Está en la página 1de 38

pág.

2 Traducción: ValKarin24
Sinopsis
1. Major
Myra
2. Major
Myra
3. Major
Myra
4. Major
Myra
5. Major
Myra
6. Major
Myra
Epílogo 1
Epílogo 2
The Way To A Man’s Heart Libro 9
Sobre el Autor

pág. 3 Traducción: ValKarin24


Estoy de regreso en casa con una carrera en la NFL tan rota
como mi rodilla.
Mis planes se frustraron con una herida, pero en el momento en
que veo a Myra creo que podría ser mi cura.
Es una chica sureña que sabe cocinar y yo anhelo algo de
comida reconfortante.
Este té dulce es justo lo que me recetó el médico.

La autora hace referencia a juegos de palabras con comida que lamentablemente se pierden en la traducción

pág. 4 Traducción: ValKarin24


Nunca me gustó la atención. Entonces, cuando me mudé de regreso a mi
ciudad natal hace unos meses, comencé a usar una gorra de béisbol y a
mantener la mirada baja. La Mayoría de la gente todavía sabe que soy yo.
Demonios, crecí aquí, jugaba al fútbol para el equipo de la escuela
secundaria antes de que me reclutaran en la NFL.
Y sí, estoy agradecido por la carrera que tuve, pero maldita sea, me mata
cuando la gente lo menciona. Estaré paseando a mi perro, Madden, y
alguien se detendrá y me pedirá una selfie, mi autógrafo, incluso mi
número de teléfono. Todo lo que hace es recordarme que estoy aquí, no
en el campo. Y la triste verdad es que nunca volveré. No de la forma en
que soñé.
Así que hoy, mantengo la cabeza gacha, según mi nueva normalidad,
mientras entro en Grady's Garden Shop. Él no parece estar cerca, así que
yo mismo examino los pasillos.
"¿Puedo ayudarlo señor?" pregunta alguien con acento sureño.
Me vuelvo con los ojos en alto. "¿Señor?" Me río. "Solo tengo veintiséis.
Seguramente no soy lo suficientemente mayor para ser un señor".
"Lo siento", dice la mujer. “Solo estaba siendo educada. Puedo ver ahora
... puedo ver ...” balbucea, claramente nerviosa. Ella es una cosa linda,
con curvas, con cabello como la miel y ojos como un día de cielo azul.
Lleva un delantal verde y una etiqueta con su nombre.
"No te preocupes, Myra", le digo.
"¿Como supiste?" Sus ojos se agrandan, luego se lame los labios, -unos
rosados-, y sonríe, señalando su etiqueta con su nombre. "Correcto. Soy
Myra. ¿Y usted es?"
Paso una mano por mi mandíbula. Gratamente sorprendido de que ella
no sepa quién soy. "Soy Major Owens".
"Bueno, encantada de conocerlo, Major. ¿Y qué te trae por aquí hoy?"

pág. 5 Traducción: ValKarin24


Me río entre dientes, aliviado de que no tengo que posar para una sesión
de fotos con esta dulce cosa. Me trata como a cualquier viejo Joe, no al
multimillonario que soy.
“Estoy buscando algunas flores. De hecho, recién cortadas. Lo que me
hace pensar que tal vez debería haber ido a una floristería, no a una
tienda de suministros de jardinería”.
Ella me da una gran sonrisa que me atrae a su órbita. Dios, ella es como
un soplo de aire fresco. "Lo tengo cubierto, Major. Tenemos algunos ramos
al frente. Los conseguimos de Lucia en Nettle Bank Farm. ¿Quieres que
te lo enseñe?"
Aprieto la mandíbula, pensando que me gustaría que ella me mostrara
mucho más que flores. "Seguro."
La sigo al frente y veo la pantalla.
"¿Alguna flor en particular?" ella pregunta. "¿Son para tu amada?"
Niego con la cabeza. "No, estoy soltero. Son para mi abuela Trudy".
Un calor parece invadir a Myra. “Eso es tan reflexivo. A cualquier abuela
le encantaría recibir flores frescas de su nieto. ¿Tiene un favorito?”
Me quito la gorra y me rasco la cabeza. "Rosas, supongo".
Ella asiente, luego se inclina y maldita sea, su trasero es redondo. Mi
polla se contrae cuando mira cada ramo de rosas. Coge uno y se vuelve
hacia mí, con las tetas juntas, y me pregunta qué pienso.
"Creo que se ven muy bien", digo, tratando de fijar mi mirada en las flores,
no en sus pechos. Pero maldita sea, es difícil porque se ven tan bien.
"El melocotón también es mi color de rosa favorito".
"¿Eres un melocotón sureño?" Pregunto.
Ella ríe. “Supongo que sí. Me acabo de mudar aquí desde Georgia hace
un mes”.

pág. 6 Traducción: ValKarin24


Él me quita las rosas y trato de ignorar la electricidad que siento cuando
nuestros dedos se rozan. "¿Por qué te mudaste al otro lado del país?"
Pregunta Major.
Entonces, dejo caer la mirada, una sombra se proyecta sobre la tienda.
"Solo necesitaba un nuevo comienzo", digo en voz baja.
“Me acabo de mudar de vuelta”, me dice.
"¿Creciste aquí?"
El asiente. “Sí, mi abuela Trudy me crió. La mejor mujer que he conocido”.
"De ahí las flores", digo, apartando mi pasado. "Mujer con suerte."
Ahora es el turno de Major de fruncir el ceño. “De alguna manera, tal vez.
Pero ella acaba de luchar contra el cáncer, está en remisión ahora y no
puede hacer las cosas que ama por el momento”.
Puse una mano en su brazo. “Lo siento mucho,” digo. "No lo sabía".
Me da una sonrisa. “No te disculpes. La vida es así, ¿no? Nunca como
esperabas”.
Comprendiendo el sentimiento demasiado bien, asiento. "Mi abuela
siempre me dijo que cuando la vida te da limones, haz té dulce".
"Me gusta eso." Los ojos de Major se encuentran con los míos y
compartimos una suave sonrisa. "¿También amas a tu abuela?" él pide.
Asiento con la cabeza. "Ella falleció hace unos años". Exhalando, aparto
mis ojos de los de su verde oscuro. "Dios, eso se puso pesado
rápidamente".
"¿Tienes miedo de lo pesado?" me pregunta.
Me río nerviosamente. “Para ser honesto, sí. Yo lo estoy."
El asiente. "¿Por qué te mudaste aquí?"
"Saqué un mapa de los Estados Unidos, cerré los ojos y agité el dedo y
aquí estoy".
Major se ríe. "¿Así?"
pág. 7 Traducción: ValKarin24
"Así."
"Entonces, ¿tienes miedo de que las cosas se pongan pesadas, pero no
tienes miedo de empezar de nuevo?"
Es mi turno de reírme. "Supongo que no. Solo necesitaba un nuevo
comienzo ". Major huele las rosas color melocotón y me hace quererlo.
"¿Es por eso que regresaste a la ciudad?"
"Uh, algo así". Parece callar y desearía saber por qué.
"Correcto. Bueno, ¿es todo?" Me muevo hacia la caja registradora y él me
sigue, el aire entre nosotros está lleno de algo que desearía entender.
Paga rápido y espero que se vaya, pero se detiene y sus ojos vuelven a
encontrar los míos. "¿Te gustaría salir conmigo alguna vez?" él pide.
Lucho contra el impulso de decir que sí. Porque en este momento, es lo
que quiero decir ... pero me hice una promesa cuando empaqué mi auto
y manejé hacia el oeste: no dejaría que un hombre volviera a lastimar
ninguna parte de mi cuerpo, y ciertamente nunca que uno me rompa el
corazón.
Y Major parece un rompecorazones, de principio a fin. Tiene una buena
apariencia estadounidense, una sonrisa encantadora y ojos dignos de
babear. Es alto, seis pies cinco, fácil, y cuando toqué su brazo, era un
músculo sólido, pura perfección para derretir bragas.
Y una idea terrible.
No es cómo se mueve una chica.
"Disculpa, pero estoy ocupada."
Él frunce el ceño. "Ni siquiera mencioné una hora".
"Lo siento Major, tengo que volver al trabajo". Y con eso, corro por el
pasillo hacia un cliente. Sí, es cobarde, pero también es
autoconservación. Y ahora mismo, eso es todo lo que tengo.

