Está en la página 1de 15

Rev Esp Salud Pública. 2017; Vol. 91; 17 de marzo e1-e14. www.msc.

es/resp

Recibido: 3 de marzo de 2017


ORIGINAL Aceptado: 16 de marzo de 2017
Publicado: 17 de marzo de 2017

CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS


DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS
Montserrat García Gómez (1), Félix Urbaneja Arrúe (2), Vega García López (3), Valentín Esteban
Buedo (4), Valentín Rodríguez Suárez (5), Lourdes Miralles Martínez-Portillo (6), Isabel González
García (7), Josefa Egea Garcia (8) , Emma Corraliza Infanzon (9), Laura Ramírez Salvador (10),
Santiago Briz Blázquez (11), Ricard Armengol Rosell (10), José María Cisnal Gredilla (12), Juan
Francisco Correa Rodríguez (8), Juan Carlos Coto Fernández (2), Mª Rosario Díaz Peral (13),
Mercedes Elvira Espinosa (14), Iñigo Fernández Fernández (15), Eduardo García-Ramos Alonso
(16), Nieves Martínez Arguisuelas (17) y Ana Isabel Rivas Pérez (18).
(1) Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Madrid. España.
(2) Osalan. Bilbao. España
(3) Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra. Pamplona. España.
(4) Consejería de Sanidad Universal y Salud Pública. Valencia. España.
(5) Consejería de Sanidad. Oviedo. España.
(6) Consejería de Salud. Logroño. España.
(7) Consejería de Sanidad. Santiago de Compostela. España.
(8) Consejería de Sanidad. Murcia. España.
(9) Consejería de Sanidad. Toledo. España.
(10) Consejería de Salud. Barcelona. España.
(11) Consejería de Sanidad y Políticas Sociales. Mérida. España.
(12) Consejería de Sanidad. Madrid. España.
(13) Consejería de Salud. Sevilla. España.
(14) Consejería de Sanidad. Valladolid. España.
(15) Consejería de Sanidad. Santander. España.
(16) Consejería de Sanidad. Las Palmas. España.
(17) Consejería de Sanidad. Zaragoza. España.
(18) Consejería de Sanidad. Servicios Sociales, Menores e Igualdad. Ceuta. España.
Los autores declaran que no existe conflicto de intereses
RESUMEN ABSTRACT
Fundamentos: En algunas comunidades autónomas (CCAA) existen diver-
sas iniciativas para conocer la comunicación de las sospechas de enfermedades
Characteristics of Communication
profesionales (EP) a las autoridades sanitarias. El objetivo de este trabajo fue des- Systems of Suspected Occupational
cribir el grado de desarrollo y características de los sistemas puestos en marcha
desde las administraciones sanitarias a nivel autonómico.
Disease in the Autonomous Communities
Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal para conocer los sis- of Spain
temas de información y vigilancia de las enfermedades laborales, marco legal,
Background: There are several initiatives to develop systems for the noti-
institución responsable y disponibilidad de la información. Se celebró una reu-
fication of suspected occupational disease (OD) in different autonomous com-
nión y se diseñó una encuesta que se remitió a todas las CCAA y ciudades autó-
munities in Spain. The objective was to describe the status of development and
nomas. Se recogió información sobre si existían o no normas reguladoras, asig-
characteristics of these systems implemented by the health authorities.
nación de recursos humanos, los profesionales responsables de la notificación, la
Methods: A cross - sectional descriptive study was carried out on the exis-
cobertura y el número de sospechas de EP recibidas, tramitadas y reconocidas.
tence of systems for the information and surveillance of suspected OD, their
Resultados: Respondieron 17 CCAA y 1 ciudad autónoma. Tenían desarro-
legal framework, responsible institution and availability of information. A spe-
llados sistemas de comunicación de sospecha de EP 10 de ellas, de los cuales 3 se
cific meeting was held and a survey was designed and sent to all autonomous
apoyaban en una norma legal autonómica específica. Los profesionales respon-
communities and autonomous cities (AACC). Information was collected on the
sables de la notificación fueron médicos/as de los servicios públicos de salud, de
existence of a regulatory standard, assigned human resources, notifiers, coverage
los servicios de prevención y 2 de las inspecciones sanitarias. 7 CCAA disponían
and number of suspected OD received, processed and recognized.
de aplicación informática para dar soporte al sistema. La tasa de reconocimiento
Results: 18 of 19 AACC responded. 10 have developed a suspected OD
de EP de las sospechas tramitadas fue del 53% en el País Vasco, del 41% en
notification system, 3 of them supported by specific autonomic law. The noti-
Castilla-La Mancha, del 36% en Murcia, del 32,6% en la Comunidad Valenciana
fiers were physicians of the public health services, physicians of the occupational
y 31 % en La Rioja.
health services and, in 2 cases, medical inspectors. 7 AACC had specific software
Conclusiones: El estudio pone de manifiesto un desarrollo desigual de los
to support the system. The OD recognition rate of suspected cases was 53% in
sistemas de declaración de sospecha de EP en España. Aunque la tendencia es po-
the Basque Country; 41% in Castilla-La Mancha; 36% in Murcia; 32.6% in the
sitiva, so lo la mitad de las CCAA tienen algún sistema de comunicación aunque
Valencian Community and 31% in La Rioja.
no todos disponen de una aplicación informática para gestionarlo, obteniéndose
Conclusions: The study has revealed an heterogeneous development of sus-
tasas de reconocimiento de EP desiguales entre las comunidades autónomas.
pected OD reporting systems in Spain. Although the trend is positive, only 55%
Palabras clave: Enfermedades profesionales, Vigilancia epidemiológica,
of the AACC have some type of development and 39% have specific software
España.
supporting it. Therefore unequal OD recognition rates have been obtained de-
pending on the territory.
Correspondencia
Key words: Occupational diseases, Surveillance, Spain.
Montserrat García Gómez.
Jefa de Área de Salud Laboral.
Cita sugerida: García Gómez M, Urbaneja Arrúe F, García López V, Estaban
Subdirección General de Sanidad Ambiental y Salud Laboral
Buedo V, Rodríguez Suárez V, Miralles Martínez-Portillo L et al. Características
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
de los sistemas de comunicación de las sospechas de enfermedad profesional en
Paseo del Prado 18-20, 28014 Madrid, España
las comunidades autónomas. Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo:
mgarciag@msssi.es
e201703026.
Montserrat García Gómez et al.

