión terminara pacíficamente, pero también fue completamente
anticlimática.
"Gracias por su visita hoy".
“El placer es todo mío. Espero verte denuevo. Oh, también, si quieres contactarme, tal vez para otra
reunión, solo envía una carta a esta ciudad humana y me llegará.”
"Ya veo. Me pondré en contacto contigo lo antes posible. Yo también espero tener otra reunión contigo”.
Entonces ambos nos sonreímos.
A partir de ahí, escolté a Belial hasta la salida.
Espera un minuto, ¿este tipo no le mencionó antes a Mythological Fox que quería hacer una gira por
Avalon? Bah, lo que sea. Si se toma en serio la idea de convertirse en mi aliado, tendrá muchas
oportunidades más adelante.
Cuando ya no estaba a la vista, Kuina habló.
Mientras tanto, yo estaba exhausto. Ese tipo era como una tormenta.
"Oto-san, parece un buen tipo"
"Sí. No es lo que esperaba”.
“…pero a Kuina no le gusta. Algo es extraño en él. Kuina no puede identificarlo, pero acerca de él me da
escalofríos, hace que se me erice la piel de la cola”.
Lo dijo mientras inclinaba la cabeza.
¿Algo en él le da escalofríos? Mejor tomo nota de eso.
En cuanto a qué hacer a continuación, pensé que primero debería visitar la mazmorra [Bestia] y preguntarle a
Marcho sobre él.
Después de eso, iba a visitar la casa de Duke. Todavía necesitaba recompensarlo por su papel en
la [Guerra], así como felicitarlo adecuadamente por convertirse en un verdadero [Emperador Dragón].
Le tenía preparado un regalo que estaba segura le iba a gustar.
Mi primer encuentro con [Desesperación] Demon Lord Belial había terminado.
En la superficie, parecía amigable y no egoísta.
Causó una buena primera impresión, pero eso estuvo lejos de ser suficiente para convencerme de hacer una
alianza con él. Necesitaba más información sobre él para hacer esa llamada.
Afortunadamente, conocía una manera de obtener ese conocimiento en poco tiempo: preguntándole a Marcho.
Ella conocía a la mayoría de los Demon Lords, así que con suerte, Belial estaba entre ellos.
Y así, me dirigí a su mazmorra a través de Transferencia.
Ya habíamos instalado una matriz de Transferencia en su mazmorra, por lo que podía visitarla sin muchos
problemas cada vez que tenía tiempo suficiente.
"Gracias, Aullido del Abismo"
“¡Gau!”
Después de agradecerlo, puse el Aullido del Abismo que me transportó en mi [Almacenamiento].
Hoy, no traje a Kuina, quien era mi guardia habitual. Aura había pedido su ayuda con respecto al trasplante de
un manzano dorado en la sala de la mazmorra [Recuperación]. Acepté, ya que no necesitaba un guardia cuando
simplemente iba a la mazmorra [de la Bestia], que ahora era esencialmente un anexo de mi propia mazmorra.
“Vaya, Procell, estuvimos juntos hasta la mañana y sin embargo aquí ya estás. ¿Ya me extrañaste? ¿Qué voy a
hacer contigo, niño desesperado?
Marcho corrió hacia mí y luego me dio un abrazo que hundió mi rostro en sus pechos.
Era un sentimiento suave, cálido y tremendamente grandioso, pero también era uno que era
asfixiándome.
“Ahí, ahí, aquí están los pechos que te has estado perdiendo. Vamos a la habitación donde puedo mostrarte
todo el amor que has estado esperando”.
Al escuchar esas palabras, mi orgullo fue herido. Como tal, me separé a la fuerza de ella.
“…Marcho, te lo he pedido antes, por favor deja de tratarme como un niño. Espera, en realidad, ¿me estás
tratando peor ahora? ¿Me estás tratando como a un bebé?
“¿Soy yo? Lo siento. Simplemente activas estos instintos maternales míos, supongo.
Marcho lo dijo y luego se echó a reír, casi en broma.
Como siempre, no era rival para ella. Como amantes, quería que estuviéramos en pie de igualdad, pero esas
cosas no eran fáciles, especialmente para ella, que estaba un escalón o quizás dos escalones por encima de
mí.
Por supuesto, quería hacer algo al respecto.
“De todos modos, eso no es por lo que vine aquí. Quiero decir, no digo que no quiera eso, es solo que tengo
una razón diferente para venir aquí”.
“Hmm, eres tan frío. Pero bien, no es frecuente que me pidas ayuda, después de todo. Entonces,
escuchémoslo”.
Marcho luego se sentó en su trono y cruzó las piernas.
Esa acción le sentó bien.
Mirándola así, me di cuenta de nuevo de lo importante que era un trono para un Demon Lord. Tenía la
intención de hacer uno para mí, pero como no ha habido la oportunidad de usarlo, terminé poniendo la tarea
en espera indefinida.
Si tuviera que estar al lado de Marcho como iguales, aunque solo fuera en apariencia, sabía que también
necesitaba adquirir y dominar tal majestuosidad. Y así, me prometí a mí mismo construir un trono propio lo
antes posible.
“Apareció un Señor Demonio diciendo que quería formar una alianza conmigo. He hablado con él, pero todavía
no puedo decidirme por uno u otro. Entonces, vine aquí con la esperanza de que me puedas decir algunas
cosas sobre él”.
"Oh. Esas son buenas noticias, ¿no es así? ¿Es un chico nacido en el mismo año que tú?
“No, mencionó que tenía unos cien años. Del que estoy hablando es [Desesperación] Demon Lord Belial.
Cuando hablamos, tuve la impresión de que era una persona alegre y amable. Dijo que la razón por la que
quería formar una alianza conmigo era porque me admiraba”.
Como si reflexionara sobre algo, Marcho le puso una mano en la barbilla.
"Una celebridad está interesada en otra celebridad, eh".
"¿Una celebridad?"
[Desesperación] Demon Lord Belial no daba la impresión de ser una celebridad.
Y, sin embargo, no era sorprendente.
Después de todo, él era el dueño de una medalla de rango A. Diez Demon Lords nacían una vez cada diez
años. Hubo excepciones como la generación de Marcho donde hubo 4, pero normalmente, solo uno de esos
diez tenía una medalla de grado A. El punto era que solo tener una medalla de rango A era suficiente para ser
especial.
“Sí, él era una celebridad, está bien. Él fue increíble. En realidad, era un poco como tú. En solo unos años,
rápidamente se distinguió. Todos pensaron en ese entonces que para cuando tuviera cien años, se habría
convertido en el Señor Demonio más fuerte. Aunque algunos temían la posibilidad más de lo que esperaban”.
“Sí, otros querrían aplastar a un joven Demon Lord con una gran habilidad mientras puedan. Cortar un
problema de raíz, como dicen. Entonces, al igual que yo ahora, ¿también se enfrentó a una alianza formada
para oponerse a él?
"Sí. No importa la época, la gente y los Demon Lords siempre harán lo mismo. En su caso, un grupo de Demon
Lords de nivel medio se unió y trató de derribarlo”.
Él y yo compartíamos algo extraño. Entendió por lo que estaba pasando. Aunque me pregunto, ¿qué siente él al
respecto?
"¿Y entonces qué pasó? Bueno, todavía está vivo, así que supongo que terminó bastante bien”.
Mi evaluación por él había aumentado.
Un Demon Lord que sobrevivió a la situación que estoy enfrentando actualmente seguramente debe ser fuerte.
“Sí, los que vinieron después de él fueron todos derrotados. Aunque no puedo decir que ganó. Y luego está el
asunto de que no se convirtió en el Señor Demonio más fuerte cuando cumplió cien años como todos esperaban.
Ahora tenía más de cien años, pero el honor de ser considerado como el Señor Demonio más fuerte todavía
pertenecía a [Bestia], [Dragón] y [Tiempo].
"... ¿le sucedió algún tipo de tragedia?"
“Bueno, primero, abordemos por qué no puedo decir que ganó. Hubo muchos que intentaron aplastarlo.
Sin embargo, de alguna manera, esos Demon Lords fueron asesinados o se volvieron locos uno tras otro.
Tan grande como [Desesperación] fue, simplemente no había manera de que pudiera haber logrado eso. Él es el
tipo de Demon Lord que se niega obstinadamente a pelear sucio también, por lo que es seguro descartarlo, no es
que crea que habría hecho una gran diferencia. ¿Cómo sobrevivió entonces? No puedo probarlo, pero estoy
seguro de que es porque alguien lo ayudó. Por lo tanto, todo lo que no puedo decir es que ganó . Después de todo
ese asunto, se alejó del centro de atención, pero comenzó a acumular potencial de guerra y a fortalecer su defensa
hasta un grado obsesivo”.
Aquí estaba mi suposición: en algún momento, [Desesperación] se dio cuenta de que no podía ganar contra la
alianza que le era hostil, pero tampoco quería darse por vencido y simplemente aceptar la muerte, por lo que no
tuvo más remedio que confiar en eso. otro Señor Demonio.
Cualquier cosa que se le pidiera a cambio, no podía haber sido insignificante.
¿Será el precio que se le pide descartar su ambición de ser el más fuerte? ¿O lo hizo?
dejar de perseguirlo porque estaba traumatizado por toda la prueba?
“Ya veo, pero después de escuchar eso, encuentro aún más extraño que me proponga una alianza.
Quiero decir, al menos, su orgullo como ex candidato a ser el Señor Demonio más fuerte debería hacerlo
dudar, ¿verdad?
“¿Tú crees eso? Bueno, entiendo lo que quieres decir, pero en ese sentido, tal vez solo está viendo su
antiguo yo en ti. Se vio obligado a depender de otra persona, pero aquí estás, todavía luchando. Incluso
has ganado contra un Demon Lord que tiene una medalla de rango A. Creo que no es sorprendente
que te admire por eso.
Esa era otra forma de ver las cosas.
Acabamos de encontrar un motivo creíble para Belial.
"¿Qué hay de su habilidad [Desesperación], tienes algo al respecto?"
"Hago. Te lo dije, era famoso. Escucha, su habilidad [Desesperación] es…”
Marcho me habló de su habilidad.
Ahora veo cómo fue capaz de atraer al menos tanta atención como yo ahora. Tenerlo como aliado
ciertamente sería tranquilizador.
…y tenerlo como enemigo sería un gran dolor en el culo. Es probable que sea más fuerte que cualquiera
con quien haya peleado. Un uno a uno con él podría ser arriesgado.
Después de eso, Marcho y yo hablamos de muchas cosas… luego, una cosa llevó a la otra y terminamos
en la cama.
Mi reunión con Marcho tomó más tiempo de lo esperado, pero me alegró haber podido saber más sobre
[Desesperación].
Mi plan ahora era programar otra reunión con él en un futuro próximo.
A continuación, iba a volver a llamar a Ruhe, que ya se había ido a una de nuestras iglesias fuera de la
ciudad. Tenía un excelente talento para leer las emociones de los demás hasta el punto de saber
cuándo alguien estaba mintiendo. Con suerte, ella podría ver a través de [Desesperación]
palabras de nuevo.
Sin embargo, antes de todo eso, tuve que volver a Avalon a través de Transfer.
Todo mi trabajo del día ya estaba terminado, así que cuando llegara a Avalon, me dirigiría a la casa de Duke y le daría su
recompensa. Esta iba a ser la primera vez que estaría en la casa de la familia de Duke, así que estaba un poco emocionada.
También tenía curiosidad sobre cómo mis monstruos vivían sus vidas.
En cualquier caso, para felicitarlo adecuadamente por convertirse en un verdadero [Emperador Dragón], había preparado un
regalo espléndido. Seguro que a Duke le encantaría.

Pude obtener información sobre el Señor Demonio [Desesperación] a través de Marcho. Gracias a
la información que obtuve, ahora sabía que si él se convirtiera en un aliado, podría esperar grandes
cosas incluso en tiempos de [Guerra].
Después de regresar a mi propiedad y terminar el papeleo adicional e inesperado, recogí un paquete

y salí. Finalmente, estaba fuera del reloj.
Mi próximo destino era la casa de Duke. Según el Zorro Mitológico que envié antes para notificar a
Duke, accedió felizmente a mi visita.
"Bueno, espero que él también esté feliz por esto".
A los monstruos que trabajaban en la ciudad se les proporcionó una casa. Había algunos monstruos
que preferían vivir fuera de la ciudad, como en la habitación [Bosque] o en el [Cementerio]—
pero la mayoría residía en la ciudad.
En cuanto a Duke, aparentemente le resultaba más conveniente vivir en el centro de la ciudad.

Su casa estaba bien construida y también era un poco más grande en comparación con las casas vecinas.
Sabía que Dwarf Smiths estaba remodelando repetidamente sus casas para hacerlas más cómodas
para vivir, pero la esposa de Duke's Dwarf Smith podría haber llevado eso a un nuevo nivel. Fue un
verdadero trabajo de amor.
“Hola, soy yo, Procell”
Llamé a la puerta y lo dije.
Inmediatamente después, escuché una serie de pasos.
“Bienvenido, Procell-sama. Mi esposo aún no ha regresado, pero por favor entre”.

La esposa de Duke's Dwarf Smith me saludó así.
Cuando entré en su casa, olí un aroma suave y agradable.
Me adentré más hasta llegar al salón. Los muebles probablemente se eligieron de acuerdo con los gustos
de Duke. Además, los muebles y las otras cosas en la habitación se mezclaban bien, teniendo el mismo
tono relajante.
Unos momentos después, el herrero enano sacó un poco de té verde. La importación de otro continente
comenzó recientemente y este té verde fue uno de los productos importados. Se había vuelto tan popular
que ya era uno de los productos insignia de Avalon. Más de unas pocas personas incluso viajarían hasta
aquí solo para comprar
alguno.
"Hmm, qué buen té".
"Me alegro de que te guste. A mi esposo le gustó tanto que compró muchos de ellos”.
…wow, escucharla hablar así, realmente suenan como una familia feliz.
Y entonces, escuché que la puerta se abría.
El herrero enano se apresuró a hacer una reverencia para disculparse y luego se dirigió a la puerta.
"Estoy en casa, Sue".
"Bienvenido a casa, Duque-sama".
Pude escuchar su conversación.
"¿Procell-sama ya llegó?"
"Él tiene. Lo he llevado a la sala de estar.
“Ya veo… De todos modos, aquí hay un pequeño regalo. Pude conseguir tu pastel relleno de crema
favorito de Arnold Bakery. Afortunadamente, todavía les quedaba algo cuando pasé por aquí.
¿Podría ponerlos en nuestra cámara de refrigeración? Vamos a tenerlo de postre más tarde.
“¿Recordaste que este era uno de mis favoritos? ¡Oh, Duque-sama, estoy tan feliz!”
“He estado tan ocupado últimamente que no pude pasar tiempo con la familia. Déjame hacer esto al menos.”
Duke fue realmente increíble.
No solo como subordinado, sino también como esposo.
Después de su intercambio, la pareja se dirigió a la sala de estar.
"Mi señor, gracias por la visita".
“No, gracias por darme la bienvenida. Además, lamento no haber podido hablar contigo durante la fiesta”.
Quería pasar un rato con Duke esa noche, pero mi encuentro con Marcho se volvió demasiado apasionante.
Tanto es así que cuando recordé, la fiesta ya había terminado.
“No hay nada por lo que disculparse, mi señor. Simplemente estabas aprovechando la oportunidad de
aprender de un gran Señor Demonio. Creo que es natural que le dieras esa prioridad.
En cualquier caso, estoy encantado de tenerte aquí.
Duke era realmente un tipo capaz en el que podía confiar en cualquier momento.
“Duke, no solo has vuelto a defender a Avalon, también has aumentado nuestro potencial de guerra. Desde
el fondo de mi corazón, gracias."
"Sus palabras significan mucho para mí, mi señor".
“También quiero felicitarte por convertirte en un verdadero [Emperador Dragón]. No es mucho y es un poco
tarde, pero aquí hay un pequeño regalo para celebrar el evento”.
Le di una caja grande que casi no cabía debajo de mi brazo.

“Ohhh… qué maravilloso aroma. Esto es alcohol, ¿no? Alcohol de primera, además.
Desde que gané carne y pude comer y beber, me ha gustado especialmente el alcohol. Muchas
gracias por esto, mi señor.”
A Duke solo le apasionaban unas pocas cosas, pero desde que se convirtió en dragón, el alcohol se
convirtió rápidamente en una de sus cosas favoritas. Con eso en mente, había preparado las mejores
botellas para él.
“Sí, le pedí a Conanna que reuniera las mejores botellas de doce tipos de alcoholes de todo el
mundo. Le dije que preparara solo aquellos aptos para ser presentados a los gobernantes de las
grandes naciones, por lo que no debería haber ninguno extraño".
Cada botella costó una cantidad inimaginable de dinero, pero mientras fuera para Duke, valió la pena.
El día que ordené este paquete fue el día en que Stolas y yo decidimos emprender la Prueba del
Dragón. Sí, desde el principio tuve plena confianza en que Duke iba a tener éxito.
Teniendo en cuenta que este paquete no estaría aquí ahora mismo si lo ordenaba después del juicio,
parecía que Duke había captado la confianza que tenía en él sin que yo dijera nada.
“Mi más sincero agradecimiento por tanta consideración, mi señor. Me comprometo contigo ahora
más que nunca”.
Duke se levantó de donde estaba sentado y luego se arrodilló en el suelo.
“Levántate, ¿quieres? Se supone que esto es una celebración. Por ser un subordinado tan excelente,
esto es lo mínimo que puedo dar. En todo caso, porque cualquiera con suficiente dinero y conexión
puede darte lo mismo, esto no es nada. En realidad, esa es la razón por la que vine aquí hoy: para
escuchar cualquier solicitud que pueda tener, preferiblemente algo que solo yo pueda dar”.
Ya me has dado tanto con estas botellas que no puedo...
“Bueno, ¿qué tal esto? Esas botellas son mi regalo de felicitación para ti por convertirte en un
cierto [Emperador Dragón]. Pero todavía no te he dado un regalo de bodas adecuado y un regalo para celebrar el
nacimiento de tu hijo, ¿verdad? Como su superior, no puedo permitir que ese sea el caso más”.
Ante eso, Duke sonrió.
"Entonces, Sue, por favor trae al niño aquí".
"De inmediato."
Luego, su esposa salió apresurada y emocionada de la sala de estar.
Lo había notado antes, pero parecía el apodo de Duke para su esposa.
Referirse el uno al otro solo por el nombre de su raza podría resultar inconveniente, por lo que a mis monstruos se
les ocurrieron apodos y generalmente los usaban.
Después de un tiempo, la esposa de Duke regresó con un bebé.
Era un monstruo humanoide con un cuerno de dragón en su piel clara. Sus rasgos faciales se parecían a los de
Duke.
“¿Ese es tu hijo? Se ve tan lindo."
"Sí. Nació hace un mes. Mi señor, mi pedido es que le pongas un nombre a este niño. No es considerado como
uno de tus monstruos, así que nombrarlo será solo eso, nombrarlo.
No habrá otras consecuencias de su parte. Sue y yo creemos firmemente que si lo nombras, llevará una vida feliz”.
"... espera, ¿ha pasado un mes y todavía no lo has nombrado?"
Incluso si los monstruos no tardaban mucho en nacer después de la concepción y, por lo tanto, no les daban mucho
tiempo a los padres para pensar en un nombre, dejar pasar un mes después del nacimiento seguía siendo extraño.
“Me da vergüenza admitirlo, pero sí. A decir verdad, queríamos pedirle que lo nombrara, pero no pudimos encontrar
el momento adecuado para preguntar. Hemos discutido que si todavía
no he podido preguntarte cuando pudo decir algunas palabras, simplemente lo nombraríamos nosotros
mismos”.
Mi palabra, si tengo alguna queja sobre este tipo, es que es un subordinado demasiado dedicado.
Para pensar en un buen nombre, quería tomarme mi tiempo y tal vez dormir sobre ello.
Sin embargo, una idea pronto apareció en mi mente. Era tan bueno que no podía imaginar otra cosa
como su nombre.
“Muy bien, ¿qué hay de César? Sí, está el Dragón Emperador César, pero también es el título otorgado
a los emperadores de un antiguo imperio. Equipados con una excelente destreza militar y política, se
dice que son personas de gran ambición. Combinando esa ambición con la fuerza que heredó de sus
padres, este niño debería poder conquistar el mundo”.
Si Duke me apoyara en esto, me gustaría que este niño y la nueva generación de monstruos no
vinculados a mí tuvieran sus propias aspiraciones y construyeran su propio mundo.
Ese era el deseo adjunto al nombre.
"Suena grandioso. Gracias. César... No tengo ninguna duda de que este niño lograría mucho en su
vida... Procell-sama, ¿le gustaría cenar con nosotros?
"Sera un placer."
"Me doy cuenta de que me estoy jactando de mi esposa, pero la cocina de Sue es realmente excelente".
Después de eso, me levanté con Duke para ir a la mesa del comedor. Allí vertió generosamente un poco
del alcohol que le di.
Como era de esperar del alcohol de mejor calidad que reunió Conanna, fue celestial.
Era incluso mejor que los que preparó Ruhe durante la fiesta. Sin embargo, no me atrevería a decirle
eso, para evitar el riesgo de herir su orgullo.
La cocina de la esposa de Duke fue magnífica.
Los ingredientes que usó fueron bastante ordinarios, pero la cantidad de esfuerzo y amor que ella
puesto hizo que el producto final tuviera un sabor simple pero también profundo.
Pero lo que más me sorprendió durante la cena fue ver y escuchar a Duke sonreír y reír tanto. Fue la
primera vez que lo vi así.
Podría tardar en darme cuenta de esto, pero todos y cada uno de los monstruos llevaban sus propias vidas
y tenían sus propios hogares. Con eso en mente, quería proteger a Avalon más que nunca.
"Caray, son demasiado dulces".
Estaba empezando a enfadarme con la pareja. No se estaban besando abiertamente ni nada por el estilo,
pero su amor mutuo se estaba comunicando claramente.
……Me pregunto, ¿debería invitar a Marcho de nuevo a venir a Avalon? Sin embargo, podría afectar
nuestro equilibrio de poder y dar la impresión de que estoy dispuesto a ser dominado... pero, de nuevo, ¿es
eso tan malo?
Había enviado una fecha tentativa para nuestra próxima reunión a [Desesperación] Demon Lord Belial.
Mi plan, mientras esperaba una respuesta, era centrarme en la gestión de Avalon.

Prepararse para la [Guerra] era importante, pero también lo era hacer que Avalon fuera más abundante.
Después de todo, cuantas más emociones y DP obtuve, más cosas pude hacer, lo que me llevó a ser más
fuerte.
Por el momento, estaba terminando con el papeleo del día.
Era una tarea bastante mundana, pero sorprendentemente divertida. A través de los números, pude sentir
cuánto estaba creciendo Avalon.
"¿Conanna ya terminó todos los arreglos para los aeropuertos en las principales ciudades?"
Para traer más gente a Avalon, había decidido construir aeropuertos en otras ciudades y dejar su gestión a
Conanna.
Tan encantador como era Avalon, todavía estaba ubicado en las afueras de una nación gobernada por
humanos. A menos que uno viviera en una gran ciudad cercana o al menos en un área cercana que tuviera
fácil acceso a las carreteras que conducen a Avalon, uno tendría un viaje difícil, a veces mortal, solo para
llegar a nuestra ciudad. Lamentablemente, esto hizo que las tarifas fueran tan altas que casi ningún ciudadano
común de lejos visitaba nuestra ciudad únicamente por motivos de ocio.
Por esa razón, preparamos carruajes fabricados por Hippogriffs y Rorono para transportar a muchas personas
a la vez rápidamente de un aeropuerto a otro. No solo fue rápido y accesible, las tarifas también fueron
bastante justas, incluso económicas.
Al principio, teníamos que priorizar qué ciudades tendrían aeropuertos, pero en un lapso de tiempo
sorprendentemente corto, ya se nos permitió operar en todas las ciudades a las que nos dirigíamos.
“Me pregunto qué trucos tuvo que usar para que esto sucediera. Quiero decir, sabía que era útil.
pero... para que las cosas salgan tan bien, no puedo evitar pensar que tuvo que hacer algo turbio".
En cuanto a los métodos de distribución, el transporte aéreo fue realmente impresionante.
Por eso, era inevitable que hubiera personas que querían usar nuestro sistema de transporte pero que no tenían
intención alguna de pasarse por Avalon.
Obviamente, no me beneficiaría de esas personas en absoluto. Entonces, mientras tanto, solo ofrecimos vuelos
directos hacia y desde Avalon.
Pero claro, eso significaba que también estábamos ofreciendo vuelos directos a lugares con poco tráfico, lo que nos
hacía extremadamente ineficientes.
"Bueno, esto tiene sentido"
Eso pensé mientras leía el plan propuesto por Conanna para resolver este problema.
Según él, las áreas con alto tráfico aún deberían recibir vuelos directos hacia y desde
Avalón. Mientras tanto, también sugirió que deberíamos establecer una ruta que pasara por las zonas de poco tráfico,
recogiendo y dejando pasajeros a lo largo de la
camino.
Solo teníamos un número limitado de hipogrifos y carruajes. Al ofrecer solo un vuelo a cada grupo de áreas de bajo
tráfico, podríamos liberar más hipogrifos y así ofrecer más vuelos a las áreas de alto tráfico. Lo que a su vez conduciría
a un aumento de visitantes a Avalon.
Tan simple como era, parecía el curso de acción correcto, así que pensé que debería aprobarlo... espera, déjame
hacer esta nota
“Si hace que cada boleto indique la ciudad de donde partió un pasajero, y luego solo permite apearse en Avalon o la
ciudad indicada en el caso de un boleto de ida y vuelta, aprobaré su plan”.
Para ser sincero, dado que las expectativas de los visitantes de las áreas de poco tráfico no eran tan altas para
empezar, pensé que incluso si algunos de los pasajeros hicieran mal uso de nuestro servicio Hippogriff para viajar a
lugares distintos de Avalon, no me importaría especialmente. .
Dicho esto, si permitiera tal cosa, no pasaría mucho tiempo antes de que la gente pidiera que se pudiera hacer lo
mismo en todos los vuelos. No debemos permitir que surja ninguna oportunidad de mal uso de nuestro servicio.
De manera similar eran las peticiones que recibía diariamente de celebridades pidiendo nuestros hipogrifos para
llevarlos a lugares fuera de Avalon. Si permitiera que solo uno de ellos usara nuestro servicio como quisiera,
sentaría un precedente y todos los demás comenzarían a decir cosas más problemáticas como por qué no en
nuestra ciudad también.
Si yo estaba recibiendo tales peticiones, no tenía dudas de que Conanna también las estaba recibiendo.
Quizás algunas peticiones llegaron incluso con sobornos.
…si descubro que Conanna estaba traicionando a Avalon por estas dulces ofertas, no dudaría en cortar los lazos
con él y su firma. Era un socio comercial útil y tal vez difícil de conseguir, pero no tuve la amabilidad de perdonar
a alguien que me traicionaría y me faltaría el respeto.
“¡Patrón, he vuelto!”
La que entró en la habitación fue Ruhe the R'lyeh Diva. Era una hermosa chica de cabello azul que parecía estar
en la segunda mitad de su adolescencia.
"Bienvenido de nuevo. ¿Cómo están las iglesias?”.
“Lo están haciendo bien. El número de creyentes ha ido aumentando cada semana. Siento que las grandes
iglesias que construiste son cada vez más pequeñas. En realidad, debido a que la gente todavía no puede caber
después de que algunos se pusieron de pie, se quitaron aproximadamente la mitad de los asientos para hacer
más espacio para estar de pie”.
"Eso es increíble"
Parecía que el número de creyentes de mi Fe del Santo Grial había excedido la capacidad máxima de asientos
de las iglesias. Y, sin embargo, seguían creciendo en número día a día.
Tengo que agradecer las canciones de Ruhe y el alcohol de Aura por eso.
Había varias razones para que los visitantes vinieran a Avalon. Algunos vinieron aquí por la
casino, algunos para el distrito comercial que estaba lleno de productos destacados de todo el mundo.
Algunos de esos visitantes incluso decidirían quedarse a vivir aquí Avalon. Lo cual no era para nada
sorprendente dado que: había una miríada de trabajos aquí porque Avalon siempre carecía de mano
de obra; los salarios de esos trabajos eran excepcionalmente altos porque las empresas estaban en
auge; los impuestos eran bajos; sin mencionar que las infraestructuras básicas y necesarias aquí eran
de primera categoría.
Y luego, estaban los creyentes de mi Fe del Santo Grial. Muchos de ellos vendrían a Avalon como un
acto de peregrinación. Y tal vez provocado por un fuerte deseo de pasar más tiempo en la ciudad
bendecida por su dios, un alto porcentaje de ellos eligieron establecerse aquí.
Y tengo que agradecértelo, ¿no? Sin tu canción, la Fe del Santo Grial ni siquiera se habría formado”.
“Hohoh. Siéntete libre de elogiarme más, patrón. Ya que estás en eso, ¿por qué no me das un poco
de ese alcohol raro que le diste a Duke?
Con una cara engreída, Ruhe se hinchó.
Este lado malo de ella, si pudiera llamarse así, no era algo que me desagradara, en realidad.
"No te dejes llevar ahora".
“Tch. Oh bien. De todos modos, aquí está mi informe detrás de escena”.
"Gracias, los miraré ahora mismo".
Además de propagar la Fe del Santo Grial, los deberes de Ruhe también implicaban ser el jefe del
cuerpo de inteligencia. Nuestro cuerpo de inteligencia era responsable de observar los asuntos internos
y externos desde la otra dimensión. Para ser un poco más específico, eso significaba recopilar
inteligencia sobre Demon Lords hostiles y potencialmente hostiles, proteger los secretos de Avalon y
también monitorear a los humanos que tenían poderes políticos notables en Avalon.
Los humanos en realidad eran bastante más hábiles para proteger sus secretos que nosotros.
Señores, pero dado que ni siquiera eran conscientes de la otra dimensión, al final estaban
completamente indefensos contra nosotros.
“Ohh, ¿la Compañía Norman ha estado haciendo un mal uso de los hipogrifos para comerciar en
el Gran Reino Reed y la República de Larudora? Esa ruta y no volver a Avalon debería haberles
dado mucho dinero... muy bien, esto es lo que vamos a hacer.
Primero, arreste a todos los ejecutivos de Norman Company, incluido el propio Norman Litra.
Luego, trabajo esclavo durante diez años y confiscación de todos sus bienes. Ese debería ser un
castigo lo suficientemente apropiado.
"Woah, miedo"
“Ellos saben lo que viene para ellos. Está escrito en el contrato que firmaron. Podría hacer que los
mataran, supongo, pero tengo algo mejor en mente. Se les permitirá tener visitas, pero como los
arrojarán a las peores celdas que tenemos, sus visitantes se horrorizarán tanto que se darán la
vuelta. Con suerte, esos visitantes difundirían la advertencia de no cruzarnos”.
Además de desplegarse en los aeropuertos, los hipogrifos, carruajes y contenedores también se

arrendaron a comerciantes dispuestos a firmar un contrato provisto. Una de las pocas condiciones
estipuladas en el contrato era que los hipogrifos debían regresar a Avalon después de cada vuelo.
Debido a que la empresa en cuestión violó deliberadamente esta regla, debían recibir un castigo
severo. Con suerte, esto también debería servir como una lección para otros que deseaban romper
las pocas y simples reglas establecidas en el contrato.
Al día siguiente, toda la ciudad conocería el crimen y el castigo de la Compañía Normanda.
Por cierto, no había necesidad de realizar un juicio o retrasar el castigo.
En Avalon, yo era la ley. Fui juez, jurado, verdugo y todo eso.
Después de esa página sobre la Norman Company, hojeé página tras página del informe de Ruhe.
"... Ruhe, parece imposible que no me duela la cabeza después de leer uno de tus informes
detrás de escena".
“Sí, los humanos son otra cosa, ¿no? Se les ocurre una cosa torcida tras otra”.
"Bueno, supongo que tenemos que agradecer a esa astucia por nuestra prosperidad".
El informe de Ruhe fue un tesoro de crímenes y fechorías.
Una sección habló sobre la mala conducta de algunos miembros del personal humano de la Fe del
Santo Grial. Según el informe, estaban abusando de su poder para poder estafar e incluso violar a
los creyentes. Si tales cosas se hicieran públicas, la influencia de la Fe del Santo Grial en tierras
extranjeras seguramente caería. Por eso, el trabajo esclavo fue quizás un castigo indulgente. La
muerte es entonces.
Otro se refería a la Compañía Rilner. Debido al hecho de que su oficina central estaba aquí en
Avalon, eran más creíbles cuando vendían lo que decían que eran manzanas de Avalon, pero en
realidad eran solo una fruta que se parecía un poco a las manzanas.
Después de todos nuestros esfuerzos por construir la reputación de las manzanas Avalon, la
estaban mancillando así. Para eso, el trabajo esclavo era bastante adecuado. Pero, de nuevo,
quizás también podamos hacer que sean los sujetos de prueba de las pociones de Aura. Aura
mencionó que había terminado de leer el [Libro de Curaga], por lo que sus pociones de ahora en
adelante serían aún más maravillosas, especialmente con su ayuda.
El informe también detalla el plan para secuestrar y vender hermosas chicas demi-humanas.
Esto me recordó ese incidente de hace unos días donde unos rufianes intentaron atacar a algunos
de los Zorros Mitológicos. El descaro de estos bajos fondos por tratar de poner una mano sobre
mis monstruos... convertirlos en esclavos sexuales, especialmente los machos, debería ser adecuado.
Estas fueron solo algunas de las muchas atrocidades cometidas por los humanos en solo un mes.
Leí cada uno y escribí un castigo razonable en un documento que luego le entregué a Ruhe.
"Lidiar con este tipo de cosas... Puedo ver cómo algunos Demon Lords no quieren coexistir con los
humanos".
"Patrón, ¿está diciendo que está abandonando la idea de administrar una ciudad?"
"No, definitivamente no. Sé que por cada basura que descubren sus informes, hay muchas más que
no lo son”.
Los dueños de las tiendas y bares que frecuentaba siempre me hacían sentir a gusto cada vez que
conversaba con ellos.
Hubo muchos que también fueron amables con mis monstruos.
Como las ancianas que querían a Kuina ya menudo le daban dulces.
También estaban los herreros entusiastas que estaban tan fascinados con las habilidades de Rorono
que decidieron mudarse aquí.
Además, los enérgicos huérfanos que ayudaron a Aura a cosechar las manzanas.
Para bien o para mal, los humanos eran tanto buenos como malos. Si bien algunas buenas personas
hoy pueden volverse capaces de algo despreciable mañana, también podría suceder lo contrario.
Los humanos eran criaturas volubles; Era tan simple como eso.
"Heeh, realmente eres amable, ¿no es así, patrón?"
“No, no lo soy. De todos modos, aquí están los castigos para los que están en su informe. Son como
lo que te dije antes.
"¡Comprendido! El cuerpo de inteligencia cumplirá con su deber de cumplir estas sentencias”.
Ruhe respondió en un tono algo alegre.
Podría dejarla seguir su camino ahora, o...
“Voy a visitar el distrito residencial recién establecido después de esto. ¿Te gustaría venir conmigo?"
Tuve la sensación de que si no le hubiera preguntado eso, tarde o temprano, ella misma habría
pedido venir.
"Hmm, no me queda trabajo después de esto... así que sí, supongo que iría contigo".
Así, los dos salimos de mi propiedad.
El distrito residencial del que hablé iba a ser construido en la habitación [Llanura], que
originalmente era el área [Mina].
Los Enanos Herreros y los Altos Elfos hicieron todo lo posible para convertirlo en un lugar verdaderamente maravilloso.
Pero el distrito residencial no fue lo único extraordinario que construyeron. Sin embargo,
esa otra cosa era más para mis monstruos que para los humanos.
Una vez que Ruhe lo vea, estoy seguro de que se sorprenderá.

Junto con Ruhe, viajé al nuevo distrito residencial de Avalon.
Mi mazmorra tenía dos partes: el suelo de la ciudad y la mazmorra propiamente dicha. La mazmorra
propiamente dicha era simplemente el término que designé para todos los pisos de las mazmorras que
no eran el piso de la ciudad. Originalmente era puramente para la defensa, pero ya no se limitaba a eso.
En cuanto al piso de la ciudad, hasta hace poco, constaba de dos salas [Llanuras], la primera de las
cuales fue donde se construyó Avalon por primera vez y la segunda era una extensión de la ciudad
donde se colocó el casino, y una sala [Mina] que estaba escondido de los humanos.
Desde hace un tiempo, la escasez de viviendas se ha convertido en un problema cada vez más grave
en la ciudad de Avalon. Entre las casas de los residentes, las muchas tiendas, así como las unidades
de residencia para los empleados de esas tiendas, y más, no quedaba mucha tierra dentro de la ciudad.
Y aunque agregué una segunda sala de mazmorras [Plains], fue principalmente para el casino, los
hoteles y las nuevas tiendas. Lamentablemente, eso también significó que las unidades de residencia
para los empleados del casino, así como de esos hoteles y nuevas tiendas tuvieron que construirse en
la primera sala de la mazmorra, lo que empeoró aún más la escasez de viviendas.
Ese era el estado de las cosas por ahora. Por supuesto, tarde o temprano, habría otros que querrían
mudarse aquí o abrir sus propias tiendas. De alguna manera nos las arreglábamos con el poco espacio
que quedaba, pero si dejábamos que las cosas fueran así, eventualmente tendríamos que rechazarlos
sin importar qué tan popular fuera la tienda que tuvieran o cuánto quisieran vivir aquí.
Eso significó una disminución o incluso un alto en el crecimiento de la población de Avalon, lo que a su
vez significó un posible estancamiento en mis ingresos de DP. Quería volverme más fuerte aún, así que
debería evitar tal cosa tanto como pudiera.
Como tal, reemplacé la sala de la mazmorra [Mine] en el piso de la ciudad con otra sala de la mazmorra [Llanura].
Para ser construido había otro barrio residencial.
Necesitaba descartar una sala de mazmorras; tener otra sala [Mine] lo hizo más fácil, pero aún así, así como
invertir mano de obra y otros recursos para construir el nuevo distrito residencial, pero si mis estimaciones eran
correctas, debería albergar a más personas que las primer barrio residencial.
Después de un tiempo, Ruhe y yo llegamos a la habitación más nueva [Plains].
Nuestros guías para hoy fueron un Dwarf Smith y un High Elf. Hicieron una reverencia al encontrarse con nosotros,
así que les devolví la reverencia.
Desde donde estábamos parados, que estaba en una colina, podíamos ver todo el nuevo barrio residencial. Al
verlo, Ruhe se quedó boquiabierto de asombro.
“Guau. Patrón, veo un montón de casas. Pero espera, ¿qué son esos? Esas tres casas monstruosamente grandes
allí.
“Esos tres se llaman edificios de apartamentos. Cada edificio podía albergar a unas doscientas personas. Bueno,
siempre y cuando esas personas vivieran solas o solo con otra persona, ya que cada unidad ofrecida no es tan
espaciosa. Por otro lado, cada uno es realmente barato. Pondré todas las unidades en subasta y dejaré que los
comerciantes las revendan o las arrienden, esencialmente haciendo que ellos hagan el trabajo de encontrar
inquilinos. En cuanto a las casas ortodoxas que ves, generalmente se comercializarán para familias. Cada casa
tendrá un precio de acuerdo con el precio de mercado en Avalon. En otras palabras, van a ser baratos”.
Si solo quisiera atraer nuevos ciudadanos, simplemente podría ofrecer cada unidad a un precio muy bajo y no
hacer nada más que esperar, pero conociendo a los comerciantes, se les ocurrirían todo tipo de esquemas para
vender todas las habitaciones en poco tiempo.
Sin embargo, las casas y los edificios de apartamentos no eran todo lo que estaba preparado.
A través de los esfuerzos cooperativos de Dwarf Smiths y High Elves, también se implementaron infraestructuras
como servicios de agua y aguas residuales.
Gracias quizás al conocimiento que obtuvieron de las infraestructuras ya presentes en la ciudad, pudieron
prepararlo todo sin depender nunca de Rorono.
o la ayuda de Aura. Los Dwarf Smiths y los High Elves realmente hicieron un trabajo maravilloso.
“Aún así, me sorprende que ya esté construido”
“Sí, yo también. Los Dwarf Smiths y los High Elves realmente se esforzaron.
Aunque supongo que su mayor número también ayudó”
Había ganado algunos DP más, así que decidí crear más Dwarf Smiths y High Elves para acelerar las cosas.
Y gracias a la guía experta de los más veteranos, el trabajo se terminó incluso antes.
Inicialmente, planeé vender nada más que terrenos, sin casas ni edificios, para que los trabajadores y
carpinteros que vivían en la ciudad también pudieran prosperar, pero la presión de la escasez de viviendas en
la ciudad me hizo desistir de tales nociones.
Aunque no del todo. Debido a que construimos solo las casas suficientes para satisfacer la demanda en el
futuro previsible, todavía había lotes de tierra para que los humanos construyeran sus propias casas.
Por cierto, una de las razones que me convencieron de construir los edificios de departamentos fue disminuir
el número de casas construidas para una o dos personas. Si dejara todo el trabajo de construcción a los
humanos, la nueva área residencial estaría llena de casas tan pequeñas en muy poco tiempo.
"Con tantas casas, todos los humanos que quieran vivir en Avalon ahora podrían hacerlo, ¿no?"
“Sí, por un tiempo. Espero que las casas ya construidas nos duren un año, mientras que los edificios de
apartamentos deberían durar dos”.
"... ¿solo ese tiempo?"
“El auge de la inmigración que estamos experimentando es así de fuerte. Depende de lo que hagamos con la
tierra aún vacante, pero el distrito residencial no debería estar lleno hasta cinco años después”.
Por supuesto, era una historia diferente si añadíamos más edificios de apartamentos, pero era mejor mirar y
ver primero antes de hacerlo.
“Pero esta es la tercera sala de mazmorras de la ciudad propiamente dicha, ¿verdad? Ya sabes, donde está la
entrada a la mazmorra propiamente dicha. ¿Está realmente bien dejar que los humanos vivan aquí? ¿No serán
una molestia cuando los Dragones de la Oscuridad y demás tengan que desplegarse?
Como se mencionó, aunque Avalon era una ciudad, todavía era una mazmorra.
Había una gran cantidad de cosas en la mazmorra propiamente dicha que no quería que los humanos vieran.
De hecho, ni siquiera quería que los humanos supieran que la mazmorra propiamente dicha existía.
“Eso no será un problema. Antes de eso, ¿has notado ese gigantesco edificio de allí?
“Sí, es difícil no hacerlo. ¿Qué es?"
“Creo que será más rápido mostrártelo. Venir."
Lo dije y luego me dirigí al este.
Después de un rato de caminar, una cúpula gigante blanca estaba frente a nosotros.
Tenía un diámetro de 300 metros y fácilmente podía albergar a más de 10.000

gente.
"Si la tierra es tan escasa, ¿por qué construir esto, patrón?"
“Porque es necesario. Esta cúpula está conectada a la mazmorra propiamente dicha, como ves. Entonces, sin
que los humanos se den cuenta, podríamos reunir a nuestras tropas allí. Cuando estemos listos para partir, el
techo de la cúpula se abrirá, lo que permitirá que los Dragones de la Oscuridad salgan volando mientras
transportan los contenedores en los que viajaremos”.
El domo debería ser lo suficientemente ancho para acomodar a mis monstruos mientras se preparaban para
abordar los Darkness Dragons.
Tampoco debería haber riesgo de que los humanos sufran inadvertidamente la habilidad [Miedo] de los
Dragones de la Oscuridad.
"Pero, ¿y si un humano de alguna manera se cuela?"
“Entonces, serán asesinados. Nos aseguraremos de que sepan que esta es una zona de acceso absolutamente
prohibido para ellos. Mira allí. Por su bien, incluso tenemos letreros que dicen que la entrada no autorizada es
un delito punible con la muerte, por orden del señor de la ciudad, Procell”
“Sabe, patrón, a veces dice cosas tan extrañas. ¿O es extraño más preciso?
¿Extraño? Qué grosero.
En cualquier caso, no tenía preocupaciones. Los Avalon-Ritters vigilaban constantemente el interior de la

cúpula. Si alguien que no sea nosotros o aquellos que hemos autorizado entrara, los Avalon-Ritters entrarían
en un modo de búsqueda y destrucción. Sin mencionar que también se implementaron otros mecanismos de
defensa.
No sería amable matar a los humanos con nada más que algunas señales para advertirles, que tal vez ni
siquiera noten, así que planeé notificar adecuadamente al público que el domo estaba estrictamente prohibido.
Era imposible para ellos entrar accidentalmente debido al método muy específico requerido para entrar, por lo
que cualquier persona que aún tuviera curiosidad después de nuestras advertencias no tendría a nadie más a
quien culpar por su muerte sino a sí mismo.
“Sí, realmente hicieron un gran trabajo”.
Mirando la cúpula blanca, no pude evitar pensar en lo maravilloso que era.
¡Es como una base secreta! El truco donde se abren los techos también es un buen toque.
Ruhe todavía a cuestas, entré en la cúpula.
En el centro había un campo cubierto de un hermoso césped. Y rodeando el campo había filas de asientos.
Oye, tal vez podamos celebrar algún tipo de evento deportivo aquí.
No estaba en los planes, pero decidí seguir adelante.

