FACULTAD DE DERECHO Y HUMANIDADES

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

Ensayo

“Las primeras primaveras de la Princesa de la Literatura y el

Periodismo”

AUTOR(A):

ZUÑIGA CARLOS MAILY TATIANA

ASESOR:

FREDY EDGAR PINGO CAMPOS

NUEVO CHIMBOTE – PERÚ

2022
 INDICE

CARÁTULA

INDICE

I. INTRODUCCION. –

II. DESARROLLO. –

2.1. Pasajes y hechos históricos de la vida de Elena Poniatowska.

2.2. Estudios, reseñas y el Periodismo de Elena.
2.3. Reconocimiento y obras de Elena Poniatowska.
2.4. Elena una visión cercana a la realidad Social.

III. CONCLUSIONES. –

IV. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. -

 I. INTRODUCCIÓN. –

El presente trabajo de investigación se realiza en homenaje a la gran escritora y

periodista mexicana la Doctora Elena Poniatowska Amor, quien preside actualmente
el título de Honoris Causa de la Universidad Cesar Vallejo, a razón de su gran
trayectoria literaria, quien la ha llevado a ser reconocida a nivel internacional y logro
conmemorarla al premio Cervantes 2013 siendo ella parte de las cuatro mujeres a
quienes se les ha otorgado dicha conmemoración, por la trascendencia de sus distintos
ejemplares periodísticos y sus impactantes y asombrosas obras literarias además de
incurrir en temas de realidad social; entre una de los más destacados se encuentra la
crónica “La noche de Tlatelolco” (1971), en el que describe entre sus líneas el trágico
movimiento estudiantil del 2 de octubre de 1968 de la ciudad de México, desde una
perspectiva que da realce a las situaciones de conflicto entre estudiantes y soldados,
muestra trascendental del enfoque literario de Elena, quien sostiene un estilo literal
de ímpetu y carácter sublime entre sus palabras; y es por tal motivo que el siguiente
ensayo denominado “Las primeras primaveras de la Princesa de la Literatura y el
Periodismo”, tiene como objetivo inferir en el reconocimiento y excelencia
profesional de la escritora mexicana a lo largo de su vida y de las diversas situaciones
que ha abordado en sus escritos literarios y carrera periodística, asimismo de
comprender a fondo los pasajes históricos de su vida, quien le ha permitido desarrollar
su genialidad, esencia narrativa y el amor hacia las letras y el periodismo,
convirtiéndola hoy en día en una afamada figura artista literaria y escritora de más de
cuarenta libros escritos de diferentes géneros literarios, entre los que destacan
ensayos, novelas, poesías, artículos periodísticos y obras teatrales. A partir de estos
conceptos fundamentales respecto a esta gran oponente de la literatura y el
periodismo, quien suscribe partir de un enfoque centralizado a los hechos de la
realidad del día con día y ha defendido las causas más nobles y justas de aquellos que
poco o nada tienen, profundizaremos aspectos relevantes apegados al duro e
incansable trabajo realizado en el trascurso de su vida además de los semblantes que
interpretan su protagonismo en los distintos premios otorgados, como parte del reflejo
de sus adversidades como escritora, madre y mujer, a la cual rendimos honor en el
principio de su ardua y larga trayectoria quien ha sido precedente en la salvaguardia
de la admiración y aspiraciones de aquellos estudiantes quienes inician en el trayecto
de la vida educativa y universitaria.

