Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
neumotórax, hemoptisis y
tromboembolismo pulmonar
Zegarra Quispe Jeremy Joel , Ruth Estela Catari Chambi
Universidad De Aquino Bolivia, Medicina Humana
Zegarra Quispe Jeremy Joel, Catari Chambi Ruth Estela, Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
Obstrucción de la vía
aérea
N Sí
o
Apertura de la vía
Oxígeno 50% aérea
Desobstrucció
n
Aspiración de las
secreciones
N
IR
o
A
Sí
¿Neumotórax a tensión?
Toracocentesis
¿Neumotórax abierto? Cierre de la herida +
toracocentesis
IR Drenaje masivo:
> 20 ml/h
A
> 2 ml/kg/h
Sí N Fuga mantenida
o
IOT-
Inmovilización Tratamiento del
VM
Volet costal: inmovilización o estabilización Cirugía urgente
dolor Oxígeno
quirúrgica
Pericardiocentesi
s
Si
Sí
Shoc Taponamiento
k cardiaco
N N
o o
Valoración Investigar foco
secundaria hemorrágico
191
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización
correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2017. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en
www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
IRA: insuficiencia respiratoria aguda; IOT: intubación orotraqueal; VM: ventilación mecánica.
Modificado de: Hernández MA, Castellanos A. Traumatismo torácico. En: Casado Flores J, Castellanos A, Serrano A, Teja
JL (eds.). El niño politraumatizado. Evaluación y tratamiento. Madrid: Ergon; 2004.
Tabla 2. Exploración clínica en el niño con traumatismo torácico
Constantes, frecuencia cardiaca, frecuencia respiratoria, SpO2
Inspección de la caja torácica y los movimientos respiratorios, heridas penetrantes, hematomas, abrasiones.
Ingurgitación yugular
Palpación: enfisema subcutáneo, fracturas, deformidad, desplazamiento de la tráquea
Auscultación de ruidos cardiacos: arritmia cardiaca y soplo de nueva aparición (contusión cardiaca), tonos
apagados (taponamiento/ contusión cardiaca)
Auscultación respiratoria: disminución entrada de aire (neumotórax o hemotórax), ruidos hidroaéreos en
tórax (hernia diafragmática traumática)
Percusión: matidez (hemotórax), timpanismo (neumotórax)
La evaluación de la frecuencia y del ritmo cardiaco permitirá descartar arritmias cardiacas, frecuentes en
trauma torácico y contusión cardiaca (extrasístoles ventriculares, bloqueo de rama derecha)
La presencia de actividad eléctrica sin pulso orienta hacia una hipovolemia grave, taponamiento, neumotórax
a tensión o rotura cardiaca
Pulsos y sensibilidad de extremidades superiores
cos visibles y dolorosos en el tórax. El puede ser consecuencia de un
tratamiento consiste en la traumatismo directo, sin otras lesiones
inmovilización del segmento inestable asociadas. Se sospecha por dolor,
(apoyo manual, bolsa de arena, decúbito crepitación y hematoma en región
sobre el lado afecto), oxigenoterapia, esternal, y se confirma con una
analgesia y fisioterapia respiratoria. Los radiografía lateral. Puede asociarse a
casos más graves, que desarrollan contusión miocárdica, por lo que se
insuficiencia respiratoria, precisan debe realizar un electrocardiograma. Si
ventilación mecánica no invasiva o no hay lesiones asociadas y el
incluso intubación y ventilación invasiva. electrocardiograma es normal, puede
Se recurre a cirugía en los casos ser dado de alta al domicilio. En caso de
excepcionales en los que persiste alteraciones en el electrocardiograma o
inestabilidad respiratoria a largo plazo. importante dolor, requerirá manejo
hospitalario.
1.3.3. Fractura clavicular
1.3.5. Fractura de escápula
Puede estar asociada a lesiones de
estructuras intratorácicas como el Es muy infrecuente, pero pueden estar
esófago o los grandes vasos. asociada a lesiones en la arteria axilar o
el plexo braquial, y contusión pulmonar.