“Woah, la entrada a la mazmorra propiamente dicha realmente está aquí. Espera, ¿soy yo o la entrada es un
poco más grande ahora?
“Sí, es más grande ahora. Lo rehice para que a los Dragones de la Oscuridad les fuera más fácil pasar. No
solo eso, también modifiqué la primera sala de la mazmorra propiamente dicha para que sea lo suficientemente
ancha y alta como para dejar pasar a los Darkness Dragons mientras vuelan a baja altura. Por supuesto, para
compensar el espacio adicional, también agregué más Mithril Golems para proteger la habitación”.
Hasta hace poco, a los dragones les resultaba un poco difícil ir de la mazmorra propiamente dicha al suelo de
la ciudad por sí mismos.
Una vez que estaban en el piso de la ciudad, generalmente se quedaban en lo que solía ser el área [Mina] y
solo regresaban si era absolutamente necesario. De hecho, hoy en día, si tuvieran que ir de un lado a otro,
sería vía Transfer o siendo llevados en mi [Almacenamiento].
Con suerte, con estas renovaciones, podrían despedirse de esas dificultades para siempre y poder ir y venir
libremente.
"¿Están abriendo el techo ahora?"
Cualquiera de mis monstruos podría abrir y cerrar el techo de la cúpula vertiendo una pequeña cantidad de su
poder mágico en él. Por el sonido que escuché y la luz que comenzaba a entrar, parecía que algunos de mis
monstruos estaban operando el techo mientras aún estábamos dentro de la cúpula.
Después de un tiempo, vi que era un Dragón de la Oscuridad solitario. Parecía orgulloso pero también bastante
apurado. Tan pronto como el techo se abrió lo suficiente, se zambulló de inmediato, directamente a la entrada
de la mazmorra propiamente dicha.
Pude dar sentido a la situación gracias a la medalla adjunta. la medalla
era una prueba innegable de que ganó una carrera, muy probablemente justo ahora. Como tal, debe estar
emocionado de comenzar con el festín de todo lo que pueda comer esperándolo en una de las salas [del Bosque].
Unos momentos después, un grupo de Darkness Dragons que iban a participar en la próxima carrera salió
volando de la mazmorra propiamente dicha. Cada uno estaba visiblemente motivado para ganar esa fiesta en
el [Bosque]. Sí, la próxima carrera también será emocionante.
Después de que salió el último de los dragones, el techo se cerró.

"Bueno, definitivamente es conveniente, pero para un truco llamativo, es, cómo decirlo, bastante simple".
“Solo nos arrepentiremos más tarde si no simplificamos este tipo de cosas. Ahora bien, creo que eso
debería ser suficiente para nuestra inspección. A partir de mañana vamos a estar vendiendo los
departamentos, las casas y los terrenos. Si todo va lo suficientemente bien, estamos a punto de ver otro
aumento en la población de Avalon”.
Después de la inspección de hoy, no tenía ninguna duda de que los comerciantes quedarían prendados
de esta nueva zona residencial. Olerían el aroma de las ganancias de inmediato y se abalanzarían sobre
él.
“Sabes, he estado pensando, desde que tenemos este domo y todo, ¿qué tal si la próxima vez todos
hacemos algunos ejercicios? Pudimos ver qué tan rápido nos llevaría reunirnos dentro de este domo y
salir afuera”.
“Patrón, sé que tiene muchas razones válidas, pero creo que está diciendo esto solo porque le hace
cosquillas. ¿Por qué siempre tengo que ser el razonable?
“No voy a negar que creo que es genial, pero es productivo, ¿verdad?”
Después de despedirnos de nuestros guías, Ruhe, algo exhausto, y yo comenzamos a caminar hacia la
parte poblada de la ciudad. Ha pasado un tiempo, pero estaba pensando en usar [Revelación Divina]
para contarle a toda la ciudad sobre el nuevo distrito residencial.
Antes de que nos diéramos cuenta, estábamos de vuelta.
Ruhe estaba tan cansada que murmuró algo sobre querer dormir lo antes posible.
Ante eso, decidí bromear con ella un poco.
“Oh, ¿ya te estás acostando? Terminamos la inspección mucho antes de lo esperado, así que pensé
que podíamos ir a ese restaurante que ofrecía este raro alcohol hecho de arroz. Aunque está hecho de
arroz, huele todo afrutado, ya sabes. Y, chico, combina bien con mariscos. Pero si estás demasiado
cansado, supongo que no hay nada que podamos hacer al respecto.
Es una pena."
“¿¡Eh!? ¡¿Acabas de decir alcohol hecho de arroz?! Está decidido entonces, ¡vamos a beber eso!
¿Cansado? No, no, me escuchaste mal. ¿Es esta la cara de alguien cansado? Definitivamente no.
Entonces, ¡vamos, patrón, vamos! ¡¡Vamos a ese restaurante y bebamos ese alcohol!!”
Ruhe me tomó del brazo y me instó a que me diera prisa. Ni un rastro de cansancio se podía encontrar
en su rostro emocionado.
En serio, es una chica tan materialista.
Pero, de nuevo, fue gracias a ella que los secretos de Avalon permanecieron a salvo. No tenía nada de
malo mimarla de vez en cuando.
Pensando así, los dos nos dirigimos a ese restaurante. ¡Esta noche, vamos a beber tanto como queramos!
Había llegado una respuesta a la carta que envié al Señor Demonio [Desesperación]. Había
accedido a una reunión que se celebraría tres días después aquí en Avalon. Una vez más, él era el
que venía a visitar.
Con solo escuchar las voces de las personas, Ruhe podía leer con precisión sus sentimientos hasta
el punto de saber cuándo alguien estaba mintiendo. Dado eso, decidí hacer que ella también
asistiera a la reunión. Sin embargo, eso significó que tuvimos que hacer ajustes en su programa de
visitas a la iglesia.
En cualquier caso, ya era la hora del desayuno.
Mis [Monsters of the Covenant] se han reunido alrededor de nuestra mesa de comedor. Mientras
tanto, Tiro ya estaba masticando la comida servida en su plato.
“¡Todos, el desayuno está listo! Pude conseguir algunos huevos frescos, así que pensé que hoy
podríamos comer algo de tocino y huevos”.
Aura lo anunció y luego sirvió la comida que preparó en la mesa.
Había ensalada fresca, el tocino y los huevos antes mencionados, y un poco de sopa de consomé.
El menú podría llamarse simple, pero era completamente apetecible.
“YayÿKuina ama esto”
“…aunque el tocino y los huevos siempre presentan el dilema de acompañarlos con pan o arroz”.
El alimento básico en Avalon era generalmente el pan, pero una vez que se empezó a importar
arroz, cada vez más personas preferían el arroz en su lugar.
En nuestra casa, comíamos de acuerdo con nuestro estado de ánimo en ese momento.
"¡Aura-chan, Kuina quiere arroz!"
“Y tendré pan”
Kuina y Rorono así lo solicitaron.
"¿Qué hay de usted, maestro?"
“Creo que comeré arroz hoy”
"Conseguiré un poco, entonces"
Tan pronto como Aura dijo eso, hábilmente sirvió arroz en tazones para Kuina y para mí, así como pan tostado para ella
y Rorono.
Cuando la mesa estuvo puesta, todos tomamos asiento.
"Bueno, entonces, vamos a profundizar".
"Yay ÿ"
"Mhm, me estaba dando hambre"
"Hay más, así que come mucho, ¿de acuerdo?"
Así comenzó nuestra comida divertida.
Kuina inmediatamente agarró un huevo y un poco de tocino y lo puso en su tazón lleno de arroz.
Luego rompió la yema del huevo y la untó con el tocino y las claras de huevo. Después de sumergir un poco en la salsa,
comenzó a comerlo con el arroz. Puede parecer poco elegante, pero su cuenco parecía delicioso.
Mientras tanto, Rorono untó mantequilla en su pan; agregó tocino, huevos y un poco de ensalada; y luego dobló el pan
por la mitad. Su sándwich también se veía delicioso.
En cuanto a Aura, colocó cuidadosamente una yema de huevo en su pan rebanado.
Al igual que sus personalidades eran diferentes, cada uno de ellos tenía su propia forma de
comiendo su desayuno. Encontré eso bastante interesante.
Después de eso, Aura trajo rebanadas de durazno como postre.
"Oh, cierto, Oto-san, visitamos la casa de Duke el otro día".
"Oh, ¿tú también lo hiciste?"
“Aura y yo también. Duke nos invitó.
Aparentemente, cuando hablé sobre la comida que la esposa de Duke's Dwarf Smith preparó para mí,
Kuina también quiso probarla. Duke, quizás después de mucha consideración, se rindió e invitó a las
chicas a venir.
Mi jactancia de su hogar podría haber causado más inconvenientes que beneficios a la familia de Duke.
“Y luego, vimos al bebé. ¡Era tan lindo!”
"Acordado. Es tan pequeño y blandito que me da ganas de protegerlo”.
"Sí, mis instintos maternales también se activaron"
Cuando la conversación giró hacia Caesar, el hijo de Duke, Kuina y Rorono se emocionaron.
César... no solo era el título otorgado a los grandes emperadores de una civilización antigua, sino también
el nombre de un [Emperador Dragón] anterior.
El hijo de Duke podría ser pequeño, débil y solo podía emitir sonidos ininteligibles en este momento, pero
si se parecía en algo a Duke, algún día también podría convertirse en un [Emperador Dragón].
“Sí, César seguro que es lindo. Sin embargo, en el futuro, creo que va a ser un buen hombre guapo”.
Sus rasgos se parecían a los de Duke, por lo que estaba prácticamente garantizado que se convertiría en
un hombre guapo en el futuro.
"¡Oto-san, tengo una petición!"
Kuina dijo eso mientras me miraba con esos ojos brillantes.
Tengo un mal presentimiento sobre esto…
“¡Kuina también quiere un bebé! ¡El bebé de Dwarf Smith le está dando tanta alegría y Kuina también quiere
eso!
“Kuina, no es justo, robándome una ventaja otra vez. Yo también quiero un bebé... En realidad, maestro,
todavía tengo una recompensa sin reclamar. Quiero usarlo para tener un bebé”.
Me encontré en sudor frío.
Ambos parecían serios.
Kuina podría no saber completamente lo que significaba tener un bebé, pero no había duda de que Rorono al
menos sabía cómo hacerlos.
¿Qué pasa si fingí que no puedo hacer bebés?
Permítanme salir un poco por la tangente aquí. Al destruir el cristal de otro Demon Lord, uno podría obtener la
habilidad única de ese Demon Lord. Lamentablemente, uno solo podía mantener hasta tres habilidades únicas
además de las suyas.
A continuación se muestran los tres que decidí conservar. Todos los demás fueron descartados.
[Viscosidad]: otorga la capacidad de producir un líquido viscoso que tiene varias propiedades.
Es posible endurecer el líquido viscoso.
[Mal]: otorga la capacidad de concebir un hijo con una mujer de cualquier raza. La fuerza del niño estaría de
acuerdo con la de la madre. Sin embargo, desde la concepción hasta el parto, se coloca una carga terrible
sobre el cuerpo de la madre.
[Cerdo]: otorga la capacidad de reforzar continuamente la fuerza física y la resistencia del usuario. Es posible
aumentar aún más la salida, pero solo por un instante.
Además, esta habilidad única le permite al usuario obtener el derecho de control de un monstruo femenino a
través del coito con dicho monstruo.
Un Señor Demonio, por defecto, no podía producir niños. Podríamos tratar de todo corazón a los monstruos
que produjimos a través de la síntesis de medallas cuando éramos niños, pero si queríamos una definición
más ortodoxa de descendencia, teníamos que confiar en otra forma.
Por lo tanto, decidí mantener [Evil] en lugar de otra habilidad única.
Claro, representó una carga increíble para la madre, pero ese inconveniente era algo que podía
solucionarse. Por ejemplo, dando los controles adecuados para asegurar que la madre estuvo en perfectas
condiciones durante el embarazo. Y durante el parto, podríamos preparar potentes pociones así como
monstruos capaces de usar magia curativa.
…Dicho todo eso, no tenía intención de usar esta habilidad ni nada parecido en mis preciosas hijas.
“Lo siento, chicas. Soy un Demon Lord, no puedo conceder eso. Puedo hacer monstruos con medallas,
pero no puedo hacer bebés”.
"Awww. Kuina realmente quería un bebé”.
“Si no es posible, no es posible. Ya no presionaré por eso como recompensa. Es una pena."
Kuina y Rorono bajaron la cabeza.
Mientras tanto, sentí la mirada de Aura sobre mí. Siempre se podía encontrar una sonrisa en su rostro,
pero esta vez su sonrisa estaba llena de significado.
“Vamos, ya casi es hora de trabajar. Kuina-chan, Rorono-chan, ¿pueden ayudar a limpiar?”
"¡Déjalo en manos de Kuina!"
"Mhm, lo daré todo"
Kuina y Rorono dijeron eso y luego procedieron a lavar los platos.
Preparar la comida podría haber sido el trabajo de Aura, pero la limpieza posterior quedó en manos de
Kuina y Rorono.
Mientras los dos estaban fuera, Aura se acercó a mí y me susurró al oído.
“Maestro, tiene bastante la costumbre de mentir, ¿no es así? Puedes hacerlos, ¿verdad?...
Estoy deseando que llegue."
Al escuchar eso, me atraganté.
De vez en cuando, a Aura le gustaba mostrar su percepción aterradoramente aguda.
“No tengo intención de hacerle ese tipo de cosas a ninguna de mis hijas”.
“Fufufu, pero a diferencia de Kuina-chan y Rorono-chan que te han llamado Oto-san y Padre desde
el principio, yo siempre te he llamado maestro. Y ese es el tipo de relación que creo que tenemos, no
la que estás diciendo”.
Aura sonrió burlonamente y luego, de repente, anunció que se iba a trabajar.
Le había pedido que replantara un manzano dorado en la sala de la mazmorra de recuperación.

Según ella, la tarea debe hacerse dos días después, más o menos.
Mis niñas ciertamente han crecido. Se han vuelto más fuertes no solo en el combate, sino también
emocionalmente.
Sin mencionar que se han vuelto bastante expertos en burlarse de mí.
“Bueno, entonces, ¡yo también me voy a trabajar!”
Después de decírselo a los dos que aún estaban lavando los platos, salí.
Mi destino era el casino. Allí, tenía la intención de tener una conversación muy importante con alguien.
No tenía idea de cuándo o si la popularidad del casino se detendría.
Pero por el momento, era tan popular que aunque estábamos regulando cuántos
invitados a la hora que permitimos entrar, todavía estábamos abrumados.
Intentamos aumentar la cantidad de distribuidores, lo que significó un aumento en la cantidad de invitados

que podíamos entretener. Además, había aprobado la construcción de varios tipos de negocios alrededor del
casino. Con suerte, esto reduciría la insatisfacción de aquellos que esperan ser acomodados por el casino.
Mientras caminaba, vi pasar un papel. Lo recogí y lo miré.
"¿No es este el periódico de Ruhe?"
Empezó como una broma, pero el análisis bastante preciso de Ruhe sobre las carreras de dragones voladores
hizo que su periódico imprimiera mil ejemplares por número. Todas las ventas fueron para ella, pero de
alguna manera, todavía estaba tan arruinada como siempre.
Bueno, considerando que todos sus ingresos se destinaron al juego y al alcohol, lo que significa que todo
volvió a la tesorería de Avalon, realmente no podía quejarme. Aún así, sentí algo de lástima por ella.
Mientras pensaba en cosas así, entré al casino.
Allí, un Zorro Mitológico con orejas de conejo me guió a una sala de espera. La presencia de orejas de conejo
y orejas de zorro en ella era desconcertante, por decir lo menos.
Le había encargado a Conanna la contratación de los empleados del casino. Estuvo de acuerdo, pero también
me pidió que enviara un par de zorros mitológicos. Como me dijeron, el encanto maduro de una hermosa
chica con orejas de zorro y orejas de conejo en la cabeza ayudaría a aumentar el número de invitados del
casino.
De todos modos, ya había alguien en la habitación a la que me guió el Zorro Mitológico.
"Perdon por haberte hecho esperar."
"No, no todos, acabo de llegar yo mismo".
La persona que me esperaba era [Viscosity] Demon Lord Ronove. Él era un Señor Demonio
cuya apariencia era similar a la de una rana bípeda.
Los pasteles en forma de rana que hizo eran tan populares en Avalon que ahora podrían llamarse uno de los
productos especiales de Avalon. Tanto su tienda principal como su sucursal en el área del casino prosperaban.
“¿D-de qué querías hablar? P-procell, no se trata de revocar la licencia para operar de mi tienda, ¿verdad?
Ansioso y tembloroso, Ronove me lo preguntó.
Mi invitación fue más bien inesperada, así que realmente no podía culparlo por imaginar lo peor.
"Nada de ese tipo. No tengo ninguna razón ni deseo de expulsarte de Avalon. Tus pasteles en forma de rana
han animado a muchos humanos a venir a mi ciudad y por eso estoy muy agradecido”.
“G-gracias a Dios. No tengo idea de adónde iría si me sacaras de Avalon.
Los pasteles con forma de rana de Ronove eran realmente deliciosos, pero eso no fue suficiente para que los
humanos ignoraran su apariencia. Fue solo porque Avalon era un lugar donde los humanos y los semihumanos
podían vivir uno al lado del otro que pudo encontrar el éxito.
"... Te invité aquí hoy para hablar sobre tus planes para cuando tu cristal haya regresado".
En una [Guerra] pasada, una contra mí además, el cristal de Ronove se rompió.
Originalmente, una vez que se rompía un cristal, desaparecía para siempre junto con nuestras habilidades
como Demon Lords, nuestras mazmorras y nuestros monstruos.
Sin embargo, nosotros y solo nosotros los nuevos Demon Lords éramos una excepción en el sentido de que
íbamos a recibir un cristal de reemplazo una vez que hubiera pasado un año desde nuestro nacimiento. Ese
día no estaba lejos de ahora, por lo que incluso Ronove debe estar contemplando qué hacer a partir de ese
momento.
“Quiero seguir horneando y vendiendo mis pasteles en forma de rana… incluso si tengo que romper mi nuevo
cristal yo mismo, ya no quiero vivir como un Señor Demonio”
Sin un cristal, uno no podía usar sus habilidades y demás, pero por muy mala que fuera la situación, no
significaba necesariamente la muerte.
Mientras pudiera alimentarse de las emociones felices de aquellos que comían sus pasteles en forma de rana,
de alguna manera podría sobrevivir.
"¿Está seguro? No te detendré, pero ¿y si pierdo con alguien y Avalon desaparece? ¿Podrías decir con
confianza que aún podrías sobrevivir entonces?”
Los ojos de Ronove se abrieron de par en par.
La suya era la cara de alguien que no ha considerado tales cosas.
Avalon era mi mazmorra. Si mi cristal se rompiera de alguna manera, Avalon también desaparecería.
“Eso… eso es preocupante seguro. Estoy tan feliz aquí, no quiero que Avalon desaparezca”.
Parecía que se había encariñado con Avalon más de lo que esperaba.
Debe haberse encariñado con las personas que contrató y viceversa.
“Lo que nos lleva a mi propuesta. Me gustaría que me ayudaras a asegurarme de que Avalon no desaparezca.
Podrías construir tu mazmorra en algún lugar cerca de aquí, administrarla como una mazmorra ortodoxa y
desarrollar potencial de guerra.
Lo había pasado [Tiempo] Demon Lord Dantalian y él dio su aprobación.
“¿E-esa vida otra vez? Pero incluso si estoy de acuerdo, empezar de cero sería difícil. Incluso podría ser
imposible”
“No te preocupes, te apoyaré hasta que vuelvas a la normalidad. No estoy ofreciendo solo mi consejo, DP y
medallas también”.
¿Estás dispuesto a ir tan lejos por mí? ¿Por qué? ¿Qué obtienes de esto?
Ronove preguntó después de reprimir una sonrisa.
Parecería que ha aprendido a dudar de la gente. Comparado con cuando fue engañado por el [Steel] Demon
Lord, este fue un crecimiento increíble.
“Como dije, quiero que me ayudes a proteger a Avalon. Si accedes a entrar en mi facción y ocurre una [Guerra],
lucharemos juntos”.
Pero soy débil. Y como voy a empezar de cero, me llevará mucho tiempo ser tan fuerte como antes”.
“Es por eso que te apoyaré. Permítanme enumerar algunos de los que tengo en mente. Primero, te permitiré
continuar con tu negocio aquí en Avalon. Entonces, como dije antes, te daré medallas. Eso incluye mi propia
medalla [Creación]. También agregaré unas cien imitaciones de medallas de rango A. También te prestaré el DP
necesario para comenzar la construcción de tu mazmorra. Estoy pensando que 50.000 debería ser suficiente por
ahora. También podría prestarte algunos Avalon-Ritters para que actúen como guardias, si los quieres.
Era una oferta sumamente favorable.
50,000 DP fueron suficientes para construir una mazmorra competente.
Y con mi medalla [Creación], podría hacer un monstruo extremadamente poderoso.

Además, ese monstruo desbloquearía otro monstruo de alto rango que podría producirse en masa a través de
un [Maelstrom].
Las medallas de imitación tenían un valor de poder más bajo que la medalla original, pero una imitación de una
medalla de rango A seguía siendo tan poderosa como una medalla de rango B. Si tuviera cien de ellos, podría
producir alrededor de 30 monstruos de rango B y 20 monstruos de rango C, más o menos dependiendo de su
suerte.
Por último, pero ciertamente no menos importante, los Avalon-Ritters podrían desplegarse en las partes más
profundas de su mazmorra mientras el resto de su potencial de guerra se estaba poniendo al día. No había
muchos que pudieran pasarlos.
Después de que le expliqué los detalles de mi medalla [Creación] a Ronove, se quedó sin palabras.
Solo dar esta explicación conllevaba riesgos significativos para mí, pero si realmente quería ganar un aliado, tenía
que arriesgarme al menos tanto.
“…su oferta, es, es demasiado buena para ser verdad”
“Eso es lo mucho que te quiero como aliado. Una vez que hagas un monstruo de rango S con mi medalla [Creación]
y luego hagas [Maelstroms] para el monstruo de rango B correspondiente, los Demon Lords promedio pronto no
serán rival para ti. Por mi parte, estoy deseando que seas así. Al menos piensa en mi oferta. Bueno, he dicho lo
que vine a decir. Iré delante de ti ahora… Espero que te hayas decidido dentro de tres días.”
Deliberadamente no abordé el escenario en el que rechazó mi oferta.
Podría haber dicho algo como expulsarlo inmediatamente de Avalon y no tendría más remedio que aliarse conmigo.
Sin embargo, amenazarlo así destruiría en un instante cualquier vínculo que ya hayamos formado.
La razón por la que no me importaba ofrecerle tanto como lo hice era que sabía que no era el tipo de Señor
Demonio que traicionaría a otro por un simple capricho. Pero si lo amenazaba, seguro que algún día me traicionaría.
Simplemente no tenía sentido forzarlo. Si iba a estar de acuerdo, debe ser por su propia voluntad.
Cuando me levanté para irme, el rostro de Ronove estaba serio como si estuviera sumido en sus pensamientos.
“Procell, por favor espera. Estoy listo para dar una respuesta ahora mismo. Tu oferta, la acepto.
"¿Estás seguro de que no quieres más tiempo para pensar en ello?"
“Hasta donde yo lo veo, confiar en ti es mi mejor apuesta. Quiero decir, una vez que recupere mi cristal, es un
hecho que otros Demon Lords me atacarán de inmediato. Entre eso y estar en deuda contigo, definitivamente
elegiré lo último. Además, ¡quiero seguir vendiendo mis pasteles con forma de rana en Avalon! ¡Oh, la alegría de
que me digan que mis pasteles son deliciosos!”
Ronove tenía ojos tan puros cuando exclamó eso.
A diferencia de Ruhe, no tenía ninguna habilidad especial que me permitiera saber si una persona estaba
mintiendo, pero no tenía dudas de que sus palabras eran genuinas.
Y así, las comisuras de mi boca se aflojaron.
"Ronove, estaré a tu cuidado".
“Y yo en el tuyo”.
Lo dijimos y luego nos dimos la mano.
Así, Ronove era oficialmente parte de mi facción.
Tener un aliado además de Stolas era ciertamente tranquilizador.
Sin embargo, de repente, Ronove se puso nervioso.
"Ahm, bueno, en realidad, tengo una solicitud".
"¿Qué es?"
“… además de tu medalla [de la Creación], ¿te importaría darme una medalla de rango A original? Mi
[Viscosidad] es solo una medalla de rango B, por lo que una Síntesis de eso, tu [Creación], y una medalla
de imitación de cualquier tipo podría producir nada más que un monstruo de rango A.
Además, los que podría producir en masa con [Maelstroms] serían solo hasta el monstruo de rango C de
ese linaje".
Qué tipo de alto mantenimiento. Por otro lado, ahora sé que no es un idiota.
"Está bien, pero haré que lo pagues con trabajo duro, ¿oíste?"
"¡Sí, te lo pagaré con intereses!"
Fue una gran inversión, pero si alguien entre nosotros dos iba a recibir un monstruo de rango S, era
objetivamente mejor para toda nuestra facción que fuera él quien lo recibiera.
La siguiente pregunta era qué medalla de rango A combinaría bien con mi [Creación] y su [Viscosidad]. Su
medalla podría producir monstruos de tipo limo que tenían un potencial tremendo, especialmente en los
rangos de monstruos más altos. En mi opinión, ese es el tipo de
monstruo que debe hacer.
De hecho, tenía un poco de curiosidad sobre qué tipo de limo de rango S sería. Tanto es así que iba a
hacer que Ronove me lo mostrara nada más nacer.
Mientras pensaba en esas cosas, volví a estrechar la mano de Ronove.

Por fin, el día para encontrarse con [Desesperación] Demon Lord Belial estaba aquí.
Esperé su llegada a mi finca. Junto a mí en la habitación estaban Kuina y Ruhe.
"Patrón, debo detectar cualquier mentira, ¿verdad?"
"Sí. Avísame cada vez que diga una mentira, sin importar cuán trivial sea la mentira”.
"OK. Me aseguraré de prestar atención no solo a las emociones en su voz, sino también a los latidos de su corazón y
a todos los demás sonidos que hace su cuerpo. ¡Ninguna mentira se me escapará!”
Ruhe, siendo una R'lyeh Diva, fue casi impecable en lo que se refiere al sonido.
Lo habíamos intentado varias veces, y cada intento fue un éxito. Dejando a un lado a Kuina y Rorono, que eran
bastante torpes para mentir, Ruhe pudo ver a través de las mentiras de los monstruos que sobresalían en ocultar sus
emociones, como Aura y Duke.
"... Sabes, siempre me he preguntado: si tienes esta habilidad, en lugar de las carreras de dragones voladores, ¿por
qué no jugar un tipo de juego competitivo como las cartas?"
Además de los juegos de ruleta y las carreras, nuestro casino también ofrecía juegos similares al blackjack y al póquer.
Dada su capacidad para ver a través de las mentiras de los demás el 100% del tiempo, Ruhe debería poder ganar con
bastante facilidad.
“Hmm, sí, pero entonces, eso no será divertido. ¡Quiero emoción, quiero emociones! Y los juegos en los que nadie
puede decir quién va a ganar realmente me hacen fluir la sangre. Cuando gano, obtengo este maravilloso subidón. E
incluso cuando pierdo y me deprimo, sigo anhelando
para ello. ¡Ganar un juego con absoluta certeza no es nada divertido! ¡Y no puedes hacerme cambiar de
opinión sobre eso!
"Realmente eres un jugador empedernido, ¿no?"
Al escuchar lo que dijo, me di cuenta de que no estaba jugando por el dinero, sino por la emoción que trae
el juego. Si uno no estuviera dispuesto a arriesgarlo todo, no sería capaz de ganarlo todo, o eso dicen.
Además, su índice de victorias en las carreras no era tan malo. Era decente, incluso. La única razón por la
que estaba arruinada, aparte de sus extravagantes lujos, era que tendía a ir con todo en sus apuestas, lo
que significaba que perdería todas sus ganancias en algún momento u otro.
“Fufun, ¡entonces finalmente entiendes la grandeza de Ruhe-chan, el genio que descendió a la oscuridad!”
Dejando a un lado tu tangente, siempre supe que eras genial.
Lo dije y luego aparté la cabeza del Ruhe de cara engreída.
Bueno, mientras no molestara a nadie en Avalon, podía hacer lo que quisiera. Ella era un monstruo y, por
lo tanto, no podía morirse de hambre, lo que significaba que podría quedarse sin dinero para siempre y
seguir estando bien.
Mientras hablábamos así, llamaron a la puerta. Al recibir mi permiso, entró una sirvienta Zorro Mitológico.
“Procell-sama, [Desesperación] Demon Lord Belial ha llegado… sin embargo, un poderoso monstruo lo está
escoltando. ¿Deberíamos dejarlo entrar así?
“Kuina está aquí, así que no hay problema. Sería más extraño si no tuviera a alguien que lo acompañara.
“Sí ÿ ¡Déjalo en manos de Kuina! ¡Cualquiera que se atreva a poner una mano sobre Oto-san sería reducido
a cenizas!”
La última vez que Belial estuvo aquí, estaba solo.
En lugar de intimidación, aposté a que su escolta era más para mostrar el poder que podía ofrecer.
De cualquier manera, con Kuina y Ruhe cerca, podríamos manejarlo.
"Comprendido."
El zorro mitológico inclinó la cabeza y luego salió de la habitación.
Me pregunto qué tipo de monstruos usa.
El Zorro Mitológico había guiado a Belial y su monstruo de escolta a la habitación en la que yo estaba.
“¡Procell-sama, ha pasado un tiempo! ¡He estado tan, tan, tan emocionada por hoy, el día en que
nos volvemos a encontrar! Aunque supongo que estoy más ansiosa que emocionada. Quiero decir,
sigo pensando qué pasaría si me dejo llevar y digo demasiado, y luego te hago enojar. No sé qué
haré si eso sucede. Ah, pero eso no quiere decir que dude de la inmensidad de tu corazón. Es
solo, ¿cómo digo esto? Soy bastante preocupante”.
De repente, una ráfaga de palabras me llegó.
"Bueno, por ahora, ¿por qué no te sientas?"
"¡Sí, señor! ¡Ah, hola, hola, Kuina-chan!”
"Hola"
Incluso Kuina estaba siendo arrastrada a su ritmo.
“Oh, esa persona no estaba presente la última vez, ¿verdad? Woah, y ella es otro increíble
monstruo de rango S, al igual que Kuina. Y, ¡guau, ella es hermosa! Ser atendido por tal belleza,
Procell-sama, estoy impresionado.”
“Fufufu. Finalmente, un Demon Lord con buenos ojos. Patrón, ¿oyó eso? ¡Me llamó una belleza, una
belleza! Si tan solo fueras tan honesto y me elogiaras así…”
Dejando a un lado las tonterías de Ruhe, Belial ya sabía que era un monstruo de rango S antes de
que yo la presentara.
Cuanto más alto sea el rango de un monstruo, más alto debe ser el nivel de Demon Lord para ver más
de la página de estado del monstruo. En otras palabras, para que él pudiera saber que Ruhe era un
monstruo de rango S, eso significaba que tenía al menos el mismo nivel que yo.
Lo esperaba, pero esta confirmación fue una información valiosa, no obstante.
“Parece que has traído a alguien nuevo también. Tengo curiosidad, ¿por qué traer un monstruo ahora
cuando antes estabas perfectamente cómodo sin uno? ¿Te importaría decírmelo?
Luego cambié mi mirada al monstruo que estaba detrás de él.
Era un hermoso monstruo femenino que vestía un vestido negro seductor. Parecía que tenía poco
más de veinte años. Su piel era blanca como la nieve; y su cabello era tan plateado como la seda
excepto por una sección que era tan negra como la noche más oscura. En lugar de contrastar entre
sí, los dos colores de su cabello se complementaban bien. Sin embargo, su característica más
llamativa eran sus alas de color negro azabache.
En ese momento, también eché un vistazo a su estado.
Raza: Ángel Caído Lucifer
Nombre: Ubel
Nivel: 75
Estadísticas
• Fuerza Física: C
• Resistencia: C
• Agilidad: B
• Magia: A++
• Suerte: A++
• Especial: S
Habilidades
• Ángel de la Luz y la Oscuridad: Permite el uso de magia de Luz y Oscuridad, así como
como magia que combinó los dos. La habilidad también aumenta la salida.
• Aquellos cercanos a Divinity: aumenta (pequeño) todas las estadísticas de los monstruos de tipo ángel aliado que se
encuentran en la misma sala de la mazmorra que el usuario de la habilidad. Mientras tanto, todos los monstruos que
no son de tipo ángel sufren (pequeñas) penalizaciones en todas sus estadísticas.
• Caída del cielo: al sacrificar los atributos relacionados con los ángeles, así como su aptitud para la
magia de la luz, obtendrá tremendos poderes de oscuridad. Si esta habilidad se usa tres veces, de
ser un ángel caído, el usuario se convertirá en algo completamente diferente.
• Invocar herramientas divinas: permite invocar y usar el arco de luz de luna, así como armas forjadas
por las estrellas.
• ???: ???
Según su nivel, lo más probable es que fuera un monstruo de rango A que podía subir de nivel y había
subido tanto como era posible. No tenía idea de si ella era uno de sus [Monsters of the Covenant], pero de
cualquier manera, el hecho de que tuviera un nombre significaba que era especial.
monstruo.
Sus habilidades eran fáciles de usar y poderosas. Definitivamente brillaría como comandante de un ejército
compuesto por monstruos tipo ángel.
Y luego, estaba esa habilidad oculta. Tal vez es una habilidad que está conectada a su habilidad única
[Desesperación].
“¡Vaya, para darte una idea de la fuerza que poseo, por supuesto! ¡Esta chica es Ubel, el Ángel Caído
Lucifer, uno de mis [Monstruos del Pacto]! Además, ¡estamos enamorados!
Oye, Ubel, saluda también a Procell-sama. ¡Y hazlo lindamente, mientras estás en eso!”
Ubel, el ángel que prefirió pararse detrás de Belial en lugar de sentarse, luego se inclinó.
“Soy Ubel. Soy uno de los [Monstruos del Pacto] de Belial-sama. soy su amante Y yo soy su espada.
Espero con ansias el día en que entre en un campo de batalla contigo y con mi maestro”.
Incluso su reverencia fue elegante. La Rozelitte de Stolas también era un monstruo tipo ángel, pero
la impresión que daban era un mundo aparte.
"Encantado de conocerte. Soy Procel. [Creación] Demon Lord Procell. Y esta aquí es la cantante de
otro mundo, Ruhe the R'lyeh Diva. Ella es el monstruo principal en los negocios relacionados con
otras dimensiones aquí en Avalon”.
“Si alguna vez tienes la oportunidad, ¡ven a escuchar mis canciones! Me llamaste hermosa, así que
lo haré muy especial solo para ustedes. Continuando, ¿dijiste que eran amantes? ¡¡Cuéntame más,
cuéntame más!!”
Ruhe, quizás sin pensarlo primero, preguntó sin rodeos.
Habría intervenido, pero para ser completamente franco, yo también tenía bastante curiosidad.
Un Señor Demonio y su monstruo en una relación fue bastante sorprendente para mí.
“Sí, Ubel y yo tenemos una relación romántica. Más que Demon Lord y monstruo, más que amo y
sirviente, somos un hombre y una mujer, solo dos personas que se enamoraron. ¿Por qué está tan
sorprendido, Procell-sama? Relaciones como esta no son tan raras, ¿sabes?
“¡Ay! Belial-sama, por favor deténgase. Pueden vernos, pueden vernosss”.
Inmediatamente después de hablar, Belial acercó a Ubel, que todavía estaba de pie detrás de él, y la
besó.
“Woahhhhh. Asombroso."
Mirándolos a los dos, los ojos de Kuina se abrieron y brillaron.
Mientras tanto, me aclaré la garganta. Tal escena fue una mala influencia para mi hija.
“Oh, lo siento, lo siento. La fuerza de la costumbre, ya sabes, ahahaha. Solo diré esto: si te enfocas en una
sola cosa, no te darás cuenta de todas las demás cosas. Pero de todos modos, ¿qué piensas de ella? Ella
es fuerte, ¿no es así? Los nacidos de mi [Desesperación] son lo que podrías llamar monstruos de tipo
inverso. Como, un monstruo de tipo sagrado se llenará de oscuridad. Los ángeles caídos y los elfos oscuros
son buenos ejemplos, creo. Estos monstruos tienden a estar más orientados a la ofensiva que el monstruo
"base". Y si se me permite decirlo, ¡todos ellos son muy confiables!”
¿El atributo [Desesperación] invierte el atributo base? Parece que dependiendo de las combinaciones,
podría hacer todo tipo de monstruos.
“Ella podía subir de nivel y había subido al máximo, así que sí, es impresionante, está bien.
Para que un monstruo tan fuerte sea uno de tus [Monsters of the Covenant], creo que ahora tengo una idea
de cuán poderoso eres”.
Era bastante fácil cometer errores al elegir el [Monster of Covenants] de uno.
Había muchos Demon Lords que, comprensiblemente, elegirían los primeros monstruos que habían creado,
independientemente de sus fortalezas y méritos.
Sin embargo, Belial no solo eligió un monstruo de rango A, que podría haber esperado primero teniendo en
cuenta que el rango de un monstruo se determinaba al azar en circunstancias normales, sino que también
hizo que pudiera subir de nivel más niveles por el precio de comenzar en el nivel 1. , en lugar de hacerla
tener un nivel ya alto pero inalterable.
Y luego, su nivel máximo indicaba que había ganado una gran cantidad no solo de puntos de experiencia,
sino también de experiencia de combate real.
Probablemente entonces era seguro asumir que el resto de su potencial de guerra no estaba muy lejos.
"¡Guau! ¡Estoy tan contenta de que nos hayas elogiado! ¡Guau! ¡¡Ejem, bueno, como puede ver, soy
bastante fuerte, así que Procell-sama, por favor déjeme luchar junto a usted!!”
Sus ojos sinceros, [Desesperación] Demon Lord Belial me miró directamente.

Volví a mirarlo y ellos le dieron a Ruhe una mirada de soslayo. Ruhe asintió, lo que interpreté
como que Belial estaba siendo serio y sincero con su oferta de pelear conmigo.
“Antes de dar una respuesta a eso, hay algunas cosas que me gustaría confirmar primero, si te
parece bien. Escuché eso en ese entonces, habías logrado mucho. Tal vez demasiado porque,
como yo en este momento, te has ganado la atención de varios Demon Lords hasta el punto de
que decidieron unirse y atacarte. Y para salir de ese aprieto, escuché que pediste la ayuda de
alguien.
“Vaya, estás bastante bien informado. Todo es verdad. En aquel entonces, era débil y no podía
manejar el problema por mí mismo, así que usando a mi Señor Demonio padre como intermediario,
contacté a otro Señor Demonio y rogué por su ayuda”.
"¿Puedes decirme quién es ese otro Señor Demonio?"
Mi intuición me decía que era el Señor Demonio [Negro]. Si es así, no sería sorprendente que
aprovechara esa oportunidad para convertir a Belial en una marioneta suya.
[Black] y yo estábamos a punto de enfrentarnos en una [Guerra] cuando alguien lo mató. Era
difícil creer que tal cosa fuera solo una coincidencia.
Eso me llevó a pensar que todavía estaba vivo en algún lugar y conspirando contra mí.
… y si yo fuera él, estaría haciendo algo como ofrecer un poderoso aliado a mi objetivo que
actualmente estaba desesperado por cualquier aliado.
“A quien le pedí ayuda fue [Light] Demon Lord Marbas. Era un Señor Demonio verdaderamente
grande. No solo era fuerte, también era un Señor Demonio noble y profundamente benévolo.
Incluso diría que fue como un segundo padre para mí. Sin menospreciarme por mi cobardía y sin
pedir nada a cambio, me salvó en esos momentos de desesperación”.
Había escuchado algunas cosas sobre [Luz] Demon Lord Marbas de Marcho. Según ella, él era
increíblemente fuerte. Tanto es así que una vez fue considerado como uno de los tres Señores
Demonio más fuertes. Pero entonces, hace cinco años, lo mataron.
Cuando miré a Ruhe, ella asintió. Parecía que esta vez también, Belial estaba
hablando la verdad
"Solo tengo una pregunta más: ¿eres un colaborador del Señor Demonio [Negro]?"
Fue breve, pero definitivamente hubo una pausa.
Y por alguna razón, sentí que la atmósfera cambió.
Después de esa pausa, Belial, con una cara sonriente, respondió a mi pregunta.
"No, no soy un colaborador del Señor Demonio [Negro]".
“……perdón por todas las preguntas raras.”
“No, no, no lo estés. ¡Es importante dudar de cada cosa! Esa naturaleza prudente tuya es una de las cosas
que me hizo adorarte, ¿sabes?
Una vez más, miré a Ruhe, pero de nuevo, no detecté ninguna mentira.
¿Estoy pensando demasiado en esto? Si es así, está arreglado, he hecho un amigo.
“[Desesperación] Demon Lord Belial, por favor lucha junto a mí de ahora en adelante”
Lo dije mientras extendía mi mano derecha.
“Sí, con todo gusto. ¡Contigo, Procell-sama, siento que puedo hacer cualquier cosa! ¡Finalmente, puedo
seguir adelante!”
Luego extendió su propia mano y agarró firmemente la mía.
Después de que ambos sonreímos, nos soltamos. Luego sacó algo del bolsillo de su pecho.
“Como prometí, te ofrezco mi medalla. Espero que me honres usándolo en algo grandioso”.
Y lo recibiré con gratitud. Gracias."