pág. 8 Traducción: ValKarin24


Desde que me mudé a la ciudad, comencé a hacer ejercicio con algunos
viejos amigos míos. Todos son miembros de un gimnasio CrossFit, así que
yo también me uní. No me di cuenta de que, en el último año, tantos tipos
de mi edad se habían casado. Me hace sentir como si me estuviera
perdiendo algo.
En mucho.
Yo era una anomalía en el mundo de la NFL. No es que lo mencionaría,
pero soy virgen con una V mayúscula y debo admitir que estoy listo para
cambiar ese estado. Inmediatamente.
Pero es difícil, ya sabes, después de todo este tiempo. ¿Cómo se pasa de
cero a cien sin que signifique algo después de esperar tanto tiempo?
Bueno, antes de hoy no tenía respuesta, pero ahora sí. Ahora sé. Myra es
como acelero rápido. Con ella, quiero ir con todo.
Pero maldita sea, ella me rechazó rápidamente.
Necesito saber por qué.
Después de nuestro entrenamiento de la tarde, la Mayoría de los
muchachos en el gimnasio están listos para regresar a casa con sus
esposas, pero cuando Grady me pregunta si quiero tomar una cerveza en
O'Malley's, aprovecho la oportunidad. Necesito saber más sobre su
empleada.
"Entonces, ¿estás saliendo con alguien?" Grady pregunta mientras
caminamos hacia el bar en la calle desde el gimnasio. Puedo decir que
este tipo se está hartando de que sus amigos se casen.
Me río. "No te enojes, pero me preguntaba qué sabías sobre Myra".
“¿Myra? ¿Mi Myra?”
"¿Tú Myra ?" Me río y abro la puerta del bar. "No me di cuenta de que ella
era tuya".

pág. 9 Traducción: ValKarin24


"Ella no es. Ella es solo mi empleada. ¿Me siento, no sé, protector? "
“Lo entiendo,” digo. "¿Pero sabes si está saliendo con alguien?"
Tomamos cervezas del bar y Grady se encoge de hombros. "No que yo
sepa. Pero te haré saber lo que averigüe".
"Suena bien, hombre", le digo cuando conseguimos una mesa. Quiero
insistir en el tema, pero también entiendo que Grady realmente podría no
conocer los detalles de las citas de sus empleados.
Cuando su teléfono suena con un mensaje de texto entrante, veo que su
lenguaje corporal cambia de fácil a rígido en dos segundos.
"¿Estás bien?" Pregunto, tomando un trago de mi cerveza.
"Estoy bien, solo tengo que irme".
"¿De Verdad? Amigo, tú eres el que me sacó a rastras esta noche". Niego
con la cabeza: este día se está convirtiendo en una verdadera decepción.
"¿Qué tal si te lo compenso?" Grady me da una media sonrisa.
Mi teléfono vibra y leo la pantalla. Grady me ha enviado un mensaje de
texto con el número de teléfono de Myra. "¿De Verdad? Gracias hombre."
"No hay problema. ¿Solo hazme un favor y no te vayas a enamorar en
veinticuatro malditas horas como el resto de los chicos?"
Paso una mano por mi mandíbula, sonriendo. Pensar que enamorarse en
un día suena mucho mejor que estar solo. "No puedo hacer una promesa
como esa, Grady. ¿Tú puedes?"
Grady se va un minuto después y yo me quedo en el bar con nada más
que una cerveza. Todo lo que quiero hacer es llamar a Myra. Si bien podría
ser un adelanto después de que ella me negó una cita, supongo que si la
vida me ha enseñado algo es que no hay garantías. Cuando tienes la
oportunidad de conseguir lo que quieres, lo haces. Incluso si pudiera
estallar en tu cara.
Entonces, le doy una llamada.
“¿Oye, Myra? Es Major. Grady me dio tu número”.
"Oh, oye", dice ella, sonando distraída. "¿Qué pasa?"

pág. 10 Traducción: ValKarin24


"Sé que antes dijiste que no estabas dispuesta a salir, pero ¿qué tal si nos
quedamos? Podría pedirnos una pizza y podríamos ver una película y ..."
"Estoy en medio de algo, en realidad", dice.
"Oh, claro", digo, obteniendo la señal clara como el día. Ella no está
interesada. "Lo siento por molestarte."
"No, no es eso. Estoy en medio de preparar la cena. Pero ya sabes, me
quedé sin leche entera y la necesito para esta receta".
"¿Me estás pidiendo que te compre leche?"
Ella ríe. "Sí, y entregarlo".
"Entonces, ¿es una cita o un servicio de entrega de comestibles?"
Ella se ríe de nuevo. “Te pagaré con una comida casera. ¿Qué te parece
eso, Major?
"Parece que voy a llegar en veinte".

Termino la llamada sin creerme del todo. Le acabo de pedir al hombre


más sexy que he conocido que me traiga un galón de leche.
Quien hace eso
Pero luego sonrío porque el hecho es que dijo que sí sin dudarlo.
Le envío un mensaje de texto a Major con mi dirección, luego miro
alrededor de mi pequeña cabaña preguntándome qué demonios estaba
pensando. No he tenido visitas desde que me mudé y ahora invito a un
hombre.
Y no cualquier hombre ... un hombre que me tuvo a tientas en el trabajo
toda la tarde. No podía concentrarme… Seguí repitiendo nuestra
conversación en mi mente, pensando que era una idiota.
Major no es como Troy. Troy era un idiota de grado A que me lastimó de
una manera que nunca olvidaré. Me rehúso. Quiero recordar porque de
esa manera nunca volveré a estar en una situación como esa.

