Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRIBUNAL REGISTRAL
RESOLUCIÓN No. - 1090 -2021-SUNARP-TR
Pajuelo, con firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda,
el 15/03/2021.
- Declaración jurada suscrita por Nora Quinteros Noriega en calidad de
representante legal de la Constructora Inarco Perú S.A.C., con firma
certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el 15/03/2021.
- Resolución de subgerencia N° 012-2021-SGCyCU-GDU-MDSMP del
20/01/2021, expedida por la Municipalidad de San Martín de Porres.
- Certificado de numeración Nº 10-2021-SGC-GDU-MDSMP del 20/01/2021,
expedido por la Municipalidad de San Martín de Porres.
- Resolución de subgerencia N° 011-2021-SGCyCU-GDU-MDSMP del
25/01/2021, expedida por la Municipalidad de San Martín de Porres.
- Formulario único de edificación –FUE conformidad de obra y declaratoria de
edificación, suscrito por Rocío Rodríguez Ríos en su condición de subgerente
de licencias habilitaciones y planeamiento urbano, recepcionado el
08/01/2021 (Exp. N° 34654-19).
- Plano de independización del 3, 4 y 5 piso (Lámina I-05) suscrito por Nora
Quinteros Noriega en calidad de representante legal de la Constructora
Inarco Perú S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con
firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el
15/03/2021.
- Plano de independización del 6, 7, 8, 9 Y 10 piso (Lámina I-06) suscrito por
Nora Quinteros Noriega en calidad de representante legal de la Constructora
Inarco Perú S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con
firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el
15/03/2021.
- Plano de independización de la azotea (Lámina I-07) suscrito por Nora
Quinteros Noriega en calidad de representante legal de la Constructora
Inarco Perú S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con
firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el
15/03/2021.
- Plano de independización de sótano (Lámina I-01) suscrito por Nora
Quinteros Noriega en calidad de representante legal de la Constructora
Inarco Perú S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con
firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el
15/03/2021.
- Plano de independización de sótano 1 (Lámina I-02) suscrito por Nora
Quinteros Noriega en calidad de representante legal de la Constructora
Inarco Perú S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con
firma certificada por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el
15/03/2021.
- Plano de independización de 1 piso (Lámina I-03) suscrito por Nora Quinteros
Noriega en calidad de representante legal de la Constructora Inarco Perú
S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con firma certificada
por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el 15/03/2021.
- Plano de independización de 2 piso (Lámina I-04) suscrito por Nora Quinteros
Noriega en calidad de representante legal de la Constructora Inarco Perú
S.A.C., y por arquitecta Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo, con firma certificada
por notario de Lima Ricardo Fernandini Barreda, el 15/03/2021.
- Certificado de numeración Nº 010-2021-SGC-GDU-MDSMP del 20/01/2021,
expedido por la Municipalidad de San Martín de Porres.
RESOLUCIÓN No. - 1090 -2021-SUNARP-TR
10. Mediante H.T.D. Nº 020382 del 04/06/2021, Norly Jackeline Zuluaga Pajuelo
interpuso recurso de apelación contra la denegatoria de inscripción del
02/06/2021.
(1) De acuerdo con el art. 104 del D.Leg. N° 1049 - Decreto Legislativo del
Notariado deberá remitir copias certificadas del acta de fecha 20/11/2020, las
cuales deberán contener la indicación de la certificación del libro, folios de que
consta y donde obran los mismos; ya que lo remitido constituyen sólo
certificación de reproducciones (art. 110° de la norma citada) y no una
expedición de copias certificadas. Por lo indicado el documento presentado no
da mérito a calificación.
(3) En el Anexo N° 1 consta la modificación del inciso b) del art. 2° y del art. 3°
del Reglamento Interno General, de cuya lectura se advierte que la redacción
del artículo 2 se encuentra incompleta. Sírvase subsanar.
(5) Se indica en el art. 4 del Reglamento Interno Torre 3 que el Área Común
Azotea tiene un área ocupada de 240.20 m2, sin embargo, de acuerdo con el
Plano de Independización su área ocupada es de 232.75 m2.
VI. ANÁLISIS
En esa misma línea, el artículo 32 del T.U.O. del Reglamento General de los
Registros Públicos establece que las instancias registrales, al calificar y evaluar
los títulos ingresados para su inscripción, entre otros aspectos, deberán:
“(…)
RESOLUCIÓN No. - 1090 -2021-SUNARP-TR
Por ello es que se admite que la constitución de dicho régimen no sólo sea
mediante un acto específico de constitución (acto jurídico) por parte de sus
titulares, sino también con el solo hecho de la existencia de un edificio en el que
existan dos o más propietarios de distintos departamentos u oficinas.
4. La regla general es que todas las edificaciones en las que coexistan secciones
de propiedad exclusiva y zonas comunes sujetas al régimen de propiedad
exclusiva y propiedad común, deben contar obligatoriamente con un reglamento
interno.
Sin embargo, puede darse el caso de edificaciones complejas en las que, por su
magnitud o particularidades, determinados bloques o sectores de la edificación
pueden contar con reglamento interno propio que regule las relaciones de los
propietarios del sector o bloque determinado y un reglamento interno general
que regule las relaciones relativas a las zonas y servicios comunes generales.
