727882Literatura 176_219.

qxd 3/2/04 13:01 Página 200

LITERATURA
Leer ESPAÑA - LENGUA 1 ESO NEBRIJA - ISBN 9788429494495

El príncipe sapo
Era una hija de un rey que estaba jugando con una bola
de oro, y al tirarla se le cayó a un pozo. Entonces empe-
zó a llorar, y se le apareció un sapo, que le dijo:
–¿Por qué lloras, niña?
Y ella contestó:
–Porque se me ha caído una bola de oro al pozo. Si me
la sacas, te llevaré conmigo y comerás todos los días en
mi plato.
El sapo sacó la bola y ella la cogió y se echó a correr.
Por más que el sapo la llamaba, ella no le hacía caso.
Llegó la niña a palacio, y la estaban esperando ya para
comer. Entonces ella, ya harta de oírle, se bajó de la cama, lo co-
Se pusieron a comer, cuando pasó una muchacha y dijo gió y le golpeó contra la pared. En ese momento se volvió
que en la puerta había un sapo que decía que tenía que en un caballero muy elegante y muy esbelto, que le dijo:
pasar a comer con la niña. Entonces el rey dijo que pa- –Yo era un príncipe encantado, que me había encantado
sara. Y al contar el sapo lo que había sucedido, le dijo el una hechicera, y dijo que me desencantaría una prince-
rey a la niña que lo que había ofrecido debía cumplirlo, sa dándome un golpe.
y le mandó que comiera con ella. Pero a ella le daba
mucho asco, y apenas comió aquel día. Entonces ella se fue corriendo a decírselo a su padre. Y
como el príncipe era muy guapo, pues enseguida dispu-
Luego, después de comer, se fue a echar, y el sapo dijo sieron que se casara con la princesa. Y ya se casaron y
que él también tenía sueño. Entonces dijo el rey que se vivieron felices, y comieron muchas perdices, y yo me
lo llevara con ella. Pero como le daba asco, lo dejó en la quedé con tres palmos de narices.
alfombra y ella se subió corriendo a la cama. Y el sapo Cuento tradicional
no dejaba de decirle: Recogido por ANTONIO RODRÍGUEZ ALMODÓVAR
–Tengo sueño; tengo sueño. Súbeme contigo. (Adaptación)

Actividades
01 Este cuento pertenece a la tradición popular española, pero también se incluye
en la colección de los hermanos Grimm con el título de El rey sapo o Enrique el Férreo.
Responde.
• ¿Dentro de qué clase incluirías este cuento? ¿Por qué?
• ¿Por qué tiene el príncipe forma de sapo? ¿Cómo se produce el desencantamiento?
• ¿Conoces otros cuentos en los que se produzcan encantamientos? ¿Cuáles?

02 Completa el esquema de la estructura argumental de El príncipe sapo.

Problema inicial de la princesa

Pruebas que la princesa debe superar

Solución

Recompensa

03 Este cuento tiene algunas peculiaridades. Reflexiona y contesta:

• ¿Te parece la princesa una verdadera heroína? ¿Por qué?
• ¿Se produce el desencantamiento de la manera habitual?
• ¿Crees que la princesa se ha merecido realmente la recompensa?

04 En el cuento se aprecian algunos rasgos de la narración oral. Contesta.

• ¿Cuántas veces se repiten el adverbio entonces y la conjunción y?
• ¿Corresponde el final a una fórmula hecha? ¿Qué otras fórmulas de cierre conoces?

200