PODER JUDICIAL DEL PERU 22/Ü8/2Ü22 16:48:lü

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pag. 1 de 1

CUSCO ATENCION
Sede Santa Ana Quillabamba (Jirón Espinar N' 140-148) PREFERENTE

Cargo de Ingreso de Escrito

( Centro de Distribución General )
1468-2022

Cod. Digitalizacion: 0000552008-2022-ESC-JP-CI

Expediente 00041-2022-0-1010-JP-CI-02 F.Inicio: 04/03/2022 11:31:31

Juzgado 2® JUZGADO DE PAZ LETRADO - Sede Quillabamba
Documento ESCRITO

F.Ingreso 22/08/2022 16:46:55 Folios: 37 Páginas: O

Presentado DEMANDADO SUPA CCAPCHA VIDAL MANUEL
Especialista JIMENEZ CALVO JUAN CARLOS

Cuantia .00 N Copias/Acomp

Dep Jud O SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel :5 076908 S/.46,00 077020 S/.46.00 077182 S/.4.70 077282

S/.4.70 077138 S/.4.70

Sumilla
SE APERSONA Y OTROS

Observación :PRESENTA COPIAS CERTIFICADAS DE FS. 01 A FS.20, CONTIENE 02

SOBRES, 05 VOÜCHERS

CABRERA ARREDONDO GENESIS GRISIEL

Ventanilla 1
Módulo 1

Recibido
 ^ Y
■FOf JOOíí.'.it cm

CASILLA ELECTRONICA No 60317

2 2 A60.
Hora; Expediente No 0041-2022-0-10lO-JP-CI-02
Especialista Dr. Juan Carlos Jiménez
G£K£SÍS Cí.'

Sumilla; Se apersona y otros.

SEÑOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO DE

QUILLABAMBA

VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA , en los

seguidos por ZENAIDA FARFAN CALDERON DE
WILLIS y otro sobre PAGO DE ARREDAMIENTO
, ante Ud., digo;
Que, previamente me apersono por ante su honorable
Despacho señalando por mi domicilio procesal la CASILLA ELECTRONICA No
m
=1 _
60317 del SÍNOE del PODER JUDICIAL, con Cel. 984728954, coireo electrónico;
a= o te
g.Qcn
•Kí < H
a /n .
hebertquispehuainan@ginail.com en donde espero se hagan legar las
«u QO < notificaciones pendientes y ulteriores de Ley.
g<ü
POR TANTO:

:fh
Pido a Ud., señor Juez se sirva dar por apersonado en
el domicilio indicado.

MAS DIGO.-

Al amparo de lo establecido por el art. 552 del C.P.C

y estando dentro del plazo de Ley cumplo con formular DEFENSA PREVIA en
tanto que la demandada ha incumplido lo establecido en la Ley de Conciliación
LEY N° 26872, al no haber adjuntado el ACTA DE CONCILIACION como
requisito previo de agotamiento de la vía extrajudicial para acudir a la vía judicial,
cuando se señala expresamente:
FUNDAMENTOS DE HECHO

Artículo 6 - Falta de intento Conciliatorio

Si la parte demandante, en forma previa a interponer su demanda
judicial, no solicita ni concurre a la Audiencia respectiva ante un
Centro de Conciliación extrajudicial para los fines señalados en el
artículo precedente, el Juez competente al momento de calificar la
demanda, la declarará improcedente por causa de manifiesta falta de
 >>
ínteres para obrar. La referida norma jurídica guarda directa
concordancia con lo dispuesto en el inciso 2) del articulo 427
Código Procesal Civil (...)».
En mérito a los siguientes ftindamentos que paso a
exponer;

Primero.- Conforme se advierte del documento

denominado SOLICITUD PARA CONCILIAR ESTE TIENE COMO
PRETENSIÓN PRINCIPAL la solución de una controversia en la vía extrajudicial
para evitar una demanda de desalojo, y en ningún momento se hace mención
expresa al adeudo por concepto de alquiler por parte del ahora demandado.
Segundo.- No existiendo un ACTA DE
CONCLIACIÓN que denote un acuerdo parcial o total o inconcurrencía de una o
de las partes a un Centro de Conciliación, y en el presente caso en concreto para el
cobro de los alquileres adeudos, la demanda principal adolece de la ausencia de un
na
requisito de procedibilidad de acuerdo a la Ley de Conciliación vigente en nuestra
*00
provincia de la Convención, en donde el Juzgado debe de tener presente en que
Í5.0 •
«> oO 'X
previamente se debió de haber acudido a un Centro de Conciliación para una
•S<(J
eventual acción judicial invocando la pretensión principal o accesoria
Tercero.- En el presente caso en concreto únicamente
se citó al ahora demandado por la causal de DESALOJO Y NO POR CONCPTO
DE ADEUDO POR ALQUILERES O ARRENDAMIENTO,en consecuencia este
ACTA DE CONCLIAICÓN que obra en el expediente que ha sido incorporada por
los demandados no podrá surtir efectos jurídico entre las partes, por distintos es
invocar la causal de desalojo y otro es cobro de alquiler, en consecuencia no se
cumple con los lineamientos de la ley de Conciliación.
POR TANTO:

Pido a Ud,, señora Jueza, solicito a Ud., se sirva

acceder a lo peticionado.
MEDIOS PROBATORIOS:
1.- Solicitud para conciliación dirigida al Centro de
Conciliación SOLUCIONES LEGALES, por la cual se invitó al ahora demandado
con la pretensión principal de un eventual DESALOJO
2.- ACTA DE CONCILIACION No 13-2022/CCSL,
por medio de la cual se advierte en el ítem DESCRIPCION DE LA
 >2^

CONTROVERSIA:"... Establecer si corresponde o no el DESALOJO POR

VENCIMIENTO DEL CONTRATO...." Y que en ningún momento de hace
alusión al adeudo por concepto de alquileres.
En aplicación del principio de adquisición de la
prueba se debe de tener por ofrecidas y adjuntadas por esta parte, en tanto que los
demandados las han ofrecido y adjuntado en su demanda, y que estas obran en el
expediente principal.
OTROSI DIGO.-

A tener de lo establecido por el art. 171 del C.P.C.,

formulo NULIDAD ABSOLUTO DEL ACTO PROCESAL contenido en el
AUTO ADMISORIO DE LA DEMANDA, para que declarándose FUNDADA se
DECLARE IMPROCEDENTE la pretensión de PAGO DE ARRENDAMIENTO
y otro, en mérito a lo siguiente:
FUNDAMENTOS LACTICOS
-PRIMERA OPORTUNIDAD PARA
PROPONER LA NULIDAD

Una vez que se me ha notificado con la demanda y

estando dentro del plazo legal para absolverla y siendo este el espacio donde se
puede formular los mecanismos de defensa judicial, esta parte hace de su
conocimiento en esta primera ocasión u oportunidad el defecto insubsanable
contenido en el auto admisorio de la demanda
-INTERES PARA PEDIR LA NULIDAD
El ahora demandado conforme a lo establecido por el
art. 174 del CPC tiene en el presente proceso interés propio y específico en tanto
que los resultados de recaer sentencia afectaran directamente al demandado, en
consecuencia para el ejercicio de la defensa me asiste legitimidad para obrar.
-EL AFECTADO TIENE QUE ACREDITAR
ESTAR PERJUDICADO CON EL ACTO PROCESAL VICIADO

Primero.- El hecho de no haberse adjuntado como

requisito de procedibilidad el ACTA DE CONCILIACION con la pretensión de
COBRO DE ARRENDAMIENTO, para iniciar el presente proceso de cobro de
arrendamiento ha hecho que en la vía extraiudicial se vulnere un derecho
 ir

fundamental reconocido por la Constitución Politica del Estado Peruano y el CPC

llamado el derecho de defensa eficaz.

Segundo.- La pretensión inicial de los demandados

versaba como pretensión principal DEMANDA DE DESALOJO POR
VENCIMIENTO DE CONTRATO y pago de S/ 12,800.00 soles y pretensión
accesoria: indemnización por el daño y perjuicio; en igual razonamiento jurídico
esbozado en líneas más arribas NO SE HA ADJUNTADO a la presente demanda
el ACTA DE CONCILIACION por las causales de PAGO DE
ARRENDAMIENTO e INDEMNIZACIÓN Y DAÑOS, por que también el
presente caso se ha vulnerado la garantía constitucional del debido proceso en su
vertiente derecho de defensa.

-PRECISAR LA DEFENSA QUE NO PUDO

REALIZAR COMO CONSECUENCIA DIRECTA DEL ACTO PROCESAL
CUESTIONADO

Primero.- Señor Juez, el hecho de no haberme citado

a un centro de conciliación los demandantes por la causales de pago de
arrendamiento e indemnización de daños y perjuicios, definitivamente ha hecho que
no se me haya escuchado o efectuar los descargos o aclaraciones o esclarecimiento
de los hechos en una Audiencia de Conciliación.

Segundo,- Al momento de haberse formulado la

demanda, se debió de efectuar un filtro de control de legalidad de si se cumplía o
no con los requisitos de admisibilidad,tomando en cuenta la Ley de Conciliación y
esta omisión de vital importancia para el justiciable concurrente definitivamente
hace que se demuestre que se ha vulnerado el principio de legalidad y literalidad.
DE LA ACUMULACION INDEBIDA DE
LAPRETENSION PRINCIPAL Y LA ACCESORIA

Primero.- Conforme a lo establecido por el art. 87 del

CPC la acumulación objetiva originaría puede ser subordinada, alternativa o
accesoria, y para que se SEA ACCESORIA existe un requisito que el mismo texto
legal señala expresamente:
 ...Y es accesoria, cuando habiendo VARÍAS PRETENSIONES,,
al declararse fundada la principal, se amparan también las demás..."
Segundo.- Los demandantes formulan su pretensión
por ante su Judicatura invocando la pretensión principal de COBRO POR
arrendamiento,cuando esta tiene su propia via procedimental al igual que
la indemnización de daños y peijuicios, es decir,¿TODA DEUDA ECONOMICA
genera el pago de INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS? o se
puede acudir a la pretensión de INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
que tiene como origen un CONTRATO DE ALQUILER o ¿SE PUEDE
AMPARAR UNA DEMANDA DE DESALOJO Y LA INDEMNIZACION DE
DAÑOS Y PERJUICIOS por incumplimiento del pago de arrendamiento?
POR TANTO:

Pido a Ud., señor Juez se sirva declarar FUNDADA

y en su oportunidad declararla IMPROCEDENTE por las razones técnicosjurídicos
escobazadas.

