Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bip. Bip. Bip. Me desperté aturdida y confundida. Tenía el pelo por toda la
cara y lo desplacé hacia un lado. ¿Cuándo me había dormido? Mi cabecera
estaba a mis pies. ¿Y por qué sentía la necesidad de dormir a los pies de mi
cama? Gemí y salí de las sábanas. Los crujidos resonaron en la cocina y mi
cuerpo se agarrotó. Me apresuré a salir por la puerta y me tropecé con la
pesa que había en la esquina, el único objeto que había en la habitación,
aparte de la cama y la mesita de noche. Maldiciendo en voz baja, tomé el
bate de béisbol que guardaba detrás de la puerta. Mi ritmo cardíaco se
aceleró. Si las amenazas eran reales, alguien podría estar esperando para
matarme a la vuelta de la esquina. Lo sujeté por encima de mi cabeza y me
dirigí al salón. Marte estaba en mi cocina, apoyado despreocupadamente
en la encimera con una taza de café humeante. Mi café. Llevaba una camisa
con las mangas cortadas, creando agujeros en cada lado, mostrando una
buena porción de piel. Rodeaba la taza con ambas manos mientras soplaba
el líquido caliente. Mi pequeña cocina le hacía parecer un gigante.
—Kaliméra—, dijo, sin levantar la vista de su taza. Bajé el bate.
—¿Qué demonios estás haciendo?— Cambió su postura, mostrando un
plato de claras de huevo que descansaba en la encimera detrás de él.
—Estoy seguro de que se llama 'desayuno'—. Se metió la comida en la boca.
Apretando el mango del bate, apreté la mandíbula. Después de tragar, dijo:
—No esperabas que empezara el día sin cafeína ni sustento, ¿verdad?—.
Finalmente, me miró, enarcando una ceja. Me hirvió la sangre y me
abalancé sobre él con el bate en la mano.
—No. Pagar tu sustento no tiene nada que ver con hacer de niñera mía—.
Alcancé el plato, pero él lo tomó con la mano y lo sostuvo por encima de su
cabeza con el ceño fruncido.
—¿Quién ha dicho que has pagado por esto?— Miré la cafetera recién
preparada como si fuera un suculento filete y me mordí el labio. —Esa
sigue siendo mi cafetera—.
Se inclinó hacia delante y se metió el pulgar en la boca para eliminar los
restos de huevo.
—También hay para ti, yiachní—. Su forma de hablar en griego en
momentos aleatorios se haría vieja muy pronto. Le empujé para tomar una
taza del armario, deslizando el bate entre mis rodillas para liberar ambas
manos. Siguió comiendo sus huevos, alejándose de mí.
—¿Hay alguna razón por la que tienes cinco galones de helado de galleta
en tu congelador?— Tenía la cafetera al alcance de la mano y se detuvo a
mitad de camino.
—Primera regla básica. No husmear en mis cosas—.
—No prometo nada. Y no has respondido a mi pregunta—. Después de
volver a poner la cafetera en el quemador, me llevé el bate a la mano y di
un sorbo a mi café con la otra.
—Y no voy a hacerlo. Tengo que ducharme antes del trabajo—. Se pasó
una servilleta por los labios carnosos, dando una pasada extra por la barba
que le rodeaba la boca.
—No cierres la puerta—. Me metí el bate bajo el brazo y sostuve mi taza
con las dos manos. —No lo creo. Estaré desnuda—. Burlándome, pasé junto
a él. —Como si nunca hubiera visto a una mujer desnuda—. Mis entrañas
hicieron un curioso giro. Apoyé el bate en mi hombro y le miré con
desprecio mientras retrocedía.
—Esta no la verás—. Negó con la cabeza. Después de entrar en el baño,
cerré la puerta sin dudarlo, tiré la ropa en un rincón y me metí. Fue la ducha
más larga que había tomado en mi vida adulta. Cerrar el grifo significaba
enfrentarse a la realidad, una realidad que se asomaba a mi cocina y
escudriñaba mi debilidad por la nata de sabores. Tras golpearme la frente
contra la pared de azulejos, cerré el grifo y descorrí la cortina. La puerta
del baño estaba medio abierta. Agarrando una toalla, me la envolví y,
todavía empapada, abrí la puerta de un tirón. Estaba sentado en el
reposabrazos del sofá, con las piernas abiertas y los antebrazos apoyados
en las rodillas. Abrí la boca para empezar a discutir.
—Se llama compromiso—, dijo, interrumpiéndome. Se acercó a mí. Sus
ojos se posaron en la toalla y la apreté contra mi pecho. Nunca había sido
del tipo tímida, pero la intensidad oculta en su mirada me hizo desear que
la toalla cayera hasta mis tobillos.
—Vas a estropear la madera—. Enarcó una ceja y señaló los charcos que se
formaban a mis pies.
Gruñí en voz baja y entré furiosa en mi dormitorio. Dejar siempre las
puertas abiertas o incluso algo entreabiertas estaba volviéndome loca. Me
resultaba más fácil oír a alguien entrando a hurtadillas si tenía que girar el
pomo. Desde que era una niña me cuidaba sola. Depender de otra persona
me resultaba tan extraño como que él hablara en griego. Después de
ponerme la ropa de gimnasia y hacerme una coleta, cogí una manzana de
la cesta de la mesa de la cocina y me dirigí directamente a la puerta.
Reprimí una sonrisa.
—Por supuesto, por supuesto—. Entrecerró los ojos y yo silbé una
cancioncilla al azar mientras bajábamos los dos tramos de escaleras que
llevaban al aparcamiento del complejo de apartamentos. Con la cabeza alta,
me dirigí a mi Harley, arrancando el candado del casco. Se cruzó de brazos.
—Sabía que esto era mala idea—.
—Lo siento, ¿creías que conducía un coche?— Señaló detrás de él con el
pulgar. —Muévete. Yo conduzco—.
—¿Perdón? Es imposible que conduzcas mi moto y me hagas ir atrás—. Me
puse a horcajadas sobre él, aclarando aún más mi punto. Su labio se crispó
y cerró la mano en un puño. —No voy a montar en la parte de atrás. Apenas
cabría—.
—Bien. Camina, llama a un Uber, cualquier forma de transporte que
quieras para ir al gimnasio, pero la única manera de que te subas a esta
moto es detrás de mí—. Me puse el casco y aseguré la correa. Gruñó
mientras daba dos pasos vacilantes hacia adelante y entrecerraba los ojos.
—Dime, si eres una loba solitaria, ¿por qué tienes instalado un asiento para
pasajero? Sé que este modelo no lo trae de serie—. Levanté la visera, le
miré fijamente y puse la moto en marcha.
—Tienes cinco segundos antes de que me largue de aquí—.
—Me spáseis ta nérva mou—, murmuró, montando la moto detrás de mí.
—Es extremadamente frustrante cuando no puedo saber lo que estás
diciendo—.
—Qué mal—. Se adelantó y sentí sus caderas presionando mi trasero. Mi
estómago se revolvió. Tal vez debería haber llamado a los dos un Uber. No
creí que fuera a hacerlo.
—No tengo un casco extra—. Hizo una mueca. Estoy seguro de que el hecho
de que estuviera en la parte trasera de una moto, detrás de una mujer nada
menos, lo enfureció. Bien.
—Puedo lidiar con eso—. Me rodeó la cintura con sus brazos.
Mi cuerpo se puso rígido y levanté las manos como si sus brazos fueran
serpientes venenosas. —¿Qué demonios estás haciendo?— Me miró como
si le hubiera pedido que convocara nubes de lluvia.
—¿Quieres que me caiga?—
—¿Quieres que te responda con sinceridad?— Enarco una ceja. Su cara
cayó.
—Sólo conduce, Makos—. Me apretó más contra él. Soplando aire por las
fosas nasales, bajé la visera e intenté ignorar la dureza que se clavaba
contra mi trasero. Con suerte, era un teléfono móvil. Llegamos al gimnasio
en un tiempo récord. Sobre todo, porque no quería lidiar con la forma en
que mis ovarios me traicionaban al sentir sus brazos a mi alrededor. Claro
que era una mujer, pero me negaba a pensar en sexo con un hombre como
Marte. Me daba demasiadas banderas rojas como para contarlas. Sin
mencionar que tenía la mentalidad de un alfa. En el momento en que
percibía una manada, quería orinar sobre ella. Yo era mi manada: alfa, beta,
delta... todos ellos. Sin embargo, podría ser agotador. La idea de compartir
mis cargas -dividirlas- siempre me picaba, pero era demasiado frágil para
descansar en manos de otra persona. Se bajó de la moto antes de que se
detuviera por completo y rodó los hombros con un gruñido. Tras quitarme
el casco y asegurarlo, tomé mis objetos de la alforja.
—Hay un perímetro de ventanas. Puedes quedarte en el vestíbulo. No hace
falta que entres en el gimnasio—, dije, sin molestarme en esperarle
mientras me dirigía al interior. Se quedó quieto, con los ojos desviados
cuando pasé junto a él. Sus botas rozaban el asfalto, rondando cerca de mí,
pero dando distancia. Entré como si fuera una sombra invisible, siguiendo
mi rutina normal. La recepcionista, Lilly, levantó la vista del ordenador y
miró a Marte por encima del borde de sus gafas.
—¿Traes a un amigo, Harm?— preguntó Lilly con una sonrisa chispeante.
Hizo girar su dedo alrededor de las cuerdas de su cordón. Ignorándola casi
por completo, me conecté al ordenador.
—Ignóralo, Lilly—. Marte deslizó sus gafas de sol de aviador sobre la
cabeza e hizo varios círculos sobre la alfombra del vestíbulo antes de
sentarse en uno de los cuatro sofás de cuero. Se inclinó hacia atrás,
estirando los brazos a lo largo del mismo, su extensión cubría el ancho del
sofá.
—¿Ves el tamaño de ese hombre? ¿Dices que lo ignore? No puedo quitarle
los ojos de encima—, murmuró Lilly, agarrando su cordón con tanta fuerza
alrededor del cuello que se le clavó en la piel. Enarqué una ceja.
—Simplemente... no le hables. Podría morderte el dedo—.
Sus ojos se abrieron de par en par.
—A él no—.
—Lilly—. Apoyé mis antebrazos en el escritorio, de modo que estábamos
cara a cara.
—Ese es Marte. Antiguo campeón de los pesos pesados. Ha noqueado a
hombres por haberle dado un golpe en el hombro—. Sus ojos se desviaron
hacia él y luego volvieron a dirigirse a mí.
—Aléjate—, reiteré. Una vez que me convencí de que la tenía lo
suficientemente aterrorizada como para alejar sus virginales zarpas de él,
entré en el gimnasio. Phil estaba allí como un castor ansioso, agitando su
botella de agua hacia mí.
—Hoy está usted estupenda, señorita Makos—. Levanté la ceja, no me
detuve en la charla y me dirigí directamente a la máquina de curl de
isquiotibiales.
—Gracias, Phil. ¿Has calentado?—
—Estas pantorrillas son un pastel de manzana—. Se tumbó boca abajo.
Miré hacia el cielo y me mordí el labio. No sería la primera vez que un
cliente masculino coquetea conmigo, pero Phil no había dado muestras de
ser de ese tipo en nuestra primera sesión. Después de ajustar el peso, le di
un golpecito a Phil en la rodilla, haciéndole saber que podía empezar a
hacer rizos. Gruñó durante tres repeticiones.
—Vale, para. Demasiado—. Reduje el peso.
—Muy bien, inténtalo. Doce repeticiones—. Me centré en sus piernas,
buscando signos de tensión, pero se mantuvieron inmóviles.
—Mierda. ¿Es eso lo que creo que es?— Phil se levantó hasta los codos,
mirando con asombro a través de la habitación. El instinto me dijo quién
era antes de que levantara la vista. Marte estaba tumbado en un banco,
presionando una barra con lo que parecían ser casi doscientos kilos. No
gruñía, ni su cara se movía. Phil saltó de la máquina y empezó a acercarse.
—Phil, tienes otras seis series—, le ordené, pero no sirvió de nada. Se
acercó a Marte como una oveja a su pastor.
Uno de nuestros habituales cabezas de músculo, Antonio, se acercó a Marte
con sus fornidos brazos cruzados. Antonio medía 1,65 metros, tenía los
brazos más anchos que la cabeza y las piernas tan delgadas como las mías.
Pasaba tanto tiempo trabajando en sus brazos con poco o nada de cardio
que tenía una barriga redondeada. Se pasó una mano por el pelo negro y
liso, peinado con tanta gomina, que brillaba más con las luces del techo que
con la cadena de oro que llevaba al cuello.
—He oído que te retiraste después de ganar el campeonato, Marte. Tienes
miedo de perderlo con la primera persona que te desafíe, ¿eh?— Antonio
esbozó una amplia sonrisa mientras varios hombres a su alrededor se
reían.
Kanéna distagmós. Las palabras susurraron en mis oídos como una ráfaga
de viento. Fruncí el ceño y centré mi atención en el rostro de Marte. Se
incorporó con el ceño fruncido de un león furioso, con los ojos rojos.
¿Estaba tomando esteroides? Otro sentimiento se retorció en mi estómago,
impulsando mis pies hacia adelante. Marte se levantó, pasó la pierna por
encima del banco y tomó un disco de 50 libras del estante, sujetándolo con
una mano como si fuera un saco de harina. Se asomó a Antonio, agarrando
el plato con la mano. Antonio parecía estar a diez segundos de orinarse en
los pantalones. Cuando Marte levantó el plato por encima de su cabeza,
salté hacia delante y lo agarré, enfureciéndome con él. Conmigo entre los
dos hombres, Antonio encontró de repente el valor para aclararse la
garganta.
—Estás jodidamente loco, hermano—. Señaló a Marte antes de alejarse con
fuerza.
—Hablar mal es legal. ¿Golpear a un tipo en la cara con un disco de pesas?
No lo es—, le dije con los dientes apretados. Gruñó, arrancando el disco de
mí y deslizándolo de nuevo en el estante.
—Sólo iba a darle un toque de amor—.
—He visto tus golpecitos de amor en la jaula—. Me crucé de brazos.
—Se habría ido en una camilla o en una bolsa para cadáveres. Ninguna de
las cuales me importa explicar—. Sus fosas nasales se encendieron y se
paseó de un lado a otro como si estuviera en un espacio reducido.
—¿Estás drogado?— Bajé la voz. Se detuvo y me miró fijamente.
—Eso es para los cobardes. ¿Parezco un cobarde?— Sus ojos volvieron a su
color oscuro habitual, sin una pizca de rojo. —¿Por qué tus ojos parecían
rojos hace un segundo?—
—¿Cómo diablos voy a saberlo?— Reconocí esa mirada, la forma en que se
movía, el aumento del decibelio de su voz. Estuvo a punto de hacer saltar
un banco.
—Muy profesional de tu parte. Una llamada rápida a Chelsea y podría
tenerte empacando más rápido de lo que podrías decir 'chaparreras de
cuero'—. Me ignoró, su pecho subiendo y bajando.
—Muchos de ellos hablan como si lo que dicen no tuviera ninguna
consecuencia. Es exasperante—. ¿Ellos?
—Marte...—, empecé. —¿Cuál es tu verdadero nombre? Estoy cansada de
llamarte como el maldito planeta—. Se inclinó hacia mí. El olor a cuero,
metal y astillas de madera impregnaba el aire a pesar de que llevaba una
camiseta de tirantes y unos pantalones cortos de gimnasia.
—Marte es todo lo que vas a conseguir—. Ahora me tocaba a mí enfadarme.
Enderezaba los hombros y levantaba la barbilla.
—¿Por qué no vas a ver las elípticas?— Dio otro paso adelante, su cara
estaba tan cerca que podía sentir su aliento en mis labios. Su olor hizo que
una ola interminable de emociones encontradas recorriera mi cabeza y mi
cuerpo. Olía a carnicería. A... guerra.
—¿Parezco del tipo que usa una elíptica?— Apreté las manos con tanta
fuerza que me temblaron. —Entonces vete para allá si insistes en estar
aquí. Estás distrayendo a mis clientes y causando una escena. Necesito este
trabajo—. Me miró a la cara antes de gruñir y rozar mi hombro al pasar.
Antonio se tumbó en el banco de prensa con su séquito rodeándolo para
que lo viera. Marte estaba al otro lado de la habitación, con las piernas
abiertas y los brazos cruzados sobre el pecho. El ceño fruncido que
arrugaba su frente se hizo más profundo hasta tener un aspecto
francamente siniestro. Antonio gruñó cuando la barra cayó sobre su pecho.
Se levantó, pero sólo consiguió que su cara se pusiera más roja que una
fresa. Me acerqué corriendo, me agarré a un extremo e hice un gesto a
cualquiera de los tres hombres que estaban de pie sin hacer nada.
—¿Pueden dejar de mirar y ayudarme?— Un hombre agarró el otro
extremo y tiramos, pero la barra no se movió. Los otros dos hombres se
agarraron, y con todos nosotros levantando, se quedó pegada al pecho de
Antonio.
—Muévete—, dijo Marte desde detrás de nosotros. Los tres hombres se
apartaron, pero yo me quedé, estrechando los ojos hacia Marte. Él rodeó la
barra con una mano y hundió su cara en la de Antonio.
—Tal vez deberías limitarte a una clase de spinning, maláka—. Levantó la
barra y ésta golpeó contra los postes metálicos con un eco. Marte pasó
junto a mí sin siquiera mirar, con el calor que irradiaba su piel. Antonio
gimió, se agarró el pecho y rodó de un lado a otro del banco. Los amigos de
Antonio se giraron para ayudarle, pero yo no podía apartar los ojos de
Marte. ¿Cómo se las arreglaba para levantar con una sola mano lo que
cuatro de nosotros no podíamos? Y allí estaba sentado, en la máquina de
prensa de piernas, empujando la máxima cantidad de peso posible con la
velocidad de un martillo neumático. No creo que Chelsea supiera lo que
estaba haciendo al juntarnos a los dos. ¿Qué obtienes cuando combinas un
huracán con otro? Destrucción cataclísmica.
CAPÍTULO CUATRO
Al día siguiente, opté por un Uber para que nos llevara a la arena de
entrenamiento, un gimnasio de espacio abierto con sacos de boxeo en cada
esquina y un ring de combate en el centro. Parecía especialmente necesario
después de descubrir que el bicho raro conocido como Marte no llevaba
teléfono móvil. Mis puños volaron hacia el saco con más ahínco que de
costumbre. ¿Quién podría culparme? Un día estaba celebrando mi
campeonato. Al siguiente, recibía amenazas de muerte y me veía obligada
a tener a Pie Grande como mi sombra en un futuro imprevisible. No ayudó
el hecho de que el mencionado zoquete peludo se moviera a un lado del
ring y me observara durante mi sesión. Podía verlo en mi visión periférica,
con el ceño fruncido y los brazos cruzados como si juzgara cada músculo
de mi cuerpo.
—Podrías conseguir más potencia en tus swings si te inclinaras más—, me
dijo. El calor me subió por el cuello y agarré la bolsa del swing.
—¿En serio estás tratando de decirme cómo lanzar un golpe?—
—No—. Su mandíbula se tensó. —Cómo lanzar uno mejor—. Dejé caer las
manos a los lados y me alejé del saco con los ojos entrecerrados.
—¿Ganas un campeonato y de repente te crees el dios de las MMA?—. Su
ceño se frunció, y dio un paso adelante, rozando los dedos de nuestros pies.
—Bueno, me alegro de que se lleven tan bien—. Chelsea entró en la
habitación con la gracia de una bailarina. Marte y yo nos miramos
fijamente. No se sabe lo que habría pasado si Chelsea no hubiera
interrumpido.
—Eso era una broma, por cierto. Podrías cortar la tensión aquí con un
cuchillo de carnicero—, Chelsea desabrochó el único botón de su chaqueta
y puso las manos en las caderas. Quitándome los guantes, seguí observando
a Marte por el rabillo del ojo mientras me arrastraba fuera del ring.
—¿A qué debo esta visita, Chelsea?—
—Te vas de gira—. Ladeé una ceja.
—¿Que voy a qué?—
—Una gira por los Estados Unidos. La amazona defiende su título—. Hizo
un gesto con las manos como si fuera un cartel publicitario. Marte cortó su
mano delante de él.
—No. Seguir su culo por todo el maldito país no era parte del trato—.
Chelsea suspiró, buscó en su bolso y arrojó una pila de papeles sobre la
mesa.
—Firmaste un contrato para vigilarla—. Me señaló a mí.
—Nunca especificamos una ubicación. Por lo tanto, vas donde ella va—.
—Yia tin agápi tou día—, repitió Marte mientras entrelazaba los dedos
detrás de la cabeza. Yo cerré los ojos con un pellizco.
—¿Es realmente el mejor momento? Tú eras la que estaba preocupada por
la amenaza—.
—Harm, sólo ayer recibiste una docena de solicitudes de partidos. Esta
será una gran oportunidad para ti—. Ella frunció el ceño. —Y si esa nota
fuera real, sería mejor para ti salir de la ciudad de todos modos, ¿no?—. El
estómago se me revolvió en un nudo.
—Si te preocupa tanto, ¿por qué no haces intervenir a la policía?—.
—No sabemos si la carta era de Fiona. Ahora mismo todo son
especulaciones, pero eso no significa que no podamos ser precavidos—.
Marte escapó a un rincón de la habitación, murmurando incoherencias
para sí mismo. Fijé mi mirada en los músculos de sus pantorrillas que se
tensaban mientras se paseaba, deteniéndose de vez en cuando para
golpear el saco que colgaba del techo.
—Apenas hemos sobrevivido estos dos últimos días. ¿Crees que viajar y
alojarse en un hotel juntos va a ayudar?— Chelsea se puso delante de mí,
impidiendo que viera a Marte.
—¿Por qué me contrataste?—
—Uh—. Desplacé mis ojos.
—¿Porque no tengo ni idea de lo que estoy haciendo?—
—Sí, pero la mayor parte de mi trabajo es proteger tus intereses como
figura pública y como persona—. Me dio un codazo en el hombro.
—Esto será algo bueno. Confía en mí—. Miré por encima de ella a Marte,
que golpeaba las paredes cubiertas de esteras.
—A veces creo que estás más loca que yo—.
—El primer encuentro es en Colorado Springs. Te envié por correo
electrónico un itinerario con los lugares y hoteles donde te alojarás. Lo he
trazado para que puedas ir en coche a cada uno y evitar el vuelo—. Chelsea
sabía que yo odiaba los aviones. Cuando el único familiar cercano que has
tenido muere en un accidente, uno tiende a desarrollar una aversión por
ellos. Saqué mi móvil de la bolsa del gimnasio y abrí su correo electrónico
con un suspiro.
—¿Cuáles son los que tienen un asterisco al lado?— Se me revolvió el
estómago al contemplar la interminable lista de lugares.
—Los partidos a los que podré asistir. Harm, escucha—. Chelsea me puso
una mano suave en el antebrazo. —¿Por qué no vamos tú y yo a tomar un
café? ¿Hablar de esto un poco más?—
—¿Café? Sabes que sólo lo bebo para animarme—.
—Bien, ¿whisky?— Me encogí de hombros. Ella se revolvió el pelo.
—Bebamos líquido en algún sitio y charlemos—.
