Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXAMEN DIAGNOSTICO.
1
EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA I
I.LENGUAJE.
1
Romero Vázquez, Fernando Alberto, La estructura de la lengua fundamentos de lingüística, Querétaro, Universidad
Autónoma de Querétaro, 1989, págs. 11,12
2
Edward Sapire piensa que “el lenguaje es un método exclusivamente humano, y no
instintivo, de comunicar ideas, emociones y deseos por medio de un sistema de
símbolos producidos de manera deliberada”.
Desde una perspectiva experiencial e inmediata, la lengua es algo que se habla y que
se escribe; algo en lo que las personas se expresan y se comunican. La lengua es
geográfica, política, social, y nacional y supranacional; hay lengua española de España,
de Argentina, de México, lengua inglesa de Inglaterra, de Canadá, de Australia, de
Estados Unidos.
Hay lenguas con parecido familiar y lenguas bien distintas; catalán castellano, francés,
portugués, e italiano tienen mucho en común, y provienen de un mismo padre, el latín,
sin embargo poco tiene que ver con el tagalo, el javanés, el birmano, el maldivo o el
tibetano. Además a tales lenguas corresponden tales culturas y viceversa. 3
Antes de continuar, se impone una aclaración respecto al punto que nos disponemos a
desarrollar. Los conceptos que explicamos son eminentemente ssausurianos; algunos
semiólogos (v.gr Ronald Barthes en Elementos de semiología) consideran incompleta la
teoría del maestro suizo especialmente en la distinción de lengua, y habla hecha por
este; no obstante, y por considerar el enfoque sausuriano como el más difundido y
aceptado nos referimos a de Saussure.
2
Niño Rojas, Víctor Miguel, Semiótica y lingüística aplicadas al español, 4ta, Colombia, ECOE ediciones, 2002, pág.
98, 99
3
Gómez, Juan Pedro, Lengua, sistema y comunicación, Manuales de Ciencias sociales y de la comunicación , Editorial
Quaderna, Universidad católica de San Antonio Mucia, España, 2003,pág. 15
3
dichas dificultad? Las respuestas son variadas; la más aceptada es aquella que centra la
razón en el aspecto cultural. La cultura, elemento característico de toda sociedad
organizada, presenta al niño una gama de oportunidades que le facilitan el aprendizaje
de la lengua. Lo anterior nos permite afirmar que existe una habilidad privativa de los
seres humanos, habilidad intrínseca a la herencia del hombre y que difiere de otras- no
esenciales- y cuyo desarrollo es obligado. A esta capacidad humana de comunicarse
simbólicamente es a lo que llamamos LENGUAJE.
Ningún otro animal posee lenguaje, por lo menos en el sentido en que se utiliza
lenguaje en lingüística. Esta afirmación no niega que otros seres “animales”, digamos
hayan creado su propia comunicación, lo que se niega es que hayan desarrollado un
sistema comunicativo como el lenguaje humano. Si vamos a la raíz de la comunicación
en donde debe haber una comunión de significados por medio del intercambio de
signos, veremos que los animales poseen medios para comunicarse, pero en este caso
no se trata de un sistema estructurados de signos, y mucho menos comparable al
sistema que es nuestro lenguaje.
-Capacidad del ser humano para comunicarse por medio de lenguas naturales.
-facultad semiótica que permite la comunicación por medio de una actividad biológica
de los sujetos y una adaptación al canal de la correspondiente transmisión…” 5
4
Romero Vázquez, Fernando Alberto, óp. cit., pág.16
5
Gómez, Juan Pedro, óp. cit. pág.33
4
La finalidad del lenguaje es transmitir eficazmente nuestras ideas, expresarse
mediante la palabra hablada o escrita, para exteriorizar lo que sentimos y lo que
pensamos…
…El lenguaje en sentido recto es el lenguaje que utilizamos de una manera abierta y
directa, nombrando las cosas como son, dándoles su verdadero y real sentido, es
objetivo y racional…
Sonia González García define el lenguaje como la habilidad humana que permite al
hombre vincularse e interactuar con sus semejantes a través de la expresión verbal,
corporal, gráfica y pictográfica.
Lenguaje oral o fonético, es por sonidos emitidos por las cuerdas vocales en una sola
voz para formar la unidad mínima llamada silaba y que al combinarse forman palabras,
estas a su vez forman oraciones, las cuales expresan una intensión que puede ser
sentimientos, ideas, o para dar algún tipo de información.
6
Rubio Montes de Oca Héctor, Comunicación, México, pág.7
7
González García Sonia y otros, Lengua y comunicación, Editorial Exxodo, 2008, págs.17 -20
5
Lenguaje con base en señales y gráfico.
6
Leguaje oral.
Lenguaje mímico
7
Actividad 1. Realiza un cuadro sinóptico del lenguaje
8
II. LENGUAJE Y SIGNOS.
“…Los humanos somos seres sociales y queremos comunicar a otros lo que tenemos
en nuestra mente: lo que vemos, creemos, sabemos, sentimos, queremos hacer o
estamos haciendo ahora. Podemos conseguir esto de muchas maneras: expresamos
nuestra sorpresa elevando nuestras cejas, podemos dibujar la silueta de una mujer
usando nuestras manos y podemos expresar nuestros pensamientos hablando. Todas
estas maneras de expresarse tienen un significado para nosotros como “signos” de
algo. En su sentido más amplio, un signo puede definirse como una forma que
representa otra cosa, su significado. Por ejemplo, elevar las cejas se interpreta como
un signo con significado, aunque puede adquirirlo si se usa como una expresión de
protesta. Los tres ejemplos de signos mencionados son ilustraciones de tres tipos
diferentes de signos posibles:
Los signos naturales índices o indicios: “Variedades de signos que establecen una
relación de causa entre dos fenómenos, sin que exista voluntad de comunicación, ni
prexistencia de sistema.” 8
“…Un signo indicial, o índice, apunta a algo presente en su cercanía inmediata, tal
como lo sugiere la etimología de la palabra latina index “dedo que señala”. El caso más
claro de un signo indical es un letrero en la carretera apuntando en la dirección de la
próxima ciudad, por ejemplo, Madrid. El letrero tiene un significado: “yendo en esta
dirección se llega a Madrid”. Pero también las expresiones faciales, como elevar las
cejas o fruncir el seño, son signos indiciales: “apuntan” a estados internos emocionales
de sorpresa o enfado en una persona.
Un signo icónico (del griego eikon, “replica”) proporciona una réplica visual, auditiva o
de otra variedad perceptual de aquello a lo que sustituye. Un signo icónico es por lo
tanto algo similar a la cosa que representa. La señal de tráfico que advierte a los
conductores para que se fijen en los niños que pasan cerca de un colegio muestra a
dos o tres niños cruzando la calle por un paso de peatones. La réplica, es por supuesto,
sólo vagamente similar a la realidad, puesto que, en un momento dado, sólo uno o
siete niños pueden estar cruzando la calle; pero sin embargo, su significado general es
muy claro. La idea de peligro causada por los animales en las carreteras también
aparece representada por signos icónicos tales como replicas de vacas, ciervos, gansos,
caballos etc. También se representan icónicamente los dibujos de camiones, coches,
tractores, bicicletas, caminos, ríos, puentes, rocas que caen, etc. Son también, por su
puesto, signos el dibujo de forma de una mujer con las manos o el de una escalera en
espiral con un dedo que se mueve.
9
supuesto la mayor parte del lenguaje. Así, no hay ninguna conexión natural entre la
palabra sorpresa y su significado. El término simbólico, tal como se usa en lingüística,
se entiende en el sentido de que, por un consenso general, las personas se han puesto
de acuerdo sobre el emparejamiento de una forma particular con un significado
particular. Este sentido simbólico está cercano al significado general de la palabra
griega symbolon, “una nuestra de reconocimiento” usada entre dos huéspedes o
amigos; por ejemplo, un anillo partido en dos mitades, que les permitía identificarse al
cabo del tiempo juntando las dos partes y viendo si coincidían. Las mitades del anillo
son como la forma de una palabra y su significado.
…Hay una jerarquía de casos abstractos entre los tres tipos de signos. Los signos
indíciales son los más “primitivos” y los más limitados, dado que se restringen al “aquí”
y “ahora”. A pesar de esto, los signos indíciales están muy extendidos en la
comunicación humana, por ejemplo en el lenguaje corporal, en el lenguaje de tráfico y
en áreas como la publicidad.
Los signos icónicos son más complejos en el sentido de que su comprensión requiere el
reconocimiento de la semejanza. El vínculo icónico de semejanza necesita ser
establecido de manera más consiente por el observador. La replica puede ser bastante
similar, como en los “iconos”, que son retratos de una persona sagrada venerada en la
iglesia ortodoxa rusa o griega, o pueden ser bastante abstractos, como en los dibujos
estilizados de hombres y mujeres de las puestas de los lavabos, o de coches o aviones
en las señales de tráfico...”9
Los signos simbólicos, son prerrogativas exclusivas de los humanos. Las personas
tienen más necesidades comunicativas que simplemente señalar y replicar cosas;
también queremos hablar sobre cosas de naturaleza más abstracta, tales como
acontecimientos en el pasado o el futuro, objetos distantes de nosotros, deseos de
paz, etc. Esto sólo puede conseguirse mediante símbolos, que los alumnos de todo el
mundo han creado con la finalidad de comunicar todos los pensamientos posibles. El
sistema más elaborado de signos simbólicos es el lenguaje natural en todas sus formas;
la forma más general es el lenguaje hablado; en una determinada fase de la civilización
9
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, Una introducción cognitiva al lenguaje y la lingüística, editores Mira, traductor
Dirven René, Zaragoza, 2000, pág.1-4
10
Gómez Juan Pedro, óp. cit., pág.43
10
y el desarrollo intelectual se desarrolla una forma escrita de lenguaje; y la gente sorda
ha desarrollado un lenguaje de signos, que está basado en gran medida en vínculos
convencionalizados entre gestos y significados. 11
Los signos indíciales reflejan un principio más general, donde los objetos que son
contiguos pueden representar unos a otros. Por ejemplo, asociamos de manera muy
acusada una obra de arte con el artista y, por lo tanto, podemos decir cosas como
Tengo curiosidad por ver los picassos. Los signos icónicos reflejan el principio más
general de usar una réplica en lugar de objeto real. Los granjeros han aplicado esta
estrategia durante siglos poniendo espantapájaros en sus campos, que los pájaros
confundían con enemigos reales. Los signos simbólicos permiten a la mente humana ir
más allá de las limitaciones de contigüidad y semejanza, así como establecer vínculos
simbólicos entre cualquier forma y significado.13
Los morfemas son los sonidos del habla. Un sonido del habla aislado no tiene
significado necesariamente, pero cuando se combina con otros sonidos una pequeña
distinción puede convertirse en una diferencia significativa. Esta diferencia constituye
la base de la existencia de dos ciencias sobre los sonidos del habla, la fonética y la
fonología. Los agrupamientos de sonidos forman una sílaba, y tales agrupamientos
están, una vez más, sujetos a configuraciones y combinaciones muy especificas de
cada lengua. Las sílabas forman palabras, que se caracterizan por sus propios patrones
de acentuación. Las palabras se combinan en una oración, que adopta uno de los
diversos patrones de entonación posibles en una lengua. En las unidades más largas de
grupos de palabras u oraciones, los sonidos de palabras aisladas sufren cambios
masivos tales como elisiones, asimilaciones, sinalefas, etc. Todos estos procesos
permiten un desempeño eficaz de la producción y transmisión del habla.