INTRODUCCIÓN enfermedad, no es difícil encontrar la relación


con el trabajo en numerosos casos. Sin em-
Hay consenso sobre que, en la gran mayo- bargo, en la práctica, esta relación se diluye y
ría de los países, las estadísticas oficiales in- desaparece en una red de causalidad compleja
fraregistran las enfermedades profesionales que pocos pueden, o quieren, desentrañar.
(EEPP). La Organización Internacional del
Trabajo (OIT), en su informe La Prevención La Declaración para el Diálogo Social,
de las Enfermedades Profesionales puso de suscrita en julio de 2004 por el Gobierno, las
manifiesto este problema y estimó que cada organizaciones sindicales y las organizacio-
año 2,34 millones de personas mueren por ac- nes empresariales, estableció el marco gene-
cidentes o enfermedades relacionadas con el ral de prioridades en el ámbito sociolaboral
trabajo, siendo la gran mayoría de estas muer- en España, dentro del cual se prestó especial
tes (más de 2 millones) provocadas por alguna atención al sistema de Seguridad Social. Tras
enfermedad profesional(1). En España también un amplio proceso de diálogo, las partes fir-
existen trabajos publicados que analizan el mantes suscribieron el día 13 de julio de 2006
subregistro de EEPP y calculan el infrareco- un acuerdo que incluyó la aprobación de una
nocimiento de estas enfermedades en nuestro nueva lista de EEPP y la modificación del sis-
país(2,3). tema de notificación y registro, con la finali-
dad de hacer aflorar enfermedades profesiona-
A efectos legales e indemnizatorios, no to- les ocultas y evitar la infradeclaración de tales
das las enfermedades causadas por el trabajo enfermedades(5).
tienen la consideración de EEPP. En el orde-
namiento jurídico español, su definición im- En efecto, la información disponible indi-
plica la existencia de un nexo de causalidad caba que las deficiencias de protección a los
directo con la actividad laboral. La definición trabajadores afectados por esta contingencia
legal de enfermedad profesional se establece profesional se derivaban, en gran medida,
en el artículo 157 de la Ley General de la Se- no solo de la falta de actualización de la lis-
guridad Social(4): se entenderá por enferme- ta de EEPP sino, muy especialmente, de las
dad profesional la contraída a consecuencia deficiencias de su notificación, sin una vincu-
del trabajo ejecutado por cuenta ajena y/o lación suficiente con el personal médico que
propia en las actividades que se especifiquen tiene la competencia para calificar la contin-
en el cuadro que se apruebe por las disposi- gencia o con aquel otro que pueda emitir un
ciones de aplicación y desarrollo de esta Ley, diagnóstico de sospecha.
y que esté provocada por la acción de los ele-
mentos o sustancias que en dicho cuadro se Fruto de todo ello, el Real Decreto
indiquen para cada enfermedad profesional. 1299/2006, de 10 de noviembre, aprobó el
El Cuadro de enfermedades profesionales en vigente cuadro de enfermedades profesiona-
vigor fue publicado en diciembre de 2006(5), les en el sistema de la Seguridad Social y los
en sustitución del anterior de 1978(6), y clasifi- criterios para su notificación y registro, y es-
ca estas enfermedades en seis grupos. tableció la obligación de los facultativos del
Sistema Nacional de Salud y de los servicios
Un problema importante es que son pocas de prevención de comunicar, a través del or-
las enfermedades que tienen como causa prin- ganismo competente de cada comunidad au-
cipal las exposiciones laborales. Estas pocas tónoma y de las dos ciudades con Estatuto de
enfermedades –pneumoconiosis, cánceres ta- Autonomía, las enfermedades que sospecha-
les como mesotelioma maligno y angiosarco- ran pudieran ser calificadas como enfermeda-
ma hepático, hipoacusia por ruido– son infre- des profesionales(5).
cuentes y suponen una pequeña proporción de
la carga total de enfermedades y lesiones del Existen en la actualidad diversos desarro-
trabajo. Dada la naturaleza multifactorial de la llos de los sistemas para la comunicación de la

2 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

sospecha de enfermedad profesional en el ámbi- - Organismo o unidad competente designados.


to de algunas CCAA(7,8,9,10). El resultado es una
amplia variedad de sistemas autonómicos de - Recursos humanos asignados al programa
información y de vigilancia epidemiológica de por parte de las Consejerías de Salud (servicios
la salud laboral, que no son directamente com- centrales y periféricos).
parables entre sí, aunque comparten una serie de
- Definición de caso y criterios de inclusión:
elementos comunes.
considerando caso sospechoso de enfermedad
El objetivo de este trabajo fue describir el profesional aquel en el que un facultativo del sis-
grado de desarrollo y características de los siste- tema de salud o de un servicio de prevención de
mas de comunicación de las sospechas de enfer- riesgos laborales valora como posible la relación
medades profesionales puestos en marcha desde causal entre el cuadro clínico y la historia laboral
las administraciones sanitarias de las comunida- del paciente.
des autónomas.
- Notificadores: personal médico de atención
MATERIAL Y MÉTODOS primaria y atención especializada del sistema de
salud, de la inspección de servicios sanitarios
La Ponencia de Salud Laboral de la Comisión y de los servicios de prevención que desarrolla
de Salud Pública del Consejo Interterritorial del funciones de medicina del trabajo. También se
Sistema Nacional de Salud celebró una reunión consultó sobre si estaba previsto realizar forma-
monográfica el 22 de octubre de 2015, con el fin ción específica de estos profesionales.
de debatir sobre los sistemas de declaración de
sospecha de enfermedad profesional implanta- - Procedimiento para el consentimiento in-
dos en algunas CCAA y describir sus caracte- formado, procedimiento para la validación de la
rísticas, las ventajas que ofrecen a los agentes sospecha, procedimiento para tramitar la sospe-
implicados, fortalezas, debilidades y principales cha y retornar información al notificador.
resultados obtenidos. Se acordó diseñar una en-
cuesta que incluyera preguntas sobre la disponi- Evaluación de proceso:
bilidad de sistemas de información y vigilancia - Cobertura: centros sanitarios del sistema de
de las enfermedades de origen laboral, marco salud (atención primaria y especializada) y del
legal, institución responsable y disponibilidad sistema de prevención de riesgos laborales in-
de la información. cluidos en el sistema y/o programa.
La encuesta se envió por correo electrónico Evaluación de resultados:
a los responsables de Salud Laboral de las 17
CCAA y a las ciudades autónomas Ceuta y Me- - Número de sospechas de enfermedad profe-
lilla en noviembre de 2015, realizándose recor- sional recibidas.
datorios telefónicos hasta conseguir que todas la
respondieran. La información se recopiló entre - Número de sospechas de enfermedad profe-
enero y marzo de 2016. sional tramitadas.

La encuesta recogía la siguiente información: - Número de enfermedades reconocidas como


de causa profesional.
Evaluación de estructura:
Se elaboraron tablas que describieran las ca-
- Nombre del sistema y/o programa y fecha racterísticas de los diferentes sistemas de comu-
de inicio de los trabajos. nicación de sospecha de enfermedad profesional
de los 19 territorios y se realizó un análisis des-
- Legislación específica que lo reguló, ade- criptivo de la información recogida en la reunión
más del Real Decreto 1299/2006, de 10 de no- y de las respuestas a la encuesta.
viembre.

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo: e201701026. 3


Montserrat García Gómez et al.