—¿Qué pasa con el Hulk de allí?— Señalé a Marte con la cabeza. —Estoy
seguro de que no le importará quedarse a una distancia razonable para
darnos un tiempo de chicas. ¿Verdad, Marte?— Él gruñó, un gruñido
profundo como el de un cavernícola. Chelsea sonrió.
—Bien. ¿Finnigan's?—
—Perfecto. Podemos ir en mi coche, ya que no he visto tu moto en la puerta.
¿Qué pasa ahí?—
—No preguntes.—
Finnigan's era el típico pub irlandés. Una docena de mesas altas en el
centro, cabinas verdes alineadas en el perímetro, una gramola, la barra,
carteles de neón de cerveza popular. Simple. Justo como me gustaba.
Enroscando las manos alrededor de un vaso de whisky, no perdí de vista a
Marte, que jugaba una partida de billar en solitario mientras esperaba al
Chelsea. La ira que consumía su rostro en el gimnasio aún me
desconcertaba. Era como una mecha encendida a punto de explotar.
Chelsea se acercó a nuestra mesa alta, con un Manhattan en la mano. Nunca
la había visto beber otra cosa en las pocas veces que la había visto
entregarse al alcohol. Después de dejar el vaso, se alborotó el pelo y se puso
las manos en la cadera:
—Me quito el sombrero de publicista por esta noche y me dirijo a ti como
una amiga—.Chelsea se quitó la chaqueta, la dobló y la colocó sobre el
respaldo de la silla con pliegues perfectos.
—Woah, ahí—. Levanté las palmas de las manos.
—Cuidado. Los guantes se están saliendo y todo—. Ella lanzó una mirada
exasperada antes de subirse a su taburete.
—Harm, hablo en serio. Esta gira es lo mejor para ti profesionalmente,
personalmente, en todo sentido—.
—No dudo de ti, pero ¿cuándo he accedido a algo con facilidad?— Mientras
daba un sorbo a mi whisky, robé una mirada a Marte por encima de su
hombro. Ella entornó los ojos y giró el torso para mirar detrás de ella. Marte
sostenía el palo de billar en la mano como si se preparara para lanzar una
lanza, acechando las esquinas de la mesa como un guerrero que se prepara
para atacar. Las bolas de billar eran soldados enemigos, ajenos a su
presencia.
—¿Siempre es tan intenso?— preguntó Chelsea antes de volver a mirarme.
—Sí—. Resoplé en mi vaso.
—Te lo dije—.
—Bien—. Ella arrancó la cereza marrasquino de su palo y la sostuvo entre
sus dientes.
—Entonces sus ojos no se apartarán de tu culo—. Sostuve mi vaso entre
dos dedos perezosamente, dejándolo colgar.
—Prefiero que sus ojos estén en otra parte—. Se rió. —Por favor. Ese tipo
es tu tipo un millón de veces—.
—No tengo un tipo—. Hice gestos de comillas a medias con mis dedos.
—Claro. Sí, claro. Tienes ligues, no citas, pero ligues con betas para
garantizar el control—. Una sonrisa siniestra se dibujó en su boca. Mi labio
se crispó. Las palabras me sorprendieron, sobre todo porque eran
correctas.
—Puedo contar con un dedo las veces que hemos hablado de mi vida
amorosa—. Levanté el dedo corazón. Ella me dio una palmada en la mano.
—Porque no tienes una. Es parte de mi trabajo como amiga y publicista
estar al tanto de lo que pasa—.
—¿Por qué?— Hizo girar el palillo con forma de espada entre sus dedos.
—En caso de que algo se filtre a los medios de comunicación y tenga que
cubrirlo por ti—.
—Me aseguraré de avisarte la próxima vez que vaya a una orgía—. Mi cara
se volvió de piedra, mirándola fijamente. La cabeza de Marte se levantó, su
mirada se posó en mí, con un brillo perverso en sus ojos. Crucé las piernas
y me froté la nuca, volviendo mi atención a Chelsea. Una fina ceja roja se
levantó lentamente mientras me estudiaba, más que probablemente
calibrando si estaba bromeando o no.
—Estoy bromeando, Chelsea. Vamos—. Dio un largo trago a su bebida.
—No me extrañaría de ti. Nunca pensé que tendría que explicar tu
repentino pulgar verde, pero la selva que crece en tu terraza de doscientas
macetas me demostró que estaba equivocada—. Terminé mi bebida y tracé
mi dedo alrededor del borde. Chelsea observó mi dedo antes de volver a
levantar la mirada hacia mi rostro.
—¿Cómo estás? De verdad—. La pregunta me sacudió.
—No puedo quejarme, supongo—.
—¿Has pensado más en la terapia?— Mi mandíbula se apretó.
—No, Chelsea. Hemos hablado de esto una docena de veces. Mi terapia es
conseguir dar una paliza a la gente sin consecuencias—. Ella golpeó su uña
contra su vaso.
—Han pasado más de veinte años, Harm. ¿Realmente te sientes mejor?—
—¿Alguien se siente mejor después de una infancia como la mía?— Me
crují el cuello.
—¿Alguna vez desaparece?— Marte deslizó la goma que le sujetaba el pelo
entre los labios y se pasó las manos por sus largos mechones oscuros varias
veces antes de volver a asegurarlos en un moño. Descruzé las piernas y me
mordí el interior de la mejilla. Suspiró y dio un pequeño sorbo a su bebida.
—No sé lo que es pasar por lo que tú has pasado, y no intento fingir que lo
sé. Sólo me preocupo por ti—. Deslicé mi vaso por la mesa de una mano a
la otra.
—Sabes que no hay necesidad de que te preocupes. Además, ahora tengo a
Godzilla cuidando de mí, ¿verdad?—
—¿Godzilla?— Se mordió el labio, intentando contener una carcajada.
—Ya sabes lo que dicen de los pies grandes...—
—¿Grande ego?— Marte se inclinó sobre la mesa de billar, de espaldas a
mí, y mis ojos se dirigieron directamente a su trasero. Chelsea se rió y yo
volví a mirarla. Otra vez la temida charla trivial. Probablemente era la
razón por la que Chelsea no solía pedir estos momentos de bebida y
conversación.
—Así que... ¿cómo están tú y...?— Apreté los ojos para cerrarlos. Nombre.
Nombre. Recordar su nombre. Chasqueé los dedos. —Tim—.
—Sabes su nombre. Estoy impresionada. Estamos bien. Le atrapé echando
un vistazo a mi tablero de Pinterest de cosas brillantes—.
—¿Oh? ¿Crees que va a hacer la pregunta?—
—Quién sabe—. Se encogió de hombros. —Podría estar buscando ideas
para un regalo de aniversario. No tengo ninguna prisa por casarme—.
—Amén a eso, hermana—. Levantando un dedo, le hice una señal al
camarero, moviendo mi vaso vacío.
—Supongo que ya has hablado en mi trabajo sobre esto, ¿no?—
Sonrió. —Sí. Tienen a otro entrenador sustituyéndote con tus clientes. Un
tipo llamado Phil no parecía muy contento con ello—.
—Phil es nuevo. Es uno de los más entusiastas. Estoy seguro de que
también está enamorado de mí—.
—¿Crees que lo está?—
—¿Quieres decirlo de nuevo, pero no como una maláka, hm?— Marte se
encontraba mano a mano con un hombre sólo unos centímetros más bajo
que él. Los brazos de ambos hombres mostraban venas abultadas.
—Mierda—. Salté de mi taburete.
—Ya me has oído, imbécil. Esa chica tuya de ahí es una perra de grado A. Se
cree la dueña del ring—, dijo el hombre. Me abrí paso entre ellos, mirando
a Marte. —Marte, ¿quieres presentarme a tu nuevo amigo?—
—Hablando del diablo—, refunfuñó el hombre. Marte amplió su postura.
—Este maláka te ha llamado perra—.
—Me han llamado cosas mucho peores. Créeme. Y teniendo en cuenta que
ahora mismo tengo el título, no va a mejorar—.
—Sí. Escucha a tu pequeña mascota—, dijo el hombre, riéndose. Marte me
miró a los ojos. Mis manos se apretaron en sus hombros, y pude sentir la
furia ardiendo en mi interior. Asintió sutilmente con la ceja izquierda
levantada. La furia se convirtió en una ebullición palpitante, y mi cabeza
voló hacia atrás, directamente a la nariz del hombre. Chelsea saltó del
taburete, tiró el dinero sobre la mesa y tomó su chaqueta. Levantó las
manos hacia el camarero y esbozó su más amplia sonrisa falsa.
—¡Nos vamos! Nos vamos—. Marte ladeó la cabeza, mirándome como el
cubo de Rubik más misterioso del mundo.
—Me ha roto la maldita nariz—, se quejó el hombre que estaba detrás de
mí. Marte levantó el brazo detrás de mí. Su ceja izquierda se crispó.
—Sabes, siempre he odiado que no te guste el fútbol. ¿A quién no le gusta
el fútbol?— dijo el Sr. Nariz Rota a uno de sus amigos antes de darle un
puñetazo en la cara. Me quedé boquiabierta, y Marte me rodeó el bíceps
con una mano, me hizo girar y nos dirigió hacia la salida.
—¿Ah, sí? No podrías golpear una pelota de golf si tus propias pelotas
estuvieran en juego—, dijo otro hombre antes de que la mitad del bar
estallara en un frenesí de puños. Lo que empezó como un desliz por mi
parte se convirtió en un recuerdo lejano gracias a su alboroto, rompiendo
botellas de cerveza y lanzándose sobre las mesas. No tenía ningún sentido.
La brisa nocturna de la montaña me azotó la cara mientras salíamos a la
calle. Los tacones de Chelsea chocaron contra el cemento y me señaló con
el dedo en la cara.
—¿Qué demonios ha sido eso, Harm? No necesitamos ninguna atención no
deseada en este momento—. Todavía me dolía la nuca, pero pronto se me
pasaría. El recuerdo de la expresión de Marte cuando me estrellé contra el
imbécil... estaba grabada en mi cerebro.
—Sólo se puede pinchar al oso un número determinado de veces—, le dije
a Chelsea, entornando los ojos a Marte por encima del hombro.
—Nos hemos encargado de ello. No hay daño, no hay falta—, añadió Marte,
manteniendo la mirada hacia delante. Chelsea se frotó las sienes y rebuscó
en su bolso. Le tendió un papel a Marte. —Puede que no forme parte de la
descripción de tu trabajo, pero a Harm le conviene que lo que pasó allí no
ocurra en esta gira—. La piel bajo los ojos de Marte rebotó mientras miraba
el papel, sin responderle ni a un lado ni a otro.
—No soy un niño, Chels. Lo tengo controlado. Un desliz no significa que
vaya a ponerme como una fiera con algún espectador inocente—. Me
ignoró y volvió a enfatizar el papel que tenía en la mano a Marte.
—Por favor—. La oscura mirada de Marte se posó en mí, su lengua se lamió
sutilmente a lo largo de su labio inferior antes de volver a mirar a Chelsea.
—Puedo intentar disuadirla—. Arrancó el papel con dos dedos.
—Pero deberías saber que no soy precisamente la mejor persona para
apagar el fuego interior de alguien—. Un destello agudo brilló en sus ojos.
Los dos se miraron fijamente durante lo que pareció una eternidad. Chelsea
deslizó la mano en la parte superior de su blusa, arrastrando los dedos
sobre su clavícula. Sus mejillas se sonrojaron y sus ojos se abrieron, sin
parpadear. Era como si estuviera en trance.
—Tendré que conformarme con un intento entonces, supongo—, dijo,
monótona y sin cerrar los malditos ojos. ¿Qué demonios? Marte levantó el
papel.
—¿Qué es esto?— Como si hubiera vuelto a la realidad, cambió de postura
y se aclaró la garganta.
—Sí. Es la confirmación del coche de alquiler. Programado para recogerlo
mañana por la mañana a las 09:00 en punto—. Metió el papel en el bolsillo
delantero de su chaqueta.
—Deberíamos volver para que Harm pueda descansar un poco—.
—¿Sólo yo necesito descansar? ¿Y tú, chico duro?— Jugó con el anillo en su
dedo.
—Pensé que te vendría bien el sueño reparador—. Pasó de largo,
dirigiéndose al coche. Entrecerré los ojos, pensando todavía en la forma en
que me miró en el bar. Había captado su mirada, y era como si quisiera que
golpeara al tipo que estaba detrás de mí... lo alentaba. En el momento en
que asintió, sentí un impulso incontrolable y lo hice sin pensarlo. No fue el
cabezazo lo que me aterrorizó, no. Fue la comprensión de que en ese breve
momento... dejé que me animara.
CAPÍTULO CINCO
Marte y yo nos quedamos en el aparcamiento de coches de alquiler,
mirando el Honda Accord blanco.
—¿No vas a discutir para conducir este?— preguntó Marte con una sonrisa
de satisfacción.
—No. Todo tuyo, grandulón—. Abrí de golpe la puerta trasera del lado del
pasajero. Marte la agarró.
—¿No te vas a sentar delante?—
—Sentarse delante implicaría una larga conversación. Seamos realistas.
Ninguno de los dos es un hablador. Nos haré un favor a los dos y me recluiré
en el asiento trasero—. Me dejé caer y cerré la puerta, sin molestarme en
esperar a que moviera la mano. Apartó los dedos y chasqueó la lengua
contra el paladar antes de ponerse unas gafas de sol de aviador. Hoy llevaba
el pelo suelto, colgando en mechones ondulados de color marrón chocolate
más allá de la clavícula. Cuando llegó al lado del conductor, se inclinó hacia
delante, mirando su reflejo, y se recogió el pelo en un moño. Se pasó una
mano por la barba, echó un rápido vistazo a su alrededor y se metió en el
coche. Gruñó cuando sus rodillas chocaron contra el volante y tanteó los
mandos del lateral del asiento. El mecanismo llevó el asiento hacia atrás
hasta casi golpear el asiento de atrás. Rodó los hombros, pulsó el botón
para arrancar el coche y nos pusimos en marcha. El tráfico se acumuló en
la I-25 desde el cruce hasta la rampa de acceso. No es de extrañar. Era una
de las autopistas que más dolor de cabeza provocaba, y eso que viví en D.C.
durante varios años. Suspiré y apreté la frente contra la ventanilla, gritando
internamente por la lentitud.
Saqué mi teléfono del bolsillo y me hice ver como si estuviera ocupada,
desplazándome sin pensar por pantallas aleatorias. Por mucho que
intentara concentrarme en los memes de gatos y en los anuncios de cebo,
había demasiadas tonterías que empañaban mi cerebro. Nunca dejé que el
miedo saliera a la superficie. Pero estaba ahí, siempre ahí. ¿Podría
mantener mi título de campeona? ¿Era real la amenaza contra mi vida?
¿Intentaría alguien matarme? ¿Lo conseguiría? Miré el reflejo de Marte en
el espejo retrovisor. Con su atención puesta en la carretera, no me miró. Su
rostro me irritaba por muy atractivo que fuera. Su cara representaba un
doloroso grano en mi trasero. Uno puesto ahí por la única mujer en la que
confiaba y consideraba una amiga, una hermana. ¿Y por qué era tan
malditamente misterioso? A la mierda el silencio.
—¿Por qué te has retirado tan pronto?— Me miró en el espejo por encima
del borde de sus gafas de sol.
—Creía que no nos hablábamos—.
—Teniendo en cuenta este tráfico, diría que tenemos varias horas hasta
que lleguemos—. Me crucé de brazos y me encorvé. Apoyó un codo en el
alféizar de la ventana y apoyó un dedo en el peldaño inferior del volante.
—No era lo suficientemente desafiante. Me he cansado de dar golpes—.
—¿Suficientemente desafiante? ¿Y ser guardaespaldas lo es?— Su mirada
se volvió tortuosa.
—Nunca tuve que matar a nadie en el ring—. Se me secó la garganta.
—¿Dices que lo que he visto en el cuadrilátero no estaba a la altura de tu
capacidad?
—Ni de lejos—. Su mandíbula se tensó. Se me apretó el estómago y apreté
los muslos, hundiéndome de nuevo en la comodidad de mi asiento trasero
de cuero.
—¿Por qué lo haces?— Se frotó la barbilla.
—¿Hacer qué? ¿Pelear?— Sacudió la cabeza.
—No. Hacer cestas de mimbre—. La historia de mi vida era demasiado
personal. No profundicé tanto con nadie. Apenas había ido allí con Chelsea.
—Se me da bien—.
—También lo disfrutas—. A pesar de sus gafas de sol, podía sentir su
mirada chamuscada a través del espejo.
—La sensación de tu sangre hirviendo—. Apreté el borde de mi asiento con
ambas manos.
—Sí—.
—La mirada de tu oponente justo antes de dar ese último golpe
devastador—. Min kathysteríseis. Las palabras revolotearon sobre mi
cerebro, haciendo que mi cabeza se volviera borrosa. Yo era una rana
disecada en exhibición, clavada en una tabla.
—Sí—.
—Y hay veces que desearías haber terminado el trabajo. Si el rechazo, si el
mundo, no te retuviera—. ¿Cómo lo sabía? Nunca se lo había dicho a nadie.
Separé los labios para responder a trompicones. Un coche se cruzó delante
de nosotros, casi rozando el parachoques delantero, pero Marte dio un
volantazo a tiempo para evitarlo. Tocó el claxon y levantó las manos.
—¡Maláka!— Golpeó el volante, haciendo que el claxon volviera a sonar. —
¡Mou éprikse ta nérva!— El mismo sonido antiguo de la bocina que había
escuchado en el gimnasio retumbó en mis oídos, seguido de unos cascos
raspando el suelo.
—¿Dónde has ido?— Su voz me devolvió al presente. Me froté la piel del
entrecejo.
—¿Qué?— Se quitó las gafas de sol de la cara.
—Te quedaste mirando al espacio con los ojos tan abiertos como toronjas
durante treinta segundos—.
¿Habían pasado treinta segundos? Parecía más bien un milisegundo.
—Una ensoñación—. Me miró fijamente a través del espejo durante
demasiado tiempo para ser cómodo.
—¿Cómo has levantado esa pesa?— Lo fulminé con la mirada. Resopló por
las fosas nasales como un toro. —¿Qué?—
—La barra. En el gimnasio. La levantaste como si fuera una maldita
almohada—. Murmuró en griego, claramente todavía cabreado con el tipo
que nos cortó el paso, antes de limpiarse el dorso de la mano en la boca. —
Soy fuerte—.
—Tres tipos y yo no fuimos capaces de manejarlo. Lo levantaste con una
sola mano, Marte. Una—. Su mano se apretó alrededor de la parte superior
del volante. —Magia—.
—Magia—, repetí, frunciendo los labios.
—¿Así es como llaman a las drogas para mejorar los músculos hoy en
día?— Su fosa nasal izquierda rebotó en un gruñido.
—¿Sabes qué? Voy a dejar que pienses lo que quieras. Esa cabeza tuya es
muy grande. Una vez que tu mente se asienta, no hay forma de
convencerte—.
—No me conoces—. Hice un gesto, con la conocida furia tirando de mi
espina dorsal. Su ceja se movió hacia mí en el espejo. Apreté los dientes
antes de dar una patada al respaldo del asiento que tenía delante.
—¿No es así?— Quise patear el asiento con tanta fuerza que se haría un
agujero en la tapicería.
—¿Podrías encender la radio?— Volvió a ponerse los lentes de Aviador.
—Con mucho gusto—. Golpeó la palma de la mano contra el salpicadero y
pulsó el botón de encendido. La canción This Means War de Avenged
Sevenfold resonó en el interior del coche.
Me concentré en el tráfico que pasaba junto a nosotros por la ventanilla,
forzando mis pensamientos a otra cosa. El coche avanzó a trompicones
cuando Marte pisó el freno. El cinturón de seguridad se tensó, obligándome
a retroceder. —¡Tráfico de Malákas!— Extendió la mano hacia el coche, que
había frenado de golpe delante de nosotros.
—¿Por qué los mortales sienten la necesidad de pisar el acelerador a cada
oportunidad sabiendo que sólo van a conseguir unos pocos metros, hm?
¿Puedes explicármelo?— Le brotaron venas en el cuello y agarró el volante
con ambas manos. Era la segunda vez que se refería a los -mortales-. Este
tipo tenía que estar drogado con algo. Me desabroché el cinturón de
seguridad y me deslicé hacia delante, apoyando delicadamente mi mano en
su hombro.
—Oye, grandote, todo va a estar bien—. Me apartó la mano.
—No seas condescendiente conmigo—.
—Quiero llegar al hotel, con vida—. Entrecerré los ojos.
—No siempre hay que estar dispuesto a arrancarle la cabeza a alguien—.
Su pecho subía y bajaba.
—Vuelve a ponerte el cinturón de seguridad—, dijo antes de subir el
volumen de la radio. Puse los ojos en blanco y lancé la parte posterior de
mi cráneo contra el reposacabezas con un suspiro. Desde que Chelsea y yo
empezamos a trabajar juntos, se le habían ocurrido muchas ideas
descabelladas. Ésta era, sin duda, la peor. Decidí hacérselo saber. Después
de tomar una foto rápida de mi vista desde el asiento trasero, la adjunté al
siguiente texto dirigido a mi querida agente de relaciones públicas: Yo:
¿Ves a este tipo? Lleva una hora gritando obscenidades griegas sobre todos
los coches que nos han cortado el paso. Estoy bastante seguro de que si yo
no estuviera aquí, ya se habría bajado del coche y habría sacado a alguien
por la ventanilla. En serio. ¿DÓNDE ENCONTRASTE A ESTE TIPO? Envíado.
Nos llevó tres horas y media llegar al hotel. Aunque Marte se las arregló
para controlar su temperamento, hubo varias veces que pensé que uno de
sus globos oculares se le saldría de su órbita. Cuando salimos del coche,
cerró la puerta de golpe y me dio la espalda, entrelazando los dedos detrás
del cuello. Abrí el maletero y enarqué una ceja, observándolo.
—¿Has considerado alguna vez las clases de control de ira?— Se giró con
un gruñido y me arrebató la maleta antes de que pudiera tomarla.
—Ahora no, Harm. ¿Dices que no te conozco? Definitivamente no me
conoces—. Se echó la maleta al hombro y cerró el maletero de un golpe. Me
apoyé en el coche mientras él cruzaba el aparcamiento solo. No tardó en
darse cuenta de que no estaba a su lado.
Giró sobre sus talones y me miró por encima del hombro. —¿Qué estás
haciendo?— Empujé el coche con el codo y me acerqué perezosamente.
—Viendo el tiempo que has tardado en darte cuenta—. Deslizando mi
mano sobre el asa de mi maleta, intenté arrancarla de su agarre.
—Soy perfectamente capaz de llevar mi propia maleta—. Bajó la cara.
—¿Siempre eres tan terca?—
—Sí.— Volví a tirar con más fuerza y la soltó. Sucedió tan repentinamente
que me tambaleé con ella antes de ponerla en pie. Empezó a alejarse pero
se detuvo bruscamente, abriendo la cremallera de su bolso. Sacó una gorra
de béisbol y me la puso en la cabeza. Se hundió sobre mis cejas, dado que
la correa se ajustó a su enorme cráneo
—¿De qué va esto?— Lo fulminé con la mirada. —Cuanta menos gente te
reconozca, mejor—.