La fonética estudia los sonidos del habla como sonidos, en toda su complejidad y
diversidad, independientes de su papel en la lengua dada. La fonología estudia los
sonidos del habla tal como son caracterizados por los hablantes de una lengua dada. El
ingles británico estándar hay alrededor de 45 categorías diferentes de sonidos del
habla, llamados fonemas. Entre las lenguas del mundo, el inglés es una lengua
intermedia. Algunas lenguas tienen menos fonemas (el japonés tiene alrededor de 20 y
el castellano, 24), otras como las lenguas bosquimanas (Khoisan) del sur de África,
tienen unos cien, entre los cuales encontramos un sistema intrincado de distintos tipos
de chasquidos.14
11
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, idem
12
Gómez Juan Pedro, óp. cit., 42
13
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, óp. cit., págs.1-4
14
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, ibídem, págs.103,104
11
VII. LENGUA.
Sonia González define la lengua como: “… un sistema de signos orales y escritos que
comparte una comunidad para lograr el proceso de la comunicación. En este sentido
no puede ser modificado por los hablantes por sí ser empleada de manera diferente en
el habla propia de cada persona…”15
Toda lengua es un código constituido por un sistema de signos que se utilizan para
producir mensajes y un sistema de formas con los cuales se forman los signos. Cuando
hablamos producimos mensajes apoyados en reglas y los elementos del código. De
acuerdo con nuestra intención comunicativa, seleccionamos determinados elementos
y los combinamos según determinadas reglas, así producimos el mensaje, hablamos.
La comunicación lingüística tiene un código al que usualmente se llama lengua. El
mensaje la realización concreta del código, se conoce también como habla.
La lengua “se ofrece” a los hablantes para que con ella produzcan un número infinito
de mensajes. Respetar el código supone únicamente que si hemos aceptado utilizar
una lengua dada para comunicarnos, debemos respetar las reglas y los elementos de
esa lengua.
15
González Sonia y otros, óp. cit. pág. 20
16
Ávila, Raúl, La lengua y los hablantes, México, Trillas, 1997, págs.49-51
17
Romero Vázquez, Fernando Alberto, óp. cit., págs.16, 17
12
– oyentes de una determinada comunidad conocen, aceptan y usan, en sus
necesidades cotidianas. 18
Pierre Guiraud en 1955 se refiere a las asociaciones extra semánticas que no alteran el
concepto original de la palabra pero si le añaden un sentido a los que denomina
valores, este sentido tendrá un alcance de comicidad, burla o ironía. A esta aportación
de Guiraud algunos autores la clasifican en el terreno de lo que llaman connotaciones.
La llamada lingüística externa se ocupa en primer término “de todos los puntos por los
que la lingüística afecta a la etnología de todas las relaciones que pueden existir entre
las historia de una lengua y la de una raza o civilización”. Existe una relación reciproca
entre lengua y nación; la primera hace a la nación; pero esta por medio de las
costumbres repercute en la lengua… La lengua es uno de los elementos de la cultura
de un pueblo.
Las instituciones establecen también una intima relación con la evolución de la lengua.
La iglesia, saco ilustrativo, impuso el latín durante siglos; tal fuerza tuvo la imposición
que aun en día se conservan algunas expresiones de dicha lengua. Recordemos las
inscripciones en las tumbas R.I.P. (requiescat in pace) e incluso las expresiones tan
usuales verbi gratia (por ejemplo), alma mater (madre nutricia), ad libitum (a voluntad,
18
Niño Rojas, Víctor Miguel, óp. cit., pág. 99
13
a elección), ave maría (salve maría) y el tan favorecido etcétera (y lo demás, y lo que
sigue).
Desde una perspectiva experiencial e inmediata, la lengua es algo que se habla y que
se describe; algo en lo que las personas se expresan y se comunican, la lengua se
aprende, la legua se estudia, la lengua es fácil o difícil. La lengua es geográfica política y
social nacional y supranacional: hay lengua española
VIII. HABLA.
19
Romero Vázquez, Fernando Alberto, óp. cit., págs.19, 18
14
El habla es la forma individual de realizar la lengua. 20
En principio, hablar no es otra cosa que emitir una palabra tras otra; es realizar un acto
de voluntad e inteligencia por medio del cual se efectúa una combinación y una
selección de los elementos de un código para expresar el pensamiento. El habla es un
episodio individual de la lengua, un paso de lo social a lo individual. El habla es la
utilización concreta que cada hablante hace de la lengua. 23
HABLA
INDIVIDUAL
LENGUA GRUPO
DE PERSONAS
LENGUAJE
COMUNICACIÓN
HABILIDAD
UNIVERSAL
HUMANA
20
González Sonia y otros, óp. cit, pág. 21
21
Romero Vázquez, Fernando Alberto, ibídem., págs. 17, 18
22
Niño Rojas, Víctor Miguel, óp. cit., pág.125
23
Gómez, Juan Pedro, óp. cit., pág.23
15
3.- Realiza un cuadro sinóptico del habla
16
La norma corresponde a todo lo que se usa en la lengua por imperativos socio-
culturales.24
En la mayoría de los casos salirse de la norma implica también salirse del sistema,
como cuando en el habla no se cumplen las normas de la gramática (“aquí habemos
muchos”, “mañana habrán fiestas”) o cuando en la pronunciación no se realizan
adecudamente las formas de la lengua (“alministraor”, ”tualla”).
Desde un punto de vista del uso social e individual de la lengua, sin lugar, a dudas la
norma se le presenta al hablante como una obligatoriedad; por tanto, un uso que no
vaya con la norma, acarreará una censura social.
Así como existe una lengua general, hay una norma general y norma particulares. La
norma general de la lengua es aquella que todos o la mayor parte de los hablantes
acatan como ideal, o como el nivel más culto. Las normas particulares se asocian con
usos especiales de un grupo social o regional.
Una norma particular rige en el ámbito cultural donde es acatada y merece el respeto
de todos. 26
24
Merino, María Eugenia, Escribir bien, corregir mejor. Corrección de estilo y propiedad idiomática, México, Trillas,
2004, pág..126, 127
25
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, óp. cit., pág.143, 144
26
Niño Rojas, Víctor Miguel, op. cit., pág..126, 127
17
A
C
DLN
IS
M
ÉOR
T
U
E
G
F
Á
GEORAFICA: Hace mención que lo más adecuado es la expresión que se tiene, ya sea
por vivir en la ciudad o bien en una región.
Lo usual Lo correcto
Haiga haya
Cafeses cafés
Güeno bueno.
27
González Sonia y otros., óp. cit., pág. 22
18
5.- Actividad ejemplifica con imágenes los distintos lenguajes
19
6.- Ejemplifica en un texto la lengua
20
8.-Ejemplifica en un texto una norma lingüística.
X.-NIVELES DE LA LENGUA
21
“…De acuerdo con los usos de la lengua puede poseer diferentes niveles en los que se
destacan los siguientes:
COLOQUIAL
TÉCNICO O CIENTÍFICO
LITERARIO
Nivel coloquial. Es el nivel básico de la lengua donde ésta se vuelve del dominio común
de los hablantes, es la que se usa de manera cotidiana en la casa, la escuela, el parque,
las fiestas, la familia, los amigos, los conocidos etc.
Nivel literario. Es uno de los niveles de la lengua más complejos, ya que no solo se
requiere escucharlo o leerlo, sino de saber interpretarlo…”28
28
González Sonia y otros, óp. cit. págs. 42-46
22
12.- Identificar los niveles de la lengua
23
1.-Se llama “pulgas”, un nombre bastante común pero me gusta
Dialecto: Sistema lingüístico desgajado de una lengua viva o desaparecida, con una
fuerte delimitación geográfica y una cultura escrita de menor intensidad que la lengua.
Nivel Difásico: Nivel de lengua o variedad estilística propiciada por el tema del
discurso, el contexto o los interlocutores. Ejemplo el lenguaje hipocorítico ante un
niño, el lenguaje recriminatorio, el lenguaje altisonante, el lenguaje solemne, el
lenguaje coloquial.
29
Gómez, Juan Pedro, óp. cit., págs.64,65
24
UNIDAD DE LA LENGUA Y DIVERSIDAD DE HABLAS.
Tanto la lengua culta, como el habla familia y vulgar, aunque poseen contextos y
características muy diferentes, gozan de igual importancia en la vida de la comunidad y
sus usuarios merecen el mismo respeto. “La lengua culta da en la literatura y la ciencia
el mayor esfuerzo de perfección en una competencia de laboriosidad y de ingenio
hacia metas estéticas y científicas; pero la lengua vulgar tiene su arte y, aun con menos
30
Niño Rojas, Víctor Miguel, óp. cit., págs.125, 126
31
Vivaldi, Gonzalo Martín, Curso de redacción. Teoría y práctica de la composición y el estilo, España, Paraninfa,
2000, pág. 226
32
Merino, María Eugenia, Escribir bien, corregir mejor. Corrección de estilo y propiedad idiomática, México, Trillas,
2004, pág. 113
25
artificio, puede a veces paragonarse con la literatura”. Aun que se puede hablar de
muchas variedades regionales y aun de dialectos geográficos, por ejemplo de las
Antillas, de la costa atlántica de Colombia, de la zona Andina de Venezuela, de
Argentina, de Andalucía, etcétera, por encima de las diferencias según nacionalidades,
culturas y costumbres, la lengua española es una sola. 33
El modismo es abierto y franco, como por ejemplo en el norte del país se dice: dame
una soda por favor.34
Las variaciones del habla de acuerdo con las regiones en las cuales nos encontramos,
así que un término utilizado en una región de nuestro país, en otra puede tener un
nombre o significado diferente.
33
Niño Rojas, Víctor Miguel, óp. cit., págs. 125, 126
34
Rubio Montes de Oca Héctor, óp. cit., pág. 10
35
González Sonia y otros, op. cit., págs. 24 y 25
26
14.- Ejemplifica 10 modismos o regionalismos
27
DIALECTO
En nuestro país se hablan más de cincuenta lenguas indígenas, con mayor número de
hablantes se encuentra el náhuatl, hablado por un millón de personas, el maya por casi
777mil, el zapoteco por más de 415mil y el mixteco por casi 390mil…” 36
28
Kaqchikel 61 45 16
Kickapoo 124 82 42
Kiliwa 194 134 60
Kumiai 486 265 221
Lacandón 998 504 494
Mam 11,387 6,001 5,386
Matlatzinca 1,568 783 785
Maya 859,607 439,657 419,950
Mayo 42,601 23,170 19,431
Mazahua 147,088 66,772 80,316
Mazateco 239,078 113,468 125,610
Mixe 133,632 63,191 70,441
Mixteco 517,665 242,859 274,806
Náhuatl 1,725 620 836,144 889,476
Oluteco 90 40 50
Otomí 307,928 148,707 159,221
Paipai 216 108 108
Pame 12,232 5,927 6,305
Pápago 112 83 29
Pima 743 389 415
Popoloca 18,206 8,578 9,628
Popoluca de la sierra 37,707 18,396 19,311
Popoluca insuficientemente especificado 6,122 3,031 3,091
Q’anjob’al 8,421 4,219 4,202
Q’eqchi’ 1,324 677 647
Qato'k 134 96 38
Sayulteco 4,117 1,966 2,151
Seri 754 375 338
Tarahumara 73,856 36,856 37,000
Tarasco 141,177 67,203 73,974
Teko 81 60 21
Tepehua 10,427 5,115 5,312
Tepehuano del norte 9,568 4,625 4,943
Tepehuano del sur 36,543 17,958 18,585
Tepehuano insuficientemente especificado 170 108 62
29
Texistepequeño 455 238 217
Tlahuica 1548 716 832
Tlapaneco 134,148 64,076 70,072
Tojolabal 55,442 27,633 27,809
Totonaco 267,635 129,691 137,944
Triqui 25,674 11,955 13,719
Tseltal 556,720 273,418 283,302
Tsotsil 487,898 237,382 250,516
Yaqui 20,340 11,273 9,067
Zapoteco 479,474 228,247 251,227
Zoque 68,157 34,000 34,157
Otras lenguas de América 1126 643 483
Lengua indígena no especificada 101,187 52,103 49,084
37
37
http://cuentame.inegi.org.mx/hipertexto/todas_lenguas.htm, 3/08/2016
30
31
15.- Realiza un cuadro sinóptico de dialecto o lengua indígena.