1.3.4. Fractura esternal
1.4. Lesiones del parénquima pulmonar
Es una lesión que precisa mecanismos
de alta energía, aunque en ocasiones 1.4.1. Contusión pulmonar
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
193
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización
correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2017. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en
www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
-
intersticial que altera la producción de en la infancia y presentan una elevada
surfac tante. Como consecuencia se mortalidad, hasta del 50%. Las
produce una hipoxemia progresiva por manifestaciones son: hemoptisis,
desequilibrio de la ventilación/perfusión. Se hipotensión y signos de distrés respiratorio.
manifiesta clínicamente con taquipnea, En muchos casos se asocia a hemotórax o
hipoventilación, estertores y abundantes neumotórax, requiriendo colocación de
secreciones, desarrollando en algunos tubo de drenaje pleural. El sangrado
casos insuficiencia respiratoria progresiva. persistente, el embolismo gaseoso o la
En la radiografía simple de tórax se muestra hemoptisis masiva son indicaciones de
como un infiltrado alveolar de densidad cirugía.
variable, focal o difuso, con bordes
pobremente definidos. Una radiografía 1.5. Lesiones del espacio pleural
inicial normal no excluye la contusión
pulmonar, ya que las lesiones aparecen 4-6 1.5.1. Hemotórax
horas después del trauma y empeoran
entre las 24 y 36 horas. La tomografía Es la presencia de sangre en la cavidad
computarizada (TC) pulmonar es la técnica pleural como resultado de una laceración
más sensible y específica para el pulmonar o lesión de vasos intratorácicos.
diagnóstico, y permite delimitar Se denomina hemotórax simple cuando la
precozmente el volumen lesionado, cantidad de sangre en el espacio pleural es
predecir la necesidad de ventilación escasa y no hay compromiso desde el
mecánica y valorar las lesiones asociadas o punto de vista hemodinámico ni
complicaciones. El tratamiento es el de la respiratorio. Se considera hemotórax
insuficiencia respiratoria: en los casos leves masivo cuando la cantidad de sangre en el
administración de oxígeno, analgesia, espacio pleural es mayor de 20 cc/kg, o más
restricción de fluidos y fisioterapia del 25% de la volemia. Es una urgencia
respiratoria suele ser suficiente, pudiendo vital, ya que produce shock hipovolémico y
requerir ventilación mecánica en los casos compromiso respiratorio por colapso
más graves. La resolución se produce entre pulmonar, secundario a la ocupación del
el segundo y el sexto día, y las espacio pleural. El diagnóstico se realiza
complicaciones tardías más frecuentes son cuando existe asociación de shock con
la infección pulmonar y el síndrome de ausencia de ruidos respiratorios o matidez
distrés respiratorio. a la percusión en un lado del tórax. Entre
los hallazgos radiológicos encontramos
1.4.2. Laceración pulmonar velamiento del hemitórax afecto, con
grados variables de desplazamiento del
Se produce por rotura o desgarro del mediastino hacia el lado contralateral. El
parénquima pulmonar secundario a un abordaje terapéutico de los hemotórax
traumatismo abierto, fracturas costales o pequeños es adoptar una actitud
por gran compresión. Son poco frecuentes expectante, con vigilancia estrecha. En los
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
-
demás casos se debe colocar un drenaje En las lesiones pequeñas el manejo es
pleural con tubos de grueso calibre que conservador siempre que se consiga una
permitan la salida de coágulos, en el quinto reexpansión pulmonar tras colocación del
espacio intercostal en la línea drenaje, en caso contrario van a requerir
mediaclavicular del lado afecto y dirigido toracotomía con anastomosis término-
hacia región caudal. En tratamiento inicial terminal.
del hemotórax masivo es la reposición
enérgica de la volemia (cristaloides, y/o 1.7. Rotura diafragmática
concentrado de hematíes), administración
de oxígeno al 100%, y descompresión La rotura diafragmática ocurre por un
torácica mediante tubo de drenaje aumento brusco de presión tras un
torácico; la toracotomía o toracosco pia traumatismo toracoabdominal, que
exploradora está indicada si existe un dre provoca el paso de cualquier víscera
naje inicial de 15-20 ml/h, o el ritmo es abdominal a la cavidad torácica. Son más
superior a 2-3 ml/kg/h. frecuentes en el hemidiafragma izquierdo,
en su posición posterolateral o lateral.