—Me siento halagada, de verdad. Pero no soy tan conocida—. Se quitó unas
gafas de sol y las deslizó sobre mi nariz. Las puntas de sus dedos rozaron
mis pómulos, provocando un cosquilleo en mi cuello. La piel por encima de
la nariz se arrugó y dejó caer las manos como si le ardieran.
—No se puede ser demasiado cuidadoso—. Se dio la vuelta. Decidiendo
enterrar el breve momento incómodo que habíamos tenido, señalé el
sombrero. —¿Vas a decirme al menos qué lleva?—
—Mi signo del zodiaco—. Mantuvo la cabeza baja mientras rebuscaba en
su bolsa.
—¿Cuál es?—
—Aries—. Una fuerza invisible me empujó el pecho. —El mío... también—.
Sus ojos brillaron. —Tu signo del zodiaco—, empezó, volviéndose hacia mí.
—¿Es Aries?—
—Sí—, susurré. Un solo mechón de su cabello oscuro cayó del moño en la
parte posterior de su cabeza, y lo aseguró sobre su oreja.
—El mundo es pequeño—. Dio tres zancadas y llegó a la mitad de la puerta
antes de que yo diera un salto para alcanzarlo.
—Espera un momento—. Agarré la correa de su bolso. Se detuvo y miró mi
mano.
—¿Te preocupa que alguien me reconozca, pero no a ti? Aunque me duela
admitirlo, eres mucho más popular que yo—. Sacó sus gafas de sol de un
bolsillo interior de la chaqueta.
—No he recibido ninguna amenaza de muerte—. Se puso las gafas y se
inclinó hacia delante, mostrando una sonrisa de villano.
—¿Te hacen sentir mejor?— Apreté los dientes, tratando de ignorar el olor
a cuero que emanaba de su cuello, a pesar de que no tenía ni una sola tira
de cuero. Me ajusté la gorra en la cabeza y le seguí hasta el vestíbulo. Era
un hotel medio que no era tan lujoso como el Ritz pero tampoco tan
cuestionable como un Motel 8. No cobraban las habitaciones por horas, así
que eso era una buena señal. El suelo de mármol blanco del vestíbulo
estaba extra brillante como si lo hubieran encerado esta mañana. Había
suficientes plantas falsas en todos los rincones de la entrada como para
haber filmado el Libro de la Selva.
—Debería haber una habitación reservada bajo un Chelsea Stewart—, dijo
Marte a la recepcionista después de quitarse las gafas. El pecho de la mujer
se sonrojó visiblemente cuando sus ojos se levantaron del monitor del
ordenador y vagaron por Marte.
—Por supuesto. Déjeme que le suba eso—. Su sonrisa se amplió,
mostrando sus blancos perlados.
—Y debo decir que me encanta tu acento. ¿De dónde eres?— Marte se
apoyó en el mostrador de madera con un brazo, rodeando su barba con una
mano.
—De Grecia—.
—¿Grecia?— Su sonrisa se extendió. —Siempre he querido ir allí. Ver todos
los templos y columnas—.
—¿Quién es tu dios griego favorito?— preguntó Marte. Ella soltó una risita
y se golpeó los labios con el dedo.
—Si tuviera que elegir, probablemente Apolo—. Marte puso los ojos en
blanco y su cuerpo se puso rígido.
—¿Es la señorita Stewart su... esposa?— La asistente enroscó un dedo en
el cuello de su chaqueta granate.
—No. La publicista de mi cliente—.
—¿Oh? ¿Un cliente?— Levantó una fina ceja rubia y se mordió el labio. Ya
había tenido suficiente y pasó de largo.
—Yo. Yo soy el cliente. ¿Podrías subir la reserva? Estoy cansada—. La
empleada se aclaró la garganta y pasó sus uñas cuidadas por el teclado.
—Por supuesto. Mis disculpas—.
La mano de Marte me rodeó el hombro y me hizo retroceder.
—Tendrás que disculparla—. Miró la etiqueta con su nombre.
—Cynthia. Suele ponerse de mal humor cuando lleva tiempo sin echar un
polvo—. Se me cayó la mandíbula y me quité las gafas de sol para que
pudiera ver mi mirada de muerte. Las mejillas de Cynthia se pusieron
rosadas. Hizo un rápido trabajo con los clics del ratón y tecleó antes de
poner dos llaves de habitación y una factura en el mostrador.
—Habitación 111. Primera planta. Al final del pasillo a la izquierda—.
Señaló y tiró del cuello de su blusa, abanicándose. Marte saludó con dos
dedos, tomó las llaves de la habitación y se dirigió al pasillo.
—¿Era necesario?— Me fijé en el tacón de su bota. Se había vuelto a poner
las gafas de sol y levantó una ceja por encima de ellas.
—Oh, por favor. Sabes exactamente de lo que estoy hablando—, añadí. —
Se estaba volviendo demasiado familiar para mi gusto—. Mi boca formó
una -o-, dispuesta a desgranar otra docena de preguntas.
—Vaya, vaya. Me alegro de verte aquí—, dijo un hombre. Marte se dio la
vuelta y apartó los lentes de Aviador con una mueca.
—Tú—. El hombre se sentó en un sofá del vestíbulo de color arándano con
las piernas cruzadas. El traje gris a rayas se movió cuando se levantó,
apretando sus manos blancas y pálidas en las solapas.
—Ha pasado tanto tiempo. ¿Es esa la forma de saludar a un viejo amigo?—
Su cabello era blanco como la nieve y caía en desorden sobre su rostro. Un
par de ojos azules glaciales brillaban a través de las hebras.
—Tú dices amigo, yo digo molestia—, respondió Marte con un gruñido.
—¿Me vas a presentar?— pregunté. El hombre jadeó y se llevó una mano
al pecho.
—Mi homólogo aquí puede ser terriblemente grosero la mayor parte del
tiempo. Me llamo Morfeo—. Extendió la mano con una sonrisa perversa.
Levanté la mano. Marte la bloqueó con su antebrazo y yo fruncí el ceño. Los
ojos de Morfeo brillaron en dirección a Marte. Le di un codazo a Marte en
el costado, haciéndole gruñir.
—¿Morfeo? ¿Como el de Matrix?—
—Sí, precisamente. Mis padres pensaban que los dos nos parecíamos
mucho—, se rió y mostró sus manos sobre sí mismo. Resoplé y volví a
extender la mano.
—Soy Harm—.
—Harm. ¿Supongo que es el diminutivo de algo?— Movió su mano hacia la
mía, pero Marte la bloqueó de nuevo con su brazo. Le lancé a Marte una
mirada exasperada antes de volver a Morfeo.
—Lo es, pero ya no lo uso—. Morfeo movió los dedos.
—Qué curioso—. Miró a Marte con una sonrisa que mostraba todos los
dientes. Las fosas nasales de Marte se encendieron.
—Bieeen. Creo que deberíamos ir a nuestra habitación. Ha sido un placer
conocerte, Morfeo—, dije, pasando por delante de Marte para agarrar la
mano de éste y así poder estrecharla. La sonrisa de Morfeo se volvió
francamente siniestra y su apretón se hizo más fuerte. Un cosquilleo
recorrió mi brazo, mi cuello y se instaló en la parte posterior de mi cráneo.
Acercó sus labios a mi oído y susurró:
—Dulces sueños, Harm—. Sacudí la cabeza y exhalé un suspiro cuando me
soltó la mano. Hizo un gesto a Marte con los dedos.
—Deditos—.
—Intentaba evitar tus manos temblorosas por una razón—. Marte me
bloqueó el paso.
—¿Por qué?— Sus ojos se desviaron.
—Porque. Él es... ya sabes. Es-raro—.
—He conocido a gente más rara—.
—Recuerda que traté de impedirlo—, espetó antes de dirigirse al pasillo.
El verdaderamente peculiar aquí era Marte. Morfeo era, como mucho,
curioso. Después de alcanzarlo frente a nuestra habitación, capté su
mirada. —¿Impedirme qué?— Deslizó la tarjeta en el lector y apoyó su
hombro en la puerta, mirándome fijamente.
—Ya lo verás—. Y ahora era críptico. Era una habitación modesta con dos
camas de matrimoniales, un escritorio, un televisor y una mini nevera, lo
habitual. —Casi esperaba que me fastidiara y reservara sólo una cama—,
dije con un bufido. Marte arrojó las llaves sobre la mesita de noche y se
quitó la chaqueta, arrojándola sobre la silla del escritorio.
—Puedo juntar las camas si te resulta más cómodo—. Golpeó la rodilla
contra una de las camas con un mal gesto de la frente.
—Estoy bien, gracias—. Arrojando mi maleta sobre la única cama cerca de
la ventana, la abrí, tomando inmediatamente mi atuendo nocturno. La
puerta del baño se cerró con un clic y mis hombros se hundieron. El sonido
de la ducha al abrirse sonó a través de la delgada puerta. Genial. Ni siquiera
me preguntó si quería ir primero. Me enfadé en el borde de una cama,
haciendo una mueca ante el feo estampado del edredón: paisley verde,
naranja y morado. Tomé el mando a distancia y empecé a ver los canales.
Repeticiones de Friends. Noticias locales. Una entrevista de una
competición de surf en California con un tipo llamado Simon algo. Docenas
de canales y nada que ver. Imagínate. Me tumbé en la cama, abriendo los
brazos y mirando el techo blanco de palomitas de maíz. Había dudosas
manchas marrones aquí y allá y marcas circulares del tamaño de un corcho
cada pocos metros. La puerta del baño crujió al abrirse, el vapor salía a
borbotones.
—Se trata de...— Mis palabras se atascaron en la garganta. Marte salió sin
nada más que una toalla de habitación de hotel envuelta en su cintura. Las
toallas de hotel nunca eran lo suficientemente grandes, especialmente para
un hombre de su tamaño. Se detenía en la parte superior de sus muslos. Lo
había visto semidesnudo muchas veces en el ring, pero esto era totalmente
diferente. Su piel, profundamente bronceada, brillaba con las gotas de agua.
Su pecho estaba salpicado de la cantidad justa de pelo para gritar
masculinidad sin convertirse en un bosque. El agua hizo que su pelo oscuro
se deslizara hacia atrás, cayendo en cascada en mechones ondulados. Se
cepilló los dientes con el brazo del tatuaje de manga completa, y sus
músculos se tensaron con cada golpe. Enarcó una ceja y señaló el baño con
el cepillo de dientes.
—¿Quieres usarlo?—, preguntó, conteniendo un bocado de pasta de
dientes. Mi estómago se retorció en interminables nudos, y apreté el pijama
contra mi pecho antes de saltar de la cama.
—Sí. Sí, quiero—. Entré en el cuarto de baño y cerré la puerta tras de mí.
—¿Puedo al menos escupir esto primero?—, preguntó a través de la
puerta. Si volvía a ver ese pecho, no estaba segura de lo que haría. ¿Tener
la tentación de lamerlo? O algo peor.
—Usa la papelera. Ya me he desnudado—, mentí, pegando la oreja a la
puerta para escuchar cómo se alejaba. Gruñó y el sonido de sus pies
rozando la alfombra me hizo exhalar. Cuando volví a salir, me alivió
encontrar a Marte bajo las sábanas, con el cuerpo totalmente cubierto y de
espaldas. Me metí bajo el edredón, suspiré y me acurruqué en las
almohadas para dormir bien. O eso creía.
CAPÍTULO SEIS
Era un día típico en el campo de batalla. El sol resplandecía sobre mi piel
bronceada mientras el aire desprendía aromas de sangre, metal y sudor.
Atenas y Esparta seguían enfrentadas. Especialmente hoy, después de que
Atenas lanzara un ataque por sorpresa, dejando una aldea entera
diezmada. Y yo seguía del lado espartano, como siempre. Hace unos
momentos, mi escudo se había roto por los repetidos golpes de un martillo
de guerra ateniense. Lo arrojé a la tierra arenosa y me ajusté el casco de
estilo corintio, mirando a través de las estrechas aberturas. Varios soldados
avanzaron hacia mí. Gruñí, arrojando mi trenza oscura detrás de mí y
sacando mi espada xifo de su funda. Un hombre con una jabalina
atravesada en el pecho pasó volando, aterrizando de espaldas con un
gorgoteo. Marte se adelantó, enfundado en su armadura espartana a juego,
sin casco, y con un escudo totalmente intacto aferrado a su antebrazo
izquierdo. Las solapas de los pteruges de cuero se balanceaban con la
túnica que le cubría las piernas mientras se lanzaba hacia el hombre caído,
agarraba la jabalina y la arrancaba de un tirón. Marte se volvió hacia mí,
con una sonrisa perversa en los labios. Su barba era más larga de lo que
recordaba, trenzada en la punta. Una diadema trenzada le rodeaba la
cabeza y bajaba por la espalda hasta la mitad de los omóplatos.
—¿Dónde está tu escudo?— Preguntó.
—Tuve que golpear un martillo ateniense con él. ¿Y tú casco?— Agité la
espada una vez, mordiéndome el labio ante su sola visión. Él dio un paso
lateral por la arena hasta llegar a mi lado.
—Veo mejor sin él—. Mientras los soldados atenienses avanzaban,
enarbolando sus estandartes azules en alto, Marte golpeó su escudo en la
cara de un hombre y clavó su jabalina en el pecho de otro. Se agachó cuando
una espada voló sobre su cabeza, saltó y golpeó hacia abajo, apuñalando al
soldado en el cuello. Arrancó el xifo de la vaina del hombre caído y me lo
lanzó.
—¿Vas a unirte a mí?— preguntó Marte con una sonrisa de satisfacción.
Tomé la espada y giré las dos en mis manos antes de cortar a un hombre
en la cara, una vez hacia arriba y otra hacia abajo. Cuando se tambaleó, giró
sobre sí mismo y le atravesé el abdomen con ambas espadas. Otro soldado
con un escudo corrió hacia mí, y corté el metal cubierto de bronce varias
veces hasta que su agarre se debilitó, y su escudo voló al suelo. Le clavé las
dos espadas en el pecho, separándolas la una de la otra. Con una sola patada
en el pecho, lo mandé a volar hacia la punta de la jabalina de Marte. Nos
sonreímos el uno al otro antes de que su sonrisa se convirtiera en un ceño
fruncido, mirando por encima de mi hombro. Me agaché, lista para atacar,
pero Marte se abalanzó, apuñalándolo en el pecho. Otro se acercó por
detrás de Marte, y yo utilicé su escudo para impulsarme, clavando una
espada en el esternón del hombre. Giré detrás de él y le clavé la otra espada
en el cuello. Retiramos nuestras espadas al unísono mientras otro soldado
con escudo se interponía entre nosotros. Marte le clavó su jabalina en el
pecho mientras yo me agachaba bajo el brazo de Marte y le daba un tajo en
el estómago. Marte lanzó su escudo a la cara del hombre, tirándolo al suelo.
—Se están retirando—, gritó un soldado espartano. Un mar de plumas
azules se dispersó lejos de nosotros en el campo de batalla. Me quité el
casco y me pasé la palma de la mano por la frente empapada de sudor.
Marte me miró a través de los zarcillos de humo de las flechas ardientes
clavadas en el suelo. Las brasas pasaban por delante de nuestros rostros, y
ambos sabíamos lo que el otro estaba pensando. Dejaríamos la celebración
con nuestros compañeros para más tarde. Corriendo hacia nuestra tienda,
apenas se bajó la solapa, fuimos una furia de grebas metálicas volando,
brazaletes, sandalias y túnicas. Ambos desprovistos de ataduras, su boca se
estrelló contra la mía. El ritmo de mis latidos rivalizaba con el de la batalla
que acabábamos de librar. Mis dedos se clavaron en su pelo mientras
apretaba mi pecho contra el suyo, haciendo girar mi lengua en su boca. Más.
Necesitaba más.
La suciedad, la sangre y el sudor cubrían nuestras caras, pero no nos
importaba. Sólo aumentaba la ferocidad de la lucha, la pasión de la guerra.
Apoyé las palmas de las manos en su pecho, haciéndole retroceder hasta la
mesa más cercana. Apartándose del beso, dejó que su labio inferior se
arrastrara entre mis dientes. Le miré fijamente con necesidad carnal. No
necesité decir la palabra más en voz alta. Él lo sabía. Siempre lo sabía.
Gruñó, me agarró de las caderas y me subió a la mesa. Enrollé mis piernas
alrededor de su cintura, esperando que me llenara. Me besó el cuello,
dándole un tierno mordisco antes de penetrarme. Mi cabeza voló hacia
atrás...
...y mis ojos se abrieron de golpe. Me senté erguida en la cama del hotel,
jadeante, sudorosa y confundida. ¿Un sueño? Pero todo parecía tan real. Me
aferré a las sábanas, necesitando algo físico para conectarme a tierra. A
través de la oscuridad, un par de ojos oscuros me miraron fijamente. Marte
estaba sentado en el borde de la cama, con los codos apoyados en las
rodillas e inclinado hacia delante. Me sobresalté.
—¿Qué demonios te pasa? ¿Por qué me miras fijamente en la oscuridad
como un completo asqueroso?—
—Bueno, estaría durmiendo si alguien no hubiera estado moviendose
mientras dormía—. Se me secó la garganta.
—¿Qué quieres decir? —
—A juzgar por la forma en que girabas los brazos, diría que estabas
luchando con una espada. ¿Dos, tal vez?— Me abracé las rodillas contra el
pecho. —Estaba luchando contra ti. Y ganando, debo añadir—.
—Eh, eh—. Sonrió. —Tu grito de guerra fue tan fuerte que estoy segura de
que las habitaciones a ambos lados de nosotros también están despiertas—
.
—¿Me estás diciendo que nunca te mueves mientras duermes?— Entrelazó
los dedos, dejándolos colgar entre las rodillas.
—También repetías la palabra 'más'—. Se me apretó el pecho.
—Sí. Quería matar a más de ti. Uno no era suficiente—.
—¿Ah, sí?— Una esquina de su labio se levantó. —Porque lo estabas
gimiendo—. Mis labios se separaron. Me miró fijamente, desafiándome a
inventar una excusa para eso.
—Me vuelvo a dormir—. Le di la espalda y dejé caer la cabeza sobre la
almohada.
—Óneira glyká—, susurró. —Yo también te odio—. Dejó escapar una risa
profunda y áspera. Cerré los ojos con fuerza, rezando para que una vez que
me durmiera, el sueño no continuara justo donde lo había dejado.
Pesajes de MMA. Uno de los eventos más incómodos pero necesarios en
cualquier pelea. No podían permitir que alguien superara el peso para su
división. Exponen a los luchadores como un trozo de carne con escamas y
todo, delante de cientos de personas. Fue uno de los raros momentos en
que me solté el pelo y me maquillé, por insistencia de Chelsea, por
supuesto. Nada de peleas. Simplemente me desnudé hasta los calzoncillos,
me pesé y tuve una mirada de diez segundos con mi oponente. Me senté en
el vestuario con la sudadera cerrada hasta el cuello, mirando el suelo de
baldosas. Marte se había metido en una de las cabinas para cambiarse. ¿Qué
podía necesitar para cambiarse para un simple pesaje? La puerta de la
caseta se abrió con un chirrido y salió con un traje negro impecable, una
fina corbata negra y una camisa blanca. Pasó junto a mí y se acercó al
espejo, ajustándose la corbata y alisándose el pelo, asegurando el moño en
la parte posterior de la cabeza. Me senté más erguida, ignorando el vuelco
que dio mi estómago.
—Es sólo un pesaje—.
—Soy una profesional—. Ladeó una ceja al ver mi reflejo en el espejo.
—¿Qué crees que debería llevar? ¿Jeans y un polo?— Por alguna razón, no
podía imaginármelo con esa ropa. No le quedaba bien. Me encogí de
hombros y miré el reloj que colgaba de la pared del fondo.
—¿Dónde diablos está Squirrely? Tengo que salir en cinco minutos—.
—Le he despedido—. Marte ajustó su reloj de pulsera, sin mirarme. El calor
me subió por el cuello y me puse de pie.
—¿Qué significa eso?—
—Lo despedí—, repitió, levantando los ojos para encontrarse con los míos.
—Lo envié a casa—.
—Sólo para el pesaje, ¿no?— Los fuertes dedos trabajaron en los botones
de su chaqueta.
—Mientras sea tu guardaespaldas—.
—¿Qué?— Me desplacé frente a él. —No tienes derecho. Es mi
entrenador—. Frunció los labios antes de erguirse, imponiéndose sobre mí.
—Heredé el derecho en cuanto firmé el contrato para vigilarte. Cuanta
menos gente haya en tu espacio, más fácil me resultará hacer mi trabajo—
. Juntó las manos frente a él.
—Nunca lo necesitaste, y lo sabes—. Tenía razón. ¿Cómo es posible que
tenga razón la mayor parte del tiempo y no me conozca? —A pesar de todo,
sigue siendo mi entrenador. Todo luchador necesita uno—.
—Estaré allí. ¿Quieres mantener las apariencias en el ring? ¿Pedir consejo?
Pídemelo a mí—. Había un brillo en sus ojos mientras me miraba fijamente,
esperando una respuesta. Apreté el puño hasta que me crujieron los
nudillos.
—Increíble—, dije en voz baja, dándome la vuelta.
—Acabemos con esto—. Después de salir de los vestuarios, esperé entre
bastidores mientras mi oponente se pesaba. Priscila Andrade. Brasileña.
1,65 metros y se dice que es una maestra del jiu-jitsu. Ya lo veremos. Marte
se asomó detrás de mí, y me arriesgué a echar un vistazo por encima de mi
hombro. Se puso sus lentes de Aviador y ladeó la cabeza, crujiendo el cuello.
—Y ahora, el campeón mundial de peso gallo—, comenzó el locutor. Agité
las manos mientras caminaba hacia el escenario con Marte cerca de mí.
—Harm 'La Amazona' Makos—. La voz del locutor dijo a través de los
altavoces. Mi ceño se frunció, sin hacer contacto visual con mi oponente
todavía. La báscula negra genérica me llamó la atención mientras me
quitaba los zapatos. Me bajé la cremallera de la capucha y me la quité,
volviéndome hacia Marte.
—Si insistes en ser el único miembro del Equipo Makos, eso te convierte en
el perchero—. Le lancé la chaqueta. Sus labios se aflojaron mientras se la
echaba al hombro. A continuación se quitó el chándal, del revés, y no me
molesté en arreglarlo.
—Quítatelo—, gritó un hombre desde la multitud. La mano de Marte se
aferró a mis pantalones una vez que se los entregué, con un gruñido
vibrando en el fondo de su garganta mientras miraba al público desde
detrás de sus gafas de sol. Me quedé expuesta con sólo un sujetador
deportivo y unos pantalones cortos para que mi peso se anunciara al
mundo. En cualquier otra profesión habría sido mortificante, pero a mí ya
no me perturba. Me subí a la báscula, me pasé el pelo por encima del
hombro y saqué el pecho, mirando los números rojos fluctuantes de la
pantalla digital. Un grupo de hombres del público me gritó y silbó. Marte
arrojó mi ropa a sus pies y se adentró en la multitud. Se me apretó el pecho,
incapaz de moverme o hablar hasta que anunciaron mi peso.