32
17.-Transcribe un poema o una canción en lengua indígena y anexa su traducción
33
DEFORMACIONES DE LA LENGUA
Jerga es la lengua que usan familiarmente las personas de ciertos oficios y actividades,
se incluyen palabras nuevas o compuestas. Por el mal empleo de la lengua, por el
tiempo y la época. La jerga que utilizan los: mecánicos, toreros, carniceros, plomeros,
taxistas, carpinteros, deportistas.38
A diferencia del nivel técnico o científico que se utiliza en ciertas profesiones, la jerga
es de nivel más popular.
CALO.
38
Rubio Montes de Oca Igor, óp. cit. pág. 12
34
Este tipo de comunicación está compuesto por una serie de palabras de origen
impreciso y de significación dudosa y es creado por un grupo de personas que no
quieren que los demás personas entiendan lo hablado y solo ese pequeño grupo lo
entienden.39
Bambi Nell
39
Rubio Montes de Oca Héctor, óp. cit. pág. 13
35
22.-Actividad el alumno elaborara un dialogo que represente las variaciones y
deformaciones de la lengua identificándolas correctamente.
36
UNIDAD 1 “DE LA LENGUA AL TEXTO”.
XII. TEXTO.
Textura Texto
Acto semiótico
Comunicado
Es una unidad superior sin límite preciso, de estructura compacta, con alta coherencia
y fuerte cohesión interna. 40
40
Gómez Juan Pedro, óp. cit., pág.197
37
El texto es un intermediario en la transmisión de un mensaje de un productor a un
receptor en un contexto. El texto es una herramienta para conseguir un fin. Como la
herramienta no está hecha de antemano, sino que se hace, se puede considerar el
proceso de la configuración del texto como una acción. La estructura del acto
comunicativo textual comprenderá las características de productor, receptor, texto de
lengua natural y contexto de comunicación.41
La tendencia actual en los estudios del lenguaje es tomar como objeto de observación
y análisis, ya no la oración, como se hacía tradicionalmente, sino una unidad mayor
que la involucra, el discurso, el cual se constituye por las prácticas de enunciación e
interpretación, en que median actos concretos de producción-comprensión de
enunciados. Pero, si bien, el discurso se nos presenta en el paso de la lengua al habla,
como unidad pragmática del lenguaje, las relaciones abstractas de coordinación,
articulación, subordinación, que subyace en la secuencia del discurso, constituyen lo
que se ha venido a llamar el texto, por los tratadistas más recientes.
Dijk “Las gramáticas del texto tienen que explicar las estructuras lingüísticas abstractas
que subyacen en el discurso, “ las cuales constituyen lo que llamamos texto.
En que difieren los conceptos de texto y discurso. En verdad es muy poco si es que
existe una diferencia. En la práctica se suele confundir, por su afinidad. El discurso es
más la acción pragmática en sí (cadena de actos de habla en que se usa la lengua) y
texto aquello que se teje o construye: la macro estructura se refiere a la organización
semántica interna del discurso; la superestructura a ciertos esquemas usuales propios
de algunos géneros (ejemplo el esquema narrativo). El texto puede estar constituido
por una o varias oraciones, en secuencia, por uno o varios párrafos, por un capitulo, un
artículo o ensayo, un cuento, un libro completo, una intervención oral, o una
conversación completa o parte de ella. Aunque es tradicional entender texto como una
producción escrita, dentro de la lingüística no se asocia únicamente a esta modalidad.
Tampoco el término discurso se refiere únicamente a la producción oral de tipo
retorico (la pronunciación del discurso).42
41
Gómez Juan Pedro, óp. cit., pág.199, 200
42
Niño Rojas, Víctor Miguel, óp. cit., pág.p132-135
38
texto casi nunca contiene todas las claves necesarias para su interpretarlo, sino que
añadimos mucho basándonos de nuestro conocimiento.
El texto puede, por lo tanto, ser definido como las expresiones lingüísticas usadas en la
comunicación entre las personas y la interpretación que el oyente o el lector hace de
él.43
39
IV. Construir e integrar. Esta regla tiene un papel muy importante, la
información se ve sustituida por una nueva información , condiciones,
circunstancias, componentes, consecuencias etc. El texto en sí puede
mencionar una serie de estos aspectos, de manera que juntos pueden
formar un concepto más general.
Los textos no sólo tienen una estructura semántica global, sino también una
estructura esquemática global, llamada superestructura. Una estructura
esquemática consiste en una serie de categorías jerárquicamente ordenadas, las
jerarquías deben verse como funciones específicas asignadas a las macroposiciones
de un texto.
Contexto.
Intención comunicativa.
Los actos de habla son realmente acciones: hacemos algo, a saber, producimos una
serie de sonidos o signos ortográficos que, como enunciado de una lengua
determinada, tienen una forma convencional reconocible, y además ejecutamos
este hacer como una intención correspondiente determinada, dado que
normalmente no nos pronunciamos en contra de nuestra voluntad y sabemos
controlar nuestra lengua. Con nuestro acto de significación con la enunciación
lingüística expresamos un determinado significado, con la cual rehacemos
referencia a un objeto concreto, le atribuimos determinada propiedad y una serie
de hechos.
45
Tuen A. Van Dijl, op. cit., pág. 59-62
46
Tuen A. Van Dijl, op. cit., pág.81
47
Tuen A. Van Dijl, ibídem, pág.93
48
Tuen A. Van Dijl, ibídem, pág.95
40
Los actos del habla tienen un objetivo determinado. 49
Causa: El satélite presenta una situación que causó la situación presente en el núcleo.
Contraste (paratáctico): las situaciones descritas en los núcleos son las mismas en
muchos aspectos y diferentes en unos pocos, y se comparan con respecto a las
diferencias.
41
Solución: la situación que se describe en el núcleo es una solución para el problema
que se describe en el satélite. 50
Son mecanismos de superficie que relacionan las oraciones mutuamente. Mediante los
mecanismos de cohesión se mantiene el entramado del texto, y actúa cohesión entre
las oraciones cohesionadas, conectadas mutuamente, relacionan los significados
oracionales entre sí, facilitando la comprensión de las demás y, por tanto, refuerzan la
coherencia del texto y permiten la interpretación del sentido.
Qué persona…
4. Conectores:
Conjunciones
Locuciones adverbiales
Locuciones perpositivas
Para terminar
En primer lugar
5.Elementos correlativos:
este…aquel…
50
De Caluwe Johan, Geerazyts, Dirk, óp. cit., pág.199-202
51
Vivaldi, Gonzalo Martín, óp. cit., pág.169
42
aquí… allí…
hoy… mañana…
La coherencia textual hace referencia al significado global del texto, al plan global que
se materializa después en la estructura superficial con los elementos de cohesión. La
coherencia textual articula la lógica del texto, la información sucesiva, su progresión y
adecuación.
1. La intencionalidad
2. El registro.
3. Las funciones
4. Las relaciones de carácter lógico-semántico: las implicaciones y preposiciones.
5. La selección de datos para alcanzar un grado de completividad aceptable.
6. La organización de la exposición.
7. La forma según el marco conceptual o el campo asociativo de carácter
pragmático.
8. El marco del discurso, definido por el género o tipo de texto. 53
INTENCIÓN.
Significado global que busca comunicar
(CONFIGURACIÓN DE SENTIDO)
SITUACIÓN.
Comunicación oral o escrita.
Registro idiomático.
FUNCIÓN
El texto opta por una función dominante.
FORMA
Elección del tipo de texto que se quiere producir:
Poema, carta, anuncio, ensayo…
Elección de la forma que se le quiere dar:
Narración, descripción, diálogo, argumentación..
ORGANIZACIÓN.
Elección de una determinada disposición del significado global del texto.
COHERENCIA TEXTUAL
52
Gómez Juan Pedro, op. cit., pág.201
53
Gómez Juan Pedro, ibídem, pág.201, 202
43
RELACIONES LÓGICAS DE CONTENIDO
LA COHERENCIA ESTA EN TRES NIVELES
COHERENCIA DEL PRODUCTOR
COHERENCIA DEL MENSAJE
COHERENCIA DEL RECEPTOR
LA COHERENCIA NO ES INHERENTE AL TEXTO, SINO QUE ES FRUTO DE LA
CONVERGENCIA DE PRODUCCIÓN Y RECEPCIÓN.
COHESIÓN TEXTUAL
SINTAXIS TEXTUAL
PRONOMBRES (junto al principio de economía)
SUSTITUCION, SINONOMIA
REPETICIÓN LEXICA
NEXOS
TIPOLOGIA DE LOS TEXTOS.
Una tipología es un conjunto de textos con unas ciertas regularidades que permiten su
clasificación científica.
Los que cuentan con características internas: las marcas verbales (tiempo, modo,
aspecto), la progresión temática (tema fijo, recurrente), el formato del texto (cabecera,
párrafo etc.).
Las que tienen características externas: los elementos pragmáticos: intencionalidad del
emisor, situación comunicativa, funciones comunicativas, factores sociológicos y
psicológicos, tipo de registro etc.
Tipología de Glinz
Textos creadores de acuerdos: leyes, órdenes, contratos, exenciones.
Textos dirigistas: peticiones, publicidad, discursos políticos, libros de enseñanza etc.
Textos de almacenadores: catálogos, apuntes, guías, periódicos, etc.
Textos de comunicación privada: cartas, informes, tarjetas, etc.
Textos descriptivos públicos: noticias, monografías, novelas, poesía, teatro, libros
técnicos, etc.
Las que combinan características mixtas: o siguen la relación existente entre las
estructuras proposicionales o se basan en los distintos planos de organización.
Tipología de Werlich
1. Descriptivo (percepción del espacio)
2. Narrativo (percepción del tiempo)
3. Explicativo (análisis y síntesis de representaciones conceptuales)
4. Argumentativo (juicios y tomas de posición)
5. Instructivo (previsión de comportamientos)
44
SECUENCIAS
Adam
TIPOS DE SECUENCIA
NARRATIVA
DESCRIPTIVA
ARGUMENTATIVA
EXPLICATIVA
DIALOGICOCONVERSACIONAL
TIPOS DE TEXTO:
“…EXPOSITIVOS O INFORMATIVOS
TEXTO LITERARIO
TEXTOS CIENTIFICOS
Tiene como propósito: transmitir conocimientos, por esta razón su lengua es clara y
exacta en sentido recto. Los artículos se apegan al contenido. Están orientados a
transmitir información. Aportando las pruebas necesarias para lo que afirman…” 55
54
Gómez Juan Pedro, óp. cit., pág.204, 207
55
Montes de Oca Héctor, óp. cit., pág. 49
45
24.-Actividad identifica los diferentes tipos de texto.
