0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
6 vistas2 páginas
El documento describe la visión de Víctor Andrés Belaunde sobre la peruanidad. Según Belaunde, la conquista española trajo una transformación religiosa y cultural al Perú a través de la evangelización cristiana. Esto dio origen al alma del pueblo peruano. Belaunde argumenta que la conquista implicó una fusión biológica, económica, política, social y cultural entre las culturas hispánica e indígena que creó la nueva nacionalidad peruana. La peruanidad se basa en los valores esp
El documento describe la visión de Víctor Andrés Belaunde sobre la peruanidad. Según Belaunde, la conquista española trajo una transformación religiosa y cultural al Perú a través de la evangelización cristiana. Esto dio origen al alma del pueblo peruano. Belaunde argumenta que la conquista implicó una fusión biológica, económica, política, social y cultural entre las culturas hispánica e indígena que creó la nueva nacionalidad peruana. La peruanidad se basa en los valores esp
El documento describe la visión de Víctor Andrés Belaunde sobre la peruanidad. Según Belaunde, la conquista española trajo una transformación religiosa y cultural al Perú a través de la evangelización cristiana. Esto dio origen al alma del pueblo peruano. Belaunde argumenta que la conquista implicó una fusión biológica, económica, política, social y cultural entre las culturas hispánica e indígena que creó la nueva nacionalidad peruana. La peruanidad se basa en los valores esp
el de la misión civilizadora, el de la justicia social y el de la dignidad imperial: los mismos que
han fijado para siempre la fisonomía moral del pueblo peruano". 247 Aclarado el tema del incario describe la naturaleza del Perú hispánico o el Perú colonial, y busca en este período de nuestra historia encontrar el origen de nuestra peruanidad. Con una visión imparcial recoge todas las posturas de las diferentes corrientes con el objetivo de ampliar el panorama de este período histórico. Concibe la conquista desde diferentes perspectivas. No desconoce la sed de aventura del español, tampoco la empresa política de extensión de poder de parte del Estado español, sin embargo, considera que lo esencial de la conquista fue la defensa y extensión del cristianismo. Podemos afirmar por tanto, que a los propósitos materiales se une una manifestación de tipo espiritual. Además, el valor humano fue la mayor preocupación de la conquista española; esta profunda preocupación humana y ética, es el alma de la conquista, es su esencia, es el legado que nos ha transmitido y que constituye el factor decisivo de la peruanidad. Afirma que la conquista supuso una estructura social y un trascendental cambio religioso. Esas transformaciones han originado la verdadera peruanidad. "Belaunde interpreta el significado espiritual de la Conquista, señala el noble sentido humanitario de la aproximación y aún la fusión de las 247 LLOSA, Jorge Guillermo ... Víctor Andrés Belaunde y la Peruanidad en Mercurio Peruano, Lima, septiembre-diciembre de 1963, núms. 437-440, p. 74. 175 r razas aborígenes y la evidente conciencia ecuménica del Imperio español de Carlos V. " 248 En resumen, la peruanidad de Belaunde atiende a los valores espirituales como clave para entender el trasvase cultural de la cultura hispánica y la cultura nativa. Importante es el aporte del cristianismo en la formación de nuestra alma nacional. Es importante mencionar que, según Belaunde, la Conquista realizó una quíntuple transformación en el Perú Incaico: una transformación biológica que fue obra espontánea de la población misma, pues a pesar del intento del Estado por crear separación entre el elemento indígena y el elemento español se produjo un contacto entre ambos, de tal manera que la mayor parte de la población total era mestiza, y fue ésta la destinada a ser la médula y base de la nacionalidad; una transformación económica, obra de los individuos y del Estado pues, por iniciativa individual se introdujeron nuevos cultivos, los cuales llegaron a ser parte esencial de la economía peruana, y por iniciativa del Estado se dedicó a la explotación en grande de la minería; una transformación político-social, en la que el elemento decisivo fue el Estado por lo que se refiere a la nueva estructura de las colonias. "Esta nueva estructura refleja la fusión biológica y económica operada junto con ella y confirma una vez más el carácter sintético de la realidad peruana, porque la población y las instituciones económicas y sociales aborígenes van a encuadrarse dentro de las instituciones hispánicas. No es simplemente una superposición o superestructura la que se origina, como creen los indigenistas. Es una completa organización y un nuevo espíritu que van a crear una nueva nacionalidad".249 248 MIRO QUESADA, Aurelio ... Peruanidad de Belaunde, en Mercurio Peruano, Lima, noviembre de 1943, N° 200, p.551. 249 BELAUNDE, Víctor Andrés ... Peruanidad. p. 95. 176 Las transformaciones biológicas y econom1cas no eran suficientes para crear una nueva cultura en el Perú; si tras estos cambios no aparece un nuevo espíritu religioso, una nueva visión de la vida, no se habría realizado en ésta una verdadera transformación ni una nueva cultura con vida propia, porque la finalidad suprema de España, su intento máximo, fue extender al nuev:o mundo su religión y su cultura. Por ello hablamos de una transformación cultural y una transformación religiosa. "En el Perú se habían realizado la transformación biológica por el mestizaje, la transformación económica por la introducción de nuevas especies y la transformación cultural por la religión y la ética cristianas. Era nuestro claro destino mantener el legado magnífico del Incario, la conquista del medio, de unidad política, de difusión cultural y bienestar social ( ... )".250 Advierte que no cabe diferenciar el elemento cultural del elemento religioso, hay una ecuación entre religión y cultura. Es el impulso religioso el que proporciona la fuerza de cohesión que unifica la sociedad y la cultura. "En el Perú la religión concentra todas las manifestaciones de la vida espiritual e influye definitivamente en la vida económica y social. La evangelización de los indígenas comprenderá no sólo la enseñanza de la religión, sino el intento de asimilarla propiamente a la cultura occidental".251 El origen de nuestra cultura estaría, pues, en la transformación espiritual que se vivió a consecuencia de la obra evangelizadora; es allí donde nace el alma de nuestro pueblo. Para entender el pensamiento de Belaunde en este tema creemos que debemos partir de la idea general de la denominada "conciencia nacional"