La idea de dar mi medalla [de la Creación] a cambio cruzó por mi mente. No le prometí nada, pero sentí que
corresponder a su gesto era lo correcto.
Además, le permitirá crear un monstruo de rango S, si aún no lo ha hecho. Lo que a su vez significaba que
podía comprar [Maelstroms] para el monstruo correspondiente que estaba desbloqueado. Y debido a que
Maelstroms producía un monstruo al día, tenerlo incluso un día antes tuvo impacto.
Ya le había prometido a Ronove una de mis medallas y solo tenía una a la mano, pero podría hacer otra el
próximo mes. Además, hasta que Ronove gane otro cristal, no podría hacer nada con mi medalla.
Sin embargo, de repente, Ruhe tiró de mi mano.
Ella misma estaba perpleja sobre por qué lo hizo. No importa cómo lo mirara, no vi ninguna razón para que
ella me detuviera.
…a menos que sea su intuición de jugadora la que le dice que me detenga.
Decidí confiar en ella en esto, así que sin sacar la medalla de mi bolsillo, extendí mi mano para recibir la
medalla de Belial.
“Ahora, yo diría que nuestro negocio ha concluido. Déjame escoltarte fuera de la ciudad. O, si pudiera
tentarlo, puedo guiarlo a algunas tiendas y restaurantes espléndidos aquí en Avalon.
¡Ya sabes, para celebrar la formación de nuestra alianza!”
Fue un mero instante, pero estaba seguro de que el rostro de Belial se distorsionó. Se sentía como si se
escapara una pequeña cantidad de irritación.
Además, las orejas de zorro de Kuina de repente se pusieron firmes. Como había experimentado varias
veces antes, esta era la reacción de Kuina cada vez que sus extraordinarios sentidos detectaban algo
alarmante.
“Lo siento, pero creo que regresaré a casa ahora. Toda esta emoción me ha dado ganas de hacerle el amor
dulcemente a Ubel lo antes posible. Pero si alguna vez se le presentan problemas, no dude en llamar”.
“Cuando llegue ese momento, llamaré. Pero si los problemas deciden aparecer en tu camino,
por favor no dude en llamar tampoco. Ahora somos aliados y haré todo lo que esté a mi alcance
para ayudarte.
"¡Oh, sí, por favor!"
Así, lo escolté a él y a su monstruo hasta la entrada de Avalon y los envié.
“Ruhe, antes, evitaste que le diera mi medalla. ¿Por qué?"
“Mi sexto sentido me dijo que lo hiciera. Pero no es solo eso. Tengo algo un poquito más
concreto. Patrón, después de que le preguntaste si es un colaborador del Señor Demonio
[Negro], cambió. Verán, gente, incluso nosotros, los Demon Lords y los monstruos, producimos
estos ritmos, el latido de nuestros corazones y todos los demás sonidos que hace nuestro
cuerpo, que son únicos para cada uno de nosotros. Cuando le preguntaste, su ritmo cambió por
completo, como si fuera una persona completamente diferente”.
Ruhe lo dijo, aunque ella misma solo lo creía a medias. Ciertamente era algo misterioso, pero
su juicio probablemente fue correcto. Después de todo, incluso yo sentí la pequeña cantidad de
emociones negativas que se escaparon de él cuando no seguí dándole mi medalla [de la
Creación].
Además, ¿qué pasa si la razón por la que me dio su medalla [Desesperación] gratis no fue
porque creía en mí y más bien porque quería que yo sintiera que tenía que corresponder y así
darle mi medalla [Creación]?
Normalmente, incluso si fuera un intercambio, me negaría a dar mi medalla de [Creación]. Y

entonces, este podría ser un método indirecto que se le ocurrió.
Pensando así, su irritación tenía sentido.
“Ya hemos formado una alianza, así que está bien incluso si me demoro en darle una medalla
para poder observarlo un poco más. No creo que rompa la alianza por
algo que no nos prometimos.
Decidí darle mi medalla solo cuando confirmé que era un verdadero aliado.
Si demuestra aunque sea una sola vez que está dispuesto a luchar hasta el amargo final en una [Guerra]
contra la llamada alianza anti-Procell, le daré mi medalla.
A diferencia de Ronove, Belial era un Demon Lord increíblemente fuerte. Debería poder
pelear bien sin mi medalla.
Nota de TL: "el genio que descendió a la oscuridad" es una referencia a Akagi: El genio
que descendió a la oscuridad, que es un manga sobre el juego. O mahjong, para ser
más específicos.
[Desesperación] Demon Lord Belial y yo habíamos formado formalmente una alianza.
Se suponía que iba a ser un evento digno de una gran celebración, pero simplemente no me atrevía a estar
completamente feliz por ello.
Todavía dudaba de Belial. Y así, decidí retrasar la entrega de una medalla de [Creación].
Si pudiera comprobar durante una guerra contra la alianza anti-Procell que Belial era un verdadero aliado, tal
vez no me importaría darle una medalla.
Mientras tanto, mis pensamientos estaban ocupados con qué hacer con el subproducto de mi encuentro con
Belial.
"¿Qué debo hacer con esta medalla [Desesperación]?"
Belial me había dado su medalla [Desesperación] como muestra de nuestra amistad.
Si mi lectura de las cosas era correcta, lo hizo para que me sintiera obligado a darle mi propia medalla.
Su medalla fue poderosa.
Tuvo el efecto de [Reversión]. Eso significaba que la medalla [Desesperación] podía revertir cualquier atributo
con el que se suponía que el monstruo había nacido.
Por ejemplo, si se suponía que el monstruo era un ángel, se convertiría en un ángel caído; o si el monstruo iba
a ser un Elfo, se convertiría en Elfo Oscuro; o si se suponía que era un caballero sagrado, se convertiría en un
Dullahan.
Además, un monstruo "invertido" estaba más orientado a la ofensiva que su monstruo base.
“Supongo que usarlo realmente es el camino a seguir. Afortunadamente, todavía tengo mi medalla [Creación]”.
Tras un examen más detallado de la medalla [Desesperación], descubrí que el fenómeno de inversión solo ocurría al
sintetizar una medalla original [Desesperación]. Al sintetizar con una medalla de imitación [Desesperación], la imitación
solo agregó un atributo de oscuridad, tal como lo harían [Oscuridad] y [Maldad].
Como podía hacer un monstruo invertido solo por esta vez, necesitaba pensar cuidadosamente qué quería que fuera. O
eso debería haberlo hecho si no me he decidido ya.
Pensé que los monstruos tipo ángel caído, que tenían muchas habilidades útiles, eran tan raros que las medallas
[Desesperación] podrían ser la única forma de obtenerlos.
Con mi mente puesta en esta decisión, fui a recoger a Kuina, quien debería estar en su habitación en este momento.
A pesar de que los monstruos no podían dañar a sus Demon Lords o desobedecer las órdenes de sus Demon Lords,
eran libres de hacer todo lo demás. Incluso era posible para ellos encontrar una forma astuta e indirecta de arruinar a sus
Demon Lords. Hasta que pudiera asegurarme de que podía confiar en el monstruo recién nacido, era mejor tener otro
monstruo para escoltarme. Y dado que los ángeles caídos tendían a ser muy inteligentes y también tenían personalidades
distorsionadas, realmente se aconsejaba tener un guardia.
Kuina era particularmente adecuada para protegerme en estas situaciones. Tenía una gran resistencia contra todo tipo
de magia hasta el punto de ser inmune, y su uso de ilusiones le dio la capacidad de ver a través de las ilusiones de los
demás.
“¡Oto-san! ¡Kuina ha terminado de empacar! Puedo moverme en cualquier momento”
La habitación de Kuina estaba perfectamente ordenada y sus pertenencias estaban empaquetadas en cajas.
Íbamos a mudarnos a nuestro nuevo hogar en la [Sala de Recuperación] mañana, por lo que últimamente todos hemos
estado muy ocupados haciendo las maletas.
“Me alegra saber que estás listo. Entonces, Kuina, planeo crear un nuevo monstruo ahora mismo, y me preguntaba si
podrías estar listo cerca.
“¡Vale! ¡Comprendido! ¡Kuina está tan emocionada de ver a la nueva hermanita!”
“…ahí vas de nuevo, declarando arbitrariamente de inmediato que va a ser un

chica."
Quiero decir, el número de mis subordinados masculinos ha estado creciendo recientemente, ya sabes.
Duke es un hombre; los Dragones de la Oscuridad son en su mayoría machos; y aproximadamente la mitad de los Aullidos del Abismo
también son hombres.
“Pero, Oto-san, cada vez que sintetizas con [Creation], siempre resulta ser una chica como nosotras. Oh, ¿vas a hacer un
niño como Tiro esta vez también?
En cuanto a la apariencia, Tiro era un perro grande. Lo más probable es que Kuina me estuviera preguntando si el próximo
monstruo que haría también sería uno de tipo bestia como Tiro.
"No. Planeo hacer un ángel caído esta vez, así que se parecerá más a ti que a Tiro”.
“¡Entonces, estoy seguro de que será otra niña linda! ¡Kuina debería preparar un regalo! Tal vez los vestidos que ya no uso
le queden genial”.
Siendo los resultados hasta ahora los que eran, no podría responder mucho.
Si ser macho sería lo mejor para el nuevo monstruo, no tuve reparos en hacerlo macho. Sin embargo, para sacar el tipo
correcto de monstruo durante la síntesis usando mi [Creación], no podía darme el lujo de tener tantas condiciones
establecidas. Siendo ese el caso, siempre prioricé la habilidad del monstruo sobre cualquier otra cosa. Desafortunadamente,
eso significaba que no estaba eligiendo conscientemente el sexo del monstruo.
…pero ¿no significaría eso que inconscientemente quiero que sean niñas?
“De todos modos, vámonos. Estaba pensando en hacer el monstruo en la mazmorra propiamente dicha”.
“¡Vale! ¡Apuesto a que Tiro también quiere estar allí! Oto-san, sigue adelante; ¡Tiro y yo te encontraremos allí!”
"Bien. Los esperaré a ustedes dos entonces”
Tiro se había encariñado mucho con Kuina.
…el demonio sabueso del infierno que perseguiría a su presa hasta los confines del espacio y el tiempo era
ahora no muy diferente de una mascota de la casa.
Después de esperar un rato en la mazmorra propiamente dicha, Kuina llegó cabalgando sobre Tiro.
Tiro era un sabueso grande con pelaje azul y una lengua larga y delgada. Debía estar emocionada por el monstruo
que estaba a punto de nacer porque tenía la lengua fuera y respiraba con bastante dificultad.
“¡Tiro-chan, estás a punto de tener una hermanita! Cuidémosla bien, ¿vale?
“¡Gaugau!”
Tiro, el más joven hasta el momento, parecía bastante emocionado de tener una hermanita.
Mejor ponte a ello entonces. Es hora de crear el nuevo monstruo de rango S en Avalon: el último ángel caído.
…para ser honesto, además de la posibilidad de que los ángeles caídos sean exclusivos de la medalla
[Desesperación], quería hacer uno en caso de que me pelee con Belial. Si el otro lado iba a tener un ángel caído
como una de sus cartas de triunfo, tener uno propio pero de mayor rango debería ayudarme a lidiar con eso.
En mi mano había tres medallas.
[Desesperación]: una poderosa medalla que tiene la capacidad de revertir la naturaleza de un monstruo
[Creación]: para hacer un ángel caído, iba a hacer que se transformara en un

[Santa] medalla
[Planeta]: después de transformar mi [Creación] en esto e hice Aura, desbloqueé la habilidad de hacer medallas
de imitación de ella. Tiene el poder de gobernar sobre la naturaleza, lo que debería ser útil para un ángel que
salvaguarda el mundo.
"Muy bien, comencemos".
Cerré mi mano y agarré con fuerza las tres medallas que sostenía. Luz, luz furiosa, entonces
se filtró a través de mi puño cerrado. Y cuando abrí mi mano, la luz se escapó.
Así, hice que la [Creación] se transformara en [Santo]. Luego interactuó con [Planeta], lo que me reveló
innumerables resultados posibles entre los dos. Siendo la compatibilidad entre los dos tan excelente,
estos posibles monstruos que entraban y salían de la mente eran con seguridad y ciertos monstruos
poderosos.
Busqué y busqué, mirando cada vez más alto a través de la jerarquía de los ángeles.
Después de todo, cuanto más santo y más alto en jerarquía era el ángel, más poderoso se volvería una
vez que cayera.
La combinación de las dos medallas por sí sola ya podría producir un poderoso monstruo, pero aún no
había terminado. Ahora era el momento de agregar el último ingrediente: [Desesperación].
Esta era ahora la parte difícil. Era hora de revertir el atributo del monstruo. Lo que una vez se suponía
que era un ser de compasión y amor que nutría todas y cada una de las vidas en el mundo ahora sería
una fuerza de destrucción y calamidad.
Sin embargo, si cometo un solo error durante este paso, el poder de [Desesperación] aniquilaría los
poderes combinados de [Sagrado] y [Planeta], debilitando así al monstruo.
"¡Ahí! ¡Tú eres el que estoy buscando!
La imagen en mi mente se volvió más detallada: un ángel con alas negras. Un serafín que cayó en la
oscuridad, perdió su nobleza y se vistió de luz oscura.
La corriente de luz que fluía de mi mano se convirtió en partículas y luego formó una silueta. Lenta,
constantemente, su verdadera apariencia se hizo más y más clara.
Como parte de los últimos pasos, en lugar de elegir que tuviera un nivel ya alto pero estático, elegí que
tuviera la capacidad de subir de nivel a un nivel más alto a costa de nacer en el nivel 1. No lo hice.
Quiero que sea fuerte, quería que fuera lo más fuerte. Un nivel estático simplemente no podría
proporcionar eso.
Así nació el nuevo monstruo.

Miré al monstruo y lo examiné.
Ella era una belleza impresionante. Era bajita, pero su belleza bastante fría le impedía parecer una niña.
Su piel estaba pálida. Tan pálida, de hecho, que era casi translúcida.
Llevaba un provocativo pero muy elegante vestido negro. Era un vestido de una sola pieza que cubría todo
su cuerpo excepto por una línea en el medio, dejando al descubierto el área debajo de su cuello, la mitad
de sus amplios senos y su ombligo.
Sin embargo, su característica más llamativa eran sus alas de color negro azabache que estaban llenas de
divinidad.
También usé mis poderes de Demon Lord para ver su estado. Tenía excelentes estadísticas y habilidades
asombrosas. Sin duda, ella estaba en la cima de los ángeles caídos.
En el momento siguiente, abrió los ojos.
Ella era mi monstruo, pero aun así era mejor enhebrar con cuidado aquí.
Los ángeles caídos no solo se corrompieron a sí mismos, sino también a quienes los rodeaban. Podían
mantener cautivos y manipular a miembros del sexo opuesto solo con sus rostros perfectamente hermosos
y algunos susurros. A pesar de que un monstruo no podía dañar o desobedecer las órdenes de su Señor
Demonio, mientras no violara lo anterior, convertir a su Señor Demonio en un títere era una amenaza real.
Entonces, tomé una precaución adicional y di un paso atrás.
Y entonces, el ángel caído habló.
“¡H-hola, su majestad! Yo, yo soy el Ángel Caído Raffaello… ¡ya sabes!”
Toda la tensión se desvaneció de repente.
La forma en que hablaba me dio la impresión de que era una chica alegre. ¿O tal vez scatterbrained es
más preciso?
Sea lo que sea, tan pronto como habló, la imagen que tenía de ella antes se hizo añicos.
Su rostro hermoso y de aspecto frío ya no distraía su baja estatura. Por lo tanto, una frase que ha estado
en mi mente desde entonces se sintió bastante precisa para describirla ahora:
una loli de grandes pechos.
Antes de todo eso, solo ha dicho unas pocas palabras, pero ya tengo muchas preguntas. ¿Su
Majestad? ¿Se supone que soy yo? Además, ese “…¡ya sabes!”, está tan fuera de lugar. Pero no,
debería pensar en esto más tarde. Por ahora, debería saludarla.
La impresión que dio podría ser un poco decepcionante, pero no había duda de que su poder era
sobresaliente. El poder que otorgaron [Creación] y [Desesperación] fue realmente algo.
Y así, un saludo apropiado estaba en orden.
"Un placer conocerte. Soy [Creación] Demon Lord Procell. Soy el Señor Demonio que te creó.
Fallen Angel Raffaello, espero grandes cosas de ti. Espero que ilumines mi camino hacia la
dominación con tu luz oscura”.
Lo dije con una cara sonriente y luego extendí mi mano.
Como había un poco de distancia entre nosotros, Raffaello corrió rápidamente. Lo intenté, de
todos modos.
Cuando estuvo lo suficientemente cerca, de repente se cayó. Y no se cayó en cualquier parte;

enterró su rostro justo en mi entrepierna.
Su rostro, hasta las orejas, se puso rojo brillante. Luego se apresuró a retirar su cabeza de mis
regiones inferiores y trató de ponerse de pie. Una vez más, lo intentó. Tal vez en su pánico, resbaló
y cayó una vez más. Esta vez, sin embargo, la falda de su vestido estaba completamente volteada.
¿Es porque ella es un ángel caído que su ropa interior es tan... atrevida?
“Waaa, tan vergonzoso. Por esa metedura de pata, estoy seguro, dirás algo como '¿qué, estás
descerebrado o algo así? Parece que serás inútil en la batalla. Pero tal vez harás bien en darme
placer. Déjame tener un sabor de ti. Eres una perra a la que le gusta enterrar repentinamente su
rostro en las entrepiernas de las personas, así que apuesto a que también quieres esto, ¿no?'. Oh,
ya puedo escucharlo… ya sabes”
"…¿eres un idiota?"
Inconscientemente repliqué eso.
¿¡En qué parte del mundo encontrarías a un Señor Demonio tan incompetente que haría uso de un monstruo
de rango S como si no fuera más que una prostituta!? Además, ¿solo estaba imitando mi voz? ¿Se suponía
que era yo?
Después de respirar, extendí mi mano hacia ella, que todavía estaba en el suelo.
“Escucha, eres fuerte. Como dije, espero grandes cosas de ti. Especialmente en la batalla.
Entonces, deja de decir esas cosas raras, ¿de acuerdo?
“Guau. Estoy tan contento de haber nacido como un Señor Demonio tan amable. ¡Lo haré lo mejor que pueda!"
Raffaello dijo eso y luego me abrazó.
De todos mis monstruos, ella fue la primera en ser tan tonta, así que no pude evitar preocuparme de que sus
excelentes estadísticas y habilidades pudieran ser como arrojar perlas a los cerdos.
…Pero no. Si se somete a suficiente entrenamiento, todo debería estar bien.
Me convencí de eso.
“Oto-san, como predije, ¡ha nacido otra hermana adorable! Kuina se asegurará de entrenarte completamente,
Raffaello. Tiro también ayudará”
“¡Gaugau!”
Kuina y Tiro, que habían estado observando hasta ahora, parecían estar muy animados.
Afortunadamente, pude dejar el entrenamiento de Raffaello a la muy servicial Kuina. Con el estilo tenaz y de
nunca rendirse de Kuina, Raffaello debería reformarse. Al menos, lo suficiente para no
preocupame.
"¡Sí, haré todo lo posible para ser un camarada confiable!"
“El entrenamiento de Kuina será duro. ¡Asegúrate de seguir las instrucciones de Kuina!”
“¡Sí, maestra!… ya sabes”

Se formó así una extraña relación profesor-alumno.
“Kuina, lleva a Raffaello a la [Crimson Cavern] y sube de nivel. Quiero ver sus habilidades en acción, así que
iré esta vez”.
“¡Vale! Nos dirigiremos allí después de hacer algunos preparativos. También le preguntaré a Rorono-chan si
quiere venir. Determinar cuál va a ser el arma de Raffe-chan es importante, después de todo.
Kuina ha entrenado a varios de mis monstruos antes. Me atrevo a decir que tenía talento para entrenar a
otros. El hecho de que ella fuera el monstruo principal de Avalon realmente no era solo para mostrar.
En cuanto a Raffaello, ella asintió y sonaba emocionada, pero noté que sus piernas temblaban.
¿Puede ser que un monstruo de rango S tenga miedo de luchar contra un enemigo?
Estaba seguro de que sus estadísticas y habilidades eran magníficas, pero mi preocupación era si podría
aprovecharlas al máximo. Con suerte, en este viaje a la [Caverna Carmesí], esa preocupación disminuiría, si
no desaparecería.
Usé la medalla [Desesperación], mi medalla [Creación] y una medalla de imitación de [Planeta] para
hacer un nuevo monstruo.
Apunté para que fuera un ángel caído.
Los ángeles caídos eran monstruos extremadamente raros. Sus estadísticas, así como sus habilidades,
eran excelentes y tenían un gran uso práctico.
Afortunadamente, eso fue cierto para Fallen Angel Raffaello, el nuevo monstruo que acabo de crear.
Sin embargo, solo había un problema con ella: era un poco torpe... err, físicamente descoordinada.
Fuimos a la [Crimson Cavern] para elevar sus niveles.
El magma caliente en todas partes iluminaba la cueva oscura por la que viajábamos.
Elevar sus niveles era vital. Ella podría ser un monstruo de rango S, pero dado que todavía estaba en el
nivel 1, no era particularmente fuerte.
"¡No te alejes demasiado de Kuina!"
"¡Entendido, Maestro Kuina!"
Kuina estaba a la cabeza, y detrás de ella estábamos Raffaello y yo. El que protegía nuestras espaldas
era Rorono.
Kuina estaba aquí para entrenar a Raffaello mientras también cumplía con su deber de protegerme.
Mientras tanto, Rorono vino para tener una idea de qué tipo de arma se adaptaría mejor a Raffaello.
Aproveché esta oportunidad para mirar una vez más el estado de Raffaello.
Raza: Ángel Caído Raffaello
Nombre: Sin nombre
Nivel 1
Estadísticas:
• Fuerza Física: D
• Resistencia: D
• Agilidad: D
• Magia: S+
• Suerte: S+
• Especial: S++
Habilidades:
• Halo de Serafines: El poder de un ángel del más alto rango. Los enemigos de tipo sagrado cuyo
rango sea inferior a Seraphim sufrirán una disminución de 1 rango en todas sus estadísticas.
Además, esta habilidad duplica el daño hecho a los enemigos que tenían el atributo Oscuridad y
Muerte.
• Dark Light Magic: proporciona un impulso (extra grande) a la magia. Permite el uso de hechizos de
magia de luz oscura, que eran hechizos que tenían atributos sagrados y oscuros. Al calcular el
daño causado al objetivo, se consideraría el valor más bajo entre la resistencia a la luz y la
resistencia a la oscuridad del objetivo.
• Ángel de alas negras: a través de la protección divina otorgada por la luz oscura, la resistencia y la
resistencia mágica aumentan en un rango. Al volar, la Agilidad aumenta en un rango.
• Santuario de Luz Oscura: Hace llover una corriente de luz oscura para construir un santuario.
Teniendo como centro al usuario de la habilidad, este santuario puede tener un radio de entre 20
y 200 metros. Cuanto más estrecho es el santuario, mayores son los efectos. Todos dentro del
santuario serán envueltos y afectados por sus efectos.
• Caída del cielo: con la condición de que el usuario de la habilidad pierda sus atributos relacionados
con los ángeles, así como la aptitud para las habilidades relacionadas con la luz y la magia, el usuario
de la habilidad se sumergirá aún más en la oscuridad, todas sus estadísticas aumentarán en 2 rangos,
y obtener habilidades especiales. En el tercer uso de esta habilidad, la caída en la oscuridad será
completa e irreversible.
Sus estadísticas eran extremas, en más de un sentido.
Las estadísticas que podrían ser más importantes en las batallas a corta distancia (Fuerza física, Resistencia
y agilidad) estaban en D. Sin embargo, a cambio de eso, las estadísticas que podrían considerarse
importantes en las batallas mágicas: Magia y Especial, así como tal vez Suerte —
eran al menos S+.
Pero más digno de atención que sus estadísticas eran sus habilidades.
Dado que el Halo de Seraphim era efectivo contra los monstruos del atributo sagrado, así como contra los
monstruos del atributo oscuridad, era abrumadoramente ventajoso. Seraphim era el rango más alto en la
jerarquía de los ángeles, por lo que debería haber solo unos pocos monstruos del atributo sagrado que no
estarían sujetos al Halo de Seraphim.
Dark Light Magic también era poderoso.
Había muy pocos monstruos que tuvieran resistencia tanto a la Luz como a la Oscuridad. Casi siempre
ocurría que si un monstruo tenía resistencia a uno, sería débil al otro.
Ángel de alas negras elevó sus estadísticas y solo requería condiciones fáciles de cumplir. Aunque podría
sonar tan bueno como aumentar algunas de sus estadísticas en un rango, en realidad, solo elevó esas
estadísticas a C. Aún así, eso podría ser más que suficiente.
Todas sus habilidades hasta ahora podrían ser elogiadas con certeza, pero las dos restantes eran bastante
difíciles de usar.
No tenía idea de cómo su Santuario de Luz Oscura afectaría a aquellos atrapados dentro de él.
En primer lugar, ¿por qué ella, cuyas estadísticas de corto alcance eran bastante bajas, se colocaría en una
posición tan desventajosa en la que no solo estaba cerca de sus enemigos?
pero también confinado con ellos? Incluso si se pudiera hacer que el santuario tuviera un radio de hasta
200 metros, la pregunta sigue en pie.
Y luego, estaba su habilidad más problemática de todas: Caer del cielo.
"Raffaello, escucha, absolutamente no uses Caída del cielo, ¿de acuerdo?"
"¡Comprendido! no lo usaré”
Si no le dijera eso, tal escenario era más que posible:
"¡Raffaello, usa Caída del cielo!"
“¡Sí, de inmediato! [¡Caída del cielo]!”
Sí, un escenario en el que ella lo usaría con alegría.
Caer del cielo, al menos a primera vista, parecía ser una habilidad muy poderosa. Su efecto de aumentar
todas sus estadísticas en 2 rangos fue más de lo que ofrecía [Berserk].
Sin embargo, las habilidades que requerían atributos relacionados con los ángeles, como sagrado, se
volverían inutilizables. En el caso de Raffaello, perdería el acceso al Halo de Seraphim, la Magia de luz
oscura y el Ángel de alas negras. Dark Light Sanctuary también podría volverse inaccesible.
Para ser franco, pensé que no valía la pena. Mi intuición me decía que su verdadero valor se mostraría
después del tercer uso, pero obviamente, no tenía intención de arriesgarme.
"Maestro Kuina, esta será mi primera cacería y, para ser honesto, estoy bastante nervioso"
“¡Es natural sentirse así en tu primera vez! ¡Solo observa a tu Maestro y aprende!”
"¡Sí, Maestro Kuina!"
A pesar de que miraba a su alrededor con inquietud, los ojos de Raffaello estaban llenos de respeto cada
vez que miraba a Kuina.
Poco tiempo después, las orejas de Kuina se erizaron hacia arriba, la reacción que tuvo cuando
encontró un enemigo.
"Raff-chan, mira hacia allá"
"¿E-entonces ese es mi primer enemigo?"
A unos cien metros de distancia, en la dirección que señaló Kuina, había un lagarto rojo. Para ser más específicos,
era una Salamandra, un monstruo de rango D.
No pasó mucho tiempo antes de que también nos notara y exhalara algunas llamas como un medio para
amenazarnos.
“Por ahora, intenta disparar tu rifle de asalto, Raff-chan. Desde esta distancia, deberías ser capaz de derrotarlo
unilateralmente.”
"¡Aquí voy!"
Sirviendo como su arma actual estaba el EDAR-04 Laevateinn.
A diferencia del rifle antimaterial de Aura, que prácticamente solo podía usar ella, Rorono diseñó y fabricó este
rifle de asalto para que cualquiera, con suficiente entrenamiento, pueda sacar su máximo potencial. Era un arma
tan fácil de usar y de alto rendimiento que era el arma elegida por muchos de mis monstruos, especialmente el
cuerpo de inteligencia.
Para aumentar la tasa de aciertos de Raffaello, le enseñamos a disparar en una ráfaga de tres tiros.
Lamentablemente, todos sus tiros fallaron.
Rorono estaba muy perplejo por esto.
No importaba lo cabeza hueca que fuera Raffaello, a esta distancia, no debería fallar.
Para empeorar las cosas, el Salamandra no tomó ninguna maniobra evasiva y, de hecho, estaba cargando de
frente.
“¿Eeeehhhhhh? ¿Por qué no estoy golpeando?

Y luego, su cargador se quedó vacío de balas.
Intentó sacar otra revista de su bolso y reemplazar la que estaba vacía, pero en lugar de eso dejó caer el
bolso.
“Raff-chan, no hay tiempo para recogerlo. ¡Usa tu magia! ¡Tal vez puedas hacer que golpee algo!”
“¡S-sí, Maestro Kuina! [Explosión de luz oscura]!”
Levantó la mano hacia la Salamandra. Entonces sentí una magia abrumadora que era increíble para un
monstruo de nivel 1.
En el momento siguiente, una luz oscura surgió de su mano levantada y erradicó todo lo que la
Salamandra tenía desde el cuello hacia arriba.
Tal velocidad y trayectoria recta. Entonces, esto es Magia de Luz Oscura, eh.
Al igual que sugeriría el término luz oscura , la luz oscura que disparó viajó en línea recta ya la velocidad
de la luz. Eso significaba que mientras el objetivo estuviera dentro de la línea de fuego, la evasión era
imposible.
Kuina y Rorono estaban bastante sorprendidos.
Originalmente, quiero decir sin el uso de armas, era difícil para un monstruo de nivel 1, incluso uno de
rango S, dar un golpe fatal a un monstruo de rango D adecuado. Y, sin embargo, Raffaello decapitó
fácilmente a uno. Verdaderamente, una estadística mágica de S+ y las estadísticas de sus diversas
habilidades no eran nada para bromear.
Esto me hizo imaginar cuán poderosa podría ser su Magia de Luz Oscura una vez que haya alcanzado
su nivel máximo. Tal pensamiento me hizo estremecer.
…Quiero decir, ¡un ataque de muerte instantánea que no se puede evitar! Aparte de monstruos como
Aura que podía atacar desde tan lejos o monstruos como Kuina que era inmune a la magia, la mayoría
de los monstruos morirían sin luchar.
"¡Asombroso! Eso me sorprendió, Raff-chan”

“…con ese poder, las armas no serían necesarias. Que poder tan absurdo”
“Sí, sí, exactamente, Rorono-chan. Raff-chan, sabes, Kuina estaba empezando a pensar que eras una causa
perdida, ¡pero me has hecho cambiar de opinión!
"En realidad, Maestro Kuina..."
"¿Qué ocurre?"
“Esa magia de hace un momento, en realidad usó todo mi poder mágico. ¿Podemos descansar un poco?
"Entonces, eres una causa perdida después de todo..."
Teniendo en cuenta que se agotó en un ataque, parecía que la eficiencia de combustible de su ataque no era
buena, por decir lo menos.
Bueno, una vez que gane algunos niveles, su poder mágico total también debería aumentar.
Además, con suerte habría obtenido un mejor dominio de las cosas con el tiempo.
Después de darle a Raffaello una poción hecha con las manzanas doradas para mejorar su tasa de recuperación
de poder mágico y dejarla descansar un poco, continuamos nuestra cacería.
Para compensar un poco el punto débil de la magia Dark Light de Raffaello, Kuina y Rorono intentaron enseñarle
más sobre cómo usar un arma.
Lamentablemente, no hubo ninguna mejora.
Si uno usaba un arma, aún podía tener poder de fuego cuando había agotado sus reservas de poder mágico.
Además, serían capaces de luchar incluso contra enemigos resistentes o inmunes a la magia.
"Dime, Rorono, ¿puedes hacer un arma que pueda ser utilizada por cualquiera y cuyas balas siempre alcancen
al enemigo?"
"No puedo. Incluso si pudiera, varias características tendrían que ser sacrificadas hasta el punto de que el arma
no tendría ningún valor al final”.
"Oh. Demasiado…"
"¡Maestro Kuina, Maestro Rorono, lo siento mucho!"
Desde hace un tiempo, Raffaello se ha estado disculpando repetidamente e inclinando la cabeza.

Sentía pena por no mejorar a pesar de que le habían enseñado con paciencia y amabilidad.
Los dos la perdonaron fácilmente cada vez. No era una mala chica, solo una torpe.
Ah, por cierto, hasta este momento, se había caído siete veces. En dos de esos incidentes, sus
calzoncillos quedaron expuestos.
“Raff, no tienes que disculparte… te prometo que, en mi orgullo como el mejor herrero del mundo, haré
un arma que incluso tú podrás usar”.
Rorono estaba extrañamente entusiasmado.
“Uhm, Maestro Kuina, Maestro Rorono, mi nivel ha aumentado y también mi poder mágico total. Por
eso, quiero hacer algo que reponga mis reservas de poder mágico. ¿Podemos hacer eso a continuación?
“¿¡Puedes hacer algo así!?”
"Si uso mi Santuario de Luz Oscura, sí".
Ohh, ¿su santuario tiene un poder como ese? Qué util. Tal vez eso sea suficiente para compensar la
baja eficiencia de combustible de su Dark Light Magic...
“Entonces, ¿podrían distanciarse de mí cuando aparezca el próximo monstruo?

Quiero evitar matarte accidentalmente.
"¿Mátame? ¡Eso es absurdo! ¡Veamos cómo lo intentas!”
Parecía que esa sugerencia hirió el orgullo de Kuina.
Estaba bastante orgullosa de su fuerza, por lo que si un monstruo de bajo nivel dice que podría matarla
accidentalmente, no podía quedarse callada al respecto.
"P-pero es realmente peligroso, ya sabes".
"¡Está bien! ¡Kuina puede defenderse sola!”
"Kuina, sabes que no debes hacer cosas innecesariamente peligrosas"
"Caramba, Oto-san, ¿no crees en Kuina?"
Parecía que estaba decidida y, por lo tanto, ya no escucharía las advertencias.
¿Qué debo hacer?
De hecho, Kuina era capaz de resistir la mayoría de las cosas.
Además, me preocupaba dejar a Raffaello dentro de su santuario con nadie más que un monstruo
hostil. Además de que la defensa de Raffaello era delgada como el papel, era torpe y tenía malos
reflejos.
Podría darle a Kuina una orden directa para que se mantenga alejada y ella no tendría más remedio
que obedecerla, pero tal vez confiarle cosas a ella sea la mejor opción.
"…Muy bien. Kuina, sigue protegiendo a Raffaello.
"¡Comprendido!"
Ahora estábamos en un área donde el magma estaba brotando.
Dentro de la piscina de magma en el suelo había serpientes que tenían escamas de lava. Estos monstruos
fueron acertadamente llamados serpientes de lava.
Cuando Raffaello se acercó a la piscina de magma, cinco de las serpientes de lava de rango C
también se acercaron a ella.
Luego se preparó para lanzar su santuario haciendo que su poder mágico aumentara y formando
una enorme matriz mágica bajo los pies.
… ¿Soy solo yo o hay algo extraño con esta escena?
Raffaello, por el poco tiempo que la conocía, era bastante tímido.

Y, sin embargo, no había rastro de miedo o preocupación ahora que se enfrentaba a varios poderosos
monstruos de rango C. En todo caso, ella estaba sonriendo débilmente. ¡Está despreciando a sus
enemigos!
El aire a su alrededor cambió por completo. Eso me dejó preguntándome si su Dark Light Sanctuary
tenía alguna característica que cambiara la personalidad de uno.
En cualquier caso, las Serpientes de Lava comenzaron a abalanzarse sobre ella.
Con el fin de apoyar a Raffaello de una manera discreta, Kuina preparó su escopeta con la
mentalidad de dispararla solo cuando realmente la necesitara.
Sin embargo, al momento siguiente, la luz oscura llenó los alrededores y silenció todos los sonidos.
Cuando ya no estaba cegado por la luz, vi una semiesfera oscura delante de mí. Sin embargo, no
podía ver en absoluto lo que estaba sucediendo dentro de la cúpula.
“¿Este es su santuario? ¿Y es eso lo que la descripción significaba que todo lo que la rodeaba
estaría envuelto?
“Qué poder siniestro. Mi instinto grita peligro. Solo mirarlo es suficiente para hacerme sentir mal.
Incluso podría morir si trato de entrar”.
Rorono estaba temblando, lo cual era algo raro en ella.
¿Qué está pasando adentro?
Pasaron dos minutos y la cúpula empezó a desmoronarse.
La escena que se desarrolló ante mí me sorprendió.
No fue que las cinco serpientes de lava estuvieran en el suelo, eso era de esperar, fue cómo
murieron lo que me sorprendió. La luz en sus magníficas escamas de lava ahora se había ido,
haciéndolos parecer como si estuvieran cubiertos de tierra.
Sus cuerpos también estaban todos secos, haciéndolos todo piel y huesos.
En menos de un minuto, murieron uno tras otro y comenzaron a convertirse en partículas azules.
En el centro de todo estaba Raffaello. Ella estaba flotando en el cielo, sus alas extendidas tanto como podía.
La expresión de su rostro sugería que estaba llena de vitalidad y que tal vez incluso estaba extasiada.
"Ahh, eso estuvo tan delicioso"
Raffaello dijo eso y luego se humedeció los labios. Por alguna razón, esa acción de ella fue absolutamente
cautivadora.
Pero cuando miré debajo de ella, me sorprendió más que antes.
“¡Kuina!”
“O-Oto-san, yo-yo, al, cierto…”
Kuina se había derrumbado en el suelo.
Había sudado mucho; su respiración era irregular; y estaba demasiado débil para hacer cualquier otra cosa.
“Te dije que era peligroso, Maestro Kuina. Mi santuario te devorará, seas amigo o enemigo. Pero tu fuerza
vital sí que era deliciosa... es tan jugosa, tan dulce y tan suave, haaa, totalmente diferente de esas papas
fritas. ¡Oh, cómo quiero volver a saborearlo!”.
Raffaello descendió y susurró eso al oído de Kuina.
Parece que todavía está en su otra personalidad, la provocada por su habilidad.

De todos modos, por lo que he visto hasta ahora, creo que tengo suficiente comprensión de su Santuario
de Luz Oscura.
“Eso sorprendió a Kuina. Tu Santuario de Luz Oscura absorbió la fuerza vital y el poder mágico de todos
los que estaban dentro y lo hizo tuyo. Nos estábamos debilitando, pero tú solo te estabas volviendo más
fuerte... era casi como si fueras invencible".
La suya era una habilidad que absorbía la fuerza de los enemigos y la convertía en su propio alimento. Incluso si
el enemigo tuviera la fuerza suficiente para romper el santuario de alguna manera, podría arrebatarle esa fuerza
antes de que se hiciera daño y usarla en su lugar para intensificar aún más su santuario.
Pero quizás lo más aterrador de todo fue que pudo dejar incluso a Kuina en un estado hecho jirones en solo dos
minutos. Kuina era inmune a la magia y, sin embargo, esto iba en su contra. En otras palabras, las resistencias no
importaban para esta habilidad.
Sin duda, era una habilidad aterradora. En cuanto a cómo combatirlo, era mantenerse fuera del alcance o matar a
Raffaello lo más rápido posible.
"Creo que entiendo tu habilidad ahora... aún así, abstente de usarla cuando haya aliados en las cercanías, ¿de
acuerdo?"
Quería regañarla, pero sabía que no era su culpa. Kuina insistió en probarlo y se lo permití. Culpar a Raffaello
sería patético de mi parte.
Sin embargo, advertirle que no permitiera que algo así volviera a suceder estaba bien.
"¡Comprendido! Además, ya me he recuperado por completo, majestad. Vamos a cazar al próximo monstruo. Oh,
pero la Maestra Kuina todavía está cansada, ¿no es así?
“¿Quién, yo? Estoy bien. Esto no es nada."
Kuina podía fingir todo lo que quisiera, pero pude ver que todavía estaba adolorida.
“Rorono, sé el guardia por un rato. Kuina, ve a beber algunas pociones y descansa. Te llevaré mientras tanto.
"Mhm, entendido".
Kuina estuvo a punto de protestar, pero cuando la cargué como una princesa, se quedó en silencio.
Dejó de fanfarronear, se aferró a mí y se puso de buen humor.
Sabía que a Kuina le gustaba que la llevaran así, así que lo usé para engañarla. Afortunadamente, funcionó lo
suficientemente bien.
“Entonces, estaré a su cuidado, Maestro Rorono… ya sabe”
“Mhm. Estaré observando tu estilo de batalla desde cerca. Si las cosas se ponen feas, entraré y
ayudaré. Dime cuándo quieres usar tu Dark Light Sanctuary. A diferencia de Kuina, me saldré del
alcance”.
"¡Sí, Maestro Rorono!"
Y así, la primera cacería de Raffaello terminó relativamente en paz.
Para una primera cacería, subió bastante de nivel.
Además, había ganado una mejor comprensión de sus habilidades.
Poseía una habilidad peligrosa, pero no había duda de que era poderosa.
Debería consultar con Duke más tarde sobre la mejor manera de desplegarla. si hacemos esto bien,
Avalon ganaría otra carta de triunfo.
Notas de TL: Lucifer y Raffaello's Fall from Heaven comparten el mismo kanji, pero Raffaello's tiene un
furigana que dice "Falling down". Decidí hacerlo igual.
Había visto a Fallen Angel Raphael y sus habilidades en acción.
Era un monstruo innegablemente poderoso, pero tenía algunos puntos débiles.
Su magia, que actualmente era su principal medio de ataque, estaba mucho más allá de la norma en
términos de poder, pero su eficiencia de combustible era pobre. Eso significaba que tenía que usarlo con
moderación y sabiduría, o correr el riesgo de no tener suficiente poder mágico cuando era más importante.
Para compensar un poco su pobre eficiencia de combustible, podía usar su [Santuario de Luz Oscura]
para absorber el poder mágico y la fuerza vital de cualquier persona atrapada dentro de él, pero incluso
eso tenía inconvenientes.
En primer lugar, no discrimina entre enemigos y aliados. Afectó a todos dentro de él. Debido a eso, fue
bastante difícil apoyarla después de activar esta habilidad.
Además, Raphael ya tenía problemas en el combate a corta distancia, pero esta habilidad la estaba
haciendo aislarse en un espacio confinado con enemigos. Kuina duró dos minutos adentro, lo que habría
sido mucho tiempo para derribar a Raphael si Kuina hubiera estado
un enemigo.
Quiero asegurarme tanto como sea posible de que ella pueda defenderse después de que un enemigo
haya cerrado la distancia.
Después de regresar a mi propiedad, hice que un Zorro Mitológico guiara a Raphael a la casa en la que
viviría.
A excepción de mis [Monsters of the Covenant] y Tiro, que era casi como la mascota de Kuina, todos mis
monstruos humanoides tenían sus propias casas.
“Uggh… Usé demasiadas pieles…”
Kuina lo dijo abatida.
Para poder evolucionar, Kuina tuvo que llenar 10.000 pieles en su cola con poder mágico.
Kuina lo había estado haciendo diligentemente, pero aparentemente, la habilidad de Raphael le quitó algunas de
sus acciones.
“Anímate, Kuina. La [Sala de Recuperación] será nuestro nuevo hogar, por lo que tu tasa de recuperación de
poder mágico mejorará; habrás ahorrado tanto en poco tiempo, ya verás.
Fue un poco lamentable, pero como dicen, no sirve de nada llorar sobre la leche derramada.
“¡Tienes razón, Oto-san!… De todos modos, Rorono-chan, ¿tienes alguna idea de lo que vas a hacer para el arma
de Raph-chan?”
Kuina siempre había sido bastante optimista, por lo que seguir adelante fue bastante más fácil para ella.
Pero el equipamiento de Raphael sí que era un tema importante. Si es posible, me gustaría que fuera algo que
compense sus defectos.
“Mhm. Estoy pensando en convertirla en un arma de corto alcance.
“¿Lo eres, Rorono-chan? ¿Por qué sin embargo?"
Kuina y Rorono comenzaron una reunión estratégica.
Decidí que debería unirme también.
“Eso es bastante inesperado. Teniendo en cuenta sus estadísticas, ¿no sería difícil para ella luchar a corta
distancia? ¿No sería más útil algo que la ayudaría a superar a sus enemigos, para poder derribarlos antes de que
pudieran atacar?
“Yo también pensé eso, pero ella ya tiene sus poderosos ataques mágicos de largo alcance, a pesar de su pobre
eficiencia de combustible. Eso debería servir como su principal forma de ataque. todo eso es
Lo que queda es compensar su falta de capacidades de combate a corta distancia para cuando los enemigos
hayan cerrado la distancia… Además, incluso si la convierto en un arma de largo alcance, será inútil con ese
objetivo suyo.”
"¡Rorono-chan, eres un genio!"
Esa fue una manera bastante audaz de pensar.
"Incluso agregaré estos como un extra: guardias golem ultrapequeños que se suponía que eran para el maestro".
Cuando Rorono dijo eso, sacó cuatro hermosos cuchillos solo de hoja. Estas hojas eran azules y parecían estar
hechas de algún cristal transparente.
“¿Golems? Lo siento, pero todo lo que puedo ver son algunos cuchillos sin empuñaduras, o cualquier otra cosa”.
“Mhm, estas cosas que parecen cuchillos son en realidad golems. Deja que te enseñe."
Cuando vertió un poco de poder mágico en las hojas, brillaron y luego giraron a su alrededor.
Supuse que tenía el encantamiento de [Rending]. A través de este encantamiento, un objeto podría cortar incluso
cosas que normalmente no serían posibles de cortar a través de medios físicos.
medio.
“Estos pequeños vendrán volando hacia cualquier persona que el usuario haya reconocido como un enemigo. Se
lanzarían automáticamente, por lo que no importaría lo lento que sea Raph”.
“Woah, son tan geniales. ¡Kuina también quiere un poco! ¡No puedo creer que estos sean solo extras!”
No hace falta decir que Kuina estaba encantada.
Ciertamente me parecieron fantásticos. Tanto es así que quería algunos para mí.
“Como mencioné antes, desarrollé estos prototipos para Master y no para Raph. Y es por eso que se
lo estoy dando solo como un extra”.
"Oh. ¿Significa eso que debo conseguir estos también?
“Mhm. Sin embargo, por varias razones, tendrá que esperar un poco más. Pero antes de eso, quiero
que visitemos la habitación [Mina]. No te has olvidado de nuestra promesa, ¿verdad, maestro?
"Vaya. Lo siento, pero lo hice.
La calidad de los minerales que se podían extraer de la [Mina] de uno dependía de la fuerza del Señor
Demonio.
Debido a la [Guerra] contra el Señor Demonio [Cerdo], había ganado una gran cantidad de puntos de
experiencia además de las emociones y el DP. Pero no fui solo yo quien se hizo más fuerte, mis
[Monsters of the Covenant] también lo hicieron. Y dado que los Demon Lords se hicieron más fuertes
como lo hicieron sus [Monsters of the Covenant], me volví aún más poderoso.
Lo más probable, casi con certeza, era el único Demon Lord que tenía los tres [Monsters of the
Covenant] como monstruos de rango S. Teniendo en cuenta eso, mis poderes como Demon Lord
deberían estar más allá de la norma ahora.
Con un poco más de esfuerzo, no debería sorprenderme encontrar un metal que supere incluso al
oricalco en mi [Mina] habitación. Hacer ese pequeño esfuerzo fue lo que prometí con Rorono.
"Estoy un poco triste de saber que el maestro ha olvidado..."
Rorono apartó la cara, pero aún podía notar sus mejillas hinchadas.
“Oye, lo siento mucho. ¿Qué tal si nos vamos mañana? Estaremos ocupados con la mudanza por la
mañana, pero podemos irnos después, ¿sí?
“Mhm, estaría feliz de hacerlo. No debes olvidar esta vez, ¿de acuerdo?... Además, si encontramos un
metal que exceda el orichalcum, haré la herramienta de autoprotección del maestro usando eso.
Luego cepillé la cabeza de Rorono.

Que pésimo padre soy. Estar ocupado no es excusa para olvidar una promesa que hice con mis hijas.
“Eso es genial, pero Rorono-chan, Oto-san, ¡no olvidemos nuestra discusión sobre el arma de Raph chan! Si
esos cuchillos son solo extras, ¿cuál será su propia arma?
Ante eso, Rorono sacó de su bolsillo un objeto del tamaño de un puño que parecía una piña.
"¿Eso es una granada?"
"¿No va a ser un arma?"
"Mhm, ella no puede fallar con esto"
Rorono realmente no tiene confianza en la puntería de Raphael, ¿verdad?
“En realidad, se suponía que esto también era una herramienta de protección para el maestro. Sin embargo, lo
consideré un fracaso y lo archivé”.
Rorono luego sacó el alfiler y arrojó la granada.
Después de unos dos segundos, explotó.
El aire tembló por la poderosa explosión.
“Esta granada tiene una explosión direccional. Eso significa que sus fragmentos se dispersarán en una sola
dirección. Si los fragmentos se dispersaron hacia adelante y a quemarropa, no es posible evadir todos los
fragmentos”.
“¡Pero si se trata solo de ataques frontales, las escopetas también servirían, Rorono-chan! Y si la conviertes en
una escopeta de tiro rápido, mejor que mejor”
“Pero con los brazos delgados de Raph, no sería capaz de soportar el retroceso de una escopeta y, por lo tanto,
empeoraría su puntería de lo que ya es. Además, su estadística de Fuerza física no es tan alta como la tuya,
Kuina. La explosión de la granada causará más daño que un solo disparo de una escopeta. Por supuesto, habrá
una función que le permitirá almacenar poder mágico de antemano para aumentar el daño de la granada, pero
eso no viene al caso.
ahora."
Los puntos de Rorono tenían perfecto sentido, pero había una cosa que me preguntaba.
"Dijiste algo sobre hacer que los fragmentos se dispersen hacia adelante... ¿Raphael podrá lograr eso cada vez?"
Raphael se tropezó varias veces en el poco tiempo que la conocemos. Me preocupaba que pudiera explotar.
“Mhm, ya he pensado en eso. Esta granada responderá al poder mágico de su propietario ajustando su posición.
En teoría, no importa cómo se lance la granada, se corregirá sola antes de explotar”.
"¿Este será el caso incluso para Raphael?"
“…Estoy absolutamente seguro de que estará bien. Creo en su S+ Suerte.”
Como si le faltara confianza en lo que estaba diciendo, Rorono volteó la cabeza mientras respondía.
Si funcionó según lo previsto, Raphael tendría un medio para reaccionar ante los enemigos que han podido cerrar
la distancia. Quería confiar en el diseño de Rorono y en el S+ Luck de Raphael, pero mi inquietud no había
desaparecido por completo, por lo que sería mejor hacer algunas pruebas con algunos que tuvieran potencia
reducida.
"Todavía creo que deberíamos hacer algunas pruebas más tarde, pero siguiendo adelante, la siguiente
preocupación será si podemos preparar una gran cantidad de esta granada, ¿no es así?"
“Todos estamos bien en ese sentido también. La estructura de la granada es bastante simple y, por lo tanto, fácil
de reproducir. Podría hacer un lote de ellos una vez al mes. En todo caso, veo que hacer demasiados más de un
problema. Pero como son fáciles de usar, podríamos simplemente distribuir el excedente a otros”.
"Ya veo. Te lo dejo a ti entonces. Solo no olvides reservar algunos de ellos para mí.
"Comprendido."
Así, el equipo de Raphael quedó determinado.
Por mi parte, esperaba con ansias que se completaran los prototipos.
Entonces llegó el día de la mudanza.
Las chicas ya han llevado sus pertenencias a la habitación de abajo donde estaban las matrices de Transferencia.
Hemos vivido en esta finca durante mucho tiempo, por lo que nuestras pertenencias han aumentado desde que
nos mudamos.
Las pertenencias de Kuina eran particularmente abundantes. Algunos de sus juguetes de peluche y su ropa
incluso asomaban de sus cajas.
En contraste, las pertenencias de Rorono eran muy pocas. Pero, de nuevo, podría ser que muchas de sus cosas
importantes estuvieran en su taller.
“Hora de mudarse ÿ”
“Espero conseguir una habitación más grande”
“Estoy tan agradecida de que hayas escuchado todas nuestras demandas para nuestro nuevo hogar, Rorono-chan.
Nuestra vida diaria va a ser aún más hermosa”.
“¡Gaugau!”
Mis tres hijas y su mascota estaban de buen humor.
En cuanto a mis propias pertenencias, ya estaban empaquetadas. Sin embargo, he confiado el embalaje a los
Zorros Mitológicos que sirven como sirvientas.
Nuestro nuevo hogar iba a estar ubicado en la sala de [Recuperación], pero esta propiedad aún se conocería
como el hogar del señor de Avalon. Los invitados, así como el papeleo, todavía se recibirían aquí.
Ahora, yendo y viniendo entre nuestro nuevo hogar en la sala de [Recuperación] y este
La propiedad en la ciudad sería bastante agotadora sin Transferencia, así que decidí hacer que los Aullidos del
Abismo siempre se publiquen en cualquiera de los dos lugares.
Por supuesto, podía transferirme a cualquier parte de mi mazmorra por mí mismo a través de mis poderes como
Demon Lord, pero Kuina y los demás no podían.
"Está bien, vayamos a nuestro nuevo hogar, ¿de acuerdo?"
"Yay ÿ"
"Mhm"
"Vamos"
“¡Gau!”
Y así, Abyss Howls en modo de espera comenzó a transportarnos.
Inmediatamente después de que terminó la Transferencia, todos salimos.
Inmediatamente notamos que el manzano dorado trasplantado se elevaba magníficamente.