La Jornada, México, tercer país de OCDE con los precios de comida más altos en junio,
Susana González G. | miércoles, 03 ago 2016 19:29
Ciudad de México. México es el tercer país integrante de la Organización para la Cooperación y
Desarrollo Económicos (OCDE) donde los alimentos se encarecieron más durante junio, en
comparación con el mismo mes del año pasado, al acumular una inflación de 4.3 por ciento,
sólo superada por Chile y Turquía, que tuvieron incrementos de 4.7 y 6.6 por ciento,
respectivamente.
En promedio, los alimentos mantuvieron el mismo precio en la organización en el periodo
referido, pues la inflación reportada al respecto fue de cero por ciento. En la tercera parte de los
países que forman parte de la OCDE, es decir 13 de 35, los alimentos se abarataron y la
República Checa encabezó este grupo con una caída de precios de 3.9 por ciento, seguida de
Dinamarca con 3.1 por ciento y Reino Unido del orden de 2.9 por ciento. Incluso, en Estados
46
Unidos, principal socio comercial de México, la inflación en los alimentos fue 1.3 por ciento
menor en junio que un año antes.
Si bien en otras 22 naciones hubo incremento de precios en la canasta alimentaria, en la
mayoría de los casos, es decir en 13, fueron por debajo de un punto porcentual, y de ellos sólo
México, Chile y Turquía sobrepasaron los cuatro puntos.
En cuanto a los energéticos, México logró la menor reducción de precios entre los asociados de
la OCDE, de tan sólo 1.5 por ciento cuando el promedio del grupo fue de cuatro veces más
pues llegó a 7.1 por ciento.
La brecha es mayor si la comparación se hace respecto a Estados Unidos, principal
abastecedor de gasolinas y gas de México, ya que en el vecino país los energéticos en general
se abarataron a tasa anual hasta 9.4 por ciento en el sexto mes del año. En Luxemburgo,
España y Japón las caídas fueron de 11.1, 11.7 y 11.8 por ciento, respectivamente, las más
pronunciadas para el grupo de la OCDE y que implican que los energéticos se abarataron
hasta diez veces más que en México.
Según los cálculos de la OCDE si no se toma en cuenta el precio de los alimentos y los
energéticos la inflación promedio de sus asociados durante junio, último mes del que obtuvo
cifras comparables de todos, fue de tan sólo 1.8 por ciento. Pero México se ubicó nuevamente
en el tercer lugar de la organización multilateral donde los precios en general de todos los
productos y servicios se encarecieron más que los otros asociados al ubicarse en 2.6 por ciento
a tasa anual, superado otra vez por Chile y Turquía con crecimientos de 4.3 y 9 por ciento.
Tomando en cuenta alimentos y energéticos la inflación anual de la OCDE fue de 0.9 por ciento
en junio pasado, una décima más que en mayo cuando fue de 0.8 por ciento.
La organización puntualiza en su reporte mensual sobre la inflación que “en los últimos doce
meses los precios de la energía cayeron a un ritmo menor (-7.1 por ciento) que el acumulado
registrado hasta mayo de 2016 cuando el descenso fue de 8 por ciento, mientras que la
inflación de alimentos se redujo marginalmente a cero por ciento en junio frente a 0.1 por ciento
correspondiente a mayo. Si se excluyen los alimentos y la energía, la inflación anual se
mantuvo prácticamente estable en 1.8 por ciento”.56
TEXTO__________________________________________
"…Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había
de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era
entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construida a la orilla de un río de
aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como
huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y
para mencionarlas había que señalarlas con el dedo.
(...)
José Arcadio Buendía, que era el hombre más emprendedor que se vería jamás en la aldea,
había dispuesto de tal modo la posición de las casas, que desde todas podía llegarse al río y
abastecerse de agua con igual esfuerzo, y trazó las calles con tan buen sentido que ninguna
casa recibía más sol que otra a la hora del calor. En pocos años, Macondo fue una aldea más
ordenada y laboriosa que cualquiera de las conocidas hasta entonces por sus trescientos
56
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2016/08/03/mexico-tercer-pais-de-ocde-con-los-precios-de-comida-mas-
altos-en-junio, 3/08/2016
47
habitantes. Era en verdad una aldea feliz, donde nadie era mayor de treinta años y donde nadie
había muerto.
(...)
Vio una mujer vestida de oro en el cogote de un elefante. Vio un dromedario triste. Vio un oso
vestido de holandesa que marcaba el compás de la música con un cucharón y una cacerola.
Vio a los payasos haciendo maromas en la cola del desfile, y le vio otra vez la cara a su
soledad miserable cuando todo acabó de pasar, y no quedó sino el luminoso espacio en la
calle, y el aire lleno de hormigas voladoras, y unos cuantos curiosos asomados al precipicio de
la incertidumbre. Entonces fue el castaño, pensando en el circo, y mientras orinaba trató de
seguir pensando en el circo, pero ya no encontró el recuerdo. Metió la cabeza entre los
hombros, como un pollito, y se quedó inmóvil con la frente apoyada en el tronco del castaño.
(...)
En aquél Macondo olvidado hasta por los pájaros, dónde el polvo y el calor se habían hecho
tan tenaces que costaba trabajo respirar, recluidos por la soledad y el amor y por la soledad del
amor en una casa dónde era casi imposible dormir por el estruendo de las hormigas coloradas,
Aureliano y Amaranta Ursula eran los únicos seres felices, y los más felices sobre la tierra. " 57
TEXTO_________________________________
La primera ley de Newton, conocida también como Ley de inercia, nos dice que si sobre un
cuerpo no actúa ningún otro, este permanecerá indefinidamente moviéndose en línea recta con
velocidad constante (incluido el estado de reposo, que equivale a velocidad cero).
Como sabemos, el movimiento es relativo, es decir, depende de cual sea el observador que
describa el movimiento. Así, para un pasajero de un tren, el interventor viene caminando
lentamente por el pasillo del tren, mientras que para alguien que ve pasar el tren desde el
andén de una estación, el interventor se está moviendo a una gran velocidad. Se necesita, por
tanto, un sistema de referencia al cual referir el movimiento. La primera ley de Newton sirve
para definir un tipo especial de sistemas de referencia conocidos como Sistemas de referencia
inerciales, que son aquellos sistemas de referencia desde los que se observa que un cuerpo
sobre el que no actúa ninguna fuerza neta se mueve con velocidad constante.
En realidad, es imposible encontrar un sistema de referencia inercial, puesto que siempre hay
algún tipo de fuerzas actuando sobre los cuerpos, pero siempre es posible encontrar un
sistema de referencia en el que el problema que estemos estudiando se pueda tratar como si
estuviésemos en un sistema inercial. En muchos casos, suponer a un observador fijo en la
Tierra es una buena aproximación de sistema inercial.58
TEXTO_______________________
XIII. PÁRRAFO.
El párrafo inicia con una letra mayúscula y termina con un punto y aparte.
Cuando deseamos transmitir una idea por escrito necesitamos emplear como vehículo
el párrafo; por eso decimos que esta pequeña unidad de un escrito es esencial para
comunicarnos. 59
57
http://epdlp.com/texto.php?id2=557, 03/08/2016
58
http://thales.cica.es/rd/Recursos/rd98/Fisica/02/leyes.html, 3/08/2016
59
Martínez Lira, Lourdes, De la oración al párrafo, 3era, México, Trillas, 1995, pág.22
48
“…El párrafo es una unidad contextual de comunicación. La característica del párrafo
consiste en separar en partes una composición. Hay que comprender lo escrito,
captando la idea fundamental, distingüendo lo más importante…
“…Los párrafos son divisiones de un escrito. La función del párrafo consiste en separar
en partes una composición.
Hay unidad en un párrafo si la oración principal del mismo se relaciona con el resto de
las oraciones del párrafo. La unidad es una de las características del párrafo que
determinan si éste está bien redactado o no. Todas las oraciones de un párrafo deben
estar relacionadas con la oración principal para que pueda decirse que hay unidad. La
unidad depende de la selección de oraciones explicativas que puedan referirse al
sujeto o al predicado.
Ejemplo.
“El magazine “Time” esta publicado en una serie de ensayos sobre aquellas corrientes
de ideas que someten a prueba los actuales conocimientos del hombre sobre sí mismo
y el mundo que lo rodea. Denuncian la decadencia de una visión del cosmos y
presentan nuevas concepciones en cuatro áreas críticas, la conducta, la religión, la
educación y la ciencia.”
60
Montes de Oca Héctor, óp. cit., pág. 42
61
Martínez Lira Lourdes, óp. cit, pág.53
49
Si suprimiéramos la oración principal, el resto de las oraciones incluidas en el párrafo,
como se encuentran tan íntimamente ligadas a la oración principal, se nos
presentarían sin sentido.
Todas las oraciones del párrafo deben estar relacionadas con la oración principal, a fin
de que haya unidad. El párrafo de este ejemplo satisface la característica de unidad. 62
La cohesión del párrafo se consigue cuando todas sus oraciones están relacionadas
entre sí y forman un mensaje completo que engloba el significado de todas. Para
conseguir la cohesión en un párrafo debe procurarse ligar la idea inicial de una frase a
la idea final de la frase precedente o a la idea general -dominante- de dicho párrafo.
Ejemplo.
El edificio incendiado era un chalet de lujo. El fuerte viento reinante avivaba las llamas
y les daba una espantosa intensidad.
a. …El salvamento de los habitantes del chalet tuvo que hacerse en medio de este
brasero ardiente.
b. …En medio de este brasero ardiente, tuvo que hacerse el salvamento de los
habitantes del chalet.
Sin duda alguna, la segunda frase “en medio de este brasero ardiente” liga mejor, más
lógicamente, con la “ espantosa intensidad de las llamas”.
Ejemplo:
Martínez tuvo que quedarse al frente del negocio familiar cuando murió su padre.
Mejor escrito:
Cuando murió su padre, Martínez tuvo que quedarse al frente del negocio familiar. 63
Vamos a ensayar dos caminos para lograr la coherencia en los párrafos. Estos caminos
deben usarse de acuerdo con las características del tema del párrafo y son:
Orden cronológico.
62
Martínez Lira, Lourdes, óp. cit., págs.30,31
63
Vivaldi, Gonzalo Martín, óp. cit., págs.123, 125
64
Vivaldi, Gonzalo Martín, ibídem., pág.132
50
En un tema como la biografía se puede lograr la coherencia a base de una organización
cronológica de los detalles o sucesos.
Ejemplo:
“Homero Aridjis fue becario del Centro Mexicano de Escritores durante el periodo
1959-1960. Obtuvo el Premio Xavier Villaurrutia correspondiente a 1964. Fundo la
revista Correspondencias y fue jefe de Redacción de Diálogos. Represento a México en
el Congreso del Pen Club (Nueva York, 1966) y en un simposio de la Universidad de
Harvard. Actualmente tiene la beca de la fundación Guggenheim y reside en Paris. ”
El orden cronológico comienza generalmente de los sucesos más antiguos a los más
recientes; pero es igualmente válido, si hay una finalidad especial, comenzar de lo más
reciente hacia lo más antiguo.
Causa-efecto.
Ejemplo 1
Analicemos el párrafo anterior para ver cómo se ligan las ideas entre la causa y el
efecto.
Causa Efecto
“se establece una dictadura” “la primera que siente sus malos efectos es la libertad de
expresión”
Ejemplo 2
51
“Los británicos consideraban que el precio del caucho era inferior al precio de los
costos de producción, por lo que decidieron poner en marcha el Plan Steveson de
Revaluación, que hizo subir artificialmente los precios. Esto trajo como consecuencia
que los holandeses, fuertes consumidores de esta materia, elevaran su producción
para cubrir su propio consumo y posteriormente elevaron la producción hasta en un
50%, lo que hizo desaparecer el monopolio inglés.”