RESULTADOS que contemplaba el estudio y análisis de las


bajas laborales como enfermedad común por
Asistieron a la reunión y respondieron a la cáncer para conocer su posible origen laboral,
encuesta las 17 CCAA y 1 ciudad autónoma, y el Programa de Incapacidad Temporal (IT)
Ceuta. Las CCAA que manifestaron disponer común en ambas comunidades.
de un sistema de comunicación de la sospe-
cha de enfermedad profesional o que habían Por lo que se refiere a la cobertura, el pro-
comenzado a desarrollarlo feron 10 un siste- grama se dirigía a la población atendida por
ma (tabla 1). los Servicios Públicos de Salud y/o a los
trabajadores atendidos por los Servicios de
La Comunidad Valenciana en 1991, Cata- Prevención (tabla 1), señalando Asturias, en
luña en 1997 y Navarra en 1998, fueron las particular, a la población mayor de 18 años en
CCAA pioneras en el desarrollo de sus siste- el caso del programa EVASCAP.
mas. En el País Vasco se inició en 2008 y As-
turias, Castilla-La Mancha, Galicia, Murcia y Los responsables de notificar los casos a
La Rioja los iniciaron a partir de 2010. As- los sistemas eran profesionales médicos de
turias, País Vasco y Comunidad Valenciana los servicios públicos de salud y de los servi-
regularon sus sistemas mediante legislación cios de prevención. Asturias señaló también
específica autonómica y las 10 designaron el como notificadores al personal de la Inspec-
organismo competente que establece el Real ción Médica, contando con la participación
Decreto 1299/2006, de 10 de noviembre, para de enfermería de atención primaria en la ob-
recibir las comunicaciones, 8 de ellas con tención, grabación y diagnóstico de las sos-
dependencia exclusiva de Salud Pública, en pechas, si bien la notificación siempre corres-
Murcia de la Inspección Médica de Servicios pondió a los inspectores. Excepto Castilla-La
Sanitarios y en el País Vasco del Instituto Vas- Mancha y Galicia, todas las CCAA formaron
co de Seguridad y Salud Laborales. Las 10 a los notificadores (tabla 2).
CCAA asignaron recursos humanos que os-
cilaban desde 21 médicos y 11 enfermeros en Asturias, Castilla-La Mancha, Cataluña,
la Comunidad Valenciana y 15 inspecciones Murcia, Navarra y La Rioja reportaron solici-
médicas más 3 personas en servicios centrales tar el consentimiento informado al trabajador
en el País Vasco, hasta 2 personas en Castilla- para notificar el caso, siendo de manera ver-
La Mancha, Murcia y La Rioja. En la reunión bal por parte del personal médico que le aten-
monográfica los representantes de las CCAA día. Murcia y Navarra incluyeron 2 categorías
manifestaron que estos recursos humanos de declaración: nominal y no nominal. Ade-
compartían el tiempo con el resto actividades más de la información proporcionada por la
de Salud Laboral asignadas. persona afectada, con objeto de validar la sos-
pecha y completar la historia de exposición
Para la definición de caso y criterios de in- laboral del caso, Asturias, Galicia, Murcia y
clusión, la mayoría de CCAA utilizó el Cua- País Vasco cuando era necesario recurrían al
dro de Enfermedades Profesionales aprobado órgano técnico de la autoridad laboral (Insti-
con el Real Decreto 1299/2006, de 10 de no- tuto autonómico de seguridad y salud en el
viembre y 2 de ellas (Navarra y Comunidad trabajo) . Cataluña, Navarra, La Rioja y Co-
Valenciana) establecieron un número limita- munidad Valenciana recurrieron al servicio
do de categorías diagnósticas objeto de comu- de prevención de la empresa.
nicación (tabla 1). Dos CCAA tenían progra-
mas específicos, el de Sucesos Centinela en Por lo que se refiere al destino de la infor-
Navarra, que implicaba la comunicación de 6 mación y el retorno del resultado al notifica-
categorías diagnósticas con alta especificidad dor, todas las CCAA comunicaban el caso
y corta latencia, el Programa de detección de recibido a la entidad gestora y, en su caso,
cáncer profesional (EVASCAP) de Asturias, a la entidad colaboradora de la Seguridad

4 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Tabla 1
Características de los diferentes sistemas de comunicación de sospecha de enfermedad profesional
en las comunidades autónomas, 2016
Nombre
Comunidad Fecha Legislación Organismo Definición de caso
del Sistema Recursos humanos Cobertura
autónoma de inicio específica competetente y criterios de inclusión
y/o Programa
Resolución de 14
de junio del 2011
Bajas laborales como en-
(EVASCAP)
Programa de de- 2 personas en EPILABAM2 fermedad
tección de cáncer común por cáncer co- Población asturiana mayor
01/01/2011 Resolución de 2 de di-
profesional 8 personas en EVASCAP1 rrespondientes a los de 18 años
ciembre del 2011 (Fi-
(EVASCAP)1 diagnósticos listados en
chero automatizado de
el Cuadro de EEPP
datos en la DG de Salud
Pública)
Historia laboral 01/07/2015 2 personas en EPILABAM2 Cumplimentación vo-
luntaria para cualquier
Principado Dirección General
Daños relaciona- usuario del Servicio de
de 01/07/2015 de Salud Pública – 2 personas en EPILABAM2
dos con el trabajo Salud del Principado de
Asturias EPILABAM2 Población sin límite de
Asturias (SESPA)
edad
Envío telemático a EPI-
Comunicación de LABAM2 de una sos-
01/07/2015 2 personas en EPILABAM2
sospecha de EP pecha de enfermedad
profesional
Proceso de IT que a cri-
terio del Médico de AP
Alerta en el mó-
pueda ser una enferme- Población en situación
dulo de Incapaci- 01/07/2015 2 personas en EPILABAM2
dad profesional. Envío de IT
dad Temporal
telemático a EPILA-
BAM2
Dirección General
Trabajadores valorados
Protocolo de de- de Salud Pública,
No. Se ha elaborado un por los Servicios de Pre-
claración de sos- Servicio de Sanidad Población trabajadora de
Castilla-La Mancha 2009 documento de instruc- 2 personas vención y cuya patología
pecha de enferme- Ambiental, Salud Castilla La Mancha
ciones al respecto. se sospecha pueda ser de
dad profesional Laboral y Lab. de
origen laboral
Salud Pública
Cualquier trastorno de
salud que el notificador
Registro de En-
sospeche que está rela-
fermedades Re- Secretaria de Salud Red de Unidades de Salud Labo- 100% de los centros de
Cataluña 1997 NO cionado con el trabajo
lacionadas con el Publica ral territorial Atención Primaria
(todos los niveles de re-
Trabajo
lación con el trabajo de-
finidos por la OMS)

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: marzo: e201701026. 5


Montserrat García Gómez et al.