Por su parte el artículo 154 del TUO del Reglamento de la Ley N° 27157 señala
sobre la pluralidad de reglamentos internos:
La primera instancia observó el título señalando –entre otros aspectos- que para
la inscripción de los actos rogados en el párrafo que antecede se requiere de la
autorización de la junta de propietarios.
“(…)
ARTÍCULO 2: CARACTERÍSTICAS DE LA UNIDAD INMOBILIARIA
(…)
b) Descripción y Uso:
LA UNIDAD INMOBILIARIA está conformada por cinco etapas:
Primera Etapa: que consta de un área ocupada de 1,465.76 m2., sobre el cual
se ha construido el Edificio E-01 y está conformado por 89 unidades de
propiedad exclusiva, de los cuales 80 (ochenta) son viviendas y 9 (nueve)
estacionamientos.
Segunda Etapa: que consta de un área de 2,473.13 m2., reservada para
futura construcción.
1
Hoy Jirón Mártir Olaya N°s 670-605-607-709-711, Jirón Alberto Aberd N° 1073-1077 y Avenida
10 de junio 1010-1012-1020 (Asiento B00011).
22
Tercera Etapa: que consta de un área de 2,545.79 m2., reservada para futura
construcción.
Cuarta Etapa: que consta de un área de 1,938.97 m2., reservada para futura
construcción.
Quinta Etapa: que consta de un área de 913.02 m2., reservada para futura
construcción.
(…)
(…)
ARTÍCULO 6: PARTICIPACIÓN EN LOS BIENES COMUNES GENERALES
El porcentaje de participación que corresponde a cada una de las Etapas (que
se asignarán a la totalidad de unidades de propiedad exclusiva que la
conforman), respecto de los bienes comunes generales se atribuirá en función
del área ocupada de cada Etapa.
(…)
ARTÍCULO 8: VARIACIÓN Y REAJUSTE DE LOS PORCENTAJES DE
PARTICIPACIÓN:
Los porcentajes de participación en los bienes comunes generales y/o en los
gastos comunes generales fijados en los artículos precedentes, así como los
criterios usados en cada caso, podrán variar o reajustarse previo acuerdo
calificado de la junta general de propietarios, salvo en los siguientes casos en
lo que se requiere de acuerdo de la junta:
RESOLUCIÓN No. - 1090 -2021-SUNARP-TR
8. Como puede verse claramente del reglamento interno general del Condominio
Paseo San Martín, sobre el predio matriz submateria su propietaria –
Constructora Inarco Perú S.A.C.- acordó el desarrollo de un conjunto de
edificaciones constituidas por cinco etapas; así, la primera etapa se ejecutó
sobre un área de 1,465.76 m2, sobre el cual se construyó el edificio E-01,
conformado por 80 viviendas y 9 estacionamientos, mientras que las áreas de
2,473.13 m2, 2,545.79 m2, 1,938.97 m2, y 913.02 m2, asignadas para la
segunda, tercera, cuarta y quinta, respectivamente, fueron reservadas por la
propietaria para una futura construcción, fijándose –en función a su área
ocupada- su respectivo porcentaje de participación general.
Ahora, si bien las áreas reservadas por el propietario para futura construcción
permanecieron en la partida matriz, no estamos frente a bienes comunes de la
edificación, por el contrario, son bienes que pertenecen al propietario originario
del predio matriz 2 que –precisamente- acordó sobre este el desarrollo de un
conjunto de edificaciones por etapas.
Aunado a ello, del contenido del reglamento interno propio de la Tercera Etapa,
no se advierte que se estén modificando los porcentajes de participación, ni
variando las áreas ocupadas de las secciones de propiedad exclusiva que
forman parte de la primera y segunda etapa del condominio.
2Al respecto, véase la Resolución N° 1895-2012-SUNARP-TR-L del 21/12/2012 que señala: “El
área reservada al propietario destinada a futura construcción, no constituye bien común de la
edificación, pues se trata de un área reservada, aun cuando no se haya independizado”.
24
10. Por otro lado, el registrador indicó que, al haberse realizado la construcción
de la Tercera Etapa del Condominio Paseo San Martín, debe efectuarse la
modificación de los artículos 2 (inciso b) y 3 del reglamento interno general, a
efectos de consignar que el área cuyo uso estaba destinada a dicha etapa para
“futura construcción” ahora le corresponde el uso de vivienda.
Por lo tanto, esta Sala considera que las áreas ocupadas y techadas de los
bienes comunes indicados en el artículo 4 del reglamento interno que discrepen
con las consignadas en el plano de independización, no deben constituir
obstáculo para la inscripción materia de rogatoria.
VII. RESOLUCIÓN
Regístrese y comuníquese.
FDO.
GLORIA AMPARO SALVATIERRA VALDIVIA
PRESIDENTA DE LA PRIMERA SALA DEL TRIBUNAL REGISTRAL
BEATRIZ CRUZ PEÑAHERRERA
CÉSAR ANTONIO MAQUERA MAQUERA
p.jdeza