Causas Efectos
el precio del caucho era inferior al precio decidieron poner en marcha el Plan
de los costos de producción Steveson de Revaluación
Elementos de transición.
El elemento que llamamos de transición es una palabra o una frase que se coloca al
principio o cerca del principio de una oración para indicar su relación con la anterior.
52
De la misma manera, en forma similar, de igual forma, como, etc.
Después de todo, al mismo tiempo, pero, por todo eso, sin embargo, a pesar de eso, al
contrario, por el contrario, por otra parte, etc.
En conclusión, por todo eso, en resumen, en síntesis, para concluir, es decir, etc.
Después de, después de un tiempo, tan rápido, rápidamente, en fin, en ese tiempo,
antes de, al principio, en el comienzo, inmediatamente, en el presente, desde que,
pronto, temporalmente, hasta que, en un tiempo, cuando, etc.
Ejemplo.
Pero, en fin, una vez en el cine y apagadas las luces, podemos preguntarnos: Bueno,
pero ¿qué es el cine?, ¿qué es cine? Por lo pronto, una extrema irrealidad, por que se
trata no de cosas reales, sino de fotografías; y ni siquiera eso, sino proyección de
fotografías; y éstas, en movimiento, es decir, apareciendo y desapareciendo. Por tanto,
el cine es pura y simple fantasmagoría muy peculiar, porque consiste en traer y poner
delante de nosotros, en persona, cierta realidad; es un arte de presencias.
LA ORACIÓN PRINCIPAL.
Los párrafos pueden describirse como un conjunto de oraciones unidas con el fin de
desarrollar el pensamiento expresado en la oración principal.
65
Martínez Lira Lourdes, óp. cit, pág.36-45
66
Vivaldi, Gonzalo Martín, óp. cit., pág.102
53
ORACION PRINCIPAL CONTENIDO DEL PARRAFO.
ANUNCIA LO QUE SE VA A
DESARROLLAR.
Ejemplo: 1
grandes industrias.67
Podemos decir que hay párrafos que desempeñan funciones especiales dentro de una
composición como: la de introducir a un tema o problema; la función de nexo o de
transición, y la función de concluir un escrito, tema o problema.
67
Martínez Lira, Lourdes, óp. cit., pág.23,24
54
El parrado introductorio equivale a la función de la oración principal dentro de un
parrado, es decir, anuncia el tema o la idea que se va a desarrollar en el escrito.
Ejemplo.
Transición:
Ejemplo.
También se halla hoy día en crisis el concepto de universidad, muy particularmente por
lo que toca a sus fines sociales. Pero, dejando a un lado este problema, conviene en
este momento indicar sólo el que concierne a la organización de sus estudios.
Algunas veces este párrafo toma las veces de resumen de los detalles que se
analizaron en el cuerpo de la composición. En otras ocasiones se retoma la idea
principal de la composición y se redacta en una expresión que llame poderosamente la
atención del lector. Otras veces se termina por hacer notar los límites del trabajo
escrito.
68
Rubio Montes de Oca Héctor, óp. cit. pág. 46
55
Cualquiera que sea su propósito, el párrafo final debe marcar claramente su relación
con el resto de la composición para que pueda justificar su función.
Ejemplo.
Al conjunto de equipos materiales y humanos que llevan acabo las funciones y tareas
descritas, se le designa con el nombre de infraestructura; el mismo término se emplea
en Aeronáutica para designar el apoyo prestado desde la tierra al vuelo de los aviones.
24.- Realiza un cuadro sinóptico que contenga los diferentes tipos de párrafos y que
es un párrafo.
56
trabajo infantil sin denunciar también las causas profundas es un acto de hipocresía: tales
causas se encuentran a la vista de todos, en el mismo modelo económico aplicado en México
desde hace tres décadas, y al cual mantiene fidelidad inamovible la actual administración.
________________________
________________________
Desde hace años, diversas organizaciones han denunciando la persistencia del trabajo infantil
en minas, particularmente en la zona carbonífera de Coahuila. De acuerdo con estimaciones de
la Familia Pasta de Conchos, 18 por ciento de las minas de carbón en esa región emplean
menores de edad, por lo barato de la mano de obra y por la estatura, lo que facilita el
desempeño de las actividades de extracción, sobre todo en los yacimientos más endebles,
conocidos como pocitos. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió en
2011 un informe especial donde señala que el empleo de menores en minas es la peor forma
de explotación y detalla las condiciones deplorables de los niños empleados en los socavones.
________________________
El trabajo infantil es un fenómeno tan antiguo como la especie, pero se ha fortalecido desde la
Revolución Industrial –son tristemente célebres las legiones de niños empleados en las fábricas
y las minas inglesas de carbón– y se ha consolidado en la más reciente fase del capitalismo,
impulsado por la feroz competencia global y las consignas neoliberales de incrementar
rentabilidad, productividad y competitividad a costa de lo que sea. Tales consignas encuentran
un terreno especialmente fértil en las deficiencias regulatorias y en la corrupción de los países
en desarrollo.
_________________________
En efecto, los casos comentados son un síntoma más de un panorama nacional que, en lo que
respecta al trabajo infantil, resulta desolador. Según cifras del Instituto Nacional de Estadística,
Geografía e Informática, publicadas en 2011, más de tres millones de niños de cinco a 17 años
desempeñan alguna actividad laboral; 44 por ciento lo hacen además sin percibir
remuneración alguna. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) señaló recientemente
que cerca de 600 mil trabajan en actividades riesgosas como el campo, la minería y la
construcción. Es de suponer que, si estas cifras son correctas, el 80 por ciento restante,
aproximadamente 2.4 millones, desempeñan actividades en sectores como la industria
manufacturera y los servicios de las grandes ciudades, y que incluso un hipotético abatimiento
de la pobreza en las zonas rurales no bastaría para erradicar la circunstancia vergonzosa de
menores que trabajan en condiciones de explotación y que con ello ponen en riesgo la salud, el
pleno desarrollo e incluso la vida.
_____________________________
En el caso de nuestro país, no debe pasar inadvertido que el grupo gobernante amplió
recientemente los márgenes para la explotación laboral en general con la imposición de una
57
reforma que flexibiliza las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo, a fin de hacer la fuerza
de trabajo local más atractiva para los capitales depredadores. Aunque en la misma legislación
se establecieron sanciones adicionales para quienes empleen menores de edad, lo cierto es
que en un contexto de corrupción e impunidad generalizada y de deficiencias en la aplicación
de las leyes y la supervisión, la reforma en su conjunto entraña riesgos de desprotección
adicional y especialmente severa para los menores que trabajan. 69
_____________________________
XIII. RESUMEN.
“Del latín resumère. Que significa volver a tomar, comenzar de nuevo, resumir. tr.
reducir un texto a lo más sustancial”. Real Academia Española. Resumir es abreviar.
Este género es el más utilizado para estudiar de manera autónoma y uno de los
trabajos escritos más solicitados en todos los niveles de la enseñanza.
Un resumen es como una "vista panorámica" del contenido, ya que brinda una visión
de la estructura general del texto.
Un buen resumen debe comunicar las ideas de manera expedita, precisa y ágil. 70
69
http://www.lajornadadeoriente.com.mx/, 3/08/2016
70
Documentos universitarios, La divulgación científica y tecnológica, síntesis, resumen y reseña, Universidad
Cristóbal Colon, Veracruz, www. págs.1,2, http://www.ver.ucc.mx/inve/inve/documentos/files/3_sintesis.pdf ,
fecha de consulta 30/agosto/2012
58
-localizar las más importantes y exponerla de forma que atraiga la atención del lector.
Resumen de un libro.
Averiguar cuales son los capítulos mas importantes y tomar notas sobre los conceptos
fundamentales y la pagina correspondiente, o subrayar sobre el texto.
Resumir lo más importante para atraer la atención del lector siguiendo un sistema
desencadenante que deje para el final lo de menos interés.
El orden del resumen debe reflejar lo que significa el libro, su valor, su novedad, y las
ideas principales dando respuesta a las preguntas ¿qué?, ¿quién?, ¿cómo?, ¿cuándo?,
¿donde? y ¿por qué?71
Características
Las principales funciones de un resumen son:
Ubicar al alumno dentro de la estructura o configuración general del material que se
habrá de aprender.
Enfatizar la información importante.
Introducir al alumno al nuevo material de aprendizaje y familiarizarlo con su
argumento central (cuando funciona previamente).
Organizar, integrar y consolidar la información adquirida por el alumno (en el caso de
resumen post-instruccional).
Facilitar el aprendizaje por efecto de la repetición y familiarización con el contenido. 72
XIV. SÍNTESIS
Definiciones del latín. synth_sis
1. Composición de un todo por la reunión de sus partes.
2. Suma y compendio de una materia u otra cosa. Real AcademiaEspañola.
La síntesis es también otra forma de resumen, pero aún más abreviada y con una
diferencia sustantiva con este, en ella se puede parafrasear con palabras propias.
Características.
Se basa en el método inductivo (de lo particular a lo general).
Parte de un análisis, pues no se puede sintetizar lo que no se analiza.
Se redacta con fidelidad, exactitud y claridad.
71
Vivaldi, Gonzalo Martín, op. cit., pág. 367-369
72
Documentos universitarios, La divulgación científica y tecnológica, síntesis, resumen y reseña, Universidad
Cristóbal Colon, Veracruz, pág.2, http://www.ver.ucc.mx/inve/inve/documentos/files/3_sintesis.pdf , fecha de
consulta 30/agosto/2012
59
Por claridad se entiende la expresión de un solo punto principal por párrafo; el uso
correcto de los signos de puntuación; el orden en la expresión de las ideas.
La exactitud se refiere a la expresión de una idea clara, precisa que no pueda
interpretarse en ninguna otra forma que la que se quiere manifestar.
En ocasiones, la falta de exactitud en lo que se dice cambia u obscurece el sentido.
Es necesario que se consideren las siguientes estrategias:
26.- Redacta un texto breve relacionando el tema de la lengua, que tenga ideas
principales y secundarias con una estructura.
73
Documentos universitarios, La divulgación científica y tecnológica, síntesis, resumen y reseña, Universidad
Cristóbal Colon, Veracruz, pág.11, 12, http://www.ver.ucc.mx/inve/inve/documentos/files/3_sintesis.pdf , fecha de
consulta 30/agosto/2012
60
UNIDAD 2 DEL PROGRAMA: EXPOSICIÓN ESCRITA.
61
RESULTADO DE APRENDIZAJE RAP. 1 DESCRIBE LAS CUALIDADES DE LA EXPRESIÓN
ESCRITA Y LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS MODELOS EXPOSITIVOS, EJEMPLIFICÁNDOLOS
EN DIFERENTES TEXTOS.
Son los defectos que pueden incurrir quien habla o escribe al no usar correctamente
las palabras.
-Vi a mi amiga saliendo del colegio → ¿quién salía del colegio, yo o ella?
