Introducción a la Gestión de Emergencias, el Marco

de Respuesta a Emergencias de la OMS y el Sistema

de Gestión de Incidentes
Traducido al español a partir del Incident Management System (Tier 1), 2017. La OMS no es responsable del
contenido o la precisión de esta traducción. En caso de cualquier incongruencia entre el inglés y la traducción al
español, la versión original en inglés será la versión vinculante y auténtica. Esta traducción no es verificada por la
OMS. Este recurso está destinado únicamente a fines de apoyo al aprendizaje.

HEALTH
EMERGENCIES
HEALTH
EMERGENCIES
programme
programme
Esquema del curso

Este curso consta de 4 módulos de aprendizaje:

El Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

y sus áreas de trabajo

Los fundamentos de la gestión de emergencias

El Sistema de Gestión de Incidentes

(aplicado en la OMS)
El Marco de Respuesta a Emergencias de la OMS
(v.2)

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Objetivos de aprendizaje - Funciones de la OMS y del Programa de Emergencias Sanitarias
de la OMS en situaciones de emergencia

Al final de este módulo, los

participantes deberían ser capaces de:
1
Describir las funciones de la OMS y el
Programa de Emergencias Sanitarias de
la OMS en situaciones de emergencia

2
Identificar los compromisos y
principios rectores de la OMS en la
respuesta a emergencias

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Escaneo ambiental
Compromiso de
liderazgo
Evaluación de riesgos
de todos los peligros
Ejercicio de
Manejo continuo de emergencias entrenamiento
Mejora de la capacidad
Desempeño del
proceso
Evaluación

*SEMP = Plan estratégico

de gestión de emergencias

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Programa de Emergencias
Programa Único Sanitarias de la OMS (WHE)
Oficina del Director Ejecutivo

Comunicaciones (COE)
Relaciones
Externas (EXR) Movilización de Recursos (RMB)

Preparación de Información
Gestión de los Países para sobre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Preparación de Información
Gestión de los Países para sobre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

Patógenos de Alto Riesgo (PAT)

Intervenciones y Redes de Expertos (ENI)

Secretaría del PIP (PIP)

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Preparación de Información
Gestión de los Países para sobre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

Examen, Vigilancia y Evaluación de la Capacidad Básica (CME)

Preparación y Creación de Capacidad Básica (PCB)

Secretaría del RSI y Funciones Mundiales (RSI)

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Preparación de Información
Gestión de los Países para sobre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

Detección, Verificación y Evaluación de Riesgos

(DVA)
Vigilancia de Operaciones Sanitarias y Reunión de
Datos (MDC)
Gestión de datos, análisis y productos (MAP)

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Preparación de Información
Gestión de los Países para sobre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

Política y Orientación Humanitarias (HPG)

Gestión y Apoyo de Emergencias (OPM)
Alianzas Operacionales (OPR)
Soporte de operacionales y logística (OSL)
HEALTH
EMERGENCIES
programme
Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS

Preparación de Información
Gestión de los Países para sonre
Operaciones Gestión y
Peligros las Emergencias
de Emergencia Administración
Infecciosos Emergencias Sanitarias y
(EMO) (MGA)
(IHM) Sanitarias y Evaluación de
RSI (CPI) Riesgos (HIM)

Planificación del Trabajo, Presupuestos y Finanzas (WBF)

Recursos Humanos, Seguridad y Bienestar del Personal (HSW)
Gestión y Presentación de Informes sobre Subvenciones (GMR)
Mejora Institucional Continua (CBI)
HEALTH
EMERGENCIES
programme
Compromisos básicos de la OMS en emergencias

Realizar una evaluación rápida del riesgo y un

análisis de la situación de manera oportuna,
independiente y rigurosa

Establecer una estructura clara de gestión

Desplegar de forma temprana recursos suficientes

siguiendo el principio de "Política de no arrepentimiento"

Promover y supervisar la aplicación de las normas

técnicas y las mejores prácticas

HEALTH
EMERGENCIES
programme
Compromisos básicos de la OMS en emergencias

Emplear una estrategia de respuesta del sector

sanitario basado en la evidencia

Mantener sistemas de vigilancia de enfermedades,

de alerta temprana y de respuesta
Proporcionar información actualizada

Coordinar la respuesta del sector sanitario

Proporcionar conocimientos técnicos pertinentes a los
Estados Miembros afectados y a todas las partes interesadas
correspondientes
HEALTH
EMERGENCIES
programme
Principios rectores de la OMS en situaciones de emergencia

Atención en Atención al género,

el país Colaboración la edad y la
vulnerabilidad

Principios Rendición de
humanitarios Protección
cuentas

Programación con base Fortalecimiento del nexo entre

empírica y basada en los lo humanitario y el desarrollo
conocimientos
HEALTH
EMERGENCIES
programme
¡Gracias!

HEALTH
EMERGENCIES
programme