pág. 11 Traducción: ValKarin24


¿Cómo sé que no se parecen en nada? Lo sé porque Major estaba
comprando rosas para su abuela esta mañana. Troy ni siquiera se acordó
de mi cumpleaños.
Pasé las últimas horas castigándome por rechazar lo que podría haber
sido algo bueno. Pero entonces llamó Major. Lo intentó de nuevo. No se
rindió conmigo. Y eso cuenta para algo, ¿no?
Decido que sí.
Aunque desearía tener más tiempo para refrescarme y asegurarme de que
mi lugar se vea bien, tengo fideos hirviendo en una olla, pollo recién
rebozado, galletas en el horno y aceite calentándose en la freidora.
Subo mi lista de reproducción de Spotify y enciendo a Otis Redding, el
favorito de mi abuela Maylene. Luego me dispongo a terminar su comida
favorita. Balanceo mis caderas y me relajo cuando suena el timbre. Suena
“Sittin 'on the Dock of the Bay” y una sonrisa se dibuja en mi rostro
cuando llego a la puerta. Me limpio las manos en el delantal y contemplo
la vista que tengo delante.
Major sostiene un ramo de rosas color melocotón y una jarra de leche, y
luce una sonrisa brillante. El cielo todavía es azul, el sol aún no se ha
puesto y trae consigo una ola de calor que llega desde los dedos de los
pies hasta el centro.
Estoy sin aliento y de repente me embarga la emoción. Tal vez sea la
música retro, la comida sentimental, o tal vez sea él. Major Owens. Un
hombre al que acabo de conocer hoy, pero siento que lo conozco desde
hace mucho, mucho tiempo. Me es familiar de una manera que he
extrañado toda mi vida.
"¿Puedo entrar?" me pregunta, entregándome las flores: "No te preocupes,
mi abuela recibió sus rosas hoy, las agarré cuando compré la leche".
Sonrío, apreciando la aclaración. "Adelante." Dejé caer mis hombros y
solté la respiración que había estado conteniendo desde que salí de
Georgia. "Puedes quedarte todo el tiempo que quieras".

pág. 12 Traducción: ValKarin24


Ella está cocinando una tormenta cuando entro en su modesta cabaña.
Tiene el cabello en un montón en la parte superior de la cabeza, un
pañuelo rojo lo sostiene en su lugar y un delantal ceñido alrededor de su
cintura. Quiero tirar de los aguijones, sacarlo, pero sé que ahora no es el
momento para eso. Ahora mismo, tengo que ganarme el corazón de esta
chica porque en el momento en que la miré en el centro de jardinería, ella
ya tenía el mío.
"¿Por qué estás sonriendo?" pregunta, buscando un jarrón en un armario.
Está de puntillas y puedo ver bien su trasero.
“Estoy feliz de que me dejes estar aquí. No estaba seguro de que lo harías
después de que me rechazaras tan fácilmente hoy”.
Se vuelve, el jarrón de cristal en la mano, y se apoya en el mostrador.
"Sobre eso ... en el momento en que dejaste la tienda de jardinería, me
arrepentí instantáneamente".
"¿Sí?" Pregunto, dando un paso hacia ella. "¿Y de qué te arrepientes,
Myra?"
Ella se lame los labios. "Decir que no cuando realmente quería decir que
sí".
"¿Quieres decirme por qué tu primer instinto es negarte las cosas buenas
de la vida?"
Me levanta una ceja y me esquiva para ir al fregadero, llenando el jarrón
de agua. "¿Y eres lo bueno de la vida que me faltaba?"
"Eso creo, cariño". Doy un paso detrás de ella en el fregadero,
arriesgándome y encontrando una entrada. Pongo mis manos en sus
caderas. Ella se queda quieta. Pero siento ese fuego dentro de ella. El
deseo se eleva. Apaga el agua, deja el jarrón sobre la encimera y se vuelve
hacia mí. Estamos a centímetros de distancia. Mantengo mis manos en
su cintura, mirándola.

pág. 13 Traducción: ValKarin24


Ella baja la barbilla, levanta los ojos y sé que quiere esto tanto como yo.
La acerco, beso sus dulces labios y la atraigo hacia mi pecho. Ella es una
cosa pequeña y con curvas en mis brazos y no la dejaré ir.
Ella gime ligeramente debajo de mí, y la beso con más fuerza. Sus labios
se abren y nuestras lenguas chocan, y jódeme ahora, esta mujer me tiene
duro como una roca.
"Te quiero ... mucho".
Ella gime pidiendo más, y levanto su lindo trasero sobre la encimera, de
pie entre sus rodillas, y beso a Myra como si mi vida dependiera de ello.
Y lo juro, en este momento, creo que quizás sí. Besarla es el nuevo
comienzo que necesito, el nuevo comienzo, el nuevo capítulo, toda esa
mierda. Es ella. Nosotros. Y Dios, ella besa como un ángel.
Luego, tan rápido como empezó, me aparta. "¡Oh no!" grita, saltando de
mis brazos y fuera del mostrador. "¡Ayuda!"

Puedo hacer algunas cosas muy bien, una de ellas es besar y otra es
cocinar. Los besos, bueno, sé que lo dejé claro cuando Major hizo su
movimiento, pero la cocción es tema de debate cuando el aceite en la
freidora comienza a humear.
"¡Abre la puerta!" Le grito a Major, alcanzando el pollo en la freidora y
poniéndolo en un plato para que se enfríe. Agarro las galletas del horno,
exhalando con alivio cuando las encuentro todavía doradas. "Pensé que
había arruinado la cena".
"Bueno, diablos, cariño, pensé que estábamos en un verdadero
problema", se ríe Major.
Amplio mis ojos. "¿Y estás pensando que quemar galletas no es un
verdadero problema?" Niego con la cabeza. "Major, tienes algunas cosas
que aprender sobre mí. Una de ellas es que me tomo muy en serio mi
cocina".

pág. 14 Traducción: ValKarin24


“Ya veo eso”, dice con una sonrisa. Él abre la puerta trasera, dejando salir
el humo, y me río a mi pesar. Mareada de deseo.
“Pásame la leche, señor,” digo con un poco de descaro en mi voz. Una
alegría que no había sentido en tanto tiempo me está llenando hasta el
borde.
Major hace lo que le pido y yo empiezo a preparar la salsa de queso para
los macarrones. "Hazte útil, toma el té dulce de la nevera y sírvenos un
poco".
Él asiente con la cabeza, vuelve a hacer lo que se le pide y admito que me
gustó ver a este hombre grande y fuerte sirviéndome un vaso de té dulce.
"Y agrega una rodaja de limón", le indico. Sonriendo, él también hace eso.
"Entonces, ¿por qué exactamente te mudaste a una ciudad al azar,
Myra?" pregunta, entregándome un vaso.
Suspiro, sabiendo que esto vendría. Tomo un sorbo de mi bebida favorita
y luego la dejo en la encimera, concentrándome en terminar la salsa de
queso. Es más fácil decirlo directamente sin mirarlo a los ojos. “El último
chico con el que estuve… me lastimó. Muy mal, Major”.
"¿Quién es él?" Pregunta Major, con veneno en la lengua.
"No importa, Major", le digo. “Es historia. De vuelta en Georgia".
"¿Por eso te fuiste?"
Ella asiente, luego baja la barbilla y levanta los ojos. "Vine aquí para
empezar de nuevo".
"Siento que hayas pasado por el infierno", dice, acercándose
sigilosamente a mi lado en la estufa, mirándome trabajar. “Una dulce
chica sureña como tú no se merece tanto dolor. La verdad es que ninguna
mujer lo hace. Lamento lo que has pasado”.
Odiando la atención, me arriesgo y encuentro sus ojos. “Y tú, ¿por qué te
mudaste aquí? Grady dice que solo has estado aquí unos meses”.
"¿Le preguntaste a Grady por mí?"
Me río suavemente. "Tal vez."