MEDIOS PROBATORIOS:
1.- Solicitud para conciliación dirigida al Centro de
Conciliación SOLUCIONES LEGALES, por la cual se invitó al ahora demandado
con la pretensión principal de un eventual DESALOJO Y NO PARA PAGO DE
INDEMNIZACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS
2.- ACTA DE CONCILIACION No 13-2022/CCSL,
por medio de la cual se advierte en el ítem DESCRIPCION DE LA
CONTROVERSIA;"... Establecer si corresponde o no el DESALOJO POR
VENCIMIENTO DEL CONTRATO...." Y que en ningún momento de hace
alusión PAGO DE ARRENDAMIENTO e INDEMNIZACION DE DAÑOS Y
PERJUICIOS

3.-Demanda formulada por los demandados

4.-Auto admisorio de la demanda
En aplicación del principio de adquisición de la
prueba se debe de tener por ofrecidas y adjuntadas por esta parte, en tanto que los
demandados las han ofrecido y adjuntado en su demanda, y que estas obran en el
expediente principal.
 7f

MAS DIGO -

Que, al amparo de lo establecido por el art. 554 del

C.P.C., dentro del plazo de ley, cumplo con ABSOLVER EL TRASLADO DE LA
DEMANDA en sentido NEGATIVO, para que en su oportunidad procesal se sirva
declarar INFUNDADA la PRETENSION PRINCIPAL Y PRETENSION
ACCESORIA de la actores ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS y
MARCO WILLIS SILVA , en mérito a los siguientes fundamentos que paso a
exponer:

FUNDAMENTOS FACTICOS:
DE LA EXISTENCIA DE CONTRATO
:"«o
PRIVADO DE ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE
Primero.- El contrato es definido en el artículo 1351
del C.C. como: "El acuerdo de dos o más partes para crear, regular, modificar o
extinguir una relación jurídica patrimonial". Y en cuanto a la forma el artículo 143
del mismo cuerpo normativo establece que:"cuando la ley no designe una forma
especifica para un acto jurídico, los interesados pueden usar la que juzguen
conveniente"; la misma norma se extiende a los contratos, de tal manera que estos
se perfeccionan por el consentimiento de las partes. Y en el caso en concreto el
documento denominado CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL
COMERCIAL daba título justo para que el ahora demandado VIDAL MANUEL
SUPA CCAPCHA puede ejercer actos de posesión sobre el segundo nivel o piso
de los demandantes, y conforme a la CLAUSULA SEGUNDO la vigencia de
contrato iniciaba el 1° de enero del 2021 y vencía el 31 de diciembre del 2021
DE LA AUSENCIA DE POSESION SOBRE EL
BIEN MATERU DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL
POR EL ARRENDATARIO

Segundo.- En fecha 09 de agosto del 2021 el ahora

demandado VIDAL MANUEL SUPA CCHAPCCHA hizo una CONSTATACION
POLICIAL haciendo costar que la propietaria Zenaida Parían Calderón de Willis
cambió la chapas de seguridad o candados de seguridad para acceder al bien
materia de arrendamiento por parte del arrendatario, la misma que se encuentra
corroborada COPIA CERTIFICADA No20747010 expedida por la COMISARIA
 ?

PNP DE QUE-LABAMBA, por la cual se corrobora la CONSTATACION

POLICIAL de fecha 09/08/2021.
Tercero,- Un bien destinado a actividades
comerciales sm acceso a su interior y mucho menos de contar con el servicio de
electricidad no hacen inutilizables para su finalidad alquilada y es por ello que
luego de la CONSTATACION POLICIAL de dio origen a la Carpeta Fiscal No
2021-2518 a cargo del Fiscal Yovani Manduano, por el delito de contra el
patrimomo en su modalidad de usurpación en contra de la propietaria Zenaida
Farfan Calderón de Willis, en agravio de Vidal Manuel Supa Ccapcha, la misma
que actualmente se encuentra con el plazo de investigación preparatoria vencido
para que se puede efectuar una ACUSACION FISCAL,en tanto que concurren los
elementos configurativos del tipo penal, conforme se advierte de:
Declaración de Zenaida Farfán Calderón
Respuesta a la pregunta 6
... Que,como propietaria del inmueble se hizo el cambio de todas las
cerraduras de las tientas del primer y segundo nivel, el motivo fue
porque no cogió bien los golpes de la chapa de cerradura de todas las
puertas ...y cuando se estuvo cambiando las cerraduras de las chapas
el Sr. Vidal vino a reclamar de forma airada del porque estaba
cambiando las chapas, el Sr. Vidal se le alquiló el segundo piso para
que él, no necesita la llave ya que entra y sale cuando le da la gana a su
local y el motivo también fue porque con el Sr. Vidal tenemos un
contrato de alquiler celebrado para un consultorio dental de las cuales
no funciona y el Sr. Abusivamente no ha subalquilado para una
chicharoneria, internet yjuegos de tragamonedas para niños..."
Declaración de ERNESTO SUMA QUISPE
Respuesta No 07
Desde el mes de setiembre del 2021, la sra. Zenaida empezó a querer
sacar las cosas de su casa del Sr. Vidal Manuel Supa Cchapcha,a pesar
que su contrato vence en el mes de Diciembre del año 2021, para eso
la Sra. Zenaida venía a la chicharoneria y me insultaba, gritando que
desocupemos su local, amenazando que de lo contrario iba a cortar la
luz, agua y cambiar la chapa de la puerta de ingreso, de forma reiterada
 hasta que finalmente cabio de chapa de la puerta principal de
ingreso....después nos cortó el agua y en otra fecha la energía
eléctrica...."

Declaración de YOAVANA JIHUALANCA CHAMPA

A la respuesta N 6
"...pude ver a los trabajadores de Electro Sur este y a la Sra. Zenaida
farfán Calderón quien estaba haciendo CORTAR la luz del medidor que
corresponde al local alquilado del Sr. Vidal Manuel Supa, después me
informaron que la misma Sra. Hizo cortar el agua..."

EL ARRENDATARIO PUEDE PAGAR POR CONCEPTO DE

ARRENDAMIENTO POR UN BIEN COMERCUL QUE AL INICIO
•««
e-
TENIA LUZ,AGUA Y LLAVES DE ACCESO AL INTERIOR
ro .
S3 ^
a: O O

< ''I
•

Cuarto.- Una persona natural o jurídica alquila un

¿co
-o
«» * O
—
determinado ambiente para que desarrolle sus actividades contenidas en el contrato
y si este le da un fin distinto, constituye RESCISION DEL CONTRATO conforme
a la CLAUSULA 9no del contrato denominado CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL,entonces en el presente contrato
debió de incoarse las facultades que le confería en su oportunidad el contrato, lo
que no hicieron los demandantes, es decir cualquier cambio ara el fin alquilar HA
QUEDAO CONVALIDADO EN FORMA TACITA.
Quinto.- El ambiente alquilado conforme al
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL a favor de
VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA era el segundo piso y para acceder a ella
existe una puerta de acceso y si no tenía en su poder las nuevas llaves de los
candados de seguridad cambiados por la propia demandante Zenaida Farfán
Calderón, este hecho la hace inutilizable y consecuentemente NO SE DEBE DE
PAGAR POR MERCED CONDUCTIVA,porque el inquilino alquila un ambiente
para hacer actos de posesión , pero si es perturbado en tranquilidad y pacifica
posesión a través del corte de los servicios de la luz, agua y cambio de chapas de
los candados de seguridad, definitivamente hace que nadie puede hacer justicia con
sus propias manos, porque por más que uno sea propietario existe ciertas limitación
 al derecho de propiedad desde el momento de im contrato de alquiler, porque
momentáneamente se viene cediendo su uso. Y este actos de perturbación de la
posesión se encuentran acreditados con los documentos públicos: La
CONSTATACION POLICIAL de fecha 09/08/2021.COPIA CERTIFICADA
No20747010 expedida por la COMISARIA PNP DE QUILLABAMBA.ACTA DE
INSPECCION TECNICA POLICIAL de fecha 12/08/20221, COPIA
CERTIFICADA DE DENUNCIA POLICIAL No 21492914 y No 21710742
DE LA INCONCURRENCIA DE LA

PRETENSION DE DAÑOS Y PERJUICIOS POR INDEBIDA

ACUMULACION

Primero.- En el presente caso señor Juez, no se puede

acumular la pretensión de daños y perjuicios por esta tiene su propia vía
procedimental a tenor de lo establecido por el CPC y el proceso de desalojo tiene

a:o n
^ como único propósito el restablecimiento déla posesión o recuperación de la
2» Qm
H posesión, más no tiene otras pretensiones, como la que viene postulando el actora.
2-g"
a> OQ Segundo.- En consecuencia para poder acreditar los
a> < O
extremos de la indemnización de daños y perjuicios esta debería de devenir de un
acto cierto, y que estaría materializa a través de una pericia, pero sin embargo
iS& también existe este hecho.

Tercero.- Los demandados pretenden acceder a la

indemnización de daños y peijuicios, porque el inmueble esta con HIPOTECA,
pero no han adjuntado a la presente que a consecuencia de no haber pagado su deuda
,la entidad acreedora haya ingresado a cobranza judicial o los ahora demandantes
hayan ingresado a estado de morosidad y se les haya remitido cartas de
requerimiento de pago,este extremo como fundamento de los demandantes debe de
ser desestimada.

Cuarto.- En cuando a que uno de los demandantes

tendría una enfermedad y que le irroga gastos para cubrir sus medicamentes y7o
tratamiento médico, sobre este hecho NO EXISTE UN CERTIFICADO MEDICO
O HISTORIA MEDICA que acredite que el demandante Marco Willis Silva este
padeciendo un determinada enfermedad, porque la fuente que genera convicción
para cualquierjusticiable ante un hecho formulado deben de estar corroborado por
medios probatorio ¡dóneos capaces de generar convicción en el Juzgador, una
 2^

simple boleta o Recibo por hnorarios profesionales NO SON IDONEOS porque no

mdican que a consecuencia de no haber desocupado o dejar de pagar por los
alquiler, el demandante Marco Willis Silva su situación de enfermedad se haya
recrudecido o se haya puesto en peligro inminente.
Quinto.- En un demanda derivada del vencimiento de
contrato por falta de pago o cobro de alquileres, no puede acumularse en foma
accesona el pago de indemnización de daños y perjuicios, porque no concurrente
los elementos configurativo con tal propósito, y este extremo también señor Juez
debe de ser declarado improcedente de pleno derecho.

POR TANTO:
Pido a Ud., señor Juez se sirva declarar infundada la
demanda interpuesta por la demandante y apoderada dentro del iter procesal.
a= O f-v
«Qn
MEDIOS PROBATORIOS:
.j2 <C t)
a (K • DOCUMENTALES:
eS'i
aa < C)
1.-CONSTATACION POLICIAL de fecha
09/08/2021

2.-COPIA CERTIFICADA No20747010 expedida

por la COMISARIA PNP DE QUILLABAMBA
3.-ACTA DE INSPECCION TECNICA POLICIAL
de fecha 12/08/20221

4.-C0PIA CERTIFICADA DE DENUNCIA

POLICIAL No 21492914
5.- COPIA CERTIFICADA DE DENUNCIA
POLICIAL No 21710742
6.- Declaración de ZENAIDA FARFAN
CALDERON DE WILLIS vertida en la Carpeta Fiscal 2021-2518
7.- Declaración Testimonial de ERNESTO SUMA
QUISPE vertida en la Carpeta Fiscal 2021-2518
8.- Declaración Testimonial de YOVANA
JIHUALLANCCA CHAMPA vertida en la Carpeta Fiscal 2021-2518
9.- Declaración Testimonial de YOVANA
JIHUALLANCCA CHAMPA vertida en la Carpeta Fiscal 2021-2518
 ¿r