II. DESARROLLO. –

2.1. Pasajes y hechos históricos de la vida de Elena Poniatowska.

En el transcurso del siglo XX y nacida un 16 de mayo, bajo el continente europeo
en el año de 1932 en la capital de Francia - Paris, Elena Poniatowski es de
pertenencia directa a la descendencia del linaje de la nobleza del último rey
Estanislao Augusto Poniatowski, correspondiente al antiguo reino del país de
Polonia, el cual era sucedido por su padre, quien era sobrino directo del rey polaco,
el mariscal Jean Evremont Poniatowski Sperry, quien contrajo matrimonio en
1922 en Francia, con su madre de prole latinoamericana Paula Amor de Ferreira
Iturbe, una mexicana afrancesada, que remonta sus orígenes a la travesía de sus
antepasados venidos desde México e instaurados en Francia tras la crisis de la
Revolución Mexicana, que atravesaba por el momento el país de México a razón
del fusilamiento de Maximiliano y la demencia de Carlota. Al ser Elena
Poniatowski Amor, perteneciente a la familia real, se le consagró la denominación
de Princesa de Polonia, reconocida por herencia; el cual le otorgo el título real de
princesa Héléne Elizabeth Louise Amelie Paula Dolores Poniatowska Amor,
siendo ella uno de los tres hijos de la familia real Poniatowska Amor,
conjuntamente con sus hermanos Marie Paule Sophie Princesse Poniatowski
(Kitzia) y Jan Stanislaus Poniatowski. Elena, además ser proveniente de una
ilustre y prestigiosa familia de la realeza, también se distinguió por primar de
aquellos miembros familiares ilustres, quienes convenían de distintos
reconocimientos, algunos destacaban como músicos, escritores e inclusive
arzobispos, entre los cuales se enfatiza principalmente, el ser sobrina de Pita
Guadalupe Amor una exclusive poetisa mexicana del momento, durante sus
primeros años en Francia Elena Poniatowska se caracterizó por un sentido común
de frente de izquierda lo cual la llevo a ser conmemorada por sus allegados y
familiares más cercanos europeos bajo el subdominio de la Princesse Rouge quien
traducida al castellano significa Princesa Roja. Sin embargo, a mediados de la
Segunda Guerra Mundial, en el año de 1942, Elena, a sus cortos 10 años de edad,
junto a su madre, la Señora Paulette y su hermana Kitzia, tuvo que emigrar a la
ciudad de México tras los factores consecuentes, que la guerra había provocado
en Europa, de este modo incursionando su vida en el país mexicano, donde
continuo sus estudios primarios en el colegio Windsor School; tiempo después de
finalizada la guerra su padre Jean Evremont Poniatowski Sperry enamorado de la
tierra de los tacos y el mariachi, decidió permanecer en México con el objetivo de
emprender y triunfar en dicho país, simultáneamente su madre doña Paulette
Amor, con la intención de buscar un mejor porvenir para sus hijas, en el año de
1949 las envio a estudiar al Convento del Sagrado Corazón de Eden Hall en
Torresdale, cerca de Filadelfia, en Estados Unidos, en el que Elena tuvo una
estadía de cuatro años logrando concluir exitosamente en sus estudios formales,
además de incursionar en el programa de “Academic Classes” y clases de solfeo,
baile, religión y modales, pero lamentablemente a pesar de tener un futuro
próspero en E.E.U.U. ella no pudo continuar sus estudios superiores debido a la
decadencia económica que sus padres atravesaban lo que no pudo subvencionar
su educación universitaria retornándola a la ciudad de México..