1.5.2. Neumotórax Frecuentemente se asocia a otras lesiones
como contusión pulmonar, laceración
Se verá en apartado correspondiente. hepática o esplénica. Los síntomas de
distrés respiratorio son proporcionales a la
1.6. Lesiones del árbol traqueobronquial cantidad de contenido intestinal herniado,
siendo muy frecuente el dolor torácico
La rotura de la vía aérea constituye una irradiado al hombro, respiración
lesión rara en niños, potencialmente letal, entrecortada y dolor abdominal. La
que se asocia con frecuencia a lesiones de auscultación de ruidos hidroáereos en el
esófago o grandes vasos. Se localizan en el tórax, disminución de la entrada de aire en
bronquio principal (80%), a nivel traqueal el lado afecto y abdomen excavado son los
(15%) y en bronquios distales (5%). Los hallazgos clínicos más relevantes. La
síntomas más frecuentes son enfisema presencia en la radiografía de imágenes
subcutáneo y neumotórax masivo o con correspondientes de vísceras huecas en
fuga aérea persistente. Es unilateral en el tórax y elevación del diafragma afecto nos
caso de una lesión bronquial y bilateral en dan el diagnóstico. El tratamiento consistirá
el caso de afectación traqueal. Otras en la colocación de una sonda nasogástrica
manifestaciones clínicas son estridor, para descomprimir el estómago y, en caso
disfonía, hemoptisis y neumomediastino. El de distrés respiratorio, la intubación y
diagnóstico se confirma por broncoscopia y ventilación mecánica, con reparación
el manejo consiste en la estabilización de la quirúrgica precoz, para prevenir la necrosis
vía aérea; en caso de precisar intubación, de la víscera herniada y la afectación
debe ser guiada por broncoscopia, con cardiorrespiratoria.
intubación selectiva del bronquio no afecto.
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
-
1.8. Lesiones cardiacas pericardio, que produce desde ligeros
incrementos de presión intrapericárdica,
1.8.1. Contusión miocárdica hasta un cuadro de dificultad en el llenado
ventricular con descenso del gasto cardiaco
Las lesiones cardiacas son raras en niños, y shock cardiogénico. Suele ser secundario
siendo la contusión cardiaca la más a traumatismos penetrantes, por lo que es
frecuente (95%). Se debe sospechar ante frecuente encontrar heridas en el tórax. La
mecanismos de alta energía, como clínica se basa en la triada de Beck
accidentes de tráfico con traumatismo (ingurgitación yugular, hipotensión
medioesternal, y casi siempre se asocian a refractaria a líquidos y tonos cardiacos
fracturas de clavícula, esternón o contusión apagados), presente en un tercio de los
pulmonar. Cuando existe una contusión casos. Otros signos son el pulso paradójico
cardiaca, el paciente puede estar y la actividad eléctrica sin pulso,
asintomático o presentar dolor precordial, confirmando el diagnóstico la presencia de
palpitaciones y disnea. Soplos cardiacos, derrame mediante ecocardiograma. El
tonos apagados e hipotensión sistémica tratamiento ha de ser inmediato, y consiste
con elevación de presión venosa central en pericardiocentesis evacuadora y soporte
pueden estar también presentes. El hemodinámico. La pericardiocentesis se
electrocardiograma (ECG) puede mostrar realiza a nivel de la región subxifoidea, con
extrasístoles, bloqueo de rama, inclinación de 45° respecto al tórax, dirigida
alteraciones del espacio ST o taquicar dia a la línea media clavicular izquierda. En los
persistente no explicada. Es frecuente de casos que esta medida no resuelva el
tectar una elevación de las enzimas problema, se recurrirá a cirugía con
cardiacas (troponinas y CK-MB), pero este toracotomía y creación de ventana
hallazgo es poco específico y tiene un bajo pericárdica.