10.- ACTA DE INSPECCION TECNICA

POLICIAL

11.- Se gire oficio al Sr. Fiscal Dr. Giovanni

Mandujano Romero -FISCAL SE LA PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL
PENAL CORPORAIVA DE LA ROVINCIA DE LA CONVENCION para
que le remita el íntegro de la Carpeta Fiscal No 2518-2021 sobre USURPACION
en contra de ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS,PORQUE LOS
hechos guardan estrecha RELACIÓN, en razón de que se pretende
cobrar desde el mes de JULIO-DICIEMBRE-2021 cuando el inmueble no ha sido
utilizado por el demandado por falta de llaves de acceso al inmueble arrendado, el
corte de la luz y agua y estos hechos constituye una conducta típica incurrida por
la adora Zenaida Farfán Calderón
E:
«o
a t
=C On
TESTIMONIALES:
2> Q (T)
Jgj ^.-LOURDES YOVANA JIHUALLANCCA
t: ®
a>
CHAMPA, con DNI NO 77662016, con domicilio real en la Av. Edgar de La
"2 ^ t)
3:
^OÍ)
Torre s/n del distrito de Santa Ana, provincia de La Convención, libre y sin ningún
impedimento para evacuar su declaración. Conforme al pliego interrogatorio que se
adjunta

2.- DORIS DOLORES HUAYLLANI CCAMA

DE RAMOS,con DNI No 42749406, con domicilio real en el Jr. Los Rosales s/n
del distrito de Santa Ana, provincia de La Convención, libre y sin ningún
impedimento para evacuar su declaración. Conforme al pliego interrogatorio que se
adjunta

PRIMER MAS DIGO.-

De conformidad a lo establecido por el art. 300 del
C.P.C., y estando dentro del plazo FORMULO TACHA contra los documentos
ofrecidos como medio probatorio en el ítem 6 de la demanda por el actor
denominado;

L- CARTA NOTARIAL de fecha 13/07/2021, por la

cual se hace de conocimiento el cambio de rubro para la finalidad alquilada del
inmueble y devolución de local, Y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL
PAGO DE ALQUILERES DEVENGADOS,por lo que no hay CONEXIDAD entre
la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
 ?•?
2.- CARTA NOTARIAL de fecha 03/08/2021 por la
cual se hace de conocimiento el cambio de rubro para la finalidad alquilada del
inmueble y devolución de local, Y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL
PAGO DE ALQUILERES DEVENGADQS.por lo que no hay CONEXIDAD entre
la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
3.-Petición de CONCILIACIÓN de fecha 24/01/2022,
por la cual se solicita solución de controversia y en caso contrario interponer la
acciones sobre desalojo, y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL PAGO
DE ALQUILERES DEVENGADQS,por lo que no hay CONEXIDAD entre la
pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
4.-ACTA DE CONCILIACION No 13-2022/CCSl de
K
fecha 17/02/2022 or la cual la pretensión versa sobre DESALOJO POR
a
3= O n
VENCIMIENTO DE CONTRATO y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE
«í
EL PAGO DE ALQUILERES DEVENGADOS.por lo que no hay CQNEXIDAD
u 03 <
"S ^ O entre la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
joi)

s
^•-<jU1A de REMISION ELECTRONICA
DEMITENTE ni T005-0001446,esta no se encuentra corroborada con la Historia
Clínica o Certificado médico que indique que el demandante padezca de una
enfermedad permanente que lo imposibilite hacer su vida cotidiana o exista una
constancia que a consecuencia de no haberse comprados sus médicamente su salud
se ha visto muy deteriorada y puesto en riesgo.
6.- FACTURA DE VENTA ELECTRONICA No F005-
12926 esta no se encuentra corroborada con la Historia Clínica o Certificado
medico que indique que el demandante padezca de una enfermedad permanente que
lo imposibilite hacer su vida cotidiana o exista una constancia que a consecuencia
de no haberse comprados sus médicamente su salud se ha visto muy deteriorada y
puesto en riesgo.

7.-RECETA emitida por CIONUR esta no se

encuentra corroborada con la Historia Clínica o Certificado médico que indique que
el demandante padezca de una enfermedad permanente que lo imposibilite hacer su
vida cotidiana o exista una constancia que a consecuencia de no haberse comprados
sus medicamento su salud se ha visto muy deteriorada y puesto en riesgo.
 2^

Para que su Despacho previo análisis circunstanciado y

valor probatorio ; en su oportunidad procesal se sirva declararla FUNDADA LA
TACHA y con consecuencia inmediata de perder eficacia en la SENTENCIA ; en
mérito a los siguientes fundamentos que paso a exponer:
POR TANTO:
Pido a Ud., se sirva proceder conforme se peticiona.
MEDIOS PROBATORIOS:
1.- CARTA NOTARIAL de fecha 13/07/2021, por la
cual se hace de conocimiento el cambio de rubro para la finalidad alquilada del
inmueble y devolución de local, Y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL
PAGO DE ALQUILERES DEVENGADOS,por lo que no hay CONEXIDAD entre
la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
2.- CARTA NOTARIAL de fecha 03/08/2021 por la
cual se hace de conocimiento el cambio de rubro para la finalidad alquilada del
inmueble y devolución de local, Y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL
PAGO DE ALQUILERES DEVENGADOS,por lo que no hay CONEXIDAD entre
la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
3.-Petición de CONCILIACIÓN de fecha 24/01/2022,
por la cual se solicita solución de controversia y en caso contrario interponer la
acciones sobre desalojo, y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE EL PAGO
DE ALQUILERES DEVENGADOS,por lo que no hay CONEXIDAD entre la
pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
4.-ACTA DE CONCILIACION No 13-2022/CCSl de
fecha 17/02/2022 or la cual la pretensión versa sobre DESALOJO POR
VENCIMIENTO DE CONTRATO y EN NINGUN MOMENTO SE REQUIERE
EL PAGO DE ALQUILERES DEVENGADOS,por lo que no hay CONEXIDAD
entre la pretensión de la demanda y la finalidad del documento.
5.-GUIA DE REMISION ELECTRONICA
DEMITENTE NI T005-0001446, esta no se encuentra corroborada con la Historia
Clínica o Certificado médico que indique que el demandante padezca de una
enfermedad permanente que lo imposibilite hacer su vida cotidiana o exista una
constancia que a consecuencia de no haberse comprados sus médicamente su salud
se ha visto muy deteriorada y puesto en riesgo.
 2r

6.- FACTURA DE VENTA ELECTRONICA No F005-

12926 esta no se encuentra corroborada con la Historia Clínica o Certificado
médico que indique que el demandante padezca de una enfermedad permanente que
lo imposibilite hacer su vida cotidiana o exista una constancia que a consecuencia
de no haberse comprados sus medicamento su salud se ha visto muy deteriorada y
puesto en riesgo.
7,-RECETA emitida por CIONUR esta no se
encuentra corroborada con la Historia Clínica o Certificado médico que indique que
el demandante padezca de una enfermedad permanente que lo imposibilite hacer su
vida cotidiana o exista una constancia que a consecuencia de no haberse comprados
sus médicamente su salud se ha visto muy deteriorada y puesto en riesgo.
En aplicación del principio de oportunidad el ítem 3 se
tenga por ofrecida por esta parte, en vista de que actor en su demanda lo adjunto y
que se encuentra en el expediente
ANEXOS:

1.- Tasa judicial por ofrecimiento de pruebas

2.-Cédulas de notificación

3.-Copia de mi DNI
Quillabamba,22 de agosto del 2022.

MY.ÍleSertQuispe Huan^P
ABO:
 0

ACTA DE CONSTATACION POLICIAL

En la ciudad de Quillabamba, siendo las 20:00 horas del

Q9AGO2021, presente el suscrito S3 PNP Alvaro PEREZ HUILLCA
identificado con CIP Nro. 32093734, en una de las oficinas de la
CIA PNP Quillabamba el recurrente Vidal Manuel SUPA
CCAPCHA (42), Lima, soitero, odontólogo, domiciliado en Jr.
Vilcabamba Nro. 121- 2do piso, con DNI Nro, 80075378, por lo
que se procede a formular la presente acta conforme se detalla.

PRIOMERO: El suscrito en circunstancias que se encontraba de

servicio patruílaje motorizado a bordo de la móvil PL-21489, por
orden superior y a solicitud del recurrente se constituyó al Jr.
Vilcabamba Nro. 121, con la finalidad de realizar una constatación.
^ SEGUNDO: En el lugar el recurrente manifiesta al suscrito que en el
Jr. Vilcabamba 121-2do. Piso, tiene un "contrato de
arrendamiento de local comercial" de fecha 06JUN2016, y que
en horas de la tarde la dueña de dicho inmueble la Sra. Zenaida
FARFÁN CALDERON DE WILLIS, con DNI Nro. 24947947, habría
cambiado la chapa de seguridad de la puerta de acceso, sin previo
consulta con el recurrente dejándolo sin acceso a su morada, por lo
que el suscrito trato de comunicarse con la propietaria no logrando
contactarse, lo que se da cuenta a la sección encargada para los
fines del caso.

Siendo las 20:20 horas del mismo día se da por culminado la

presente acta firmando a continuación los presentes en señal de
conformidad.

PERSONAL PNP RECURRENTE

SA.32093734
Aivaro PEREZ HUÍILCA r, .j ^ ^

/9M foa?:sr 3 7^
 i

CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°25I8'202I

Quillabamha. 19 de agosto del 2022

Betsy Ateste^ i Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SECUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBUCO - FISCALÍA DE M NACIÓN
 \

£?l

POLICÍA NACIONAL DEL PERU COMISARIA PNP

REGPOL - CUSCO COMISARIA QUILLABAMBA /^
Fecha Imp ; 01/09/2021 11:58 Hrs * O.P Imp.: S03.PNP JUAN JOSE VELASQUEZ HUANCA
Nro de Orden ; 20747010 Clave: NOpSHJYI
esto no es copia certificada

Tipo OCURRENCIA Fecha y Hora Registro 11/08/2021 09:46:27 Hrs.

Formalidad ESCRITA Fecha y Hora Hecho 09/08/2021 20:00:00 Hrs.

Condición de la Denuncia [GP]OCURRENCIA DE CALLE Nro : 23

Código QR
TIPIFICACION
. HECHOS DE INTERES POLiCIAL/INTERVENCION POLICIALES/CONSTATACION POLICIAL
EFECTUADA/CONSTATACION POLICIAL EFECTUADA

LUGAR DEL HECHO

CUSCO / LA CONVENCION / SANTA ANA I JIRON VILCABAMBA MZ :
RECURRENTE

. 1) VIDAL MANUEL SüPA CCAPCHA(42). CON FECHA DE NACIMIENTO 21/09/1978. ESTADO CIVIL :
V SOLTERO(A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO : 80075378, DIRECCION : CUSCO / LA
CONVENCION / ECHARATE : PISPITA - ECHARATI

CONTENIDO

o ACTA DE CONSTATACION POLICIAL. EN LA CIUDAD DE QUILLABAMBA, SIENDO LAS 20:00 HORAS DEL
09AG02021, PRESENTE EL SUSCRITO 83 PNP ÁLVARO PEREZ HUILLCA IDENTIFICADO CON CIP NRO.
32093734, EN UNA DE LAS OFICINAS DE LA CIA PNP QUILLABAMBA EL RECURRENTE VIDAL MANUEL
SUPA CCAPCHA (42), LIMA, SOLTERO, ODONTÓLOGO. DOMICILIADO EN JR. VILCABAMBA NRO. 121- 2D0
PISO, CON DNI NRO. 80075378, POR LO QUE SE PROCEDE A FORMULAR LA PRESENTE ACTA
CONFORME SE DETALLA. PRIMERO: EL SUSCRITO EN CIRCUNSTANCIAS QUE SE ENCONTRABA DE
SERVICIO PATRULLAJE MOTORIZADO A BORDO DE LA MÓVIL PL-21489, POR ORDEN SUPERIOR Y A
SOLICITUD DEL RECURRENTE SE CONSTITUYÓ AL JR. VILCABAMBA NRO. 121, CON LA FINALIDAD DE
REALIZAR UNA CONSTATACIÓN. SEGUNDO: EN EL LUGAR EL RECURRENTE MANIFIESTA AL SUSCRITO
QUE EN EL JR. VILCABAMBA 121-2DO. PISO, TIENE UN "CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL
COMERCIAL" DE FECHA 06JUN2016. Y QUE EN HORAS DE LA TARDE LA DUEÑA DE DICHO INMUEBLE LA
SRA. ZENAIDA FARFÁN CALDERON DE WILLIS, CON DNI NRO.J4947947, HABRÍA CAMBIADO LA CHAPA
DE SEGURIDAD DE LA PUERTA DE ACCESO, SIN PREVIO CONSULTA CON EL RECURRENTE DEJÁNDOLO
SIN ACCESO A SU MORADA, POR LO QUE EL SUSCRITO TRATO DE COMUNICARSE CON LA
PROPIETARIA NO LOGRANDO CONTACTARSE. LO QUE SE DA CUENTA A LA SECCIÓN ENCARGADA PARA
LOS FINES DEL CASO.SIENDO LAS 20:20 HORAS DEL MISMO DÍA SE DA POR CULMINADO LA PRESENTE
ACTA FIRMANDO A CONTINUACIÓN LOS PRESENTES EN SEÑAL DE CONFORMIDAD.