—Esto no es un espectáculo de burlesque—, dijo Marte al grupo de
hombres, señalándolos.
Uno se rió y se llevó una mano al pecho. —Oh, vamos, hombre. Relájate.
Sólo nos estamos divirtiendo—.
—134,4 para la campeona—, dijo el locutor. Forcé una sonrisa falsa,
levantando un puño en el aire mientras el público vitoreaba. Entrecerrando
los ojos contra las brillantes luces que iluminaban el escenario, observé a
Marte, esperando que no fuera tan estúpido como para empezar una pelea
aquí, precisamente. Marte se quitó las gafas de sol de la cara, con las fosas
nasales encendidas, y se inclinó hacia delante. Un hombre se arrastró por
el respaldo de su asiento mientras los demás levantaban los antebrazos.
—Lo siento, tío, lo siento—, balbuceó el líder. Marte entrecerró los ojos
antes de volver a colocarse las gafas y dirigirse al escenario. Me lamí los
labios mientras me acercaba a mi oponente para nuestro eterno
enfrentamiento.
Me puse en posición de combate y apreté la mandíbula. Ella imitó mi
posición, pero se puso recta y levantó el dedo corazón a centímetros de mi
cara. Mantén la calma, Harm. Quiere que la pierdas. Podía oír las súplicas
de Chelsea desde donde quiera que mirara. Luché con todas las ganas de
no morderle el dedo. Una vez terminada la mirada, le aparté la mano de un
manotazo. Me dedicó su mejor sonrisa de comemierda antes de acercarse
al locutor.
—Priscila, noto que hay un poco de discordia aquí. ¿Qué fue todo eso?— El
locutor dijo por el micrófono antes de tendérselo a ella.
—Makos ha ganado dos combates. No está preparada para mí—. Se inclinó
más allá del locutor, apuntando con el índice y el pulgar hacia mí como una
pistola lateral.
—¿Has peleado ya con suficiente gente como para quitarle el aguijón a una
madre de la basura de las caravanas, adicta al crack?— El público jadeó, y
yo vi rojo. La furia se enconó, hirvió y me arañó el pecho, rogándome que
la liberara. La culpa no tardó en llegar. No eran más que palabras
insignificantes pronunciadas por una idiota. Y aun así, dejé que me
carcomieran. El sonido de los pies de Marte deslizándose detrás de mí me
mantuvo a raya mientras el locutor se acercaba. Frunció el ceño, sin decir
una palabra, y se limitó a tender el micrófono.
—Verás cómo este pedazo de basura de remolque te humilla en la jaula
mañana—, espeté y empujé mi puño en el aire, de cara a la multitud. Sin
molestarme en recoger mi ropa, salí furiosa del escenario. Si veía su cara
de satisfacción, sabía que todo había terminado.
—Harm—, gritó Marte tras de mí, pero seguí avanzando, atravesando los
vestuarios y saliendo al aparcamiento. El asfalto quemado por el sol picaba
contra mis pies descalzos, pero ayudaba a calmar a la bestia que gritaba. La
puerta se abrió de golpe. Marte extendió los brazos a los lados con mi ropa
colgada sobre ellos. Lanzó mis zapatos al suelo cerca de mis pies, y tropecé
con ellos. Abrió la boca y yo levanté una mano.
—Volvamos a la habitación—. Tiré de la manilla de la puerta del coche,
bloqueada. Mis hombros cayeron derrotados, y miré mi reflejo en la
ventana. Marte se puso a mi lado y la manga de su chaqueta rozó mi brazo
desnudo. Pulsó un botón en la puerta del lado del pasajero y la desbloqueó
antes de abrirla para mí con movimientos lentos y calculados. Me tendió la
ropa y la tomé, dejándome caer en el asiento. Durante todo el trayecto en
coche hasta el hotel, estuvimos en un silencio sepulcral. De vez en cuando,
le sorprendía mirándome por el retrovisor para luego volver a mirar la
carretera sin reparo. Era como si no le importara que le viera. Una vez de
vuelta en la habitación, intenté cerrar la puerta tras de mí, olvidando mi
sombra viviente. Su palma se estrelló contra la madera con un gruñido.
—Esta va a ser la última vez que me cierras la puerta en la cara—, dijo,
cerrándola tras de sí.
—¿O qué?— Se dio la vuelta con los ojos entrecerrados, quitándose la
chaqueta y tirándola a una cama. —¿Es por eso que realmente lo haces?—
Se aflojó la corbata, deslizándola, y sacó la camisa blanca de sus pantalones,
trabajando con los dedos por los botones.
—No vamos a hablar de esto—. Levanté las manos y pasé por delante de él
para ir al baño.
—Llevas mucho tiempo luchando por ti misma, ¿verdad?—
—¿Estás sordo?— Con la mano en el pomo de la puerta, la abrí de golpe.
Pero en lugar de que se cerrara o de que la mano la golpeara, la puerta salió
volando y se estrelló contra la bañera que había detrás, mientras una ráfaga
de viento recorría la habitación. Marte gritó desde el lado opuesto de la
puerta, arrancándose la camisa y tirándola a un lado.
—No cometas el error de pensar que eres la única con problemas
familiares—. Sus brazos desnudos sobresalían de la camiseta, el tatuaje de
la armadura de cota de malla se flexionaba con cada movimiento de sus
músculos.
—¿Papá te dejó?—
Hizo crujir los nudillos contra la palma de la mano.
—Repudiado—.
—¿Por qué?—
—Mi... carácter—. Un lado de su labio se crispó mientras su mirada se
dirigía a sus pies. —Ni siquiera conocí a mi padre—. Las palabras salieron
volando de mi boca antes de que tuviera la oportunidad de detenerlas.
Cerré los ojos con un pellizco.
—Joder. No sé por qué te he dicho eso—. Nos quedamos en silencio y nos
miramos fijamente a través de la puerta. Quería contarle más cosas sobre
mí, sobre mi pasado. La idea me aterrorizaba, pero lo que era más
aterrador... era que quería saber más sobre él. Mi vista se volvió negra y
una ola me inundó. Los antiguos cuernos eran tan fuertes esta vez que tuve
que taparme los oídos con las manos. Me tambaleé hacia atrás, incapaz de
ver por dónde iba. Mis pantorrillas golpearon contra la bañera y empecé a
caer. Una mano grande y áspera me agarró la muñeca y el mundo volvió a
la normalidad. Sus ojos recorrieron mi cara, haciendo que mi pecho se
sonrojara.
—¿Qué acaba de pasar, Harm? ¿Qué es lo que no me cuentas?— Su boca
estaba tan cerca de la mía que su barba me rozaba la barbilla. Sacudí la
cabeza y me puse de pie, quitándome el brazo de encima.
—Nada. Me he mareado. Anoche no dormí muy bien—. Marte rodó los
hombros, mirándome fijamente como si supiera que estaba mintiendo
descaradamente.
—Entonces, dúchate y descansa. Mañana tienes que pelear—. Salió del
baño, dejando la puerta entreabierta. Me rodeé con los brazos y me pasé
una mano por la cara. Había pateado el trasero de Priscila, claro, pero
también había estado haciendo un buen trabajo golpeando el mío.
CAPÍTULO SIETE
Reboté sobre las puntas de los pies, mirando los surcos del muro de
hormigón. Un nuevo lugar. Un nuevo gimnasio. Este no era muy diferente
de los demás: un ring en el centro, sacos de boxeo en cada esquina,
colchonetas repartidas cada pocos metros y cualquier sistema de pesas
para la parte superior del cuerpo que pudiera imaginar. En unos minutos,
estaría en la jaula defendiendo mi título por segunda vez. Se sentía bien
llevar el título de campeona, pero al mismo tiempo, añadía un estrés
inevitable. En el momento en que la derrota llegaba para un campeón, las
ofertas de lucha disminuían. No necesitaba estar en la cima, pero sí que las
mujeres siguieran suspirando por pelear conmigo.
—Golpear el aire no hará nada para condicionarte. Toma. Ven.— Marte
extendió las palmas frente a él.
—¿Qué?— Me quedé mirando sus manos como si fueran dos pulpos. —
¿Crees que vas a hacerme daño?— Golpeó un puño contra la palma
opuesta.
—Vamos—. Fruncí el ceño, observando su mirada fija que me hacía señas,
que me atraía. Di un puñetazo a media velocidad, levantando la mano
izquierda para protegerme la cara. Había buscado todas las oportunidades
para darle un puñetazo, pero ahora que tenía la oportunidad, ¿me
acobardé? Huh. Dejó caer las manos.
—Vlákas, Harm. He aplastado mosquitos con más fuerza. Pégame. Vamos.
Vamos—. Gruñó las últimas palabras, golpeando los nudillos antes de abrir
las palmas. Me miró con la mirada, con las manos enmarcando su cabeza.
La cara de Priscila brilló en mi cerebro mientras me gritaba en la televisión
en directo. Me tembló la mandíbula y golpeé su mano con un gruñido.
—Bien. Otra vez. Más fuerte—. El pecho se me hinchó, y envié dos
puñetazos más a sus manos con un grito.
—Otra vez. No te contengas, Makos—. Dejé escapar un grito de guerra y
estrellé mi puño contra el suyo con tal fuerza que me dolió la mano, a pesar
de llevar guantes. Sin embargo, apenas se tambaleó hacia atrás.
—¿Qué demonios estás haciendo, Marte?— Sacudí la mano con una mueca.
—Lo que necesitas—.
—¿Lo que necesito?— Solté una carcajada. —¿Y tú sabes lo que necesito?—
—Sí—. Se dirigió hacia mí. Retrocedí hasta que mi trasero chocó con la
pared de esteras.
—Sé lo del fuego que llevas dentro. La llama eterna que parece que nunca
puedes apagar, por mucho que te engañes pensando lo contrario—. Clavé
las uñas en la estera detrás de mí. Su rostro se inclinó y mis ojos se posaron
en los labios carnosos que asomaban por la barba.
—Tienes que reconocer la oportunidad de dejarlo explotar, o te consumirá.
Lo sé. Y tú lo sabes—. Me concentré en la textura irregular presionada
contra las yemas de mis dedos, distrayéndome de su proximidad mientras
su aroma me retorcía las entrañas. La voz del locutor resonó por los
altavoces, llamándome a las alas. Dejé escapar un suspiro ojeroso cuando
Marte se alejó, poniéndose sus Aviadores.
—¿Estás lista, amazona?— ¿Lista? Ni siquiera estaba segura de poder
mantenerme en pie. Tragando saliva, me aseguré las trenzas francesas a
cada lado de la cabeza y me puse la capucha de la sudadera. Los nudillos de
mis guantes crujieron al apretarlos. El tema de Wonder Woman sonó en la
arena. La música. El público. A través de mi visión de túnel, no vi nada de
eso, no escuché nada de eso. Mi atención se centró en la sonrisa de
satisfacción de Priscila, apoyada en la jaula con los brazos cruzados,
mirándome fijamente. Lanzaba golpes mientras caminaba, con los ecos de
las espadas chocando contra los escudos resonando en mis oídos, los
mismos sonidos de la guerra que había soñado la noche anterior. Marte me
pisaba los talones; sus brazos se extendían a ambos lados. No dudó en
empujar a cualquiera que se acercara demasiado, dando un empujón extra
a los paparazzi.
Después de colocarme un protector bucal sobre los dientes, sostuve los
brazos detrás de mí para dejar que Marte me quitara la chaqueta. Sus dedos
rozaron mis brazos, arrastrando las mangas hacia abajo, llenando mi piel
de piel de gallina. Sacudí la cabeza, volviendo a centrar mi cerebro en mi
oponente y apartando los continuos sentimientos encontrados que había
estado experimentando por mi guardaespaldas. Subí al cuadrilátero,
enfureciendo a Priscila, que se paseaba de un lado a otro, señalándome. El
sonido del público que animaba el estadio se desvaneció.
se desvanecieron. Las luces ardientes que brillaban desde todas las
direcciones aumentaron aún más la adrenalina en mis venas. —Harm—,
me indicó Marte fuera de la jaula. Me giré hacia él.
—Te ha cabreado. Te ha insultado—. Se bajó las gafas de sol, apoyándolas
en la punta de la nariz, mirándome fijamente con un brillo en los ojos.
—Ahí fuera...— Señaló detrás de él. —Se te juzga. Aquí, tú eres el verdugo.
Las batallas no se ganan con la mitad de las fuerzas—. Su mirada enrojeció
como aquella vez en el gimnasio.
—Úsalo—. Usó su dedo índice para deslizar las gafas de nuevo sobre sus
ojos. Un infierno subió por mi espina dorsal y giré sobre mis talones,
clavando mis dagas en la esencia misma de mi oponente. El árbitro nos
llamó al frente y Priscila y yo nos pusimos frente a frente. La sonrisa que se
dibujó en la comisura de sus labios echó gasolina a mi fuego.
—Si quieres tocar los guantes, toca los guantes ahora—, dijo el árbitro. A la
mierda. Me golpeé los nudillos mientras me alejaba. Ella no tenía ni idea de
la paliza que estaba a punto de recibir. Las dos nos arrastramos hacia
delante. En cuanto estuvo al alcance de su mano, le lancé un gancho de
derecha que le rozó la oreja. Sus ojos se abrieron de par en par y le pasé el
brazo por el cuello, intentando derribarla, pero se quedó. Nos rodeamos
varias veces, y yo me eché atrás para nada. Cada vez que ella se deslizaba
en mi zona de alcance, yo lanzaba otro gancho. Preparado para su
represalia, la agarré del brazo cuando lanzó un gancho, envolví el mío y
aseguré mi mano detrás de su hombro. Mi mano libre se convirtió en una
furia de uppercuts y jabs, aterrizando en sus tripas o en su cara. Ella deslizó
su mano alrededor de la parte posterior de mi cabeza. Me agaché y le clavé
el antebrazo en el pecho, haciéndola caer de espaldas. Ella se puso en pie y
yo me lancé hacia delante. Mi visión se volvió carmesí y ella levantó los
brazos, preparándose para los golpes que sabía que iban a llegar. Lancé un
gancho de izquierda tras otro de derecha repetidamente, rozando el lado
de su cabeza y la barbilla con cada golpe. Un puñetazo de izquierda aterrizó
de lleno en su mejilla, y pasé a darle un rodillazo en el costado. Cuando su
defensa flaqueó, concentrándose en mi parte inferior, me lancé a por el
golpe devastador. Un gancho de derecha directo a su cara, haciendo volar
saliva, sangre y su protector bucal. Cayó de rodillas, con la cabeza en el
suelo. El infierno seguía hirviendo, y me moví sobre ella, retirando mi
mano. El árbitro me abrazó por detrás. A pesar de mis protestas, arañando
sus manos, me obligó a alejarme. Tiré de mi boquilla y exhalé una dura
bocanada, aspirando aire por la nariz. La adrenalina recorrió mi sistema,
haciendo que mi visión fuera borrosa.
—Amazona—, gritó Marte. Corrí hacia él, tratando de domar a la bestia con
cada paso. Se aferró a mi brazo, guiándome a través del mar de gente que
flanqueaba la pasarela. Los repetidos flashes de las cámaras circundantes
me irritaban más que de costumbre. Cuando llegamos a los vestuarios,
Marte cerró la puerta tras nosotros. La respiración controlada no
funcionaba. Había un picor que estaba lejos de ser rascado, y me volvía loca.
Me mordí las uñas, caminando de un lado a otro entre las filas de taquillas.
—¿Cómo se sintió?— Marte se quitó las gafas, colgándolas del bolsillo
delantero de la chaqueta de su traje.
—¿Estás bromeando? Tuvo que ser un golpe de efecto récord para mí. Pero
no fue suficiente—.
—Porque sacaste varios de tus golpes, gatáki—. Hizo girar con el pulgar el
gran anillo de plata que llevaba en el dedo corazón.
—Es la MMA, Marte. Un derribo de treinta segundos ya es bastante malo.
Quieren un espectáculo—. Mis piernas siguieron moviéndose,
impulsándome de un lado a otro de la pequeña habitación. Los músculos
de mis bíceps se crisparon como si me pidieran más.
—A quién le importa una mierda lo que quieran. Lo haces por ti—. El
furioso hervor interior se volvió francamente agresivo. El aire
acondicionado de las rejillas de ventilación se encendió, enviando una
ráfaga de cuero, aceite y madera quemada. Cerré los ojos antes de abrirlos
de golpe y saltar por la habitación, rodeando el cuello de Marte con mis
brazos. Su espalda se estrelló contra una taquilla cercana, abollándola. Mi
boca se estrelló contra la suya, el sabor del humo y el whisky cubriendo mi
lengua. Dudó al principio, pero deslizó sus labios sobre los míos y me rodeó
la cintura con los brazos, atrayéndome contra él. Un flash de mi sueño con
él entre mis piernas en la tienda del campo de batalla me sacudió. Me
separé, empujando las palmas de las manos en su pecho y apartándome. Él
extendió las manos a cada lado como si quisiera mostrarme que no había
juego sucio. La punta de su lengua se arrastró sobre su labio inferior, su
pecho se agitó. Me miró desde el otro lado de la habitación.
—¿Lo atribuimos a la adrenalina?— Dejó que un brazo se relajara y se
limpió la comisura de la boca con un pulgar. Mi pecho se apretó.
—Sí. Sí, así es—. Un mechón de pelo oscuro cayó sobre sus ojos. Quise
acercarme y deslizarlo sobre su oreja. En lugar de eso, puse las manos en
las caderas.
—Me lo imaginaba—, dijo con una sonrisa de satisfacción.
Golpeé mis dedos contra los huesos de la cadera, contando las baldosas del
suelo. —¿Comida?— Marte pasó rozando. Pasando por encima. Muy bien.
Olfateé, dejando que rodara por mis hombros. Pero no rodó, ni siquiera se
arrastró. Dando un asentimiento cortante, me puse la capucha de nuevo.
—Por supuesto—. Se sacó las gafas de sol de la chaqueta y me indicó que
me adelantara.Me subí la capucha, respiré hondo y abrí la puerta. Decenas
de paparazzi se agolparon en la salida. Marte apareció a mi lado,
empujando con su antebrazo a un hombre que se había acercado tanto que
podía sentir su aliento en mi mejilla. El hombre tropezó hacia atrás,
cayendo sobre varios de los otros.
—¿Qué demonios ? Sólo estoy haciendo mi trabajo—, dijo el hombre caído,
todavía presionando el obturador repetidamente. Marte se inclinó hacia
delante.
—No te acerques a su cara y no tendré que volver a hacerlo—. El color se
agotó en las mejillas del hombre. Hizo un último disparo, un primer plano
de la cara de Marte, y se abrió paso entre la multitud de personas y cámaras
para escapar. Marte tomó la delantera, y yo me agarré a la parte trasera de
su chaqueta para poder agachar la cabeza. Una vez que llegamos a la
habitación, me tiré de bruces en la cama más cercana. Marte realizó su
ritual de desguarnecimiento, arrojando sus gafas de sol y su reloj sobre el
escritorio, y luego se quitó la corbata y la chaqueta.
—¿Te gusta la comida griega?— Levanté la cabeza lo suficiente para
responder. —Claro, me apetece un gyro—. Pronunciación: JIE-row. Marte
se sentó en la cama de enfrente y tomó una lista de restaurantes de la
mesilla.
—Se pronuncia gyros—. Pronunciación: YEE-ros. Ignorando el vuelco que
dio mi estómago ante su acento, volví a enterrar la cara en el edredón. —
Es lo mismo—.
—Sabes que hay mejores platos griegos que los gyros. Podría pedirte otra
cosa—. Suspiré y me apoyé en los codos.
—No he probado nada más. No sabría decir qué me gusta. El gyro está bien.
Viviré—. Levantó el auricular del teléfono, pero se detuvo a medio camino
de la oreja. —¿Eres griego de pura sangre, y nunca has comido otra cosa
que no sea gyros?— Nunca le dije que era de pura sangre.
—Has oído hablar de mi madre. ¿Crees que hacía una pausa entre las
borracheras de cocaína para preparar cocina griega para mí?— Frunció el
ceño. —¿Abuela?—
—No.— Me tumbé de espaldas, mirando al techo.
—Lo único que me ha contado mi madre es que murió cuando yo era una
niña en Grecia—. Marte se aclaró la garganta, sin hacer más preguntas. Se
llevó el teléfono a la oreja y marcó.
—Kalispéra—, dijo a quien respondiera. Continuó hablando en griego. La
única palabra que capté fue —gyros—. Una vez que colgó, me desplacé de
la cama. —Voy a ducharme—.
—Bien—. Apoyó los codos sobre los muslos. —Apestas—. Le lancé una
mirada y reprimí una sonrisa antes de entrar en el baño. Tenía el pomo de
la puerta en la mano. Todo lo que tenía que hacer era cerrarla de nuevo en
señal de desafío. Entonces, ¿por qué la detuve a pocos centímetros de
cerrarse? Puse los ojos en blanco, encendí la ducha todo lo caliente que me
permitía y esperé a que el vapor empañara el espejo. Satisfecha de que la
habitación pareciera un paseo por una nube, me desnudé y me metí,
haciendo una mueca de dolor cuando el agua hirviendo me golpeó la
espalda. Cuando salí, me envolví el cuerpo y el pelo en toallas. Maldito sea
todo. Me olvidé de traer ropa limpia. ¿Tan mal olía mi ropa de combate?
Arrugué la nariz, las recogí y me colé en la habitación. Marte estaba de pie
en medio del espacio abierto entre las camas y el televisor, sosteniendo una
espada imaginaria, ejecutando patrones de golpeo. Cada movimiento hacía
que sus antebrazos se abultaran. Cuando me oyó, se enderezó y dejó caer
la mano a los lados como si le hubiera pillado masturbándose o algo así.
—¿Qué... qué estabas haciendo?— Hice un círculo en el aire con un solo
dedo. Su cara se suavizó, esos ojos oscuros bajaron a mi pecho.
—Combinaciones que no quiero olvidar—. Sus ojos se detuvieron en la
toalla como si tuviera visión de rayos X. Después de meter la ropa en la
maleta, apreté los antebrazos sobre las tetas. Sonó un golpe en la puerta.
Los dos nos pusimos rígidos. Él señaló.
—Voy a tomar eso—.
—Bien—. Corrí hacia mi maleta para coger ropa nueva antes de entrar en
el baño. Cuando volví a salir, él había desplegado nuestra comida en la mesa
y había tirado un paquete de utensilios de plástico junto a mi gyro. Un
glorioso olor llenó el aire y cerré los ojos, inhalándolo.
—¿Qué es ese olor?— Peló el papel de aluminio de su comida. —No son tus
gyros—.
—¿Qué es eso?— Me quedé mirando su deliciosa comida mientras tomaba
asiento: un jarrete de cordero, patatas y ramitas de romero. —Kleftiko—.
Me dije a mí misma la palabra, cambiando mis ojos entre mi gyro sencillo y
su comida. Sus ojos se posaron en mis labios antes de cortar el cordero en
varios trozos. La saliva se acumuló entre mi labio inferior y mis dientes, y
traté de succionarla discretamente.
—¿Quieres...?— Dudó.
—…¿Quieres probar un poco?— Me mordí el labio. —Sí, antes de que me
manches de saliva—. Rompiendo el plástico, saqué el tenedor y lo clavé en
un trozo de patata, seguido de un bocado de cordero.