Su refrescante Qi dorado envolvió mi cuerpo y me hizo sentir cómoda.
No muy lejos del árbol estaba nuestro nuevo hogar. Incluso desde lejos, el edificio se veía espléndido y majestuoso.
Y realmente fue espléndido y majestuoso. Rorono y Aura hicieron lo mejor que pudieron para otorgar protección a
la casa contra ataques físicos y mágicos. Si por alguna razón un aventurero ha llegado hasta aquí, aún deberíamos
mantener una batalla defensiva.
Por cierto, la sala de [Recuperación] era la última mazmorra antes de mi sala de cristal. En otras palabras, esta
casa era nuestra última línea de defensa. Entonces, hacer que esta casa pudiera defenderse de las amenazas no
fue solo una fantasía.
Además, debido a que Rorono había aceptado e incorporado las solicitudes de todos, la comodidad de vivir en la
nueva casa debería estar mucho más allá de lo que ya teníamos antes.
Fue todo tan emocionante.

Pero eso es suficiente diversión por ahora. Después de mover algunas cajas adentro, debería dirigirme
a la [Mina] con Rorono. Esto puede tardar mucho, pero esa es una razón más por la que debería
cumplir con mi papel como padre.
…si encontramos un metal que supere incluso al orichalcum, Avalon debería volverse aún más fuerte.
En la [Guerra] contra el Señor Demonio [Cerdo], los tres nuevos modelos de Avalon Ritters, los tres
caballeros como los llamamos, sufrieron daños graves.
Después de recibir el permiso de Rorono, usé [Crear], una habilidad que solo podía usar mientras
estaba en el estado [Despertar], e hice que los tres caballeros evolucionaran.
Estos caballeros evolucionados se hicieron más fuertes gracias a sus materiales avanzados, así como
a varias tecnologías nuevas.
Por materiales avanzados, me refería principalmente al metal mágico desconocido del que estaban
hechos. Incluso Rorono, el mejor herrero del mundo, no pudo identificarlo.
Sea lo que sea, superó incluso al orichalcum en términos de ligereza, receptividad al poder mágico,
durabilidad, resistencia mágica y más.
Cuando terminó la [Guerra], Rorono comenzó a analizar a los tres caballeros evolucionados. Al mismo
tiempo, también estaba tratando de descubrir cómo reproducirlos.
Por lo menos, estaba pensando en cómo obtener más de ese misterioso metal.
Y así, consideró la sala de la mazmorra [Mina] que producía metales de acuerdo con la fuerza del
Señor Demonio.
Desgraciadamente, ya habíamos realizado un estudio exhaustivo después de la [Guerra], y el nuevo

metal no se veía por ninguna parte. Todos los niveles recientes que gané, así como la fuerza que
obtuve de mis [Monsters of the Covenant] aumentaron la cantidad de orichalcum presente, pero no
había nada más que eso.
Hoy íbamos a hacer un nuevo experimento.
Teniendo en cuenta que la fuerza de un Demon Lord aumentó enormemente cuando estaba en el
estado [Despertar], se deduce que los metales que podríamos extraer mejorarían si asumiera ese
estado. Quizás entonces podamos encontrar ese nuevo metal.
Sin embargo, solo porque estaba en el estado [Despertar] no significaba que la [Mina]
los depósitos de la habitación cambiarían instantáneamente. Las habitaciones [mías] actualizaban sus
depósitos en un solo momento incierto cada día. En otras palabras, necesitaba cronometrar cuándo
estaría en el estado [Despertar] para ese punto de reinicio.
Bajo esas suposiciones, Rorono pidió mi cooperación.
… y luego, por descuido lo olvidé y lo pospuse.
Dejando a un lado mi descuido, había una razón por la que solo estábamos haciendo esto hoy. En
resumen, [Awakening] fue extremadamente agotador.
Por el momento, solo podía permanecer en ese estado durante unos minutos.
Eso significaba que necesitábamos determinar la hora exacta en que se produce el reinicio o arriesgarnos
a hacerlo por nada. Por esa razón, Rorono tuvo que desarrollar equipos para detectar las señales del
reinicio primero antes de que pudiéramos continuar.
"Maestro, aquí está su té".
“Gracias, Rorono”
Por el momento, estábamos en la Sala [Mina]. Mientras esperábamos que el sensor cercano detectara
algunas señales para el reinicio, nos sentamos, disfrutamos de un té y bocadillos, y observamos a los
golems excavar continuamente.
Cuando miré hacia arriba, vi algunos Dragones de la Oscuridad volando tan rápido como pudieron. Lo
más probable es que estuvieran entrenando para las carreras. Siendo el premio el privilegio de comer
todo lo que pudieran en la sala [del Bosque], cada uno de ellos estaba muy serio.
Mirando a los dragones, recordé los monstruos de rango B que desbloqueé cuando hice Fallen Angel
Raphael.
Debería examinarlos más de cerca.
Solo eché un vistazo a mi libro Demon Lord, así que no estaba muy seguro de por qué, pero
aparentemente, podría hacer [Maelstroms] para ellos. Mi teoría era que debido a que no usé [Persona],
fueron clasificados como monstruos de aves sagradas en lugar de monstruos humanoides.
En cualquier caso, probablemente iban a ser otro componente clave de mi potencial de guerra.
"Rorono, ¿va bien tu análisis de los 3 caballeros evolucionados?"
“Mhm. He realizado todas las pruebas necesarias. Puedo decir con confianza que he aprendido la mayoría de
las técnicas y tecnologías utilizadas. Sabiendo lo que sé ahora, realmente es demasiado vanguardista. Estoy un
poco celoso, para ser honesto... pero, de nuevo, parece que puedo mejorar aún más sus diseños, por lo que me
da cierta satisfacción. También parece probable que pueda producirlos en masa”.
Impresionante como siempre. ¿Hizo todo eso mientras preparaba nuestro nuevo hogar y desarrollaba los
sensores? Simplemente guau.
"Y si este experimento tiene éxito y podemos extraer el nuevo metal mágico, ¿qué planeas hacer con él?"
“Lo primero en mi lista es mejorar mi [Doncella de Guerra Mecanizada]. La batalla contra el Señor Demonio
[Cerdo] me ha demostrado que su forma actual es completamente insuficiente. Tanto Kuina como Aura han
crecido y continúan haciéndose más fuertes. Si me quedo como estoy, definitivamente me quedaré atrás. Por lo
tanto, también debo volverme más fuerte. Dicho esto, una vez que haya mejorado mi [Doncella de Guerra
Mecanizada], quiero hacer mejores armas para ellos dos y todos los demás”.
"Estoy deseándolo. Una vez que lo hayas hecho, muéstramelo, ¿de acuerdo?
"Por supuesto. En realidad, suponiendo que tendríamos éxito hoy, ya comencé a hacer diseños. Sin embargo,
en el caso de que el experimento de hoy sea un fracaso, estoy considerando desmantelar a uno de los tres
caballeros evolucionados.”
Rorono lo dijo con una mirada seria en su rostro.
Parecía que, como la mejor alquimista del mundo, quería experimentar con el nuevo material sin importar nada.
Los dos continuamos charlando ociosamente.
La hora del reinicio no fue fijada. De hecho, fue aleatorio. Todo lo que era seguro era
que sucedería una vez al día. Y dado que los sensores no han detectado nada hoy, deberíamos poder
detectarlo mientras esperamos lo suficiente.
Puede tomar un tiempo, pero no me desagradaron estos momentos. Después de todo, Rorono, que estaba
haciendo todo lo posible para mantener una conversación conmigo, era muy adorable.
Y así, esperamos.
Después de un tiempo, llegó.
El sensor cercano emitía sonidos fuertes e incesantes.
“Maestro, el reinicio comenzará en un minuto. ¡Prepárate para usar [Despertar]!”
"Entiendo."
Lleno de emoción, Rorono lo dijo alzando la voz.
Y ahora, es hora de probar nuestra teoría.
"[Despertar]!"
Como siempre, el poder mágico dentro de mí se elevó. Junto a él estaban estos oscuros impulsos.
Permití que estos oscuros impulsos se apoderaran de ellos, pero les negué una última pizca de mi conciencia.
Sin apartar la mirada, me enfrenté a mi yo oscuro que estaba lleno de feos deseos y lo controlé.
Mi espalda se hinchó y finalmente reveló alas negras.
Al mismo tiempo, mis ojos brillaron como si estuviera en llamas.
A lo largo del proceso, mi poder aumentó y aumentó.
Después de un tiempo, mi transformación fue completa. He Despertado.

"Rorono, ¿ha ocurrido ya el reinicio?"
"No todavía. 30 segundos más... 20... 10... 5, 4, 3, 2, 1, ¡ahora!”
En cuanto a la apariencia, nada cambió, pero yo mismo sentí que la [Mina] se movía dentro.
"¡Golems, comiencen la encuesta!"
Según las instrucciones de Rorono, se desplegaron golems que portaban equipo especial.
Este equipo especial era para detectar la presencia del nuevo metal mágico.
Según Rorono, este metal desconocido emitía una firma lo suficientemente diferente del orichalcum y otros
metales que necesitaba desarrollar una nueva herramienta para detectarlo.
“Maestro, por favor permanezca en ese estado el mayor tiempo posible. Es posible que ya haya parte del
nuevo metal bajo tierra, pero primero asegurémonos”.
“No puedo aguantar mucho, pero sí, te daré lo que pueda”.
En este punto, estaba empapado en mi sudor.
Como siempre, [Awakening] fue agotador.
Pero si por el bien de obtener un metal nuevo y mejor, valió la pena.
El que realmente ha trabajado duro ha sido Rorono. Solo podía imaginar la cantidad de esfuerzo que había
puesto para prepararse para hoy.
Incluso ahora, ella estaba haciendo lo mejor que podía. Estaba analizando rápidamente la gran cantidad de
datos que se enviaban a su tableta, así como a las terminales de computadora que llevaban los golems.
"¿Cómo es?"
“…los depósitos de la [Mina] ciertamente han cambiado. Ahora hay casi el doble de orichalcum de lo habitual.
Nuestra teoría de que la [Mina] ajustará sus depósitos para reflejar los niveles de poder del Demon Lord
durante el tiempo del reinicio es acertada".
“Entonces, [Despertar] realmente es la clave, ¿no es así? Si es así, entonces no debería ser extraño encontrar
ese nuevo metal ahora”.
“Mhm. Pero en este punto, todo lo que podemos hacer es esperar que encontremos algo”.
Varios cientos de golems, cada uno con la nueva herramienta de medición, estaban buscando minuciosamente
en la habitación [de la mina].
Para simplificar un poco las cosas, Rorono operó su tableta para que otro dispositivo proyectara un mapa en el
aire.
Cada área que se ha buscado minuciosamente pero que no ha arrojado resultados se marcó con una X. Si un
área tuviera el nuevo metal, se marcaría con una ÿ.
Lamentablemente, hasta ahora no ha habido nada más que X en el mapa.
Comprensiblemente frustrada por los resultados, Rorono se mordía la uña del pulgar.
Como era de esperar, no pasó mucho tiempo antes de que deshiciera mi [Despertar] y volviera a mi forma habitual.
Y entonces, pasaron dos horas.
Alrededor del 80% del mapa ahora estaba lleno de X. Tanto Rorono como yo estábamos a punto de resignarnos
ante la perspectiva del fracaso.
Sin embargo, en ese momento, los ojos de Rorono se abrieron de par en par.
De la gran cantidad de datos que estaba analizando rápidamente, eligió un conjunto enviado por cierto golem y lo
amplió.
Y luego, ella sonrió.
“No hay duda, esta reacción, ¡es lo mismo que el metal que está en los tres caballeros evolucionados! ¡Padre, lo
encontramos! ¡Finalmente lo encontramos! ¡Nuestro experimento es un éxito!”
Rorono, abrumado por las emociones, me abrazó e incluso me llamó padre en lugar de
Maestro.
"…esas son buenas noticias. Realmente hiciste un gran trabajo, Rorono. Y por eso, creo que te mereces una
recompensa.
"Estoy tan feliz. Estoy realmente muy contenta.”
Rorono estaba al borde de las lágrimas.
Sin embargo, ahora que estaba aliviada y relajada, la fuerza de su cuerpo la abandonó.
Afortunadamente, logré atraparla antes de que cayera al suelo. Pero apoyarla así la hizo brillar con un rojo
brillante.
Mientras tanto, los otros golems siguieron enviando los datos que recopilaron.
No pasó mucho tiempo antes de que el mapa estuviera completo.
Había innumerables X y solo 1 ÿ.
En esta vasta y gran sala [de la mina], el nuevo metal mágico estaba en un solo lugar pequeño.
Como era de esperar, era un metal difícil de encontrar.
“Maestro, he recibido un mensaje de los golems. Dicen que han terminado de desenterrar el nuevo metal.
“Entonces, por favor diles que lo traigan aquí. Quiero verlo."
"Mhm, haré que vayan aquí de inmediato".
El suelo retumbó cuando un Mithril Golem que llevaba el metal mágico se acercó. Cuando llegó, presentó
cuidadosamente el metal ante nosotros.
Al ser de oro blanquecino, era de un tono curioso.
Su superficie era absurdamente suave, pero lo más importante, se podía sentir una asombrosa cantidad de
poder mágico.
Luego lo levanté. Para su tamaño, era extremadamente ligero. Y cuando lo golpeé ligeramente, se hizo un
sonido sólido.
Ligero, receptivo al poder mágico, duradero, resistente a la magia, todas estas excelentes cualidades estaban
presentes en este metal de ensueño.
“Maestro, este trozo pesa alrededor de 2 kilogramos. Parece que, a pesar de lo vasta que es la
[Mina], solo podemos obtener esta cantidad en un día”.
"Lo cual no es suficiente para hacer un golem".
“Mhm, así que voy a usar esto para hacer un arma en su lugar. Esto debería ser suficiente para
hacer al menos uno”.
Debido a su tamaño, necesitaría mucho más para hacer un golem. Si ahorramos el valor de un mes,
tal vez entonces tendríamos suficiente.
"... como sabe, maestro, una vez que ocurra el reinicio mañana, los depósitos de la [Mina] volverán
a la normalidad"
"UH Huh"
A riesgo de sonar obvio, si yo y mis niveles de poder volvieran a ser normales, la cantidad y el tipo
de metales que podríamos extraer también volverían a la normalidad.
“Teniendo en cuenta para qué los usaré, como prueba, reparación y fabricación, quiero tener al
menos 10 kilogramos de este nuevo metal. Por eso, tengo un favor que pedirle, maestro: quiero que
haga su trabajo aquí por una semana a partir de mañana. Los presagios para un reinicio solo podrían
detectarse un minuto antes de que suceda, e incluso si me comunico contigo lo más rápido posible,
me temo que todavía no llegarás aquí a tiempo.
Necesité unos 30 segundos para entrar en mi estado [Despertar].
Además, dado que cada sala de la mazmorra estaba en una dimensión separada, no podíamos usar
dispositivos de radiofrecuencia para comunicarnos entre las salas.
Y así, un minuto no fue suficiente para que yo llegara a tiempo, especialmente si estaba en medio
de algo.
"Por el bien de Avalon, complaceré tu pedido".

"¡Gracias maestro! ¡Te amo!"
Los ojos de Rorono brillaban.
Era como un niño al que le dieron un juguete nuevo. Pero, de nuevo, no podía culparla. Todas las cosas
posibles que podía hacer con el metal debían haberla excitado.
“Por cierto, ¿cómo llamamos a este nuevo metal? Parece que nadie más conoce un metal mágico que
supere al orichalcum. Por eso, no tiene nombre”.
Es posible que nadie más que yo haya adquirido este metal.
…bueno, es casi imposible de obtener, después de todo.
En primer lugar, un Demon Lord necesitaba tener tres monstruos de rango S, que pudieran subir de nivel
y haber subido mucho de nivel, como sus [Monsters of the Covenant]. Solo tener monstruos de rango 3 S
era bastante difícil para la mayoría de los Demon Lords.
Luego, necesitaban tener acceso a [Despertar] para aumentar aún más su fuerza.
Y luego, dado que no había un Señor Demonio que pudiera estar siempre en [Despertar], necesitaban
programar su activación para el reinicio de su [Mina]. Incluso si tienen la suerte, aún tendrían que
encontrar el lugar donde apareció el metal misterioso en la [Mina] antes del próximo reinicio, para que no
lo vuelvan a hacer.
“Si solo se puede encontrar en Avalon, entonces llamémoslo Avalon Jewel. Además, tiene muchas
características especiales interesantes. Es un metal, pero es más como una piedra mágica… Por lo tanto,
una joya”
“Una joya, ¿eh? Bueno, considerando lo raros que son, diría que la joya tiene toda la razón.
Era un buen nombre.
Joya Avalón. Espero con ansias todas las maravillosas y nuevas cartas de triunfo que se harán a partir de
él.
“Ahora debería llevar la Joya Avalon a mi taller e investigar un poco.

Sabiendo que hay algo de repuesto, ahora puedo hacer experimentos con los tres caballeros evolucionados
que no pude hacer antes”.
Visiblemente emocionado, Rorono puso la Joya de Avalon en una mochila.
Había trabajado una cantidad absurda durante al menos los últimos dos días y, sin embargo, aquí estaba,
lista para comenzar de nuevo. A ella realmente le encanta investigar, ¿no es así?
No pude evitar sonreír irónicamente.
“Antes de eso, ¿por qué no tomamos un bocado? No nos dimos cuenta, pero ya está oscuro. Yo por mi parte
podría comer. ¿Por qué no te unes a mí? Quiero decir, ha pasado un tiempo desde que nosotros, solo tú y
yo, comimos fuera. Entonces, ¿qué tal? ¿Vamos?"
“Mhm. Me haría feliz estar a solas contigo un poco más.
Y así, Rorono y yo unimos nuestros brazos.
Estoy tan contenta de que ella haya aceptado. Me deprimiría mucho si dijera que preferiría investigar. Esto
podría ser una ilusión, pero espero que esto signifique que ella me ama tanto como le encanta investigar.
Aunque fuera solo un poco, quería que mi hija trabajadora estuviera más feliz y menos cansada.
Si no recuerdo mal, en esa tienda se servían unos camarones deliciosos y de primera. Muy bien, ¡iremos allí
y comeremos todo lo que podamos de su favorito!
Pudimos obtener más del metal que excedía al orichalcum, y le dimos el nombre de Avalon Jewel.
Tenía una ligereza impresionante, receptividad al poder mágico, durabilidad, resistencia mágica y más.
De hecho, era tan ligero que su gravedad específica era de 1,5, que era menos de la cuarta parte de la
del hierro.
Además, tenía otras características especiales según Rorono.
Si bien era un mineral, ofrecía una función similar a la de un circuito integrado de información de ultra alto
grado y un sistema de procesamiento de datos que convertía las emociones en una cantidad proporcional
de poder mágico. Cuando Rorono dijo que era como una piedra G o una joya J, de repente se volvió más
fácil de entender.
Además, al verter poder mágico de una longitud de onda específica, su masa podría aumentar. Si
tuviéramos que aplicar esto, podríamos hacer un arma generalmente liviana y fácil de manejar que se
volvería pesada en el momento en que golpea su objetivo.
…y luego, susurró Rorono O también podemos hacer un canon de Black Hole.
No reaccioné, pero hacer algo tan aterradoramente peligroso podría ser interesante.
En cualquier caso, también vinimos a la sala [Mine] hoy para rehacer lo que hicimos ayer.
Dicho esto, a pesar de que ayer estuvo bien esperar el tiempo de reinicio y no hacer nada más, una
segunda ronda de eso fue una pérdida de tiempo.
Y así, traje el papeleo necesario y trabajé en ellos en la sencilla carpa que se instaló. Cuando llegó el
momento de mi cita con algunos comerciantes, tenía la intención de regresar a Avalon. Si el reinicio se
produjo mientras yo estaba fuera, no había nada más que intentarlo de nuevo al día siguiente.
Mientras tanto, Rorono tenía varias herramientas y maquinaria, e investigó aquí.
"Maestro, tengo una propuesta".
"Estoy escuchando."
"Si vas a usar [Despertar] de todos modos, en lugar de este método problemático, ¿por qué no usar
[Crear] en trozos de oricalco y Avalon-Ritters para obtener una gran cantidad de Avalon Jewel?"
"Oh, no he pensado en eso".
Si los tres caballeros, que eran golems hechos de orichalcum, se convertían en golems hechos de
Avalon Jewel cuando usé [Crear] en ellos, era razonable pensar que incluso los Avalon-Ritters
regulares también estarían hechos de eso.
Además, también podría ser posible convertir el propio orichalcum en Avalon Jewel.
En comparación con el método de cronometrar mi [Despertar] con el punto de reinicio de la [Mina],

donde solo podíamos ganar 2 kilogramos de Avalon Jewel en un día, este método podría darnos
mucho más.
"Vamos a intentarlo. Sin embargo, dado que aún no sabemos si tendrá éxito, y dado que realmente
no quiero usar [Awakening] dos veces al día debido al agotamiento que produce, intentémoslo durante
el método de reinicio”.
“Mhm, estoy de acuerdo. Mientras tanto, traeré el Avalon-Ritter y el orichalcum necesarios.
"OK. Pero acabo de tener otra idea. ¿Por qué no usar [Crear] de nuevo en un caballero evolucionado?
Tal vez evolucione de nuevo, esté hecho de un metal que supere incluso a Avalon Jewel”.
"Es una gran idea. Vamos a hacerlo. Convocaré al caballero negro también.”
Rorono luego llamó a un aprendiz, un Dwarf Smith, e hizo que este último preparara lo que
necesitábamos.
Solo espero que este plan salga bien...

El día transcurrió sin incidentes. Ahora estaba casi oscuro.
La hora del reinicio dentro del día fue aleatoria, y parecía que iba a ser bastante tarde hoy.
Ya había arreglado todo mi trabajo hoy. Mientras tanto, Rorono todavía estaba ocupada con su trabajo.
Ya había confiado una gran cantidad de trabajo a los hábiles Dwarf Smiths, pero aún quedaba mucho
en su plato.
Desarrollo para el arma de Fallen Angel Raphael; examinando la Joya de Avalon y explorando sus
aplicaciones especialmente para su [Mechanical Warmaiden]; analizar los datos de los tres caballeros
evolucionados y desarrollar un método para producirlos en masa; Y mucho más.
Sin embargo, según ella, todo es para apoyar a Avalon, así que no me importa.
Cuando pensé en sugerirle un descanso para tomar café, el instrumento para detectar signos de reinicio
emitió una alarma.
“Maestro, es hora”
Muy bien, es hora de usar [Despertar].
Esta fue la primera vez que lo iba a usar dos días seguidos.
Como siempre, mi poder mágico aumentó, el poder oscuro y los pensamientos oscuros rugieron dentro
de mí, y alas oscuras brotaron de mi espalda.
Cuando asumí la forma que desató mi potencial...
"¡Puaj!"
Mi corazón crujió.
Sentí que toda mi existencia se erosionaba. Cada parte de mí que aún podía sentir sintió una sensación
tan increíblemente agonizante.
Poco después, mi visión se volvió borrosa.
¿Qué? ¿Qué es esto? ¿Que esta pasando? ¿¡ESTOY MURIENDO!? Estoy... estoy asustada.
Esos eran mis pensamientos mientras caía de rodillas.
"¡Padre! ¿¡Estás bien, padre!?”
Rorono corrió hacia mí y me abrazó.
Pero entonces, tosí un poco de sangre.
Haaaa. Haaaaa. Jaaaaaaa. Respiraciones profundas, respiraciones profundas.
"E-estoy bien... Yo solo, simplemente subestimé [Awakening]"
Marcho me había advertido que si lo usaba demasiado, mi vida se acortaría.
Pensé que si lo usaba varias veces al día pero mantenía corto el tiempo de activación, no habría
problemas. De igual forma, pensé que si limitaba su uso a una vez al día, no habría problemas en usarlo
todos los días.
Sin embargo, ahora que lo había probado, usarlo todos los días estaba fuera de cuestión. Tenía que
haber más tiempo en el medio.
“Lo siento mucho, padre. Si, si tan solo no hiciera una petición tan egoísta…
“No hay nada por lo que tengas que disculparte. Esto es mi culpa. Después de que terminemos aquí, si
vuelvo a casa y me como una de las manzanas doradas de Aura, estaré bien en poco tiempo”.
Durante ese tiempo, el sensor de Rorono indicó que había ocurrido el reinicio.
Ese es nuestro primer gol hacia abajo. Ahora, solo necesito esforzarme un poco más.
Ya estaba en [Despertar], así que no vi cómo usar [Crear] haría que las cosas
peor.
Y así, me puse de pie y caminé tambaleante hacia los Avalon-Ritters y el trozo de oricalco.
“Padre, detente. Por favor, es suficiente.
“No debemos desperdiciar la oportunidad. Sé que todavía puedo hacer tanto. [Crear]"
Por lo tanto, usé [Crear] en tres cosas.
El caballero negro que ya había evolucionado una vez a través de [Crear].
Uno de los Avalon-Ritters habituales.
Y un trozo de oricalco.
Para mi sorpresa, el caballero negro se negó a aceptar el poder mágico que le estaba dando.
Afortunadamente, los otros dos lo aceptaron muy bien.
Quería ver los resultados lo antes posible. Cuando traté de concentrarme, mi mente se quedó en
blanco y caí hacia adelante.
"¡Padre! ¡Padre!"
A lo lejos, podía escuchar débilmente la voz de Rorono.
Abrí mis ojos.
Miré a mi alrededor y me di cuenta de que estaba en mi habitación.
"Oh, gracias a Dios, finalmente estás despierto, padre".
Al verme despertar, los ojos de Rorono rápidamente se llenaron de lágrimas.
Me desmayé, eh.
Tenía pocas dudas de que esto fue causado por usar [Crear] después de ser debilitado por el
uso de [Despertar] dos días seguidos.
"Siento haberte preocupado"
Lo dije y luego le acaricié la cabeza.
“No, lo siento, padre. Todo esto es porque estúpidamente quería más Avalon Jewel”.
Parece convencida de que fue su culpa.
“Rorono, escucha, no tienes que disculparte. En realidad. Es mi culpa por no evaluar las cosas adecuadamente.
La próxima vez, debo dejar un espacio de al menos 3 días entre usos”.
Mi experiencia esta vez fue extremadamente desgarradora.
Era como si estuviera perdiendo mi propia existencia. No tenía ningún deseo de sentir eso nunca más.
“Padre, incluso tres días podrían no ser suficientes. Abstenerse durante al menos una semana. En realidad,
¿por qué no le preguntas a Marcho-sama? Si ella dice que incluso una semana no es suficiente, deberías
extenderla más”.
"Ahora, eso es preocuparse demasiado".
“No, me estoy preocupando en la cantidad correcta, y tú también deberías hacerlo. Yo solo… después de
verte repentinamente toser sangre y luego desmayarte, no hay forma de que pueda mantener la calma”.
Rorono se enojó e infló sus mejillas.
Estaba acostumbrado a ver esa expresión en Kuina, pero esto era nuevo para Rorono.
Y podría ser grosero con ella, pero honestamente pensé que era linda así.
“Está bien, entiendo. Escucharé tu consejo.”
Por cierto, todavía me sentía un poco febril. Todavía estoy sufriendo de algunos efectos secundarios,
eh.
“Oh, me alegro de ver que ya te has despertado. Rorono-chan irrumpió repentinamente en la

plantación de manzanas y gritó, ayuda, padre, el padre podría morir, realmente me sorprendió,
¿sabes?
"Parece que también te he preocupado, Aura".
El interior de mi boca sabía un poco dulce.
Lo más probable es que me obligaran a beber una poción hecha con las manzanas doradas de Aura mientras
estaba inconsciente.
“No pienses en eso. Tengo que estar al servicio, y eso siempre será un placer. Ahora, debo
informarte que tu cuerpo, tu mente y, sobre todo, tu alma están muy debilitados. Realmente te
hace darte cuenta de lo peligroso que es un poder [Despertar], ¿no?
"…sí. Tendré más cuidado la próxima vez”.
“Maestro, como sabe, soy un monstruo que podría percibir cosas como el estado de la mente y
el alma mejor que otros, mejor que la mayoría. Por lo tanto, por favor, preste atención a mi
consejo. Si crees que simplemente te has desmayado por el agotamiento, estás gravemente
equivocado. Estabas a un pelo de distancia de sufrir una herida permanente e incurable en tu
alma. Sí, puede recuperarse este tiempo, pero aun así, llevará tiempo y un tratamiento adecuado.
A partir de hoy, estaré vigilándote todos los días. Hasta que yo lo diga, tienes prohibido usar
[Despertar] y [Creación]”.
"¿No es demasiado prohibir el uso incluso de [Creación]?"
“[La creación] hace uso no solo de tu poder mágico, sino también del poder de tu alma.
Piensa en ello como una exageración si quieres, pero si no hacemos esto, podrías terminar
empeorando, ¿de acuerdo? Si te quedas en esta habitación para absorber la energía vital del
manzano dorado y beber mi poción especial, deberías poder usar [Creación] en... veamos...
unos 4 días. En cuanto a [Awakening], todavía no puedo decirlo”.
Sabía que la situación era grave, pero aparentemente era mucho, mucho peor de lo que
pensaba.
No importa [Crear], sin acceso incluso a [Creación], estaría en grave peligro si de alguna manera fuera arrastrado
a una [Guerra]. Debo evitar tal situación a toda costa. Al menos hasta que pudiera usar [Despertar] de nuevo.
“Entiendo y seguiré tu consejo, Aura. Ahora, Rorono, ¿podrías dejar de llorar? Me duele ver una lágrima en ti”.
“… Mhm, me detendré. Pero padre, no debes excederte nunca más. Cuando estabas tosiendo sangre y dijiste
que ibas a usar [Crear], estaba muy, muy asustado. Y cuando lo usaste, pensé que habías muerto. Pensé que
se había perdido toda esperanza”.
Rorono lo dijo mientras lloraba en mi pecho.
Pero entonces, la puerta se abrió repentina y violentamente.
"Oto-san, ¿¡estás bien!?"
Después de preguntar eso, Kuina saltó hacia mí con gran impulso.
Esto definitivamente dolerá...
Afortunadamente, Aura llegó justo a tiempo para agarrar a Kuina por la nuca.
“Kuina-chan, entiendo cómo te sientes, pero zambullirte así solo acabará con una persona enferma, ¿sabes?”
"¡Dejar! Kuina! ¡Vamos! ¡Kuina debe asegurarse de que Oto-san esté bien!”
Mientras agitaba los brazos, Kuina se quejó.
Aura, sonriendo y sonriendo, cargó lentamente a tal Kuina hacia mí antes de finalmente dejarla ir. En el momento
en que la soltó, Kuina me dio un fuerte abrazo.
"¡Gracias a dios! ¡Gracias a Dios que estás a salvo!”
"Siento haberte preocupado a ti también".
“¡Caramba, Oto-san! Siempre me dices que siempre me exijo demasiado, pero aquí
¡Estás exagerando tú mismo!”
"Eso he oído de Rorono y Aura".
Realmente he hecho un lío esta vez.
"Rorono, lamento mucho haber exagerado, pero quiero saber sobre el resultado de mi estupidez".
“Mhm, está bien. Los golems también pudieron extraer algo de Avalon Jewel esta vez.
Sin embargo…"
"¿Sin embargo?"
“Sin embargo, el uso de [Crear] no tuvo tanto éxito. El caballero negro permaneció exactamente igual. El
Avalon-Ritter evolucionó, pero no como esperábamos. Se instalaron nuevas tecnologías, pero su cuerpo
no se hizo de Avalon Jewel. En cuanto al trozo de oricalco, se convirtió en una aleación hecha de oricalco
y algunos otros metales. Esta aleación tenía un mayor rendimiento, pero era una aleación que ya conocía
y que podía fabricar”.
"Ya veo."
Tal vez no podría usar [Crear] en cosas que ya había usado. Tal vez había un límite en cuánto podía
hacer evolucionar algo. Lo cual fue una verdadera lástima, ya que esperaba poder hacer que las cosas
evolucionaran infinitamente.
En cuanto a por qué Avalon-Ritter no se convirtió en Avalon Jewel, supongo que estaba fuera de su
alcance. A menos que el rendimiento general de un golem estuviera a la par con uno de los tres caballeros,
tal vez era simplemente imposible que se convirtieran en Avalon Jewel. Tal vez se tomó más en
consideración la suma de sus partes.
El bulto de oricalco debe seguir la misma teoría.
Puede que haya fallado, pero tener una comprensión más profunda de mi [Crear] fue un paso adelante
para mí.
“Rorono, lamento que no hayamos podido obtener más Avalon Jewel. A menos que tengas algo mucho
mejor en mente, por ahora, aprovecha lo que tenemos para hacer nuevos
armas y equipo.”
"Comprendido. No desperdiciaré tus esfuerzos, padre.
Combinando los resultados de hoy y de ayer, solo teníamos 4 kilogramos de Avalon Jewel. Era una
cantidad mediana, pero como era mucho menos denso que el hierro, debería ser suficiente por ahora,
especialmente para fabricar armas. Como mínimo, Rorono y su ingenio deberían poder hacer que sea
suficiente.
"Está bien, me siento mucho mejor ahora, así que voy a revisar las cartas que han llegado".
""¡No!""
Tanto Kuina como Rororno acercaron sus rostros al mío y exclamaron.
Kuina incluso me inmovilizó.
"¡Oto-san, las personas enfermas deberían descansar!"
“Mhm. No dejaremos que te levantes de la cama hoy.
Un sudor frío me recorrió la espalda.
Me halagó que estuvieran preocupados, pero esto parecía demasiado.
“Maestro, estoy de acuerdo con ellos. Por favor, descanse hasta la mañana. Ya le envié una carta a
Marcho-sama detallando los eventos de hoy. Ella debería estar aquí mañana, y todos los preparativos
para su llegada se han hecho. Hasta que Marcho-sama y yo pensemos que está bien hacerlo, por
favor absténgase de trabajar”.
Kuina y Rorono asintieron al consejo de Aura.
Podría usar mi autoridad como su Señor Demonio para ordenarles que se hicieran a un lado, pero no
valía la pena.
No había trabajo en el mundo que valiera la pena preocupar más a mis chicas que
ya lo estaban.
"Entiendo. Me lo tomaré con calma hoy”.
“¡Yayÿ! ¡Te estaremos amamantando hoy!”
“Mhm. Nos dedicaremos a hacer que papá mejore”.
En las circunstancias actuales, era difícil sentirse emocionado, pero de todos modos estaba
feliz gracias a ellos.
Kuina y Rorono procedieron a saltar a mi cama.
No hay escapatoria ahora. Debería ceder y ser un buen paciente. Si cuidarme de nuevo
los hará felices, entonces estar enfermo de vez en cuando no es tan malo.
Había subestimado los efectos secundarios del [Despertar] y, por lo tanto, colapsé justo en frente
de Rorono.
Por eso…
"Oto-san, esta carne, tan deliciosa"
“Padre, acaríciame más la cabeza”
Por eso, mis brazos se convirtieron en las almohadas corporales de mis 2 niñas dormidas.
Para dar un poco más de explicación, hasta que estuviera mejor, Kuina y Rorono me vigilarían
muy de cerca para asegurarse de que me abstuviera de trabajar.
No es que me quejara.
Además, estoy seguro de que mañana estaré lo suficientemente bien como para trabajar. Con suerte,
incluso Marcho verá eso cuando venga mañana. Por ahora, debería dormir un poco yo mismo. Como
dicen, el descanso es el atajo para la recuperación.
Abrí mis ojos.
Al igual que antes, Kuina y Rorono todavía se aferraban con fuerza a mis brazos.
Bueno, no puedo ir a trabajar mientras ellos están así. Supongo que debería volver a dormir y volver a
intentarlo más tarde.
Eso pensé, pero entonces...
La puerta se abrió y entró una mujer de piel morena con orejas y cola de lobo blanco.
Era Marcho. Y justo detrás de ella estaba Aura.
“Estaba tan preocupada que hice todo lo posible para tener tiempo para una visita, pero aquí estás,
coqueteando casualmente. ¿No estás más saludable que nunca, Lolicell?
“Marcho, bienvenido. Gracias por venir."
[Bestia] Demon Lord Marchosias era mi guardián Demon Lord, pero a través de [Rebirth], el poder que
recibí del Creador, ella se convirtió en mi monstruo.
"Lolicell siempre será Lolicell, supongo".
“¿Puedes parar con el Lolicell? No pasa nada malo aquí. Dijeron que querían asegurarse de que
estuviera descansando, y es que la mejor manera de hacerlo es estando siempre a mi lado”.
Desde el principio, Marcho me ha estado llamando Lolicell, a pesar de que yo no era en absoluto un
lolicon.
"Seguro lo que tu digas. De todos modos, seguro que eres imprudente, ¿no? Viste de primera mano
cómo [Awakening] casi fue mi muerte, y aun así hiciste algo tan absurdo”.
Debido a los planes del Señor Demonio [Negro], varios Señores Demonio atacaron a Marcho.
Para defenderse a sí misma y a su mazmorra, Marcho usó [Despertar] varias veces. Sin embargo, por
eso, su vida útil se hizo aún más corta. En realidad, estaba a punto de desaparecer cuando le ofrecí y
aceptó el poder de [Renacimiento].
"Pensé que mientras limitara el uso a una vez al día, estaría bien si lo usaba durante mucho tiempo".
“Oh, Procell, eres demasiado ingenuo. A menos que tu alma esté en perfectas condiciones, no deberías
usar [Despertar]. Varía de Demon Lord a Demon Lord, pero en promedio, debe limitar su uso a una vez
al mes. Incluso en tiempos de emergencia, debes tratar de usarlo solo una vez cada tres días... solo
recuerda, [Awakening] es una espada de doble filo".
Así que ese es el lapso de tiempo para el uso seguro de [Despertar]. Pero dado que varía de Demon Lord
a Demon Lord, ¿quizás el tiempo de inactividad sea mucho más corto para mí...?
“Dado que Aura puede ver el estado del alma de uno, deja que revise la tuya todas las mañanas. A menos
que ella diga que tu alma está en perfectas condiciones, evita usar [Despertar]. No tienes ningún problema
con eso, ¿verdad?
“Bueno, solo tendré que abstenerme de usarlo por unos días; no es como si fuera para siempre. Entonces,
sí, estoy de acuerdo con lo que dijiste”.
Planeé tener más precaución de ahora en adelante, pero aún así iba a usar [Despertar] tanto como
pudiera. Tan pronto como Aura haya determinado que el estado de mi alma es lo suficientemente bueno,
lo usaré.
Después de todo, reunir más Avalon Jewel era muy importante para Avalon en este momento.
“Muy bien, como hemos acordado, me voy a hacer un examen médico todas las mañanas. Por cierto,
maestro, el estado de tu alma hoy es absolutamente horrible. Está todo maltratado.
"Comprendido. Haré lo que digas que es bueno. Quiero decir, incluso yo no quiero morir, después de
todo.”
Si moría, eso significaría que mis chicas se quedarían solas. Por esa razón, absolutamente no podía morir.
"Viendo lo fácil que se resolvieron las cosas, supongo que no tenía ningún sentido venir aquí, ¿verdad?"
“No estoy de acuerdo, Marcho-sama. Solo decir que [Despertar] solo debe usarse cuando el alma del
Señor Demonio está en perfectas condiciones ya es un gran problema. Gracias por la ayuda."
Eres una chica tan buena, Aura. Bueno, los dos que duermen allí también. Procell está realmente
bendecido de tenerlas como sus [Monsters of the Covenant]. Hay quienes engañarían o incluso
provocarían la muerte de sus Demon Lords, pero ustedes, chicas, están contentas con estar cerca de él.
Pero antes de que me desvíe por completo, ¿qué tan maltratada está su alma?
¿ahora? ¿Incluso ponerse de pie o caminar será demasiado para él?
"De nada. Gracias a mi poción de manzana dorada, no debería tener ningún problema para realizar tareas
sencillas y cotidianas. Dicho esto, está completamente prohibido usar cualquier poder del Señor Demonio,
incluida su [Creación]”.
Si se me prohibiera usar todos mis poderes de Demon Lord, entonces incluso la prueba del monstruo que
estaba dos rangos por debajo de Raphael tendría que posponerse.
“Ahí lo tienes, Procell. Asegúrate de escuchar lo que dice, ¿de acuerdo? Pero si no lo hace, contáctame,
Aura. Vendré aquí de inmediato para hacerle entrar en razón”.
"¿No confías en mí?"
“Sí, pero es superado por mi preocupación por ti. Quiero decir, por lo general eres todo tranquilo y prudente,
pero de vez en cuando, ¡haces estas locuras!
No tuve regreso.
"Continuando, bueno, ya que vine hasta aquí, y ya que Aura dijo que estaba bien que hicieras algunas
actividades ligeras, tengamos una cita".
"Por supuesto. Sin embargo, vamos a tomar el desayuno primero.
Al menos por hoy, debería tomármelo con calma.
No debería haber ningún asunto urgente que atender de todos modos. Además, me sentí un poco en deuda
con ella por haber venido hasta aquí a pesar de su apretada agenda.
Pero sobre todas las razones, solo quería tener una cita con ella.
Después de cambiarme de ropa, así como después de desayunar con Marcho, nos fuimos los dos a la ciudad.
Kuina y Rorono querían que me quedara en la cama, pero después de que Aura explicó que no había nada
de qué preocuparse siempre y cuando siguiera sus instrucciones de no usar [Creación] o
cualquiera de mis Poderes de Señor Demonio, los dos concedieron.
"Como siempre, tu mazmorra está tan llena".
"Sí, pero recién estamos comenzando".
La venta de las unidades en el distrito residencial recién terminado iba bien.
Todas las unidades en los edificios de apartamentos ya habían sido vendidas a los comerciantes que luego
venderían cada unidad a los ciudadanos comunes. Además, aproximadamente la mitad de las casas ortodoxas se
habían vendido al público.
En cuanto a los terrenos baldíos, también se vendían bastante bien, lo que a su vez significó un gran negocio para
los carpinteros.
Muchos de los compradores de estas propiedades eran de fuera de la ciudad. En otras palabras, el número de
ciudadanos de Avalon debería crecer muy pronto.
Si Avalon tuviera más ciudadanos, tendría más emociones de las que alimentarme, así como DP, lo que luego se
tradujo en que me volviera cada vez más poderoso.
“Sabes, cuando escuché por primera vez que ibas a construir una ciudad, honestamente pensé que fracasaría.
Quiero decir, ha habido un montón de otros Demon Lords que han intentado hacer lo mismo, pero la mayoría de
ellos han fallado. Solo tú y [Black] han tenido éxito”.
Solo porque uno construyó una ciudad, eso no significaba automáticamente que los humanos vendrían y se reunirían.
Tener algo de poder financiero ayudaría, pero tener algo único en la ciudad para atraer a los humanos era mucho,
mucho más importante. Sin algún medio o monstruo para hacer tal cosa, una ciudad estaba fuera de discusión.
Tenía a Rorono y Aura, pero otros Demon Lords no serían tan afortunados.
“Pues bien, déjame darte una muestra de los encantos de Avalon con esta cita. ¿Hay algún lugar en particular al
que te gustaría ir?
"Vamos a ver. No pude jugar mucho la última vez, entonces, ¿qué tal el casino? Lo dejaré
Depende de usted a dónde ir después de eso.
"De acuerdo. Al casino, entonces.
Habíamos mejorado bastante el casino desde la última vez que ella estuvo allí. Con suerte, a ella le gustaría
aún más.
Después de un rato de caminar mientras charlamos ociosamente, llegamos al casino.
Parecía que estaba ocupado desde que abrió.
Al llegar, nos encontramos con alguien que conocía. Ese alguien estaba siendo llevado a cabo por dos
zorros mitológicos con orejas de conejo.
"Estimado invitado, tenga en cuenta que por la presente se le prohíbe la entrada a este establecimiento".
“Por favor, nunca vuelvas aquí”.
“¿Quéeeee? Pero no estaba haciendo trampa ni nada… ya sabes”
Solo uno de mis monstruos habló de una manera tan peculiar: Fallen Angel Raphael.
"... ¿Qué diablos hiciste para que te prohibieran, Raph?"
Ahh, ya me duele la cabeza.
En nuestro casino, tratamos de abstenernos de dar prohibiciones tanto como sea posible. Entonces, para
ser prohibida, debe haber hecho algo que realmente cruzó la línea.
“Su majestad, son tan horribles. Estaba jugando normalmente, y luego gané, y gané, y seguí ganando. Pero
luego, me impidieron jugar, me dieron mis ganancias hasta el momento y me dijeron que no volviera nunca
más”.
Con lágrimas fluyendo, Raph se aferró a mí.