pág. 15 Traducción: ValKarin24


Se pasa una mano por la mandíbula con el ceño fruncido.
“Está bien, lo siento por fisgonear. ¿Por qué no nos sentamos primero con
la comida?
Sirvo platos de pollo frito y macarrones, galletas y judías verdes, y luego
llevamos nuestros platos y vasos de té dulce al patio trasero, donde tengo
una mesa y sillas.
“Es lindo volver aquí”, dice Major mientras nos sentamos.
“Tuve suerte con este alquiler. Tiene este lindo patio. Es mes a mes. Y
puedo caminar hasta la tienda de Grady”. Sonrío, sabiendo que no se
necesita mucho para contentarme. "¿Dónde vives?"
“He estado viviendo con mi abuela. Tratando de encontrar una casa que
me guste. Pensando en construir una".
"Oh wow, eso sería increíble", digo.
"¿Sí? ¿Qué tipo de casa construirías si pudieras construir algo? "
"¿El cielo es el límite?" El asiente. “Querría un gran porche delantero,
mecedoras blancas. Un patio trasero con un gran roble y un columpio
colgando de él. Grandes ventanales que dan al agua”.
"¿Waterfront?" Major sonríe.
Me río. “En un mundo de sueños, sí. ¿Un lago, tal vez? Con un muelle”.
"Suena bastante perfecto". Major le da un gran mordisco a mi pollo. "Pero
maldita sea, niña, también lo es esta comida. Realmente sabes cocinar".
"Bueno, gracias", digo, saboreando su cumplido y sabiendo por la forma
en que come que lo dice en serio. "Ya sabes, hablando de mundos de
ensueño, siempre soñé con abrir un restaurante".
"¿Sirviendo comida reconfortante?"
Asiento con la cabeza. "Con todas las recetas de mi abuela Maylene".
Comemos en silencio durante unos minutos, perdidos en nuestros
pensamientos. "¿Y usted, Major? ¿Qué harías para ganarte la vida en un
mundo de sueños?"

pág. 16 Traducción: ValKarin24


La pregunta estaba destinada a ser alegre, pero veo una nube oscura que
cubre sus ojos mientras la considera. "Lo siento, no estaba tratando de
remover nada", digo, alcanzando a través de la mesa para tomar su mano.
Pasa su pulgar sobre el mío, sacudiendo la cabeza. "No, está bien. Me
dijiste qué te trajo aquí, es justo que yo haga lo mismo".
Mi pecho se aprieta, temiendo lo peor. ¿Este hombre perfecto está a punto
de lanzarme una bomba?

pág. 17 Traducción: ValKarin24


"La cosa es", digo, tratando de elegir mis palabras con cuidado.
Me temo que podría emocionarme sentado aquí con Myra. He sido fuerte
y silencioso con la mayoría de la gente sobre mis sueños aplastados, pero
ella es diferente. Es como si pudiera bajar la guardia con ella, sin temer
que pisotee mi corazón.
Me aclaro la garganta, intentando de nuevo. "La cosa es que estaba en la
NFL. Jugué para los Lions hasta hace poco. Me encantó. Cada maldito
minuto, cada maldito día. Me sentí como el hombre más afortunado del
mundo por vivir mi maldito sueño. Entonces mi rodilla cedió, se rompió
en el campo, y así se acabó. Mi carrera había terminado".
"Oh, Dios mío, Major", dice, sin soltar mi mano. "No tenía ni idea."
Me encojo de hombros, tratando de mantenerlo ligero. Rompo una galleta
en dos y le doy un mordisco. "Sí, bueno ..." Doy otro bocado, luego otro.
"Maldita sea, cariño, esta es una buena galleta".
Myra sonríe. “Se trata de la mantequilla. Es lo que lo hace tan escamoso”.
"¿Oh sí?" Tomo un sorbo de su té. "¿Tú también haces esto?"
"Siempre digo, cuando la vida te da limones, haz té dulce".
Yo sonrío. Levantando mis ojos, sacudiendo mi cabeza. Esta chica me
está haciendo un gran número.
"Entonces ... parece que tu corazón se rompió al igual que el mío", dice
en voz baja. "La única diferencia es que dejé que un idiota hiciera la acción
y tu único amor verdadero te rompió el corazón".
Paso una mano por mi mandíbula. Ella levanta los ojos, se encuentran
con los míos, y maldita sea, caigo. Por ella. En ese minuto, lo sé. Se acabo.
Está hecho. Ella es mía.
Me levanto de mi asiento y la atraigo hacia mí. Envuelvo mis brazos
alrededor de esta dulzura y ahueque su mejilla de la manera que solo he

pág. 18 Traducción: ValKarin24


visto en las películas. Pero esto de aquí es la vida real. Mi vida. Y no dejaré
pasar esta buena cosa.
"Quizás no sea mi único amor verdadero, Myra".
"¿No?" pregunta en voz baja, con la voz quebrada.
"No. El fútbol es algo que me encanta, pero no es mi único amor
verdadero".
"¿Qué es, Major?"
"Tú."
La beso entonces, más suave que antes. Tan suave que siento que las
lágrimas me pican los ojos. Y puedo ser un atleta corpulento, pero ahora
me siento tan suave como una nube. Con ella en mis brazos, los bordes
ásperos se suavizan y mis miedos se desvanecen. Con sus labios sobre
los míos, siento que el sol brilla sobre nosotros, las nubes de tormenta
muy, muy lejos. Con su cuerpo contra mi cuerpo, es como un amanecer
azul envolviéndonos. Como si finalmente se hubiera encontrado ese
nuevo comienzo que ambos buscamos.

Me lleva adentro y señalo mi dormitorio. Me sonríe mientras me deja en


el suelo junto a mi cama.
“Nunca he estado con una mujer”, me dice, apoyando sus manos en mis
caderas. “Dios, no puedo creer que te esté contando esto. Pero me he
guardado para mi única e inigualable".
"Oh", digo, bajando la mirada. "Ya veo ... deseo ..." Niego con la cabeza.
"Desearía que yo…"
“No lo hagas. Tu historia te trajo aquí. Para mí”, dice Major. “Y maldita
sea, lo siento por la mierda que has estado pasando. Ojalá pudiera
recuperarlo todo, pero hoy, ahora, estás aquí. Y tú eres mía.”
Las lágrimas llenan mis ojos. “Eres virgen y después de todo este tiempo,
¿te acostarás conmigo el día que nos conocimos? ¿Y si ... pudieras ...?

pág. 19 Traducción: ValKarin24


Major niega con la cabeza. Escúchame, te quiero. Ahora y siempre. Fui
atleta profesional el tiempo suficiente para tener muchas opciones. Yo no
los quería. Solo te quiero a ti."
Mi corazón se llena hasta los topes de esperanza, anhelo y amor por este
hombre al que recién comencé a conocer. Este hombre que ve las grietas
en mi corazón y quiere repararlas, no romperme. Este hombre que me ve,
en corazón y alma. Y no está corriendo; en cambio, pide más. Pregunta
por mí.
“Quiero hacerte feliz, Major. Quiero darte lo que necesitas”.
Toma mi cara con ambas manos y cierro los ojos, inhalando, absorbiendo
este momento, memorizándolo. "Eres el único té dulce que necesito".
Sonrío, una lágrima se desliza por mi mejilla. "¿Crees en el amor a primera
vista?"
"Supongo que sí, Myra. Porque creo en nosotros".
Me lamo los labios, retrocedo, desabrocho mi delantal y lo arrojo al suelo.
Me desabrocho los jeans, me los saco. De repente, me llena el anhelo de
satisfacer cada centímetro de este hombre que tiene mi corazón. Quiero
hacerle gemir de deseo. Quiero que venga con mi nombre en los labios.
Quiero que me llene y quiero complacerlo de la manera que siempre ha
soñado.
Odio a Troy, las cosas que me hizo, pero me enseñó algo. Me enseñó lo
que no es un hombre de verdad. Y el Major Owens me está mostrando lo
que es un hombre de verdad.
Y este hombre real ante mí, es mío.
"Vamos, señor, quítese la ropa. No quieres hacerme esperar, ¿verdad? "
Él se ríe, sacudiendo la cabeza y quitándose la ropa, de pie frente a mí,
desgarrado y listo, su polla en atención y tan grande que me hace gotear
de deseo. Dios, es nada menos que la perfección y su polla es enorme.
"No me pongo nervioso fácilmente, pero me haces sonrojar, té dulce", dice
Major.