—Estoy seguro de que si vas a coger algo de mi saliva, ya ha pasado hace
unos treinta minutos—. Su mirada se volvió malvada, una comisura del
labio levantada. Me detuve con la boca abierta. No. Seguía pensando en
rozarlo. Los sabores del ajo, el aceite de oliva, la cebolla, el cordero y el
queso feta irrumpieron en mi lengua. Apreté los ojos, reprimiendo un
gemido.
—Tantos sabores complejos y tan, tan buenos—. Gemí. Él se rió, deslizando
un bocado en su boca.
—Me alegro de que lo apruebes—. Abrí mi gyro con un suspiro. No es que
los gyros supieran mal. Simplemente palidecían en comparación con lo que
acababa de experimentar. Comimos en silencio durante los siguientes
minutos, con el único ruido ambiental de la masticación, el crujido del papel
y la deglución.
—Entonces, ¿tienes hermanos?— Mi rodilla rebotó bajo la mesa. —Unos
cuantos—. Sus ojos se desviaron.
—¿Tú?—
—No—. Ambos asentimos. Silencio. Marte tosió. —Hace buen tiempo hoy,
¿eh?—
—Un poco de frío—. Arranqué trozos de mi envoltorio de aluminio. Marte
se pasó una servilleta por la boca y la barba antes de recostarse.
—Somos pésimos en esto de las charlas, ¿no?— Sonrió a medias. —
Completamente—.
—¿Por qué se te ponen los ojos rojos?— Dirigí mi mirada hacia la suya.
—¿Hm?—
—Tus ojos. Parecen rojos. Lo he visto varias veces—. Agitó la mano en el
aire. —Mis ojos se secan. Más bien inyectados en sangre—.
—Sé cómo son los ojos inyectados en sangre. Los tuyos se ponen
completamente rojos, Marte—. Apretó los dientes, haciendo que su
mandíbula se abriera en las esquinas.
—Estoy cansado—. Se levantó de un salto y su silla se volcó.
—¿Qué...? ¿He dicho algo malo? Hizo una bola con su basura, buscó la mía
al otro lado de la mesa y la tiró en el bote del otro lado de la habitación.
—Marte, ¿qué demonios?— Golpeé mi mano en la mesa, poniéndome de
pie.
—Me voy a dormir—, gruñó, quitándose los pantalones. Se metió en la
cama en calzoncillos y camiseta de tirantes, tapándose la cabeza con el
edredón. Me acerqué a la cama y chasqueé la lengua contra los dientes.
—Vlákas—, dije en voz baja. Su cabeza se levantó con una mirada.
—¿Qué? Te lo mereces—. Me metí bajo las sábanas. Gruñó y volvió a meter
la cabeza bajo el edredón. Enrosqué las mantas bajo la barbilla. Mi pregunta
le irritó. Era como si no pudiera responder o no supiera cómo hacerlo. No
sabía que responderme habría sido mucho más fácil para él. Ahora era un
sabueso con un zorro.
CAPÍTULO OCHO
Llevábamos media hora en el coche, camino a Santa Fe, Nuevo México, y
Marte apenas movía un músculo. Ni siquiera un movimiento de mejilla.
Quería volver a ver sus ojos rojos. Sobre todo, porque quería demostrarme
a mí misma y a él que no estaba loca.
—¿Por eso querías sentarte delante?— Me miró de reojo. —Me giré en mi
asiento, apartando el cinturón de seguridad de mi pecho con un pulgar y
mirándole con los ojos entrecerrados.
—Dijiste que te habías retirado porque no te sentías desafiado. ¿Qué sería
un reto para ti?— Se inclinó hacia la ventana, mirándome como si fuera un
acosador enloquecido.
—Evitar esta conversación parece ser un reto suficiente—.
—Quiero decir, ¿qué haría falta? ¿Múltiples oponentes? ¿Un anillo de
fuego?— Mi intento de convencerme de que no estaba loca entró en una
rápida espiral. Me miró por encima del borde de sus gafas de sol.
—Esas dos cosas suenan más... difíciles. Así que, claro—.
—Dijiste que tenías varios hermanos. ¿Cuántos concretamente?— Suspiró
y levantó un dedo a la vez, sus labios murmurando números.
—No lo sé. ¿Diez? ¿Doce?—
—Espera, ¿no sabes cuántos hermanos y hermanas tienes?—
—Después de diez, perdí la cuenta—.
—Pero son tu familia—. Las palabras hicieron que la piel entre mis ojos se
arrugara.
Rodó el hombro. —Apenas. La mayoría son producto de la afición de mi
padre por las mujeres. Medios hermanos. Casi no veo a ninguno—. Bien,
ahora estamos llegando a alguna parte.
—Ya veo. Entonces, ¿tu padre es un mujeriego?— Hizo un sonido de
chasquido. —Si así quieres llamarlo—.
—¿A qué se dedica tu padre?— Arrugó la cara. —¿Qué quieres decir?—
—¿Su trabajo? ¿Qué hace para ganarse la vida?—
—Oh, eh... abogado—. Lo entendí. Dudó. —Vaya. ¿Y no tenía nada que decir
sobre su hijo golpeando las caras de los hombres como carrera?—
—Ya no nos decimos mucho—. Su fosa nasal derecha se movió en un
gruñido apagado.
—Ya. Todo el asunto del repudio. Me imagino que eso pondrá algo de
tensión en las cosas—. Gruñó. Se hizo el silencio de nuevo y golpeé las
yemas de los dedos contra las rodillas.
—¿Por qué no vuelas?— Preguntó sin girar la cabeza.
—¿Aviones?— Ladeó una ceja. —A menos que escondas un par de alas bajo
esa chaqueta—.
—Porque la única figura paterna que he tenido murió en un accidente de
avión. Mi tío—. Apreté la mano en un puño sobre el asiento, clavando las
uñas en la palma.
—Yo también estuve cerca de mi tío, mientras crecía—.
—¿Sí?— Me enfadé en mi asiento. —Tenía diez años. Había empezado a
salir más con él. Me llevaba a sitios cuando su hermana, mi madre, se
olvidaba de recogerme en el colegio—. Podía sentir que me miraba,
estudiando mi cara.
—Y luego, así como así... se fue—. Un profundo suspiro escapó de sus
pulmones, y ambos nos quedamos callados. Me concentré en el sonido de
los neumáticos rodando por el asfalto. Le había hablado a un puñado de
personas sobre mi tío. Marte fue el primero que no dijo que lo sentía o algo
así sobre una tragedia. Era refrescante porque, en realidad, ¿por qué iba a
disculparse un desconocido por un suceso que está fuera de su control?
Después de varios minutos de compartimentar mis pensamientos, me volví
hacia él.
—¿Estás drogado? En serio, no me juzgues—. Se quitó las gafas de sol y
apretó el volante.
—Ya te he dicho que no—.
—Debería saber si mi guardaespaldas no está en plena forma. Eso es
todo—. Mi corazón golpeó contra mi pecho.
—Créeme. Estoy en plena forma—. Volvió a ponerse las gafas.
—Vale. Tienes razón. Estamos demasiado cerca para esta conversación—.
Encendió la radio y se sentó con un resoplido, arrastrando los dedos por la
barba. Pasamos el resto de las dos horas de viaje en silencio. Cada vez que
intentaba echarle un vistazo con el rabillo del ojo, me miraba. ¿No decían
algo sobre poder compartir el silencio con alguien? ¿Había algo que decir
sobre compartir el silencio, teniendo en cuenta que no éramos personas
muy habladoras? Si lo que decían era cierto, significaría que nos estábamos
sintiendo más cómodos el uno con el otro. Significaría otra abolladura en
mi armadura. —Estamos aquí—, dijo, ya saliendo.
El hotel parecía mucho más elegante que el de Springs. Las altas agujas
llegaban hasta el cielo, pareciendo estructuras de castillos medievales, y el
tamaño del edificio principal se comparaba con el de un campus
universitario. Golpeé la puerta del coche con la cadera y silbé.
—Bueno, hola, Santa Fe—, Marte cogió las maletas sin ni siquiera mirar el
edificio. —¿Cómo no te impresiona esto?— Se echó mi bolsa al hombro,
puso la suya encima de la mía y se dirigió a la entrada, haciéndola rodar
tras él.
—Mis gustos arquitectónicos se remontan un poco más allá de la época
medieval, gatáki—. Le seguí la pista.
—El campeón de los pesos pesados es tan culto. ¿Quién lo iba a decir?—
Me lanzó una sonrisa sarcástica por encima del hombro antes de atravesar
las puertas automáticas. Chelsea estaba en el vestíbulo con la cara pegada
al teléfono. Una sonrisa de éxtasis se dibujó en sus labios cuando me vio y,
con el teléfono aún en la mano, se acercó corriendo. Sus tacones chocaron
contra la baldosa de mármol y me abrazó. Me quedé rígida con los brazos
pegados a los costados.
—¿Por qué nos abrazamos? Nunca nos abrazamos—.
—¿No puedo alegrarme de verte?— Se despegó, agarrando mis hombros.
Ladeé una ceja. —He visto el pesaje. Me alegro mucho de que hayas
limpiado el suelo con esa perra. Nunca te había visto pelear así—. Sus
grandes ojos azules parpadearon con la rapidez de un colibrí. Marte pasó
junto a nosotros, bajándose las gafas de sol lo suficiente como para
mirarme. Contuve una sonrisa. Chelsea desvió su mirada de Marte, que se
había alejado varios metros, hacia a mí.
—Parece que se llevan mejor—.
—No te dejes engañar. Hemos llegado a un punto muerto y, por tanto, a un
entendimiento tolerable—.
—Alguien ha estado usando el calendario de palabras al día que le
regalaron por Navidad—. Sonrió a medias mientras sacaba su tableta del
bolso. —Esa pelea te ha conseguido una prensa increíble. Tu oponente de
mañana, Kelly Fitz, ya ha publicado un comunicado—. Tomé la tableta y
miré la página de Twitter de Kelly Fitz.
—¿Intenta amenazarme a través de un tuit? Tengo que darle una patada en
los dientes por principios básicos ahora—.
—Estoy de acuerdo, pero lee lo que ha dicho—.
—Cuando alguien se siente en la cima del mundo, todo lo que se necesita
es un empujón—, leí en voz alta antes de devolverle el dispositivo.
—Y se cree una poeta. Rica—.
—Debería ser un pesaje interesante más tarde. los he registrado a los dos.
Me imaginé que estarían agotados después de un viaje de cuatro horas—.
—Gracias, Chels. Lo estoy. También necesito orinar como un caballo de
carreras—. Busqué los baños del vestíbulo. Chelsea señaló su pulgar detrás
de ella con los ojos plantados en la pantalla de su teléfono.
—Por cierto, voy a invitar a mi hermana—. Elani, la hermana pequeña de
Chelsea. En cada pelea, Chelsea la invitaba. Ni una sola vez Elani había
aceptado la oferta.
—¿Por qué te haces eso, Chels? Sabes que ella odia las peleas—. Chelsea
dejó escapar un profundo suspiro, sus ojos brillaban de esperanza.
—No me importa. Apenas la veo desde que se mudó a Canadá, y habrá dos
pases esperándola a la hora del testamento cada vez—. Le di un ligero
empujón en el hombro con el nudillo antes de dirigirme a los baños. Cuando
estaba a punto de entrar, Marte deslizó su brazo por delante de mí,
manteniendo la puerta abierta.
—¿Qué estás haciendo?—
—Realmente no entiendes lo que es el trabajo de un guardaespaldas,
¿verdad?—
—Tengo que ir al baño—. Ladeó la cabeza. —¿Crees que no te atacarán en
un baño?—
—¿Y si tengo que hacer algo más que orinar?— Apoyó su antebrazo en el
marco de la puerta sobre mi cabeza. —Supongo que ambos tendremos que
superarlo—. Gruñí, entrando furiosamente en el retrete más cercano y
cerrándolo tras de mí antes de que tuviera la oportunidad de meterse en la
maldita cosa conmigo. Le oí cerrar la puerta del baño principal. Visible bajo
el marco de la cabina, sus pies calzados raspaban el suelo. Me senté con los
pantalones alrededor de las rodillas. Por primera vez en mi vida adulta,
tenía ansiedad por orinar.
—No puedo hacer esto contigo aquí, Marte—. Me pasé una mano por la
cara.
—¿Necesitas que te sostenga la mano?— Apreté los dientes.
—No. Es demasiado tranquilo—. El sonido del agua que salía de cada grifo
de cada lavabo resonaba en las paredes de la caseta.
—¿Mejor, princesa?— No contesté y me limité a dejar correr el agua. Una
vez que terminé, abrí la puerta de la caseta de una patada con la fuerza
suficiente para hacerla rebotar. Se apoyó en el mostrador con los brazos
cruzados y una sonrisa de comemierda en los labios.
—Ni una palabra—. Le señalé y me lavé las manos. Me dedicó una sonrisa
de oreja a oreja, lo que hizo que se me revolviera el estómago. Desvié la
mirada, ocupándome del secador en mis palmas mojadas. Cuando salimos,
Chelsea se quedó en el mismo sitio, con el teléfono tapándole la cara.
Levantó la vista sólo lo suficiente para asegurarse de que éramos nosotros.
—Si te echas una siesta, acuérdate de poner la alarma—. Le entregó a
Marte, no a mí, las llaves de la habitación.
—El pesaje es a las ocho—. Apretando el teléfono contra su oreja, se dio la
vuelta.
—¿Hola? Drew, hola—.
—Sí, madre—, murmuré para mí misma. La habitación era el doble de
grande que la anterior. Había dos camas de tamaño king, una al lado de la
otra, con edredones rojos y dorados adornados, cada una con cabeceras
igualmente decoradas. En una pared colgaba un cuadro de un caballero con
una brillante armadura. En la otra, réplicas de espadas medievales
cruzadas por las hojas, sujetas a un escudo.
—La Edad Media—, refunfuñó Marte. —No es la mejor época, pero al
menos todavía tenían la decencia de luchar con espadas—. Tiró mi bolsa
en la cama cerca de las espadas.
—¿De qué demonios estás hablando, bicho raro?— Pasé el dedo por la
empuñadura de una espada. Una luz brillante me iluminó los ojos y me
encontré corriendo en un bosque. Mirando detrás de mí, una horda de
soldados griegos se acercaba. Me arrodillé y saqué una flecha de mi carcaj.
Tirando de la cuerda de mi arco, derribé a uno de ellos de un golpe en la
cabeza. Los tres restantes se abalanzaron sobre mí con las espadas en alto.
Desenfundé mi espada, sujetándola con ambas manos, esperando el
momento oportuno. La misma luz parpadeó, y me quedé en la habitación
del hotel. Tenía una espada en la mano; la hoja apuntaba a la garganta de
Marte. Su antebrazo se apretó contra el mío, bloqueando mi golpe. Me
temblaron los brazos y di un paso atrás, dejando caer el arma. Marte la
tomó por la empuñadura con facilidad antes de que cayera en la alfombra.
—¿Hay algo que quieras decirme?— Me agarré la cabeza con ambas manos
y retrocedí hasta chocar con la pared más cercana. —No—.Con
movimientos cautelosos, apoyó la espada sobre la mesa, sin apartar su
mirada de mí.
—Un sueño era una cosa. Esto es algo totalmente distinto—. —Pensarás
que estoy loca—. Se sentó a medias en la mesa y entrelazó los dedos en su
regazo.
—Háblame, gatáki—.
—Yo... yo tengo esos extraños flashes—. Me pellizqué el puente de la nariz.
—¿De luz? ¿O de imágenes reales?— Apreté las yemas de los dedos contra
la pared detrás de mí y me encontré con su mirada.
—No sólo imágenes. Escenas. Momentos. Como si... como si estuviera allí—
. —¿Y qué ves?— Se puso de pie; la intriga era evidente en su rostro por la
intensidad de su mirada. Hice rodar el labio inferior entre los dientes,
tratando de ordenar mis pensamientos.
—Empezó como visiones rápidas o sonidos. Pero siempre son batallas.
Peleas—.
—¿Batallas con armas de fuego? ¿Granadas?— Se frotó la barbilla. —No.
Espadas. Arco y flechas—. Su rostro se suavizó.
—Y esta vez, ahora mismo. ¿Fue diferente?—
—Duró más tiempo—. Miré fijamente la espada. —Y sentí que estaba allí.
No era yo viéndome en una película. Era yo—. Sacudiendo la cabeza, me
sacudí la mano. —Sé que esto no tiene ningún sentido, yo...—
—No estás loca, Harm—, me interrumpió. —¿Cuánto sabes de la historia
de tu familia?—
—Creo que sabes la respuesta—. Asintió, y sus ojos se desviaron para mirar
sus botas. —Bueno, no estás loca—.
—Necesito tomar una siesta. Me siento como una mierda—. Me quité los
zapatos y me dejé caer en la cama.
—Ugh, tengo que poner la alarma—. Empujando hasta mis codos, suspiré.
Incluso la idea de levantarme para tomar mi teléfono me cansaba.
—Te despertaré—, murmuró Marte. Le miré a través de los mechones de
mi pelo oscuro que caían sobre mis ojos. Se concentró en el suelo,
pasándose repetidamente la punta del pulgar por el labio inferior. Me
hundí en la cama y, en cuestión de segundos, me quedé dormida.
—Harm—, dijo la voz distante de Marte. Refunfuñé y me puse de lado. —
Makos, levántate. Vas a llegar tarde—. Me sacudió el hombro. Me
incorporé, apartando su brazo y golpeando con la palma de la mano su
garganta. Desvió mi mano y la obligó a bajar. Mis ojos se abrieron de par en
par.
—¿Así me agradeces que te haya despertado?— Me soltó. Sus movimientos
eran rápidos como un rayo. Me froté la muñeca, esperando ver marcas de
quemaduras en ella o algo así. Después de quitarme la somnolencia de los
ojos, me deslicé de la cama y me vestí a regañadientes, me maquillé y me
arreglé el pelo. Cuando salimos de la habitación, Chelsea estaba de pie en
el pasillo, dando golpecitos con el pie. Miró entre Marte y yo. Marte se
señaló a sí mismo.
—No me mires a mí. Casi me da un puñetazo en el cuello—. Chelsea me
lanzó una mirada exasperada.
—Oye. Me tocó mientras dormía. No puedo evitar que no conozca las
reglas—. Marte sacudió la cabeza antes de ponerse las gafas. Chelsea me
miró a la cara.
—Dios mío, Harm. ¿Intentaste siquiera tapar esas bolsas bajo los ojos?—
Buscó en su bolso y sacó una polvera. Metió el dedo en los polvos y me dio
unos toques en la piel.
—Esto no es necesario—. Levanté la vista para evitar que me pinchara
accidentalmente en el ojo.
—Siempre dices eso y, como siempre, te ignoro—. Me despeinó y dio un
paso atrás.
—Ya está. Mucho mejor—. La misma rutina en otro pesaje: bajarse, subirse
a la báscula y ponerse de pie junto a su oponente. Sin embargo, a diferencia
de antes, Marte se las arregló para permanecer en el escenario y no
intimidar a todos los hombres que silbaban. Poniendo mi mejor cara de
mala leche, mantuve los puños en alto, posando con Kelly Fitz. Una vez que
los equipos de noticias hicieron suficientes fotos, soltamos las manos. Me
giré para alejarme, pero ella me agarró del antebrazo.
—Deberían haber erradicado a los de tu clase—, dijo, con fuego en los ojos.
Me aparté del brazo, apretando los puños. —¿Qué acabas de decir?—
—¿De qué demonios estás hablando?— Kelly se echó hacia atrás. —No he
dicho nada—. Mirando las expresiones de perplejidad de los demás, no
tuve más remedio que creerle. Apreté los ojos y negué con la cabeza. Las
manos de Marte se deslizaron sobre mis hombros, llevándome al final del
escenario.
—Harm, ¿estás bien?— preguntó Chelsea al pasar junto a ella. —Estoy
bien—. Me froté las sienes mientras salíamos del salón de baile del hotel y
nos dirigíamos al pasillo. Mis pensamientos estaban tan mezclados que no
podía mantenerlos en orden. Me dirigí a los baños y me detuve en la puerta.
Marte se detuvo justo detrás de mí.
—No te necesito aquí. En serio, ni siquiera hay ventanas—.
Enderezó los hombros. —Ya hemos hablado de esto—.
—Necesito un puto espacio, Marte—. Me dolía la cabeza, y luché contra una
mueca de dolor. Retrocediendo, levantó las palmas de las manos. —¿Sabes
qué? Está bien. Pero si pasa algo, no me llores por ello—. Se dio la vuelta,
murmurando en griego. Me dirigí a la primera cabina y me senté en el
asiento del inodoro. Todo lo que necesitaba era un minuto o dos de paz, un
momento para despejar mi cabeza y dejar que el mareo desapareciera.
Sujetando la cabeza con las manos, me concentré en el zumbido de uno de
los fluorescentes del techo. Con cada segundo que pasaba, mi cerebro se
calmaba y el mundo dejaba de girar. Abrí la puerta de la caseta, esperando
ver a Marte de pie. Al ver que no estaba, fruncí el ceño. Apoyada en el
lavabo, abrí el grifo de agua fría y esperé a que se helara. Me eché agua en
la cara y dejé que el frío me calmara. Con los ojos cerrados, busqué una
toalla de papel. El sonido de un pie moviéndose me alertó. Mis ojos se
abrieron de golpe. Un puño apuntó a mi nuca y me giré, agarrando el brazo
y desviándolo hacia el espejo. Los cristales rotos cayeron sobre la encimera
y en los lavabos. El atacante llevaba guantes, una chaqueta abultada y un
pasamontañas; a juzgar por su forma de andar y su amplia contextura,
supuse que era un hombre. Gruñó y me precipité hacia la salida, pero se
deslizó delante de mí. Lanzó un gancho de derecha, seguido de uno de
izquierda, y avanzó. Lanzó los puñetazos a tal velocidad que no pude
encontrar un momento para pasar a la ofensiva y me limité a bloquear sus
golpes. Mi espalda se estrelló contra la pared. Se abalanzó sobre mí,
clavando su antebrazo en mi garganta. Le di un rodillazo en los costados
pero no pude apartarlo. La puerta del baño se abrió de golpe, doblando las
bisagras. Marte. Gruñó antes de cerrar el espacio entre nosotros en dos
zancadas. Agarró al atacante, levantándolo por el cuello de la chaqueta. El
atacante gimió, dando puñetazos al brazo de Marte, sus pies pataleando,
tratando de encontrar el suelo. El labio superior de Marte se crispó, sus ojos
se volvieron rojos como la sangre, y golpeó al hombre contra el suelo de
baldosas, haciéndolo añicos. El atacante chilló. Marte retiró el puño y le
golpeó en la cara. Su pecho se agitó y le golpeó una y otra vez. Me aparté de
la pared, levantando las manos como si me acercara a un león que arranca
la carne de su comida. La cara del atacante parecía un pastel de cerezas a
través de los agujeros del pasamontañas, y supe que un golpe más... lo sería.
—Marte—. Mantuve mi tono calmado y uniforme.