AMPLIACION 1

INSTRUCTOR : S0.3RA. PNP PEREZ HUILLCA,ALVARO FECHA AMPLIACION : 11/08/2021—17:45:51

CABE MENCIONAR EN lA PRESENTE QUE EL RECURRENTE NO PUEDE ABRIR LA CHAPA DE SEGURIDAD CON
SU LLAVE. HECHO CONSTATADO POR EL SUSCRITO.

INTERVINIENTE : S0.3RA. PNP ALVARO PEREZ HUILLCA

AUTENTIFICADOR 1 : 803. PNP ALVARO PEREZ HUILLCA
 l rll

CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

...

Betsy Arestkgui Grande

ASISTENTE EN RÍNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE lA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO-FISCAl.ÍA DE LA NACIÓN
 ACTA DE INSPECCIÓN TÉCNICA POLICIAL

En la ciudad de Quillabamba, distrito de Santa Ana, provincial de La Convención -

Cusco, siendo las 10;20 horas del día 12AGO2021, presente el instructor PNP que
suscribe, la persona de VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (42), natural de lima, estado
civil soltero, grado de instrucción superior, odontólogo, identificada con DNI N'
80075378, domiciliado en el Jr. Vilcabamba N'. 121- 2do piso, - Quillabamba - La
Convención -Cusco,celular Nro. 984222751,con quien se realiza el acta de inspección
técnica policial, a raíz que eí recurrente refiere que le habían cambiado la chapa de la
puerta de acceso al local ubicado en el Jr. Vilcabamba N° 121- Quillabamba, al cual
Si había alquilado de la señora Zenaida PARPAN CALDERON DE \A/ILLIS: motivo por el
cual se procede a formular el presente documento conforme se detalla a continuación:
PRIMERO: siendo la hora y fecha anotada líneas arriba, se hizo presente la persona de
! c/i VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (42), con quien nos dirigimos al Jr. Vilcabamba N®
12, Santa Ana, se procedió a constatar en dicho lugar se puede apreciar una casa de 4
pisos de color verde en el cual en la primera piso hay varios locales de Internet, servicio
de celulares y una puerta de metal, madera de color negro y caoba , que es una puerta
V de acceso común a varias habitaciones, locales que existen en tos siguientes tres pisos
el cual el solicitante refiere que la chapa ha sido cambiado, y efectivamente se puede
apreciar que es una chapa nueva de color amarillo de marca "TRAVEX PERU".
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAI.
SECUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE¡A CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 SEGUNDO: el recurrente manifiesta también que la chapa fue cambiada sin su
consentimiento, tampoco fue puesto en su conocimiento, hasta la fecha y el termino de
la presente acta no se le entrego la llave de acceso para que pudiera entrar a su local
donde fue arrendado por un contrato celebrado de fecha 01ENE2021 hasta 31DIC2021.
—Siendo las 10:45 del mismo día, se da por culminada la presente diligencia, firmando
a continuación los que suscriben en señal de conformidad.
EL INSTRUCTOR EL SOLICITANTE

Hamesh VALERIANO QUISPE

S3 PNP

too y:p.

V
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N''2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui (frande

AS¡STENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE lA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DF. lA NACIÓN
 9/12/21 12:20

POLICIA NACIONAL DEL PERU COMISARIA ^NP

REGPOL - CUSCO ' COMISARIA QUIL.ABAMBA

c . Imp:
Fecha 1 AoMoiono. .o
09/12/2021 L.
12:20 Hrs O.P Imp.
^ ; S0.2DA. PNP MANI'
SANCHE .EL JESUS SANCHEZ

Nro de Orden: 21492914 Clave ; bV54hIVlMJ

COPIA CERTIFICADA GRATUITA - D.L 1246

ELSR MAYOR PNP COMISARIO DE LA SSUU DE ; COMISARIA QUILLABAMBA

QUE SUSCRIBE , CERTIFICA

QUE EN EL SISTEMA INFORMATICO DE DENUNCIAS POLICIALES, EXISTE UNA CUYO TENOR LITERAL ES EL
SIGUIENTE :

Tipo OCURRENCIA Fecha y Hora Registro 07/11/2021 17:51:12 Hrs.

Formalidad ESCRITA Fecha y Hora Hecho 27/10/2021 19:00:00 Hrs.

Condición de la Denuncia [DEINPOL] OCURRENCIA DE CALLE - COMUN Nro : 95

Código QR
^ TIPIFICACION
- HECHOS DE INTERES POLICIAL/INTERVENCION POLICIALES/CONSTATACION POLICIAL
EFECTUADA/CONSTATACION POLICIAL EFECTUADA

LUGAR DEL HECHO

CUSCO / LA CONVENCION I SANTA ANA / AVENIDA JR VILCABAMBA 112
QUILLABAMBA M2 :

SOLICITANTE

- 1)VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA(43), CON FECHA DE NACIMIENTO 21/09/1978 , ESTADO CIVIL:
SOLTERO(A). CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO ; 80075378, DIRECCION : CUSCO / LA
CONVENCION / ECHARATE ; PISPITA- ECHARATI

POR DETERMINAR

- 1)ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS(65), CON FECHA DE NACIMIENTO 28/06/1956 . ESTADO CIVIL ;
CASADO(A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO : 24947947, OCUPACION : COMERCIANTE,
DIRECCION : CUSCO / LA CONVENCION / SANTA ANA : SECTOR LA VICTORIA,TELEFONO : 984037047

CONTENIDO

V o ACTA DE CONSTATACIÓN POLICIAL —EN LA CIUDAD DE QUILLABAMBA, DISTRITO DE SANTA ANA,

PROVINCIAL DE LA CONVENCIÓN ISl CUSCO. SIENDO LAS 19:00 HORAS DEL DÍA 27OCT2021. PRESENTE
EL INSTRUCTOR PNP QUE SUSCRIBE, LA PERSONA DE VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (43). NATURAL
DE LIMA, ESTADO CIVIL SOLTERO, GRADO DE INSTRUCCIÓN SUPERIOR. CIRUJANO DENTISTA.
IDENTIFICADO CON DNI N° 80075378, DOMICILIADO EN JR. VILCABAMBA NRO. 112 Ñ QUILLABAMBA Ñ LA
CONVENCIÓN Ñ CUSCO (REF. LA IRA CUADRA CERCA AL MERCADO SATÉLITE), CELULAR NRO.
984222751, QUIEN SOLICITA UNA CONSTATACIÓN POLICIAL POR PRESUNTO DELITO DE ACTOS
PERTURBATORIOS DE LA POSESIÓN Ñ UBICADO EN EL DOMICILIO JR. VILCABAMBA NRO. 121 Ñ
QUILLABAMBA - DISTRITO SANTA ANA - LA CONVENCIÓN - CUSCO; MOTIVO POR EL CUAL SE PROCEDE
A FORMULAR EL PRESENTE DOCUMENTO CONFORME SE DETALLA A CONTINUACIÓN:
PRIMERO: QUE EL DÍA 27OCT2021 A HORAS 19:00 APROX. SE HIZO PRESENTE A LA
COMISARIA PNP DE QUILLABAMBA, LA PERSONA DE VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (43), PARA
INTERPONER UNA DENUNCIA POR PRESUNTO USURPACIÓN Ñ ACTOS DE PERTURBACIÓN DE LA
POSESIÓN. COMETIDO POR LA PERSONA ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS, SOLICITANDO
CONSTATACIÓN POLICIAL POR PRESUNTO ACTOS DE PERTURBACIÓN DE LA POSESIÓN, UBICADO EN
EL JR. VILCABAMBA NRO. 121 Ñ DISTRITO SANTA ANA - LA CONVENCIÓN Ñ CUSCO. - SEGUNDO: EL
SUSCRITO POR ORDEN SUPERIOR Y A MÉRITO DE LA SOLICITUD DE LA PERSONA VIDAL MANUEL SUPA
CCAPCHA (43), SE CONSTITUYÓ AL JR. VILCABAMBA NRO. 121 Ñ DISTRITO SANTA ANA - LA
CONVENCIÓN - CUSCO, DONDE SE CONSTATA UN INMUEBLE DE MATERIAL NOBLE (LADRILLO Y
CEMENTE), DE TRES PISOS Y AZOTEA. CON PUERTA METÁLICA Y MADERA DE ACCESO AL SEGUNDO
NIVEL. VENTANAS CON VIDRIO EN TODO LOS PISOS, EN LA FACHADA UN LETRERO DE CONSULTORIO
DENTAL, EN EL PRIMER PISO HACIA LA VÍA PÚBLICA DOS TIENDAS COMERCIALES. CON PUERTAS
METÁLICAS ENROLLABLES DE COLOR ROSADO, CON AUTORIZACIÓN DEL SOLICITANTE VIDAL MANUEL
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL iV°257S-202/

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVF.NCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 9/12/21 12:20

CON EL SERVICIO DE AGUA, AL ABRIR LOS CAÑOS NO SALE AGUA, ASIMISMO EL DENUNCIANTE
REFIERE QUE EN DICHO INMUEBLE LO OCUPADA DESDE EL AÑO 2017, CON CONTRATO DE ALQUILER
13
PRECISANDO QUE DESDE EL DÍA 22OCT2021 A PROPIETARIA DEL INMUEBLE LO HA CORTADO EL
SERVICIO DE AGUA, SIN MOTIVO ALGUNO; EL DENUNCIANTE REFIERE QUE ANTERIORMENTE LA
PROPIETARIA LO CAMBIO LA CHAPA LO CUAL SE ENCUENTRA EN PROCESO EN LA FISCALÍA.
TERCERO: ASIMISMO EL SUSCRITO CONSTATA QUE EL ACCESO AL TERCER PISO SE ENCUENTRA
CERRADO CON CANDADO Y REJAS METÁLICAS, DEL HECHO SE HIZO DE CONOCIMIENTO AL DR.
OSCAR BENAVIDES LUNA, FISCAL DE TURNO DE LA 2DA FISCALÍA PENAL CORPORATIVO DE LA
CONVENCION. LO QUE SE CONSTATA PARA LOS FINES DEL CASO. SE ADJUNTA TOMAS
FOTOGRAFICAS. —SIENDO LAS 19:50 DEL MISMO DÍA. SE DA POR CULMINADA LA PRESENTE
DILIGENCIA, FIRMANDO A CONTINUACIÓN LOS QUE SUSCRIBEN EN SEÑAL DE CONFORMIDAD