valor predictivo. El estudio más específico
es la ecocardiografía, donde se detectan 1.9. Lesión esofágica
alteraciones en la contractilidad miocárdica
con descenso de la fracción de eyección, Es excepcional en Pediatría, debido a que el
siendo las imágenes de la ecografía esófago es muy elástico y se encuentra
transtorácica óptimas. Los pacientes con rodeado por otras estructuras
inestabilidad hemodinámica o arritmias van mediastínicas. La mayoría son secundarios
a requerir monitorización en la Unidad de a heridas penetrantes, y afectan a esófago
Cuidados Intensivos (UCI) y una valoración cervical. Los síntomas puedes ser sutiles e
específica por cardiólogo. 1.8.2. inespecíficos, aunque los más referidos son
Taponamiento cardiaco el dolor restroesternal irradiado a hombros
o cuello, odinofagia, disnea y enfisema
El taponamiento cardiaco es una lesión de subcutáneo, y más tarde como un cuadro
riesgo vital debida a una compresión séptico. La radiografía muestra alteraciones
cardiaca por acumulación de sangre en el inespecíficas como presencia de aire
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis
-
retroeosofágico, neumotórax,
neumomediastino o enfisema subcutáneo.
El diagnóstico se hace por esofagoscopia
flexible o esofagograma. El tratamiento
consiste en cobertura antibiótica, drenaje
torácico y cirugía, según la magnitud de la
lesión.
2. NEUMOTÓRAX
Hemoptisis Hemoptisis
leve moderada
Hemoptisis
grave
Ingreso en
UCIP
Aviso al neumólogo
infantil
Broncoscopi
flexible y/o
Identificación
a: de la
intervención sobre la
rígida
TC causa, Embolización de la arteria
causa,
Intervenciones torácica
5
. TC torácica con bronquial
hemostáticas contraste
ECMO: oxigenación por membrana extracorpórea; PEEP: presión positiva al final de la espiración; TC: tomografía computarizada;
UCIP: Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos.
1
Síntomas de infección respiratoria, con tos forzada precedente al episodio de hemoptisis, sin alteraciones radiológicas en la
radiografía de tórax. Tos húmeda de más de 8 semanas de duración.
2
En estos pacientes el tratamiento incluye antibioterapia y suspensión de antinflamatorios no esteroideos
3
Comprende varios apartados. La selección de la técnica radiológica y/o el tipo de broncoscopia depende de: estudios de
laboratorio (hemograma, electrolitos, estudio de coagulación, función hepática, analítica de orina y gasometría sanguínea),
estudios radiológicos (radiografía de tórax o TC torácica con contraste) y fibrobroncoscopia flexible con lavado broncoalveolar o
bien fibrobroncoscopia rígida para pacientes con hemoptisis masiva para procedimientos hemostáticos.
4
En pacientes con fibrosis quística y hemoptisis masiva se indica la embolización arterial directa de las arterias bronquiales. La
embolización arterial bronquial es apropiada para pacientes sin fibrosis quística, si la fuente de sangrado es conocida o localizada
por estudios radiológicos.
5
Las intervenciones hemostáticas con broncoscopio incluyen la infusión de suero salino frio y/o adrenalina, tratamiento con láser
y taponamiento con balón.