Azotó la cabeza por encima del hombro, mirándome con el puño en el aire,
cubierto de la sangre del atacante. De su boca se escapaba una respiración
áspera que hacía que sus mejillas se agitaran. Deslicé una mano sobre su
antebrazo y lo empujé lentamente hacia abajo. Al principio se resistió, pero
luego su gruñido se convirtió en un ceño fruncido y me dejó apartarlo.
—No necesitas una vida en tus manos por mi culpa—, susurré. Me miró
fijamente, parpadeando, antes de soltar la chaqueta del hombre y ponerse
en pie. Debería haberme molestado que perdiera la calma. Pero algo en mis
entrañas me decía que lo que acababa de ocurrir formaba parte de un
panorama mucho más amplio: un dolor que ambos compartíamos pero que
no expresábamos. Ahora que estaba calmado... me asomé al atacante.
—¿Quién te ha enviado?— El hombre gimió, inclinando la cabeza de
izquierda a derecha. Con un gruñido que salía de mis entrañas, me
arrodillé, agarrando la chaqueta del hombre y acercando su rostro
ensangrentado al mío. —¿Quién te ha enviado?— El hombre espetó,
enviando una mancha roja contra mi mejilla. Una rabia retumbó en mi
interior, haciendo temblar mis brazos. Justo cuando iba a dar un cabezazo,
los brazos de Marte me rodearon la cintura y me arrastraron. Le golpeé los
brazos con un gruñido.
—¿Qué me acabas de decir, Harm? ¿Hm? Los dos tenemos que salir de
aquí—. Tiré de su brazo una última vez y me quedé inerte en su agarre. Sus
dedos se enroscaron bajo mi barbilla, haciéndola girar para mirarle.
—Ya lo solucionaremos. Pero no ahora—. Asentí con la cabeza, con los
músculos de los brazos todavía crispados. Sacó una toalla de papel del
dispensador y la pasó por mi mejilla. Me giré hacia la salida.
—Salgamos de aquí antes de que entre alguien—. Llevó una mano al pomo
de la puerta, con los nudillos cubiertos de sangre. —Espera—. Dejé caer mi
mirada sobre su piel manchada. Apretó la mandíbula y se envolvió los
nudillos con la misma toalla de papel. Entramos en el baño como dos
cabezas duras, obligados a estar juntos debido a circunstancias
imprevistas. Salimos como dos personas con un secreto compartido y otros
aún no compartidos.
CAPÍTULO NUEVE
A la mañana siguiente, me senté en una de las tumbonas de la habitación
del hotel, sin pensar en la pelea de las próximas horas. Un destello del
pasamontañas del hombre seguía torturando mis pensamientos. Me abracé
una rodilla contra el pecho, con la mirada perdida. —Era un luchador
profesional—, murmuré. Marte puso una taza de espuma de poliestireno
con café humeante sobre la mesa antes de tomar asiento frente a mí. Quitó
la tapa del café y sopló.
—¿Cómo lo sabes?—
—Por su forma de moverse—. Rodeé la taza caliente con las manos, y pasé
la uña del pulgar por la ranura de la parte superior.
—Era rápido con los golpes calculados—.
—Tendría sentido que contrataran a otro luchador para atacarte.
Cualquier otro no tendría ninguna posibilidad—. Me animé.
—¿Era otro cumplido?—
—Tú misma lo has dicho. Eres buena en lo que haces—. Su labio se movió
como si quisiera sonreír pero se contuvo. Arrugué el entrecejo. —Podría
haberme matado. Me tenía, Marte—.
—No te hagas eso. Estás viva—.
—Porque estabas allí. ¿Y si...?— Los temblores se extendieron por mi voz,
haciéndola crujir. —Harm—. Me pasé una mano temblorosa por la frente.
Él ladeó la cabeza, con el rostro ablandado.
—¿Esto se debe más a que intentó matarte, o a que no fuiste tú quien lo
detuvo?—.Abrí la boca y la cerré de golpe. Su mirada se dirigió al suelo
antes de regresar a mí.
—No hay vergüenza en el miedo. Es una fuerza motriz—.
—No necesito un sermón—.
—Y yo no soy un maldito profesor. El miedo se vence haciendo algo al
respecto. Tus acciones te moldean. Y sé que eres terca, Harm—. Me
atravesó con su mirada acalorada. Me pasé el dedo meñique por los labios.
—Me jode no saber siquiera quién intentó matarme—. Nuestros ojos
oscuros se encontraron, haciendo que mi pecho se apretara.
—Estas cosas suelen tener una forma de resolverse por sí solas—. Apoyó
su taza en la mesa. —Todo el calvario empezó como un acto de venganza
pasional. Estaban destinados a cagarla desde el principio—.
—¿Cómo lo sabes?— Jugó con su anillo, con la mirada puesta en las palmas
de las manos. —Lo he visto pasar lo suficiente—. Tomé un trago de mi café
y miré sus nudillos: sin cortes, sin moretones.
—Casi lo matas—.
—Me cabreó—. Levantó dos dedos mientras me preparaba para replicar.
—Sé que no es excusa, gatáki, pero tuvo su merecido—. Aparté la boquilla
de la tapa del café.
—¿Y si te cabreo?— Su palma se deslizó sobre mi mano, haciendo que mi
aliento se agitara en mi garganta.
—No sé a dónde quieres llegar con esa pregunta, Makos, pero nunca te
haría daño—. Asentí de forma ausente, concentrándome en el contacto de
nuestros dedos. Se sentía normal, como en casa. Sus ojos se dirigieron a su
mano antes de aclararse la garganta y separarse.
—Chelsea no puede saberlo—, murmuré, sentándome y sosteniendo mi
taza con ambas manos. —¿Te importa decirme por qué?—
—Si ella supiera que alguien ha intentado matarme, que la amenaza es
real…— suspiré. —Dios, podría sacarme de la gira. Necesito esto, Marte—.
Nos miramos fijamente, agradeciendo el breve silencio. —De acuerdo—.
Nos quedamos callados, sorbiendo nuestros cafés y mirándonos el uno al
otro. Golpeé con el dedo la mesa, trasladando mi mirada a su mano.
—¿Cómo está tu mano?—
—Eh, está bien—. Me mostró su palma y la cerró en un puño.
—Me curo bastante rápido—. Le tomó la mano, mirando sus nudillos
perfectamente ilesos. La retiró con un gruñido.
—¿Me estás gruñendo?—
—¿Por qué has hecho eso?— Di un golpe en la mesa. —Porque hay cosas
en ti que no cuadran. Cada vez que te pregunto ciertas cosas, evitas
responder—. Me miró por encima del borde de su taza mientras daba un
largo trago. —No necesitas saberlo todo, Harm. Si te afecta personalmente,
te lo diré—. Resoplé. —Conveniente—. La conversación se detuvo de golpe
y nos quedamos sentados, sorbiendo nuestros cafés y mirando a cualquier
otro lugar que no fuera el otro. Últimamente estábamos demasiado
cómodos con el silencio. Me puse en pie.
—Necesito nadar. ¿Quieres nadar?—
—¿Como si tuviera otra opción?—
—Buen punto. Déjame tomar mi traje—. Después de tomar mi bikini rojo
de la maleta, me metí en el baño para cambiarme. No siempre tenía acceso
a una piscina antes de una pelea, pero me ayudaba a calentar los músculos
y a relajarlos simultáneamente. Cuando volví a salir, Marte estaba de
espaldas mientras se colocaba un par de pantalones cortos de color rojo y
negro sobre las caderas. Me dio un breve vistazo a la parte superior de sus
musculosas nalgas y tuve que agarrarme al marco de la puerta. Enarcó una
ceja por encima del hombro y su expresión se suavizó cuando sus ojos
recorrieron mi cuerpo en bikini. Se dio la vuelta, atándose los calzoncillos,
y mi mirada se detuvo en su pecho. Era la segunda vez que estaba
semidesnudo, delante de mí, pero ahora mis deseos femeninos intentaban
traicionarme desesperadamente. Me aclaré la garganta y me envolví con
una de las toallas de baño antes de lanzarle una. Él la tomó con una mano,
observando cómo me apretaba la toalla.
—Al menos podrías cubrirte los pezones para nuestro paseo por allí—. Me
puse las chanclas y me dirigí a la puerta. Él se enrolló la toalla en la nuca y
la extendió hacia los lados mientras se pavoneaba hacia mí.
—¿Mis pezones, gatáki?— Mis ojos se desviaron hacia abajo, y sus
pectorales rebotaron. —¿Qué significa gatáki? ¿Mis pezones o algo así?—.
Sonrió irónicamente y dejó caer la toalla sobre su pecho, pasando por
delante de mí para abrir la puerta.
—Supongo que nunca lo sabrás—. Le miré fijamente cuando pasó y salió al
pasillo. Chelsea pasó de largo, se detuvo y retrocedió.
—¿Escuchas el sonido de mi puerta al abrirse? ¿Cómo diablos estás
siempre aquí?— pregunté.
Ella miró mi toalla. —Pura coincidencia. ¿Vas al spa o algo así?—. Resoplé
riendo.
—¿Yo? ¿En el spa? Por favor. Voy a hacer vueltas en la piscina—. Marte
salió de detrás de mí, y la cara de Chelsea enrojeció antes de soltar una
odiosa carcajada. Giré lentamente la cabeza en su dirección con una ceja
levantada.
—Kaliméra, Chelsea—, dijo Marte con un brillo en los ojos. La carcajada se
convirtió en una risita nerviosa, y jugó con la cadena dorada que llevaba al
cuello.
—Bueno, diviértanse ustedes dos. Voy a llamar a Tim para ver cómo está—
. Saludó con la mano, giró sobre sus talones y se alejó corriendo. —Chelsea
puede ser rara, pero eso fue francamente extraño—, murmuré,
observándola hasta que se zambulló después de tantear la llave de su
habitación.
—No puede evitarlo—.
—¿No puede evitar ponerse nerviosa contigo?—
—Quizá sean mis pezones—.
—Eres imposible—. Reprimí una sonrisa. Cuando llegamos a la piscina,
todos los ojos femeninos se fijaron en él: dos ancianas que tomaban
mimosas en una mesa cercana, un grupo de mujeres en edad universitaria
y un par de madres que jugueteaban con los flotadores de sus hijos. Le miré
fijamente, sin aprobar la misteriosa posesividad que bullía en mi estómago.
Me quité la toalla y me metí en el agua, chisporroteando cuando salí a la
superficie. Una sombra pasó a mi lado, salpicando agua en mi cara. Marte
asomó la cabeza y se pasó una mano por la barba.
—¿Quieres correr?— le pregunté. Su mirada se ensombreció.
—¿Seguro que puedes conmigo?—
—Bueno, si lo pones así—. Lo fulminé con la mirada. —Tengo que ganarte
ahora—. Movió los brazos bajo el agua, con la parte superior del labio
torcido.
—Estás de acuerdo, Makos. Pero no quiero oír ninguna queja cuando
pierdas—.
—Primero hasta el final y de vuelta—.
—Sólo di cuándo—. Sus ojos brillaron. —Cuando—. Empujé mis brazos a
través del agua. No tardé en verle nadar a mi lado, igualando brazada a
brazada. Eso no hizo más que alimentar mi velocidad. Agité los pies detrás
de mí hasta que sentí el hormigón del otro extremo de la piscina contra mis
dedos. Haciendo una voltereta, empujé la pared con los pies y comencé en
la otra dirección. La pared opuesta estaba pronto a un brazo de distancia.
Así que... Cerca. Una ráfaga atravesó el agua y me hizo caer en espiral. Las
burbujas impidieron mi visión, y cuando por fin pude ver, Marte se apoyó
en la pared del fondo con una sonrisa de satisfacción en su rostro. Me alisé
el pelo hacia atrás.
—¿Sentiste eso?—
—¿Sentir qué?—
—Hubo un tornado submarino. ¿Cómo no lo sentiste?—
—He oído muchas excusas para perder, pero eso es un poco extremo, ¿no
crees?— Me precipité hacia las escaleras. Cada día que pasaba se volvía
más confuso que el anterior.oír cosas que no debería oír, soñar cosas que
no debería soñar, y ahora sentir movimientos inexplicables bajo el agua.
Me revolví el pelo una vez que salí de la piscina.
—Dios mío. ¿Quién es ese?— Dijo una mujer sentada en una mesa cercana.
Se pasó el dedo por debajo del tirante de su bañador. Marte se pasó las
manos por la cabeza mientras subía las escaleras. Se quitó la goma del pelo
y lo dejó caer en mechones ondulados y húmedos. El board short se ceñía
a su mitad inferior, las gotas de agua rodando por cada trozo de músculo
tallado. Tenía ese sensual estrabismo en los ojos mientras se sacudía el
pelo.
—¿Lo haces a propósito?— Arqueé la espalda.
—¿Hacer qué?— Deslizó la banda elástica sobre su muñeca. Me quedé
mirando el trozo de pelo que caía sobre su ojo derecho y apreté el puño en
la espalda. —Nada. Nada. Tengo que prepararme para la pelea. Mi mente
es un gran revoltijo ahora mismo—. Agarrando mi toalla, me dirigí a la
salida. El sonido de las pesadas pisadas de Marte golpeando el cemento
húmedo me siguió.
—Ya es viejo tener que perseguirte—, gruñó Marte. Me giré con los ojos
entrecerrados.
—Eres un guardaespaldas. No me digas que soy el primer participante
involuntario—. Rodó los hombros en silencio.
—Eso es lo que pensaba—. Golpeé la puerta con la palma de la mano. Pasó
por delante de mí y la cerró de un tirón.
—Necesitas aclarar tu mente. Sé que han pasado muchas cosas, pero si
entras así en la pelea, vas a perder—.
—Este no es mi primer rodeo—. Miré su mano bloqueando mi camino
antes de lanzar una mirada exasperada. Me soltó, murmurando en griego.
Me siguió hasta la habitación, pero mantuvo una distancia razonable, no
me pisó los talones como de costumbre. Recurrí a beber té verde mientras
veía reposiciones de Friends para aliviar la tensión. Si Chelsea me hubiera
visto, habría perdido la cabeza. Sólo en situaciones extremas me vería
bebiendo té. Marte se quedó pensativo en un rincón todo el tiempo, sin
hablarme. De vez en cuando, miraba para ver si sonreía a Rachel o Joey,
pero la misma expresión neutra y el ceño fruncido.
Más tarde, esa misma noche, me quedé mirando una mancha negra en el
suelo de baldosas del vestuario, perdida en mis pensamientos. Mis dedos
hicieron y deshicieron inconscientemente la correa de velcro de mi guante.
—Ya lo resolveremos—. Ares se apoyó en una de las taquillas con los
brazos cruzados sobre el pecho. Mis ojos se alzaron para encontrarse con
los suyos.
—No es eso lo que me preocupa—. Frunció el ceño y dio un paso adelante.
—Nunca te pediría que lo hicieras, Harm—.
—¿Por qué?— Se me formó un pozo en el estómago. Se congeló. —¿Qué
quieres decir?—
—Dices que tenemos un vínculo predestinado. Que nunca pensaste que te
pasaría. Sabes que es la única manera de estar juntos, así que ¿por qué no
me lo pides?— Se frotó la nuca, masticando ociosamente el pelo cerca del
labio inferior.
—Porque me sentiría como un vlákas—.
—Sería mi decisión. Entonces, ¿por qué no me lo pides?—. Nos miramos
fijamente, diseccionando, anhelando, fugazmente.
—Bueno, tengo varias noticias interesantes—, sonó la voz de Chelsea.
Entró en los vestuarios y dejó su bolso en el banco junto a mí. Como de
costumbre, su teléfono tenía su atención. Ares se retiró a las taquillas, se
echó hacia atrás y apoyó un pie calzado en el metal.
—Pueden dejar de fingir—, dijo Chelsea con una sonrisa. Levanté una ceja.
—¿Fingir qué?—
—Como si su relación ya no fuera platónica—. Su mirada se elevó.
—Lo aplaudo. Realmente lo hago. Pero mentiría si dijera que no me duele
un poco que, siendo tu amiga, no te hayas molestado en mencionarlo—.
—Chels, es nuevo. Nosotros...—
—Bueno, ahora todo el mundo lo sabe. Espero que estés preparada—. Ella
mostró la pantalla del teléfono. Una foto de Ares y yo en el mercado con sus
brazos alrededor de mí, besando mi sien, sonriendo de oreja a oreja.
Debería haberme molestado, pero todo lo que pude hacer fue mirar lo
felices que parecíamos. Lo normales que parecíamos. Ares se movió detrás
de mí, pasando una mano por encima de mi hombro y recorriendo las otras
fotos. Él besando el azúcar de mi boca. Nuestras manos entrelazadas,
hablando en medio de una frase: una foto de él enfureciéndose con el
hombre que había chocado conmigo.
—¿Esto va a ser un problema?— La voz de Ares retumbó en mi oído. Sacudí
la cabeza. Chelsea me devolvió el teléfono.
—Bien. Porque la otra noticia me molestó más—. Ares tamborileó con sus
dedos en mi hombro.
—Priscila y el hombre que intentó matarte se entregaron milagrosamente
ayer. Ambos tenían la nariz rota—. Arqueó una fina ceja castaña.
—Bien—, solté. Sus ojos parpadearon con la velocidad de un martillo
neumático.
—¿Bien? ¿Eso es todo lo que tienes que decir, Harmony? ¿Bien? Nunca me
dijiste que alguien intentó matarte. ¿No crees que es algo que a tu
publicista, a tu amiga, le hubiera gustado saber?—
—Porque habrías enloquecido al respecto tal como lo estás haciendo
ahora. Probablemente incluso cancelarías la gira. Nos encargamos de ello.
Amenaza detenida—. El cuerpo de Ares se apretó contra mi espalda. El
calor irradiaba de él como un horno, y luché contra la compulsión de
fundirme con él. El labio inferior de Chelsea temblaba como siempre que
se enfadaba. Señaló a Ares.
—¿Esto es obra tuya?—
—Ha sido un trabajo en equipo—. Paseó sus dedos por mi columna
vertebral. Adelgazó los labios.
—Tenía la mitad de ganas de renunciar—.
—Chelsea—. Extendí la mano. Ella levantó la palma de la mano.
—Pero no voy a renunciar porque me importas más que como cliente. Pero
si vuelves a hacer algo así, Harm, me iré en serio—. Se me hizo un nudo en
la garganta, sabiendo que otra mentira, una más grande, se cernía detrás
de mí.
—Entendido—. Asintió con la cabeza y me abrazó.
—Puedo soportar más de lo que crees—.
—Lo sé. Y no volveré a olvidarlo, Chels—. Le di un rápido apretón. Se
apartó y se echó el pelo rojo por encima de un hombro.
—Bien, entonces. Los anuncios son en cinco minutos. Marte, con Priscila en
la cárcel, ya no se necesitan tus servicios. Tendré un cheque para ti por la
mañana—. Tras asentir con firmeza, se marchó. El sonido de sus tacones al
cruzar el pasillo se desvaneció.
—Acabemos con esta broma de pelea—. Me masajeó los hombros.
—No es una broma—.
—La pelea no cuenta, Ares—. Apretó sus labios contra mi oído.
—Cada pelea cuenta. No todas las batallas te harán ganar un título—.
—¿Estás seguro de que esas fotos no te van a molestar?— Me giré para
mirarlo.
—¿Y si se corre la voz en el Olimpo de que el Dios de la Guerra es un gran
blandengue?—
—En primer lugar, no soy nada blando—. Se apretó contra mí, con su aguda
dureza rozando mi estómago. —Y sentir pasión por tu mujer es cualquier
cosa menos débil. ¿Por qué iba a avergonzarme de demostrarlo?— Está
hecho para mí. Si realmente tenía alguna conexión cósmica con él, con los
dioses y diosas de Grecia, ¿por qué nos encontrábamos él y yo ahora?
Tantas preguntas.
—Es hora de que una griega derrote a una troyana. Otra vez—. Hicieron
entrar a ambas luchadoras al mismo tiempo, dado que no había ningún
campeón. Me esforcé por mantener una cara neutral. Una que diera a
entender que estaba allí, pero quizá no del todo feliz por ello. Sonó mi
música habitual de Wonder Woman, y reboté sobre las puntas de los pies,
lanzando golpes mientras me dirigía hacia el camino. A pesar de que Ares
ya no era mi guardaespaldas, seguía mi camino el lado protector de él en
pleno apogeo. Mi oponente, Talia la troyana, salió en un caballo. Un caballo
de verdad. La necesidad de poner los ojos en blanco era fuerte, pero
conseguí contenerme. Esperaba que el caballo cagara mientras caminaba,
pero no hubo suerte. Ares se colocó fuera de la jaula y me miró con un brillo
cómplice en los ojos. Ganaría dentro de diez segundos. Él lo sabía. Lo sabía.
Y cuanto antes sucediera, antes podríamos él y yo... celebrar mi victoria.
Talia hizo trabajar al público, dando una vuelta completa alrededor del
ring, lanzando los brazos al aire con un grito de guerra que sonaba como
un gato moribundo. Rodé los hombros y golpeé los puños uno contra otro,
esperando que su espectáculo disminuyera. El locutor se dirigió al centro
mientras alguna canción épica de Two Steps From Hell retumbaba por los
altavoces. No pude contener la mirada. Esto rozaba la humillación. Yo era
Ares, y toda esta situación era el mismísimo Homero.
—La guerra de Troya. Una batalla de proporciones épicas que alimentó el
futuro. Y ahora la revivimos esta noche, con una lucha por el siglo entre La
Troyana y La Amazona—, dijo el locutor. ¿Proporciones épicas?
Difícilmente.
No nos hizo tocar los guantes, y en cuanto bajó su mano para que
empezáramos, me adelanté.
Esquivar a la izquierda. Esquivar a la derecha. Los antiguos cuernos ardían
en mis oídos, haciendo que mi pecho se hinchara. Me puse en cuclillas y
llevé mi puño hacia adelante en un uppercut, plantándolo directamente en
su barbilla. Sus pies salieron volando del suelo y se desplomó sobre su
espalda. El público se quedó en silencio, claramente esperando un
espectáculo. Si tuviera más ego, me habría sentido insultada por haber
dispuesto que luchara contra una mujer con tan poca habilidad. Tardaron
varios instantes en animarme, pero yo ya estaba al otro lado de la jaula.
Ares se aferró a mí antes de que mis pies salieran de la escalera, rodeando
mi cintura con sus brazos e izándome.
—Eso ha sido obra de una reina guerrera—, dijo, con la voz ronca. Me
rasqué las uñas en la nuca y le sonreí.
—Salgamos de aquí—.
—Si no hubiera tanta gente alrededor, ya nos habría sacado de aquí—. Hice
un gesto a Chelsea por encima de su hombro. Ella puso los ojos en blanco y
movió la muñeca como si dijera:
—Vamos, salgamos de aquí—. Sin molestarme en cambiarme de ropa,
pasamos entre la multitud. Ares era como un linebacker protegiendo a su
corredor. Nuestra insaciable lujuria era el balón de fútbol que llevaba
pegado al pecho. Una vez que llegamos al exterior, me alejó de las miradas
indiscretas. Un búho voló por encima, aterrizando en la rama de un arce
con un solo who. Sus brillantes ojos amarillos reflejaban la luna llena en lo
alto, y su cabeza giraba de un lado a otro.