"Espera, ¿cuánto ganaste?"
"Hmm, esto es mucho"
Cuando Raph mostró cuánto había ganado, mi dolor de cabeza empeoró.
Fue tanto como una semana de ingresos para el casino, si no más.
Entonces no fue una sorpresa que ella fuera prohibida. Si le permitieran jugar como estaba, el casino se
limpiaría en poco tiempo.
"¿Cómo te las arreglaste para ganar tanto?"
Nuestro casino empleaba crupieres de primer nivel cuyos sentidos eran extremadamente agudos. Para
aquellos que iban a hacer trampa a través de la magia, instalamos sensores de poder mágico que fueron
desarrollados por Rorono.
Por supuesto, también se implementaron otras medidas para asegurarse de que las ganancias estúpidamente grandes no
sucedieran con frecuencia.
“¿Simplemente jugué normalmente? Empecé a jugar a algunos juegos de cartas ya apostar en las carreras
de dragones. Gané en esos y obtuve más dinero. Luego jugué a la ruleta. Decía que podía ganar 36 veces
lo que aposté, así que apuesto todo lo que gané. ¡Y luego, gané, y lo hice una y otra y otra vez!”.
Entonces, ¿fue solo suerte?
Como era de esperar de la Suerte S+ de un monstruo de rango S, no era nada de lo que burlarse.
“Owww, pero ahora, mi lugar de relajación se ha ido…”
Raph parecía abatido.
Quería ayudarla, pero sería desastroso para el casino si la dejo seguir deambulando libremente por allí.
Pero, de nuevo, no quería arrebatarle lo que mi monstruo disfrutaba hacer.
"Si prometes jugar solo en las tragamonedas de tasa baja y en las carreras de dragones, y también
apostar un máximo de 3 fichas a la vez, los convenceré para que te dejen volver".
"¡Prometo! ¡Oh, su majestad, lo amo tanto!”
En su emoción, Raph me abrazó.
Para alguien de su baja estatura, tenía un conjunto bastante impresionante. Por más que lo intenté, mi
conciencia siguió siendo atraída hacia la presión que me dieron.
“Ohh, ya veo, Lolicell hizo una nueva chica. Y wow, a pesar de ser Lolicell, también tienes ese tipo de
gusto, hmm”
“Sigo diciéndote, por favor, detente con las cosas de Lolicell”.
Marcho lo dijo con una mirada de desdén, pero decidí concentrarme primero en los problemas de Raph.
Mientras ella cumpliera con mis condiciones, no debería haber problemas significativos.
Y así, después de liberarme del abrazo de Raph, hablé con alguien a cargo y le expliqué el nuevo arreglo.
Cuando le informé que ya estaba todo arreglado, Raph me agradeció nuevamente y luego regresó
emocionado al casino.
Me alegra saber que puede volver a disfrutar de sus horas libres tanto como quiera.
“Dime, ¿qué fue eso de las tragamonedas que mencionaste antes? No creo haber oído hablar de ese
juego antes. Suena divertido."
"Creo que es mejor mostrártelo primero".
Lo dije y luego la conduje de la mano hacia la obra maestra más nueva de Avalon.
El lugar estaba lleno de un celo extraño.
Los invitados miraban fijamente los múltiples gabinetes que se instalaron.
La música sonaba de fondo, acompañada por el sonido de los carretes girando continuamente.
"Entonces, ¿gano si tres del mismo símbolo se alinean?"
"Básicamente sí. La cantidad de fichas que ganes depende del tipo de símbolo que se alinee. Por
ejemplo: si aparecen tres manzanas en una fila, ganas 30 veces lo apostado; las joyas dan 100 veces; y
las manzanas doradas dan 300 veces la apuesta”.
Teníamos tres tipos de máquinas tragamonedas. La principal diferencia de cada tipo era la cantidad
un invitado apostaría.
El más caro requería un chip que valía 1 moneda de oro. Como referencia, una moneda de oro era
suficiente para sostener un hogar promedio durante todo un mes. Por eso, casi solo los verdaderamente
ricos apostarían por estas máquinas sin dudarlo.
Por otro lado, debido a que casi cualquiera podía permitirse el lujo de jugar con las máquinas más
baratas, había una gran variedad de personas que querían usarla.
Las máquinas tragamonedas eran muy convenientes.
Nuestro casino fue un gran éxito. Tanto es así que mucha gente tuvo que esperar para tener la
oportunidad de entrar. Entonces, para seguir creciendo, tratamos de resolver el problema una y otra vez.
Sin embargo, sin importar lo que intentáramos, lo que más nos estaba frenando era la cantidad de
nuestros distribuidores de primer nivel. Lamentablemente, obtener más de ellos fue bastante difícil.
Por otro lado, las tragamonedas podían entretener a un gran número de personas sin la necesidad de un
crupier, de primera clase o de otro tipo.
Cuando se me ocurrió la idea de usar máquinas tragamonedas, le pedí a los Dwarf Smiths que las
desarrollaran, pero lo que hicieron fue más allá de lo que yo imaginaba.
Como no usábamos electricidad, al menos no en el casino, las máquinas tragamonedas funcionaban con
núcleos de golem. Un núcleo de golem alimentaba unos diez gabinetes. Como tal, estos gabinetes
podrían técnicamente llamarse golem.
Marcho fue y le cambió el dinero por unas fichas.
Y luego, sin ningún signo de vacilación, se dirigió hacia los armarios más caros.
"¿Está seguro? Si no tienes suerte, podrías perder 300 monedas de oro en solo una hora”.
Esa cantidad podría sostener a un hogar promedio durante dos o tres años.
"Está bien; He ahorrado mucho dinero de los seres humanos. Además, no es divertido si el riesgo es
demasiado pequeño.
Mientras sonreía, Marcho observó cómo giraban los carretes.
¿Podría ser que ella es del tipo que se arruina por el juego?
Después de las máquinas tragamonedas, disfrutamos de las carreras, jugamos algunos juegos de cartas y
luego nos relajamos mientras bebíamos en un bar. Cuando tuvimos suficiente, salimos del casino.
Al salir, compramos unos pasteles con forma de rana.
Al ver a Marcho, también conocido como el pez gordo que era el [Bestia] Demon Lord, el comerciante,
Ronove, saltó al techo como una rana y se golpeó la cabeza.
Y cuando Marcho dijo que los pasteles en forma de rana estaban deliciosos, inclinó repetidamente la
cabeza.
“¡Sí, eso fue divertido! Oh, tengo una buena idea. Envía algunos de esos espacios a mi mazmorra.
Quiero que mis monstruos también lo disfruten”.
"Cosa segura. Hablaré con los Dwarf Smiths al respecto. ¿Pero estás seguro? Aquellos
las cosas vienen en conjuntos de diez, por lo que podrían ocupar bastante espacio”.
Marcho evidentemente le gustaban las máquinas tragamonedas.
“Sí, está bien. Cuanto más, mejor, de hecho.
Dado que todavía quedaba algo de espacio, y dado que el espacio era todo lo que necesitaban las máquinas
tragamonedas, los Dwarf Smiths aún continuaban construyendo más máquinas todos los días.
Por cierto, debido a que las máquinas tragamonedas tenían una unidad de procesamiento en forma de núcleos
golem, ninguna cantidad de tiempo para detener los carretes podría ayudar al jugador. Solo importaba la suerte.
Además, los núcleos de los golems estaban programados para pagar, con el tiempo, el 90 % de las ganancias
de las máquinas. Eso significaba que debería haber muchos ganadores.
Hablando así, deambulamos por la ciudad sin ningún objetivo en particular en mente. Sin embargo, si ve algo
que le gusta, se lo compraré como regalo.
“Procell, creo que realmente lo entiendes ahora después de esta dolorosa experiencia, pero no debes subestimar
demasiado los efectos negativos del [Despertar] en ti. Como he estado diciendo, es una espada de doble filo”.
“…sí, ya no lo haré más. Las lágrimas que caen de los ojos de mi hija son suficientes para hacerme aprender la
lección. No quiero volver a ver eso nunca más”.
"Bueno. No olvides ese sentimiento. Ahora, si también dejas que Aura te mire todos los días, estaría aliviado".
Un monstruo que pudiera preocuparse por el bienestar de uno, incluso el de su alma, era extremadamente raro.
Definitivamente le debo a esa chica.
“Continuando, mi red de inteligencia sospecha que tus enemigos actuarán pronto. ¿Se han preparado?”
"Seguramente. Estamos listos para ellos en cualquier momento”.

Antes de mi condición actual, había estado usando continuamente [Creación] para producir los metales raros
que eran necesarios para fabricar explosivos de alta potencia.
Ya habíamos recuperado la cantidad que habíamos utilizado durante la campaña de rescate de Marcho,
incluida el arma de destrucción masiva MOAB.
Para ser honesto, quería usar [Crear] en el MOAB para hacerlo evolucionar como lo hice entonces, pero eso
tendría que esperar hasta que me haya recuperado.
De todos modos, con la cantidad de explosivos que teníamos, podríamos enfrentarnos incluso a un país
entero.
“Esa es la actitud correcta. No puedes darte el lujo de ser descuidado cuando tus próximos enemigos intenten
y lo intenten hasta que finalmente te derriben. En ese sentido, es posible que esté planeando no volver a
confiar en mis poderes, pero al menos esta vez, déjeme echarle una mano. Las probabilidades están
demasiado en tu contra”.
Al comienzo de cada una de mis [Guerras] desde que se convirtió en mi monstruo, se le presentó la opción
de unirse o no.
Sin embargo, cada vez, le había pedido que se negara.
Tuve dos razones:
La primera fue para que pudiéramos ganar experiencia. Tenerla como niñera nos impediría obtener esa
valiosa experiencia.
La segunda fue para que pudiéramos mantener en secreto el hecho de que ahora ella estaba bajo mi control
por un poco más de tiempo. La existencia de Marcho como mi monstruo era una carta de triunfo en sí misma.
Solo la sorpresa de que ella apareciera en el espacio en blanco a mi lado fue suficiente para voltear la mesa
contra enemigos que definitivamente podrían matarme. Debido a eso, ella no era realmente una carta para
jugar contra alguien del calibre del Señor Demonio [Cerdo].
“Marcho, sobre eso. Lo siento, pero me gustaría que rechaces la opción de unirte también esta vez. Verás…"
Entonces le expliqué mi plan.
No dependería de ella, pero tampoco me importaría que me ayudara.

"Oh. Interesante. Está bien, apruebo eso. Estás actuando cada vez más como un Señor Demonio, ¿sabes?
"Gracias por entender. Para la próxima [Guerra], no solo [Viento] Demon Lord Stolas me echará una mano,
sino también [Desesperación] Demon Lord Belial. Por esa razón, su papel es verdaderamente vital”.
Debo saber si Belial es un verdadero amigo o no.
“Está bien, eso es todo para las conversaciones serias. Vamos a una posada ahora mismo. Tus hijas van a
estar de vuelta en casa a esta hora, ¿verdad? A menos, por supuesto, que te diviertas mirándolos.
"¡¿Cómo diablos podría ser ese el caso?!"
Marcho se rió.
Como de costumbre, ella era la que tenía la sartén por el mango.
Y así, fuimos a una posada e hicimos el amor.
El lado enemigo está en movimiento, ¿eh? Incluso si mi alma todavía está sanando, estoy listo para ellos.
Habían pasado unos días desde que colapsé.
Cada mañana después de eso, se agregó un examen médico de Aura a mi rutina después del desayuno. Hizo
tal examen principalmente haciendo pasar su Qi a través de mi cuerpo.
Después del examen de esta mañana, Aura asintió.
“Maestro, ha mejorado mucho. Creo que no debería haber preocupaciones ahora si usaste tu [Creación] y otros
poderes del Señor Demonio. Dicho esto, todavía es demasiado pronto para usar [Awakening]”.
"Comprendido. Finalmente, puedo comenzar con el trabajo que se ha ido acumulando”.
"Por favor, tenga cuidado de no exagerar".
"Lo sé. No quiero volver a ver a un Rorono llorando nunca más”.
Sin [Creación], no pude hacer los metales raros y otros materiales para los explosivos que necesitábamos.
Debido a la falta de materiales, el funcionamiento de la fábrica de municiones de esqueletos se suspendió
durante varios días.
Obviamente, queríamos asegurar una forma de obtener dichos materiales sin [Creación], pero simplemente no
pudimos encontrar ninguno. Incluso si algún día encontráramos alguno, temí que sería muy poco para nuestras
necesidades.
Había materiales que se parecían a la pólvora negra primitiva en otros lugares y podíamos importarlos, pero su
calidad era demasiado baja y podía comprometer nuestra potencia de fuego.
Gracias al efecto combinado de la Sala [Recuperación] y el Qi del manzano dorado aquí, pude recuperar mi
poder mágico mucho más rápido, lo que me permitió usar [Creación] para reponer nuestras existencias más que
nunca.
“Aquí está la medicina de hoy. Tome la mitad por la mañana y luego la otra mitad por la noche. A este
ritmo, no debería llevarte mucho tiempo recuperarte por completo”.
“Gracias, Aura.”
Recibí la medicina de Aura y la puse en una bolsa.
Luego saqué un cuaderno y revisé mi agenda para el día.
Parecía que tenía solo unos pocos deberes hoy como señor de la ciudad, por lo que debería tener
mucho tiempo para atender mis deberes como Señor Demonio.
Muy bien, con mi [Creación] de vuelta, voy a reabrir la fábrica de artillería de esqueletos. Después de
eso, voy a llamar a Kuina y a los demás para que observen mientras compro el monstruo dos rangos
por debajo de Raphael y lo pruebo.
Tal como estaba previsto, al mediodía pudimos volver a poner en funcionamiento la fábrica de esqueletos.
Gracias a mis repetidas subidas de nivel, así como al poder que recibí de mis [Monsters of the Covenant],
mi poder mágico total saltó a 20,000.
Mi [Creación] consumió una cantidad de poder mágico igual a 1/10 de la masa del objeto creado. En
otras palabras, podría crear de una sola vez un objeto que tuviera 200
kilogramos
"Decidí reponer nuestras existencias, pero eso también podría ser interesante".
Tal como estaba actualmente, podía fabricar armas y equipos a los que había renunciado antes debido
a las limitaciones de peso. Cosas como cañones, misiles o vehículos ligeros como bicicletas ahora eran
una opción.
Si Rorono desmanteló e investigó estas cosas nuevas, podría encontrar mejoras o incluso algo
completamente nuevo. Entonces, incluso si eso significara un aumento en su carga de trabajo, bien
podría valer la pena el esfuerzo.
De cualquier manera, era mejor consultar primero a Rorono antes de elegir enfocarse en eso. Aunque
estoy tan emocionada.
Para pasar el tiempo mientras esperaba que el grupo de Kuina regresara, volví a la propiedad y me
encargué de algunos trámites.
Y así, el sol ya se estaba poniendo cuando miré afuera.
Sin embargo, no mucho después, hubo una oleada de poder mágico seguida rápidamente por el sonido
de pasos.
"¡Oto-san, estamos de vuelta!"
“¡Gaugau!”
Era Kuina cabalgando sobre el Tiro de pelaje azul.
"Maestro Kuina, va demasiado rápido, espere por favor... ya sabe"
Unos pasos detrás estaba el Rafael sin aliento.
“¿Cómo fue la cacería? Bien, espero”
Recién nacidos, los niveles de Tiro y Raph eran bastante bajos.
Por esa razón, Kuina ha estado guiando a los dos en la [Caverna Carmesí] para elevar sus niveles.
Gracias a eso, Raph ahora estaba alrededor del nivel 20.
Todavía era bajo, claro, pero ahora podía enfrentarse a un monstruo de rango B con un nivel estático por
sí misma.
Eso significaba que ahora podía contar con ella para luchar en la próxima [Guerra], cuando fuera.
"¡Sí! Todo gracias al arma que hizo Rorono-chan.
“No me subestimes, majestad. ¡Mientras tenga esto, puedo pelear!”

Alrededor de la cintura de Raph con cara de suficiencia había un cinturón que no combinaba con su estilo en absoluto.
Colgando de ese cinturón había nueve cuchillos rojos solo de hoja.
Cuando Raph los señaló, los cuchillos comenzaron a flotar en el aire.
“Debido a que esos se mueven solos, no hay problema, no importa cuán torpe se ponga Raph, ¿verdad?”
“¡Sí, exactamente! Su magia se ocupa de los enemigos lejanos, y el Azoth se encarga de cualquiera que se
acerque. ¡El Azoth ha sido tan excelente que no hemos tenido la oportunidad de probar las nuevas granadas!
Esos cuchillos eran en realidad golems que poseían la capacidad de pensar y de impulsarse a sí mismos.
Cuatro de los nueve cuchillos fueron programados para golpear automáticamente a cualquiera dentro de los 20
metros que Raph ha reconocido como un enemigo.
Estos cuchillos podían alcanzar instantáneamente una velocidad que excedía la del sonido. Además, ellos
recibieron los encantamientos de [Corte Térmico] y [Renderizado]. Gracias a ellos, una muerte de un solo golpe
fue completamente posible.
Mientras tanto, dos de los nueve cuchillos estaban programados para interceptar cualquier ataque dentro de
los 5 metros a su alrededor. Con los encantamientos [Barrera] y [Endurecimiento], estos dos podrían cerrar
cualquier ataque superficial.
Los tres restantes eran repuestos.
El cinturón que llevaba estaba equipado con núcleos de golem de doble impulso más pequeños pero de menor
rendimiento. La idea era que mientras los cuchillos se almacenaban y recargaban en el cinturón, los repuestos
serían los que se utilizarían.
De los tres repuestos, dos eran cuchillos de ataque y uno de defensa.
Rorono se refirió al cinturón y nueve cuchillos como EDN-02 Azoth.
Además de su gran rendimiento, cualquiera podía usar el Azoth, por lo que no fue una sorpresa.
que ya había solicitudes para ello del cuerpo de inteligencia.
“¡Gaugau!”
“Oh, gracias, Tiro. Estoy seguro de que Rorono estaría feliz por los datos de combate que has registrado”.
Sujeta al cuello de Tiro había una pequeña cámara.
Rorono le había dado a Tiro esta cámara para que pudiera grabar a Azoth y Raph en acción.
Decidí tomar la cámara y proyectar el video grabado en el aire.
…lo que vi fue aterrador.
El Azoth cortó a cualquier enemigo que se acercara al Raph que caminaba casualmente. Y si había alguien
que todavía podía atacar de alguna manera, las cuchillas de defensa se desviaron.
eso.
Si miras lo suficientemente de cerca, podrías ver la pila de cadáveres en el fondo.
No se podía negar, esta arma era extremadamente útil.
“Estoy realmente en deuda con Rorono-senpai, quien hizo algo tan fantástico”.
"Alegra oírlo. Creo que la propia Rorono también está agradecida con los datos que proporcionaste para su
investigación sobre Avalon Jewel”.
EDN-02 Azoth estaba hecho de Avalon Jewel.
Antes, cuando todavía era un prototipo y estaba hecho de oricalco, cada cuchillo usaba el pelaje de la cola
de Kuina. Debido a que la fuente de energía era aproximadamente igual al poder mágico total de un monstruo
de rango B, había un problema entre el rendimiento y el tiempo total de operación.
Para empeorar las cosas, tomó mucho tiempo recargar los cuchillos de oricalco en el cinturón.
Pero cuando se usó Avalon Jewel como material, todos estos problemas se resolvieron instantáneamente.
Gracias a la mayor capacidad de poder mágico, así como a la característica de Avalon Jewel de
generar por sí mismo una cantidad de poder mágico proporcional a las emociones cercanas, este
nuevo modelo podría funcionar durante más tiempo antes de necesitar recargarse en el cinturón.
Rorono también me había dado un juego de EDN-02 Azoth. Mientras tuviera esto, incluso si de
alguna manera me metiera en una pelea, no caería tan fácilmente.
Como nota al margen, cuando Rorono nos dio a mí y a Raph nuestros juegos, me dijo que ya tenía
un conocimiento firme de las propiedades de Avalon Jewel. Como tal, esperaba con ansias la
aplicación de eso y ella reunió datos de combate en una [Mechanical Warmaiden] mejorada.
“Pero incluso si Rorono-senpai necesitaba practicar con Avalon Jewel, ¿por qué priorizó hacer un
arma para mí?”
“Según ella, ya que estaba haciendo un juego para mí y uno adicional no consumió mucho de nuestro
stock de Avalon Jewel, también podría hacer uno para ti.
Eso es cierto, pero en mi opinión, la razón principal es que solo está preocupada por ti. A pesar de
cómo pueda actuar, Rorono realmente se preocupa por sus camaradas, ¿sabes?
La [Magia de Luz Oscura] de Raph era un ataque mágico de largo alcance muy poderoso, pero
consumía mucho poder mágico. Su [Dark Light Sanctuary] también era poderoso, pero requería que
estuviera cerca de sus enemigos, por lo que sin los medios para valerse por sí misma en el combate
a corta distancia, era extremadamente arriesgado, si no directamente suicida.
Estos dos eran sus principales formas de ataque, pero si fueran todo lo que tenía, lucharía contra
enemigos fuertes.
Queríamos darle un arma que pudiera usar para el combate cuerpo a cuerpo, pero su torpeza y sus
habilidades motoras deficientes hicieron que nuestra línea actual de armas no fuera una opción para
ella.
Por esa razón, Rorono pensó que necesitaba el EDN-02 Azoth, que operaba independientemente de
la habilidad del usuario.
"Definitivamente voy a pagarle a Rorono-senpai algún día... ya sabes"

Fervor en su voz, Raph lo declaró fuertemente.
“Entonces, protégela. Se ha filtrado información acerca de que ella es el núcleo de Avalon. Es

probable que vuelva a ser atacada”.
"¡Comprendido! La mantendré a salvo. ¡Haré volar a sus enemigos con mi granada!”
El desarrollo de las granadas de Raph se completó recientemente, y dos de dichas granadas

colgaban de su cinturón.
Según Rorono, en el caso de que Raph se enfrentara a enemigos que no pudiera derribar con el
Azoth, estas granadas de alto alcance y gran alcance deberían ser útiles.
Y para compensar la baja estadística de fuerza física de Raph, las granadas tenían una característica
en la que su daño podía aumentarse vertiendo poder mágico.
Rorono parecía bastante orgulloso de las granadas, así que al menos una vez quise verlas en acción.
“Muy bien, eso es suficiente charla por ahora. Tal como dije antes de que partieras esta mañana, hoy
haré el monstruo de rango B en el linaje de Raph, y quiero que ustedes dos vengan. Si parece útil,
haré un [Maelstrom] para ello”.
"Woah, tendré nuevos amigos".
"¡Kuina lo juzgará críticamente!"
Así, fuimos a la habitación [Mina].
El nombre del monstruo de rango B en el linaje de Raph era Jet-black Bird Nevan.
Si resultó útil y lo convertimos en otra de las fuerzas principales de Avalon además de los Aullidos
del Abismo y los Dragones de la Oscuridad, podríamos volvernos invencibles.
Con el fin de comprobar el poder del monstruo de rango B en el linaje de Raph, nosotros,
Kuina, Raph y yo, fuimos a la habitación [Mina].
La razón por la que Rorono no vino con nosotros fue que este nuevo monstruo no era del tipo
que podía usar armas.
“[Compondré]”
Cerré los ojos y pronuncié esas palabras de poder.
Al momento siguiente, apareció un grueso grimorio en mi mano. Era mi Libro del Señor
Demonio.
Se suponía que era la marca de un Señor Demonio, pero no pude convocarlo durante unos
días. Y aunque fue solo por unos días, lo extrañé.
Cuando pensé en el monstruo de rango B en el linaje de Raph, el libro Demon Lord se abrió y
pasó a la página correspondiente.
El nombre del rango B en cuestión era Black Bird Nevan.
Aparentemente, a diferencia de los monstruos ángeles "normales", no había ángeles caídos en

el rango B o inferior. Por eso, el monstruo de rango B en el linaje de Raph era de tipo pájaro.
Muy bien, es hora de hacer nuestro nuevo camarada.
Pensando en eso, pagué los 1200 DP requeridos. Después de hacerlo, me notificaron que me
quedaban casi 600 000 DP. Acumular tal cantidad sin ningún objetivo, incluso uno vago, en
mente no era óptimo. Yo diría que incluso fue un desperdicio. Tengo que pensar en una buena
inversión para estos puntos lo antes posible.
En cualquier caso, las partículas de luz se reunían frente a mí, formando el monstruo.
"Entonces, este es un Black Bird Nevan, eh".
Era un águila negra que tenía una figura algo femenina.
Cuando extendió sus alas, no pude evitar quedar hipnotizado por la belleza de las alas.
"Kuruuu"
Fue un grito amistoso. Al ser un monstruo del atributo de la oscuridad, fui cauteloso, pero rápidamente se
hizo evidente que era innecesario.
"¡Black Bird Nevan, impresióname con tu poder!"
Con ese comando, voló hacia el cielo. Porque no solo se parecía a un águila sino que también tenía el
tamaño de una, era el más pequeño de mis monstruos.
Dicho eso, podía sentir un poder innegable dentro de ese pequeño marco.
Curioso, miré su estado.
Raza: Pájaro Negro Nevan
rango B
Nombre: Sin nombre
• Fuerza Física: E+
• Resistencia: E+
• Agilidad: A
• Magia: A
• Suerte :D
• Especial: B
Habilidad:
• Magia de Oscuridad de Alto Rango: Permite el uso de magia de oscuridad de alto rango. Al usar magia
de oscuridad, recibe una (pequeña) bonificación a la magia. También aumenta la oscuridad.
resistencia.
• Magia de Luz de Alto Rango: Permite el uso de magia de luz de alto rango. Al usar magia ligera, recibe
una (pequeña) bonificación a la magia. También aumenta la resistencia a la luz.
• Cry of the Ominous Bird: Un grito que reduce la resistencia mágica de un objetivo en un rango.
También tiene una cierta posibilidad de aturdir. Es posible elegir cuál usar entre la oscuridad del
objetivo y la resistencia a la luz para determinar si se aplicará el aturdimiento. Los efectos de esta
habilidad no se acumularán.
• Parientes de ángeles: si hay un monstruo aliado de tipo ángel de alto rango dentro de la misma sala de
la mazmorra (o dentro de los 10 kilómetros cuando está fuera de una mazmorra), aumenta las
estadísticas de Magia y Resistencia del poseedor de la habilidad en un rango.
Black Bird Nevan no tenía algo como la absurda magia de luz oscura de Raph, que combinaba los atributos
de oscuridad y luz en un solo ataque y usaba la resistencia del enemigo que era menor. Sin embargo,
combinando el hecho de que la magia de la oscuridad y la magia de la luz, individualmente, ya eran útiles y
que ella tenía acceso a ambas, no había nada de qué quejarse.
En primer lugar, solo había unos pocos monstruos que eran resistentes al atributo de la luz o la oscuridad, y
aún había menos monstruos que eran resistentes a ambos. Entonces, básicamente era solo una cuestión de
adivinar cuál usar.
Su Cry of the Ominous Bird tampoco estuvo mal. Un ataque basado en el sonido era bastante difícil de evitar
en una pelea de perros. Un efecto de aturdimiento siempre fue útil, sin duda. Además, Black Bird Nevan se
especializó en magia, por lo que un medio para reducir la resistencia mágica de su enemigo debería hacer
maravillas para ellos.
Pero entonces, estaba Kin of Angels. Pensé que era bueno, pero un poco complicado de usar para nosotros.
Nuestro único ángel de alto rango era Raph, y ella estaba más preparada para la ofensiva que para la defensa
o el apoyo.
Por el otro lado de las cosas, hacer que ayudaran a Raph estaba bien, pero asignarlos para que la protegieran,
especialmente considerando esa habilidad suya, era un poco suicida para los Nevan.
"No, no debería importarme tanto estos puntos triviales".
El Pájaro Negro Nevan que acabo de invocar seguía bailando en el cielo.
Su velocidad máxima no era tanta como la de los Dragones de la Oscuridad, pero aún así era digno de ser
llamado rápido.
Mientras tanto, tal vez debido a su pequeña construcción, era mucho más rápido para girar y maniobrar que los
Darkness Dragons.
Sin embargo, la A en Agilidad que ambos poseían no era nada para tomar a la ligera.
Para demostrarme sus capacidades, el Nevan siguió una trayectoria de vuelo complicada.
Mientras lo hacía, también estaba disparando sus hechizos.
Un bulto de poder oscuro se reunió frente a él y luego comenzó a caer al suelo, que estaba varios metros por
debajo. Debido a que era un ataque de atributo oscuro, en lugar de estrellarse contra el suelo y luego destruirlo,
el ataque parecía más como si aterrizara en el suelo y luego lo devorara. De cualquier manera, se formó un
gran cráter.
Inmediatamente después de eso, una columna de luz atravesó cierta roca lejana.
La sección transversal revelada fue increíblemente suave. Acabamos de ser testigos de una magia de luz tan
rápida y poderosa. Por supuesto, su [Kin of Angels] estaba en efecto debido a la presencia de Raph, pero
incluso sin eso, aún debería ser increíble.
Después de pensarlo con más calma, obtuve una mejor comprensión de sus talentos.
Para simplificar, su velocidad, vuelo y magia les dieron una ventaja abrumadora sobre los demás.
Una táctica simple pero excelente sería hacer que disparen sus hechizos desde una gran distancia y altura. Si
sus enemigos intentaran cerrar la distancia, podrían huir o correr hacia el enemigo para usar su [Cry of the
Ominous Bird].
No había forma de que tales monstruos pudieran llamarse débiles. Como tales, tenían un gran potencial para
ser una de nuestras principales fuerzas.
Dicho esto, no eran perfectos.
Por un lado, tenían un Endurance de E+ delgado como el papel. Un golpe de un monstruo de rango B o
superior podría derribarlos. En realidad, con tal resistencia, era posible que algunos monstruos de rango
C también pudieran derribarlos de un solo golpe.
En segundo lugar, eran pequeños y solo tenían una Fuerza Física de E+. Hacer que llevaran bombas
estaba fuera de discusión. Además, su forma también los hace inelegibles para cualquiera de nuestras
armas actuales.
Luego, su principal forma de ataque era su magia. Pero si alguna vez un enemigo que era altamente
resistente a la magia, como Kuina que era completamente inmune, no había nada que pudieran hacer.
Claro, podrían usar sus garras y picos para atacar físicamente, pero su Fuerza física de E+ lo haría igual
de inútil.
Quizás fue porque estaban en el mismo linaje que Raph, pero también compartían sus debilidades.
Parece que en lugar de hacer que formen su propia unidad, debería hacerlos trabajar junto con los
Darkness Dragons y los Tempest Wyverns.
“Ya es suficiente, Nevan. He visto de lo que eres capaz. Y podemos usar mucho en Avalon. Sí, he
decidido convertir a los de tu especie en otra de las fuerzas principales de Avalon. Kuina, Raph, Tiro,
espero que todos estén bien con esta decisión”.
"¡Sí! ¡Parecen prometedores!”
“Ajá, ajá. Es como se esperaba de un monstruo de mi linaje... ya sabes.
“¡Gau!”
Nevan descendió, aterrizó en mi hombro y luego rozó su cara contra la mía.
Que chico mas amigable.
“Para celebrar la inauguración de tu especie, ahora compraré algunos [Maelstroms]. Creo que dos
servirán por ahora.
Esperaba que el nuevo monstruo fuera útil para la defensa, pero ahora que lo he visto en
acción, estaba seguro de que esta pequeña cosa era un arma en lugar de un escudo.
El problema con los Darkness Dragons y también con los Tempest Wyverns era que su gran tamaño podía
resultar una desventaja en las mazmorras estrechas. Muchas veces, antes de preguntar si el espacio era lo
suficientemente ancho para dejarlos pelear, teníamos que preguntar si el espacio era lo suficientemente ancho
para dejarlos pasar.
Obviamente, eso no sería un problema para los Nevan. Incluso si el techo se estableciera demasiado bajo, aún
podrían contribuir mucho con solo posarse en los hombros de un aliado y convertirse en una batería de artillería
que dispararía ataques mágicos.
"Wow, es tan generoso, su majestad".
“Eh, gracias. Aunque la verdad sea dicha, no me importaría hacer uno más si tuviéramos al menos otro ángel de
nuestro lado. Especialmente si ese ángel tenía algo que ofrecer en términos de defensa para que los [Parientes
de los Ángeles] de los Nevans pudieran usarse de manera más efectiva. Supongo que trataré de apuntar a uno
la próxima vez que haga un monstruo”.
Actualmente, nuestra fuerza de ataque era sólida. Ahora era el momento de mejorar nuestras defensas.
Podría comprar nuevas salas de mazmorras usando el DP restante. Podría ser costoso, pero solo agregar una
habitación llena de trampas puede reforzar mucho nuestras defensas.
"Oto-san, ¿ya sabes qué tipo de monstruo vas a hacer a continuación?"
“Solo una vaga idea. Si uso una imitación de la medalla [Sagrada] que usé para hacer Raph y [Creación], creo
que los ángeles de alto rango están garantizados para aparecer como posibles resultados, pero no estoy seguro
de todo lo demás. No sé qué usar para la tercera medalla o qué monstruo específico quiero”.
"Bueno, ¡sería muy útil si tuviéramos a alguien como Rozelitte!"
"Ohh, Rozelitte... sí, sus poderes son bastante útiles".
Gracias a las palabras de Kuina, recordé a Rozelitte, el ángel que Stolas me había prestado antes.
Tenía la capacidad de comunicarse telepáticamente con todos y cada uno de los monstruos que pertenecían al
mismo ejército que ella, incluso si estaban en diferentes mazmorras.
Además, también tenía una habilidad aparentemente única que aumentaba incondicionalmente todas las
estadísticas de todos sus aliados dentro de la misma mazmorra.
Sus propias estadísticas no eran altas, pero en términos de apoyar a todo el ejército durante una pelea,
probablemente era el monstruo más fuerte que había.
Como tal, quería a alguien como ella.
Aunque podría ser imposible obtener el ángel ella misma, podría negociar para obtener una medalla de [Viento],
así como una imitación de la otra medalla que usó para Rozelitte.
Combinarlos con [Creación] debería dar lugar a un monstruo con habilidades similares a las de ella.
“Gracias por esa gran idea, Kuina. Muy bien, compremos otro [Maelstrom]. Asumiendo que el ejército de Stolas
encontrará más valor en los Nevans que en nosotros, ofrecerle a Stolas los monstruos producidos por el tercer
[Maelstrom] además de mi medalla de [Creación] debería ser suficiente para convencerla de entregar su medalla
y también revelar lo que otra medalla que usó para Rozelitte fue”.
La estrategia básica de Stolas era hacer que Rozelitte liderara la fuerza de defensa mientras que una copia de
Rozelitte a través de [Omnipresencia] lideraba la fuerza de ataque.
En otras palabras, ya sea ofensivo o defensivo, los [Kin of Angels] de los Nevans siempre se activarían.
A través de nuestro trato anterior, Stolas estaba recibiendo algunos de mis Darkness Dragons a cambio de
algunos de sus Tempest Wyverns. No había duda de que los Dragones de la Oscuridad eran poderosos, pero
debido a que su lado no fabricaba bombas o tenía un monstruo que pudiera fortalecer a los monstruos del
atributo [Muerte] u [Oscuridad], no pudo aprovechar todo su potencial.
Por otro lado, sacar todo el potencial de Black Bird Nevans debería ser fácil para ella.
“Pero su majestad, ¿no está ofreciendo demasiado?… ya sabe”
"De nada. Quiero decir, prácticamente la estoy sobornando para que me dé su carta de triunfo. No hay forma de
que salga barato”.
En todo caso, me preocupaba que ella pidiera más. Porque entonces, con gusto lo pagaría. Eso era lo mucho
que deseaba las habilidades de Rozelitte.
Además, ella era mi aliada.
Quería que tuviera otro monstruo de rango S además de Enlil.
Hasta que me gradúe de ser un nuevo Demon Lord, podría producir cuatro medallas [Creation] más.
Mis planes eran:
Para darle uno a [Viento] Demon Lord Stolas.
Para darle otro a [Viscosity] Demon Lord Ronove.
Para hacer un nuevo monstruo tipo ángel.
Y el último, se lo iba a dar a [Desesperación] Demon Lord Belial. Siempre que, por supuesto, pudiera confirmar
que era realmente un aliado.
“Kuina también piensa que es un trato justo. ¡Si el trato tiene éxito, Avalon volverá a ser más fuerte!”.
“Sí, y no somos sólo nosotros los que nos vamos a hacer más fuertes. El lado de Stolas también. Realmente
quiero que este acuerdo se concrete”.
Mientras hablábamos ociosamente de esa manera, un gran pájaro blanco con una carta pegada a su pata voló
hacia mí.
Debido a que Stolas y yo no estábamos usando el pájaro azul para comunicarnos, era poco probable que la
carta viniera de ella.
Recibí la carta y luego comencé a leerla.
“…Marcho sí me advirtió que los enemigos se estaban moviendo. ¿Es así como pretenden obtener su pretexto
para hacerme la [Guerra]?”
Belial escribió que la alianza anti-Procell lo ha atacado simplemente por unirse a mi facción. A pesar de
hacer todo lo posible para luchar contra las hordas de monstruos que se abrían paso a través de su
mazmorra, temía que no sería suficiente. Como tal, estaba pidiendo mi
asistencia.
El lado enemigo ha hecho un movimiento interesante.
Hasta que nos graduemos de ser nuevos Demon Lords, estábamos protegidos por una regla que prohibía
a los Demon Lords mayores iniciar un ataque contra nosotros.
Sin embargo, Belial no era un nuevo Demon Lord y, por lo tanto, era un juego justo para ellos.
Si ayudaba a Belial y los atacaba, se les daría la justificación que necesitaban para poder atacarme sin
repercusiones.
Por otro lado, abandonar Belial no era realmente una opción para mí.
No era que pensara que abandonar a un aliado en estas circunstancias era imperdonable, era que si la
información de que lo había abandonado se extendía, todas las esperanzas de lograr que otros lo hicieran
formar una facción se perdería.
“Kuina, es repentino, pero vamos a ir a la mazmorra de Belial. No debemos darles a los enemigos la
justificación que necesitan, y yo tengo justo el plan. ¡Entonces, dile a Duke que prepare 10 Darkness
Dragons en 15 minutos!”
Si el enemigo iba a usar una táctica extraña, yo también lo haré.
Planeé ayudar a Belial de tal manera que los enemigos no obtuvieran el pretexto que querían. No estuvo
exento de riesgos, pero lo máximo que podía perder eran los diez Dragones de la Oscuridad.
“¡Entendido! ¡Estoy fuera!"
…Belial… Es hora de ver si realmente eres un aliado.
Mi estrategia se basó en la suposición de que Belial era un aliado.

Quería creer que era uno. Y entonces, estábamos tomando tal riesgo.
Muy bien, aquí vamos, vamos a salvar a un amigo.

Para salvar a Belial, hice que diez Dragones de la Oscuridad se equiparan con tantos explosivos de alta
potencia como razonablemente pudieran llevar. Gracias a que Duke los supervisó, los Darkness Dragons
estuvieron listos casi de inmediato y ahora estaban en mi [Almacenamiento].
Eran parte de mi potencial de guerra para salvar a Belial, pero también servirían como una forma de saber si
Belial tenía malas intenciones hacia mí o no.
Si tuviera alguna intención de fastidiarnos, esta pelea revelaría su verdadera naturaleza.
…No, me aseguraré de que esto se resuelva de una vez por todas.
Quería confiar en Belial.
Sin embargo, yo era de la opinión de que “confiar” y “no dudar” eran cosas completamente diferentes.
Confiar ciegamente en alguien era similar a la pérdida de todos los pensamientos.
La confianza debe ser el resultado de dudar de alguien una y otra vez hasta que no haya nada más que dudar.
Por lo tanto, tomé contramedidas bajo el supuesto de que Belial era un enemigo.
Y uno de los posibles escenarios que esperaba era: Belial siendo atacado por la alianza anti Procell, así que
voy a ayudarlo, pero luego pierdo la protección que me dio el período de gracia de un año; ahora libres para
atacarme, los enemigos lo hacen y me mantienen ocupado el tiempo suficiente para que sus otras tropas
aplasten al Avalon menos tripulado.
“Muéstrame que puedo confiar en ti, Belial”
Me susurré a mí mismo mientras cepillaba las cabezas de los Dragones de la Oscuridad que no estaban
yendo a mi [Almacenamiento].
Mis preparativos estaban hechos. Una vez que mis monstruos hayan terminado con los suyos y
hayan venido aquí, íbamos a partir.
"¡Oto-san, ya estamos todos listos!"
“Yo también, maestro”
“¡Gaugau!”
Esta vez me acompañaban Kuina, Aura y Tiro.
Tiro iba a dejarnos escapar a la otra dimensión.
Rorono vino con ellos, pero no iba a venir con nosotros a la mazmorra de Belial. Su propósito al venir
era entregar nuestra trampa.
"Maestro, he traído a los tres caballeros evolucionados".
Los tres caballeros, la mayor obra maestra de Rorono, fueron hechos evolucionar por mi [Crear] y
ahora eran más fuertes que nunca.
Un Avalon-Ritter era comparable a un monstruo de rango A, y a un monstruo de rango S de gama

baja por el corto tiempo en que [Burst Drive] podía activarse.
Mientras tanto, debido a que los tres caballeros eran Avalon-Ritters básicamente mejorados y
especializados, sus niveles de poder eran obviamente más altos que estos últimos. Y ahora que
estaban hechos para evolucionar, su modo estándar era comparable a un Avalon Ritter en modo
Burst Drive, mientras que su modo Burst ahora era comparable a un monstruo de rango S de gama
alta.
Solo estos tres caballeros deberían ser suficientes para acabar con las tropas de un Demon Lord
promedio.
Además, deberían ser una buena trampa para Belial y los demás.
“Rorono, perdón por la repentina solicitud. Tomaré a Kuina, Aura, Tiro esta vez, pero en los que
confiaré esta vez serán los tres caballeros”.
“Mhm, entiendo. Los he ajustado de acuerdo con lo que dijiste, por lo que no deberían tener problemas para
lograr tus objetivos. Le has dado a los caballeros sus nombres, por lo que es un placer para ellos ser usado
como mejor te parezca.”
A pedido de Rorono, nombré a los tres caballeros.
El caballero rojo que tenía una armadura pesada, un poder de propulsión insano y una potencia de fuego
se llamaba Rote Lanze.
El caballero blanco que tenía grandes capacidades de vuelo, armadura ligera y capacidades de tiro de largo
alcance se llamaba Weiss Bogen.
El caballero negro que tenía una inmensa versatilidad, maniobrabilidad y un cerebro artificial de alto
rendimiento se llamaba Schwarz Panzer.
La lanza roja, el arco blanco y la armadura negra. El nombre de cada uno era una combinación de su color
asignado y un tipo de equipo.
Los Avalon-Ritters normales fueron transportados usando contenedores que luego fueron transportados por
los Darkness Dragons.
Dado que el caballero blanco, o Weiss Bogen, como debería acostumbrarme a llamarlo, podía volar más
rápido incluso que los Dragones de la Oscuridad, estaba perfectamente bien dejar que viajara solo.
En cuanto a los otros dos, simplemente podrían ser transportados por él. En otras palabras, sin importar el
campo de batalla, los tres caballeros podrían llegar allí en poco tiempo.
"Esta bien vamos."
“¡Está bien!”
“Estoy listo cuando sea”.
“Gaugau”
Debido a que esperaba un ataque a Avalon mientras luchábamos en la mazmorra de Belial, no había
manera de que Duke, quien estaba a cargo mientras yo no estaba, así como Ruhe, quien era vital para
proteger a Avalon de los ataques en la otra dimensión. , podría ir con nosotros.
Los únicos que venían conmigo eran Kuina, Aura, Tiro, los tres caballeros y algunos Dragones de
la Oscuridad. Con tanta protección conmigo, matarme era casi imposible.
Además, dependiendo de la situación, podría pedirle a Tiro que haga una matriz de Transferencia
en la mazmorra de Belial. Si eso sucede, esa nueva matriz formaría un par con la que Tiro había
hecho de antemano en Avalon. En otras palabras, podríamos cambiar las tropas casi libremente.
El Dragón de la Oscuridad que nos llevaría comenzó a batir sus alas.
Mientras tanto, el caballero blanco se aceleró. Como resultado, el resplandor rojo de Avalon Jewel
se filtró por los huecos de su armadura.
Si bien Avalon Jewel era parte de su armadura, también servía como fuente de energía secundaria
del caballero blanco. Gracias a eso, su potencia de salida era incomparable a la de cualquier golem
anterior. Combinando eso y el hecho de que Avalon Jewel tenía solo una cuarta parte de la
gravedad específica del hierro, lo que lo hacía extremadamente liviano para su tamaño, no fue una
sorpresa que volara más rápido que los Darkness Dragons, incluso mientras el caballero blanco
estaba cargando a los otros dos. caballeros
En el momento en que despegamos, Rorono gritó algo.
"¡Padre, debes regresar a salvo!"
“Sí, es una promesa. ¡Pase lo que pase, volveré a Avalon!”
Le grité eso a ella.
Estábamos siguiendo al pájaro blanco que entregó la carta de Belial, y en poco tiempo, Rorono ya
no era visible.
Han pasado aproximadamente dos horas desde que despegamos.
Por fin hemos llegado a la mazmorra de Belial.
Era una mazmorra tipo torre donde los aventureros subían y subían.
No había nadie afuera y cuando entramos en la primera sala de la mazmorra, solo había unos pocos
cadáveres que se estaban convirtiendo lentamente en partículas azules. No vimos a nadie con vida, lo
que me lleva a pensar que el campo de batalla se ha trasladado a algún lugar mucho más profundo en la
mazmorra de Belial.
Podríamos atacarlos por la espalda, pero creo que primero deberíamos reunirnos con Belial.
Cuando estaba pensando en eso, un monstruo tipo demonio femenino apareció ante nosotros a través de
Transferencia.
"Saludos. Soy una Demi Lilith. Mi amo te está esperando. Déjame llevarte con él de inmediato.
Comprensiblemente, estaban vigilando la mazmorra desde la sala de cristal. Cuando notaron nuestra
llegada, enviaron a alguien a recibirnos de inmediato.
Cuando acepté la propuesta de Demi Lilith, ella nos transfirió al lado de Belial.
El lugar al que nos enviaron fue la habitación de cristal de Belial.
Si él era un traidor, este lugar, el corazón de su mazmorra, no era el mejor lugar para llevarme, por decir
lo menos. Por eso, confié en él un poco más. Por ahora.
“¡Procell-sama! ¡Aqui! Ahh, creía que tú, que tenías un corazón tan amable y un fuerte sentido de la
justicia, vendrías de inmediato en ayuda de un amigo, sin importar en qué me metiera. Oh, veo que
incluso has traído dos de tus [Monsters of the Covenant] contigo. No solo ellos, sino también un sabueso
de rango S tan galante como estos espléndidos golems. ¡Me entristece no poder encontrar las palabras
para expresar esta alegría que siento por tu llegada!”
"... Me alegro de que te hayamos hecho feliz, pero ahora no es el momento para charlas inactivas".
Mientras hablábamos, las fuerzas enemigas se abrían paso a través de su mazmorra.