pág. 20 Traducción: ValKarin24


"¿Sí? Bueno, todavía no has visto nada". Me quito la camiseta, me
desabrocho el sujetador y me quito las bragas. Y así, estoy desnuda ante
él, ofreciéndole todo de mí porque sé con todo lo que soy que me cuidará
muy, muy bien.
"Joder, Myra. Eres ... eres la perfección". Pasa sus manos por mis
hombros, baja por mi cintura, sobre la curva de mi cadera y me acerca.
Siento su eje duro contra mi vientre y gimo de deseo. Atrapa mi boca con
sus labios y me besa con fuerza, llevándome a la cama, hacia él, y me
hundo contra su cuerpo. Él está de espaldas y me subo encima de él,
alcanzando su gran y gruesa polla y lamiendo mis labios. "Quiero
chuparte, probarte", le digo, acariciándolo suave y lentamente. Él gime de
deseo y me doy la vuelta, ofreciéndole mi culo mientras sumerjo mi boca
en su polla gruesa.
Abro mi boca para él, chupándolo lentamente, girando mi lengua sobre
su punta, amando cada centímetro de él.
"Dios, Myra, eso se siente tan jodidamente bien".
“Ven en mi boca,” le digo. "Sé que quieres."
Él gruñe. "Joder, sabes que lo hago, cariño".
"Vamos, Major, enséñame cómo se siente. Déjame tragar tu semilla. Por
favor."
"Dios", gime mientras lo bombeo bien. Nunca he sido tan directa, tan
exigente, pero hay algo en tener el gran eje de Major en mi mano que me
marea de deseo. Necesito saborearlo de una manera que nunca había
necesitado antes.
Lo chupo más fuerte, las gruesas crestas de su polla contra la parte
posterior de mi garganta. Tomo tanto de él como puedo, amando la forma
en que sus grandes palmas aprietan mis nalgas, la forma en que sus
dedos corren entre mis muslos, acariciando mi coño mojado. Me hace
más ansiosa que nunca sacarlo. Para hacerle saber cómo me siento.
Sé lo cerca que está y le acaricio las bolas, poniéndolo más caliente que
nunca. Cierro los ojos cuando se corre en mi boca. Cintas calientes de su
crema se disparan hacia mi boca, deslizándose por mi garganta y llenando

pág. 21 Traducción: ValKarin24


mi estómago de la manera que siempre he deseado. Major es un hombre
de verdad y su polla es tan bonita y gruesa, sé que realmente puede
amarme. Duro, profundo, para siempre.
"Myra", gime, mientras paso mi lengua por cada centímetro de su vara,
mi coño gotea de necesidad. "Ven acá."
Me doy la vuelta y él me rodea con sus grandes y sólidos brazos,
abrazándome con fuerza.
"Gracias", susurra, su aliento caliente en mi oído. "Eso se sintió ..."
Parpadeo de nuevo la emoción que se hincha dentro de mí. Major me
abraza, me acaricia, susurra mi nombre y caigo de una manera que
nunca pensé que fuera posible. La forma en que solo había leído, nunca
experimentada.
Total y completamente.
"Hazme el amor, Major Owens" —digo sin aliento. "Hazme tuya."
"Oh, cariño, ya lo eres."

pág. 22 Traducción: ValKarin24


Acostado uno al lado del otro, siento que mi corazón se expande de una
manera que nunca imaginé y paso mi mano por sus suaves curvas,
agradecido de haber esperado toda mi vida por este momento, por ella, la
mujer de mis malditos sueños.
"¿Qué?" susurra, acariciándome suavemente.
"Estoy tan malditamente feliz".
"Lo mismo", dice ella. "Y no creo que sea solo por la comida reconfortante".
Me río. "Ahora eres mi comida reconfortante". Ruedo sobre ella, mi polla
codiciosa y su dulce coño tan malditamente caliente. Paso mis dedos
sobre ella, necesitando llenarla y hacerla mía.
Ella también lo necesita. Ella envuelve sus piernas a mi alrededor y yo
me inclino, chupando sus llenas y grandes tetas, sus pezones duros y
sensibles. La chupo como ella quiere, como mi polla desea, y mierda, sus
tetas me ponen bien y listo. Puedo verlo ahora, toda una vida con ella,
follando con las tetas en nuestros días. Puedo verlo ahora - toda una vida
con ella, follando con las tetas en nuestros días, mi corrida sobre su
pecho, sus labios entreabiertos, suplicando por más.
Estoy duro como una roca y ella es todo lo que quiero. Ella puede verlo
en mis ojos. “Ven dentro de mí”, suplica y yo hago lo que mi amor quiere.
Me acomodo dentro de su apretado coño, y mi polla gime mientras su
dulzura me envuelve de la forma en que siempre he soñado.
"Joder, te sientes bien". Gimo, mis labios presionados contra los de ella,
la beso profundamente, mi corazón late con fuerza mientras el futuro se
vuelve cristalino. Ella. Yo. Juntos. Siempre. Nosotros.
"Major", gime, jadeando mientras la tomo, moviéndome profundamente
dentro de ella, mi cuerpo es suyo para tomarlo, mi polla bombeando
dentro de ella, sabiendo que cuando derrame mi semilla, va directamente
a su útero. Porque quiero marcarla por ahora y por siempre.

pág. 23 Traducción: ValKarin24


"Te amo", prometo, su coño lleno de mi polla y mi corazón lleno de verdad.
Ella es mía y yo soy de ella y nadie se interpondrá entre nosotros. Nunca.
"Yo también te amo", gime, sus ojos clavados en los míos. "Esto es Loco."
"Es jodidamente seguro", digo, con una sonrisa en mi rostro mientras
llegamos al borde del olvido, mientras nos sumergimos de cabeza en un
futuro tan dulce como su té, tan desconocido como el océano y tan
brillante como el maldito sol.