RESOLUCION

OFICIO TRANSCRITORIO NRG : 571 . FECHA: 15/11/2021 . AUTORIDAD ; Ira. Fiscalía Provincial Oscar
BENAVIDES LUNA. Fiscal Provincial Penal Corporativa de LA CONVENCIÓN . OFIC. ATENCION ; IRA. FISCALÍA
PROVINCIAL OSCAR BENAVIDES LUNA. FISCAL PROVINCIAL PE , ASUNTO : DILIGENCIAS POLICIALES Y
ACTUADOS,POR MOTIVOS QUE SE INDICA. - REMITE.[DEINPOL] OCURRENCIA DE CALLE - COMUN Y NRG
DE LIBRO 95. POR MOTIVO DE INTERVENCION POLICIALES Y N° CONSTATACION POLICIAL EFECT
FORMULADO POR : COMISARIA QUILLABAMBA - REGPOL - CUSCO

ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL

INTERVINIENTE ; S0.2DA. PNP DÁRWIN QUISPE OVIEDO

AUTENTIFICADOR 1 : S0.2DA. PNP DARWIN QUISPE OVIEDO

COMIS CIP ,36^04 •'

.ÚUiLLAeAMQA
ANTHONY F: :lDA MEDINA SA .11640717 J
MAU'JEl J. SfilíCÍTñ-SANCHEZ
OK-V.SARIO - QUILLABAMBA
lEí'AHTAí'lEíifü Ai/i-iiiilíjllíAl tU^
El código QR Impreso en la parte superior de esta denuncia, sirve para
contrastándola con la que se encuentra en la base de datos. Para visualizar dicho resultado, se debe utilizar la app
para teléfonos móviles llamada SIOPOL QR disponible en Play Store.

V
 i

CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui'Grande
ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CON\TNC¡ÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
9/12/21.12:20

LA FECHA. SE DA POR CULMINADO LA PRESENTE ACTA DE CONSTATACIÓN POLICIAL, FIRMANDO A

CONTINUACIÓN LOS PRESENTES EN SEÑAL DE CONFORMIDAD. LO QUE OBRA COMO CONSTANCIA
PARA LOS FINES DEL CASO.

ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL

COMlSAPl^ 333^04 /'

LASAM9A
^^-TSWUEL J.SANCHEZ SANCHE!
)rí - i^NP S2:PHP í/
COMISARlOL OL í:.LA3AM3A
)cKARTAME^Tn,AD"{ff!STRAf10^
El código QR Impreso en ta parte superior de esta denuncia, sirve para verificar el contenido de la misma
contrastándola con la que se encuentra en la base de datos. Para visualizar dicho resultado, se debe utilizar la epp
para teléfonos móviles llamada SIDPOL QR disponible en Play Store.
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCALN^^ISiS-lOlI

Quillabamha, 19 de agosto del 2022

Betsy AresteguFGrande
ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 9/12/21 12;20

POLICIA NACIONAL DEL PERU COMISAR X PNP

REGPOL - CUSCO ' COMISARIA QL(.LABAMBA
i^echa imp : 09/12/2021 12*20 Hrs PNP M/ .NüEL JESUS SANCHEZ
SANCiSZ
Nro de Orden : 21710742 Clave: l_0Y2hxU7

COPIA CERTIFICADA GRATUITA - DX 1246

ELSR MAYOR PNP COMISARIO DE LA SSUU DE : COMISARIA QUILLABAMBA
QUE SUSCRIBE, CERTIFICA
INFORMATICO DE DENUNCIAS POLICIALES, EXISTE UNA CUYO TENOR LITERAL ES EL
SIGUIENTE :

Tipo DENUNCIA Fecha y Hora Registro 02/12/2021 06:39:00 Hrs.

Formalidad VERBAL Fecha y Hora Hecho 28/11/2021 09:30:00 Hrs.
Condición de la Denuncia [DEíNPOL] DENUNCIA DIRECTA DELITO Nrc : 177

Código QR
X. TIPIFICACION
• HECHOS DE ÍNTERES POLICIAL/INTERVENCION POLICIALES/CONSTATACION POLICIAL
EFECTUADA/CONSTATACION POLICIAL EFECTUADA

LUGAR DEL HECHO

CUSCO / LA CONVENCION / SANTA ANA / JIRON VILCABAMBA N 121 MZ :
DENUNCIANTE

. 1)VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA(43). CON FECHA DE NACIMIENTO 21/09/1978 , ESTADO CIVIL ;
SOLTERO(A). CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO : 80075378, DIRECCION • CUSCO / LA
CONVENCION / ECHARATE : PISPITA - ECHARATÍ

DENUNCIADO

. 1)ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS{65), CON FECHA DE NACIMIENTO 28/06/1956 ESTADO CIVIL ;
CASADO(A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO :24947947, OCUPACION :COMERCIANTE
DIRECCION : CUSCO I LA CONVENCION!SANTA ANA ; SECTOR LA VICTORIA, TELEFONO ; 984037047

CONTENIDO
o ACTA DE CONSTATACIÓN POLICIAL —EN LA CUIDAD DE QUILLABAMBA, DISTRITO DE SANTA ANA
PROVINCIA LA CONVENCIÓN. DEPARTAMENTO CUSCO. SIENDO LAS 09:55 HORAS DEL 28NOV2021 EN
UNA DE LAS OFICINAS DELA CIA - QUILLABAMBA. PRESENTE EL SUSCRITO 83 PNP WILFREDO HUAMAN
ALANYA CON CIP NRO. 31778904(OPERADOR). DE LA TRIPULACIÓN DE LA UNIDAD MÓVIL PL-2148983 Y
LA PERSONA VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (43). LIMA, SOLTERO, CIRUJANO DENTISTA. CON DNI
80075378, CON DOMICILIO EN EL JR. VILCABAMBA N°121 (INTERIOR 2D0 NIVEL). POR LO QUE SE
PROCEDE A FORMULAR LA PRESENTE ACTA DE CONSTATACION POLICIAL CON EL SIGUIENTE
DETALLA... PRIMERO: SIENDO LAS 09:30, EN CIRCUNSTANCIAS QUE LA TRIPULACIÓN DE LA UNIDAD
MÓVIL PL-21489, QUE SE ENCONTRABA REALIZANDO PATRULLAJE MOTORIZADO POR DIFERENTES
ARTERIAS DE LA CIUDAD DE QUILLABAMBA, SE RECIBIÓ UNA LLAMADA DE LA OGAP CIA -
QUILLABAMBA, A DONDE SE HIZO PRESENTE LA PERSONA VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA (43) EL
MISMO QUE SOLICITA UNA CONTRATACIÓN POLICIAL POR CORTE INDEBIDO DEL SERVICIO DE ENERGIA
ELECTRICA EN SU DOMICILIO QUE ALQUILA, UBICADO EN EL JR. VILCABAMBA N°121 (INTERIOR 2D0
NIVEL), Y QUE AL PARECER LA CAUSANTE SERIA LA PROPIETARIA DEL INMUEBLE ZENAIDA FARFAN
CALDERON DE WILLIS, POR LO QUE EL SUSCRITO DE INMEDIATO SE CONSTITUYO AL DOMICILIO CON
LA FINALIDAD DE REALIZAR LA CONSTATACIÓN POLICIAL CORRESPONDIENTE. SEGUNDO' EN EL
LUGAR SE OBSERVA UN EDIFICIO DE 3 PISOS CON UNA AZOTEA. UBICADOS EN EL FRONTIS DEL
DOMICILIO SE APRECIA UNA CAJA COLOR PLOMO DE METAL CON INSCRIPCIONES 01. 05 Y 250 DONDE
SE ALOJA EL MEDIDOR DE ENERGIA ELÉCTRICA EL MISMO QUE SE ENCUENTRA SIN ALGÜN TIPO DE
SEGURO (CANDADO U OTRO). AL APERTURAR SE OBSERVA EL MEDIDOR ELÉCTRICO MONOFÁSICO
MODELO DDS26B CON NUMERO N'0606591844. QUE TIENE LOS CABLES DE CONEXIÓN COLOR BLANCO
DESCONECTADOS (CORTADOS AL PARECER POR UN ALICATE), LO QUE HA OCASIONADO LA
SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE ELECTRICIDAD, AL INGRESAR AL INTERIOR DEL DOMICILIO DEL
RFP.HPRCMTC I IBl/^Anr* CM ci *ii\/p-i «r- — .. _
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Ateste i Grande
ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SECUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO-FISCALÍA DE LA NACIÓN
 n

DECLARACION DE ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS f65i

—En la ciudad de Quillabamba, Distrito de Santa Ana, Provincia de La

Convención, Departamento de Cusco, siendo la 09:00 horas del 25AGO2021,en
una de las Oficinas de la Comisaría PNP de Quillabamba (DEINPOL), sito en
Av. Ricardo Palma S/N (REF, frente al terminal de Alto Urubamba) -
Quillabamba,en presencia del Instructor, la Srta. Zenaida FARFAN CALDERON
DE WILLIS (65), con DIN. N® 24947947, su abogado defensor David Rolando
POZO LIGARTE, con CAO 7916, con celular N° 974314580, domicilio procesal
en la Jr. koshireni 1-7- Quillabamba, con casilla electrónica 110110, conforme a
los términos siguientes:

DATOS QUE DECLARA:

NOMBRES Y APELLIDOS Zenaida FARFAN CALDERON DE

WILLIS (65)
NACIONALIDAD peruano
EDAD 65 años de edad,
RELIGIÓN católica,
PROFESIÓN / OCUPACIÓN comerciante,
ESTADO CIVIL casada
DOMICILIO Sector La Victoria - Santa Ana
GRADO DE INSTRUCCIÓN secundaria completa.
DOCUMENTO DE IDENTIDAD 24947947
FECHA DE NACIMIENTO 28-JUN-1956
LUGAR DE NACIMIENTO Quillabamba - cusco
NOMBRE DEL PADRE Gualberto
NOMBRE DE LA MADRE Marina
TELÉFONO CELULAR 984037047

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

—Asimismo, antes de dar inicio a la presente diligencia, se le comunica que tiene

los siguientes derechos:

LOS DERECHOS (Art. 95 CPP)

A ser informado de los resultados de la actuación en que haya intervenido,

así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya intervenido en
él, siempre que lo solicite.
A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes, a la protección de su integridad, incluyendo la de su familia. En
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba. 19 de agosto del 2022

Betsy Ateste,
ASISTISTE ES'FUNCIOS'PISCA I.
SECUNDA riSCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA COS'\TNCIÚN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 //

los procesos por delito contra la Libertad sexual se preservará su identidad,

bajo responsabilidad de quien conduzca la investigación o el proceso.
D. A impugnar ei sobre seguimiento y la sentencia absolutoria

LOS DEBERES:(Art. 96° CPP)

—En este acto, el declarante precisa que va a declarar sobre los hechos materia
de intervención, por lo que se procede a realizar la presente diligencia:

1. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud., si se encuentra en perfectas

condiciones de salud tanto física y mental para poder continuar con la
^ siguiente declaración? Dijo:
S- —Que, si me encuentro en perfectas condiciones.