Tabla 1 (continuación)
Características de los diferentes sistemas de comunicación de sospecha de enfermedad profesional
en las comunidades autónomas, 2016
Nombre
Comunidad Fecha Legislación Organismo Recursos Definición de caso
del Sistema Cobertura
autónoma de inicio específica competetente humanos y criterios de inclusión
y/o Programa
2 personas
en la Uni-
dad Central
Comunicación Dirección General de Planifica- de Salud Cuadro
Población
de sospecha ción, Formación y Calidad Sanita- Laboral. de
Extremadura 2015 NO trabajadora
de enfermedad rias y Sociosanitarias. Servicio de 8 Inspec- Enfermedades
de Extremadura
profesional Inspección Sanitaria ciones Profesionales
Sanitarias
territoriales.

Todos los centros de aten-


2 personas y
Comunicación apoyo admi- Cuadro de Enferme-
ción primaria y hospitalaria
Dirección Xeral de Saúde Pública
de sospecha nistrativo del de la Comunidad que atien-
Galicia 2011 NO dades Profesionales den al 100% de la población.
de enfermedad servicio de
profesional
Subdirección Xeral de Inspección, sanidad am- (Anexos 1 y 2) Todos los servicios de pre-
Auditoria e Acreditación de biental
Servizos Sanitarios. vención
2010: pro-
100% de los centros de AP
yecto Piloto
Unidad de Nov. del
Sospecha de 2014: im- 100% de los centros de Aten-
Región de plantación en Inspección Médica Anexo I del ción Primaria
Enfermedades No 2 personas
Murcia Centro Salud
de Servicios Sanitarios RD 1299/2006 100 % de los servicios de
Profesionales
(USSEP del Servicio prevención
Murciano de
Salud
6 categorías diag-
Sucesos Cen- 56 centros de Atención Pri-
nosticas con alta
tinela en salud 5 médicos maria que atienden al 100%
Comunidad especificidad y corta
laboral de la población
Foral Instituto de Salud Pública latencia
Programa IT 1998 NO Médicos Toda la población activa con
de Navarra y Laboral de Navarra Declaración libre
común Inspectores contingencia IT cubierta
Sospecha de Todos los servicios de pre-
Médicos SP
enfermedad RL
Declaración libre vención que atienden a tra-
profesional bajadores/as de Navarra

6 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Tabla 1 (continuación)
Características de los diferentes sistemas de comunicación de sospecha de enfermedad profesional
en las Comunidades Autónomas 2016
Nombre
Comunidad Fecha Organismo Recursos Definición de caso
del Sistema Legislación específica Cobertura
autónoma de inicio competetente humanos y criterios de inclusión
y/o Programa
Todos los centros de atención
primaria y especializada del
(BOPV nº 12, Cuadro de Enfermedades
Servicio Vasco de Salud –Osa-
17/01/2008). Profesionales (Anexos 1 y 2)
Unidad Salud Laboral kidetza y todos los servicios de
(USL-Osalan - Instituto prevención
Comunicación
Vasco de Seguridad y 15 Inspecciones - 148 diagnósticos para
de sospecha de Instrucción 1 de 26/12/2007,
País Vasco 01/01/2008 Salud Laborales) e Ins- médicas y 3 USL- servicios de prevención.
enfermedad de Viceconsejero de Sanidad,
pección Médica de Ser- OSALAN - 125 diagnósticos para
profesional Director General de Osalan – Población trabajadora activa
vicios Sanitarios (Con- Osakidetza, de los que
Instituto Vasco de Seguridad y jubilada residente en el País
sejería de Salud). 25 son diagnósticos pre-
y Salud Laborales y Directora Vasco
ferentes con sistema de
General de Osakidetza – Servi-
señalización en historia
cio Vasco de Salud.
clínica electrónica.
Todos los centros de atención
primaria y atención especializada
Dirección General de 2 personas de la Comunidad que atienden al
Cuadro de Enfermedades
La Rioja Salud laboral 2013 NO Salud Pública y Con- (médicina del traba- 100% de la población.
Profesionales
sumo jo y enfermería)
Todos los servicios de preven-
ción ajenos.
Orden 6/2012, de 19 de abril,
1 Unidad central,
de la Conselleria de Sanidad,
con 2 Médicos y 1
por la que se establece el pro-
Enfermera, más 16
cedimiento de comunicación Dirección General de 100% en Atención primaria
Unidades de Salud
Comunidad de sospechas de enfermedades Salud Pública. Conse- 70% en Atención especializada
SISVEL 3
Julio de 2010 Laboral periféricas 75 categorías diagnosticas
Valenciana profesionales en la Comunitat lleria de Sanidad Uni- 50% en Atención hospitalaria:
en los 16 Centros de
Valenciana, a través del Siste- versal y Salud Pública consultas externas
Salud Pública (en
ma de Información Sanitaria
total 21 Médicos y
y Vigilancia Epidemiológica
11 Enfermeros).
Laboral
1
EVASCAP: Equipo de Valoración de Sospecha de Cáncer Profesional del Principado de Asturias. 2EPILABAM: Epidemiología Laboral y Ambiental. 3SISVEL: Sistema de Información Sanitaria y Vigilancia Epidemiológi-
ca Laboral.

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: marzo: e201701026. 7


Montserrat García Gómez et al.

Tabla 2
Características de los diferentes sistemas de comunicación de sospecha de enfermedad profesional
en las comunidades autónomas, 2015
Validación
Comunidad Nombre del siste- Consentimiento de la sospecha Destino / Formación
Notificador
autónoma ma y/o programa informado y completar Retorno al notificador notificador
exposición laboral
Programa de de- SI, EVASCAP1 y, si es
tección de cán- Personal médico de atención prima- necesario, investiga Instituto
cer profesional ria Inspección Médica SI SI SI
Asturiano de Prevención de
(EVASCAP1) Riesgos Laborales (IAPRL)
Forma parte de la historia No se trata de una notificación SI, formación en elabo-
Personal médico y de enfermería
Historia laboral NO ración de una historia
de atención primaria clínica laboral
Principado
Forma parte de la historia clí- No se trata de una notificación SI, formación en elabo-
de Asturias Daños relacionados Personal médico y de enfermería NO ración de una historia
con el trabajo de atención primaria nica del paciente laboral
Comunicación de
sospecha de EP Personal médico de atención primaria SI SI por EPILABAM2 SI SI
Alerta en el módu-
lo de Incapacidad Personal médico de los Servicios de SI SI por EPILABAM2 SI SI
Temporal Prevención
Se informa a la Mutua corres- Con el informe emitido por la
Declaración de sos- Médica/o de los Información verbal al pondiente quien emite infor- Mutua, se informa al Servicio
Castilla-la Mancha pecha de enferme- Servicios de Prevención trabajador sobre el ini- me sobre la contingencia. Si NO
de Prevención correspondien-
dad profesional cio del procedimiento no hay acuerdo, posibilidad te.
de valoración por el INSS.
Comunicación de SÍ, a través de la información MUCOSS4/ INSS
Cataluña sospecha de enfer- Personal médico de atención primaria Consentimiento ver- proporcionada por trabaja- Notificador Sí, anual
medad profesional bal dor-a/ /servicio de prevención
Comunicación de Personal médico del Servicio Extremeño SÍ, a través de la información
Extremadura sospecha de enfer- de Salud, de los Servicios de Prevención Consentimiento ver- proporcionada por el traba- SÍ SÍ
medad profesional y de las Mutuas bal jador y los médicos notifica-
dores.
Si, por Inspección de Ser-
Comunicación de vizos Sanitarios con el apo-
Galicia sospecha de enfer- Personal médico del Servizo Galego yo del Instituto Gallego de MUCOSS4 / INSS
medad profesional de Saúde y de Servicios de Prevención Seguridad y Salud Laboral Notificador
(ISSGA)
con 2 categorías de Sí. Completa información de
Personal médico de atención primaria Si, MUCOSS4 / INSS
declaración: nomina- presa y del aInstituto
Región de Murcia exposición través de la em- Notificador
y de los Servicios de Prevención de Segu-
les y no nominales ridad y Salud Laboral
Sucesos centinela Personal médico de atención primaria
en salud laboral y especializada del SNS_O MUCOSS4 / INSS
Comunidad Si, con 2 categorías de SI
Notificador
Programa IT común Personal médico de Inspección declaración: nomina- Si, los nominales
Edición de Boletín y presen- También
Foral de Navarra programa de
les y no nominales
Sospecha de enfer-
Personal médico de SPRL tación en el CS del notificador formación MIR
medad profesional
Comunicación de SI. Completa información ex-
País Vasco sospecha de enfer- Personal médicode Osakidetza y de NO posición a través del servicio MUCOSS4 / INSS SI
medad profesional Servicios de Prevención de prevención Notificador