2.2. Estudios, reseñas y el Periodismo de Elena.

Devuelta a México en el año de 1953 la destacada Elena Poniatowska, incursiono
en el estudio de taquimecanografía, que después la ayudaría a lograr y convertirla
en secretaria Bilingüe; uno de los aspectos más característicos y retóricos de esta
periodista y escritora mexicana fue que no necesito realizar el bachillerato y el no
incurrir en ninguna universidad, por el contrario, lo que singulariza principalmente
a esta reconocida compositora literaria, se enfoca desde una perspectiva diferente,
que da realce y la reconoce como una maravillosa exponente de los sucesos
embargados de los hechos continuos de la realidad social, quien al respecto hace
hincapié a diversos sucesos históricos de la sociedad mexicana además de
representar en sus escritos a punto de hoja y pluma, las costumbres y tradiciones
de su amado México, de la misma manera aborda temáticas sociales como el
estatus de la mujer en el mundo social, el desempleo, las problemáticas sociales
como el racismo, entre otros porque el que la escritora expresa que a pesar de no
contar con una predominante emblema reconocedor de educación superior,
explaya de sus palabras y relatos la originalidad de los conceptos enraizados en
las calles, valorizando lo mencionado por la Doctora Elena Poniatowska el autor
Schuessler (2012) menciona, "su educación superior fue poco tradicional: no
asistió a la Universidad de La Salle, sino a la de “La Calle” “. Durante esa misma
época Elena aun sin tener un previo conocimiento respecto inicio en el periodismo
a sus 21 años, dando de esta manera su primer paso al éxito, anteponiéndose y
evocando uno de los principios que anteriormente se tenía en relación de la
desigualdad laboral de género de aquel entonces; empezando a trabajar en el
reconocido periódico mexicano Excélsior en el cual, según la propia escritora se
desfavorecía el reconocimiento de las mujeres periodistas del que por el momento
trasciende en mención de algunas de las pocas periodistas mexicanas en las que
resalta a Elvira Vargas y Rosa Castro, quienes ejercían junto a ella en el
emblemático periódico Excélsior. Para Elena Poniatowska el haberse adentrado
en el periodismo fue una de las mejores decisiones realizadas que ella haya podido
tomar, puesto que aun sin saberlo desarrollo en esta profesión el amor a las
palabras y tiempo después a la literatura, además cuenta que tanta era la pasión y
la entrega al periodismo que proporcionaba la mayoría de su tiempo y dedicación,
no tanto por la retribución económica sino por el simple deseo de satisfacer su
fascinación por el periodismo.

Es de este modo, que da paso a su trascendencia en el periodismo a lo largo de

toda su trayectoria en el que mayormente se avocaba a la realización de entrevistas
de las cuales asimilaba una esencia, vigor y transparencia implacable durante su
desarrollo categorizándola de esta forma como una periodista emblemática en
dicho ámbito la cual asentía admiración al trabajo realizado por diferentes y
resaltantes entrevistados por ella de los cuales señalamos a Alfonso Reyes, Luis
Buñuel, Octavio Paz, Diego Rivera, Juan Rulfo, André Malraux y Rosario
Castellanos, entre muchos otros, transformándola en una periodista empedernida
que daba realce e importancia de los temas a tratar durante sus entrevistas y que
no decir de sus artículos periodísticos que pudieron surcarla en el camino de una
exitosa y grande periodista hispanoamericana, que a punto de sudor y sacrificio
llego a ser nominada y la primera ganadora mujer en recibir el galardón del Premio
Nacional de Periodismo de México en el año de 1979, prevaleciendo el orgullo
Mexicano y el nombre de las mujeres por lo alto en el periodismo.
 2.3.Reconocimiento y obras de Elena Poniatowska.
Al ser una gran interprete e ilustre del periodismo en México Elena, no vio en ella
misma la particularidad de su genialidad y ponencia enmarcada en la travesía de
las letras y la literatura, y es a partir de ello que, con el fundamento de prescribir
textos útiles vacilados en la educación y la transformación de la sociedad
mexicana, Elena suscribió mas de cuarenta textos escritos que trascienden en su
mayoría a distintos géneros literales como cuentos, crónicas, testimonios, novelas,
ensayos, biografía etc. Es en base a esta finalidad y de acuerdo con el estándar
particular que caracteriza a Elena Poniatowska Amor que conmemora la primera
publicación de su libro “Lilus Kikus” (1954), en el que relata una colección de
cuentos infantiles desde la mirada y controversias de una niña pequeña e intrépida,
personaje que la ha llevado a recordar y escarbar en los recuerdos de su propia
infancia, no obstante también incursiono en temáticas sociales en los cuales da
conmemoración a las circunstancias y acontecimientos protagonizados en
México, como su impresionante crónica La noche de Tlatelolco (1971) obra
ganadora del Premio Xavier Villaurrutia en 1971, escritos retóricos que relatan a
la violencia suscitada en México durante la Revolución Estudiantil, y novelas
como “Hasta no verte Jesús mío”(1969), quien contaba los sucesos de una mujer
mexicana aguerrida y digna de admiración quien lucho durante la Revolución
Mexicana, magníficos ejemplares de la literatura mexicana que la hacían
acreedora de un espléndido trabajo literario, quien la ha podido consolidar en una
muy exitosa escritora y periodista Mexicana, reconocida por sus grandes obras de
forma internacional.
En el transcurso y su exploración por el alumbrar de la literatura Elena
Poniatowska, conoció al Astrofísico Guillermo Haro Barraza con el que conformo
una muy bonita y estrecha relación, y contrajo matrimonio en el año de 1968 y
fruto de esa relación tuvo a sus hijos Felipe Haro Poniatowski, Paula Haro
Poniatowski y Emanuel Haro Poniatowski, y ya un año en el año de 1969 después
se consagro y obtuvo la nacionalidad mexicana.

