Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CODELCO – CHILE
GPRO-CDI-53272
209022-00091-00-CI-CRT-0001
GERENCIA DE PROYECTOS
EL TENIENTE
Tipo Documento
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Código Doc.:GPRO-CDI-53272
GERENCIA DE PROYECTOS
DIRECCIÓN DE PROYECTOS REDUCCION DE EMISIONES
209022-00091-00-CI-CRT-0001
Rev.: 0
CRITERIO DE DISEÑO CIVIL Vigencia: Noviembre 2015
API/OS: T15F204
Clave: B-0046-0001-0001
Página 2 de 17
CONTENIDO
1 REVISIONES.................................................................................................................... 4
2 INTRODUCCION.............................................................................................................. 5
3 OBJETIVO Y ALCANCE.................................................................................................. 6
4 NORMAS Y ESPECIFICACIONES...................................................................................7
7.1 Unidades......................................................................................................................... 10
7.4 Idiomas............................................................................................................................ 10
8 CRITERIOS CIVILES...................................................................................................... 11
8.1 Excavaciones.................................................................................................................. 11
8.4 Fundaciones.................................................................................................................... 12
8.5 Caminos.......................................................................................................................... 12
8.5.3 Pavimentos......................................................................................................... 14
1 REVISIONES
2 INTRODUCCION
3 OBJETIVO Y ALCANCE
4 NORMAS Y ESPECIFICACIONES
Todos los diseños y especificaciones se harán en conformidad con este criterio y con la
última versión, a la fecha de aprobación de este documento, de las normas que se
mencionan a continuación. En caso que se produzcan diferencias entre los criterios
recomendados, se adoptará el más estricto de ellos, a menos que en este documento se
indique expresamente lo contrario.
5 SISTEMA TOPOGRÁFICO
El sistema topográfico horizontal del proyecto es el UTM WGS 84, zona 19S, mientras
que el sistema topográfico vertical estará definido por los puntos de referencia, que serán
definidos y materializados durante el desarrollo de la topografía a realizar durante el
proyecto. La topografía de la planta será representa en planos con curvas de nivel cada
0.5m.
Tipo Documento
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Código Doc.:GPRO-CDI-53272
GERENCIA DE PROYECTOS
DIRECCIÓN DE PROYECTOS REDUCCION DE EMISIONES
209022-00091-00-CI-CRT-0001
Rev.: 0
CRITERIO DE DISEÑO CIVIL Vigencia: Noviembre 2015
API/OS: T15F204
Clave: B-0046-0001-0001
Página 10 de 17
6 CONDICIONES AMBIENTALES
Humedad Relativa
Máxima : 99 % a la intemperie
Media : 86.6 %
Mínima : 13 %.
Temperatura
Máxima : 30°C extremas en exterior.
Mínima : -9°C
7 REQUERIMIENTOS GENERALES
7.1 Unidades
Las dimensiones se darán en metros sin requerir la abreviación (m). Las elevaciones se
darán en metros con tres cifras decimales, no requiriéndose igualmente la inclusión de la
abreviatura (m).
El formato de los documentos y el tamaño de los planos, sus títulos, notas y numeración
se harán de acuerdo con lo indicado en las bases de licitación, instrucciones de DET, y
por lo indicado en el plan de ejecución del proyecto
7.4 Idiomas
8 CRITERIOS CIVILES
8.1 Excavaciones
Las excavaciones permanentes y temporales serán diseñadas considerando los taludes
indicados en la tabla 1.
Tabla N°1: Inclinación Propuesta de Taludes en Corte
Profundidad Talud Provisorio Talud Permanente
[m] (V:H) (V:H)
En caso que en el diseño del movimiento de tierra, al utilizar los taludes indicados se
produzcan interferencias con instalaciones existentes, se utilizarán muros de contención u
otras alternativas a definir en los planos de proyecto.
Las bases y Sub bases de pavimentos serán compactadas al 95% de la D.M.C.S. del
ensayo Proctor Modificado.
Los niveles de piso terminado o de rasante de las plataformas o radieres deberán estar
0,175 metros bajo el nivel de losa de piso de edificios adyacentes.
Los radieres o plataformas deben de tener una pendiente mínima de un 0,5% en dirección
del sistema de drenaje.
8.4 Fundaciones
Para el diseño de fundaciones, se deberán verificar los criterios y parámetros entregados
en el documento 209022-00091-00-ST-CRT-0001 Criterio de Diseño Estructural, además
de las consideraciones especificadas en el informe Nº 3470-ING-SGC-405/2014 Informe
De Mecánica De Suelos Rev. 1 de Petrus.
8.5 Caminos
Ancho mínimo de
7m 5m
superficie de rodado
Ancho mínimo
1m 0m
berma de seguridad*
Pendiente máxima 12 % 12 %
Pendiente de
2% 2%
bombeo
Las secciones transversales tipo de cada camino quedarán definidas en los planos del
proyecto.
El diseño geométrico será diseñado tomando como referencia el Manual de Carreteras,
Volumen III, considerando las características técnicas (radio de giro, largo, pendiente
máxima, etc.) de cada uno de los principales vehículos pesados que transitarán por los
caminos considerados en el alcance del proyecto (camión de ácido sulfúrico, camión de
arsenito de calcio).
Tipo Documento
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Código Doc.:GPRO-CDI-53272
GERENCIA DE PROYECTOS
DIRECCIÓN DE PROYECTOS REDUCCION DE EMISIONES
209022-00091-00-CI-CRT-0001
Rev.: 0
CRITERIO DE DISEÑO CIVIL Vigencia: Noviembre 2015
API/OS: T15F204
Clave: B-0046-0001-0001
Página 16 de 17
8.5.3 Pavimentos
Los pavimentos se diseñarán en asfalto u hormigón según las necesidades del proyecto,
las estructuras de estos serán calculadas en base a lo indicado en los siguientes puntos.
A) Diseño y cálculo de Pavimentos Nuevos
B) Reposición de Pavimentos