Juan pasó delante de Pedro sin que se diera cuenta → ¿quién no se dio cuenta? 75
Cacofonía: es repetir frecuentemente las mismas letras o sílabas al final de una palabra
o al principio de la siguiente. 76
74
Montes de Oca Rubio Héctor, óp. cit. pág. 34
75
http://www.gramaticas.net/2013/05/ejemplos-de-vicios-del-lenguaje.html, 6/08/2016
76
Montes de Oca Rubio Héctor, óp. cit. pág. 34
77
http://www.gramaticas.net/2013/05/ejemplos-de-vicios-del-lenguaje.html, 6/08/2016
62
Barbarismos: Consiste en usar el propio idioma como lo haría un extranjero que no lo
conoce perfectamente. 78
63
-Está sometida a mucho stress (tensión) 80
Solecismo: se refiere a la forma de quebrantar las reglas de la sintaxis, sobre todo las
de concordancia. Es el empleo un debido de pronombres de preposiciones, o el mal
uso de pronombres personales. 81 Oración construida incorrectamente con errores
sintácticos
-Buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe por favor? (Eduardo)
80
http://www.gramaticas.net/2013/05/ejemplos-de-vicios-del-lenguaje.html, 6/08/2016
81
Montes de Oca Rubio Héctor, óp. cit. pág. 34
82
http://www.gramaticas.net/2013/05/ejemplos-de-vicios-del-lenguaje.html, 6/08/2016
64
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
10.-
11.-
12.-
13.-
14.-
15.-
65
3.- Actividad redacta una historieta debes escribirse el título del vicio, el vicio debe ir
subrayado, cada vicio con 4 cuadros y dos diálogos por cuadro.
Pegar la historieta en esta parte del manual.
66
II.-CUALIDADES DE LA EXPRESIÓN ESCRITA
Orden: un escrito estará ordenado cuando exponga las ideas de mayor a menor
importancia, evitando la repetición de palabras.
Claridad: un escrito es claro cuando las frases no sean demasiado largas.
Propiedad: al escribir debemos utilizar las palabras que nos lleven exactamente a lo
que queremos decir y no utilizar palabras “comodines”.
CUALIDADES DE ESTILO
El estilo es la manera propia que cada uno tiene para expresar su pensamiento por
medio de la escritura o de la palabra hablada.
Originalidad: es tener una manera propia y diferente a los demás para expresarse. 83
83
Rubio Montes de Oca Héctor, óp. cit. pág. 32,33
67
I.-MODELOS EXPOSITIVOS.
Se llama modelo de texto a un esquema o patrón que permite exponer ideas de
manera lógica y coherente siguiendo cierto orden en su presentación.84
Modelo general.
“…Introducción: es la sección del escrito que prepara al lector y le indica el tema o
asunto que se tratará más adelante. Esta parte del texto permite llamar la atención del
lector y despertar su interés sobre el asunto.
Desarrollo: es toda la explicación que da el autor con relación al fenómeno que
describe. En esta parte del texto se sustentan las ideas con los argumentos, datos y
reflexiones necesarias.
Conclusión: es la parte del escrito en que el autor menciona sus logros, aciertos,
errores, consideraciones o posibilidades de nuevos estudios. En ocasiones incluye
también un breve resumen de lo ya expuesto con el propósito de dar a la composición
un fin lógico.
Generalmente estas tres partes se presentan en el orden mencionada y cada una de
ellas puede estar contenida en uno o varios párrafos…”85
Ejemplo:
84
Ramírez Díaz Leticia, Comunicación Oral y Escrita, 2001, pág.23
85
Ramírez Díaz Leticia, pág. 22
68
Desde Hong Kong, Diana envió un mensaje a sus compañeros politécnicos a quienes
exhortó “perseverar hasta lograrlo, que cada prueba que pases sea para llegar al lugar
indicado, dentro o fuera de nuestro país, busca la superación dentro y fuera del ámbito
universitario, no hay barreras si deseas lograr y cumplir un objetivo.”
Actualmente en el rubro internacional del Programa de Movilidad Académica del
Politécnico participan 243 alumnos de esta casa de estudio, quienes cursan un
semestre de su carrera en 69 instituciones de 26 países.
Modelo Cronológico.
“Los Otros Bicentenarios de América 200 razones”, Muy interesante, año XXVII No.9,
pág.72 (fragmento)
86
Ramírez Leticia, óp. cit. pág. 23
87
Los Otros Bicentenarios de América 200 razones”, Muy interesante, año XXVII No.9, pág.72
88
Ramírez Leticia, óp. cit. pág.25
69
Ejemplo:
Chávez Dagostino Miguel, “Nuevos Ojos en México para Explorar el Cosmos GTM”,
revista del Instituto Politécnico Nacional Conversus, no. 94, 2012, págs. 8,9
(fragmento).
Modelo Tesis-Antítesis-Síntesis.
Duarte Espagiria David, “La Salud a través de la felicidad”, Revista del Instituto
Politécnico Nacional CONVERSUS, Núm.100, 2013, ISSN-16652665, Pág. 8 fragmento
89
Chávez Dagostino Miguel, Nuevos Ojos en México para Explorar el Cosmos GTM, revista del Instituto Politécnico
Nacional Conversus, no. 94, 2012, págs. 8,9
90
Ramírez Leticia, óp. cit. pág.26
70
“…Entre tanta preocupación, estrés el ritmo tan acelerado de nuestras vidas, estar en
el presente, sentir el cuerpo, gozar a través de los sentidos, el día a día se convierte en
un lujo, o simplemente no le damos importancia que tiene para nuestra salud tanto
emocional como física…
…Sin embargo, nos hemos alejado de este camino, ya sea por placeres perjudiciales o
por una actitud de temor, incertidumbre y hasta impotencia hacia nuestras vidas y
nuestra salud…
Cosas tan sencillas como un mensaje, una siesta, reír frecuentemente tiene mayor
beneficio sobre nuestra salud que grandes restricciones o tratamiento muy caros…
… Somos seres sociales diseñados para vivir en comunidad; algo tan sencillo como ser
voluntario en un hospital o en una comunidad puede tener un efecto impresionante
sobre nuestra salud…”91
Modelo de confrontación.
“…Es un escrito que intenta apoyar una hipótesis inicial. Se usa cuando existen ideas
que se contraponen sobre un mismo asunto por lo cual una se rescata y la otra se
desecha.
En este tipo de argumentación se recurre a un esquema básico, en el cual a partir de
una aseveración o tesis, se procede a explicarla, apoyarla defenderla o demostrarla. De
este modo se puede observar que a partir de un planteamiento del problema, en una
situación específica, se… enuncia la tesis o principio que se intenta demostrar,
exponiendo razones o argumentos, ya sean propios o ajenos, que la sostienen. Es
común también encontrar la crítica, así como ciertas concesiones a tesis contrarias,
seguidas de la reafirmación de la tesis que se esgrime o confirmación de la hipótesis
enunciada.
Esquema de la argumentación.
Planteamiento del problema. Situación específica.
Tesis que sostiene.
Argumentos a favor. (Defensa de la tesis a través de información y referencias).
Ataque a tesis contrarias (concesiones y objeciones).
Reafirmación de la tesis…”92
Ballesteros Jorge, ¿Pueden los hombres tener orgasmos múltiples? “Muy Interesante”, Año XV,
No.9, Pág. 68.
91
Duarte Espagiria David, “La Salud a través de la felicidad”, Revista del Instituto Politécnico Nacional CONVERSUS,
Núm.100, 2013, ISSN-16652665, pág. 8
92
Ramírez Leticia, óp. cit. pág. 28
71
En la práctica, menos de la mitad de las mujeres ha experimentado un orgasmo
múltiple.
No obstante, algunos hombres recurren a ciertos trucos, como la presión perineal y el
coitus interruptus, y a las técnicas tántricas sexuales para retrasar el orgasmo o
experimentar éste sin llegar a eyacular.
Ningún hombre es capaz de alcanzar orgasmos múltiples en un encuentro sexual son
pasar antes por una fase de la relajación.93
93
Ballesteros Jorge, ¿Pueden los hombres tener orgasmos múltiples? “Muy Interesante”, Año XV,
No.9,Pág.68
72
6.- Realiza un cuadro sinóptico del modelo causa efecto.
73
8.-Actividad realiza proyecto aula, redactando un modelo expositivo.
74
9.-Actividad identifica respecto a cada texto a que modelo expositivo se refiere.
Modelo _________________________________________________
Historia de Uzbekistá n
Durante el Neolítico (6000-4000 aC) las tres culturas amplia arqueoló gicos desarrollados
en Asia Central: Jeitun, Gissar y Keltiminar. Resueltas las culturas de crecimiento de los
cultivos han avanzado durante el Neolítico (alrededor de 4000 aC) y, especialmente, la
Edad de Bronce (3000-2000 AC), cuando las herramientas y armas de bronce entró en uso.
En el 7 a 6 siglos antes de Cristo las provincias histó ricas de Bactria, Margiana, Khorezm y
Sogdiana surgió por primera vez, al igual que las antiguas ciudades de Maracanda, Kok-
Tepa, Uzun-KYR y Er-Kurgan, que tenía una superficie de cientos de hectá reas y estaban
rodeadas de muros fortificados.
En el 539 aC (o 529 aC, segú n otras fuentes) de Asia Central quedó bajo el control del rey
aqueménida Ciro de Persia. El mismo rey murió en una batalla con los sakas de la reina
Tomiris. Durante los pró ximos dos siglos, la parte meridional de Asia Central fue anexada
por el Imperio Persa, dividido en satrapías, que rindió homenaje en plata a los reyes. Tres
de las satrapías - Bactria, Sogd y Khorezm - mintió en el territorio de la actual Uzbekistá n.
El imperio de los aqueménidas terminó con el avance de Alejandro Magno, que, después de
haber aplastado el cuerpo principal de los ejércitos persas invadieron el Asia central en el
329 a. C. en la bú squeda de Bess, sá trapa de Bactriana y el ú ltimo heredero al trono
aqueménida. Alexander pasó tres añ os (329-327 aC) someter a los pueblos de Asia
Central, frente a la feroz resistencia de los sogdianos dirigido por Spitamen.
Probablemente, el mismo período vio el surgimiento de la entidad de Uzbekistá n primera
política - el reino de Khorezm.
75
invasores sakas y sá rmatas, y luego fue invadido por los Yue-Chi (Kushans) que fueron
expulsados en la regió n por los hunos. Finalmente, una confederació n de pequeñ os
Estados casi independientes se estableció en la zona.94
MODELO _______________________________________
TERRORISMO EN EL MUNDO
El 80% de todos esos atentados se produjeron en: Irak, Afganistán, Pakistán, Nigeria y
Siria. Irak es el país donde má s se produjeron: 2.492 ataques con 6.362 muertes, lo que
significó un incremento del 164% con respecto al 2012.
Las guerras está n teniendo lugar en lugares como Siria, Irak, Libia o Afganistá n, y
precisamente todas ellas son guerras civiles en las que la “barbarie” aparece como lo ha
hecho a lo largo de los siglos en todos los lugares del planeta. La barbarie siempre ha
usado alguna excusa para su implacable crueldad, desde la ideológica o la
nacionalista a la religiosa o la étnica. Y esa “barbarie” usa el terrorismo en los países
mencionados, sobre todo, y en el resto del mundo para provocar ansiedad, miedo e
incertidumbre.
Los datos objetivos y los hechos son evidentes, el terrorismo no ha disminuido después
las invasiones de Afganistán e Irak, más bien parece todo lo contrario. Por lo tanto,
94
http://uzbekembassy.es/index.php/es/perfil-de-uzbekistan-7/historia, 7/08/2016
76
parece ló gico poner en duda nuevas operaciones de guerra para combatir algo que no es
una guerra.
El terrorismo es un fenó meno complejo cuyo aná lisis requiere de una tranquilidad
emocional que se ve perturbada cuando tiene lugar un atentado. Es difícil liberarse de la
indignació n que la barbarie causa en los sentimientos humanos. Sin embargo, hay que
mantener la serenidad para poder afrontar los desafíos con una reacció n correcta,
proporcionada, y de acuerdo a las leyes democrá ticas y los derechos humanos.