ver- SI. Con encuesta al trabajador


Personal médico de atención primaria Consentimiento y consulta al Servicio de Pre- MUCOSS
La Rioja Salud laboral
4
/ INSS SÍ
del SRS y de Servicios de Prevención bal Notificador
vención.
SÍ, se amplia exposición a Sí. Acceso a la información
Personal médico del Sistema Valenciano Consentimiento ver- través
Comunidad de los SP/ del propio con sus perfiles: MUCOSS4,
SISVEL 3
trabajador/de la empresa (en Personal médico del INSS, SÍ
Valenciana de Salud y de Servicios de Prevención bal esta situación con la Autori- del SVS y de la Inspección
dad laboral) Médica.
1
EVASCAP: Equipo de Valoración de Sospecha de Cáncer Profesional del Principado de Asturias. 2EPILABAM: Epidemiología Laboral y Ambiental. 3SISVEL: Sistema de Información Sani-
taria y Vigilancia Epidemiológica Laboral. 4MUCOSS: Mutuas colaboradoras de la Seguridad Social.

8 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Tabla 3
Descripción de la aplicación informática para la comunicación de la sospecha de enfer-
medad profesional en las Comunidades Autónomas que la tienen
Inclusión
Sistema de aviso Permite enviar Acceso/ Acceso/ de la historia enIntegrada
el Sistema
Comunidad autónoma a quien notifica la información conexión a la conexión historia laboral en de Vigilancia
Módulo de ayuda a destinatarios historia clínica laboral del INSS la historia Epidemiológica
clínica
Principado de Asturias Sí Y correo postal Sí Sí No
Cataluña No aplicación para la comunicación de los casos, sí para el registro de los mismos
Galicia Portal de salud laboral: http://www.sergas.es/Saude-publica/Comunicación-de-sospeita-de-enfermidade-profesional
A la USSEP1
(Correo
corporativo
para Mutua,
Región de Murcia Sí ISSL2 e INSS.
Sí Sí No No
Valija con
Atención
Primaria
Comunidad Foral de Navarra Sí Sí Sí Sí Sí Sí
Sí telemática
País Vasco Sí a MUCOSS3. No 4
No No 5

Postal a INSS
La Rioja Sí Sí Sí Sí Sí No
Comunidad Valenciana Sí Sí Sí Sí Sí Sí
1
USSEP: Unidad de Sospecha de Enfermedades Profesionales. 2ISSL: Instituto de Seguridad y Salud Laboral. 3Existe conectividad
telemática bidireccional de la aplicación informática con las Mutuas colaboradoras de la Seguridad Social (MUCOSS) a los efectos
de intercambio de información de los expedientes de sospecha de enfermedad profesional. 4NO existe conectividad de la aplicación
informática con la historia clínica del ciudadano del sistema de salud. SI existe un sistema de señalización de los diagnósticos prefe-
rentes integrado en la historia clínica electrónica de Osakidetza. 5NO existe en este momento un documental de historia laboral entre
los componentes de la historia clínica -OSABIDE- de Osakidetza.

Social que asumía la protección de las con- Rioja y Comunidad Valenciana establecían
tingencias profesionales, a los efectos de su la conexión con la historia laboral del INSS
calificación como enfermedad profesional y de cada caso, y Navarra, País Vasco y Valen-
también informaban de vuelta a los notifica- ciana integraban el programa en el sistema de
dores, destacando la edición de un Boletín de vigilancia epidemiológica de su comunidad
información y presentación en los centros de (tabla 3).
salud del los notificadores en el caso de Na-
varra. En el caso de la Comunidad Valenciana Finalmente, en la tabla 4, se muestran los
los profesionales médicos de las Mutuas, del resultados sobre la comunicación de la sospe-
INSS, del Servicio Valenciano de Salud y de cha de enfermedad profesional en las CCAA
la Inspección de Servicios Sanitarios tenían correspondientes a los períodos que se citan
acceso directo a la información y al estado de para cada comunidad. La Comunidad Valen-
la tramitación mediante la correspondiente ciana, con 3.740 sospechas recibidas en 1 año
aplicación informática (tabla 2). (2015), Murcia con 3.824 sospechas comuni-
cadas en 2 años, País Vasco con 6.663 en 8,5
Asturias, Galicia, Murcia, Navarra, País años, Navarra con 11.331 sospechas comu-
Vasco, La Rioja y Comunidad Valenciana nicadas en 18 años y La Rioja con 1.283 en
disponían de aplicación informática para ges- 3 años y medio, fueron las comunidades que
tionar el sistema. En Asturias, Murcia, Nava- mayor número de sospechas de enfermedad
rra, País Vasco, La Rioja y Comunidad Valen- profesional recibieron. En Castilla-La Man-
ciana estaba previsto un sistema de aviso al cha se remitieron a las mutuas patronales para
personal médico notificador con un módulo su calificación como enfermedad profesional
de ayuda, así como la conexión a la historia el 100% de las sospechas comunicadas. En el
clínica. Asturias, Navarra, La Rioja y Comu- País Vasco y Galicia el 98,8% y el 98%, res-
nidad Valenciana incluían la historia laboral pectivamente. En la Comunidad Valenciana
en la historia clínica. Murcia, Navarra, La el 67,4%, en Murcia el 42%, en Asturias el

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo: e201701026. 9


Montserrat García Gómez et al.