"Sí, por supuesto. Vamos a ir al grano. En este momento, estoy paralizando a los invasores usando las
trampas infernales que he preparado solo para emergencias como esta, y también [Cambio de piso] para
reutilizar esas habitaciones”.
Había oído hablar de esa táctica de Marcho.
Según ella, una vez que los Demon Lords han vivido lo suficiente, DP comienza a no gastarse. No se
ahorró, simplemente no se gastó en nada.
Si eligen gastar esos DP para agregar nuevos monstruos a su ya suficientemente fuerte potencial de
guerra, entonces tendrán que encontrar suficiente espacio para albergar a esos nuevos monstruos. A
menudo, tendrían que comprar nuevas salas de mazmorras y pisos de mazmorras, que eran bastante
costosos. Esto podría salirse de control fácilmente si tuvieran varios Maelstrom en su lugar.
Una alternativa que tuviera una mejor relación costo-rendimiento desde el punto de vista de la defensa
sería comprar salas solo para trampas. En momentos de extrema necesidad, estas habitaciones podrían
usarse para interceptar a los enemigos a través de [Cambio de piso], reabastecerse después de que los
enemigos se hayan ido, y luego el ciclo comienza de nuevo. Además de detener, este método podría
reducir algunos de los números del enemigo sin perder o incluso cansar a ninguno de sus propios monstruos.
Claro, [Cambio de piso] no podía usarse mientras hubiera un ser vivo que no perteneciera al ejército del
Señor Demonio en la habitación, pero aun así era bastante útil.
“Creo que entiendo la situación. ¿Entonces confío en que hayas podido mantener las heridas de tu
monstruo al mínimo?
"En realidad no. He perdido un número bastante considerable de mis monstruos durante el comienzo del
ataque. Sin embargo, después de eso, usamos las salas de trampas del infierno y logramos mantener
nuestras bajas bajas. Mientras tenga DP, puedo rearmar las trampas una y otra vez... pero el método en
sí tiene límites y pronto se acercará a esos límites. Me veré obligado a usar mis monstruos como muro de
nuevo.
"¿Cuál es la habitación después de las salas trampa del infierno?"
"... sin cambiarlo, es un pastizal abierto que sirve como área de descanso para mis monstruos".
Belial cambió lo que mostraba su cristal a la pradera abierta.

Tal como él dijo, era abierto y exuberante. No había obstáculos ni techos.
Excelente. Los Dragones de la Oscuridad podrían usar todo su potencial aquí.
“Muy bien, vamos a contraatacar allí. Coloca monstruos con altas capacidades defensivas allí para reunirlos.
Una vez que se hayan reunido todos, los eliminaremos de un solo golpe con los diez Dragones de la
Oscuridad que he traído. Es posible que ya hayas oído hablar de ellos cuando me revisaste, pero estos
dragones pueden hacer un ataque que se asemeja a una magia de explosión muy poderosa”.
Por supuesto, he oído hablar de ellos. Después de todo, es una de tus tácticas seguras de ganar. Si todo
va según lo planeado, ¡la marea cambiará! Así que, por favor, haz que suceda”.
Belial dijo eso y luego inclinó rápidamente la cabeza.
“Sí, pero esta vez, te transferiré la propiedad de los diez Dragones de la Oscuridad.
Hasta que sea demasiado tarde para que hagan algo, no queremos que los enemigos sepan que vamos a
usar el ataque de los Dragones de la Oscuridad. Por lo tanto, mi plan es que tú, que puedes Transferir
libremente en tu mazmorra, los liberes de tu almacenamiento cuando podamos eliminar la mayor cantidad
de enemigos en la pradera”.
“Pero en lugar de que yo lo haga, creo que será mejor que tú lo hagas. Podemos hacer que uno de mis
monstruos use Transferencia para moverte.
“No, es casi un hecho dado en este punto que la mayoría de los Demon Lords conocen esta táctica mía.
Tan pronto como me vean, sabrán qué pasa, y escaparán o fortalecerán sus defensas. Sin embargo, si eres
tú, incluso si sacas a los dragones de tu [Almacenamiento], no pensarán en nada. Incluso si lo hacen, les
llevará un par de segundos.
Esos pocos segundos son cruciales”.
Lo que dije tenía sentido, pero todo era una excusa.
Mi verdadera razón para querer entregar a los dragones era que su bombardeo no contara como mi ataque.
Mientras no ataque a los Demon Lords mayores, la regla especial aún me protegerá.
Me hicieron un movimiento similar durante mi [Guerra] con [Acero], [Maldad] y [Viscosidad].

Desde entonces, el Creador ha prohibido a todos los Señores Demonio más antiguos que nos presten
monstruos sin una compensación justa, pero no sucedió lo contrario. Al menos no todavía.
“Ciertamente es como usted dice. Entonces, por la presente acepto con mucho gusto. Por supuesto, una vez
que todo este lío termine, te los devolveré. Oooh, qué honor es comandar los monstruos de Procell sama".
Durante todo ese intercambio, presté mucha atención a la reacción de Belial. Si su objetivo era hacerme daño,
era muy probable que se irritara por tener que desviarse de su plan inicial.
Sin embargo, no observé ningún cambio notable en sus expresiones faciales.
Después de que le di la propiedad de los dragones, procedió a ponerlos en su [Almacenamiento].
Así estábamos listos.
Mientras tanto, su cristal mostraba que más y más monstruos enemigos habían logrado llegar a la pradera.
En poco tiempo, los monstruos enemigos lucharon con los monstruos centrados en la defensa de Belial.
… espera, hay algo extraño en esta escena.
Había muchos monstruos enemigos, pero la mayoría eran solo de rango C.
Los monstruos de rango C podrían producirse a través de [Maelstroms], por lo que incluso si un Demon Lord
perdiera muchos de ellos, no sería el fin del mundo.
En un intento serio de conquistar la mazmorra de otro, era bastante normal ver que los monstruos de rango C
comprendían la mayor parte del potencial de guerra de uno. Aun así, debería haber algunos monstruos de
rango A que actuarían como comandantes o como unidades para derrotar a las élites enemigas.
Un potencial de guerra compuesto únicamente por monstruos de rango C e inferiores no era más que una
chusma.
"¡Oh, no, Procell-sama, mis monstruos no pueden aguantar mucho más!"

Belial gritó eso.
Sus monstruos estaban empezando a ser empujados hacia atrás.
Hablando de sus monstruos, unos diez de ellos eran de rango B mientras que el resto era de rango
C y D.
"¿No estás desplegando tus monstruos de rango A?"
“Los había desplegado antes, pero sufrieron heridas graves y ahora están
recuperándose.”
“¿Qué hay de los enemigos? ¿Es esa también la razón por la que solo tienen monstruos de rango C?
"Sí exactamente. La lucha al principio fue extremadamente intensa. El resultado es que las élites de
ambos bandos ahora estaban fuera de la lucha”.
No tenía forma de verificar si esa historia era verdad o no.
Bueno, esto estaba dentro de las expectativas. Es por eso que preparé algo además de los Dragones
de la Oscuridad. Es hora de usar la trampa real.
"Ya veo. Entonces usemos mis tres caballos. No importa cuántos monstruos de rango C haya, no
serán rivales para mis caballeros. Verlos revelará que estoy aquí para apoyar, pero no se puede
evitar ahora”.
Al escucharme, mis tres caballeros se aceleraron. Parecía que estaban emocionados por su primera
batalla desde que evolucionaron.
Su inteligencia artificial ha evolucionado hasta el punto de que pueden sentir emociones reales.
De hecho, fue gracias a eso que pudieron hacer uso de la característica de Avalon Jewel de producir
poder mágico basado en emociones. Ya no eran solo herramientas; ahora eran seres vivos.
"En serio en serio lo siento. Y gracias, muchas gracias, Procell-sama. Te prometo que algún día te
pagaré por todo esto. ¡Prometo! Ahora, enviaré a los tres caballeros al frente”.
Belial luego le hizo señas a Demi Lilith, quien luego transfirió a los caballeros.
Tan pronto como llegaron, arrasaron.
Como era de esperar, los monstruos de rango C no pudieron hacer nada contra ellos. Fue un genocidio.
Así, es posible que los Dragones de la Oscuridad ni siquiera tengan su oportunidad.
Desde el punto de vista de Belial, debería parecer que finalmente había atacado a la alianza anti-Procell.
Bien, veamos cuál es tu próximo movimiento.
Si de alguna manera estaba aliado con el enemigo, era muy probable que tomara medidas ahora.
Dicho esto, sinceramente esperaba que la trampa que preparé fuera en vano.
Esos eran mis pensamientos mientras veía a los tres caballeros correr salvajemente.
Nota de TL: usaré Red Lance, White Bow y Black Armor para los caballeros. Parece que Procell continuará
refiriéndose a ellos con esos términos alemanes (creo), pero elijo no hacerlo. Gracias por entender.
A través del cristal de Belial, vimos pelear a los tres caballeros.
Nuestra estrategia inicial era atraer a los enemigos a la pradera, mantener la línea todo el tiempo que
pudiéramos y, cuando hubiéramos reunido a la mayoría, si no a todos, haríamos que los Dragones de
la Oscuridad los bombardearan y los aniquilaran.
Sin embargo, si fueran solo los monstruos de Belial los que mantuvieran la línea, algunos de los
enemigos se abrirían paso antes de que hayamos reunido lo suficiente. Por esa razón, decidí desplegar
a los tres caballeros.
Con el fin de identificar a los Demon Lords enemigos, estaba grabando a través de una cámara oculta
lo que se mostraba en el cristal de Belial. Si le mostré las grabaciones a Marcho más tarde, debería
poder decir a quién pertenecían los monstruos.
Aún así…
"¿A cuántos Demon Lords nos enfrentamos aquí?"
“Creo que cinco, como mínimo”.
No solo había una gran cantidad de enemigos, también había muchos tipos.
Había:
Blood Wolfman, que eran monstruos de tipo hombre lobo;
Clay Dolls, que eran muñecos de barro cuya parte superior del cuerpo estaba en un constante estado
de licuefacción.
Serpientes aladas, que eran serpientes grandes de cuello fruncido.
Gigantes de Hielo, que eran esculturas de hielo en movimiento.
Pequeños Tyranos, que eran dinosaurios bípedos que tenían caparazones en forma de casco.
Trets, que eran árboles andantes.
Undead Sleip, que eran ovejas zombis en descomposición.
Heracles, que eran escarabajos que tenían cuernos que podían perforar el acero.
Y había muchos más.
Por lo que pude ver, no había sensación de uniformidad entre los monstruos enemigos. No en términos
de atributos o apariencia. No era prudente llegar a una conclusión cuando había tantos otros factores
a considerar, pero no pude evitar sentir que había más de dos Demon Lords liderando este ejército.
Con toda probabilidad, cada Demon Lord enemigo debe haber colocado monstruos en este ejército
para que todos puedan obtener la exención de la regla que nos protege a los nuevos Demon Lords.
Pero aún así, ¿tienen que ser tan obvios?
Debido a esto, mi sospecha sobre Belial se hizo más fuerte.
Además, dijo que ambos lados habían agotado sus élites. Si solo hubiera uno o dos Demon Lords
enemigos, ese podría ser el caso, pero cada Demon Lord adicional haría que eso fuera más y más
difícil de creer.
Bueno, siempre habrá excepciones. Tal vez sus élites son tan fuertes. De cualquier manera, es por eso
que tengo mi trampa.
Mientras miraba el cristal, también estaba observando las expresiones faciales de Belial.
Desde su punto de vista, los golems que atacaban a los enemigos lo hacían mientras estaban bajo mi
control.
Si estaba aliado con los enemigos, pronto debería enviar algún tipo de señal a los demás.
Y así, esperé. Como un seguro adicional, estaba sosteniendo el collar que hizo Rorono.
Solo era para un uso, pero podía crear instantáneamente una matriz Transfer. Era tan top-
elemento de clase que solo un alquimista del calibre de Rorono podría ser capaz de reproducir tal cosa.
Lo había usado en público antes, pero eso fue en la mazmorra del [Tiempo] Demon Lord, por lo que
Belial no debería tener idea de su existencia.
“Entonces, estos son los golems hechos por tu [Monstruo del Pacto]. Son tan asombrosos.
Ni siquiera son monstruos y, sin embargo... creo que pueden enfrentarse cara a cara con monstruos de
rango A... no, ¡incluso más fuertes que eso! Que aterrador. Jaja, considerando que es muy posible hacer
más de ellos, no pasará ni un siglo antes de que te vuelvas intocable, Procell-sama.”
Técnicamente hablando, los tres caballeros no se crearon solo a través de las habilidades de Rorono,
pero no había necesidad de decirle eso. Por ahora.
“Tal vez, pero aún tomará mucho tiempo. A diferencia de los golems normales, no podemos hacer uno
de estos por día”.
“Son asombrosos sin embargo. Oh, cómo quiero uno para mí. Tengo tanta envidia.
Belial no estaba haciendo nada; solo estaba mirando su cristal.
Decidí seguir haciendo lo mismo.
Red Lance, o el caballero rojo evolucionado, estaba en la pantalla.
Gracias a su evolución, creció un tamaño más grande. Mientras tanto, su arma principal, el martillo, se
hizo dos tamaños más grande.
Además, una característica destacada de este caballero eran los gigantescos propulsores en su espalda.
A través de la utilización de sus núcleos golem de doble impulso reforzados y la Joya Avalon al mismo
tiempo, la salida de los propulsores fue más del doble que antes, lo que significó una potencia de
propulsión mejorada.
El Red Lance acaba de terminar sus preparativos para usar su nuevo ataque especial. Reposicionó su
gran brazo derecho y luego hizo que se fusionara con las partes auxiliares de sus piernas. Entonces, con
el brazo al frente, la propia Lanza Roja se convirtió en una lanza gigantesca.
El martinete ahora brillaba con un rojo brillante. La mayor parte del poder mágico generado se estaba
desviando hacia los propulsores, y el resto se estaba utilizando para reforzar sus defensas.
Y luego, desapareció. Inmediatamente después de su desaparición hubo un fuerte estampido sónico.
De izquierda a derecha, los monstruos enemigos se estaban convirtiendo en carne picada. En respuesta,
los enemigos con armaduras pesadas se apiñaron para formar un muro.
Como afectado por esto, la Lanza Roja se detuvo.
En realidad, no hubo ningún problema en absoluto. En todo caso, este era el resultado previsto.
Y así, se hizo un fuerte tintineo...
En el momento siguiente, boom.
Era la verdadera función del martillador en acción: hacer explotar una gran cantidad de poder mágico,
resultando en el lanzamiento de la estaca metálica.
El ataque de ahora, tan poderoso como fue, no fue un simple ataque físico; El daño también fue hecho
hasta el nivel atómico por la onda de choque generada. De hecho, incluso la misma tierra fue arrancada
por dicha onda de choque.
Obviamente, debido a que un ataque de este nivel requería cantidades masivas de poder mágico, el
caballero rojo antes de que evolucionara no habría sido capaz de lograrlo. Fue solo porque el poder
mágico se almacenó en Avalon Jewel y luego se liberó instantáneamente que Red Lance apenas pudo
hacerlo.
“¡Vaya, Procell-sama, ese golem tuyo hace que todos los enemigos parezcan hechos de papel! ¡Qué
poderoso golem!”
“Sí, gracias por los elogios. Los otros dos parecen estar bien también”.
“Ese golem negro con cuatro brazos que corta y dispara a todo lo que se le acerca, sí. Pero el blanco,
parece que no lo veo…”
Tal como dijo Belial, la Armadura Negra estaba diezmando bastante con sus cuatro brazos.
Dos de esos brazos sostenían 2 de las últimas ametralladoras pesadas de Rorono mientras que los otros
dos sostenían hermosas espadas de un solo filo.
A primera vista, no había nada especial en el estilo de lucha de Black Armor. Sin embargo, tras
una inspección más cercana, la extrañeza se hace evidente: la Armadura Negra no tenía
movimientos desperdiciados. Cada corte de la espada y cada bala tenían un propósito. Fue capaz
de realizar los posibles movimientos en gran parte gracias a su asombroso cerebro artificial y sus
sensores, que sobresalían incluso entre los caballeros. Eso le permitió recibir y procesar
información de forma rápida y precisa.
Como si eso no fuera suficiente, también pudo compartir información con los otros dos caballeros.
Esto permitió que Black Armor no solo hiciera que los otros dos hicieran movimientos más
eficientes, sino que también hicieran ataques combinados entre sí. Debido a esto, no fue una
exageración llamarlo la unidad líder.
Ahora, en cuanto al último caballero, el Arco Blanco, la razón por la que no era visible en el cristal
era bastante simple: estaba atacando a los enemigos desde una altura de dos mil metros sobre
el suelo. A tal altura, incluso los monstruos voladores no podrían alcanzarlo. Y debido a que no
había necesidad de preocuparse por la defensa, podía convertir todo el poder mágico adicional
para aumentar su poder de ataque.
No es que lo necesitara esta vez debido a que los enemigos solo eran papas fritas. Entonces, lo
usó para disparar proyectiles mágicos continuamente, lo que en el proceso no usó ninguna de
sus municiones regulares. Por cierto, gracias a su evolución, ahora podía disparar munición
regular, proyectiles mágicos y combinaciones de ambos.
El White Bow era capaz de alcanzar sus objetivos sin problemas incluso desde esa distancia,
pero el enlace de datos con Black Armor mejoró aún más su precisión.
“¡Ajajaja, guau, increíble! Más de 200 monstruos, desaparecidos, así como así”.
“Sí, pero así, no hay necesidad de traer a los Dragones de la Oscuridad, ¿o sí? No importa reunir
y contener a los enemigos, los tres caballeros van a acabar con todos los enemigos".
Según lo que vimos en el cristal, debería haber unos 300 monstruos enemigos.
Aproximadamente 200 de los cuales han ingresado al área de Grassland, pero ahora solo quedan
unos pocos.
Lo cual no fue sorprendente en absoluto.

Después de todo, ningún monstruo de rango C podría esperar derrotar a los tres caballeros.
Los tres caballeros la estaban pasando tan bien que ni siquiera necesitaban usar su [Burst Drive].
Antes, cuando los tres caballeros aún no habían evolucionado, [Burst Drive] ejercía una presión significativa
en sus núcleos. Eso significaba que el Burst Drive solo podía usarse por un corto tiempo y que los núcleos
funcionaron mucho más bajo de lo normal después.
Ahora, sin embargo, podrían usar su [Burst Drive] por un período de tiempo más largo. Todavía había un
límite, pero gracias a sus cerebros artificiales altamente avanzados, podían juzgar correctamente cuándo
detenerlo, lo que les permitía seguir funcionando después.
“¡Procell-sama, mire, los enemigos se están alejando de los pastizales y están usando Transferencia para
escapar! ¡Hemos ganado! Ahh, estoy tan contenta de tenerte como aliado. No me olvidaré de esta pelea por
el resto de mi vida, te lo prometo”.
Belial lo dijo con una gran sonrisa en su rostro.
…bueno, todavía no ha hecho nada contra mí, supongo.
“Belial, una vez que casi no queden más monstruos enemigos, envía algunos de tus monstruos para destruir
esas matrices de Transferencia. Es posible que el lado enemigo regrese con refuerzos, así que hasta que
estemos seguros de que se acabó, me quedaré en tu mazmorra.”
“Wow, Procell-sama, estás completamente alerta. Muy bien, haré que alguien se vaya lo antes posible”.
Belial luego transmitió las instrucciones a sus monstruos.
“Además, me gustaría contactar a Avalon. ¿Dónde puedo hacer una matriz Transfer?”
"Oh, solo haz uno aquí entonces".
"…¿En serio?"
"Por supuesto. ¡Eres Procell-sama, después de todo!”

Permitir que otro Demon Lord hiciera una matriz de transferencia en la habitación de cristal de uno era
absurdo. Por mi parte, no dejaría que Stolas hiciera eso.
Dicho eso, si me lo permitía, no me iba a quejar.
Y así, Tiro hizo la matriz. Después de un tiempo, un Aullido del Abismo llegó desde el otro lado.
Este llevaba un collar que tenía una gema azul. Cuando agarré la gema y luego abrí mi mano, una
imagen de Duke se proyectó en el aire.
<<Mi señor, aquí está mi informe. Tal como has predicho, varios Demon Lords han enviado sus tropas
para atacar Avalon. Hay muchos que poseen una tremenda cantidad de poder mágico. Incluyendo
esos monstruos, que asumimos que son monstruos de rango A, para liderar la carga, hay más de mil
monstruos enemigos.>>
Si traje a mi fuerza principal y dejo a Avalon indefenso, y si luego se les permite atacarme, es natural
que lo hagan antes de que mis fuerzas y yo regresemos.
“Oh no, ¿¡eso es por mi culpa!? Rápido, Procell-sama, debe regresar de inmediato. No te preocupes
más por nosotros, estaremos bien”.
Belial habló con una voz que parecía realmente preocupada, una que hacía difícil imaginar que estaba
planeando algo en mi contra.
"Está bien; todo está bajo control. Esperábamos tanto, por lo que hemos tomado las precauciones
necesarias antes de partir”.
Para proteger a los ciudadanos de Avalon, difundimos la advertencia de que un gran grupo de
monstruos se acercaba a la ciudad, cerramos los muros exteriores, prohibimos la salida y luego
movimos el piso de la ciudad a través de [Cambio de piso] en algún lugar profundo de mi mazmorra.
Para hacerlo más creíble, colocamos el consumible entre los muertos vivientes creados por la
[Resurrección mejorada] de Duke cerca de los muros exteriores, y luego hicimos que los Mithril Golems
los atacaran más tarde.
Mientras podamos evitar que los ciudadanos vayan más allá del muro exterior, no se darán cuenta del
hecho de que ya no están sobre el suelo.
Mientras tanto, en lugar del suelo de la ciudad había un suelo de mazmorra diseñado por Dwarf Smiths para
detenerse durante una cantidad de tiempo absurda. No derribaría tantos enemigos como
colocando golems con ametralladoras pesadas en un camino angosto y recto, pero su capacidad de
estancamiento era incomparable. Tanto es así que si regresamos ahora, todavía debería estar entreteniendo
a los enemigos cuando lleguemos.
Tenía plena confianza con los subordinados que dejé para defender, pero por si acaso, Marcho y diez de sus
mejores monstruos que estaban en su [Almacén] también estaban en espera en Avalon.
"¿¡Pero no dijo que hay más de mil monstruos!?"
“Belial, cálmate. No hay necesidad de entrar en pánico. Avalon está a salvo.
Conozco a Duke desde hace mucho tiempo. Me di cuenta de la situación general solo por la expresión de su
rostro.
Y en el mensaje de hace un momento, no había rastro de preocupación en sus expresiones faciales.

Consideré que eso significaba que nada fuera de nuestras expectativas había sucedido.
Esta gema azul era solo un dispositivo de reproducción. Por sí mismo, no tenía la capacidad de enviar un
mensaje. Entonces, incluso si quisiera, no podría preguntar qué pasó después. Afortunadamente, Duke grabó
otro mensaje.
<<Mi señor, tal como lo instruyó, planeamos simplemente observar hasta que los enemigos hayan atravesado
el primer piso. Sin embargo, 15 minutos después de que comenzaran su ataque... todos los monstruos
enemigos desaparecieron. Inmediatamente después, varios monstruos de alto rango, incluyéndome a mí,
escucharon la voz de alguien que proclamaba que eran el Creador. Decía 'como mi castigo a los niños
traviesos que eligieron romper las reglas, estoy confiscando todos los monstruos que usaron en la
transgresión'. Eso es todo.' Por el momento, no vemos señales de refuerzos enemigos. Además, gracias al
piso de defensa de mi señor, no hay daño de nuestro lado. Además, pudimos comprobar la utilidad del piso
de defensa.>>
¿Este es el destino de aquellos que violan la regla que nos protege a los nuevos Demon Lords?
Esperaba que el castigo fuera severo, pero no hasta el punto de que todos los monstruos enviados
serían confiscados.
En cuanto a por qué todavía estaba protegido por la regla, era simplemente porque los tres
caballeros no estaban bajo mi control. En otras palabras, no ataqué a los Demon Lords que
estaban atacando a Belial.
Sin embargo, eso no significaba que transfiriera el derecho de control de los tres caballeros a nadie.
Si uno tuviera el derecho de controlar un monstruo o golem, habría un vínculo entre las dos partes.
Era sutil, pero si alguien fuera lo suficientemente sensible al flujo del poder mágico, sentiría el
poder mágico fluyendo entre el dueño y el que estaba bajo control.
Si le diera el derecho de controlar a los caballeros a alguien y Belial sintiera un poder mágico que
no me pertenece a mí ni a Rorono, sospecharía.
Además, los golems normales no eran más que muñecos que se movían según las órdenes de su
amo. Entonces, la idea misma de que un golem no tuviera un maestro era totalmente inconcebible.
Usando estos dos puntos juntos, pude colocar mi trampa.
Si Belial era un enemigo y quería hacerme daño, debería caer directamente en mi trampa. No
debería haber forma de que pudiera ocultar su frustración por este giro de los acontecimientos.
Y así, lo miré a la cara.
…¿qué?
Belial estaba sonriendo. Parecía dolorido, pero aun así sonreía.
Su sonrisa parecía sugerir que estaba realmente feliz de escuchar el informe de Duke.
Esa expresión duró un breve momento y desapareció al siguiente. Regresó a su estado habitual,
solo que esta vez parecía estar entrando en pánico.
Debo saber lo que significa esa expresión.
Mi intuición me decía que Belial no era un enemigo completo, pero tampoco era un amigo completo.
Luego preguntó por qué los Demon Lords enemigos seguían siendo castigados a pesar de que
los caballeros atacaban a sus otros monstruos.
Procedí a decirle mientras trataba de ver el verdadero rostro debajo de su máscara.

A través del informe de Duke, me enteré del ataque de la alianza anti-Procell en Avalon mientras
estaba fuera.
Menos de 30 minutos después de que ingresaron a la sala de la mazmorra que se especializaba en

defensa y estancamiento, el Creador confiscó a los monstruos atacantes como castigo por romper
la regla que nos protege a los nuevos Demon Lords.
Que dura pena. Realmente me lleva a casa lo cuidadoso que debo ser para no romper ninguna
regla, sin importar cuán trivial pueda parecer.
Belial, que estaba a mi lado mientras escuchaba el informe de Duke, se levantó de repente.
El shock era evidente en su rostro. Sin embargo, justo antes y solo por un momento, su rostro era
esta combinación inexplicable de irritación y alegría.
"¿¡Que? como!? Estoy seguro de que para protegerme, tuviste que atacar a los otros Demon Lords
y así perder la regla de protección. Entonces, ¿¡cómo es que están siendo penalizados por romper
esa regla!?”
Si esta fuera la única reacción que vi, no dudaría en decir que estaba atrapado en mi trampa y no
era más que un traidor.
“Bueno, ¿no podría ser que los que te atacaron y los que atacaron a Avalon son diferentes Demon
Lords? O tal vez, me atacaron antes de que yo los atacara”.
"¡Pero eso es imposible!"
"¿Por qué? ¿Tienes alguna prueba de que esos escenarios son imposibles?
“…es obvio si lo piensas. Dado el momento de todo, los Demon Lords que
me atacaron deben ser los que atacaron a Avalon. Además, según cómo se desarrollaron las cosas, ahora
es obvio que solo me atacaron para poder atraerte. Lamento darme cuenta de esto solo cuando escuché que
Avalon estaba siendo atacado. Que idiota soy. Formé una alianza contigo para poder ayudarte a desarrollar
tu potencial, pero aquí estoy, reteniéndote”.
¿Debería decirle? Oh, qué demonios, vamos.
“Cuando pediste mi ayuda, ya sospechaba que su objetivo era obtener la justificación para atacarme.
Entonces, preparé una trampa que les hará pensar que han ganado esa justificación. Y esa trampa eran los
tres caballeros.
"¿Qué quieres decir? Son tus golems, por lo que son tratados como tu equipo; sus acciones se consideran
tuyas. Los golems obedecen solo las órdenes dadas por el propietario, por lo que si se los das a otra persona,
no te escucharán. Podrías pensar que el nuevo propietario puede simplemente ordenar a los golems que
escuchen tus órdenes, pero eso tampoco funcionará porque es una orden demasiado complicada para los
golems”.
Los puntos de Belial eran correctos.
Para ser un poco más precisos, los golems fueron tratados como el equipo de un monstruo. Como tal, los
puntos de experiencia de los enemigos que matan van al grupo de ese monstruo. Sin embargo, más
importante aún, cualesquiera que fueran sus acciones, el monstruo rindió cuentas.
Por supuesto, esto significaba que el Señor Demonio que tenía control sobre dicho monstruo también era
responsable.
Cuando y solo cuando un Señor Demonio tenía propiedad sobre un golem, podían ordenarlo, e incluso
entonces, los comandos no podían ser nada complicados.
Sin embargo, los tres caballeros no eran golems ordinarios.
“Nadie está al mando de los tres caballeros. No son simples muñecos. Estos niños poseen la capacidad de
pensar y sentir. Están vivos. Además, son increíblemente leales. Los liberé de nuestro contrato y, sin embargo,
todavía están dispuestos a cooperar conmigo”.
Esta trampa no hubiera sido posible usando golems ordinarios. solo fue gracias a
la capacidad milagrosa de los caballeros para pensar y sentir, para estar vivos, que pudimos sorprender a los
enemigos.
Podría haber transferido la propiedad de los golems ordinarios a Marcho, claro, pero entonces se formaría un
vínculo mágico entre ellos. La presencia del poder mágico de otro en ellos era un gran riesgo. Tanto es así que
elegí creer que los tres caballeros permanecerían leales incluso cuando renuncie a mi propiedad sobre ellos.
“I-impresionante. Nunca supe que existía tal táctica”.
“Sin embargo, dudo que aprenderlo sea de mucha utilidad. Por un lado, esto solo podría hacerse con los tres
caballeros que piensan y sienten”.
Creer en la lealtad de los caballeros era la apuesta más segura, pero seguía siendo una apuesta.
Fue solo gracias a las palabras de Rorono que me sentí seguro al respecto: Para los tres caballeros, el amo es
su amado padre. Y yo su madre. Nunca nos traicionarán.
"Sabes, usando este método, puedes atacar a los Demon Lords mayores sin preocuparte de que te ataquen".
“No creo que sea capaz de hacerlo. Es probable que el Creador prohíba este método pronto. Tal vez
inmediatamente después de este asunto, incluso. Por lo que puedo decir, a ese tipo no le gustan las situaciones
unilaterales porque son menos divertidas de ver”.
Un ejemplo perfecto fue cuando los Demon Lords mayores dieron [Acero], [Viscosidad] y [Maldad] a algunos
monstruos. No mucho después de mi [Guerra] con ellos, una regla adicional prohibía incluso a los Demon Lords
mayores que no eran guardianes dar, sin nada a cambio, monstruos a los nuevos Demon Lords.
Las cosas deberían progresar de manera similar esta vez también.
Al menos pude usarlo una vez, supongo.
"Ah, okey. Pero aún así, es tan increíble. Tu ingenioso plan logró derribar a muchos de ellos. ¡No tengo más que
elogios!”
“Eso fue solo un bono. No tenía idea de que la sanción sería tan dura... mi plan es real.
el objetivo era otra cosa”.
Afortunadamente, este duro e imprevisto castigo no interfirió con mi verdadero objetivo, lo que nos permitió llevarlo
a cabo de manera segura.
“¿Podrías compartir conmigo este verdadero objetivo?”
“Para identificar a los Señores Demonio enemigos. Como se indica en el informe, el lado enemigo que atacó a
Avalon tenía muchos monstruos de rango A. Puede ser fácil ocultar la identidad de uno usando solo papas fritas
pequeñas, pero los monstruos de rango A son diferentes. Representan a su Señor Demonio. Además, los
dispositivos que podrían capturar eventos como imágenes visuales en movimiento están instalados y están activos
en Avalon, por lo que incluso si algunos de los Señores de los Demonios pueden parecer difíciles de identificar al
principio, deberíamos ser capaces de hacerlo después de ver repetidamente las grabaciones”.
Fue por esta razón que permitimos que Avalon fuera atacado.
Ya me cansé de no saber quiénes eran mis enemigos.
Si los atacaba ahora que sus élites se habían ido, aplastarlos sería fácil. Estarían muy ocupados tratando de
protegerse a sí mismos y deberían tener dificultades para respaldarse mutuamente.
Pero si nada más, todo este evento fue un gran experimento para mostrar cuán útil fue mi piso centrado en la
defensa recién hecho. En el lapso de 30 minutos y contra mil monstruos enemigos, ninguno de mis monstruos
murió o resultó herido. Teniendo en cuenta un resultado tan bueno, podría ser viable transferir algunos de los
monstruos asignados a nuestra fuerza de defensa a la fuerza de ataque. Estoy muy emocionado de volver y ver el
informe detallado sobre la efectividad del piso defensivo.
“Usar la trampa de los enemigos para identificarlos y, al mismo tiempo, reducir su número… Procell-sama, ¿cuán
lejos crees que estás? ¡Claramente tengo mucho que aprender de ti!”
En ese momento, Demi Lilith regresó a la sala de cristal junto con los tres caballeros.
Entonces, todos los enemigos se han ido, lo tomo.
Me puse de pie y fui hacia ellos.

“Os doy las gracias, mis caballeros. Es gracias a ustedes tres que este plan funcionó. Estoy orgulloso de ti...
ahora, ¿volverás a servirme?
En respuesta a mi pregunta, cada uno de los caballeros se inclinó.
Procedí a formar un contrato con ellos, y así me convertí en su maestro una vez más.
Pueden ser técnicamente máquinas, pero sin lugar a dudas son miembros muy importantes de Avalon.
“Procell-sama, ese dispositivo que, como dijiste, captura eventos como imágenes visuales en movimiento,
¿lo usaste aquí en mi mazmorra? ¡Quiero decir, si lo hicieras, me gustaría mucho ver a tus golems en acción
nuevamente!
"Yo no era capaz de. Verás, el dispositivo de grabación es demasiado grande. Habría sido una gran molestia
traerlo aquí. Si lo hubiera intentado, podría no haber llegado aquí a tiempo.
Esa fue una gran mentira.
De hecho, estaba usando la cámara en el bolsillo de mi pecho para grabar lo que mostraba su cristal.
Además, para recopilar datos de combate, se instaló uno en cada uno de los caballeros.
Sin embargo, no sentí la necesidad o la inclinación de revelar tales cosas a Belial en este momento. Al
menos, no hasta que haya regresado a Avalon y haya analizado a fondo todas las imágenes que hemos
obtenido.
La grabación del ataque a Avalon debería ser suficiente para que identifiquemos a los Demon Lords
involucrados. Sin embargo, tenía una razón para analizar las imágenes capturadas en la mazmorra de Belial:
para ver si hizo que sus monstruos se infiltraran en el ejército enemigo.
Si Belial fuera un enemigo, al igual que los otros Demon Lords, habría querido que al menos uno de sus
monstruos fuera atacado por los caballeros para que él también pudiera obtener suficiente justificación para
ignorar la regla.
Por supuesto, fue un cuerpo a cuerpo, por lo que sus monstruos simplemente podrían haber quedado
atrapados en la línea de fuego. Pero si vemos que esos monstruos se ponen deliberadamente en la línea de
fuego, la vacilación en tildarlo de traidor se desvanecerá.
"Vaya. Esperaba tanto. Quiero decir, una herramienta mágica tan fantástica tiene que ser grande, ¿verdad? Aun
así, es una pena que no podamos volver a ver a tus valientes golems en acción”.
"Sí, lo siento".
"No seas, no seas".
Belial no insistió más en el tema.
“De todos modos, Procell-sama, parece que toda la lucha ha terminado. Por ahora. Entonces,
¿qué le dices a una celebración? Bueno, digo eso, pero mi mazmorra no es realmente el lugar
para uno. Entonces, ¿qué tal si vamos a tu Avalon y lo celebramos allí? ¡Cubriré el costo, por
supuesto! Ohh, y antes de que lo olvide, déjame devolverte los Darkness Dragons que me prestaste.”
"Si insistes."
Lo dije y sonreí irónicamente.
Belial no ha hecho nada definitiva y concluyentemente malo hoy. Si las filmaciones del ataque a
Avalon o de la batalla en su mazmorra revelan que sus monstruos no hicieron nada extraño,
entonces tal vez podría aprender a confiar en él.
Cualquiera que sea el caso, era hora de volver a Avalon.
Entonces, le pedí a Tiro que activara la matriz Transfer que instaló antes.
“Procell-sama…”
Belial gritó mi nombre, así que me di la vuelta.
Parecía que estaba a punto de decir algo, pero luego se tragó las palabras antes de que salieran
de su boca. Al momento siguiente, estaba sonriendo levemente.
“Carne o pescado, ¿cuál prefieres?”

Dándome cuenta de que esto probablemente no era lo que quería decir inicialmente, respondí con carne.
… y luego, preparé mi última trampa del día.
Los Demon Lords, así como los humanos, tenían razón en temer la fuga de información. Contra las
habilidades mágicas y de los monstruos, los Demon Lords podían protegerse a sí mismos en un grado
casi perfecto.
Y, sin embargo, seguían siendo vulnerables al espionaje tecnológico. Bueno, nadie más que yo puede
hacerlos, por lo que será extraño si están al tanto de ellos, y aún más extraño si saben cómo protegerse
de ellos.
La trampa en cuestión estaba colocando dos pequeños dispositivos de escucha aquí en el cristal de Belial.
habitación.
Eran pequeños, pero el poder de cada uno podía durar hasta 3 meses.
Una vez que surge una oportunidad o una excusa, regresaría a esta sala de cristal y recogería estos
dispositivos.
Con eso, todas mis metas de hoy se han logrado.
Las cosas estaban destinadas a volver a estar ocupadas mañana, pero por hoy, debemos celebrar la
seguridad de Belial así como nuestra victoria.
Habíamos regresado a Avalon.
Inmediatamente después de nuestro regreso, usé [Cambio de piso] para mover el piso de la ciudad de nuevo al
primer piso de mi mazmorra.
Para mantener a los humanos dentro de la ciudad, anunciamos que los monstruos estaban atacando las murallas
de la ciudad y cerramos las puertas. En verdad, esos monstruos eran solo monstruos resucitados por la
[Resurrección Mejorada] de Duke.
Afortunadamente, ahora estaba bien poner fin a tal acto.
Y así, hicimos que los Golems de Plata y Oro exterminaran a los monstruos resucitados.
Apreciaba a cada uno de los monstruos de Avalon y despreciaba perder a alguno de ellos, pero eso no se aplicaba
a los resucitados por Duke. Para mí, eran unidades prescindibles.
Cuando anunciamos nuestra victoria, fuertes vítores llegaron de la ciudad.
Para que los ciudadanos confinados pudieran ver el poder de Avalon, usamos la Revelación Divina de Rorono para
transmitir la pelea que estaba ocurriendo afuera.
Tales ataques de monstruos podrían ocurrir en cualquier ciudad. Si pudiéramos demostrar que podemos hacer
frente a los ataques de monstruos de forma rápida y sencilla, la sensación de seguridad de los ciudadanos aumentaría.
Entonces, en lugar de sufrir una disminución en el atractivo, Avalon solo debería volverse más popular.
"Ese fue todo un espectáculo, Procell-sama".
"Bueno, Avalon es una ciudad, por lo que debemos prestar atención a este tipo de cosas más de lo que lo haría
una mazmorra promedio".
Si Avalon tuviera una debilidad, sería esta.
“Esto podría ser un montaje y todo, pero esos maravillosos muros y los golems que lucharon
afuera debería ser capaz de encargarse de las fuerzas enemigas ordinarias, ya sabes.”
"Quizás. Pero esos golems no son parte de nuestra fuerza principal. Esos son sin embargo.
Señalé las numerosas artillerías alineadas en la parte superior de las paredes.
Esos eran en realidad golems. A diferencia de Rorono, los golems más fuertes que los Dwarf Smiths podían
hacer eran tan fuertes como los monstruos de rango C.
Por eso, el poder total de sus golems era bastante bajo. Para compensar un poco, especializaron el rol de cada
golem. En este caso, los golems equivalentes a rango C se convirtieron en artillería fija. En comparación con los
golems que empuñaban una ametralladora pesada, estos golems que se convirtieron en armas podían exhibir
una mayor potencia de fuego, precisión y velocidades de carga. Además, debido a que la programación de
estos golems se limitaba solo a lo que se necesitaba para bombardear a los enemigos con balas, la calidad
general de los disparos mejoró considerablemente.
El hecho de que los Dwarf Smiths pudieran hacer tales golems por sí mismos, y sin la ayuda de Rorono, no
podría enfatizarse lo suficiente. Eso hizo posible alinear las paredes exteriores con tales golems. Así, si estalla
una pelea real, estos golems podrían llover balas sobre los enemigos. Sin mencionar que estos golems también
podrían actuar como medidas antiaéreas y derribar enemigos voladores.
Dependiendo de lo que se necesitara, estos golems no tenían problemas para cambiar de cartuchos de escopeta
ordinarios y proyectiles perforantes a proyectiles altamente explosivos.
Definitivamente podríamos contar con él para proteger a Avalon.
“Vaya, qué espectáculo para la vista. Eso me recuerda, tengo una solicitud, Procell-sama. Quiero ver esa
mazmorra tuya donde confiscaron esos 1.000 monstruos. ¡No tengo ninguna duda de que aprenderé mucho de
él!”
"Comprendido. Vayamos allí antes de celebrar.
Incluso si al final fuera un traidor, no tenía sentido ocultarle ese piso ya que solo podía preguntarle a los otros
miembros de la alianza anti-Procell.
También quería escuchar los informes más detallados, así que ir allí ahora fue una muy buena idea.
Usé mis poderes de Demon Lord para transportarme al piso centrado en la defensa.
Mientras tanto, Belial y los demás fueron transportados por Tiro a través de Transfer.
Instantáneamente me di cuenta de que Rorono y los Dwarf Smiths estaban ocupados reparando cosas.
"Rorono, esta habitación fue bastante efectiva, ¿no?"
“Mhm. Su diseño simple lo hizo fuerte”.
Actualmente estábamos en una habitación tipo cueva que se parecía mucho a la habitación custodiada
por Mithril Golems armados con ametralladoras.
Su ancho y alto estaban en el valor mínimo, pero su longitud se fijó en el máximo posible de 2 kilómetros.
Los monstruos grandes no podrían pasar, y aquellos que pudieran, tendrían que lidiar con el trozo de
metal que llenaba cada centímetro del camino.
"...... ahahaha, ciertamente no es fácil pasar este, te lo diré".
En nuestro deseo de encontrar oricalco, habíamos acumulado una gran cantidad de otros minerales.
El oricalco y el mithril que hemos reunido se usaron en nuestro equipo, pero los demás metales, como el
hierro, el oro y la plata, quedaron casi sin usar.
Una parte de esos metales se usaron como moneda para pagar nuestras transacciones con los humanos,
pero aún quedaba mucho.
Y así, decidimos usarlo para llenar esta sala de punta a punta. Cavar un camino a través de este trozo
de metal de 2 kilómetros de largo llevaría mucho tiempo. Además, debido al ancho y la altura de la
habitación, solo cabían uno o dos monstruos de tamaño humano por fila, lo que hacía que el acto de
cavar un camino requiriera aún más tiempo.
"Si el lado enemigo tiene un alquimista de clase Rorono, será una historia diferente, pero la mayoría de
los monstruos comunes deberían tener problemas para abrirse paso, si es que pudieran".
"Mhm".
De hecho, los 1,000 monstruos que fueron confiscados después de unos 30 minutos ni siquiera
llegaron al 40% del camino.
Sin embargo, en realidad, el bloqueo no era un simple bulto de diferentes metales.
Consistía en múltiples placas metálicas de 3 metros de espesor que luego se apilaban juntas.
Cada placa había aumentado la dureza a través del encantamiento [Estado inmutable] de los Dwarf
Smiths, por lo que incluso si hubiera un experto en minerales o alquimia entre los enemigos, aún no
deberían poder abrirse camino fácilmente.
Debido a que los Dwarf Smiths eran monstruos de rango B, sus encantamientos eran bastante
fuertes. Incluso un monstruo de rango A de ese tipo debería perder su fuerza por el esfuerzo.
Había casi 700 de estos platos apilados en esta sala de la mazmorra. Además, nunca se apilaron
juntas el mismo tipo de placas de metal, lo que significa que cada placa necesitaba un tipo diferente
de alquimia o magia de tipo mineral. Cuanta más magia hace el enemigo, más exhaustos se vuelven.
Esta sala de la mazmorra podría no causar ningún daño a los enemigos, pero además de ganar
tiempo, también los cansaba más, lo que quizás era más importante.
Por último, pero no menos importante, 3 de esos platos estaban hechos de orichalcum y fueron
preparados por Rorono, que podía usar doble encantamiento. Estas tres placas especiales fueron
sin duda las más duras. Incluso Kuina tuvo problemas para romperlo.
"Maestro, una vez que hayamos reunido suficientes materiales para esta barrera, hagamos una
habitación más como esta".
"Si seguro. Pero hmm, ya sabes, más orichalcum nunca está mal, y todavía tenemos algo de DP y
algunos golems de sobra, así que, ¿por qué no hacemos otra habitación [Mine] mientras estamos en
eso? Oh, pero si vamos a hacer otra sala trampa, hacerla exactamente igual no es interesante, por
decir lo menos. De hecho, tengo un par de ideas. Por ejemplo, ¿qué pasa si hacemos una habitación
con una pendiente cuesta abajo y cuando los enemigos han llegado al último tercio de la habitación,
soltamos ácido sulfúrico concentrado detrás de ellos?
“Creo que es una gran idea. Pero creo que tengo algo mejor que el ácido sulfúrico. Pensaré en otros
métodos nuevos también”.
No sería exagerado decir que esta sala sería vital en nuestra defensa en el futuro.
Por cierto, las otras dos salas de mazmorras en este piso también se especializaron en defensa y ganar
tiempo, pero cada una tenía una forma completamente diferente de hacerlo.
Estábamos agradecidos de haber confirmado la utilidad de una habitación de cada tres antes de que los
enemigos fueran confiscados, pero haber probado las tres antes hubiera sido más ideal.
“Qué maravillosas ideas. Me gustaría mucho copiar estas habitaciones, si no te importa.
"No me importa, pero sin una fuerza laboral que excavará continuamente en [Mines], creo que sería
difícil copiar".
Pudimos implementar una habitación de este tipo gracias a los golems que trabajan incansablemente
para reunir los materiales, así como gracias a los herreros enanos de rango B que no solo fabricaron
esos golems sino que también prepararon las placas de metal.
Para todos los demás, estas habitaciones podrían ser más problemáticas de lo que valían.
“Hacerlo exactamente así puede ser imposible, pero si lo reducimos, podríamos hacer que funcione
para nosotros. Bueno, entonces, Procell-sama, vamos a celebrar, ¿de acuerdo? Oh, pero por favor invita
a tus [Monsters of the Covenant] primero”.
"Bien. Esas chicas deberían estar felices de recibir una comida deliciosa”.
Belial era un tipo tan considerado.
Realmente espero que sea un amigo. Y con ese fin, debo examinar a fondo esas filmaciones.
La fiesta fue muy divertida.
Belial, como buen conversador, amenizó el lugar con sus divertidas historias. Durante todo eso,
sorprendentemente estaba aprendiendo algunas cosas de él. Por lo tanto, podría actuar como un Señor
Demonio mayor de vez en cuando.
Encontré las partes donde explica cómo y cuándo usar ciertos monstruos particularmente interesantes.
No fui solo yo quien escuchó atentamente, Kuina y Rorono también lo hicieron.
Sobre todo, no solo era un buen conversador, también era un buen oyente. Así conversamos y
conversamos.
Cuando Ruhe llegó y anunció que iba a cantar una canción, Ubel, el Ángel Caído Lucifer, su [Monstruo del
Pacto], quería cantar.
Y así, con Belial tocando el violín, los dos cantaron juntos una melodía tan hermosa.
Fue realmente un momento tan divertido.
Al día siguiente, le mostré a [Bestia] Demon Lord Marchosias y [Time] Demon Lord Dantalian las imágenes
que capturamos.
Les había pedido ayuda para identificar a mis Señores Demonio enemigos.
“Bueno, eso claramente pertenece al Señor Demonio [Serpiente]. Y ese a la [Madera]