Cuando me despierto, la sonrisa en mi rostro es tan grande que duele. Y


cuando me doy la vuelta, el pecho de Major es lo primero que veo.
"Mhhhmmm", dice adormilado, sus brazos me rodean. "Alguien se
despertó feliz".
Siento su grosor presionando contra mí. Lamiendo mis labios, le pregunto
a quién se refiere.
"Tú, mi chica traviesa". Se ríe, poniéndome encima de él. "Ven aquí,
cariño, déjame ver esos limones".
Me río, todo esto es tan románticamente absurdo, y él comienza a
masajear mis pechos con ternura, llevando mis pezones a su boca. Gira
su lengua sobre ellos, y tomo su eje, mi cuerpo tan listo para ser llenado
por su barra de acero. Es aterciopelado, pero tan rígido, y levanto mi
trasero para poder tomarlo. Mientras me hundo, gimo, su nombre en mis
labios y mis manos en su sólido pecho.
"Dios, estás tan apretada", gruñe mientras muevo mis caderas en un
círculo, ambos jadeando de placer. Mi clítoris está en llamas y los dedos
de mis pies se doblan. Venimos rápidamente, nuestros cuerpos
resbaladizos por el sudor mientras nos balanceamos uno contra el otro,
más, más fuerte, hasta que jadeamos cuando nos deshacemos.
Eso es lo que significa hacer el amor.
Amor.
¿De verdad dijimos esas palabras anoche?
pág. 24 Traducción: ValKarin24
"¿Qué es?" pregunta, levantándome en sus brazos.
"Solo estaba pensando", suspiro, recogiendo mi aliento y mis
pensamientos. "Sobre las cosas que dijimos anoche ..."
“¿Quieres decir que te amo? ¿Y tú me amas?"
Asiento con la cabeza. ¿Podría ser tan fácil enamorarse de pie a cabeza?
La forma en que Major me mira me hace pensar que tal vez podría. Quizás
lo sea.
Déjame hacerte el desayuno. ¿Te gusta la sémola?
Major tuerce los labios. "Para ser honesto, nunca los he tenido".
Dejo caer mi mandíbula. "Bueno, bendito su corazón, Major Owens. Es
hora de que cambie". Cojo mi bata de baño mientras suena su teléfono.
"Atiende eso, empezaré con la comida".
“Está bien lindo-té, estaré allí en un minuto. Probablemente mi abuela se
pregunta dónde diablos he estado”.
En la cocina, enjuago los platos de anoche y enciendo el lavavajillas. Solo
toma unos minutos y pronto, tengo los ingredientes para la sémola de la
abuela Maylene. Es simple: harina de maíz, leche, un poco de azúcar.
Preparo una taza de café y empiezo a hervir la harina de maíz cuando
Major sale de mi habitación con una mirada que no reconozco en su
rostro.
"¿Qué es?" Le pregunto, sirviéndole una taza de café. "¿Crema? ¿Azúcar?"
"Ambos", dice, moviéndose hacia mí. "Pero, eh, Myra, ¿podemos hablar?"
Trago, revolviendo la sémola de la estufa. "Por supuesto, ¿qué es?"
"Ese era mi agente".
Me vuelvo hacia él, sintiéndome de repente fuera de mi liga. "Correcto.
Tienes un agente. Porque eres una estrella del fútbol".
“Era”, se apresura a aclarar.
"Está bien", digo lentamente. "¿Y qué quería tu agente?"
Major niega con la cabeza, luego toma un sorbo de café, claramente
eligiendo sus palabras con cuidado. Se pasa una mano por la nuca y me
pág. 25 Traducción: ValKarin24
doy cuenta de que la mirada que tenía cuando entró aquí era de alegría
reprimida. El sonrie. “Él tiene un trabajo de patrocinio preparado para
mí. Que es una locura. No lo esperaba. Y es increíble porque significaría
la oportunidad de volver con algunos de mis antiguos compañeros de
equipo”.
"Oh." La felicidad que sentí mientras limpiaba la cocina se desvanece.
Rápido. "¿Y dónde se lleva a cabo este trabajo?"
“Los Ángeles”, dice. "Pero solo sería por unos meses".
"Correcto. Unos pocos meses. Eso es genial." Intento no mostrar mis
emociones. Es egoísta de mi parte esperar que él me considere al tomar
esta decisión. Nos acabamos de conocer. Y todo lo que pasó anoche fue
probablemente ... Bueno, para mí, significaba todo ... ¿pero para Major?
¿Una estrella del fútbol? Probablemente significó poco. Pero tal vez eso
sea solo la inseguridad de mi última relación que me persigue.
"¿Qué piensas de eso?" me pregunta.
Me obligo a decir lo que necesita escuchar. “Creo que deberías ir. Parece
una buena oportunidad.”
"No querrías que me quedara y ..."
Lo corté. "No. Deberías ir. El fútbol es tu sueño y la forma en que
esperabas que se vea puede haber cambiado, pero parece que todavía no
te está soltando". Me vuelvo hacia los granos y me doy cuenta de que los
dejé arder. "Mierda" digo, sacando la sartén del quemador.
"Déjame ayudar ... " Major intenta alcanzar la sartén, pero lo ahuyento.
"Major, creo que deberías irte", le digo. "Por favor."
"Pero yo-"
"No. Vete, Major. Por favor." Me retiro, retrocedo hacia mi caparazón para
protegerme.
Me hice una promesa cuando me mudé aquí: no dejaría que un hombre
me rompiera el corazón. ¿Y Major? Podría aplastarlo tan fácilmente.

pág. 26 Traducción: ValKarin24


Dejo su cabaña porque ella me pidió que me fuera, pero incluso mientras
me alejo, sé que es la última vez que lo haré. Porque cuando la vuelva a
ver, no dejaré lugar a dudas. Me aseguraré de que me entienda, de mis
intenciones. Incluso si tengo que renunciar a todo lo demás. Por ella,
renunciaría a cualquier cosa.
Cuando entro en la casa de la abuela Trudy, veo las rosas melocotón que
le compré ayer por la tarde en un jarrón sobre el mostrador. "¿Abuela?"
Grito, buscándola en la casa.
"Estoy aquí", grita. Ella está en la sala leyendo en su Kindle. Sonrío, le
encantan sus historias. Sin embargo, una vez vi lo que estaba
descargando, un romance de montañés titulado Timber, y admito que me
sonrojé. Pero me imagino que es una mujer adulta y puede leer lo que
quiera. Ciertamente no necesita que su nieto comente.
Me inclino y le doy un beso. "¿Necesitas un poco de té?" Le pregunto.
“Oh no, Brittany acaba de estar aquí. Ella se encargo de todo ". Brittany
es su enfermera, que viene una vez al día. Ella ha sido un regalo del cielo,
especialmente mientras yo no estaba. La abuela me mira detenidamente.
"¿Qué es cariño?"
Exhalando, me siento en la silla frente a ella. "Conocí a una chica. La
mujer."
Sus ojos se elevan y deja su Kindle a un lado. "¿La mujer?"
Asiento, lanzándome a cómo conocí a Myra, cómo fui a su casa anoche.
"Ella hace pollo frito y el mejor té dulce que he probado en mi vida".
La abuela se ríe suavemente. "Siempre tuviste apetito".
“Sin embargo, es más que la comida. Es la forma en que ella me hace
sentir. Cuando estaba con ella, vi un futuro”.
“¿Qué estás haciendo aquí entonces, hablando conmigo? Quiero conocer
a esta chica”.

pág. 27 Traducción: ValKarin24


Gimo, explicando cómo dejé su lugar. “No tenía la intención de molestarla.
Quería ver si se arriesgaba conmigo. Ir a Los Ángeles por unos meses”.
"¿La invitaste explícitamente?"
"No", digo con un suspiro. "Pero Dios, voy a hacerlo. Vine aquí para
pedirte algo. Algo que sé que has guardado escondido para mí todos estos
años. Es la hora."
"¿Estás seguro?"
Asiento con la cabeza. "Sé sin lugar a dudas que Myra es la indicada para
mí".
Mi abuela se enjuga las lágrimas de los ojos. “Estoy tan feliz por ti, Major.
Pero escucha, tienes que decírselo a ella, no a mí”.