Tabla 4
Resultados de los sistemas para la comunicación de la sospecha de enfermedad profesional
en las comunidades autónomas
Enfermedades
Comunidad Sospechas Sospechas
Nombre del Sistema y/o Programa profesionales Periodo
autónoma recibidas tramitadas
reconocidas
25
+15 pendientes
Programa de detección de cáncer profesional (EVASCAP)1 891 57
de resolución
Principado por el INSS
de Asturias Historia laboral 5812 Enero 201-septiembre 2016
Daños relacionados con el trabajo 17
Comunicación de sospecha de EP 171 67 13 (4 AT)
Alerta en el módulo de Incapacidad Temporal 680 Enero 2012-septiembre 20163
Castilla la Mancha Declaración de sospecha de enfermedad profesional 73 73 30
Cataluña Registro de Enfermedades Relacionadas con el Trabajo 3.875 2.383 Sin información 2015
11
Galicia Comunicación de sospecha de enfermedad profesional 135 135 de 29 casos de los que 2015
se tiene información
Región de Murcia Unidad de Sospecha de Enfermedades Profesionales (USSEP)4 3.824 1.617 582 (72 AT) 2011 – diciembre 2016
41% coincidencias
(51% primero la EP
Sucesos centinela en salud laboral 11.331 Noviembre 2014-septiembre 2016
Comunidad Foral y 49% primero
de Navarra Suceso Centinela)5
Programa IT común Casos
Médicos servicios de prevención en parte Junio 1998-septiembre 2016
Personal médico del Sistema Nacional de Salud coincidentes
País Vasco Comunicación de sospecha de enfermedad profesional 6.663 6.581 3.510 Enero 2008-septiembre 2016
113 (19 AT)
La Rioja Salud laboral 1.283 363 Marzo 2013-septiembre 2016
(+ 33 en estudio)
2.521 822 (152 AT)
Comunidad
SISVEL6 3.740 enviadas (+ 289 en estudio y 98 2015
Valenciana
a Mutuas otras resoluciones)
1
EVASCAP: Equipo de Valoración de Sospecha de Cáncer Profesional del Principado de Asturias. Número de Historias Laborales realizadas, no necesariamente sospechas de enferme-
2

dad profesional. 3Enero 2012-Diciembre 2014=25 sospechas comunicadas. Enero de 2015-septiembre 2016=146 sospechas comunicadas. 4USSEP: Unidad de Sospecha de Enfermedades
Profesionales. 5García López V. Evaluación del programa de Vigilancia Epidemiológica en Salud laboral: Red de Médicos Centinela de Salud Laboral en Navarra (1998-2007). An Sist
Sanit Navar. 2011; 34:419-30. 6SISVEL: Sistema de Información Sanitaria y Vigilancia Epidemiológica Laboral.

10 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

39% de las sospechas de enfermedad profe- Se observan diferencias en la definición de


sional recibidas y el 6,4% de los cánceres de caso y criterios de inclusión. La mayoría de
posible origen laboral. Y en La Rioja el por- las CCAA utilizan el Cuadro de Enfermeda-
centaje de sospechas tramitadas fue del 28%. des Profesionales en vigor, completo o con
limitación de categorías diagnósticas objeto
En el País Vasco se obtuvo una tasa de re- de comunicación, y en 2 CCAA, Asturias y
conocimiento de enfermedad profesional de Navarra, además hay programas específicos
las sospechas tramitadas del 53%, en Castilla- para la detección de cáncer profesional y para
La Mancha del 41%, en Murcia la tasa de re- la comunicación de 6 categorías diagnósticas
conocimiento fue del 36%, en la Comunidad con alta especificidad y corta latencia, respec-
Valenciana del 32,6%, en La Rioja del 31%, tivamente. Estos datos, junto al mencionado
en Asturias del 19,4, para las sospechas de escaso desarrollo normativo y falta de recur-
EEPP y del 44% en el caso del programa de sos dedicados al sistema de comunicación,
detección de cáncer profesional. En el caso de apuntan hacia un necesario desarrollo para
Galicia, solo se recibió información de su re- mejorar el conocimiento de enfermedades
conocimiento (o no) por parte del sistema de profesionales ocultas y evitar su infradeclara-
seguridad social de 29 de las 133 sospechas ción. Los sistemas ya existentes, tras una eva-
tramitadas, de las cuales 11 fueron reconoci- luación que permite determinar su adecuación
das como enfermedad profesional. a esos objetivos, podrían servir de punto de
partida para el desarrollo de sistemas de in-
DISCUSIÓN formación y vigilancia en otras CCAA, con el
Este estudio permite describir el grado de objetivo final de conformar un sistema estatal
desarrollo de los sistemas de comunicación homogéneo que permita la comparación entre
de sospecha de enfermedad profesional en todos los territorios del Estado y con otros paí-
las comunidades autónomas en relación con ses. Además, se deben definir los estándares e
los objetivos establecidos en el Real Decreto indicadores homogéneos necesarios para una
1299/2006(5). De acuerdo con nuestros resul- vigilancia de amplia cobertura y oportuna en
tados, el desarrollo de estos sistemas es muy el tiempo(11,12).
dispar entre ellas. Diez tienen algún sistema Los procedimientos para el consentimiento
para facilitar esta comunicación, seis dispo- informado, para la validación de la sospecha,
nen de todos los requisitos requeridos a un para tramitarla y retornar la información al
sistema de información para poder realizar notificador son también muy diversos. El re-
vigilancia epidemiológica en salud laboral torno al notificador es habitual, destacando el
desde las administraciones sanitarias y solo acceso directo a la información y estado de la
tres han regulado sus sistemas mediante le- tramitación por parte de todos los implicados
gislación autonómica específica. en cada caso de la Comunidad Valenciana. En
Las diez comunidades que disponen de sis- este sentido, habría que profundizar en lo que
tema de comunicación han designado recursos supone disponer de una adecuada aplicación
humanos en número y distribución muy hetero- informática que soporte el sistema de infor-
génea y en la reunión monográfica de la Ponen- mación de cara a que sea una herramienta
cia de Salud Laboral de la Comisión de Salud cada vez más útil en la vigilancia de las enfer-
Pública sus representantes manifestaron que medades profesionales. Llama la atención el
este personal comparte el tiempo con las otras escaso desarrollo de programas informáticos
actividades de Salud Laboral que tienen asig- puesto que menos de la mitad de las Comuni-
nadas, lo que provoca que sean recursos insufi- dades dicen disponer de él. Dada la relevancia
cientes para coordinar y gestionar todas las acti- de este componente, es necesario y urgente su
vidades del sistema de información y vigilancia desarrollo en todo el territorio español.
de las enfermedades derivadas del trabajo.

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo: e201701026. 11


Montserrat García Gómez et al.