Señor demonio."
“También reconozco algunos de estos monstruos… Por ejemplo, ese pertenece al Señor Demonio
[Sangre], ese al Señor Demonio [Hielo], y ese pertenece al [Insecto]
Señor demonio."
Como era de esperar de dos de los tres Demon Lords más fuertes, pudieron reconocer quién era el dueño
de los monstruos con solo una simple mirada.
Continuamos viendo la mayoría de las filmaciones, pero las que identificamos fueron solo esas cinco:
[Serpiente], [Madera], [Sangre], [Hielo] e [Insecto].
Entonces, estos son mis enemigos. Finalmente, he aprendido las identidades de algunos miembros de la
alianza anti Procell.
En lugar de esperar a que tomen medidas y luego simplemente responder, como he estado haciendo
hasta ahora, este conocimiento me permitiría luchar contra ellos.
"Gracias, a los dos".
“Esto es lo menos que podría hacer como tu esposa. Realmente lo mínimo.
“…hmp, solo lo hice por pedido de Fel. Además, no se atreva a olvidarse de la membresía premium de un año
para su casino que prometió como pago”.
Una membresía premium permitía jugar en cualquiera de los juegos del casino sin tener que esperar en la fila.
También permitía usar los asientos especiales para ver las carreras de dragones voladores tanto como quisieran.
También teníamos máquinas tragamonedas golem que estaban reservadas exclusivamente para nuestros
miembros premium.
Probablemente Dan estaba exigiendo tal cosa como una forma de ocultar su vergüenza. Estaba dispuesto a
apostar a cualquiera que, en el fondo, Dan quería ayudar incluso a cambio de nada.
"¡Maestro, cepilla más la cabeza de Fel!"
Sentada en mi regazo estaba una niña ronroneante de pelo blanco y orejas de lobo. Era el monstruo conocido
como Fel.
Hoy era el día para que Fel recogiera el Vino de Avalon que le había prometido a Dan antes.
Por lo general, solo era Fel, pero hoy, Dan vino con ella. No quería imponer, por lo que dijo que estaba dispuesto
a ayudar en los términos correctos.
…Recientemente había descubierto que [Time] Demon Lord Dantalian era increíblemente considerado con
aquellos a los que consideraba amigos, pero haría cualquier cosa para ocultar esa consideración… en otras
palabras, él era un gran tsundere.
“Realmente, sin embargo, gracias. Ahora que sé quiénes son mis enemigos, puedo proceder a aplastarlos a mi
propio ritmo. Además, no tener que preocuparme tanto por la defensa significa que puedo ser más audaz en mis
ataques”.
Por el momento, debido a que muchos de sus monstruos de Rango A fueron confiscados, los Demon Lords
enemigos no deberían estar en ningún estado para pasar a la ofensiva. Además, había confirmado la utilidad de
mis pisos enfocados en defensa, dándome mucho espacio para respirar. Ya no había necesidad de contenerse
en el despliegue de Duke y Ruhe.
Era hora de aplastar a cada uno de mis enemigos. Ellos mismos sospecharon que no podrían derribarme por
sí mismos y, por lo tanto, buscaron aliados para lograr tal objetivo. Entonces, mientras luche contra ellos uno
por uno, no debería haber ningún problema.
Les haré saber lo que significa ir en mi contra. No tengo intención de mostrarlos.

cualquier piedad.
“Te has convertido en un buen Señor Demonio. Como tu guardián, estoy extremadamente orgulloso de ti”.
"Entonces, ¿por qué no dejas de tratarme como a un niño como te he pedido innumerables veces antes?"
Marcho y yo habíamos entrado en una relación romántica, pero ella seguía siendo la misma de antes.
En cualquier caso, solo teníamos una grabación más para ver y analizar.
Era el grabado en la mazmorra de Belial.
"¿Bueno, Qué es lo que opinan chicos?"
"Hm, no noté nada extraño o sospechoso".
"Estoy de acuerdo. Si a estas alturas no han hecho nada sospechoso, podría ser seguro decir que está
limpio”.
Respiré un suspiro de alivio.
Finalmente, puedo confiar en Belial.
Hasta este momento, he estado sospechando y dudando de que sea un enemigo, pero si estas filmaciones
y el dispositivo de escucha que planté en su habitación de cristal no pudieran demostrar lo contrario, podría
ser un verdadero aliado, después de todo. Si es así, le daría una medalla [de la Creación] como disculpa y
como símbolo de que nos hicimos amigos.
Estoy deseando que llegue ese día.
“Eso me hace sentir tan aliviado. Pues bien, Marcho, Dan, es posible que ya hayan oído hablar de esto, pero
la hija de Kurt Arnolt, que es el mejor panadero del mundo, ha abierto un
restaurante en Avalón. Kurt Arnolt puede ser conocido por su pastelería, pero sus platos también son
maravillosos. Ahora, imagínalo diciendo que su hija es más genial que él. Menos mal que no te tienes que
conformar con imaginarlo porque esa hija suya tiene un evento de preapertura esta noche, y estos son los
boletos de invitación… ya hay una larga lista de reservas, ya sabes. Si deja pasar esta oportunidad, tendrá
que esperar al menos un año completo antes de tener otra oportunidad de cenar allí. Entonces, ¿qué tal?
¿Quieres ir?"
Iré, por supuesto. Fufu, ya estoy emocionado”.
“Después de escuchar que sus talentos superan incluso a los de Kurt Arnolt, no hay forma de que no acepte
la invitación”.
“Fel también irá. Pero no será tan divertido si Kuina no va tan bien, así que espero que puedas invitarla
también... No digo eso porque crea que somos como hermanas ni nada.
No pude evitar sonreír. Fel era tan tsundere como lo era Dan.
De tal padre, tal hija, supongo. Esta noche disfrutaremos de una excelente comida y mañana aplastaremos
a los enemigos uno tras otro. No puedo darles demasiado tiempo, después de todo.
Hemos identificado algunos, si no todos, de mis enemigos. Eran [Serpiente], [Madera], [Sangre], [Hielo] e
[Insecto].
Debido a que los habíamos identificado a través de sus monstruos de élite de rango A, había pocas
posibilidades de que disfrazaran su identidad.
Según Marcho y Dan, el que podría representar la mayor amenaza entre ellos era el Señor Demonio
[Insecto]. Aparentemente, tenía una medalla de rango A mientras que el resto solo tenía medallas de
rango B.
Entonces tenía sentido derribarlo primero.
El Creador debería haberse llevado a la mayoría de sus élites como castigo, por lo que debería ser
bastante vulnerable en este momento. En otras palabras, si alguna vez iba a atacarlo, cuanto antes mejor.
Y así, comenzamos a hacer los preparativos necesarios tan pronto como regresamos.
Dicho esto, atacar ahora no estaba libre de riesgos.
Por ejemplo, todos los Demon Lords enemigos podrían haber colocado algunos de sus monstruos en las
mazmorras de los demás con la esperanza de obtener la justificación que querían desde el principio. Eso
conduciría al peor de los casos en el que Avalon sería atacado una vez más.
Pero, de nuevo, ese podría no ser el caso en absoluto. Deberían estar esperando que quiera venganza,
por lo que enviar tropas y dispersarse no era algo que querrían en este momento. Si tuvieran algún tipo
de garantía de que recibirían una fuerza equivalente a cambio, entonces tal vez, pero ¿podrían realmente
confiar y cooperar entre sí en tales circunstancias?
Ojalá la respuesta fuera un rotundo no.

Independientemente de si pusieron sus propios monstruos en las mazmorras de los demás o no, no
tuve más remedio que atacar. Después de todo, la regla que nos protege a los nuevos Demon Lords
expiraría después de 2 meses y medio. Entonces, si de todos modos iba a ser atacado por los demás,
preferiría hacerlo así.
Dentro de la cúpula en el nuevo distrito residencial, los Dragones de la Oscuridad y sus vagones de
contenedores estaban alineados.
Mis monstruos se movían apresuradamente: cargaban armas, municiones, artículos de curación y todo
tipo de cosas.
Todo esto fue en preparación para derrotar al único poseedor de la medalla de rango A de los cinco
Demon Lords enemigos identificados.
Duke, ante todo, así como los otros monstruos que ocupaban posiciones de mando estaban a mi lado.
“Por la presente otorgo a Duke el mando de esta misión. Duke, haz lo que creas conveniente para lograr
nuestros objetivos. No tienes que esperar mi aprobación. Para todos, traten las palabras de Duke como
si fueran mías”.
"No soy digno de tal honor, pero haré todo lo que esté a mi alcance para cumplir con sus expectativas".
Esta vez, no me iría de Avalon.
A pesar de los riesgos que dije, no era necesario irse. En todo caso, era más importante que me quedara
para poder usar [Cambio de piso] en caso de que los enemigos atacaran la ciudad. Si cerramos las
puertas de la ciudad con el pretexto de un ataque aleatorio de monstruos tan pronto después de la última
vez, la reputación de Avalon se verá afectada.
Entonces, en lugar de usar [Intercambio de piso] de manera preventiva, me quedaría en espera aquí
mientras el muy capaz Duke lidera el ataque.
“Tiro, Raph, ustedes dos deben derrotar al mayor número y al más fuerte de los enemigos, ¿de acuerdo?
Recuerde, su crecimiento está directamente relacionado con el crecimiento de Avalon”.
“¡Gaugau!”
"¡Sí, su majestad!... ¡usted sabe!"
Tiro, de pelaje azul, así como Rafael, el ángel caído de alas negras, respondieron con entusiasmo.
La composición de la fuerza de ataque fue un poco diferente esta vez.
Duke no solo será una carta de triunfo, sino que también será la cabeza de la cadena de mando.
La fuerza terrestre estará compuesta por Red Lance, Black Armor, varios Avalon-Ritters y los héroes
artificiales resucitados por Duke's Enhanced Resurrection.
Mientras tanto, nuestra fuerza aérea estará compuesta por White Bow, Darkness Dragons y Black Bird
Nevans.
En cuanto a nuestras fuerzas en la otra dimensión, estará compuesta por los Ocean Singers y un gran
número de Abyss Howls. Las fuerzas estarán dirigidas por los Cantores del Océano que eligió Ruhe.
Por último, pero no menos importante, también se unirían algunos Dwarf Smiths para que pudieran dar
mantenimiento a los numerosos golems.
“Además, Kuina, sin avanzar demasiado, protege a todos. Como el monstruo más fuerte de Avalon, solo
puedo pedirte esto”.
“¡Déjalo en manos de Kuina! Ah, y puedes estar seguro de que Kuina se estará conteniendo lo suficiente
porque me aseguraré de que Tiro-chan y Raph-chan estén debidamente entrenados en combate”.
Kuina era una niña muy servicial. Mientras ella fuera parte de la fuerza atacante, estaba seguro de que la
mayoría de las situaciones podrían manejarse. Junto con Duke, ella era la carta de triunfo de la fuerza
atacante.
Además, aunque el objetivo principal de esta pelea era aplastar al enemigo, el objetivo secundario pero
casi tan vital era el crecimiento de Tiro y Raph.
Ambos eran monstruos de rango S extremadamente poderosos, pero debido a que elegí dejarlos nacer
en el nivel 1 y poder subir de nivel, en lugar de tener un nivel ya alto pero también estático, todavía
estaban en un nivel bajo en este momento y, por lo tanto, no podía exhibir su verdadero
puede que. Derrotar a un monstruo de rango A en este momento podría ser demasiado para cualquiera de ellos,
por lo que cualquier oportunidad de dejarlos crecer más no debe desperdiciarse.
Al permitirles formar contratos con los tres caballeros, ganarían los puntos de experiencia no solo de aquellos a
los que derrotan personalmente, sino también de aquellos a los que derrota cada caballero. Si su grupo pudiera
matar a todos los monstruos de un Demon Lord, los dos deberían subir de nivel una cantidad aterradora.
“Mi señor, nuestros preparativos están completos. Estamos listos para partir cuando usted lo diga.
“Gran trabajo en eso. Además, por favor, si considera que los refuerzos están en orden, envíe un mensaje de
inmediato. Si la fuerza terrestre tiene problemas, probablemente enviaría a Aura; Si las fuerzas de la otra
dimensión están en problemas, espera que envíe a Ruhe. Por supuesto, si se te ocurre otra cosa, no dudes en
hacer una recomendación.”
"¡Si mi señor! Haríamos todo lo posible para maximizar las posibilidades de victoria”.
Era Duke, por lo que probablemente tomaría las decisiones correctas.
“…Duke, acabas de tener un hijo, pero aquí estoy, despidiéndote. Lamento eso."
“Por favor, no se preocupe, mi señor. Más bien, gracias por esta oportunidad de hacer algo de lo que mi hijo
estaría orgulloso”.
“Entonces, no diré nada más. Excepto, por supuesto, que te dejo el resto a ti.
"¡Si mi señor!"
Con eso, nuestra reunión había terminado.
Mis monstruos y golems luego entraron en los contenedores, que luego fueron llevados por los Dragones de la
Oscuridad hacia la mazmorra del Señor Demonio [Insecto].
Los únicos Demon Lords en la alianza anti-Procell que podían producir medallas de rango A eran el [Cerdo]
Demon Lord, a quien ya habíamos derrotado, y el [Insect] Demon Lord. Después de esta pelea, los demás no
deberían ser más que pequeños Señores Demonio.
Debido a que los otros solo tenían medallas de rango B, no pudieron hacer monstruos de rango A por sí mismos,
lo que significaba que su potencial de guerra debería ser bastante escaso.
Incluso si estos otros Demon Lords pudieran trabajar juntos, no deberían posar
mucha amenaza para Avalon tal como era en este momento.
Después de todo, un monstruo de rango B era algo para lo que necesitarían su medalla original,
mientras que era algo que mi [Maelstroms] producía diariamente.
Puede que no representen una amenaza seria, pero definitivamente era mejor aplastarlos lo antes
posible. Si es posible, me gustaría que la alianza anti-Procell sea atendida dentro de tres meses.
Y por eso, recé para que Duke derribara al Señor Demonio [Insecto] rápidamente.
Después de despedir a Duke, me dirigí hacia la ciudad.
Tan importante como era derrotar a los Demon Lords enemigos, había otras cosas que hacer. Como
prepararme para el momento después de convertirme en un Señor Demonio de pleno derecho. A
menos que me haya preparado lo suficiente para cuando la regla que me protege haya expirado,
podría terminar siendo presa de otros Demon Lords más peligrosos.
Y así, le escribí a [Wind] Demon Lord Stolas y [Viscosity] Demon Lord Ronove, dos nuevos
compañeros Demon Lords, para convocar una reunión.
Cuando llegué a mi finca, el Zorro Mitológico que hacía de sirvienta me informó que mis invitados ya
habían llegado. Por lo tanto, me apresuré a la sala de recepción.
“Hola, Procell. Ha pasado un tiempo.
"Lo siento, solo estoy nervioso, ¿para qué nos llamaste aquí?"
"Bienvenidos. Los llamé a ustedes dos para hablar sobre nuestro futuro. Pronto, ya no seremos nuevos
Demon Lords... Marcho me dijo que los nuevos Demon Lords mal preparados tienden a convertirse en
presas de los astutos Demon Lords una vez que se gradúan y se convierten en adultos. Entonces, digo que
nos preparemos para ello”.
Al enterarse del destino del mal preparado, Ronove dio un breve grito.
“Escuché algo similar de Astaroth-sama. Según él, generalmente hay

dos formas de defenderse de tal cosa: unirse a una facción fuerte o simplemente volverse lo
suficientemente fuerte como para repeler a los demás, incluso por sí mismo. ¿Cuál vas a elegir,
Procell?
[Dragón] Demon Lord Astaroth realmente adoraba a Stolas, como lo demuestra la gran cantidad de
educación que le había dado.
"Ambas cosas. Y si ustedes dos están de acuerdo, los tres lo estamos. En la próxima [Fiesta
Nocturna], que tendrá lugar exactamente un año después de que nacimos y cuando expire la regla
que nos protege, mi plan es que anunciemos que hemos formado una Alianza Procell”.
En una [Fiesta Nocturna], todos los Señores Demonio se reunirían. Y en el siguiente, nosotros, los
nuevos Demon Lords, recibiríamos la bendición de volvernos completamente independientes, mientras
que los Demon Lords al final de su vida tendrían que celebrar su vida antes de que se fueran esa
misma noche.
Hacer un anuncio en tal evento tenía sentido.
“¿Pero no sería eso peligroso? Si anunciamos que estamos formando una facción compuesta solo
por nuevos Demon Lords y no estamos afiliados a ninguna facción fuerte, ¿los demás no nos atacarían
más?
“Es por eso que nombraremos a nuestra facción en mi honor. Ya he vencido al [Cerdo]
Demon Lord, y pronto, el [Insect] Demon Lord también. Esos son dos Demon Lords mayores que
tienen medallas de rango A. Creo que eso es suficiente para agregar cierta cautela a mi nombre.
Además, no seremos solo nosotros tres. En la próxima [Evening Party], Marcho y Dan… quiero decir,
[Time] Demon Lord Dantalian, también anunciará su apoyo con nosotros”.
Esos dos estaban originalmente al final de su vida útil. Sin embargo, para Marcho, ella renació como
mi monstruo a través de [Renacimiento], y para Dan, él había estado extendiendo continuamente su
vida a través de su habilidad [Tiempo].
“Si los demás saben que dos de los Demon Lords más fuertes no solo vivirían más tiempo sino que
también nos apoyarían, probablemente no se atreverían a hacer ningún movimiento. Bueno, los que
tienen sentido común, al menos.
"Oh, déjame aclarar algo: mientras que Marcho será completamente parte de la facción, el Señor Demonio
[del Tiempo] solo será un colaborador".
Francamente, me sorprendió que Dan estuviera dispuesto a apoyarnos.
Según él: No estoy haciendo esto por ti, Procell. Hago esto porque Marcho se ha convertido en tu
monstruo. Sólo estoy haciendo esto para ayudar a mantenerla a salvo. Sin mencionar que Fel estaría triste
si te vas.
Una tsundere como siempre.
“Eso sigue siendo bastante asombroso. Eso más o menos significa que vamos a estar a salvo”.
La emoción de Ronove era comprensible. Después de todo, su poder realmente era abrumador.
“Entonces, apruebo este plan. Aunque me gustaría añadir algo. En la [Fiesta de la Noche], quiero anunciar
que me he hecho cargo de la herencia del Señor Demonio [Dragón] Astaroth-sama, y que son mi
responsabilidad a partir de ese momento”.
"También apruebo eso".
Para hacerse cargo de la herencia de Astaroth, Stolas y Enlil estaban pasando por muchas dificultades.
Sin embargo, una vez que los dragones de Ast los hayan aceptado por completo, es probable que Stolas
sea nombrado de inmediato como uno de los mejores Demon Lords. Después de todo, un [Emperador
Dragón] como Enlil al mando de un ejército de dragones empoderado por [Berserk] era una fuerza a tener
en cuenta. Si combinas eso con la Omnipresencia de Stolas, que podría crear una copia de cada monstruo,
entonces tienes una pesadilla hecha realidad.
Incluso mis monstruos podrían no salir ilesos si tuviéramos que luchar contra Stolas.
“Procell, me he estado preguntando acerca de algo. ¿Por qué no llamaste a Belial a esta reunión? ¿No es
él tu nuevo aliado?
“Sobre eso, bueno, el momento en que él quería ser un aliado era demasiado sospechoso. Que
dije, la mayoría de mis sospechas se aclararon el otro día... pero he pensado en algo, y me gustaría
su cooperación al respecto".
Luego les hablé de mi idea.
En este punto, estaba básicamente listo para confiar en Belial. Para ponerle un término, esta idea
mía era solo un seguro.
Una vez que todo esto terminara, quería volver a realizar una reunión así, pero esta vez con Belial.
Oh, cómo espero ese día.
Stolas y Ronove luego asintieron a mi plan.
Así se hicieron todos los preparativos preliminares.
Después de la reunión, Ronove nos consultó sobre la mazmorra que haría una vez que tuviera un
cristal nuevamente.
No pasará mucho tiempo antes de que seamos reconocidos como Demon Lords de pleno derecho.
Tres días después de que el grupo de Duke partiera en una campaña para conquistar la mazmorra del Señor
Demonio [Insecto], habían regresado sanos y salvos.
Acababa de darme su informe escrito.
“…Supongo que no sorprende que haya algunas bajas. Él es un Señor Demonio con una medalla de rango
A, después de todo.”
"Le pido perdón por desperdiciar su potencial de guerra, mi señor".
“No, no te preocupes, lo hiciste muy bien. Perder solo 6 Avalon-RItters contra un enemigo tan formidable es
una gran hazaña. En todo caso, deberías ser elogiado”.
Según su informe, sus pérdidas consistieron solo en: 6 Avalon-Ritters, decenas de golems y unos 200
monstruos y humanos resucitados.
Cada actuación de los Avalon-Ritters sería equivalente a la de un monstruo de rango A, e incluso a la de un

monstruo de rango S por el corto tiempo que su [Burst Drive] estuvo activo.
Claramente, los Avalon-Ritters por sí mismos eran bastante fuertes. Además, los tres caballeros, Kuina y
Duke también estaban allí.
Entonces, francamente, para que 6 de ellos fueran destruidos a pesar de mi abrumadora fuerza de ataque, el
enemigo era mucho más fuerte de lo que creía.
"Parece que te has divertido un poco".
"…si mi señor. Consideré necesario ir al frente yo mismo para apoyarlos. Aquí hay un informe adicional sobre
los monstruos de élite del enemigo. Espero que resulte útil para mejorar aún más la fuerza de Avalon”.
Tenía esquemas y planes, pero también los tenían otros Demon Lords.
A pesar de tener una medalla de rango A, el Señor Demonio [Insecto] no se envanecía. Preparó todo tipo
de cosas contra aquellos que querían hacerle daño. Dado eso, podría aprender una o dos cosas de él.
“Una vez que hayamos terminado, ve a ver a Aura para un examen médico. Has activado [Berserk]
durante tanto tiempo. Algunos efectos secundarios pueden estar presentes. Es mejor prevenir que lamentar”.
"Entendido, mi señor".
"Oh, por cierto, ¿trajiste los Avalon-Ritters rotos?"
"Por supuesto. Ya lo hemos entregado al taller de Rorono-sama. Según los Dwarf Smiths, sus núcleos de
golem gemelos están a salvo, por lo que no sería un problema para Rorono-sama restaurarlos.
"Es bueno oir eso. Odiaría perder permanentemente 6 Avalon-Ritters, después de todo. ¿Y conseguiste
reemplazos adecuados para los monstruos muertos vivientes perdidos?
"Si mi señor. El enemigo tenía muchos monstruos fuertes, algunos incluso más fuertes que los que
perdimos. Después de todo, entre ellos había monstruos que pudieron derrotar a los Avalon-Ritters. Y eso
es antes de que los resucite y los fortalezca a través de mi [Resurrección Mejorada]. Entonces, al final,
ahora tenemos una mejor fuerza de muertos vivientes. Aquellos que no pude resucitar de inmediato fueron
almacenados en frío”.
Duke, como siempre, era tan astuto.
Si terminó recolectando unidades más fuertes que las que perdimos, perder esas unidades no fue un
problema en absoluto.
"Entonces, déjame preguntar de nuevo: Duke, ¿alguno de mis monstruos murió?"
“Muchos resultaron heridos, pero ninguno ha perdido la vida, mi señor. Entendí que querías evitar las
muertes tanto como fuera posible, así que también lo convertí en una prioridad”.
Lo que más odiaba era la muerte de monstruos.
Por esa razón, la estrategia general de Avalon comenzó con hacer uso de los golems, así como de los
monstruos y humanos resucitados como escudos.
Había puntos interesantes en sus informes, así que decidí preguntarle sobre ellos.
“Sin embargo, la cooperación entre los Demon Lords enemigos es realmente frágil, ¿no es así?
Que no se envíe ni un solo refuerzo a la mazmorra de [Insect] Demon Lord, increíble.”
"Creo que la alianza de los enemigos es casi inexistente en este momento".
Si la alianza de los Demon Lords enemigos estuviera funcionando como debería, el [Insect] Demon Lord se
habría centrado en la defensa y el estancamiento, esperando que llegaran los refuerzos de los otros Demon
Lords. Y cuando lo hacen los refuerzos
llegar, entonces podrían llevar a cabo una maniobra de pinza con las fuerzas del Señor Demonio [Insecto].
Era posible que los demás quisieran atacar a Avalon mientras estábamos ocupados conquistando la mazmorra
del [Insecto] Señor de los demonios, pero incluso entonces, estarían dispuestos a dejar morir al [Insecto] Señor
de los demonios.
En cualquiera de esos casos, la alianza anti-Procell era una alianza solo de nombre.
"Gracias. Ahora tengo una mejor comprensión de las cosas. Duke, después de que te hayan examinado, vuelve
a tu casa y tómate unas buenas y largas vacaciones.
“¡Como desee, mi señor!… o eso me gustaría decir, pero ¿unas largas vacaciones, mi señor? ¿No sería más
prudente atacar a otro Demon Lord tan pronto como nos hayamos reabastecido?
"Sí, de hecho ese era el plan".
Después de reabastecer nuestra fuerza de ataque, habíamos planeado enviarlos a atacar a otro antes de que
cualquiera de ellos pudiera fortalecer aún más sus defensas.
Tal tenacidad para hacer lo que fuera necesario era afortunadamente un rasgo presente en mi
monstruos
"¿Estaba? ¿Hay alguna razón por la que ya no lo es?”
“…esta mañana, la alianza anti-Procell ha presentado una solicitud de arreglo. Esta solicitud fue pasada a través
de [Law] Demon Lord Baal y luego a través de Marcho. Baal
parece tener el mayor poder después de los tres Demon Lords más fuertes, pero lo que es más
importante, también es un amigo cercano de Marcho. Eso significa que no podemos simplemente
ignorar esta solicitud”.
Si los Demon Lords enemigos me presentaran tal solicitud directamente, la habría rechazado
instantáneamente, pero ahora que una figura importante estaba involucrada, al menos tenía que
escuchar.
“¿Esos Señores Demonio no tienen orgullo? Se han unido a mi señor, un nuevo Señor Demonio, y
cuando su derrota es clara, ¿acuden a esa persona en busca de ayuda? ¡Qué descarado!”
“Se podría argumentar que la vida es más importante que el orgullo… pero eso no es ni aquí ni allá.
Lo que importa es que [Ley] Demon Lord Baal es aparentemente un mediador justo. Los términos no
son tan malos; Incluso podría aceptar. ¿Quieres echar un vistazo?
Le entregué a Duke los papeles donde estaban escritas las ofertas.
El contenido de los papeles sugeriría que, en lugar de solicitar un acuerdo, estaban rogando por sus
vidas.
El primer punto era que la alianza anti-Procell se disolviera de una vez.
A continuación, todos los Demon Lords participantes de su lado harán un [Pacto de sangre] y
prometerán no causarme ningún daño de ahora en adelante. No fue una simple promesa verbal, fue
un contrato que unió sus almas a la promesa a través de la magia y el poder de la sangre. Si violaran
su promesa, quedarían lisiados o incluso asesinados.
Y luego, como compensación por todos los problemas que me han causado, todas las medallas
originales que harían durante un año completo a partir del próximo mes me serán confiscadas.
Según nuestro mediador, hubo cuatro Señores Demonio que se presentaron como miembros de la
alianza anti-Procell. Este número era consistente con nuestro propio
recomendaciones.
Entonces, para mí, cuya medalla [Creación] necesitaba la medalla original de otro Demon Lord para
funcionar, recibir casi 50 medallas originales fue una gran ayuda.
"... parece que este acuerdo lo beneficiará unilateralmente, mi señor".
“Ciertamente lo hace. Matar a un Demon Lord o aplastar su cristal me otorgaría la capacidad de seleccionar
su medalla como la medalla de un mes determinado, pero este trato me dará sus medallas directamente.
Además, están dispuestos a hacer un [Pacto de sangre] para no hacerme daño, pero solo me piden que haga
una declaración regular diciendo que no les haré daño. Quiero decir, entiendo que estén desesperados, pero
es como si estuvieran tomando las cosas demasiado a la ligera. Después de todo, podría simplemente ignorar
esa declaración y acabar con ellos una vez que me hayan dado todas esas medallas.
Por otra parte, si tuviera que hacer tal movimiento, obtendría una reputación desfavorable entre los Demon
Lords. Una vez que eso se extendiera lo suficiente, estaría aún más aislado.
Sin embargo, no pude evitar preguntarme por qué una propuesta tan arriesgada vino de su parte.
“Si puedo ser tan atrevido como para compartir mi opinión, ¿podría ser que todo este asunto es para que
bajes la guardia? ¿O podría ser para que pudieran ganar algo de tiempo?
“Ambos son posibles en este momento. ¿Qué crees que deberíamos hacer?"
“Creo que deberíamos seguirle el juego. Si su objetivo es hacernos bajar la guardia, solo tendríamos que estar
continuamente alerta. Si su objetivo es detenerse, habríamos ganado mucha más fuerza de la que tendrían
ellos”.
yo estaba de acuerdo
El tiempo era nuestro aliado. En lugar de temerlo, podríamos utilizarlo.
"Estoy de acuerdo. Vamos a aceptar su oferta. Y así, nuestra enemistad con la alianza anti-Procell queda en
suspenso”.
"Sí... aunque no puedo decir que esté a gusto".
"Yo sé lo que quieres decir. Podríamos haber triunfado contra esta banda de Demon Lords experimentados,
pero podríamos haber captado la atención de otros Demon Lords más aterradores en el proceso. La única
manera de estar verdaderamente a gusto es volvernos más fuertes”.
Es probable que las cosas sean aún más peligrosas si ese fuera el caso, pero eso estaría fuera de
nuestro control total. Solo podíamos esperar que empujar hasta llegar al final sería suficiente.
"Mi señor, eso es todo para mi informe".
"Ok, gracias. Puedes irte ahora. Ah, y difunda la noticia de que todos los participantes en la pelea
reciente recibirán una bonificación sustancial. Por supuesto, eso te incluye a ti también. Espero que
trates a tu familia con algo agradable”.
“Lo haré, mi señor. Hoy vamos a darnos un capricho”.
Duke hizo una reverencia y luego se fue.
…Tenía una preocupación sobre su informe: no hemos encontrado un cabecilla creíble.
Dadas sus medallas de rango A, uno podría asumir que el Señor Demonio [Cerdo] o el Señor
Demonio [Insecto] fundaron y controlaron la alianza anti-Procell. Sin embargo, ambos no podrían ser
el caso. El Señor Demonio [Cerdo] simplemente no cumplía con los requisitos. Mientras tanto, aunque
[Insect] Demon Lord opuso un poco de resistencia, finalmente no fue un desafío romper su cristal, lo
que hacía difícil creer que podía liderar a múltiples Demon Lords.
Entonces, asumiendo que de hecho había alguien moviendo los hilos, este tipo podría no estar entre
los miembros conocidos y estar escondido.
…También es posible que este acuerdo de conciliación sea solo una distracción para que no vaya a
buscar a ese autor intelectual. De cualquier manera, es tan difícil creer que la lista de miembros que
su lado presentó voluntariamente sea la lista definitiva.
Afortunadamente, Duke pudo traer de vuelta al Señor Demonio [Insecto] con vida.
Le había dicho a Duke que rompiera el cristal del Señor Demonio [Insecto], pero que también
perdonara y trajera de vuelta al Señor Demonio si era posible.
Mi plan era usar todos los medios a nuestra disposición para extraerle información. Incluso la tortura
no estaba fuera de los límites. Obviamente, no me gustaban métodos tan violentos, pero no dudaría
en hacerlo por el bien de Avalon y mis monstruos.
Mostrar indulgencia hacia un enemigo era como poner en peligro a un amigo importante.
peligro. Si uno dejaba que un enemigo huyera del campo de batalla, podría encontrar al día siguiente que
un amigo fue atacado por ese enemigo. No quiero convertirme en el tonto que llora y se arrepiente de las
cosas que pudo haber evitado.
Poco tiempo después del informe de Duke, salí de mi oficina. Cuando lo hice, los monstruos que esperaban
que saliera me rodearon.
"¡Oto-san, Kuina hizo mucho!"
“¡Gaugau!”
“¡Su majestad, me he vuelto muy, muy fuerte! ¡He ganado, como, más de 20 niveles!”
Kuina, Tiro y Raph exclamaron eso. La cola de zorro de Kuina se balanceaba de izquierda a derecha; La
lengua de Tiro estaba fuera; y las alas de Raph estaban extendidas.
Estos tres estaban entre los más fáciles de adivinar lo que estaban pensando de todos mis
monstruos
"Y todos han regresado a salvo".
Cuando respondí eso, los tres comenzaron a hablar simultáneamente. No pude captar una palabra de lo
que decían. Como siempre, son un buen puñado.
“…oye, ¿por qué no vamos por unos dulces? Hablar de lo que hiciste mientras te los comías es mucho
mejor que hablar mientras estás aquí, ¿verdad?
Duke ya me había contado la batalla. Sin embargo, su informe fue desde la perspectiva de un comandante.
La vista de pájaro, por así decirlo.
Escuchar historias de otros combatientes, especialmente aquellos que lucharon en el frente,

podría resultar beneficioso. Tal vez incluso descubra algo.
Pero sobre todas las razones, estas chicas querían alardear y escuchar tales cosas también era el deber
de un Señor Demonio.
Había viajado a la mazmorra de Marcho.
Este fue el lugar elegido para el asentamiento. Era más seguro para ambos lados usar el
mazmorra de un Demon Lord de terceros. Y dado que le estábamos pidiendo al Señor Demonio [Ley]
Baal y Marcho que fueran testigos de todos modos, era más o menos una elección entre los dos. Al
final, decidimos que la mazmorra de Marcho era la más neutral.
Por cierto, [Law] Demon Lord Baal parecía un hombre estricto de mediana edad.
Según Marcho, valoró la justicia más que cualquier otro Demon Lord y, como tal, no favorecería
intencionalmente a un lado más que al otro.
De todos modos, cuando todos estuvieron presentes, comenzamos los trámites.
Al igual que lo que discutimos inicialmente, declaré no hacerles más daño. Mientras tanto, cada uno
de ellos juró a través del [Pacto de sangre] que no me harían más daño, y también que me darían una
medalla original cada mes durante todo un año.
Después de eso, [Ley] Demon Lord Baal anunció que su deber aquí había terminado y luego se fue.
Los ex miembros de la alianza anti-Procell rápidamente hicieron lo mismo y escaparon.
Y así, solo quedamos Marcho y yo. Finalmente, puedo relajarme. Caray, eso fue tan agotador.
Incluso estoy tentado a decir que preferiría pelear antes que volver a pasar por esto.
“Me alegro de que haya terminado en paz. Gracias a esto, no debería haber ningún Señor Demonio
desafiándote a una pelea en el corto plazo.”
Marcho dijo eso mientras caminaba a mi lado.
“Eso espero, pero seguiré preparándome. Quiero decir, ya sea que eso sea cierto o no, todavía
necesitaría obtener más poder para mi próxima graduación.
“Vaya, ¿no eres un niño responsable e independiente? Supongo que no me queda nada más que
enseñarte.
“Tal vez, pero puedo decir con gran confianza que soy quien soy hoy en gran parte gracias a ti”.
"Me siento bendecido como tu guardián al escucharte decir eso, pero ¿por qué de repente dices algo tan
vergonzoso?"
"No sé; Simplemente me apetecía”.
A decir verdad, quería tener otra cita con Marcho ahora que la reunión había terminado, pero lamentablemente
tenía una cita. Estaba listo para ir a la mazmorra de Belial.
Iba a usar esta reunión como la forma de recuperar el dispositivo de escucha que planté en su habitación de
cristal.
Este dispositivo de escucha fue la confirmación final que necesitaba.
Los Demon Lords suelen permanecer más tiempo en sus salas de cristal porque allí pueden monitorear sus
mazmorras.
Además, debido a que era el lugar más recóndito de sus mazmorras, asumieron que también era el lugar más
seguro. En otras palabras, bajaron a sus guardias allí.
Debo averiguar de una vez por todas el significado de esa repentina y breve reacción suya.
Y así, aunque me resistía a despedirme de Marcho, me dirigí a su calabozo.
Esperaba que este día llegara tarde o temprano. De acuerdo, me he estado preparando tanto como pude.
Incluso pedí prestada la ayuda de Stolas y Ronove.
Muy bien, vamos a terminar con esta duda.

Fui a la mazmorra de [Desesperación] Demon Lord Belial.
Le había expresado que quería que los dos habláramos de algo. Luego respondió que le encantaría que nos
encontráramos en su mazmorra. Dentro de su habitación de cristal, para ser más específicos.
Yo, que quería recuperar el dispositivo de escucha, encontré conveniente su propuesta. Sin embargo, al mismo
tiempo, no pude evitar pensar que debe haber una razón por la que propuso usar su habitación de cristal.
“¡Últimamente hemos estado haciendo muchos viajes y eso ha hecho muy feliz a Kuina! Kuina se asegurará
de que Oto-san también esté a salvo esta vez.”
"Sí, no tengo nada de qué preocuparme mientras estés a mi lado".
Fue poco amable con Kuina, pero esta vez no iba a confiar en su protección. Para los próximos eventos,
preparé algunas otras cosas.
Además, debido a que Kuina era tan fácil de leer, decidí mantenerla en la oscuridad. Era mucho más seguro
para ella no saber nada que hacerla actuar como si no supiera nada.
Lo siento mucho, Kuina.
"Muy bien, vayamos a la mazmorra de Belial"
“¡Está bien!”
Le ordené a un Dragón de la Oscuridad que descendiera y lo monté.
Con suerte, tendríamos una confirmación por fin.