Después de que Major se va, me ducho, lloro y me pregunto qué demonios


estaba pensando. Entonces, ¿qué pasa si necesita irse por unos meses
para trabajar? Si él me ama y yo lo amo, podemos hacer un trabajo de
larga distancia. Diablos, podríamos hacer que cualquier cosa funcione.
Llamo a mi amiga Lucía, a quien conocí porque hace entregas en el centro
de jardinería. "Oye", le digo cuando contesta. "Así que creo que cometí un
gran error".
Lucía se ríe suavemente. "Awww, Myra, ¿qué pasó?" Ella es el tipo de
chica que nunca juzga. Incluso cuando le hablé de mi pasado, me dio un
gran abrazo y me dijo que era más fuerte de lo que creía. Ahora mismo,
me vendría bien una de sus charlas de ánimo. "Dime lo que pasó."
Le cuento todo sobre la noche que compartí con Major ... cómo me sentí
viva por primera vez en mi vida.
"¿Y luego le dijiste que se fuera?"
Las lágrimas llenan mis ojos mientras saco la jarra de té dulce de mi
refrigerador. "¿Qué hago ahora?"

pág. 28 Traducción: ValKarin24


“Bueno, nunca me he enamorado”, dice. “Así que tómate esto con un
grano de sal. Pero cuando mi hermano se enamoró de Mirabella, no había
nada que él no hiciera para hacerla suya”.
"¿Entonces necesito dejar en claro que él es todo lo que quiero?"
"Dime tú, Myra."
Una idea surge. "Tienes razón. Esta es mi vida. Necesito hacerme cargo y
si quiero a Major, necesito asegurarme de que él lo sepa".
"Llámame más tarde y cuéntame cómo te va, ¿de acuerdo?" Dice Lucía.
"Por supuesto. Y gracias por estar aquí para mí ".
"Siempre."
Cuelgo y me pongo a trabajar. Anoche le preparé a Major una comida
casera, pero quiero que sepa que es más que mi comida reconfortante. Él
es mi consuelo.

***
Para cuando el pastel se enfrió y me sequé el cabello, me maquillé y me
puse presentable, ya he ensayado lo que voy a decir casi cien veces. Le
envié un mensaje de texto a Grady para pedirle la dirección de la casa de
Major y sé lo que debo hacer.
Cojo el pastel y me dirijo a la puerta, pero cuando la abro, me sorprende
ver que Major se acerca por mi acera.
"¿Major?" Camino afuera, hacia mi pasto verde, el trébol crece alrededor
de mis pies calzados con sandalias y el sol brilla en lo alto. "¿Qué estás
haciendo aquí?"
"Vine por ti, Myra. Sé que me dijiste que me fuera esta mañana, pero no
puedo ir a ningún lado si no es contigo".
"¿Qué estás diciendo?"
Saca una bolsa de la tienda de comestibles. Lo abre y me muestra lo que
hay dentro. Una docena de limones.

pág. 29 Traducción: ValKarin24


“Sé que no soy perfecto, y tampoco lo es la vida. Tendremos nuestros días
amargos, pero eso no significa que no quiera hacer té dulce contigo cada
vez que tenga la oportunidad”.
Mis ojos se abren y mi corazón se hincha. "Dios, ¿sabes lo perfecto que
eres?"
Él se ríe. "Estoy lejos de eso, cariño".
“Pero mira,” digo. “Te hice una tarta de limón. Y sé que dicen que las
chicas sureñas están hechas de sol y té dulce, pero Major, estoy hecha
para ti”.
“Muy bien, querida, eso es la cosa más hermosa que he oído en mi vida.”
Toma el pastel y lo deja en el porche, y deja la bolsa de limones junto a
él. “Te amo, Myra. Y quiero ir a Los Ángeles para este trabajo, pero solo si
vienes conmigo. Como mi esposa.”
"¿Tu esposa?" Me tapo la boca cuando Major Owens se arrodilla.
Saca un anillo de diamantes de su bolsillo y me lo ofrece. "Cásate
conmigo, Myra. Sé mi melocotón sureño por ahora y siempre".
"Oh, mi corazón", digo, las lágrimas llenan mis ojos. Estoy dando un salto,
arriesgando el amor, y nunca me he sentido más segura de nada. "Sí, me
casaré contigo".
Desliza el anillo en mi dedo y jadeo. Es hermoso, un diamante antiguo en
una banda de oro. "Era de mi abuela".
"No puedo esperar para conocerla", le digo mientras se pone de pie,
envolviendo sus brazos alrededor de mí.
"Bueno, ¿por qué no le llevamos un poco de ese pastel y le presentamos
a la chica de mis sueños, el amor de mi vida, mi única dulzura?"
Entonces me besa y me desmayo de nuevo, sabiendo que me gusta mi té
dulce y mis hombres fuertes. Sabiendo que siempre amaré al hombre que
me sostiene en sus brazos.

pág. 30 Traducción: ValKarin24


Seis meses después…
“No puedo creer que se hizo a tiempo”, dice Myra, contemplando la casa
personalizada que habíamos construido en el lago. "Beckett debe haber
trabajado día y noche para que eso sucediera".
"Es un gran contratista general", digo, pasando mi mano sobre la
encimera de la cocina. "Y teniendo en cuenta lo ocupado que estuvo su
año, con su bebé y enamorarse ... maldita sea, hombre ocupado".
"Suena como otro hombre que conozco ..." Myra se lame los labios.
"¿Sí?" Doy un paso hacia mi esposa, su gran panza entre nosotros. Ella
dará a luz en cualquier momento y es bueno que la casa se terminó a
tiempo. Sé que la estaba poniendo ansiosa, querer que todo estuviera
hecho y justo antes de que llegaran los gemelos.
Si. Gemelos. Estuvimos en Los Ángeles durante tres meses antes de que
me dijera la noticia ... y cuando fuimos al médico y descubrimos que había
dos latidos del corazón, prácticamente nos desmayamos, los dos.
De la felicidad.
Porque maldita sea, pensé que tirar la piel de cerdo al campo era de lo
que estaban hechos los sueños, pero resulta que mis sueños reales están
envueltos en esta mujer, en construir una vida con ella.
"Trudy no estará aquí por unas horas para el baby shower, ¿verdad?" Dice
Myra, mirando el reloj de la estufa. "Lo que significa que tenemos tiempo
para ..."
No espero a que termine la frase. Acerco a mi esposa a mis brazos y la
beso con fuerza. "Dios, te amo", gimo entre besos. Luego levanto su lindo
trasero sobre nuestra nueva encimera y subo su vestido. "¿Sin bragas?"
Yo gimo. "Me vuelves loco. ¿Lo sabes bien?"
Ella se ríe. “Esperaba que así fuera como pasaríamos el tiempo. Una vez
que lleguen los bebés, todo va a cambiar".