EL FENÓMENO TERRORISTA
Sí que se puede, sin embargo, establecer algunos conceptos que permiten servir de base
para estudiar este fenó meno, haciendo abstracció n de quiénes llevan a cabo las acciones
terroristas y a qué objetivos finales pretenden. La primera premisa es considerar el
terrorismo como un medio para conseguir algo y no como un fin. Ese medio es el
empleo de violencia física o psíquica que produzca terror en la població n. Para ello
necesita no solo víctimas, también ha de encontrar un vehículo que haga llegar al resto de
la població n el efecto de sus acciones.
77
Nadie permanece impasible ante la irracionalidad de atentados como los de Nueva York,
Madrid, Londres o París y, por ello, se modifica la manera de entender la convivencia como
se tenía hasta entonces. Habría entonces que reflexionar acerca de estos tres factores:
miedo, comunicació n y desestabilizació n. Habría que trabajar en la línea de racionalizar el
miedo, limitar el acceso a la propaganda y buscar consensos políticos contra la
desestabilizació n.
El grupo de los fundamentalistas religiosos, no solo por ser el de mayor actualidad, sino
también por ser el má s numeroso y peligroso. El fundamentalismo religioso tiene unas
causas má s complejas porque en este concepto se engloban mú ltiples reivindicaciones,
que tienen un factor integrador y poderosísimo para mover las conciencias humanas: la
visión extremista de las religiones, su seguimiento fanático y literal, y su visión
guerrera de Dios.
Estudiar las causas del terrorismo es otra tarea compleja, se requiere analizar los
mú ltiples elementos que se conjugan en una sociedad y que son objeto de variadas
disciplinas. Es necesario estudiar sociología, psicología, economía, geopolítica e historia,
entre otras.
Los rasgos definitorios del nuevo terrorismo internacional son: lo forman grupos sin
estructuras rígidas con heterogeneidad nacional y clase social; persiguen cambios a escala
regional o global; está n dispuestos a sacrificar sus propias vidas; sus atentados son má s
indiscriminados, buscando el mayor nú mero de víctimas posibles; está n imbuidos de un
78
fuerte sentimiento de nacionalismo y religió n; y causan una mayor inseguridad en la
comunidad internacional.
Desde el punto de vista psicoló gico, no se trata de una psicopatía pero presenta
determinados rasgos comunes como: sentimiento de posesió n de la verdad, proyecció n
antisocial, cohesió n del grupo de pertenencia y deshumanizació n con extrema crueldad. El
que surja una personalidad psicó tica y agresiva en determinadas circunstancias es algo
inevitable, lo que sí se puede evitar es la marginación que conduce a una oposición al
sistema.
Los terroristas deben cometer atentados para mantener su nivel de prestigio, no se tolera
el disenso. La postura del terrorista es maximalista, la negociació n la percibe como un
deshonor. Es difícil disolver un grupo o desligarse de él, en los procesos de disolució n,
suelen aparecer ramas má s violentas que las anteriores.
El terrorista quiere que su enemigo gaste en seguridad al mismo tiempo que busca una
reacció n violenta de este para justificar la suya y para reclutar nuevos adeptos cuando esa
reacció n violenta produce víctimas inocentes entre sus seguidores o simpatizantes.
Para que el trabajo contra el terrorismo resulte eficaz hay que estudiar sus causas, no solo
sus consecuencias. En el caso del terrorismo denominado yihadista hay que encontrarlas
en un contexto provocado por:
79
La actividad policial incluye inteligencia, información, seguimiento, detención y
entrega a la justicia. Para ello es necesaria la colaboració n coordinada a nivel
internacional y la vigilancia continua de los focos de propaganda y recluta, con especial
atenció n a las redes sociales.
El proceso político no significa cesió n alguna ante las demandas terroristas, ni debilidad
de las instituciones democrá ticas a la hora de aplicarles la ley, significa:
MODELO ___________________________________________
80
El mundo á rabe desperdició cientos de billones de dó lares y perdió decenas de miles de
vidas inocentes luchando contra Israel, al cual consideraba su enemigo jurado, un enemigo
cuya existencia nunca reconocieron. El mundo á rabe tiene muchos enemigos e Israel
debería haber estado al final de la lista. Los enemigos reales del mundo á rabe son la
corrupció n, la falta de buena educació n, la falta de un buen cuidado para la salud, la falta
de libertad, la falta de respeto por las vidas humanas y finalmente, dictadores que
utilizaron el conflicto á rabe-israelí para oprimir a sus propios pueblos.
Las atrocidades de estos dictadores son peores que todas las guerras á rabes-israelíes a
gran escala.
En el pasado, hemos hablado sobre por qué los soldados israelíes atacan y maltratan a los
palestinos. También, vimos aviones y tanques israelíes atacando varios países á rabes.
Pero, estos ataques se equiparan con las atrocidades actuales que está n siendo cometidas
por algunos estados á rabes contra su propio pueblo?
En Siria, las atrocidades van má s allá de la imaginació n de cualquiera. Y, no son los
iraquíes los que está n destruyendo su propio país? No fue el dictador de Tú nez quien fue
capaz de robar 13 billones de dó lares a los tunecinos pobres? Y có mo puede un niñ o morir
de hambre en Yemen si su tierra es la tierra má s fértil del mundo? Por qué dejarían los
cerebros iraquíes Iraq, un país que hace 110 billones de dó lares con la exportació n de
petró leo? Por qué los libaneses fracasan en gobernar uno de los países má s pequeñ os del
mundo? Y, qué hizo que los estados á rabes empezaran a hundirse en el caos?
El 14 de mayo de 1948, fue declarado el estado de Israel. Y só lo un día después de eso, el
15 de mayo de 1948, los á rabes le declararon la guerra a Israel para recuperar Palestina.
La guerra terminó el 10 de marzo de 1949. Duró nueve meses, tres semanas y dos días. Los
á rabes perdieron la guerra y llamaron a esta guerra Nakbah (guerra catastró fica). Los
á rabes no ganaron nada y miles de palestinos se convirtieron en refugiados.
Y en 1967, los á rabes liderados por Egipto bajo el gobierno de Gamal Abdul Nasser, fueron
a la guerra contra Israel y perdieron má s tierra palestina y crearon má s refugiados
palestinos quienes está n ahora a merced de los países que los albergan. Los á rabes
llamaron a esta guerra Naksah (molesta).
Los á rabes nunca admitieron la derrota en ambas guerras y la causa palestina se volvió
má s complicada. Y ahora, con la eterna primavera á rabe, el mundo á rabe no tiene tiempo
para los refugiados palestinos o para la causa palestina, porque muchos á rabes está n ellos
mismos refugiados y bajo constante ataques de sus propias fuerzas. Los sirios se está n
yendo de su propio país, no porque aviones israelíes lanzan bombas sobre ellos. Es la
Fuerza Aérea Siria la que está lanzando las bombas. Y ahora, musulmanes á rabes iraquíes,
los cerebros má s inteligentes, se está n yendo a occidente. En Yemen, la obra trá gica
humana má s triste del mundo está siendo escrita por los yemeníes. En Egipto, el pueblo en
el Sinaí está olvidado.
Finalmente, si muchos de los estados á rabes está n en tal desorden, entonces que pasó con
el enemigo jurado de los á rabes (Israel)? Israel ahora tiene las instalaciones de
investigació n má s avanzadas, las mejores universidades e infraestructura avanzada.
Muchos á rabes no saben que la expectativa de vida de los palestinos que viven en Israel es
mucho má s larga que la de muchos estados á rabes y que ellos disfrutan de má s libertad
política y social que muchos de sus hermanos á rabes. Incluso los palestinos que viven bajo
la ocupació n israelí en la Franja Occidental y la Franja de Gaza disfrutan de má s derechos
políticos y sociales que en algunos lugares en el mundo á rabe. No fue uno de los jueces que
envió a un ex presidente israelí a la cá rcel un israelí-palestino?
La Primavera Á rabe demostró al mundo que los palestinos está n má s felices y en mejor
situació n que sus hermanos á rabes quienes lucharon por liberarlos de los israelíes. Ahora,
es el momento de detener el odio y las guerras y comenzar a crear mejores condiciones de
vida para las futuras generaciones á rabes.”
Lo dicho. Alguno de los lectores quiere agregar a lo escrito? (S.Z.).
81
Fuente:periodistadigital.com95
MODELO _____________________________
La plataforma ‘Caravana a Grecia, abriendo fronteras’ señ aló este viernes que está
dispuesta a “plantearse métodos para ampliar el conflicto” y “elevar la confrontació n” con
el Gobierno españ ol para que cambien las políticas de refugiados.
Así lo afirmó una de las portavoces de este colectivo que participó en la concentració n
frente al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperació n donde criticaron la posició n
de “oídos sordos” que está n llevando a cabo tanto el Ejecutivo nacional, como el resto de
países de la Unió n Europea.
“Si solo con palabras, no recibimientos, etcétera, no se nos escucha valoraremos de
manera contundente otro tipo de acciones. No vamos a seguir haciendo concentraciones o
comunicados porque hemos visto que el Gobierno españ ol hace oídos sordos”, destacó .
No obstante, y aunque no confían demasiado en conseguir grandes cambios, tienen
previsto reunirse con las autoridades españ olas en la materia el pró ximo mes de
septiembre, donde solicitará n, principalmente, que se cumplan “de inmediato los
compromisos de reubicació n y reasentamiento”.
VULNERACIÓ N DERECHOS HUMANOS
Ademá s, piden la “anulació n del acuerdo de la UE con Turquía que vulnera los Derechos
Humanos”, “un plan urgente de rescate y salvamento”, “vías legales y seguras para el
desplazamiento de refugiados”, “solidaridad entre los estados europeos para la acogida”,
así como el “fin inmediato de las expulsiones y devoluciones en caliente”.
Esta plataforma aterrizó de su viaje a Grecia hace apenas unos días y ha querido
“visibilizar el bloqueo de miles de personas” y denunciar la “inhumana situació n a la que
se les somete”.
“Condenamos el desalojo en Tesaló nica de tres centros de acogida a migrantes ocupados
por el movimiento de apoyo y solidaridad griegos. La policía detuvo a 100 personas entre
migrantes y activistas, y aunque ya está n en libertad, todos tienen cargos, por lo que
deberá n ser juzgados. Hacemos un llamamiento para exigir al Gobierno españ ol la
protecció n de las personas refugiadas”.96
MODELO_____________________________
Del 2006 al 2008, por primera vez en los ú ltimos 10 añ os, el nú mero de las personas en
pobreza alimentaria, el equivalente a la pobreza extrema del Banco Mundial (BM), creció y
pasó de 13.8 a 18.2% de la població n del país. Aumentó pues, en 32 % segú n el Coneval. Lo
ganado en ese tiempo, de manera particular entre el 2004 y el 2006, se vino a tierra.
95
http://www.enlacejudio.com/2013/09/10/la-primavera-arabe-el-enemigo-israeli/, 07/08/2016
96
http://www.teinteresa.es/politica/REFUGIADOS-CARAVANA-DISPUESTA-CONFRONTACION-
GOBIERNO_0_1622238056.html, 07/08/2016
82
El Banco Mundial asegura que en América Latina se produjeron 8.3 millones de nuevos
pobres producto de la crisis mundial del 2009; de éstos, la mitad corresponde a México.