2.4. Elena una visión cercana a la realidad Social.

La gran preponderancia de esta famosa escritora mexicana, da punto de quiebre
en la manera y el estilo por el que se hace participé y se abre paso en el mundo de
 la literatura, puesto que conmemora desde un punto objetivo el desarrollo de las
situaciones y conflictos suscitados y precedentes en el marco de la realidad
mexicana, dado a la sublimidad y argumentación que preside en cada uno de sus
obras, que la reconoce por otros autores como aquella literaria que representa a la
estética literaria desde el apego a la realidad del transeúnte y el proletariado del
centro urbano y cultural de México que llega a ser conceptualizada a partir de
dichos enfoques de quienes muy pocos escritores han podido llegar y de este modo
logra compenetrar con aquellos no lejos del tema que se detalla en las palabras
preinscritas por Elena Poniatowska, ya sea que este presente en sus artículos,
cuentos, crónicas, novelas etc., hace de ella una excelente interprete de la realidad
cotidiana y de las ideologías abordadas en las relaciones de los grupos sociales de
una sociedad.

III. CONCLUSIONES. –
En virtud de lo expuesto anteriormente, en el presente ensayo realizado en
homenaje a la Doctora Elena Poniatowska Amor, Honoris Causa de la universidad
Cesar Vallejo, expreso mis más y profunda admiración a su toda su trayectoria
literaria quien ha evocado en cada una de sus obras el gran compromiso a la
realidad social y humano de las diversas situaciones de conflicto y temáticas
relacionadas directamente a aquellos de origen bajo y del porvenir de las calles,
del que ha podido rescatar y defender gracias a los enunciados rebeldes y sublimes
de su estilo literato y periodístico, muchas situaciones de problemática social que
no han tenido voz y deseaban ser escuchados, quien ha servido como referente de
aspiración y ejemplo para muchos jóvenes amantes de la literatura en distintas
partes del mundo, por el cual han podido valorar el trabajo y esfuerzo realizado
por esta gran figura eminente literaria y escritora, que ha trascendido por su coraje
y humildad y la ha hecho relevante de muchos reconocimientos que han podido
apreciar la peculiaridad de sus obras y la majestuosidad de su esencia narrativa
que la ha llevado a ser participe entre los muchos grandes representantes históricos
de la literatura y el periodismo a través del tiempo.
IV. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. –

Schuessler, M. K. (2012, junio). ELENA PONIATOWSKA AMOR UNA BIOGRAFÍA

IN EXTENSO. Revista de estudios sobre la crónica latinoamericana, Vol. 2(No.
1). https://escholarship.org/content/qt8gs9t7cm/qt8gs9t7cm.pdf

Cella, S. B. (1991). Autobiografía e Historia de vida en Hasta no Verte Jesús Mio, de

Elena Poniatowska. Instituto de Literatura Hispanoamericana.

https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.2.1.1991.29