En adecuada concordancia con la robustez piratory Disease (SWORD Project)(15) que,


de los sistemas diseñados, los resultados de desde 1989 en que se inició en Reino Unido,
nuestro estudio indican que las CCAA que médicos especialistas en medicina del trabajo
cumplen más requisitos requeridos a un siste- y en neumología han sido invitados a notificar
ma de información presentan mejores resulta- casos de enfermedad respiratoria relacionada
dos en lo que se refiere a número de sospechas con el trabajo sin identificación del paciente,
de EEPP recibidas, número de tramitadas y y el Sentinel Event Notification System for
número de reconocidas como enfermedad Occupational Risks (SENSOR) en EEUU(16),
profesional. Una de las principales razones basado en casos notificados por personal mé-
del bajo reconocimiento de EEPP es la difi- dico diferente al responsable de las solicitudes
cultad de relacionar la enfermedad con la ex- oficiales de compensación, también el nuestro
posición laboral. Los sistemas de comunica- evidencia que un sistema de notificación en
ción de sospecha de enfermedad profesional un programa de vigilancia epidemiológica
desarrollados en cada comunidad autónoma proporciona información adicional sobre la
buscan suplir esta limitación aportando una incidencia y distribución de las enfermedades
información más detallada y específica. En de origen laboral.
este apartado casi todos los sistemas estudia-
dos recogen información ampliada sobre la La mayoría de los sistemas descritos de
exposición laboral y validan, de algún modo, comunicación de sospechas de enfermedad
la asociación enfermedad y exposición. Sin profesional pueden considerarse subsidiarios
embargo, las grandes diferencias en el por- del dispositivo de reconocimiento y com-
centaje de casos comunicados como sospecha pensación de EEPP de la Seguridad Social,
y finalmente reconocidos como enfermedad ya que persiguen objetivos de mejora de la
profesional por el INSS, hacen pensar en dis- identificación y declaración de la enfermedad
crepancias en la cantidad y calidad de la in- profesional y, de una u otra forma, conectan
formación sobre exposición laboral asociada sus procesos con el de la contingencia pro-
a la patología que maneja cada sistema. fesional. Sin embargo, su desarrollo desde el
ámbito sanitario tiene el objetivo de dotarse
En este sentido, es muy interesante com- de un sistema de vigilancia epidemiológica
probar el impacto de estos sistemas mediante que sirva para la monitorización de las enfer-
el indicador definitivo que supone la relación medades de origen laboral y la identificación
de la incidencia de EP con los índices norma- de riesgos emergentes. Es en este contexto en
lizados en función de la estructura productiva el que es más urgente evaluar las diferentes
según comunidad autónoma(13,14) y contrastar iniciativas de comunicación de sospechas de
la variedad entre las CCAA que aún no tienen enfermedad profesional para converger en
implantado un sistema de comunicación de la un sistema de vigilancia epidemiológica que
sospecha y las que sí lo tienen. Especialmente asuma los retos en salud laboral(17).
relevantes son los valores que esta relación
entre índices alcanza en las comunidades La red Monitoring trends in Occupatio-
con sistemas consolidados, como Navarra (4 nal Diseases and tracing new and Emerging
veces más) y País Vasco (2,4 veces más) así Risks in a NETwork (MODERNET) incluye
como el importante incremento después de la profesionales de 20 países europeos, entre
reciente implantación en La Rioja, casi 2 ve- los que se encuentra España. En ellos se han
ces mayor, la Región de Murcia, un 37% más, identificado 33 sistemas diferentes destinados
y la Comunidad Valenciana, un 17% más(14). al seguimiento de las enfermedades del traba-
jo, unos con el objetivo del reconocimiento
En concordancia con lo que muestran otros legal y compensación de la enfermedad pro-
estudios, tales como los pioneros Surveillan- fesional, y otros con el objetivo específico de
ce of Work-related and Occupational Res- servir a la vigilancia epidemiológica. La revi-

12 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

sión de todos estos sistemas muestra grandes riesgos laborales solo existe para el amianto
diferencias entre ellos y el trabajo pendiente que, en el marco del Programa Integral de
para poder estructurar un sistema de vigilan- Vigilancia de la Salud de los trabajadores
cia de las enfermedades laborales a gran esca- Expuestos al Amianto (PIVISTEA)(21), mo-
la(18). No obstante, a nivel de cada país, varios nitoriza a las personas expuestas al amianto
de los sistemas desarrollados, como la red en las diferentes empresas y territorios, los
THOR en Reino Unido(19), la red RNV3P en recursos asignados al programa para realizar
Francia(20), MALPROF en Italia(18), o el siste- su seguimiento y las enfermedades derivadas
ma de notificación en Holanda, evidencian su de esta exposición en los lugares de trabajo.
utilidad para conocer la verdadera incidencia Como en el informe de la SEE no se detallan
de diferentes patologías laborales, monitori- las características de esos sistemas y riesgos,
zar su tendencia, detectar nuevas asociacio- suponemos que puede tratarse de este Pro-
nes enfermedad-exposición o su emergencia grama o de alguno de los sistemas descritos
en nuevos escenarios de trabajo, así como en este trabajo o un mixto entre ellos.
para evaluar la efectividad de intervenciones
preventivas. A pesar de estas limitaciones, considera-
mos que esta primera visión general servirá
Este estudio presenta algunas limitaciones, de punto de partida para la realización de
como el hecho de preguntar por una variedad estudios más detallados de los sistemas dis-
de sistemas surgidos en momentos y circuns- ponibles. En cualquier caso, sería importante
tancias diferentes en cada comunidad autó- en el futuro analizar las características que
noma y que, por lo tanto, no son directamente permitan establecer los mínimos necesarios
comparables entre sí, aunque comparten una para avanzar en una información y vigilan-
serie de elementos comunes. Sin embargo, cia común a todo el territorio español, en su
dado que la encuesta la cumplimentaron los regulación, análisis de la información y di-
profesionales responsables de salud laboral seño de indicadores comparables, así como
de las CCAA, asumimos que las respuestas en su evaluación. Por lo que se refiere a las
se atuvieron a los criterios generales que defi- exposiciones laborales, sería de gran interés
nen un sistema de información. En el mismo promover la existencia de otros sistemas que,
sentido, para no sobrecargar de trabajo a las como el PIVISTEA(11), integren la vigilancia
personas que debían responder a la encues- de los riesgos con la de efectos, y el conse-
ta, las preguntas se enunciaron de una forma cuente desarrollo o adecuación de programas
general, sin recoger excesivos detalles sobre para su control.
los elementos, desarrollo o cobertura de los
sistemas dentro de cada una de las CCAA. En conclusión, casi la mitad de las co-
Esto permite disponer de una visión global munidades autónomas no tienen todavía un
de la situación en todo el Estado, a costa de sistema de comunicación de acuerdo con los
renunciar a explicar detalladamente los resul- resultados obtenidos y las que sí lo tienen los
tados observados(11). han desarrollado con características muy dis-
pares entre ellos.
Otra limitación de este estudio es que no
se preguntó sobre la vigilancia de los riesgos Ello pone de manifiesto la necesidad de
laborales. En el estudio del Grupo de Vigi- avanzar en el desarrollo de los sistemas de decla-
lancia de la Sociedad Española de Epidemio- ración de sospecha de enfermedades profesiona-
logía (SEE) 2014, sobre la situación de la les en todos los territorios, que permitan realizar
vigilancia de la salud pública en España(11), una vigilancia orientada a la acción(11,22,23), con
13 de las 19 CCAA reportaron que disponían actuaciones asociadas a programas, ya en fun-
de un sistema de información de riesgos rela- cionamiento o nuevos, que requerirán de la vigi-
cionados con el trabajo. Esta vigilancia de los lancia continuada(24,25).