Así, el nú mero de mexicanos en condiciones de pobreza alimentaria podría ser, de acuerdo
con esa informació n, de 22.3 millones.
A partir de 1996, durante el gobierno del presidente Zedillo, empiezan a bajar los niveles
de los distintos tipos de pobreza. En ese añ o había 37.4 millones de personas en condició n
de pobreza alimentaria, 46.9 en pobreza de capacidades y 69 millones en pobreza de
patrimonio.
El gobierno del presidente Fox continuó reduciendo los niveles de pobreza que llegaron a
su punto má s bajo cuando se contabilizaron 13.8 millones de personas en condició n de
pobreza alimentaria, 20.7 en pobreza de capacidades y 42.6 millones en pobreza de
patrimonio.
Al final del gobierno del presidente Zedillo, 53.7% de mexicanos se encontraba en alguno
de los distintos niveles de pobreza y al término del gobierno del presidente Fox llegaba a
47%, que es el porcentaje má s bajo en la historia del país. El nú mero total de mexicanos en
esta condició n sumaba 48.9 millones, segú n el Coneval.
Los datos que ahora se conocen sobre la pobreza no contemplan los efectos de la crisis del
2009. Todo indica que los nú meros van a ser todavía má s graves cuando se haga la
medició n del 2010, la cual realizará el Coneval con una nueva metodología que va a
registrar ya no só lo el ingreso, sino también los niveles de carencias.
83
É l mismo plantea que los nuevos datos abren oportunidad para revisar y mejorar los
programas y las políticas sociales. É sta debe también incluir los programas econó micos,
especialmente las acciones encaminadas a la generació n de empleo, la competitividad de
las zonas marginadas y el acceso a servicios bá sicos (educació n, salud…), con calidad y no
só lo los programas de “combate a la pobreza”.
El Coneval, junto con otros muchos especialistas, reconoce que la estrategia má s só lida
para superar en forma definitiva la pobreza, pasa necesariamente por: hacer crecer la
economía, crear empleos bien remunerados, impulsar una política social que garantice
una buena educació n, salud y vivienda. De esa dimensió n es el reto para la sociedad
mexicana y los distintos niveles del gobierno. 97
97
raguilar@eleconomista.com.mx, 07/08/2016
84
10.-Actividad redacta un texto utilizando un modelo expositivo.
85
UNIDAD 3 PROPIEDAD DE POLIVIRTUAL.
La precisión:
En la expresión oral se refiere a que debemos ser los más certeros posibles, es
decir, usar las palabras adaptadas a las posibilidades intelectuales, capacidad
y preparación de base, del público. Nos ayudará a conseguirlo las siguientes
recomendaciones:
1. Emitir una idea por frase, o diversas frases para la misma idea, pero
nunca diversas ideas en una sola frase. Porque resultará confuso e
incompleto.
86
2. Cada explicación debe basarse más en los actores y las acciones que
no en las abstracciones.
3. Usemos un lenguaje concreto, evitando las vaguedades y las
exageraciones.
4. Restrinjamos las muletillas o palabras-comodín.
Tanto en la posición de pie como en la de sentado hay que evitar las "formas
no comunicativas" éstas son:
Debemos evitar las miradas cortas e inquietas. Si mirar a los ojos nos resulta
incómodo, lo mejor es mirar a la frente, ya que da la misma impresión. Si el
87
número de personas asistentes no permite miradas individuales, las
realizaremos de forma global.
Como pudimos ver, la parte subjetiva hace alusión a todos aquellos elementos
que no tienen que ver con el tema que daremos a conocer, sin embargo
pueden atraer o distraer a nuestro público.
Apoyos, referente a los elementos externos, que sirven para reforzar lo que
estamos diciendo. Pueden ser:
88
Introducción: se dispone la presentación del tema o el contenido de una forma
resumida y esquematizada, logrando un acercamiento del público con el tema e
exponer.
Conclusión: es la parte final del tema, donde se plantean los elementos que
cierran el tema. Tanto en el esquema inicial como en integración final.
Técnicas
Cuando hablamos de técnicas nos referimos a las distintas formas de presentar
una exposición en este caso. Es necesario que recuerdes todas las cualidades
que revisamos, para ponerlas en práctica y que, sin importar, la técnica que
utilices, puedas hacerlo acertadamente.
1. Exposicion
2. Panel
3. Debate
4. Mesa Redonda
5. Simposio
a) Determinar la temática
89
b) Buscar Información
e) Ensayo.
Exposición
2. Panel es una reunión de expertos en un tema, que lo abordan desde
ángulos diferentes, para proporcionar información a un público determinado. En
donde el público puede formular las dudas que se generen a partir de la
exposición y de esta manera fomentar la retroalimentación. Sus principales
características son:
Se consideran de 4 a 6 integrantes
Una duración entre 1 ó 2 horas
Que cada intervención dure 10 a 15 minutos
Con un resumen final de 1 a 2 minutos
3. Debate. En la vida cotidiana no concordamos con las mismas ideas
que otras personas. Algunos prefieren los juegos de mesa, a otros les
gusta divertirse al aire libre y están también los modernos juegos de
video. En gustos se rompen géneros. Se pueden tener también distintos
puntos de vista, de tal manera que surjan opiniones que sustenten que
con los juegos de video los niños y las niñas adquieren destrezas; pero
algunos piensan que pueden causar daños.
El debate es la manera más eficaz de contrastar los puntos de vista
personales, con los de otros, permitiendo comprender éstos con mayor
claridad, afirmar ideas o modificarlas al reconocer la validez de los
argumentos de quien piensa lo contrario. Es decir, lleva a sacar
conclusiones bien fundadas.
¿Qué se necesita?
a) Debatientes, aquellos conocedores de un tema, que expresan
puntos de vista contradictorios.
b) Moderador, es quien presenta el tema y sede la palabra por
turno a los debatientes. Su función es conducir y guiar la
discusión. Puede sugerir, aportar elementos de información,
aclarar confusiones, etc.; pero sin comprometerse, apoyar o
rechazar los puntos de vista ahí expuestos.
90
c) Un relator: quien toma nota del debate y presenta una
conclusión.
¿Qué hace un moderador?
1. Hacer, breve introducción del tema; dar instrucciones generales
y ubicar al grupo en el contexto del debate
2. Formular la primera pregunta y fomentar la participación.
Insinuando posibles alternativas que hay a esa pregunta; esto
permitirá que los debatientes acepten o rechacen las posturas
dadas a conocer.
3. Guiar el debate sin ejercer presiones
4. Reencauzar la discusión cuando el debate se desvíe del tema.
5. Dar la palabra de manera equitativa, que no se exista una
tendencia hacia ninguno de los participantes, así como, que
ningún debatiente emplee para su argumentación más tiempo que
el asignado.
6. Mantener la cordialidad, serenidad y seguridad que servirá de
apoyo sobre todo si algún debatiente se alterara o cuando los
debatientes se adentren de manera apasionada en la discusión.
7. Guiar a los participantes a llegar a alguna conclusión o bien, un
acuerdo sobre lo discutido. No puede cortarse el debate sin antes
resumir las argumentaciones y extraer lo positivo de las posturas
expresadas.
8. Dar la palabra al relator para que éste lea el resumen y las
conclusiones del debate.
¿Cómo se organiza?
a) Establecer una fecha. Tomando en cuenta que se necesitan
varios días de preparación.
b) Seleccionar el tema. Revisando propuestas y sugerencias, que
nos permitan plantear elegir el más adecuado.
c) Escoger e invitar a los debatientes.
d) Seleccionar al moderador y al relator.
e) Preparar el tema. Serán los debatientes, quienes conformarán
sus argumentaciones, para expresarlas durante el debate. Es
conveniente investigar en distintas fuentes a fin de documentarse
adecuadamente sobre el tema. También el resto del público
deberá informarse acerca del tema para tener una actitud crítica
ante las diferentes posturas expuestas.
4. Mesa redonda. Es la técnica que nos sirve para presentar enfoques
distintos del mismo tema, sin que exista necesariamente una discusión o
contradicción.
Sus principales características son que:
a) Se realiza un desglose del tema, por parte de cada expositor
(no más de 6 ni menos de 3) al auditorio presente.
b) Se plantean una serie de preguntas y respuestas
c) El moderador conduce la actividad, introduce al tema, concede
la palabra a los presentes, hace preguntas, evita discusiones,
rectifica criterios, sintetiza argumentos, expone conclusiones.
Se presenta en el siguiente orden:
91
a) Saludo.
b) Presentación de los expositores.
c) Mención del tema.
d) Establecimiento de parámetros para las intervenciones.
e) Inicio de contradicciones a cerca del tema.
f) Control de intervenciones.
g) Explicación de cada uno de los expositores.
h) Formulación de preguntas.
i) Búsqueda de desacuerdos.
j) Discusión con argumentos.
k) Presentación de concordancia entre lo expuesto.
l) Resumen.
m) Sesión de preguntas y respuestas.
n) Clausura de la actividad.
Mesa redonda
5. Simposio. Es una reunión de expertos en la que se explica un tema
de manera profunda y detallada, para que la información quede
totalmente clara. Los especialistas exponen durante 15 ó 20 minutos y al
final existen preguntas y respuestas.
Parecería similar a la mesa redonda, pero en este los especialistas
basan su exposición en datos empíricos, tomados de investigaciones
realizadas, por ellos o por colegas cercanos. Mientras que en la mesa no
existe mas allá de una investigación documental.
Existen dos momentos principales para el simposio: a) la preparación,
en donde se eligen a los expertos, se plantea el tema e incluso se
ensaya para dar mucha mayor precisión. b) el desarrollo, en el que
existen la presentación ordenada y coordinada de los expositores.
Una vez que eres un experto, teóricamente, las técnicas de exposición
te retamos a que las pongas en práctica, esto se debe hacer:
1. Tomando en cuenta las cualidades de la expresión oral. De
esta manera mi voz, mi postura, mi preparación y los elementos
externos serán verdaderamente un apoyo, para la información
que quiero compartir.
2. Reconocer al público como un grupo heterogéneo, que cuenta
con algunas características que me permitan hacerles llegar la
información de tal o cual manera. Por lo que, no es lo mismo
explicar biodiversidad a niños de segundo año de primaria, que a
los encargados de departamento de obras de Guadalajara. Debo
preparar mi información de acuerdo a sus características.
3. Utilizar la técnica que se ajuste al tipo de información que
tengo, al tiempo para prepararlo e incluso al mismo público.
4. Una vez elegida la técnica, explotar cada una de las
necesidades que tienen ésta, para que mi trabajo sea de primera
calidad (por ello es importante conocer la técnica)
92
5. Una vez reunidos estos puntos, organizar ensayos que me ayuden a
hacer ajustes.
6. Y por último, en marcha, a realizar la Técnica.
Conclusión
MULETILLAS
En expresión oral la muletilla, es la voz o frase que por vicio se repite con
frecuencia".
Son algo así como los apoyos en los que se reafirman en su comunicación con
b) Muletillas de tipo oral: "em", "este", "porque", "o sea", "es decir", etc.
c) Muletillas de palabras: este tipo de muletillas denota un cierto nivel de la lengua, las más
frecuentes son "evidentemente" "en definitiva", "está claro", etc.
Las muletillas sirven para encubrir dudas, vacíos, vicios (en la oratoria) del comunicador, en
definitiva para cubrir insuficiencias. Otras veces son producto de los nervios.
93
1.-Actividad realiza una investigación de las cualidades objetivas y subjetivas de la exposición y
elabora un cuadro sinóptico.
94
3.-Actividad en equipos expongan el tema del proyecto aula.
95