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
Fuente: Stillwell PC, Kupfer O. Hemoptysis in children. En: UpToDate [en línea]. Disponible en:
http://www.uptodate.com/contents/hemoptysis-in-children
al mismo tiempo se evalúa la causa de la balón (en un bronquio lobar o principal).
hemoptisis. También puede realizarse la
fotocoagulación mediante el uso de Laser
Medidas generales. Estabilización inicial de Nd-YAG y el uso local de fibrinolíticos.
la vía aérea mediante intubación,
ventilación mecánica, soporte Puede ser necesaria la embolización de las
hemodinámico con expansión de la volemia arterias bronquiales, previa realización de
y transfusión. Se debe aumentar la presión angiografía bronquial, sobre todo en caso
positiva al final de la espiración. Si es de hemoptisis persistente y significativa,
posible, pueden utilizarse tubos como ocurre en los pacientes de fibrosis
endotraqueales de doble luz. En quística.
determinadas situaciones puede realizarse
la intubación selectiva del pulmón no Medidas finales a usar si el sangrado
afectado. masivo no remite con las medidas
anteriores son la neumectomía y/o
Medidas más específicas. Si las medidas lobectomía, la oxigenación por membrana
anteriores no dan resultado, es preciso extracorpórea y en determinados casos de
realizar una fibrobroncoscopia, que puede pacientes con hipertensión pulmonar
ser flexible o rígida. La fibrobroncoscopia grave, el trasplante pulmonar.
rígida es más útil en las hemoptisis masivas
debido a la capacidad de aspiración de 3.5.2. Hemoptisis leve-moderada
grandes volúmenes de sangre y por la
posibilidad de ventilar simultáneamente al El tratamiento y la aproximación
paciente durante la intervención. También diagnóstica va a depender de la clínica del
estaría indicada ante la sospecha de cuerpo paciente, de la existencia de enfermedad
extraño. Necesitaría anestesia general y ser de base conocida y de la progresión de los
realizada en quirófano. La síntomas.
fibrobroncoscopia flexible tendría la
ventaja de poder realizarse en la cabecera En la mayoría de los casos en los que se
del enfermo y en poder explorar las zonas desconoce una enfermedad de base, la
más distales de la vía aérea. Ambos cuantía de la hemoptisis es pequeña y,
procedimientos no son excluyentes, como hemos visto con anterioridad, con
pudiendo realizarse secuencialmente. una adecuada historia clínica, exploración
física y la realización de una radiografía de
La aspiración por el canal del tórax es suficiente. En estos casos, la
fibrobroncoscopio puede extraer el hemoptisis tiende a solucionarse
material coagulado y realizar un lavado espontáneamente. Mención aparte tiene la
terapéutico con suero salino frio y/o hemoptisis relacionada con la inhalación de
adrenalina (1:20.000). Si no se puede cuerpo extraño, donde es precisa la
detener la hemorragia puede realizarse un realización de una broncoscopia para su
taponamiento endoscópico con catéter y extracción. También los pacientes con
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
-
exploraciones complementarias que • ECG: puede existir desviación del eje
confirmen o excluyan nuestra sospecha cardiaco a la derecha, taquicardia
diagnóstica. Se propone un algoritmo sinusal, cambios inespecíficos en el
diagnóstico que se divide en dos formas de segmento ST o T, bloqueo de rama
actuación, según la estabilidad del paciente derecha, aunque son hallazgos poco
(Figura 3). específicos de TEP.
Inestabl Establ
e e
Iniciar tratamiento
y
considerar
trombólisis
Modificado de: Dijk FN, Curtin J, Lord D, Fitzgerald DA. Pulmonary embolism in children. Paediatr Respir Rev. 2012 Jun;13(2):112-
22.