—¿Un búho? ¿En el centro de Denver? Qué raro—, dije, hipnotizada por el
ave. Ares gruñó.
—Eso es porque no es un búho. Es mi hermana—. Una espada apareció en
su mano.
CAPÍTULO DIECISIETE
—Harm—, gritó Ares, lanzándome un xifo gemelo. Lo atrapé con facilidad
mientras el mundo se desdibujaba a mi alrededor. Como la pintura en el
agua, el cielo se arremolinó, seguido por el suelo hasta que nos
encontramos en un campo abierto. Las estrellas dispersaban la mitad del
cielo azul sin nubes, con la luna llena brillando. El búho batió sus alas,
volando desde el árbol, y en el aire se transformó en una mujer de piel
profundamente bronceada. Una capucha blanca colgaba sobre su rostro,
ensombreciendo sus rasgos. La capucha llegaba a una punta como un pico
hacia el frente; los patrones dorados adornados representaban los grandes
ojos y las plumas del búho. La armadura cubría sus hombros con brillos
dorados y descendía hasta la coraza. La tela blanca continuaba sobre sus
caderas, formando una túnica con solapas doradas. Extendió el brazo hacia
un lado, sacando una espada y blandiéndola una vez.
—Ares, mi hermano. Ha pasado demasiado tiempo—. Su voz era suave,
seductora y jadeante. Mirando entre los dos dioses, apreté la espada. Justo
lo que necesitaba. Otra visita divina no deseada. —Atenea. ¿Qué estás
haciendo?— Preguntó con un gruñido, moviendo los pies por el suelo. Su
cabeza encapuchada se volvió de él a mí. El corazón se me cayó a los pies.
—Se ha hablado mucho en el Olimpo de tu nuevo interés por esta mortal—
. Levantó la espada sobre su cabeza. Extendió la mano y un escudo dorado
circular apareció en mi brazo. Ella cargó contra mí, y yo levanté el escudo,
apoyando la hoja de mi espada en la parte superior. Por el rabillo del ojo,
Ares apareció a mi lado. Atenea le apuntó con la mano y se deslizó por el
suelo. Clavó los talones, creando un cráter una vez que se detuvo.
—Por una vez en tu vida, hermano mayor, no interfieras—, gritó Atenea.
—No estoy aquí para luchar contra ti. Estoy aquí para luchar...— Apuntó la
punta de su espada hacia mí. —… con ella—. Su espada se clavó delante de
mí, golpeando mi escudo. Me giré, haciendo girar la espada conmigo.
Nuestras espadas chocaron con tal fuerza que hicieron saltar chispas en
todas direcciones.
—Bien—, dijo Atenea, con una sonrisa de labios finos asomando por los
límites de su capucha. ¿Intentaba matarme o sólo estaba jugando conmigo?
Ares apareció detrás de ella. Ella se giró para bloquear su golpe y los dos se
enzarzaron en un choque de espadas de proporciones divinas. Retrocedí,
escondiéndome parcialmente detrás de mi escudo por si explotaba algo. No
se sabía qué significaba su aparición. La intención de Eris era clara: una
conversación para hacerme cuestionar todo lo que había sucedido
recientemente. Puede que el objetivo de Atenea fuera similar. No había
lugar para otra diosa de la guerra, y querían asegurarse de ello. A pesar de
sus diferentes estilos, ambas luchaban con igual habilidad. La agresividad
alimentaba los movimientos de Ares con fuerza y líneas duras. Mientras
que Atenea se movía de forma más suave, más lúcida, como si bailara una
rutina de ballet con una espada. Lucharon como si yo fuera un espectro, un
espectador. Podría haber intentado escapar, pero no quería irme.
—¿Por qué haces esto?— gruñó Ares, produciendo otro xifo. Hizo un giro
de barril en el aire hacia ella, haciendo caer cada espada sobre la suya en
rápida sucesión. Atenea lanzó sus puños a cada lado. Un pulso amarillo que
salía de su pecho iluminó los alrededores, haciendo que Ares retrocediera.
Cuando alcanzó mi escudo, casi me hizo caer de culo.
—No me digas que no lo has pensado, Ares—. Ares apretó los dientes, giró
sobre sus talones y le lanzó las dos espadas. Las hojas rebotaron contra sus
guanteletes entrecruzados con un crujido resonante.
—¿Por qué no sales y lo dices, Atenea?—, rugió Ares. Se quitó la capucha y
dejó al descubierto una larga cabellera castaña que le caía en ondas por la
espalda: una trenza en un lado con cuentas y cintas doradas entrelazadas.
Volvió a aparecer frente a mí y golpeó su espada contra mi escudo. Me hizo
vibrar el brazo y el pecho. Le aparté el brazo con el filo del escudo antes de
saltar en el aire y golpear hacia abajo con una rodilla doblada. Sus ojos
oscuros se iluminaron, observándome suspendida en el aire antes de
bloquear mi golpe.
—¿Conoces a tus ancestros femeninos, Harmony?— Sus manos
descansaban a los lados mientras me rodeaba. Me quedé quieta, pero la
seguí con la mirada.
—Eres la diosa de la sabiduría. Dímelo tú—. El viento agitó las hojas a
nuestro alrededor, haciendo flotar nuestros cabellos. Ella se rió.
—También del ingenio. No es de extrañar que mi hermano y tú estéis
hechos el uno para el otro—. Ares se acercó por detrás de mí con un
gruñido vibrando en el fondo de su garganta. Su ceño fruncido distorsionó
la piel entre sus ojos y su frente.
—¿Sabías que tu mortal es descendiente de amazonas, Ares?—. Atenea
esbozó una sonrisa irónica, haciendo girar su espada mientras seguía
rodeándonos.
—¿Qué?— Preguntamos los dos al mismo tiempo.
La mirada de Ares se suavizó hasta convertirse en confusión. —¿No
cuestionaste tus visiones? ¿Por qué las sentías tan reales?— Atenea trazó
una línea en la tierra.
—¿Cómo...?— Cerré la boca de golpe, olvidando de algún modo quién era
ella. Desvié su espada con el escudo, imprimiendo más fervor a mi golpe.
Este juego se estaba volviendo viejo. Ares pasó junto a mí y lanzó sus
espadas en direcciones opuestas hacia la cabeza de Atenea. Ella se arrodilló
y se deslizó entre las piernas de Ares.
—¿Qué sabes, Atenea?— Ares hinchó el pecho. Ella se puso de pie con un
movimiento de su cabello oscuro.
—Todo acción. Nada de hablar. Así es el Dios de la Guerra. ¿Te dice algo el
nombre de Otrera, hermano?— Ares parpadeó rápidamente, su rostro se
neutralizó. Apreté el agarre de la espada.
—¿Quién es Otrera?—
—Una antigua reina amazona, Harmony. Su segunda al mando, la princesa,
tuvo un apasionado romance con un soldado espartano, produciendo así tu
línea de sangre. Y por si no lo sabías, mi hermano siempre ha tenido
debilidad por las amazonas. Se casó con Otrera. Pero, por desgracia, la
mortalidad puede ser tan... corta—. Sacudió la cabeza. Ares gruñó y
extendió la mano. Una ráfaga de rayos rojos y humo impactó en el abdomen
de Atenea, tirándola al suelo. Atenea se rió mientras se ponía en pie de un
salto.
—Has heredado parte del poder de tu padre, ¿verdad? Eso es nuevo—.
—¿Has venido aquí sólo para recordarme mi pasado, o tenías algo de
razón?— Sus poderes burbujeaban en la palma de su mano, listos para
arremeter de nuevo.
—Aunque Otrera era una guerrera de renombre, no era digna de ello, Ares.
Ella sí—. Atenea me señaló con la punta de su espada.
—¿No pensaste que se enteraría de esto? Nuestro padre me envió a
probarla—.
—¿Digna?— La espada se sentía flácida en mi mano.
—¿Digna de qué?— La mitad del labio superior de Ares se levantó.
—Nunca se lo pediría. Y no tiene nada que ver con esto—.
—Oh, pero sí lo tiene. Ser una diosa de la guerra, especialmente una ligada
a ti, no puede ser otorgado a cualquiera. Al menos debería poder elegir. Las
Parcas los pusieron en el camino del otro porque estaban destinados a
ello—. Atenea hizo desaparecer la espada que tenía en la mano, seguida de
mi escudo.
—Todos esperan que renuncie a mi vida por una que nunca supe que
estaba destinada a vivir—. Mi voz se quebró al hablar. Atenea giró sobre
sus talones, inclinando la cabeza de un lado a otro.
—Esas no parecen tus palabras, amazona—. Entrecerró los ojos y se acercó
para observarme.
—Eris. Ella llegó a ti antes que yo, ¿no es así?— La cara de Ares se dirigió a
mí, y traté de no mirarlo. No, no se lo dije. ¿De qué habría servido? Era algo
que tenía que resolver por mi cuenta.
—¿Por qué debería importar eso?— Levanté la barbilla.
—Importa mucho. Todo lo que hace Eris es causar discordia y caos. Es su
propósito—. Atenea se sacudió algo de su bien cuidada uña.
—Por no hablar de lo mezquina que puede ser. ¿Crees que quiere
competencia? ¿Y mucho menos otra mujer?— Un suspiro escapó de mis
pulmones. Había dejado que Eris se metiera en mi cabeza. Pasó cinco
minutos conmigo y me hizo cuestionar cada instinto, y quise golpearla sin
sentido por ello. Ares no me miraba, su mirada se concentraba en el brillo
de su espada.
—Qué diosa serías—. Atenea enroscó un largo dedo bajo mi barbilla y la
levantó para que me encontrara con sus ojos. Sentí el cuello entumecido.
—¿Una diosa? Pero yo...— Tropecé hacia atrás y el brazo de Ares se lanzó
para atraparme. Diosa. No sólo inmortal, sino una diosa griega.
—Nadie está diciendo nada, gatáki. Atenea está metiendo las narices donde
no debe—.
—Sabes que lo que digo es cierto, Ares. Y tú dices que te burlas de los
cobardes—. Me hervía la sangre, así que no me sorprendió que Ares se
abalanzara sobre mí con la espada desenvainada. La levantó, acercó la
empuñadura a su oreja y apuntó la punta a la garganta de Atenea.
—No es cobardía no querer cargar con la idea de la inmortalidad, diosa de
la guerra—. Gruñó las últimas palabras, mirándola fijamente.
—Nunca se te ha dado suficiente crédito, Ares—. Ella presionó el dorso de
su mano contra su espada, apartándola lentamente.
—Guerra. Caos. Todo es necesario para mantener el equilibrio. Pero
incluso la guerra misma. Tú, hermano...— Ella puso un solo dedo en su
pecho. —Necesitas el equilibrio—. Giró su barbilla hacia mí. —Oh...
armonía—. Los ojos de Ares se abrieron de par en par, y dejó caer una de
sus espadas. Un espectáculo digno de ver, el Dios de la Guerra dejando caer
un arma de su mano. Yo era la cura para su furia.
—Los dos se complementan. Tu pasión la empuja a luchar por más, y su
humildad te nivela. Juntos son la representación perfecta del celo de la
batalla sin la distracción de la furia insaciable—. Le dio a Ares un golpe en
el pecho con el mismo dedo que ya estaba allí.
—Tú más que nadie—.
—Llevamos eones enfrentados, hermana. ¿Por qué me ayudas ahora?— Le
apartó el dedo.
—Esto no se trata sólo de ti. Me guste o no, esta responsabilidad recae
sobre ti. Pero no tiene por qué recaer sólo sobre tus hombros—. Apretó los
labios, mirándome con ojos tristes.
—Los dos han tenido una gran carga sobre ustedes—. Volvió a mirar a Ares,
apoyando una mano en su antebrazo.
—Alzenlas el uno por el otro. Habla con ella—. Ares gruñó y se dio la vuelta,
arrastrando una mano por la barba. Atenea volvió a ponerse la capucha.
—Escúchalo, Harmony. Y escucha con el corazón abierto—. Agitó las
manos, levantando tierra y hojas.
—Ella es lo mejor de ambos mundos, hermano. No aparecerá otra como
ella en siglos. Levantó los brazos hacia el cielo y se transformó en un búho
de plumas marrones. Nos quedamos en el centro de Denver sin las antiguas
armas que antes nos ataban. No sabía cómo sacar el tema. En su lugar,
desvié la atención.
—¿Te duele cuando haces un puerto?— Estábamos a unos metros de
distancia el uno del otro, con el viento fresco de la montaña agitando
nuestros cabellos oscuros sobre nuestros rostros.
—No. Su mandíbula se tensó. —¿Te agota?— —Después de mi
adolescencia, no—. Es hora de arrancar la tirita. Me quedé mirando mis
botas. —¿Fue cierto todo lo que dijo?—
—No deberíamos hablar de esto aquí—. Olfateó una vez, dando una
zancada hacia delante y me rodeó con sus extremidades. Le agarré del
brazo para evitar que se pusiera de pie.
—¿Pero vamos a hablar de ello?—
—Sí—, susurró con voz ronca. Miré a mi alrededor y me puse nerviosa. —
¿No deberíamos ir a un lugar más...?
—…privado—. Lo que sea que estuviera pasando lo tenía tan perturbado
que no le importaba quién viera sus habilidades divinas. Esto no puede ser
bueno. A juzgar por el agua que nos rodeaba, las montañas y las ruinas en
la distancia, supuse que estábamos en Grecia de nuevo.
—¿Dónde estamos, Ares?— Me tomó de la mano y me llevó a la ciudad.
—Esparta—. La forma en que la —r— salió de su lengua hizo que mi pecho
se apretara.
—¿Por qué aquí?—
—La mayor parte de lo que dijo Atenea tenía sentido. Sobre tu ascendencia,
las visiones. Los sueños. ¿Cómo te sientes aquí?— Cerré los ojos y dejé que
los olores y los sonidos trabajaran con mis sentidos. Los pájaros cantaban,
la gente murmuraba en una multitud cercana y los niños reían. Había
olores de pan recién horneado, aceitunas, queso y la sal del mar que
flotaban en el aire. Las espadas tintineaban, el ritmo de los pies calzados
con sandalias marchaba contra la tierra y los puños golpeaban la armadura
metálica del pecho, saludando a un comandante. Mis ojos se abrieron de
golpe, sin ver ninguna señal de estos últimos ruidos. Me mordí el interior
de la mejilla mientras pasaba el pulgar por los nudillos de Ares.
—Me siento... en casa. Incluso más que cuando estábamos en Atenas—.
Asintió con la cabeza y me llevó hasta un puesto de venta. Mis ojos se
iluminaron al verle mover las manos y pedir dos cucuruchos de helado. Se
acordó. Apretando una mano en la parte baja de mi espalda, me guio hasta
un banco frente al agua y lo suficientemente alejado de oídos indiscretos.
Me entregó un cucurucho, lo que hizo que mi corazón se hinchara al ver los
pequeños trozos de masa de galleta que había encima.
—¿Me estás untando mantequilla?—
—Los postres cremosos parecen hacerte feliz—. Ares se frotó la nuca antes
de bajar al banco. No se inclinó hacia atrás, permaneciendo rígido.
—Entonces, sobre Otrera...— Mantenía la mirada en las rodillas. Ares
levantó una mano.
—Voy a detenerte ahí mismo, Harm—. Se volvió hacia mí, tomando mi
mano entre las suyas.
—Sí, estuve casado antes que tú. Con ella. Sólo con ella. Era feroz, leal y una
gran líder para su pueblo, pero Harmony, no era tú—. Sus ojos buscaron en
mi cara. Celos. Posesión. Nuevos sentimientos hacia mí que hacían que me
doliera la mente.
—Y después de que ella murió...— Su garganta se estremeció.
—Nunca tuve el corazón para hacerlo de nuevo—. Todos estos años. Todo
este tiempo de ser inmortal y ver morir a los mortales, consecuencias de
enamorarse de una mujer humana. Me mordí el interior de la boca.
—Deberías haber sido tú, gatáki—. Me encontré con su mirada, con el
estómago revuelto. Me apretó la mano.
—Siempre debiste ser tú—. Le miré fijamente, dando varios mordiscos y
lametones a mi helado antes de volver la mirada hacia las aguas azules del
mar Mediterráneo en la distancia.
—¿Es posible?— Hizo una pausa a mitad de su helado de chocolate,
arqueando una ceja. —Voy a suponer que sí. Si no, Atenea y Eris no habrían
sacado el tema—. El helado se derritió en mi mano mientras le miraba.
—¿Podría convertirme en una diosa?—
—Sí—. Me quitó el líquido que goteaba de la mano con un solo dedo.
—¿Pero por qué no me dijiste que Eris había venido a verte?— Se metió el
dedo en la boca.
—¿De qué habría servido? Había verdad en lo que dijo, aunque lo hiló de la
manera más venenosa—.
—Eris sólo se preocupa por sí misma—.
—Me hizo pensar en si quería o no renunciar a mi condición de mortal—
Mis ojos bajaron a sus labios, recordando brevemente cómo se sentían en
mi cuello antes de levantar la mirada. —¿Y?—
—Me di cuenta de que, aparte de Chelsea, no he tenido una vida muy
mortal. Claro, me convertí en un campeón de MMA, pero tengo cinco años
más como máximo antes de que mi cuerpo me abandone—. Hice girar mi
lengua alrededor de la dulce crema.
—¿Y luego qué?— Su rodilla derecha rebotó una vez. —¿Te asusta la idea
de convertirte en una diosa?—
—¿Cómo no iba a hacerlo? ¿Tener poderes? ¿Responsabilidades sobre algo
que controla el universo?— Miré el agua azulada, concentrándome en las
ondas que provocaba el viento.
—Inmortalidad—.
—Atenea tiene razón—. Lamió su helado, apoyándose en sus rodillas.
—¿Sobre qué parte? Ha hablado mucho—. Ares soltó una risa profunda y
ronca.
—Ella hace eso. Pero me refiero a que dijo que eras digna de ella—.
—Oh, por favor. Vengo de la nada y he hecho poco para demostrar algo en
mi vida, Ares—. Mordí la mitad de mi helado, haciendo una mueca de dolor
por la congelación del cerebro.
—Puedes llegar a ser cualquier cosa a pesar de venir de la nada—. Se volvió
hacia mí, deslizando su mano libre sobre mi muslo. —Harmony, una
verdadera diosa de la guerra, mi versión de la guerra, tiene la fuerza para
ser una líder, entrenada para luchar, para arrasar. Pero puede elegir no
hacerlo—. Le miré fijamente, sin pestañear, lamiendo mi helado mientras
dejaba que sus palabras calaran. Pero Chelsea. ¿Qué pasa con Chelsea?
¿Dejaría de ser su amiga y la abandonaría? ¿Un cliente?
—La discreción no es mi fuerte, como has podido comprobar—. Una
sonrisa debilitada jugó sobre sus labios. El silencio se apoderó de nosotros.
Me pasé toda la vida sin saber dónde encajaba en el universo. Siempre me
sentí alejada de todos los que me rodeaban. Y ahora todo se me venía
encima en tan pocos momentos, escupiendo de los labios de los dioses
griegos. No estaba preparada para admitir en voz alta el sentido que tenía
Atenea, por no hablar también de Eris. La oportunidad de vivir para
siempre después de pensar que tenía una fecha de caducidad humana. No
podía decir si mi lengua se entumecía por el helado o por los pensamientos
desalentadores de vivir para la eternidad. Ares se metió la punta del
cucurucho en la boca con un ligero crujido. Tras lamerse los restos del
pulgar, se inclinó hacia atrás, estirando los brazos sobre la longitud del
banco.
—Mi padre creó a Atenea—. Me enderezó.
—¿Creó?—
—No nació. La creó él—. Se pasó la lengua por los dientes y sacudió la
cabeza.
—Había una profecía de que un hijo derrocaría a Zeus. Siendo que nací con
el poder de la guerra, creo sinceramente que me temía—.
—¿El Rey de los Dioses temiendo a su propio hijo?—
—Cosas más locas han sucedido. Pero creo que por eso creó una hija, le
otorgó el mismo poder. La hizo mucho más simpática. Nunca subestimes el
poder de la 'Lealtad del Pueblo'—.
—¿Y alguna vez intentarías derrocarlo?— Giró la barbilla, mirándome con
ojos suavizados.
—No tengo ni tendré nunca el deseo de ser Rey de los Dioses—. Eso no era
un no.
—¿Hades? ¿Poseidón? ¿Nadie más se ha molestado en intentarlo?—
—Mis tíos poseen mucho más poder que yo, pero tienen honor. Si no fuera
por Zeus...— Su ceja se crispó.
—Estarían muertos—.
—¿Y si dijera que estoy considerando esto?— Mi garganta se apretó, y mis
ojos se movieron de un lado a otro, buscando en su rostro la expresión que
esperaba ver.
—Diría que estás loco, pero no me sorprende—. Inclinó la cabeza hacia un
lado. —Debes tener preguntas—.
—Este vínculo predestinado. ¿Qué significaría si me convirtiera en una
diosa?— Se pasó la mano por la barba y dirigió su mirada al cielo.
—Significa una división de poder, un equilibrio. Por no hablar de la
conexión que ya sentimos. Sería diez veces mayor—. Se me revolvió el
estómago y apreté las rodillas.
—¿Estaría tomando parte de tu poder?— Me cogió la barbilla con la mano.
—No, gatáki. Te lo estaría dando. Con dos personas para equilibrar la furia
de la guerra, se igualaría—. Me sumergí en sus ojos como si fueran de
chocolate derretido.
—No sé qué decir ni cómo decirlo—.
—Puedo mostrarte lo que se siente al tener este poder—.
—¿Cómo?— Deslizó su mano hacia mi nuca.
—Normalmente, un simple toque bastaría, pero...— Sus labios se
deslizaron sobre los míos, separándolos. A medida que el beso se hacía más
profundo, una oleada abrumadora recorrió mi cuerpo, instalándose en mi
pecho. Los pelos de mis brazos se erizaron y una pasión me golpeó la caja
torácica, anhelando ser liberada. Jadeé y me aparté del beso, pero Ares
mantuvo una mano en mi cuello, continuando la conexión cósmica.
Jadeando, me agarré a su antebrazo.
—Esto es tan intenso. ¿Cómo lo soportas cada día?—.
—He tenido eones para aprender. Para ti no sería así. Como dije, lo
compartiríamos—. Luchando contra la impaciencia con la que temblaban
todas las células de mi cuerpo, me concentré en el inmenso poder. Con un
movimiento de muñeca, podía mover montañas y dar forma a los mares.
Tallar mi nombre en las nubes. Mi alma formó agujeros insuperables a lo
largo de los años, pero el poder reparó algunos de ellos. Su mano se deslizó,
y también todo el poder. El mareo se apoderó de mi cerebro y me llevé una
mano a la frente. Ares me agarró por los hombros.
—¿Estás bien?—
—¿Puedes llevarme de vuelta? Necesito tiempo a solas. Necesito pensar.
Todo esto es demasiado—.
—Harmony, nadie te pide que hagas esto—.
—Lo sé. Lo sé. Y, por favor, no vuelvas a decir nada de que puedo elegir, o
puedo reventar—. Chasqueó la lengua contra los dientes.