2 2. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud., ¿Si para la siguiente diligencia requiere

la presencia de un abogado defensor? Dijo:
^' — Que, si estoy con mi abogado defensor.
3. PREGUNTADO DIGA: ¿Diga usted, a qué actividad se dedica, donde,
desde cuándo y cuánto percibe por ello, asimismo indique donde vive y en
compañía de quien o quienes? Dijo:
—Que,soy comerciante proveedora en la municipalidad de Echarati, desde
hace 2 años aprox. y percibo la suma de cinco mil soles (5.000.00)
mensuales aprox.. y vivo en compañía de mi esposo mi hijo y mi nuera y mis
nietas, en el domicilia antes mencionado.

4. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. sí conoce a la persona de Vidal Manuel

SÜPA CCAPCHA, de ser así que grado de parentesco o amistad le une con
dicha persona? Dijo:
—Que,si la conozco a la persona que me menciona porque es mi inquilino,
."H pero no tengo ningún grado de amistad ni parentesco.

\ ^ 5. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. cuál es el motivo de su presencia en

}[ y esta dependencia policial de Quiltabamba? Dijo:
— Porque fui citado mediante una llamada telefónica por el efectiva policial
^ sobre una constatación policial que el señor Vidal había solicitado.
6. PREGUNTADO DIGA: Ud. narre detalladamente la forma y circunstancia
como ocurrieron los hechos el día 09AG02021. en donde cambio la chapa
de acceso al local y habitación del Sr. Vidal Manuel SUPA CCAPCHA en el
Jr. Vilcabamba, la cual es materia de investigación? Dijo:
—Que, como propietaria del inmueble se hizo el cambio de todas las
I cerraduras de las tiendas de! primer nivel y el segundo nivel, el motivo fue
g H porque no cogió bien los golpes de la chapa de cerradura de todas las puerta
y a pedido de los inquilinos del primer nivel por seguridad entregándoles a
cada uno sus respectivas llaves y cuando se estuvo cambiando las
^5 < cerraduras de las chapas el señor Vidal vino a reclamarle de forma airada
S ^ del porque estaba cambiando las chapas, el señor Vidal se le alquilo el
I segundo piso que él no necesita la llave ya que el entra y sale cuando le da
o
 i

CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N''2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegili Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVF.NCIÓN
MINISTERIO PUBLICO-FISCALÍA DE LA NACIÓN
 (O

la gana a su local, el motivo también fue porque con el señor Vidal tenemos
un contrate de alquiler celebrado para un consultorio dental de las cuales no
funciona y ef señor abusivamente lo ha subalquilado para una
chicharroneria, internet y juegos de tragamonedas para niños en cual ni me
puso en conocimiento por lo que se le paso dos cartas notariales para que
desista de los cambios que ha realizado sin autorización y cumpla con el
contrato y que a lasos cartas notariales ha hecho caso omiso, por lo que
ahora se originó este problema.

7. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. cómo puede explicar a lo que el Sr.

Vidal Manuel SUPA CCAPCHA,indica en su declaración que te había puesto
en conocimiento que el contrato de alquiler estaba mal y que hasta Ud. hacia
uso del internet que está en el local, para proveer a la municipalidad? Dijo; -
—Que, nunca me ha puesto en conocimiento nada, es por eso que se ha
mandado las cartas notariales, y lo que dice que yo hago uso del internet es
mentira lo que indica.

8. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. sí en anteriores oportunidades Ud. tuvo

problemas similares o parecidos con la persona de Vidal Manuel SUPA
CCAPCHA u otras personas? Dijo:
—Que, es la primera vez que tengo este tipo de problemas.

9. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. cómo puede explicar lo que el señor

Vidal Manuel SUPA CCAPCHA, indica en su declaración que lo hostiga y le
da inestabilidad para su negocio y que eso fue el motivo por el cual retiro su
consultorio? Dijo.
— Que, todo lo que manifiesta en su declaración es falso y esto se debe a
raíz de las cartas notariales que se le ha hecho llegar por el cambio de giro
de negocio del cual se está sub alquilando a otras personas y en ninguno de
esos negocios cuenta con licencia de funcionamiento de la municipalidad y
debo aclarar el contrato de alquiler contrato de alquiler fue para consultorio
dental y no como para vivienda como refiere en la constatación.

10. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. sí ha recibido algún tipo de amenazas

por parte de la señora Vidal Manuel SUPA CCAPCHA? Dijo.
— Que, no me ha amenazado solo que me falto el respeto.

11. PREGUNTADO DIGA:¿indique Ud. sí ha realizado algún tipo de amenazas

contra la persona de Vidal Manuel SUPA CCAPCHA? Dijo.
—Que, no.

12. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique Ud. sí al momento de rendir su declaración

Ud. fue víctima de maltrato, coacción, o le han solicitado alguna dadiva para
favorecerlo en su declaración por parte del personal policial? Dijo:
—Que. No.
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°25i8-202I

Quillabamha, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegm Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE M CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE lA NACIÓN
 oí

13. PREGUNTADO DIGA: ¿Indique usted, si desea agregar, quitar o modificar

a su presente declaración? Dijo:
—Que, sí quiero adjuntar la copia de las dos cartas notariales que se le giro
al señor Vidal Manuel SUPA CCAPCHA, y también quiero mencionar que
nunca dio respuesta a las dos cartas notariales que se le giro, razón por la
cual está realizando este tipo de argucias para justificar su mal actuar, cabe
mencionar que el contrato ha incumplido y no se le ha alquilado para
vivienda, eso es todo lo que deseo declarar, y una vez leída la que fue mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes,
procedo a firmar y dejar impresa mí índice derecho en presencia del
instructor que certifica.

—Siendo las 09:40 horas del mismo día se da por concluida la presente
diligencia, firmando los presentes en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

—T—- .-ym
p.ii.XvUERiftNVQ\iíS?E Zenaidar-F^AN CALDERON
H3 - PKP DE WILLIS (65) DNI; 24947947

DAVID ROLA GAR1:

.C.A.
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°25I8-2021 i

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui
ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 V

"Año del Bicentenarío del Perú: 200 años de independencia"

-ítÉ-3 1 MINISTERIO PÚBLICO
? I FISCALÍA DE LA NACIÓN DISTRITO FISCAL DEL CUSCO
SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE

LA CONVENCIÓN

CASO N° 2518-2021'

DECLARACION TESTIMONIAL DE ERNESTO SUMA QUISPE f41)

En Quiüabamba, siendo las 16:00 horas de la tarde, del día 13.DICIEMBRE.2021,

presente en una de las oficinas de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de La Convención, con intervención del Dr. Giovanny Walter Mandujano Romero,
Fiscal Adjunto Provincial Penal, se hizo presente la persona quien dijo llamarse
0 ERNESTO SUMA QUISPE, sin DNI, de 41 años de edad, natural del distrito de
Kosñipata, provincia de Paucartambo, departamento del Cusco, nacido el 14 de
? enero de 1980, hijo de don Máximo y Paulina, con grado de instrucción analfabeto,
í de ocupación cocinero, de estado civil soltero, con domicilio real en el Jr. Vilcabamlsa
1 s/n, distrito de Santa Ana, provincia de La Convención, departamento del Cusco, sin
i teléfono celular, católico, con 1.60 mts. de estatura, de 65 Kgr. de^ peso,
g precediéndose a recibir la declaración de la compareciente en los términos
siguientes. -

,previamente al antes mencionada declarante se le pone en conocimiento que se

encuentra en calidad de testigo en la presente investigación en torno al presunto
delito de Usurpación, seguido contra Zenaida Farfán Calderón de Willis, en agravio de
Manuel Supa Ccapcha; lo que procede a informar de sus deberes y derechos que le
asisten conforme a lo prescrito por el artículo 170° inciso 1 concordante con el artículo
163° y lo previsto en el artículo 164°, inciso 2 del Código Procesal Penal; Asimismo,
dicha diligencia tuvo el siguiente resultado:

1.- ¿PREGUNTADO A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN ESTE DESPACHO

FISCAL?
Dijo, que he venido para declarar por haber sido notificado por este Despacho Fiscal.
2.- ¿PREGUNTADO SE ENCUENTRA FÍSICA Y PSICOLÓGICAMENTE APTO
PARA DECLARAR? —
Dijo, que sí.

3.- ¿PREGUNTADO A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA ACTUALMENTE, DONDE

VIVE EN COMPAÑÍA DE QUIENES?
Dijo, a la fecha trabajo como cocinero en la Chicharronería "El buen gusto", de
propiedad del señor Manuel Supa Ccapcha, ubicado en el Jr. Vilcabamba s/n, de ta
ciudad de Quillabamba, desde junio o julio del año 2021, en el horario de 06:00 a.m..
a 18:00 p.m., de lunes a sábado, de donde obtengo mis ingresos económicos para
solventar mis necesidades básicas; asimismo vivo en la dirección que indique en mis
generales de ley en compañía de mi familia.

4.- ¿PREGUNTADO CONOCE A LA PERSONA DE ZENAIDA FARFAN CALDERON

DE WILLIS, VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA?
Dijo, que a la persona de Zenaida Farfán Calderón de Willis si la conozco por ser
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
U CARPETA FISCAL N°25I8^202I

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestégui Grande

ASISTENTE ENFUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCMJA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO -FISCALÍA DE LA NACIÓN

r i ;

! ■ I --í '
dueña del local donde funciorla la chicharroneria, con quien no tengo relación alguna:
a la persona de Vidal Manuel Supa Ccapcha si lo conozco por ser mi empleador, con
quien tengo buena relación.

5.- ¿PREGUNTADO PRECISE LAS CARACTERÍSTICAS DEL LOCAL DONDE

FUNCIONA LA CHICHARRONERÍA?
Dijo, que el local de la Chicharroneria de Vidal Manuel Supa Ccapcha funcionaba en
el segundo piso de un inmueble de tres pisos, ubicado en el Jr. Vilcabamba, de la
ciudad de Quillabamba, de propiedad de Zenaida Farfán Calderón de WilÜs, teniendo
como acceso una puerta principal común que da a la calle, en el local además de la
chicharroneria funcionaba negocio de cabinas de internet, y un ambiente donde
funcionaba el dormitorio del señor Vidal, asimismo la energía eléctrica tiene un
medidor respecto a los ambientes de segundo y tercer piso, y el agua corresponde a
un solo medidor de todo el inmueble.

6.- ¿PREGUNTADO EN EL LOCAL DE LA CHICHARRONERÍA DE VIDAL

MANUEL SUPA CCAPCHA FUNCIONA ALGUN CONSULTORIO DENTAL?
Dijo, que si, pero eso fue antes de que empezara a funcionar la chicharroneria del
señor Vidal Manuel Supa Ccapcha.