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
-
de esos objetivos dependerá de la gravedad 4.4.2. Anticoagulación
y estabilidad del paciente. En la mayoría de
los casos se resuelve con anticoagulación Previene la extensión y la formación de
convencional, evitando la progresión del nuevos trombos. Los fármacos empleados
trombo, y en una minoría, aquellos con son heparina no fraccionada (HNF) o
inestabilidad hemodinámica o en los que la heparina de bajo peso molecular (HBPM),
anticoagulación esté contraindicada, se seguida de derivados cumarínicos.
requieren otros tratamientos, como la
trombólisis o la embolectomía. • Heparina no fraccionada. Es el
tratamiento tradicional, que se
4.4.1. Medidas generales recomienda inicialmente en el niño con
TEP, por su rápido inicio de acción,
Los pacientes con TEP deben recibir tiempo de vida media corto, y reversión
oxígeno suplementario para mantener SpO 2 con sulfato de protamina1. Requiere vía
> 92% y una PaO2 > 60 mmHg, ya que actúa in travenosa, perfusión continua y
como vasodilatador y puede contribuir a la monitorización de TTPA. Está
disminución de presiones en las arterias contraindicada en trastornos de
pulmonares. En caso de insuficiencia coagulación, hemorragia reciente del
respiratoria, habrá que considerar la sistema nervioso central o
intubación endotraqueal. gastrointestinal, cirugía ocular, medular
o cerebral reciente. Efectos secundarios:
Se usará tratamiento analgésico para aliviar sangrado, osteopenia, trombocitopenia
el dolor. Se pueden administrar inducida por heparina.
antinflamatorios no esteroideos, sin
aumento de riesgo de sangrado. 1 Reversión con sulfato de
protamina: se administra
de forma lenta a
Hay que mantener tensiones adecuadas concentración 10 mg/ml,
con expansión de volemia en los pacientes a un ritmo máximo
de 5 mg/minuto.
con bajo gasto y tensión arterial
1 mg neutraliza 100
mantenidas. Fármacos inotrópicos como la U de heparina, si
dobutamina, que incrementa la el tiempo transcurrido
contractilidad cardiaca y presenta mínimo desde la administración
de heparina es menor
efecto vasodilatador, se pueden combinar de 15 minutos; se
con noradrenalina en caso de disminución reduce la cantidad de
de la presión arterial. La adrenalina sulfato de protamina hasta
llegar a la mitad,
combina efectos beneficiosos de la cuando el tiempo
noradrenalina y la dobutamina. transcurrido sea de
30 minutos, la dosis
será desde 0,5
mg/100 UI de heparina.
Dosis máxima de 50
mg.
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
-
HNF 75 U/kg i. • 28 U/kg/h en TTP 60-85 s • 4 horas 5-10 días
v. (en 10 niños menores después del bolo
minutos) de • 4 horas tras
1 año cambio dosis
• 20 U/kg/h en • Plaquetas
mayores de 1 cada 3 días
año
Enoxaparin • Menor Anti-FXa 0,5- • 4 horas de la 5-10 días
2 meses: 1,7 1 U/ml segunda dosis
mg/kg/12 h. • 4 horas tras
s.c. cambio dosis
• Mayor • Plaquetas
2 meses: cada 3 días
1 mg/Kg /12 h
s.c.
Warfarina 0,2 mg/kg/día Ajuste de dosis INR 2,0-3,0 • Diarios • TEP
v.o. según INR hasta tener un INR idiopáticos
estable 6-12 meses
• 2 veces por • TEP
semana con factor de
(1-2 semanas) riesgo
• 1 vez/2-4 reversible
semanas 3-6 meses
tPA 0,1-0,6 mg/kg/h INR, TTPA, • Niveles de
6 horas de pc fibrinógeno, fibrinógeno
dímero D < 1 g/dl
• Plaquetas >
50-100.000
Uroquinasa 4400 4400 IU/kg/h INR, TTPA, • Niveles de
IU/kg en de 12 a 72 fibrinógeno, fibrinógeno
10 horas en pc dímero D < 1 g/dl
minutos • Plaquetas >
50-100.000
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
Tromboembolismo pulmonar
(TEP)
Establ Inestabl
e e
Contraindicación No Considerar
anticoagulación contraindicación trombólisisoclusión
Indicaciones:
arterial, masivo,
embolismo
obstrucción disfunción
intracardiaca,
Considerar Anticoagulación con HBPM o orgánica
secundaria a
embolectomía HNF TEP
¿Sospecha de trombofilia
adquirida Considerar
(neoplasia, lupus
embolectomía de
Contraindicación
eritematoso
sistémico,
trombólisis
o trombólisis
síndrome
mieloproliferativo
inefectiva
?