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo: e201701026. 13


Montserrat García Gómez et al.

BIBLIOGRAFÍA N, Cano Portero R, González Morán F, Sierra Moros


MJ et al. Informe sobre la situación de la vigilancia
1. Organización Internacional del Trabajo. La Prevención de la salud pública en España 2014. Madrid: Grupo de
de las Enfermedades Profesionales. OIT, 2013. Dispo- trabajo de vigilancia epidemiológica de la SEE; 2015.
nible en: http://www.ilo.org/safework/info/publications/
WCMS_209555/lang--es/index.htm 12. German RR, Lee LM, Horan JM, Milstein RL,
Pertowski CA, Waller MN, et al. Updated guidelines
2. García Gómez M, Castañeda López R. Análisis del des- for evaluating public health surveillance systems: re-
censo del reconocimiento de las enfermedades profesionales commendations from the Guidelines Working Group
en España, 2006-2007. Arch Prev Riesgos Labor. 2008; 11 MMWR Recomm Rep. 2001;50:1-35; quiz CE1-7.
(4): 196-203.
13. Observatorio de enfermedades profesionales (CE-
3. García AM, Gadea R. Estimaciones de incidencia y pre- PROSS) y de enfermedades causadas o agravadas
valencia de enfermedades de origen laboral en España. Aten por el trabajo (PANOTRATSS). Informe anual 2015.
Primaria. 2008;40(9):439-46. Madrid: Secretaría de Estado de Seguridad Social;
2016. Disponible en: http://www.seg-social.es/prdi00/
4. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto Legislativo groups/public/documents/binario/145097.pdf
8/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto re-
fundido de la Ley General de la Seguridad Social. BOE núm. 14. Índices de incidencia de enfermedades profesio-
261, de 31/10/2015. nales en relación con los índices normalizados según
Comunidad Autónoma. Año 2015. Disponible en:
5. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto 1299/2006, de http://www.seg-social.es/Internet_1/Estadistica/Est/
10 de noviembre, por el que se aprueba el cuadro de enfer- Observatorio_de_las_Enfermedades_Profesionales/
medades profesionales en el sistema de Seguridad Social y cepross2k11/INDINC/index.htm#documentoPDF
se establecen criterios para su notificación y registro. BOE
núm. 302, 19/12/2006. 15. Meredith SK, Taylor VM, McDonald JC. Occupa-
tional respiratory disease in the United Kingdom 1989:
6. Boletín Oficial del Estado. Real Decreto por el que se a report to the British Thoracic Society and the Socie-
aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sis- ty of Occupational Medicine by the SWORD project
tema de la Seguridad Social. BOE núm. 203, 25/08/1978. group. Br J Ind Med. 1991 May;48(5):292–298.

7. Boletín Oficial del Principado de Asturias. Resolución de 16. Baker EL. Sentinel Event Notification System for
14 de junio de 2011, de las Consejerías de Salud y Servicios Occupational Risks (SENSOR): the concept. Am J Pu-
Sanitarios y de Industria y Empleo, por la que se crea y regu- blic Health. 1989 December; 79(Suppl): 18-20.
la el funcionamiento del Equipo de Valoración de Sospecha
de Cáncer Profesional (EVASCAP) del Principado de Astu- 17. Agius R, Sim MR and Bonneterre V. What do
rias. BOPA núm. 155, 6/07/2011. surveillance schemes tell us about the epidemiology
of occupational disease?. En: Katherine M. Venables
8. García López V. Evaluación del programa de Vigilancia editora. Current topics in Occupational Epidemiology.
Epidemiológica en Salud laboral: Red de Médicos Centinela London: Oxford University Press; 2013.p.131-141.
de Salud Laboral en Navarra (1998-2007). Anales Sis San
Navarra. 2011; 34(3): 419-430. 18. Carder M, Bensefa-Colas L, Mattioli S et al. A re-
view of occupational disease surveillance systems in
9. Boletín Oficial del País Vasco. Resolución de 11 de di- Modernet countries. Occup Med (Lond). 2015;65:615-
ciembre de 2007, del Director General de Osalan–Instituto 625.
Vasco de Seguridad y Salud Laborales, que establece el
procedimiento de comunicación de casos sospechosos de 19. Money A, Carder M, Hussey L, Agius RM. The
enfermedad profesional desde los servicios de prevención utility of information collected by occupational disease
a la unidad de salud laboral de Osalan. BOPV núm. 12, surveillance systems. Occup Med (Lond) 2015;65:626-
17/01/2008. 631.

10. Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Orden 20. Bonneterre V, Bicout DJ, Larabi L, Bernardet C,
6/2012, de 19 de abril, de la Conselleria de Sanidad, por Maitre A, Tubert-Bitter P et al. Detection of emerging
la que se establece el procedimiento de comunicación de diseases in occupational health: usefulness and limi-
sospechas de enfermedades profesionales en la Comuni- tations of the application of pharmacosurveillance
tat Valenciana, a través del Sistema de Información Sani- methods to the database of the French national occu-
taria y Vigilancia Epidemiológica Laboral. Diari Oficial pational disease surveillance and prevention network
núm. 6766, 03/05/2012. (RNV3P). Occup Environ Med. 2008;65.32-37.

11. Pousa Ortega A, Godoy García P, Aragonés Sanz 21. García Gómez M, Castañeda R, García López V,

14 Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo e201701026


CARACTERÍSTICAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE LAS SOSPECHAS DE ENFERMEDAD PROFESIONAL EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Martínez Vidal M, Villanueva V, Elvira Espinosa M et


al. Evaluación del programa integral de vigilancia de
la salud de los trabajadores que han estado expuestos a
amianto en España. Gac Sanit. 2012;26:45-50.

22. McNabb SJN, Chungong S, Ryan M, Wuhib T, Nsu-


buga P, Alemu W, et al. Conceptual framework of pu-
blic health surveillance and action and its application in
health sector reform. BMC Public Health. 2002;2:2.

23. Buehler JW, Hopkins RS, Overhage JM, Sosin DM,


Tong V, Group CW. Framework for evaluating public
health surveillance systems for early detection of out-
breaks: recommendations from the CDC Working Group.
MMWR Recomm Rep. 2004;53:1-11.

24. Rao JK, Abraham LA, Anderson LA. Novel ap-


proach, using end of life issues, for identifying ítems for
public health surveillance. Prev Chronic Dis [Internet].
Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
apr/08_0120.htm.

25. Goodman RA, Posner SF, Huang ES, Parekh AK,


Koh HK. Defining and measuring chronic conditions:
imperatives for research, policy, program, and practice.
Prev Chronic Dis. 2013;10:E66.

Rev Esp Salud Pública. 2017;Vol. 91: 17 de marzo: e201701026. 15

También podría gustarte