7.- ¿PREGUNTADO USTED SABE SI EL SEÑOR VIDAL MANUEL SUPA

CAPCHA TUVO ALGUN PROBLEMA CON LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN
CALDERON DE WILLIS?
Dijo, que sí, desde el mes de setiembre del año 2021, la señora Zenaida empezó a
querer sacar de su casa al señor Vidal Manuel Supa Ccapcha, a pesar que su
contrato vence en el mes de diciembre del año 2021, para eso la señora Zenaida
venia a la chicharroneria y me insultaba, gritando que desocupemos su local,
amenazando que de lo contrario iba cortar la luz, agua, y cambiar la chapa de la
puerta de ingreso, de forma reiterada, hasta que finalmente cambio la chapa de la
puerta principal de ingreso ubicado en el primer piso, cuyo día no recuerdo pero esa
fecha ingreso a la chicharroneria buscando al señor Vidal, y al no encontrarlo me dijo
^ue iba cambiar la chapa, diciendo "jódanse, lárguense de mi casa", entre otros
sultos. después yo la seguí hasta el primer piso donde se encontraba un maestro
'con sus herramientas y la señora le dijo que cambie la chapa, por eso el maestro
comenzó a trabajar cambiando finalmente la chapa de la puerta principal, después se
fueron sin darme ninguna llave, ante ello yo le llamé de inmediato al señor Vidal
Manuel Supa Ccapcha a quien le comunique lo sucedido, a partir de ese momento no
podíamos salir todos, ya que siempre alguien tenia que quedarse para abrí la puerta
principal, después nos cortó el agua, y en otra fecha la energía eléctrica
enterándonos que todo eso lo realizaron las empresas de EMAQ Y ELECTRO SUR
ESTE a solicitud de la señora Zenaida Farfán Calderón de Willis, es asi que, a partir
del corte del agua la chicharroneria dejo de funcionar trasladándose a otro local por el
Jr. Vilcabamba, y cuando nos cortó la luz dejo de funcionar el internet, por lo que, a a
partir de ese momento no funciona negocio alguno del señor Vidal Manuel Supa
Ccapcha.

8.- ¿PREGUNTADO DESPUÉS DE QUE LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN

CALDERON DE WILLIS CAMBIARA LA CHAPA DE SEGURIDAD DE LA PUERTA
PRINCIPAL DE SU VIVIENDA UBICADA EN EL JR. VILCABAMBA DE LA CIUDAD
DE QUILLABAMBA, COMO INGRESABAN LOS INQUILINOS DEL TERCER PISO
DE DICHA VIVIENDA?
Dijo, que ellos tenían la llave de la nueva chapa de seguridad, ya que la señora
Zenaida Farfán Calderón de Willis les había entreaado. oor eso no tenían oroblema
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°25i8-202}

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegui Grande

ASISTENTE EN FUNCION PISCA L
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
alguno.

9.- ¿PREGUNTADA PARA QUE DIGA, SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR O
QUITAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN?
Dijo, que sí, a la fecha ya no funciona ningún negocio del señor Vidal Manuel Supa
Ccapcha, en el segundo piso, del inmueble de propiedad de la señora Zenaida Farfán
Calderón de Willis, pero sigue ocupando, ya que en dicho lugar están las ollas de la
chicharronería, las computadoras del negocio de internet, y su habitación con su
cama, y otras pertenencias: asimismo quiero indicar que la señora Zenaida Farfán
Calderón de Willis no vive en la casa del Jr. Vilcabamba, donde el señor Vidal Manuel
Supa Ccapcha tenía sus negocios (chicharronería e internet).

Siendo las 16:46 horas de la tarde, se concluye con la presente declaración

testimonial de Ernesto Suma Quispe, firmando los presentes en señal de
conformidad, luego que lo hiciera el Fiscal Provincial Penal Adjunto.

MANDÚjÁÑo romero
DtSíhíro f-iSC.Ai
sto Suma Quispe
SIN DNI
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegi^ Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 "Año del Bicentenario del Perú:200 años de Independencia"
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN DISTRITO FISCAL DEL cusco
SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE

LA CONVENCIÓN

CASO N° 2518-2021'

DECLARACION TESTIMONIAL DE LOURDES YOVANA JIHUALLANCCA CHAMPA

(22)

En Quillabamba, siendo las 16:50 horas de la tarde, del día 13.DICIEMBRE.2021,

presente en una de las oficinas de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de La Convención, con intervención del Dr. Giovanny Walter Mandujano Romero,
Fiscal Adjunto Provincial Penal, se hizo presente la persona quien dijo llamarse
LOURDES YOVANA JIHUALLANCCA CHAMPA, con DNI 77662016, de 22 años de
edad, natural del distrito de Sicuani, provincia de Canchis, departamento del Cusco,
nacido e! 21 de marzo de 1999, hijo de don Román y Teodulfa, con grado de
instrucción secundaria completa, de ocupación empleada, de estado civil soltera, con
domicilio real en ia Av. Edgar de la Torre (referencia; tienda de pernos - Centro
Macedo), distrito de Santa Ana, provincia de La Convención, departamento del
Cusco, teléfono celular N" 925141243, católico, con 1.60 mts. de estatura, de 65 Kgr.
¿e peso, procediéndose a recibir la declaración de la compareciente en los términos
siguientes. -

Previamente al antes mencionada declarante se le pone en conocimiento que se

encuentra en calidad de testigo en la presente investigación en torno al presunto
delito de Usurpación, seguido contra Zenaida Farfán Calderón de Willis, en agravio
de Manuel Supa Ccapcha; lo que procede a informar de sus deberes y derechos que
le asisten conforme a lo prescrito por el articulo 170° inciso 1 concordante con el
artículo 163° y lo previsto en el articulo 164°, inciso 2 del Código Procesal Penal;
Asimismo, dicha diligencia tuvo el siguiente resultado:

V. 1.- ¿PREGUNTADO A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN ESTE DESPACHO

FISCAL? —
Dijo, que he venido para declarar por haber sido notificado por este Despacho Fiscal.
2.- ¿PREGUNTADO SE ENCUENTRA FÍSICA Y PSICOLÓGICAMENTE APTO
PARA DECLARAR?
Dijo, que si.

3.- ¿PREGUNTADO A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA ACTUALMENTE, DONDE

VIVE EN COMPAÑÍA DE QUIENES?
Dijo, que trabajo como moza en la chicharroneria "El Buen Gusto" de propiedad de
Vidal Manuel Supa Ccapcha. ubicado por el Mercado Maracana, de la ciudad de
Quillabamba, desde el 24 de setiembre del año 2021, fecha en la cual la
chicharroneria funcionaba en el segundo piso de la casa de propiedad de Zenaida
Farfán Calderón de Willis, de donde obtengo mis ingresos económicos para solventar
mis necesidades básicas; asimismo vivo en la dirección que indique en mis
generales de ley en compañía de mi familia.
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO ■.r ':Oa
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°25I8-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegm Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SECUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN

■ • -iritL'í' ••'
;j . ,1 i_ A '' c.'i Y *
't; iir

' . . l.
 OH

4.- ¿PREGUNTADO CONOCE A LA PERSONA DE ZENAIDA FARFAN CALDERON

DE WILLIS, VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA, ERNESTO SUMA QUISPE, DE
SER ASÍ ÑPRECISE QUE TIPO DE RELACIÓN TIENE CON DICHAS
PERSONAS?—
Dijo, que a la persona de Zenaida Farfán Calderón de Willis si la conozco de vista
cuando estaba cortando la energía eléctrica del local donde funcionaba la
chicharroneria, con personal de electro sur este, con quien no tengo relación alguna;
a la persona de Vidal Manuel Supa Ccapcha si lo conozco por ser mi empleador, con
quien tengo buena relación; a la persona de Ernesto Suma Quispe si lo conozco por
ser cocinero de la chicharroneria de! señor Vidal Manuel Supa Ccapcha, con quien
tengo buena relación.

5.- ¿PREGUNTADO PRECISE LAS CARACTERÍSTICAS DEL LOCAL DONDE

FUNCIONA LA CHICHARRONERÍA "EL BUEN GUSTO" UBICADO EN EL
SEGUNDO PISO DE LA CASA DE LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN CALDERON
DE WILLIS?
Dijo, que la casa es de tres pisos, ubicado en el Jr. Vilcabamba, de la ciudad de
Quillabamba, y en el segundo estaba alquilado por el señor Vidal Manuel Supa
Ccapcha, donde funcionaba una chicharroneria llamado "El Buen Gusto", también
funcionaba cabinas de internet, y para ingresar tenia una puerta principa! de uso
común que daba hacia la calle.

6.- ¿PREGUNTADO USTED SABE SI EL SEÑOR VIDAL MANUEL SUPA^

CCAPCHA TUVO ALGUN PROBLEMA CON LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN
CALDERON DE WILLIS?
Dijo, que si, en una oportunidad el señor Vidal Manuel Supa Ccapcha me dijo que le
siguiera y le filme con su celular, es así que nos ubicamos afuera del negocio de la
chicharroneria ubicado en el Jr. Vilcabamba, donde pude ver a trabajadores de
Electro Sur Este, y a la señora Zenaida Farfán Calderón de Willis quien estaba
haciendo cortar la luz de! medidor que corresponde al local alquilado del señor Vidal
Manuel Supa Ccapcha, después me informaron que la misma señora hizo cortar el
agua, motivo por el cual la chicharroneria se trasladó a otro local, por no contar con
los servicios básicos.

7.- ¿PREGUNTADA PARA QUE DIGA, SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR O
QUITAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN?
Dijo, que no.

Siendo las 17:30 horas de la tarde, se concluye con la presente declaración

testimonial de Lourdes Yovana Jlhuallancca Champa, firmando los presentes en
señal de conformidad, luego que lo hiciera el Fiscal Provincial Penal Adjunto.

GlOVA^;^^AtrER MANPlJJAMü ROMERO

ribC/ií AÜJUN ro PKOVINQAI
üiSTRlTO FISCAL ruS< O Lourdes Yovana Jíhuallancca Champa
DNIN° 77662016
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCALN°2518'202I

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Areste, rande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROMNCIAL PENAL
CORPORATIVA DE M CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO-FISCALÍA DELANACIÓN
 DOo, que a la persona de Zenaida Farfán Calderón de Wiliis si la conozco desde hace
14 anos aproximadamente, con quien tengo buena relación, ya que me alquila el local
donde funciona mi tienda; a la persona de Vidal Manuel Supa Ccapcha si lo conozco
de vista desde hace 03 años aproximadamente por ser inquilino del segundo nivel de
la casa de la señora Zenaida Farfán Calderón de Wiliis. con quien no tengo relación
alguna, a la persona de Ernesto Suma Quispe no lo conozco.

PRECISE LA FORMA Y CiRCUNSTANCIA DEL ALQUILER

DEL LOCAL COMERCIAL QUE USTED CONDUCE?
Dijo, que la señora Zenaida Farfán Calderón de Wiliis tiene una casa de tres pisos, y
en el primer nivel tiene dos ambientes grandes hacia la calle, donde uno de ellos
estaba a su vez sub dividido en ambientes pequeños, es así que, en el año 2009 le
alquile un uno de esos ambientes pequeños, quedándome hasta el año 2015
aproximadamente, después me retiré, y en el año 2018 retorne a la misma casa
alquilando uno de los ambientes grandes, ya que le dije a la señora que necesitaba
un local mas amplio retirando las divisiones de los ambientes pequeños para
convertirse uno solo, mientras que el otro ambiente grande siempre estuvo alquilado
por la señora Rosa destinado al negocio de la sastrería.

usted sabe si el señor VIDAL MANUEL SUPA

WmI^S? "aquilino de la señora ZENAIDA FARFÁN CALDERÓN DE
Dijo que cuando retorné el año 2018 como inquilina de la señora Zenaida Farfán
Calderón de Willis ya se encontraba el señor Vidal Manuel Supa Ccapcha como
inquilino ocupando el segundo nivel, destinado a un centro odontológico inicialmente
y durante la pandemia dividió el ambiente, empezando a funcionar además
chicharroneria internet, servicio técnico de computadoras, ya que tenía letreros con
esa tinalidad después en el mes de junio o julio del año 2021, el señor Vidal Manuel
Supa Ccapcha traslado su consultorio dental a un local ubicado al frente de la misma
calle, quedando en la casa los negocios de chicharronería e internet juego de
tragamonedas.