S N
í o
-
• Benito J, Luaces C, Mintegi S, Pou J. Tratado de • P atocka C, Nemeth J. Pulmonary embolism in
Urgencias en Pediatría. 2.ª edición. Madrid: pediatrics. J Emerg Med. 2012;42:105-16.
Ergon; 2011.
• Reyes Méndez D. Overview of intrathoracic
• Choi PM, Farmakis S, Desmarais T, Keller MS. injuries in children. En: UpToDate [en línea]
Management and outcomes of traumatic [consultado el 07/06/2017]. Disponible en:
hemothorax in children. J Emerg Trauma https://www.
Shoch. 2015;8(2):83-7. uptodate.com/contents/overview-of-
intrathoracic-injuries-in-children
• Dijk FN, Curtin J, Lord D, Fitzgerald DA.
Pulmonary embolism in children. Paediatr • Roberts DJ, Leigh-Smith S, Faris PD, Ball CG,
Respir Rev. 2012;13:112-22. Robertson HLBlacmore Ch, et al. Clinical
manifestations of tension pneumothorax:
• Gaude GS. Hemoptysis in children. Indian protocol for a systemic review and meta-
Pediatr. 2010 Mar;47(3):245-54. analysis. Syst Rev. 2014;3:3.
• Janahi IA. Spontaneus pneumothorax in • Singh D, Bhalla AS, Veedu PT, Arora A. Imagin
children. En: UpToDate [en línea] [consultado evaluation of hemoptysis in children. World
el 07/06/2017]. Disponible en: Clin Pediatr. 2013;2:54-64.
https://www.uptodate.com/contents/spontan
eous-pneumothorax-in-children • Stillwell PC, Kupfer O. Hemoptysis in children.
En: UpToDate [en línea] [consultado el
• Johnson NN, Toledo A, Endom EE. 07/06/2017]. Disponible en:
Pneumothorax, pneumomediastinum, and https://www.uptodate.com/contents/hemopt
pulmonary embolism. Pediatr Clin N Am. ysis-in-children
2010;57:1357-83.
• Thacker PG, Lee EY. Pulmonary embolism in
• Kuhajda I, Zarogulidis K, Kougioumtzi I, Huang children. AJR Am J Roentgenol. 2015
H, Li Q, Dryllis G, Kioumus I, et al. Penetrating Jun;204(6):1278-88.
trauma. J Thorac Dis. 2014;6(S4):S461-S465.
• Torres Torres AR, Gutiérrez Olid M, Pérez Frías
• Maggiolo J, Farbinger F, Rubilar L. FJ, Calvo Macías C. Hemoptisis aguda en niños.
Hemoptisis/hemorragia pulmonar en An Esp Pediatr. 1988;28:73-4.
Pediatría. En: Sociedad Chilena de Neumología
Pediátrica [en línea] [consultado el • Torres Torres AR, Torres Borrego J. Patología
07/06/2017] Disponible en: http:// pleural. En: Andrés Martín A, Valverde Molina
www.neumologia-pediatrica.cl/PDF/200942/H J (eds.). Manual de Neumología Pediátrica.
emoptisis.pdf Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2011.
p. 245-55.
• Pascual Sánchez, MT, Pérez Pérez, G.
Semiología respiratoria. En: Cobos Barroso N, • Tovar JA, Vázquez JJ. Management of chest
González PérezYarza E. Tratado de trauma in children. Paediatr Respir Rev.
Neumología Infantil. 2.ª ed. 2013;14:86-91.
Madrid: Ergón; 2009. p. 77-98.
Protocolos • Traumatismo torácico, neumotórax, hemoptisis y tromboembolismo pulmonar