Llegamos a la mazmorra de Belial y luego fuimos guiados sin incidentes a su habitación de cristal.
“Bienvenido, Procell-sama. He oído hablar de su acuerdo de conciliación. Como siempre, ¡una

victoria completa! Pensar que podrías hacer que todos esos Demon Lords aceptaran tus términos.
¡Una hazaña que algunos, me atrevo a decir que la mayoría, los Demon Lords nunca pueden esperar lograr!”
“Yo no les hice aceptar nada. Ellos mismos ofrecieron los términos. En cualquier caso, me alegro
de que la pelea haya terminado. No tengo dudas de que ganaré incluso si continúa, pero Avalon y
mis monstruos podrían sufrir algún daño en el proceso”.
Con toda honestidad, esa fue la razón número uno por la que acepté el acuerdo.
Mis monstruos y mi ciudad de Avalon eran extremadamente importantes para mí. No podía
imaginarme deseando algo tanto como para poner felizmente las cosas y las personas que amo
en peligro.
“Ahh, qué confianza. Y el poder para respaldarlo. Eres tan magnífico, Procell sama. ¿Quién no
querría ser como tú? Ser fuerte; poder actuar con libertad y orgullo; ser capaz de vivir sin
compromisos... Tristemente, esa es una vida exclusiva solo para los Demon Lords fuertes. Para la
mayoría de los Demon Lords, especialmente aquellos que nacieron solo con medallas de rango B,
la única forma en que saben cómo vivir desde el momento en que nacen es seguir los caprichos
de aquellos más fuertes que ellos.
“Eso puede ser cierto, pero si lo planean lo suficiente, podrían derrotar al menos a un Señor
Demonio con una medalla de rango A. Mi punto es que el equilibrio de poder puede cambiar en un
instante. No es fácil, pero es posible”.
En las peleas, no siempre gana el fuerte. Los planes, esquemas, trucos y demás podrían ser
empleados por el lado más débil para vencer el poder del otro.
Era arriesgado, pero la recompensa de poder crear la medalla del otro Señor Demonio y usar su
habilidad única podría considerarse que valía la pena.
“Ajajaja. Supongo que eso es cierto.
“En primer lugar, también tienes una medalla de rango A. ¿Por qué hablas como si solo
¿Tenía una medalla de rango B?
A eso, Belial no respondió una palabra. Él solo sonrió.
Sin embargo, esa sonrisa estaba completamente desprovista de emoción. Era como si solo lo estuviera
haciendo para enmascarar algo.
"Bueno, entonces, Procell-sama, ¿cuál es el asunto que desea discutir?"
“No arruinemos el estado de ánimo poniéndonos manos a la obra de inmediato. ¿Por qué no nos actualizamos
mientras charlamos ociosamente así por el momento?
"Comprendido. Todo lo que dices es realmente un bocado de sabiduría. Y mientras charlamos, también
disfrutemos de un té y bocadillos, ¿de acuerdo? He estado un poco obsesionado con el té negro recientemente.
Ah, ¿sabes qué es eso? Fantástico. Bueno, supongo que ni siquiera debería haber preguntado, ya que
probablemente haya tantas mezclas que llegarán a Avalon de todo el mundo. Hablando de esas mezclas,
pruebo una diferente cada día, pero no creo que esté cerca de haberlas probado todas”.
No me disgustaba esta "humanidad" suya. De hecho, diría que me gustó.
“Es un lindo pasatiempo el que tienes ahí. Me gustaría mucho probar la mezcla que más te gustó”.
"Por supuesto. Lo prepararé de inmediato.
Mientras hablábamos así, yo estaba ocupado con otra cosa.
El dispositivo de escucha que había colocado en esta habitación estaba intacto, pero ser visto recuperándolo
sería un inconveniente, por decir lo menos.
Por esa razón, opté por recuperar solo la grabación que tenía a través de su función de enlace de datos.
Para escuchar la grabación sin levantar sospechas por parte de Belial, hice uso de un auricular del tipo de
conducción ósea y un dispositivo de reproducción desarrollado por Rorono.
Y para ahorrar tiempo, el dispositivo de reproducción tenía funciones como filtrado de datos automático y de
alta velocidad, además de una velocidad de reproducción 16 veces más rápida de lo normal, que todavía era
inteligible para mí gracias a un poco de entrenamiento.
… esto prueba aún más que, aunque los Demon Lords eran capaces de protegerse del espionaje normal e
incluso mágico, no podían protegerse del espionaje tecnológico. Después de todo, uno no podía prepararse
para algo que ni siquiera sabía que existía.
En el nivel tecnológico actual del mundo, los dispositivos de escucha, las grabaciones de audio y video y los
enlaces de datos eran varias veces más misteriosos que mágicos.
"Este té es delicioso".
“Me alegro de que te haya gustado mi favorito.”
Y así, mientras tomaba té con Belial, estaba analizando la grabación de audio de su habitación de cristal.
Fueron varios días de datos, pero gracias a la velocidad de reproducción 16 veces mayor y la IA que eliminó
los períodos de silencio, terminé el análisis en menos de 30 minutos.
Este esfuerzo me reveló algunas verdades.
La buena noticia era que Belial no era un traidor.
La mala noticia era que el que tenía delante era un traidor. Esto es casi tan malo como el
el peor de los casos que imaginé.
“Creo que es hora de que pasemos al tema principal. Tengo algo que quería darte.
"¿E-es eso?"
“Sí, es mi medalla [de la Creación]. Quería darte esto como agradecimiento por darme tu medalla
[Desesperación], pero mi duda sobre ti ganó. Ahora que los miembros de la alianza anti-Procell han sido
identificados, veo que mis sospechas fueron en vano”.
Sonreí y luego le entregué mi medalla [Creación].
Era una de las medallas que tenía reservadas para mis aliados.
"Gracias, muchas gracias. Con esto, podría hacer una ridículamente poderosa
monstruo y ser de más utilidad para ti.
“Bueno, no tienes que hacerlo por mí, pero haz el monstruo tan pronto como puedas para que puedas
hacer un [Maelstrom] para su monstruo de rango B correspondiente. ¿Te imaginas la mejora de lo que
incluso un solo [Maelstrom] puede hacer por tu potencial de guerra? En cierto sentido, esa será la
prueba de que nos hemos convertido en verdaderos aliados”.
Belial asintió.
La fuerza de un monstruo de rango S hecho con su medalla [Desesperación] ya ha sido verificada a

través de Fallen Angel Raphael. Si él, alguien que tenía un conocimiento superior sobre las propiedades
de la medalla [Desesperación], usaba una tercera medalla de rango A para la Síntesis, el monstruo que
crearía podría ser más fuerte que Raph.
"Entonces, ¿esta es la razón por la que viniste aquí?"
“…sí, y disculparme por haber dudado de ti todo este tiempo. Y ahora que he logrado ambas cosas,
será mejor que me vaya.
Procedí a ponerme de pie y darle la espalda.
Como si quisiera detenerme a través de un abrazo, Belial también se puso de pie y se me acercó.
Y entonces…
Sentí que un objeto sólido y frío me atravesaba, seguido de un dolor abrasador y mi sangre brotaba a
borbotones.
En otras palabras, Belial me apuñaló por la espalda.
Incluso si me matara a mí, un nuevo Demon Lord, no incurriría en ninguna sanción. Esto se debió a que
cuando ataqué la mazmorra del [Insecto] Demon Lord, algunos de los monstruos que atacamos estaban
en realidad bajo el control de Belial. Estos monstruos fueron creados originalmente por [Insect] Demon
Lord y solo se los dieron a Belial, por lo que no importa cuánto revisemos nuestras imágenes, no
hubiéramos podido darnos cuenta de esto. Solo obtuvimos esta información gracias a nuestro agresivo
interrogatorio del Señor Demonio [Insecto].
“¡Oto-san! ¡Tú! ¡Cómo te atreves!"
Kuina disparó un tiro en llamas a Belial, causando que este último golpeara la pared.
Todavía estaba vivo, pero su rostro estaba completamente inexpresivo.
Y entonces, escuché una voz dentro de mi cabeza.
<<Hihihihihihihi. Ya no necesito ese recipiente. ¿Por qué debería hacerlo, cuando he ganado uno aún más
fuerte?>>
Era una voz que había oído antes.
Después de todo, quienquiera que haya sido, estaba usando mi propia voz.
“Esa forma de hablar… ¿eres tú, [Black] Demon Lord? Entonces, realmente estabas detrás de todo esto…”
Yo había sospechado que un ataque ocurriría en este momento.
Las ofertas de liquidación fueron demasiado generosas, claramente hechas para que yo bajara la guardia.
Después de todo, no les importaba lo que me ofrecieran si al final iban a derrotarme y apoderarse de todas
mis posesiones.
<<¿Qué? ¿Estás diciendo que eras consciente de mi presencia, y aún así me mostraste tontamente esta
abertura?... pero no te preocupes, esa estupidez tuya no hará que te maten. Solo serás mía. Esa fuerte
habilidad tuya, tu Avalon y tus monstruos permanecerán tal como están. De hecho, estarán mejor porque
estarán en manos más capaces.>>
El Señor Demonio [Negro] era un enemigo, pero todavía tenía algo de respeto por él. Así que, cuando dijo
las palabras que pronunciaría un niño pequeño, me sentí más decepcionado que molesto.
“Belial… ¿también tomaste el control de él así?”
<<A diferencia de ti, él dio su consentimiento para ser tomado. Verás, esto era parte de nuestra
acuerdo, allá por aquel entonces. ¿Te gustaron tus citas para jugar con mi títere? Fue tan difícil contener la risa,
¿sabes?>>
Ante esta respuesta, las comisuras de mi boca se levantaron.
<<¿Por qué estás sonriendo?>>
“Si estás preguntando eso, supongo que realmente no notaste nada en absoluto. Belial me ha estado enviando
mensajes continuamente. Sigue actuando como tú quieres que lo haga, pero al mismo tiempo, me ha estado dando
pistas. Ha estado yendo en tu contra. ¿Lo entiendes? Yo no soy la presa aquí.
Para que yo no sospechara que Belial estaba siendo poseído, el Señor Demonio [Negro] probablemente le permitió a
Belial cierto control sobre su propio cuerpo. Irónicamente, esta pequeña cantidad de libertad le permitió enviarme
pequeñas y sutiles pistas que me hicieron
consciente de las cosas.
No estaba seguro de que este fuera el caso, pero después de escuchar las grabaciones del dispositivo de escucha, lo
estaba.
<<Silencio. Nada de eso importa. Pronto serás mía. Tu cuerpo, tu habilidad, todo de ti será mío. No me maldigas por
ello; Sólo estoy haciendo lo que dijiste antes.
Planeando y haciendo todo lo posible para derribar a alguien con una mayor habilidad y medalla.>>
"Me atrapaste. Pero volvamos a tu pregunta de por qué caí en tu trampa a pesar de las insinuaciones de Belial.
Desde el principio, sospeché que el Señor Demonio [Negro] estaba de alguna manera involucrado en todo esto.
Combinando eso con las insinuaciones de Belial, no había forma de que no estuviera preparado.
<<Estás mintiendo. Ahora, desaparece.>>
“Supongo que el dicho de que la única cura para la estupidez es la muerte es falso. Estás demostrando que ni siquiera
la muerte es suficiente para curarlo. Quiero decir, caer en el mismo truco dos veces. Déjame decirle a
claramente: este cuerpo no es real.”
Cuando “yo” lo dijo, “yo” se desvaneció.
Y luego, otro yo apareció junto a Aura.
La verdad era que había dos de mí en la habitación. Uno era mi verdadero yo, el otro era una copia
hecha por la [Omnipresencia] de Stolas.
Aura había usado su viento para ocultar nuestras formas y presencia.
“Hablemos de tu habilidad [negra], ¿de acuerdo? Te permite deslizarte en los rincones más oscuros
del corazón de alguien y tomar el control de ellos. Para que sea más fácil hacerlo, los irritas de
todos modos que puedas. Desafortunadamente para ti, no puedes irritarme. ¿Cómo pudiste cuando
no eres más que una broma? Mi corazón nunca se oscurecerá por ti. Entonces, ¿todavía vas a
desafiarme?
<<Bajostaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrddddddddddddddd>>
Él venía hacia mí.
Esto era inevitable.
Su nave original, Belial, estaba gravemente herida y pronto moriría, por lo que volver no tenía
sentido. Por otro lado, si tuviera que poseer a Kuina o Aura, que eran mis monstruos, tendría que
obedecer mis órdenes.
De acuerdo con lo que escuché del Señor Demonio [Tiempo], una vez que el Señor Demonio [Negro] ha
dejado su cuerpo anfitrión, tiene aproximadamente 10 segundos para ponerse uno nuevo o regresar. En
otras palabras, en el momento en que la copia de [Omnipresencia] desapareció, comenzó la cuenta
regresiva para su vida.
“Procellllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll”
También usé mi otra carta de triunfo para este evento.
Esa carta de triunfo era el reloj de plata que recibí de Dan como recompensa por
superando su prueba. Tenía la capacidad de usar la propia habilidad [Tiempo] de Dan. Dicho esto, era
un artículo que solo podía usarse una vez y solo por un corto tiempo.
Momentos antes de que me alcanzara, toqué el reloj plateado.
La función [Time] que elegí fue Time Stop. Era una función muy poderosa. Después de todo, si mi
tiempo se detuviera, sería virtualmente invencible. Estaba aislado de cualquier interferencia externa, ya
sea física, mágica o espiritual.
Entonces, [Black], cuya tasa de éxito conmigo ya era trivial, ahora tenía cero posibilidades de
éxito.
Un segundo después para mí y diez segundos después para el mundo...
"Aura, ¿puedes sentir su presencia en algún lugar?"
"No maestro. Realmente se ha ido ahora. Vigilé atentamente hasta que sucedió”.
Ya veo. Me alegro, entonces. Mi pelea con el [Black] Demon Lord finalmente llegó a un final definitivo.
"Por favor, dale tratamiento a Belial".
"Tiene una probabilidad de 50-50 de sobrevivir en este momento..."
“Aun así, por favor inténtalo. Ha sido un gran benefactor. No puedo simplemente dejarlo morir aquí.
Fue gracias a las señales de Belial que pudimos reconstruir la verdad. A pesar de estar controlado por
el Señor Demonio [Negro], siguió luchando.
No había forma de que mi conciencia me perdonara si ni siquiera intentaba salvarlo.
Aura sacó un recipiente lleno del líquido viscoso de Ronove y vertió un poco en la herida abierta.
Después de varias pruebas, llegamos a la conclusión de que el líquido viscoso de Ronove tenía
habilidades curativas muy potentes. Esto, junto con los poderes curativos de Aura, probablemente hizo
el mejor tratamiento de primeros auxilios.
"Caramba, Oto-san, ¿por qué se lo ocultaste a Kuina?"
“Para engañar a tus enemigos, primero tienes que engañar a tus aliados, ¿verdad? Si su ira se mostrara de antemano,
él podría tener una idea de lo que sabemos y lo que planeamos hacer al respecto”.
"…Entiendo. Pero todavía no estoy contento con eso”.
Rocé la cabeza de esta Kuina haciendo pucheros.
“Maestro, lo peor ya pasó, pero aún corre peligro. Para una recuperación completa, necesitaré el equipo que tenemos
en Avalon”.
"De acuerdo. Entonces, volvamos a transferirnos a Avalon de inmediato”.
Nuestra primera prioridad en este momento era la supervivencia de Belial.
En ese sentido, podríamos dejar las explicaciones a sus monstruos para más adelante.
Una vez que se haya recuperado, debería ir a darle las gracias de nuevo. Por ser un verdadero compañero.
Habíamos exorcizado al Señor Demonio [Negro] de Belial, y luego trajimos a Belial a Avalon para tratar las
heridas que recibió de Kuina en el proceso.
Gracias a los poderes curativos de Aura, así como a su versión mejorada del líquido viscoso [Viscosity] Demon
Lord Ronove, logramos sacar a Belial de una muerte segura.
Dicho esto, estaba lejos de estar fuera del bosque.
Aura todavía estaba en medio de tratarlo. Estábamos en mi nueva residencia donde se instaló todo su equipo
médico.
Para no interponernos en su camino, decidimos esperar fuera de la habitación.
Quería que sus monstruos supieran de antemano que lo llevaríamos para curarlo, pero temía que todos se
precipitaran al lado de su señor. Peor aún, si decidieran verme como un enemigo, podrían querer una pelea
innecesaria que podría causar bajas. Tal pelea retrasaría el tratamiento de Belial, así que decidí llevármelo en
silencio.
Conmigo afuera estaba una Kuina haciendo pucheros.
"Si Oto-san me hubiera dejado entrar en el plan, podría haberme contenido más".
“Necesitábamos que Belial pareciera que está acabado. De lo contrario, el Señor Demonio [Negro] simplemente
habría regresado al cuerpo de Belial en lugar de ir tras de mí. Entonces, lo siento de nuevo, pero realmente
necesitábamos que estuvieras en la oscuridad. Sin embargo, me alegro de que cumplieras tu promesa.
Le dije a Kuina de antemano que no matara a Belial, pase lo que pase en la reunión. Si Kuina no se contuviera,
no quedarían más que cenizas en Belial, tal vez ni siquiera eso. Matar a Belial aún habría llevado a que el Señor
Demonio [Negro] fuera totalmente borrado, pero obviamente habría eliminado toda esperanza de salvarlo.
Kuina cumpliendo su promesa era en lo que depositaba mis esperanzas.
“Sí, pero apenas. Cuando Kuina vio a Oto-san gravemente herido, lo maté en un 90 %.
Kuina 90% matando a Belial no fue una exageración. En todo caso, fue un eufemismo.
Sin Aura y la mucosidad que desarrolló, Belial no habría sobrevivido tanto tiempo.
Después de un rato de hablar así con Kuina, Aura salió.
"¿Como es el? ¿Belial está bien?
Estuvo cerca, pero sí, ahora está a salvo. Puede quedar una cicatriz, pero no creo que haya otros
efectos persistentes”.
“Oh, gracias a Dios. Y gracias también. En realidad."
“Un placer, maestro. Sospecho que recuperará la conciencia mañana. Si se quedara aquí para bañarse
en la atmósfera revitalizante producida por el Primer Árbol, bebiera la mayor cantidad de pociones de
manzana dorada de la mejor calidad que necesitara, y luego le diera atención médica casi constante,
debería recuperarse por completo en el tiempo de un mes.”
“No escatimes nada entonces. Se lo debo, así que priorice su recuperación”.
"Comprendido. Haré todo lo que esté a mi alcance para asegurarme de que se recupere por completo”.
Estaba tan aliviado de saber que Belial estaba a salvo.
Alrededor del mediodía del día siguiente, Belial se despertó.
Recién despertado, era comprensible que tuviera dificultades para hablar mientras estaba sentado.
Como tal, le dije que podíamos posponer nuestra charla para cuando se haya recuperado un poco más.
Sin embargo, me dijo que ahora estaba bien y me pidió que me quedara.
Y así, aunque el dolor era visible en su rostro cada vez que abría la boca, hablamos.
"[Creación] Demon Lord Procell, estoy muy agradecido por liberarme del control del [Black] Demon Lord".
"Entonces, ¿es solo Procell ahora, no Procell-sama?"
“…bueno, es bastante espeluznante, ¿no? Pero sepa que el respeto que le tengo es genuino. Recorriste
un camino similar al mío, pero has llegado a una conclusión diferente”.
El rostro que mostró mientras me miraba era complejo. Era tanto de frustración como de admiración.
“Escuché tu historia de Marcho… oh, quiero decir, de [Bestia] Demon Lord Marchosias. Según ella, al
igual que yo, mostraste un talento sobresaliente entre los nuevos Demon Lords en ese momento. Muy
pronto, pudiste enfrentarte cara a cara incluso contra Demon Lords mayores. Sin embargo, esto resultó
en llamar la atención de algunos de ellos que luego se unieron para aplastarte”.
“Así es. En ese entonces, lo único que tenía en mente era volverse más fuerte. Estaba tan preocupado
por la alegría de ganar que no me planteé las consecuencias de mi temeraria búsqueda del poder. Y
cuando fui atacado, mis aliados no tuvieron el coraje, la inclinación o ambos para luchar conmigo,
obligándome a depender del poder de otro para poder sobrevivir”.
Su tono amargo me dijo que todavía lamentaba sus acciones pasadas.
"¿Y eso te llevó a convertirte en el títere del Señor Demonio [Negro]?"
"Sí. Me dijo: 'Te daré suficientes refuerzos para repeler a tus enemigos. A cambio, cuando llegue el
momento en que necesite un nuevo cuerpo, me entregarás el tuyo. Una muerte tardía era preferible a
una inmediata, así que acepté sus términos... Fue mucho más tarde que descubrí que el que organizó y
dirigió el grupo que me atacó no era otro que él.
Ese fue un movimiento tan turbio.

Belial, que tiene una medalla de rango A, una habilidad única muy útil y un cuerpo con una vida útil
aún larga, lo convirtió en un objetivo principal para el [Black] Demon Lord. Y se suponía que yo sería
el siguiente. Al igual que hizo con Belial, reunió a otros para aplastarme y luego esperó su momento
hasta que mi desesperación llegó al máximo.
Pensándolo ahora, realmente era un temible Señor Demonio. Al reclamar los cuerpos de un Demon
Lord tras otro, no solo podría prolongar su vida sino también acumular potencial de guerra.
Era grandioso haber tratado con él ahora y no más tarde.
"Gracias por compartir. Eso realmente aclara mucho. Sin embargo, algo todavía me preocupa: ¿por
qué ayudarme en absoluto?... y estabas al tanto del dispositivo de escucha que planté, ¿verdad?
Quiero decir, estoy seguro de que soltaste todas esas cosas para que el dispositivo las registrara. Y
luego, estaban todas esas expresiones faciales fuera de lugar, así como esos tonos antinaturales
que me hicieron consciente y vigilante”.
Estaba tan sorprendido cuando escuché lo que había dentro del dispositivo de escucha.
Belial actuó como si hubiera otra persona en la habitación, pero la voz de esta otra persona era solo
la suya. Sus conversaciones consigo mismo me revelaron mucho. Entonces me di cuenta, '¿y si es
consciente de que hay un error en su habitación de cristal y está lanzando estas pistas
intencionalmente?... espera, ¿en serio? ¿Sabía cuál es mi dispositivo de escucha y lo usó?
“Debido a que el Señor Demonio [Negro] desconfiaba de que un monstruo experto en leer la mente
pudiera notar su presencia, me dio autonomía. Dicho esto, si fuera a ir en contra de él
descaradamente, no dudaría en tomar el control total. Y así, para evitar que me noten, tuve que ser
creativo para ayudarte. En cuanto a por qué te ayudé, no quería que sufrieras
mismo destino; Quería ser lo último que él pudiera poseer. Por supuesto, también tenía razones
egoístas como disfrutar de entrometerme en sus planes y vengarme de él”.
“Pero si no me ayudaras y él me poseyera, te habrías liberado de él. ¿No se te ha pasado por la

cabeza?
“Por supuesto que sí. Es solo que no es mi forma de hacer las cosas, supongo.
Eso lo convirtió en una buena persona en mis libros.
Combinando eso con su inteligencia, su fortaleza y su potencial de guerra, era bastante ideal como
aliado.
“Muy bien, me gustaría preguntar algo. Es posible que te hayas acercado a mí debido al Señor Demonio
[Negro], pero ¿quieres convertirte en mi aliado?
"Escucha, incluso si te avisé, ¿no deberías considerarme un enemigo?"
“Tu ayuda supera cualquier ofensa que cometiste. Entonces, déjame invitarte una vez más: sé mi
aliado y lucha junto a mí, [Desesperación] Demon Lord Belial”.
Lo dije y luego extendí mi mano.
Parecía en conflicto si tomar mi mano o no.
¿Podría sentirse indigno de mi oferta?
“Belial, déjame ser franco. Pienso en ti como mi benefactor, y quiero pagar de alguna manera mi deuda
contigo. Con ese fin, ya sea que acepte mi oferta o no, no detendré su tratamiento, no me vengaré ni
le pediré que devuelva la medalla de [Creación] que le entregué. Lo que quiero decir es que no quiero
que te preocupes por nada más que por cómo quieres que avancemos”.
Ante eso, Belial sonrió con ironía y me miró directamente a los ojos.
“…y aquí pensé que era de buen corazón. ¿Cómo podría decir que no después de eso? Muy bien... no,
déjame hacerlo de nuevo. [Creación] Demon Lord Procell, humildemente pido permiso para unirme a
tu facción. Siento que podría lograr cualquier cosa mientras estés a mi lado.
Y así, Belial agarró mi mano extendida.
Lo agarró con tanta fuerza que era difícil creer que estaba al borde de la muerte hace un momento.
Él era finalmente, verdadera y completamente un aliado.

Una vez que su condición haya mejorado un poco, planeé presentarle a Stolas y Ronove.
"Procell, me doy cuenta de que es demasiado pronto, pero tengo una solicitud que hacer".
"¿Qué es?"
Cuando respondí, sacó un monstruo de su [Almacenamiento].
Era Ubel, su [Monstruo del Pacto].
“Por favor, lleva a esta chica a mi mazmorra. Simplemente no quiero que el resto de mis monstruos se
preocupen por mí. No hay necesidad de actualizarla. Ella es especial en el sentido de que, aunque está
dentro del [Almacenamiento], sabe lo que sucede afuera”.
Mientras Belial explicaba, Ubel hizo una elegante reverencia.
“Me fastidia muchísimo que todo lo que pude sobre el dilema de Belial-sama fue mirar.
[Creación] Demon Lord Procell-sama, en nombre de los monstruos de Belial-sama, te agradezco por liberar
a Belial-sama de la maldición del [Black] Demon Lord.
Al principio, pensé que estaría resentida conmigo por causar que su maestro casi muriera, pero
afortunadamente, esa era una preocupación innecesaria.
"No es nada. Bueno, entonces, configuremos esa matriz de Transferencia… Tiro, ven.”
“¡Gaugau!”
Ante mi llamada, Tiro, que estaba descansando en el suelo, se puso de pie y caminó hacia mí.
“Tiro, me gustaría que la trajeras de regreso a su mazmorra. Oh espera. Belial, me gustaría que te quedaras
aquí hasta que te hayas recuperado por completo. Según Aura, eso tomará alrededor de un mes. A menos,
por supuesto, que tengas un monstruo con mejores capacidades de curación que Aura…?”
“No, no creo que ninguno de mis monstruos pueda tratar las heridas de esta tumba en un mes. Entonces, me
gustaría aceptar tu oferta y quedarme aquí”.
"Comprendido. Ahí lo tienes, Ubel. Por favor, transmita eso a sus camaradas.”
"Seguramente. Bueno, entonces, estaría tomando prestado tu lindo cachorrito”.
“¡Gauu!”
Tiro ladró y luego construyó una matriz de transferencia que condujo a otra que está en la mazmorra de Belial.
Poco después, ella y Ubel se fueron.
“……Lo siento, pero creo que estoy en mi límite por ahora. Creo que mejor me voy a acostar. Pero antes de eso,
Procell, me pongo a tu cuidado.
“Y yo en el tuyo”.
Belial sonrió y luego procedió a descansar.
El verdadero Belial habló inteligentemente, muy lejos de su tono frívolo anterior. Habiendo dicho eso, me
encontré curiosamente extrañando su antigua forma de hablar.
"Muy bien, este caso está oficialmente cerrado".
Finalmente, pude concentrar mis esfuerzos en prepararme para la próxima [Fiesta Nocturna].
Después de todo, fue el gran debut de nuestra facción.
Por lo tanto, estaba en orden una reunión exhaustiva con mis aliados. Además, dado que ese Creador
probablemente propondría un espectáculo secundario como lo hizo en la última [Fiesta de la tarde], también
debería consultar con Marcho.
… Oh mierda, sabía que me estaba olvidando de algo importante. ¡La fecha límite para usar [Subir de rango]
también está cerca!
[Subir de rango] fue una recompensa que recibí del Creador.
Si no lo uso dentro del plazo establecido, sería penalizado.
Pero entonces, ¿en quién debo usarlo? Había riesgos, por lo que mis monstruos de rango S, que eran la
piedra angular de Avalon, estaban fuera de discusión. Tampoco estaba interesado en someter a uno de
mis monstruos de rango B a sus riesgos.
Tendré que ser inteligente con esto. Supongo que todavía no puedo dedicar completamente mi atención a
la [Fiesta de la tarde], eh.
Ha pasado algún tiempo desde que Belial realmente se convirtió en un aliado.
Y han pasado muchas cosas durante ese tiempo.
Encontré a alguien para usar [Subir de rango], agregando así otro miembro a mi mando superior. Decidir en quién usarlo
fue un verdadero enigma para mí y podría haber seguido siéndolo hasta la fecha límite de la habilidad si él no se hubiera
ofrecido como voluntario para ello.
Ya era un monstruo confiable antes, pero desde que se convirtió en un monstruo de rango S, se volvió aún más útil para
mí y para mis otros monstruos. Según él, se estaba conteniendo deliberadamente por un sentido de lealtad hacia esa
persona, pero ahora ya no tenía que cumplir con tales obligaciones.
En el sentido más verdadero, se ha convertido en mi monstruo.
Avalon también siguió creciendo durante ese lapso de tiempo.
El mes pasado, celebramos un gran festival de la cosecha.
Al ver a los ciudadanos abrumados por la gran alegría de las cosechas abundantes y de alta calidad que cosecharon de
las tierras bendecidas por los elfos, pensé que una celebración estaba en orden.
Cuando los comerciantes escucharon que estábamos organizando una celebración, inmediatamente comenzaron a
pensar en todos los esquemas posibles para obtener ganancias. Incluso anunciaron el evento en todos los rincones del
mundo, con la esperanza de atraer a todo tipo de personas. Gracias a sus esfuerzos, el festival de la cosecha se
convirtió en un evento mucho más grande de lo que imaginaba.
No hace falta decir que fue un día divertido.
Después del festival, introdujimos el uso del papel moneda. Las monedas de plata y oro eran engorrosas y, por lo tanto,
inconvenientes. Según mi estimación, el uso de papel moneda debería dar un impulso notable al comercio de la ciudad.
Todavía estábamos en medio de sentar las bases en este momento, pero esperamos que esté
en circulación tan pronto como el próximo mes.
Por supuesto, no fui solo yo quien ha estado trabajando duro.
El otro día, a través de una serie de eventos imprevistos, Stolas se encontró en una pelea con
otro Demon Lord. Ella y sus monstruos lucharon solos contra este enemigo y ganaron. Según
ella, Enlil jugó un papel importante en la pelea, pero no fue el único: Phobos the Pegasus, que
se había vuelto más fuerte gracias a [Rebirth], también contribuyó mucho para que obtuvieran
esa victoria.
Además, por fin había heredado por completo el ejército de dragones de élite de Astaroth. Se
podría decir que en este momento, ella y yo estábamos empatados por ser los más fuertes entre
los jóvenes Demon Lords.
En cuanto a Belial, tan pronto como regresó a su mazmorra, hizo un monstruo de rango S a
través de mi medalla [Creación]. El que hizo también era un ángel caído muy poderoso.
Ese monstruo era más o menos exactamente lo opuesto a mi ángel caído Raphael, pero los dos
extrañamente se llevaban bien. Rápidamente se convirtieron en amigos cercanos que se
visitaban, pasaban el rato juntos e incluso elevaban sus niveles juntos.
El nuevo monstruo también le permitió comprar el Maelstrom para su correspondiente monstruo

de rango B. Entonces, Belial, que ya era fuerte, se hizo aún más fuerte.
También había que hablar de Ronove.
Después de muchas pruebas y errores, sus pasteles con forma de rana se volvieron aún más
deliciosos, lo que resultó en que más humanos visitaran Avalon solo para probarlos.
Aparentemente, siempre había habido ofertas para abrir sucursales fuera de Avalon, pero las
rechazó todas. Según él, quería que sus pasteles se comieran solo aquí. No pude evitar sentirme
feliz por ese sentimiento.
Por supuesto, también estaba dando todo como un Señor Demonio. Después de una cantidad
ridícula de investigación, terminó sus planes para su nueva mazmorra. Debido a que algunas de
las salas de mazmorras que diseñó necesitaban un toque adicional que no se podía lograr a
través de su cristal, hicimos un trato en el que le proporcionaría materiales como metales, así
como algo de mano de obra en forma de golems. Podría habérselo dado gratis, pero como dijo
que no podía aceptar caridad, acabé aceptando que me pagaran con parte del dinero que ganó
con los pasteles en forma de rana.
Además, los miembros de la facción Procell habían acordado darnos nuestras medallas. Obviamente,
sin un cristal, Ronove no podría producir medallas y tendría que dar su parte más tarde. En cualquier
caso, tan pronto como obtenga otro cristal, iba a hacer un monstruo usando las medallas [Creación],
[Desesperación] y [Viento] y que ese monstruo ciertamente poderoso fuera la prueba de su amistad
con nosotros. La parte de que no usaría su propia [Viscosidad] para hacer el nuevo monstruo dice
mucho sobre qué tipo de Demon Lord era: uno que priorizaba a los demás antes que a sí mismo.
Y luego, estaba el evento de hoy...
"Procell, estoy listo".
"Está bien, sígueme".
Stolas vino a Avalon para conseguir un vestido hecho a medida. Después de que terminó de ponerse
ese vestido, nos mudamos a la cúpula en el área residencial. Dentro de la cúpula, un Dragón de la
Oscuridad nos estaba esperando.
Y así, Stolas y yo montamos el dragón.
"Agárrate fuerte, ¿de acuerdo?"
"Está bien... Procell, ¿se ensancharon un poco tus hombros?"
"¿Mmm? No me parece."
"¿Vaya? Siento que te has vuelto un poco más... confiable".
El vestido que llevaba Stolas era un vestido negro poco revelador.
Era un vestido de luto.
Por supuesto, yo también estaba usando un traje de luto.
Hoy... hoy era el día en que los Demon Lords nacidos hace 300 años desaparecerían. Hoy, la mayoría
de los Demon Lords visitarían a esos Demon Lords moribundos para despedirse y agradecerles por
toda la ayuda que les habían brindado una última vez.
Stolas y yo íbamos a visitar al [Dragón] Demon Lord Astaroth, pero Belial y Ronove
iban a visitar diferentes.
El Dragón de la Oscuridad que montamos agitó sus alas y despegó.
Me di cuenta de que la mano que puso en mi hombro para sostenerme estaba temblando, así que
decidí colocar mi propia mano encima.
"Gracias, Procell".
"…No hay de que. Simplemente pensé que era mejor así.
El Dragón de la Oscuridad continuó volando bajo el cielo estrellado de la noche.
Después de un tiempo, llegamos a la mazmorra del Señor Demonio [Dragón].
Por lo general, era una mazmorra llena de aventureros, pero hoy estaba desierta.
Lo cual no debería ser tan sorprendente dado que Caesar, el Dragón Emperador, el monstruo más
fuerte de Astaroth, estaba esperando en la entrada de la mazmorra. Las únicas personas a las que
dejaba pasar eran aquellas que tenían vínculos estrechos con su señor.
Después de que Caesar nos dejara pasar, otro monstruo estaba esperando dentro de la mazmorra para
guiarnos a la sala de recepción.
Aunque no estaba familiarizado con la mayoría de ellos, había muchos otros Demon Lords en la sala
de recepción. Astaroth, uno de los tres Señores Demonio más fuertes, era verdaderamente amado por
muchos.
Marcho y Dan, los otros dos de los tres Demon Lords más fuertes, también tenían muchos Demon
Lords en deuda con ellos. Aparentemente, esos otros Demon Lords se habían puesto en contacto con
los dos para confirmar su asistencia a los funerales de los dos.
Fue solo ayer que los dos anunciaron oficialmente que su esperanza de vida se ha incrementado,
eliminando así la necesidad de tales eventos. Como uno podría imaginar, hubo mucho alboroto por el
anuncio. Para alargarlo hasta el último minuto, era tan propio de ellos.
"... uhm, Procell, esto no era para nada lo que esperaba".
"Yo también."
Se llamaba a un funeral, así que esperaba que el evento fuera tranquilo, pacífico y solemne.
Como solían ser los funerales. Sin embargo, la escena ante nosotros era de jolgorio y conmoción.
Stolas y yo, que vestíamos nuestros trajes de luto, nos sentíamos terriblemente fuera de lugar.
El que participaba en la juerga más que los demás era el mismísimo [Dragón] Demon Lord Astaroth.
Estaba rodeado por una multitud que, como él, reía y bebía.
Justo cuando pensaba que atravesar semejante multitud sería bastante difícil, escuché un ruido
detrás.
Y cuando miré, Marcho y Dan estaban allí.
“Procell, Stolas, ¿qué están usando ustedes dos? Estás arruinando el ambiente de celebración,
vamos.
“Marcho, no castigues demasiado a Procell. Su educación, después de todo, es tu responsabilidad…

Procell, Stolas, escúchenme. Puede variar de Demon Lord a Demon Lord, pero la mayoría preferiría
que sus últimos momentos fueran una gran celebración. Espero que ustedes dos recuerden esto
para la próxima vez”.
Los dos vestían su ropa habitual.
…o para ser más precisos: los dos vestían deliberadamente su ropa habitual.
Cuando avanzaron hacia la multitud, la multitud se dio cuenta y cedió. Marcho y Dan realmente
fueron extraordinarios.
Y así, Stolas y yo seguimos detrás de los dos hasta que llegamos a Astaroth.
"Oh. Marcho, Dan, estoy tan contenta de que hayan venido. Pero caray. No estoy diciendo que ustedes dos
deberían ir también, pero se suponía que debíamos estar juntos en esto. Caray.”
“¡Ajajaja, bueno, culpa a Procell! Si él no hubiera gritado y suplicado 'Marcho, no me dejes', sabes que no hubiera
cambiado de opinión acerca de ir. Pero oye, Ast, cuando estés del otro lado, salúdalo de mi parte, ¿de acuerdo?
De todos modos, ¡vamos de fiesta! ¡Vamos a beber el valor de toda una vida!”
"¡Ese ha sido el plan todo el tiempo!"
Marcho y Ast se rieron juntos y luego chocaron la taza del otro.
En marcado contraste, la expresión facial de Dan era terriblemente seria.
“Ast, todavía puedo usar mi [Tiempo] para…”
Creí haberte dicho que no lo quiero. He vivido mi vida como un Señor Demonio de la manera correcta, y ahora
quiero que su final sea de la manera correcta también. Quiero que mis últimos momentos estén llenos de risas.
Y después de que me haya ido, no quiero que nadie derrame una lágrima, solo sonrisas y risas. Espero que no
me niegues esto.
"Qué estupidez preguntar, eh".
"Tú me estás diciendo. Ahora, ¿por qué no bebes, te diviertes y me despides con una sonrisa?
Antes de que una sombra pudiera pasar por su rostro, Ast se rió con un kakaka.
Y así, con los brazos sobre los hombros del otro, Dan y Ast bebieron directamente de la botella.
Cuando las botellas estuvieron vacías, lo que no tomó mucho tiempo, Stolas dio un paso adelante.
"Astaroth-sama, su hijo, Stolas, está aquí".
“¡Oh, Stolas, mi amado hijo! Estoy tan feliz de que seas tú quien me haya dado para criar”.
“Me alegro de que seas tú quien me crió también. Si no hubiera nacido para ti, sé que no crecería para ser tan
fuerte, educado y preparado”.
Stolas y Astaroth se miraron directamente a los ojos.

Impresionantemente, incluso después de que Stolas dijera tales cosas, Ast pudo resistirse a volverse
melancólico.
Sin embargo, al momento siguiente, Ast abrazó a Stolas.
“Sí, ciertamente eres fuerte, Stolas. Sé que te irá bien incluso cuando me haya ido. Entonces, te pido
que te ocupes del resto”.
Los otros Demon Lords que conocían el peso de esas palabras se quedaron sin aliento cuando
escucharon a Ast decirlo. Y aquellos que aún no lo han hecho ya han comprometido el nombre de Stolas a
memoria.
“Sí, cuenta conmigo. Te sucederé.
Terminaron su largo abrazo y volvieron a mirarse. Stolas luego hizo una sonrisa tan hermosa.
Su vínculo era absolutamente admirable.
Al momento siguiente, Ast asintió con decisión y luego aplaudió para llamar la atención de los demás.
Como si el aplauso fuera una especie de señal, los monstruos tipo dragón entraron en la habitación y
vertieron alcohol en las copas de los Demon Lords en casi un instante.
Mientras tanto, Ast llevó a Stolas de la mano y subió a un escenario.
“Todos, me gustaría agradecerles a todos por venir a despedirme. ¡Hoy, comamos, bebamos y
alegrémonos tanto como podamos! Y espero que continúes haciéndolo incluso después”.
Ast lo anunció en voz alta.
“También me gustaría presentarles a alguien muy querido para mí. Este de aquí es mi pupilo, hijo mío,
Stolas.
La atención de todos se desvió entonces hacia Stolas.
Mientras todos los demás Demon Lords se tensaron, Stolas se inclinó con gracia.
“Todavía es una joven Demon Lord, pero su talento y fuerza son algo para maravillarse.
Además, al derrotar a mi propio César, su dragón Enlil se convirtió en un [Emperador Dragón]. Y luego, ella
misma se ha ganado el reconocimiento de mis dragones. Por esas razones, he llegado a la conclusión de
otorgarle mi mazmorra [Dragón]”.
Frente a todos estos famosos Demon Lords, Ast orgullosamente declaró a Stolas como su sucesor.
Normalmente, esa era una responsabilidad demasiado pesada para un Demon Lord de un año. Después de
todo, no todos aceptarían tal decisión. Algunos podrían acosar o incluso atacar a dicho joven Demon Lord.
Sin embargo, considerando que se trataba de Stolas, estaba seguro de que ella lo manejaría bien.
Y en el caso de que el desafío fuera demasiado para ella sola, nosotros, como sus amigos y aliados, estábamos
más que dispuestos a echarle una mano.
“Eso es todo lo que tengo que decir al respecto. ¡Ahora bien, volvamos a esa fiesta!”
No aceptando ninguna pregunta o queja sobre el asunto, Ast y Stolas descendieron y una vez más fueron
rodeados.
La fiesta continuó… hasta que finalmente llegó el final.
Partículas azules comenzaron a salir de Ast. Era exactamente como cuando un monstruo se estaba muriendo.
Por ser uno de los Demon Lords más fuertes, sus momentos finales fueron demasiado cortos. Pero, de nuevo,
ninguna cantidad de tiempo probablemente sería suficiente.
No hace falta decir que la atención de todos estaba puesta en él.
"Ya veo ya veo. Entonces, asi es como termina…? Ahh, que vida tan divertida era”
Con una sonrisa que duró hasta el final, nos saludó y luego desapareció.
Tal como declaró, completó sus 300 años de vida con una sonrisa.
El silencio en el salón de recepción era ensordecedor.
“Es tan extraño, ¿no es así, Procell? Decidí que no derramaría una sola lágrima, pero... siempre supe que
Astaroth-sama iba a morir, pero... he preparado mi corazón para este momento, pero... pero por qué, por qué
están estas lágrimas aquí... por qué …”
Al ver las lágrimas en sus ojos, decidí abrazarla.
“Eso es natural. Has aguantado hasta que Ast se fue, pero ahora está bien. Si quieres llorar, adelante y llora.
Pero lo siento, no tenemos mucho tiempo.
"Si yo entiendo. Solo dame un minuto y estaré bien”.
Con la cabeza enterrada en mi pecho, Stolas forzó una respuesta.
Fue desafortunado, pero teníamos una gran tarea que hacer.
Esta tarea fue encomendada a cuatro personas: yo, Stolas, Marcho y Dan. Y el que nos lo dio no fue otro que
el mismo Ast.
En otras palabras, era su último deseo.
No pasó mucho tiempo antes de que algunos de los monstruos de Ast nos recogieran y nos trasladaran a su habitación
de cristal a través de Transferencia.
Lo que se suponía que debíamos hacer a partir de ahora era defender la mazmorra.
A pesar de que los que quedaban de los monstruos de Ast eran fuertes, acababan de perder a su Demon Lord,
lo que significa que por hoy, al menos, no estarían en su capacidad óptima.
Además, si algunos de los Demon Lords que asistieron a la fiesta antes quisieran romper el cristal de Ast y
obtener sus poderes, los monstruos de Ast estarían en graves problemas por sí mismos. Después de todo, la
sala de recepción en la que se llevó a cabo la fiesta estaba en una parte profunda de la mazmorra y, por lo
tanto, estaba cerca de la sala de cristal.
A Ast no le importaba si su mazmorra era destruida después de que él se fuera, pero lo que lo obligó a preguntarnos
esto fue su preocupación por sus monstruos que eligieron seguir viviendo pero tampoco querían servir a otro
maestro.
Por el momento, estábamos viendo los eventos que ocurrían dentro de la mazmorra a través del cristal. Estábamos
particularmente observando a los Demon Lords quienes tomaron acción inmediata.
Habían sacado monstruos de su [Almacenamiento], e inmediatamente comenzaron a buscar el cristal o hicieron

matrices de transferencia para pedir refuerzos.
"Stolas, hagamos esto tan llamativamente como podamos".
"Sí. Tan llamativo que llegará a Astaroth-sama.
También llamamos a los monstruos en nuestro [Almacenamiento].
Para mí, fueron Kuina, Aura, Duke y Ruhe.
Para Stolas, fueron Enlil, Rozelitte, Masamune y Phobos.
Habíamos decidido mantenerlos en nuestro [Almacenamiento] en lugar de asistir a la fiesta para que los otros
Demon Lords no tuvieran la oportunidad de analizarlos de antemano.
Después de haberles informado de nuestros planes de batalla, los enviamos.
También les dimos instrucciones para que cooperaran con los monstruos de Ast y lucharan de la forma más llamativa
posible, lo suficiente como para ser una buena ofrenda para Ast.
Alrededor del amanecer del día siguiente, pudimos ahuyentar al último de los Demon Lords que apuntaba a los
poderes de Ast.
Cuando nos dimos cuenta de que todo había terminado, Stolas y yo chocamos los cinco.
A lo largo de la terrible experiencia, Stolas estuvo a la cabeza de la cadena de mando en lugar de Marcho o Dan,
quienes tenían más experiencia que ella. Este era, después de todo, el deber del que había heredado la mazmorra
[Dragón].
Dicho esto, se esperaba que los monstruos de Ast se defendieran a sí mismos de ahora en adelante, con
solo visitas ocasionales de Stolas para controlarlos.
Después de una comida ligera, decidí tomar una siesta. Pero luego, escuché una voz en mi cabeza y
rápidamente me desperté.
Parecía que también despertó a Stolas.
<<Niños Celestiales. Por fin ha llegado el día en que los nuevos Hijos Celestiales dejen sus nidos. Ya
podían brillar con luz propia. En este punto, darles un trato especial solo serviría para evitar que brillen
más. Y así, por la presente anuncio que se graduaron oficialmente de ser nuevos Demon Lords.>>
Era la voz del Creador.
De manera indirecta, dijo estas dos cosas: la regla que nos protegía a los nuevos Demon Lords ya no
existía, junto con la garantía de que nuestros cristales serían reemplazados. De hecho, justo después de
que el Creador dijo eso, sentí que algo alrededor de mi cuerpo se desvanecía.
<<También tengo noticias desagradables para compartir con todos ustedes. Las estrellas gigantes que
iluminaban tu camino han caído. Sin embargo, no hay tiempo para afligirse, mis Hijos Celestiales, porque
ustedes deben ascender y ser los nuevos actores principales. Creo que brillarás aún más que tus hermanos
caídos. Ahora, comencemos la [Fiesta de la tarde]. ¡Aquellos que aspiren a ser los nuevos actores
principales, háganse conocer!>>
Una sensación flotante envolvió mi cuerpo.
Esta fue la señal más clara de que la [Fiesta Nocturna] ha comenzado. Ahora que la mayoría de los Demon
Lords más antiguos han fallecido, la jerarquía entre Demon Lords se ha restablecido. Al igual que lo que
dijo el Creador, la forma en que uno se comportaría en esta [Fiesta Nocturna] fue crucial para asegurar su
lugar en la cima.
“Stolas, vámonos. A nuestro primer gran esfuerzo como Demon Lords adultos”.
"Si vamos. Juntos."

Sosteniendo la mano del otro con fuerza, Stolas y yo fuimos envueltos por la luz y Transferidos
lejos.
El tiempo de ser niños y estar protegidos había terminado.
La regla que nos protegía se había ido, y ya no podemos confiar en nuestros Demon Lords
guardianes.
Estaba ansiosa, debo admitirlo, pero más que eso, estaba emocionada.
Nos habíamos preparado incansablemente para este día. Si hacemos lo que planeamos, todo
debería ir tan bien como sea posible.
Cuando terminó la Transferencia, estábamos una vez más frente al Palacio del Señor Demonio
magníficamente decorado.
A partir de aquí, nos toca a nosotros ser el centro de atención.
Así lo pensé y di el primer paso.
TL: Gracias a todos por leer hasta el final. Y sí, voy a estar trabajando en la secuela.

Maou Sama Vol 10

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Maou Sama Vol 10

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Aprecié mucho la perspectiva de una alianza.

Debería elogiarlos por esto más tarde.

“Pero Belial, ¿eh? Es un nombre impresionante.

Tenía habilidades extremadamente sencillas y pacíficas.

"Sí. ¿Quizás tiene la intención de declarar [Guerra]?”

"Bueno, si hace eso, no dejará a Avalon con vida".

En cualquier caso, finalmente llegué a mi propiedad.

Me dirigí a la sala de recepción.

El Zorro Mitológico con el que estaba hablando estaba perplejo.

… espera, espera, ¿no dijo con indiferencia algo realmente escandaloso?

En caso de que un individuo que pareciera un monstruo apareciera en la parte de la ciudad de mi

Tan pronto como entré en la habitación, lo saludé así.

…¿Qué es esto, una parodia?

Mirándolo como era, me quedé estupefacto.

Lo dijo casi de un tirón y luego le ofreció la mano.

“¡Ay! Lo siento. Estaba tan feliz”.

Belial lo soltó y dio unos pasos hacia atrás.

No importa cómo lo mire, está demasiado inquieto.

"Por favor sientate. Ahora, hablemos, ¿de acuerdo?

“De inmediato, Procell-sama”

Sorprendentemente, Belial ya ha terminado sus galletas.

…y también Kuina que estaba a mi lado.

Supongo que estos dos tienen la misma edad mental.

Estaba ferozmente emocionado.

Lo dijo con una sonrisa desprovista de malicia. Yo no noté ninguno, al menos.

"Ya veo. Déjame pensar en ello.

Esto fue difícil.

Mientras decía eso, deslizó una moneda en mi mano.

Por supuesto, inmediatamente comprobé lo que era.

"¿Estas seguro acerca de esto?"

"Gracias por su visita hoy".

Entonces ambos nos sonreímos.

A partir de ahí, escolté a Belial hasta la salida.

Cuando ya no estaba a la vista, Kuina habló.

"Oto-san, parece un buen tipo"

"Sí. No es lo que esperaba”.

Lo dijo mientras inclinaba la cabeza.

¿Algo en él le da escalofríos? Mejor tomo nota de eso.

Mi primer encuentro con [Desesperación] Demon Lord Belial había terminado.

En la superficie, parecía amigable y no egoísta.

Y así, me dirigí a su mazmorra a través de Transferencia.

"Gracias, Aullido del Abismo"

Después de agradecerlo, puse el Aullido del Abismo que me transportó en mi [Almacenamiento].

Marcho lo dijo y luego se echó a reír, casi en broma.

Por supuesto, quería hacer algo al respecto.

Marcho luego se sentó en su trono y cruzó las piernas.

Esa acción le sentó bien.

Como si reflexionara sobre algo, Marcho le puso una mano en la barbilla.

"Una celebridad está interesada en otra celebridad, eh".

[Desesperación] Demon Lord Belial no daba la impresión de ser una celebridad.

Y, sin embargo, no era sorprendente.

Mi evaluación por él había aumentado.

"... ¿le sucedió algún tipo de tragedia?"

Cualquier cosa que se le pidiera a cambio, no podía haber sido insignificante.

dejar de perseguirlo porque estaba traumatizado por toda la prueba?

Esa era otra forma de ver las cosas.

Acabamos de encontrar un motivo creíble para Belial.

"¿Qué hay de su habilidad [Desesperación], tienes algo al respecto?"

"Hago. Te lo dije, era famoso. Escucha, su habilidad [Desesperación] es…”

Marcho me habló de su habilidad.

Mi plan ahora era programar otra reunión con él en un futuro próximo.