pág. 31 Traducción: ValKarin24


"No todo", digo. “Siempre serás mi prioridad, Myra. Y todavía tenemos
unos meses antes de que lleguen”.
Se apoya en la encimera mientras yo separo sus rodillas. Dios, su coño
es dulce. "Bien, eso significa más tiempo para esto".
Ella ronronea cuando sumerjo mi boca en su dulce coño, lamiendo como
ella ama, arriba y abajo de su cremosa raja hasta que ella está gimiendo,
mi nombre en sus labios.
"Dios, eres agradable y húmeda", le digo, provocando su coño con mis
dedos antes de pasar mi lengua por su clítoris, provocando su nudo hasta
que ella me suplica que termine.
"Estoy tan cerca", gime. Has que me corra, Major. Hazme correrme duro".
No haré esperar a mi cariño. La tomo en mis brazos y la llevo al
dormitorio. Tenemos una cama con dosel y un gran ventanal que da al
agua, pero no me importa la vista en este momento. Solo me preocupo
por ella.
Ella está de espaldas. Me arrodillo ante ella, mi dedo golpea su clítoris
hasta que agarra las sábanas. "Déjame ver tu polla, por favor. Déjame
probarlo".
"Todavía no, Myra", le digo, "primero necesito más de ti". Respiro su coño,
mi polla dura como una roca y lista, cobrándose vida con anticipación.
Pero primero necesito más de su dulzura. Presiono un dedo dentro de ella,
luego otro, embistiendo mis dedos en ella hasta que está temblando,
brotando, suplicándome que la lleve al límite. Oh, la llevaré a donde
quiera ir.
Me la follo con los dedos bien y duro hasta que su jugoso coño suelta todo
lo que retenía y cuando se corre, es ruidosa. Me río, amando el sonido de
la risa de mi chica. Me siento como un tonto afortunado de tener ese
sonido sonando en mi casa por el resto de mi vida.
La pongo de rodillas y ella se pone a cuatro patas, su vientre hinchado
descansa sobre una almohada mientras paso los dedos por sus pliegues
resbaladizos y luego acomodo mi polla en casa.

pág. 32 Traducción: ValKarin24


"Oh, sí", gime mientras la lleno. Yo sonrío. Mi polla tiene hambre, pero mi
corazón está casi satisfecho.
Myra es más que mi té dulce, más que mi sol. Ella es mi maldito corazón
y mi alma.

pág. 33 Traducción: ValKarin24


Cinco años después…
Exhalé un suspiro de alivio.
Cada mesa de picnic está llena, el clima es magnífico y todos están
pidiendo extras.
Una sonrisa se extiende por mi rostro mientras miro alrededor de mi
restaurante. ¡Mi restaurante! ¿Quién lo hubiera pensado? Bueno, tal vez
la abuela Maylene. Me siento la chica más afortunada de que todos mis
sueños se hagan realidad.
Pero cuando miro alrededor de los asientos al aire libre, veo mesa tras
mesa de verdaderas historias de amor, historias que sucedieron ante
nuestros ojos. Georgie y Grady, mi antiguo jefe, están aquí con su hija
recién nacida. Trista y Trent están sentados con Bailey y Billy. Vance y
Valerie también están aquí, lo que significa mucho. Valerie es dueña de
un restaurante local y me dio muchos consejos cuando comencé a
planificar esta apertura.
"Parece que todos tus compañeros de gimnasio lo lograron", le digo a
Major mientras hace una pausa para darme un beso rápido. Lleva una
pila de menús y una tableta para recibir pedidos. Debo admitir que este
atleta se ve muy lindo con un delantal.
"¿Por qué estás sonriendo?" pregunta, apretando mi trasero.
"Estaba pensando en la suerte que tenemos".
"Maldita sea, nena. Pero tengo que ir a llenar estos pedidos de té dulce. Y
será mejor que pongas tu trasero en la cocina, acabo de hacer cuatro
pedidos más para tu famoso pollo frito".
Me río. "No me di cuenta de que eras tan exigente".
Levanta las cejas y se ríe. Inclinándose, dice: "Bueno, recuerdo lo exigente
que fuiste anoche en el dormitorio".

pág. 34 Traducción: ValKarin24


El calor cabalga por mis mejillas. “Necesitaba desahogarme. He sido un
manojo de nervios por esta gran inauguración”.
"Y mira, toda esa preocupación por nada. Sweet Tea and Sunshine ha
tenido un comienzo perfecto, ¿no crees?"
Sonrío, de puntillas, rodeando a mi esposo con mis brazos para darle un
beso prolongado, aunque sé que hay mucho trabajo por hacer.
“Te amo, Major. Gracias por todo el apoyo, en el suelo y en el dormitorio".
"Hiciste lo mismo por mí cuando comencé mi podcast hace unos años".
Asiento con la cabeza, recordando lo nervioso que estaba al dar el salto y
comenzar un podcast deportivo. No necesita trabajar, tenemos suerte de
que su carrera en la NFL nos haya proporcionado tanto, pero le encanta
hablar de fútbol americano, y es un gran trabajo considerando que
tenemos dos niños revoltosos que necesitan la atención de su papá.
"Tal vez cuando lleguemos a casa esta noche pueda ayudarte a relajarte
... has estado de pie todo el día", dice Major, su aliento caliente en mi
oído.
Me lamo los labios. "Nada suena más dulce que eso."
En ese momento, la abuela Trudy llega con los gemelos y ellos corren
hacia nosotros con una sonrisa brillante en sus rostros. Granger y Gordy
me miran con alegría y mi corazón se hincha.
“Te trajimos rosas, mamá”, dice Gordy, ofreciéndome un ramo.
"La abuela dijo que dijéramos que estamos orgullosos de ti", agrega
Granger, envolviendo sus brazos alrededor de mis piernas.
Me río, alborotando sus cabellos. “Las rosas son perfectas. Y son mi tipo
favorito”.
Trudy me da un cálido abrazo de felicitaciones. “Ahora, no nos hagas
caso”, dice. "Finge que somos clientes".
Me río, sabiendo que tengo que volver a la cocina. Dejé Georgia sin nada,
sin familia, sin fe en el amor, y lo encontré bien aquí.

pág. 35 Traducción: ValKarin24


Le doy a Trudy otro abrazo, agradeciéndole por cuidar a los niños, y estoy
agradecida de que esté sana. Ella ha estado en remisión durante cinco
años.
Entonces Major toma mi mano y me lleva a la cocina. Paso la vitrina de
tartas de limón cubiertas con crema batida. Quiero meterlo en el armario
de suministros y hacer lo que quiera con él.
Lo haré después. Con una sonrisa, creo que llevaré la crema batida al
armario con nosotros. ¿Por qué el té dulce debería ser tan divertido? Con
Major y conmigo, hay maldita azúcar cerca de todas partes.

pág. 36 Traducción: ValKarin24


He pasado mi vida en el sofocante mundo empresarial.

Entonces, cuando veo a Lucía entregando leche y mantequilla de


su granja, es como un soplo de aire fresco.

Pero esta querida granjera es sana en formas en que yo no.

Ella es mi mitad de mantequilla, eso es seguro.

Y quiero hacer más que untar su galleta con mantequilla. La


quiero toda ella. Siempre.

Puede que tenga veinte años más que esta cosa dulce, pero digo
mantequilla más tarde que nunca.

Querido lector,

Logan es una persona adulta con una sola cosa en mente: Lucía.

Está listo para difundir el amor porque sabe que son mejor juntos que separados.

¿Estás listo para derretirte, pequeño dulce?

xo, Frankie

pág. 37 Traducción: ValKarin24


Frankie Love escribe historias asquerosamente dulces sobre chicos malos
y hombres de las montañas.

Como una madre de treinta y tantos que está ridículamente enamorada


de su propio bombón barbudo, cree en el amor a primera vista y en el feliz
para siempre.

Ella también cree en el poder de un rapidito.

Encuentra a Frankie aquí:

pág. 38 Traducción: ValKarin24

También podría gustarte