—A estas alturas ya sé cuándo hay que retroceder—. Con el ceño fruncido,
deslizó una mano sobre mi hombro y nos llevó de vuelta a mi apartamento.
—Gracias—. Desplacé mi mirada hacia la mancha de café en la alfombra.
—Realmente necesito estar sola, Ares. La amenaza ha desaparecido, ya has
oído a Chelsea—. Su mandíbula se tensó y golpeó los nudillos contra el
muslo.
—De todos modos, tengo que lidiar con una diosa del caos—. Palabras
envueltas en un gruñido amargo.
—Hasta pronto—. Desapareció en un destello de luz y humo. No era
cuestión de que nadie me preguntara. Fue la abrumadora sensación de que
podría querer esto. Esto podría ser mi eslabón perdido. Tal vez estaba
realmente loco.
CAPÍTULO DIECIOCHO
Me había atrincherado en mi apartamento durante los dos últimos días,
ignorando todas las llamadas telefónicas y los mensajes de texto que
Chelsea me enviaba. Si no estuviera fuera de la ciudad, ya habría derribado
mi puerta a golpes. Una mujer normal habría confiado inmediatamente en
su mejor amiga, buscando su aprobación para la loca decisión que estaba a
punto de tomar. No creo que nadie me describa como una mujer normal. Si
le di a Chelsea la oportunidad de creerme o no, fue mi elección. En la vida,
no siempre había tiempo para reflexionar sobre los resultados. Decidir
ahora. Organicé las posibles piezas que se desmoronan más tarde, pero
tomé una decisión. Me senté en el sofá con la cabeza entre las rodillas,
gimiendo. Un misterioso silbido llenó la habitación y me hizo volar el pelo.
Con los ojos entrecerrados, levanté la cabeza y lancé un puñetazo. Mi puño
chocó con la carne y el hueso.
—¡Soy yo!— Parpadeé varias veces.
—¿Dino?—
—Sí—. Se frotó la barbilla con una mueca.
—Seguro que tienes un gran gancho de derecha. Ahora lo entiendo—.
—Dino. Eres... eres...— Le miré con los ojos muy abiertos. Cerró los ojos y
suspiró.
—Mierda. Olvidé que aún no sabías quién era yo—. Llevando las manos
delante de mí, lista para defenderme si era necesario, retrocedí.
—No hace falta que te pongas en guardia conmigo—. Extendió una gran
mano de terracota.
—Mi nombre real es Dioniso—. Cambiando mi mirada de su rostro a su
mano extendida, la estreché.
—Dioniso. ¿Dios del vino?—
—Y de la fiesta, del frenesí salvaje...— Hizo una pausa, con una sonrisa
perversa deslizándose por sus labios.
—El placer—. Gruñendo, me di la vuelta.
—Últimamente estoy cansada de los dioses griegos. ¿Qué estás haciendo
aquí?—
—Me he enterado de esas visitas y puedo ver por qué estás enfadada—.
Dejé caer la mano a mi lado y arqueé una ceja.
—Entre nosotros se corre la voz muy rápido—. Se alborotó el pelo largo
mientras observaba mi mediocre apartamento.
—Hogareño—.
—Todavía no has respondido a mi pregunta—. Dino se dirigió a mi mesa
de café, recogiendo un cartón vacío de comida para llevar.
—No has salido en dos días. ¿No crees que esto es un poco exagerado?—
Le empujé y recogí los cartones, la caja de pizza y el vaso de papel.
—Tengo muchas cosas en la cabeza—.
—¿Su nombre rima con 'cerezas'?— Se rió. Todavía no había sacado la
basura, y la basura añadida hizo que se desbordara. Usando mi pie, la
obligué a bajar.
—Mira, pensé que te vendría bien una cara amable con la que hablar que
no fuera una diosa entrometida o alguien con quien estés tirando—.
Extendió los brazos a los lados.
—¿Hablar de qué?—
—Oh, vamos, Harm—. Giró sobre su talón y se sentó en un reposabrazos
del sofá. —Tal y como yo lo veo, es sólo cuestión de tiempo que yo sea tu
cuñado mayor, así que aquí estoy yo para empezar las cosas con buen pie—
. Me crucé de brazos con un resoplido.
—Estás actuando de forma diferente—.
—¿Cómo se supone que debo actuar?—
—¿Como un chico de fraternidad fiestero?— Levanté las cejas. Apretó una
mano sobre su estómago como si tuviera reflujo ácido.
—¿Participando las veinticuatro horas del día? Suena agotador—.
Desplazando su peso, cruzó sus botas raspadas en el tobillo.
—No me malinterpretes, soy un chico de fraternidad fiestero, pero puedo
ser serio cuando es necesario—. Mordiendo una sonrisa, me dirigí a la sala
de estar para situarme frente a él.
—¿Y cuánto tiempo tengo antes de que esa seriedad empiece a volverte
loco?— Una sonrisa sarcástica se dibujó en sus labios.
—Quince minutos como máximo, así que será mejor que empieces a
chillar—.
—¿Por qué es una decisión tan difícil?—
—¿Convertirme en una diosa? ¿Estás bromeando? No voy a fingir que
tengo idea de lo que se siente al pasar de mortal a inmortal, pero incluso
eso suena a locura—. Gimiendo, me dejé caer al suelo y me senté con las
piernas cruzadas.
—No ayuda—.
—Está bien—. Se puso en cuclillas frente a mí, empinando sus dedos
profundamente bronceados.
—¿Qué te detiene?— Cerré los ojos, reflexionando.
—No estoy del todo segura de estar preparada para dejar de ser una
mortal—. —¿Es realmente tan bueno?— Le lancé una mirada tuerta. Él
levantó las palmas de las manos.
—Lo siento. Chico, eres un escupidor—. Su puño me tocó juguetonamente
el hombro.
—Si eso es lo que te preocupa, entonces es simple—.
—¿Simple? ¿En serio?—
—Eh, sí—. Resopló.
—Pensé que ibas a decir que estar atado a ese patán melancólico por la
eternidad—. Ares y yo, juntos. Para siempre. La idea debería haberme
asustado o al menos haberme puesto nerviosa. En cambio, una emoción
burbujeó en mi estómago.
—Él es mucho más de lo que hay en la superficie, Dino—.
—Lo sé. Estoy bromeando. Le hago pasar un mal rato, pero aquella noche
que nos emborrachamos con vino de ambrosía...— Sus ojos se abrieron de
par en par y sus mejillas se hincharon.
—Digamos que los dos dijimos muchas cosas—. Tendría que arrancarle esa
historia a Ares en algún momento.
—Dices que es sencillo. ¿Qué hago?—
—Tu vida no ha sido normal desde el día que conociste a Ares. Haz las cosas
que normalmente haces. A solas. Ve cómo te sientes—. Enarcó una fina ceja
y rebotó en su posición todavía en cuclillas.
—¿Crees que ayudará?— Se encogió de hombros.
—No soy un dios de la sabiduría, pero llevo mucho tiempo por aquí—.
—Gracias—.
—De nada. ¿Para qué está la familia?— La familia. No lo había pensado
mucho, pero con Ares, con todo esto, también estaría ganando lo que nunca
tuve. Aunque sea una familia jodida, pero tendría una.
—¿Estás bien?— Ladeó la cabeza. Mirando mis manos, siguiendo las líneas
y los surcos, asentí.
—Lo seré—. Aplaudió una vez.
—Perfecto—. Se levantó y chasqueó los dedos. —Por cierto, no te
sorprendas si recibes más visitas molestas. Y no tan molestos como yo—.
Como un manatí varado, rodé sobre mi lado y me levanté, gimiendo.
—¿Por qué todo el mundo está tan preocupado por mí?—
—Tienes que entender algo, Harm. Ser un dios de la guerra no es una tarea
pequeña. Cielos, no envidio a ninguno de ellos. Dame fiesta y vino todo el
día. Mucho menos responsabilidad—. Fruncí el ceño. Deslizó una mano
sobre mi hombro.
—Pero sé que podrías hacerlo. Tú también tienes que creerlo—.
—Zeus no parece pensar así. Envió a Atenea a...—
—Que se joda Zeus. Si quieres el trabajo, tómalo. No dejes que ninguno de
los otros imbéciles de esta familia te diga lo contrario—. El orgullo se
hinchó en mi pecho.
—¿Se supone que debemos abrazarnos ahora o algo así?— Dino entornó
los ojos.
—No soy muy de abrazar—. Sus ojos se formaron en rendijas mientras
esbozaba una sonrisa de oreja a oreja.
—Bueno, ahora tenemos que hacerlo—. Tiró de mí, envolviéndome con sus
fornidos brazos y dándome varias palmaditas en la espalda. Gruñí y le di
una palmada entre los omóplatos. Se apartó y, tras apretarme el hombro,
se echó atrás.
—Estoy seguro de que nos veremos muy pronto—. Con un guiño,
desapareció en un remolino de niebla y hiedra. Normal. Dijo que hiciera
algo normal. ¿Qué estaría haciendo hoy si no hubiera conocido a Ares? Hice
una mueca de dolor, odiando incluso pensar en ello. ¿El gimnasio?
Demasiada gente. ¿El cine? Por favor. ¿Cuándo fue la última vez que fui a
uno? Mis zapatillas de correr de color naranja neón me llamaron desde una
esquina cercana. Me vendría bien una buena carrera larga. Era una
actividad cotidiana y también una forma de despejar la cabeza. Perfecto.
Con cada libra del asfalto contra mis pies, mellaba otro pensamiento, otra
preocupación. El ejercicio era una parte dada de mi vida. Seguramente, un
dios griego no lo necesitaba. Sin embargo, estos dioses tampoco
necesitaban caminar entre nosotros. Proporcionaban poder a los mortales
mientras se mezclaban con ellos, y nosotros no nos enterábamos. Mientras
me cruzaba con la gente en el camino que serpenteaba por una reserva
forestal, la irritación me recorría la columna vertebral. Irritación por un
niño que lamía un cucurucho de helado y se lo metía casi en cualquier parte
menos en la boca, por una pareja de pijos que corrían en tándem con sus
AirPods sobresaliendo de las orejas, por un hombre mayor sentado en un
banco mirando a la gente.
Todo tan ordinario, tan mundano, tan... mortal. Me detuve. ¿A quién quería
engañar? Había probado la vida que podía tener con una persona, un
compañero que me entendía. Entonces, ¿por qué era tan difícil alejar mi
vida mortal? Solté un gruñido atormentado, asustando a un ciclista que
pasaba. Mi mente daba vueltas y me agarraba la cabeza mientras pasaban
personas paseando a sus perros, más ciclistas y una mujer con un
cochecito. Rápidamente perdí el control de mi respiración y el suelo no
dejaba de moverse.
—Harmony—, dijo la profunda voz de Ares, suave como el viento. Abrí los
ojos y, en cuanto nuestras miradas se encontraron, el mundo se ralentizó.
—¿Ares?— Me atrajo contra él, envolviéndome con sus brazos y
enterrando su rostro contra mi nuca.
—¿Cómo sabías que te necesitaba? Ni siquiera sabía que lo hacía—.
—Creo que sabes la respuesta a esa pregunta—, susurró. Un vínculo
predestinado. Echándome hacia atrás, busqué en su rostro.
—¿Hablaste con Eris?—
—No se habló mucho. No volverá a molestarte, gatáki—. Aquellos ojos
oscuros dejaron entrever un destello rojo. Lo echaba de menos. En cuestión
de días, echaba de menos su compañía, su olor, su pasión. Un hombre que
jugueteaba con su reloj inteligente mientras corría se topó conmigo. Como
estaba tan nerviosa, le miré a la espalda, echando humo por dentro. Ni
siquiera se disculpó. Di un paso adelante y Ares me cogió por el codo.
—Salgamos de aquí, ¿eh?— Su mejilla se crispó. La relajación comenzó en
mis hombros y fue bajando hasta llegar a los dedos de mis pies. Me atrajo
hacia él de nuevo y nos llevó lejos. En lugar de aparecer en mi apartamento
con el Dios de la Guerra en brazos, me encontraba en una cueva oscura. Un
humo rojo flotaba sobre el suelo húmedo, y un débil y estridente cacareo
rebotaba en las paredes de piedra, helándome hasta los huesos. Otra vez
no.
CAPÍTULO DIECINUEVE
—Oh, pero es tan bonita—, dijo una voz de mujer. —Hacemos lo que nos
dicen, Megara—, siseó otra voz de mujer. Una llama flotante se enroscó
alrededor de mi pecho, iluminando la vasta cueva. Tres mujeres se
encontraban frente a mí, todas con el pelo negro, rostros blancos y pálidos,
y vestidos negros cubiertos de telarañas. Con un gruñido gutural, di un
paso adelante. La llama me mantuvo cautiva, encerrándome en su círculo.
La mujer de la derecha emitió un chillido. —Tranquila, Harmony. Sólo
hemos venido a hablar contigo—.
—Si están aquí para convencerme de que no me convierta en una diosa de
la guerra, pueden volver a arrastrarse a la alcantarilla de la que salieron—
. —Oh que fuego,— la mujer del medio arrulló.
—Estamos aquí para hacer un trabajo, Alecto—, siseó Megara. Flotaron
hacia delante, rodeándome y pasando sus dedos por mi pelo, mis hombros
y mis mejillas. Me estremecí cuando sus puntiagudas uñas negras se
acercaron a mis ojos y descubrí que no podía levantar los brazos por
encima del círculo de fuego.
—¿Quién ha dicho nada de disuadirte? Simplemente tenemos preguntas.
Preocupaciones—. La mujer que permanecía sin nombre ladeó
inhumanamente la cabeza.
—Tisifone dice la verdad. ¿Quiénes somos nosotros para negarte si estás a
la altura de la tarea?—. Megara pasó un dedo delgado por mi pelo. Apreté
los dientes y giré la cabeza.
—¿Y por qué iba a molestarme contestar? Esto no tiene nada que ver
contigo—.
—Te equivocas—. Alecto se precipitó frente a mí, chasqueando las uñas.
—Tu ascensión podría afectarnos a todos, como a cualquier otra nueva
diosa—. Megara apoyó su barbilla en el hombro de Alecto desde atrás. —
Resulta que la guerra es un poco más...— Enrolló la mano en un círculo. —
…Sensible—.
—Además, no tienes más remedio que respondernos—, dijo Tisiphone
entre carcajadas.
—Eres incapaz de moverte. Incapaz de luchar contra nosotros en tu estado
actual. Dinos, Harmony, qué se siente al estar tan...— Alecto acercó
nuestros rostros.
—… ¿Impotente?— Sus ojos negros como la medianoche parpadearon,
enviando una membrana que destellaba sobre ellos como un maldito
lagarto.
—Y no nos mientas. Lo sabremos—, siseó Megara, rozando mi pelo sobre
la clavícula. Los fulminé con la mirada y no dije nada.
—Oh, me gusta—. chilló Tisifone, dando una palmada.
—¿Por eso buscas ser una diosa de la guerra? ¿Por el poder?— Alecto me
pasó una uña por el pecho. Un gancho mental tiró de mi cerebro,
sonsacándome la respuesta. Cerré los ojos con un pellizco.
—...No—.
—Miente—, espetó Megara. El gancho se hundió más, provocando un
pinchazo en la parte posterior de mi cráneo. —No del todo, no—. Alecto
ladeó la cabeza de un lado a otro como un perro curioso, acercando tanto
nuestras caras que nuestras narices se rozaron. Como si la rompiera con
un par de pinzas, aparté cualquier control que tuvieran sobre mi mente.
—Explícame esto. Me estoy cansando de que los dioses interfieran en mi
vida—. Abrí los ojos, furiosa con ellas. Los ojos de las tres mujeres se
volvieron tan grandes como bolas de bolos, cambiando las miradas entre
ellas. Tisifone se inclinó hacia Alecto y susurró:
—¿Cómo rompió tu control?—. Alecto la apartó con un gruñido.
—Esto es entre Ares y yo, así que no te metas—. El hecho de no poder
moverme me hizo hervir la sangre. Los ojos de Meguera se entrecerraron
y me dio un golpe en la nariz. Me tambaleé hacia delante, haciendo que la
atadura mágica que me sujetaba sisease en señal de desafío.
—No estás en condiciones de dar órdenes, querida—. Alecto me agarró del
hombro.
—Responde a la pregunta—. El anzuelo se convirtió en un arpón,
hundiéndose tanto en mi mente que la perdí. Se sacó la respuesta de mí,
llevándola a mis labios. —He vivido mi vida sin saber cuál era mi lugar. Qué
camino debería tomar. Me daría un propósito de nuevo—. Las palabras
salieron de mi lengua sin inflexión ni pausa.
—¿Una... llamada... quizás?— Tisifone mordió el aire frente a mí. Mientras
intentaba luchar contra la intrusión mental de nuevo, mi mandíbula
tembló.
—Sí—.
—¿Y qué pasa con él?— Megara se comió las uñas mientras giraba las
caderas hacia delante y hacia atrás con una sonrisa. Cerrando los ojos, me
mordí los labios, haciendo sangre.
—Sabes exactamente de quién habla—, susurró Alecto, raspando su uña
sobre mi mejilla, haciendo que mis ojos se abrieran. Las tres se movieron
frente a mí, colocándose hombro con hombro. En un abrir y cerrar de ojos,
pasaron de ser hermosas mujeres parecidas a Morticia a horribles brujas.
Las serpientes se deslizaban en tropel por donde solía estar su pelo,
algunas envolviendo sus brazos. Las alas de murciélago brotaban de sus
espaldas, y la sangre rezumaba por sus mejillas desde las cavidades de sus
ojos. Daban cada paso como si se tratara de un fallo del tiempo, los
miembros aparecían más altos o más bajos que donde los habían colocado.
—Ares—, se lamentaron todos al unísono.
—Oh... Dios... mío—. Mi mirada se congeló en su horrible existencia, gotas
de sudor rodando por mi nuca. Se concentraron en mí, con las cabezas de
serpiente de sus cabellos siseando y chasqueando.
—Ya está bien—, dijo la voz de Ares desde mi espalda. A pesar de mi
situación actual, mi ingle y mi corazón se apretaron simultáneamente.
Megara jadeó, flotando tan rápidamente hacia él que mi pelo se alzó.
—Has tardado mucho en encontrarnos—. No podía verlo, y eso me
enfureció. Apartando la mirada del repugnante dúo que tenía delante, me
concentré me concentré en las formaciones rocosas que colgaban del techo
de la cueva.
—Ha pasado tanto tiempo, Aire. ¿Por qué no nos has llamado?— se quejó
Tisifone. ¿Aire? Me ardían las mejillas.
—Saca a Harmony de ahí. Ahora—, ordenó Ares. Megara apareció frente a
mí, con varias cabezas de serpiente rozando mi pelo.
—Te estás poniendo verde de celos—. Sonrió maníacamente, moviendo los
dedos con una estridencia femenina.
—Déjala. Ir—. Su voz rugió profunda y gutural, provocando pequeños
temblores en las paredes de roca circundantes. —Eso no te corresponde
decirlo, dios de la guerra. Todavía tenemos que completar nuestro
interrogatorio—. Alecto hizo girar su muñeca en círculos. Ares pasó junto
a mí, y mi cuerpo se relajó al verlo.
—¿Te ha enviado Hades?— Los músculos acordonados de sus antebrazos
se tensaron. Tisífone sonrió, mordiéndose la uña mientras negaba con la
cabeza.
—No. El otro—.
—Zeus—. Ares se pasó una mano por la barba.
—Por supuesto—.
—Una última pregunta—, se burló Alecto.
—Esto se acabó—. Ares cargó hacia adelante. Megara lanzó sus palmas
hacia arriba, congelando a Ares en su lugar. Su fosa nasal izquierda rebotó.
—Eso fue un error—.
—¿Prometes que me castigarás después por ello?— Megara esbozó una
sonrisa sensual. Afiné los labios, con los puños temblando a los lados. —
Una. Última. Pregunta. Harmony Makos, ¿qué es lo que más echarías de
menos de tu vida pasada?— Alecto reclamó mi atención tocando con su
dedo mi frente, aprisionando mi mente con una mordaza. Parpadeé,
lanzando mi mirada hacia abajo.
—Lo agridulce de la mortalidad—. Las tres mujeres inclinaron la cabeza
hacia delante y hacia atrás.
—¿Incluso con tu guerrero a tu lado?— preguntó Megara, que seguía
sosteniendo a un desconcertado Ares en su agarre mágico.
—Sí. Él no sabe lo que se siente—. Las palabras se resquebrajaron al
decirlas, y no podía mirar su rostro. Las tres mujeres intercambiaron
miradas y asintieron una sola vez. Alecto soltó su control sobre mi cerebro
y mis hombros se desplomaron. Se dio la vuelta, flotando hacia Ares.
—Deberías saber que la mortal se ha decidido, Dios de la Guerra. Pero Zeus
no estará muy complacido si pasas por alto su aprobación—. Las venas
sobresalieron del cuello de Ares.
—Me importa una maláka su aprobación. Y puedes decirle que lo he dicho.
Ahora libéranos y vete—. Tisifone soltó una risita mientras me hacía un
gesto. Una vez que la llama que me rodeaba desapareció, cargué contra
Alecto. Las cabezas de serpiente de su pelo se levantaron, mostrando sus
colmillos y siseando. Le devolví el siseo y las tres diosas se desvanecieron
en una columna de humo y risas malvadas. Se me entumecieron los
miembros a los lados.
—¿Qué demonios fue todo eso, Ares?—
—Las Furias. Te estaban poniendo a prueba a instancias de mi querido
padre. Le hace sentirse 'involucrado', estoy seguro—. Se llevó las manos al
frente, amasando una de sus palmas.
—¿Era cierto?—
—¿Cierto?— Una pequeña parte de mí esperaba que no preguntara.
—¿No crees que entendería que echaras de menos tu mortalidad?—
Frunció el ceño, pero la forma en que su frente se arrugó rozó el ceño.
—La mortalidad hace que la vida sea preciosa. Hace que te levantes
decidido a aprovechar al máximo cada día porque no sabes si será el
último—.
—¿Y crees que no aprovecho mis días en el universo porque soy
inmortal?— Su garganta se estremeció.
—No me refería a eso—. Me tomó la cara con una mano. —Hay una razón
por la que los mortales me han descrito como el más humano de todos los
dioses—. Deslicé mi mano sobre la suya.
—Mis acciones, las decisiones que he tomado a lo largo de los años. He
vivido como si el mismo Olimpo pudiera quitarme la inmortalidad en
cualquier momento. Quería saber con la mayor certeza que he dejado una
impresión duradera en el mundo. Que mi tiempo aquí significó algo—. Sus
palabras tocaron una fibra, como si encendieran un interruptor de luz. —
Hay algo que tengo que hacer—, murmuré, buscando mi teléfono en el
bolsillo. —¿Harm?— Arqueó una ceja. Marqué a Chelsea y me mordí las
cutículas, esperando que contestara. Sonó y sonó. Un timbre más y saltaría
el buzón de voz.
—Sabes, no debería haber contestado. Darte a probar tu propia medicina—
, escupió Chelsea.
—Me lo merecía, pero tengo que pedirte un favor, y estoy segura de que te
gustará—. Silencio.
—Bien. Te escucho—, respondió finalmente.
—Consígueme un partido con Kelly Fitz. Me lo llevo de vuelta—.