COMO SE PAGA LOS SERVICIOS BÁSICOS DE AGUA Y

ENERGIA ELECTRICA EN LA CASA DE LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN
oMM^
UUILLABAMBA? ^^'cado en jr. vilcabamba, de la ciudad de
Dijo, que respecto al agua se tiene un solo medidor, y respecto a la luz cada inquilino
tiene su propio medidor, pero el tercer piso tiene conexión eléctrica con el motor de
agua, y como el señor Vidal Manuel Supa Ccapcha abrió restaurante consumía
bastante agua y eso generaba que se usara más energía eléctrica que se cargaba al
recibo de luz del tercer piso, ante ello le dije que tenia que ayudar a pagar pero no
C|U ISO•

8.- ¿preguntada USTED SABE SI EL SEÑOR VIDAL MANUEL SUPA

CAlSeSÍnSÍÍs?'' SEÑORA ZENAIDA FARFAN
pO desocrpar^'' P®'® escuchaba que la señora le indicaba que tenia que
SEÑORA ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS EN
CASA UBICADO
rAcA MP EN
° EL JR. VILCABAMBA,
del CHAPADE
DELALACIUDAD DEPRINCIPAL
PUERTA qZlABAMBA'
DE SU
uijo, que SI lo cambio, porque yo le dije que se habla malogrado, luego me dio la llave
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-202I

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegi^ Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 J?*-

"Año del BIcentenarlo del Perú: 200 años de independencia"

MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN DISTRITO FISCAL DEL CUSCO
SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE

LA CONVENCIÓN

CASO N° 2518-2021'

DECLARACION TESTIMONIAL DE DORIS DOLORES HUAYLLANI CCAMA DE

RAMOS (43)

En Qüillabamba, siendo las 12:20horas de la tarde, del día 28.FEBRERO.2022,

presente en una de las oficinas de !a Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de La Convención, con intervención del Dr. Giovanny Walter Mandujano Romero,
Fiscal Adjunto Provincial Penal, se hizo presente la persona quien dijo llamarse
DORIS DOLORES HUAYLLANI CCAMA DE RAMOS, con DNÍ 42749406, de 43
años de edad, natural del distrito de Santiago, provincia y departamento del Cusco,
nacido el 20 de agosto de 1978, hijo de don Pedro y Pilar, con grado de instrucción
secundaria completa, de ocupación comerciante, de estado civil casada, con
domicilio real en el Jr. Rosales s/n 8(referencia: abajo de la cruz), distrito de Santa
Ana, provincia de La Convención, departamento del Cusco, teléfono celular N°
958261394, católico, con 1.60 mts. de estatura, de 65 Kgr. de peso, procediéndose a
recibir la declaración de la compareciente en los términos siguientes. -

Previamente al antes mencionada declarante se le pone en conocimiento que se

encuentra en calidad de testigo en la presente investigación en torno al presunto
delito de Usurpación, seguido contra Zenaida Farfán Calderón de Willis, en agravio de
Manuel Supa Ccapcha; lo que procede a informar de sus deberes y derechos que le
asisten conforme a lo prescrito por el artículo 170° inciso 1 concordante con el artículo
163° y lo previsto en el artículo 164°, inciso 2 del Código Procesal Penal; Asimismo,
dicha diligencia tuvo el siguiente resultado:

1.- ¿PREGUNTADO A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN ESTE DESPACHO

FISCAL?
Dijo, que he venido para declarar por haber sido notificado por este Despacho Fiscal.

2.- ¿PREGUNTADO SE ENCUENTRA FÍSICA Y PSICOLÓGICAMENTE APTO

PARA DECLARAR?
Dijo, que sí.

3.- ¿PREGUNTADO A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA ACTUALMENTE, DONDE

/ VIVE EN COMPAÑÍA DE QUIENES?
4 Dijo, que trabajo vendiendo diversos productos por temporada, en mi local comercial
> ubicado en el Jr. Vilcabamba H-121, de la ciudad de Qüillabamba, de donde obtengo
ís mis ingresos económicos para solventar mis necesidades básicas; asimismo vivo en
I
"N
la dirección que indique en mis generales de ley en compañía de mi familia.
r>

Q N 4.- ¿PREGUNTADO CONOCE A LA PERSONA DE ZENAIDA FARFAN CALDERON

% DE WILLIS, VIDAL MANUEL SUPA CCAPCHA, ERNESTO SUMA QUISPE, DE
SER ASÍ PRECISE QUE TIPO DE RELACIÓN TIENE CON DICHAS
PERSONAS?

FÍSCr!rf^vnnncahlo Ht»!faen' rtr /Zirtuannu

CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N''25I8-202I

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Arestegki Grande

ASISTENTE EN FLTNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE LA CONVENCIÓN
MINISTERIO PUBUCO -FISCALÍA DE LA NACIÓN
para que le entregue al señor Roberto, quien era el dueño del negocio de la
chicharronería que funcionaba en el segundo nivel de la casa, después que Vidal
Supa Ccapcha desocupara la vivienda.

10." ¿PREGUNTADA LA SEÑORA ZENAIDA FARFAN CALDERON DE WILLIS EN

ALGUN MOMENTO CORTÓ EL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y/O AGUA
QUE CORRESPONDE AL SEGUNDO NIVEL DE SU CASA UBICADO EN EL JR.
VILCABAMBA, DE LA CIUDAD DE QUILLABAMBA, LA MISMA QUE ESTABA
SIENDO ALQUILADO POR VIDEL MANUEL SUPA CCAPCHA?
Dijo, que respecto a la luz desconozco pero del agua EMAQ lo cortó porque no se
pagó.

11." ¿PREGUNTADA PARA QUE DIGA. SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR O
QUITAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN?
Dijo, que un día cuya fecha no recuerdo, la señora Rosa me indicó que del medidor
de luz que pertenece al segundo nivel de la casa, se habla realizado un conexión
hacía el interior del segundo nivel, luego electro se presentó y cortó dicha instalación;
adeniás debo indicar que desde el mes de diciembre del año 2021 ya no funciona
ningún negocio en el segundo nivel de la casa de la señora Zenaida Farfán Calderón
de Willis, pero el señor Vidal Manuel Supa Ccapcha ingresa y sale con normalidad.
Siendo las 13:30 horas de la tarde, se concluye con la presente declaración
testimonial de Doris Dolores Huayllani Ocama de Ramos, firmando los presentes
en señal de conformidad, luego que lo hiciera el Fiscal Provincial Pena!
Adjunto.

~0f2jA±L
Doris Dolores Huayllani Ocama de Ramos ^ i
DNI N° 42749406
CERTIFICA:
QUE EL PRESENTE DOCUMENTO
ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL DE
LA CARPETA FISCAL N°2518-2021

Quillabamba, 19 de agosto del 2022

Betsy Aresteguí Grande

ASISTENTE EN FUNCION FISCAL
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPOR/ÍTiVA DE LA CONX'ENCIÓN
MINISTERIO PUBLICO - FISCALÍA DE LA NACIÓN
 -- f

Ageníe Bcjncü Agente ñonco

de ta Naaói
de fa Naaói

PAGO DE TASAS
PAGO DE TASAS
LIBRERIA y PAPELERIA DIEGO (3291657)
LIBRERIA y PAPELE I910S7) JR. INOCfSNOttflA 4~
)H. INOEP
98^487235 **
984
•*

LOTE; 212 TERÍ:116661.^ Í^EF; 786867

LOTE; 212 TERM;ítíJW""" flf: 278643

4)::9'Q9g *****f*ÍJi*f9999
AP; 963518 ¡t r Hjc; 86675378
AP. 899121 I » RÚt4a0e75378 FECHA; 22/68/262^ f, (ORA; 14:53
FECHA; 22/68/2622 I lOlA. 14;S2

PODER lUDICfLl^t f* PODER JÍOfCuí^

PAGO EN EFECTIVCÍ _5 1
PAGO EN EFECTIVO 1 t: TRIBUTO ; 67439 f
TRIBUTO : 67966 NULIDAD DE ACTO^ PROd^SME)
OFREC. PRUEBAS O CALiC. TITULO O-EN EXCE ONI : 8607537^^ 3
DNI ; 86675378 " DEPEN.3U0IC.: 60668616}
DEPCN.3UD1C.: 666686161 JICGADO DE PAZ LETRADO DIST.JUO. CUSCO
JUZGADO DE PAZ LETRADO D1ST.2UD. CUSCO CANT.DOC. : 661 IMP.UNIT. 46.66
CANT.DOC. : 661 IHP.IMIT: 46.66
HDNTO s/ *****46.00
.iONTO 5/ **"*46.60
677626 9 22AG022 9326 6976 14;S2;e6
676968 6 22AG032 9327 6976 14;51;15

í•

ñanco
Agente ^ de la Naaói Agente Banco Agente Sanco
de la Nadói de la Nadói

• *

PAGO 'dE^ TASAS

PAGO DE JASAS PAGO DE TASAS
rULTlSEHV LIBRER
]R INDE
(3516468)
LIBRERIA y PAPELERIA DIEGO (3291657)
LIBRERIA P/LPELERIA^IEOO (3291057)
JB. INOEPENOeNCIA 466
3R. INOEPENOEWIIA 466
884487235 M448K3S

LOTE; 943 TERM^ flÉJai IeF; 783394 LOTE: 212 REF; 782824
■ ..-.SBI LOTE: 212 TERM; 6661 -• 785606
4i 41« 4; >)c # if|4:;<^..iiitdggg * " >
>6 0 4< 4^ * ♦ >8 0 4igggg
* f * * ♦*4>9999
AP: 968896 86675378 AP; 907711 -
RUC: 86075378 RUC: 80675378
FECHA; 22/68/2622 \ 14;54 AP: 912223 FCQIA: 22/08/2622 ; lORA: 14:54
FECHA: 22/68/2622 HORA: 14;S5
■.-'var..''' 'i
POOER lUOlC Al^:
PODER }UlñCIAL
POOER 2P0¿CIAl
PAGO EN EFECTIVO
PACO EH EPECTIW 9
TRIBUTO : 69976 PAGO EN EFECTIVO TRIBUTO ; iÍ9»
DERECHO DE NOTIFICACl TRIBUTO ; 69976
DCRCCHUOE NOTIFICACION JUDICIAL
DNT ; 86675378 DERECHO DE NOTIFICACION JUDICIAL ONI :*1SB7S378
DEPEN.3UDIC.: 606686161 ONI ; 80075378 DEPEN.JUOIC.: 666686161
0IST.3UD.CUSCO DEPEN.IUOIC.; 666686101
DIST.JUO.CUSCO
CANT.DOC. ; 661 IMP.UNIT; 4.76 DIST.JUO.CUSCO
CANT.DOC. ; 661 IMP.UNIT; 4.76
CANT.DOC. ; 601 IW>.UNIT: 4,70
MONTO S/ ♦*•*"4.76 MONTO S/ **"**4.76
«)NTO 5/ ******4.76
677182 3 22AG022 9369 6976 14;S3;e6 677138 1 22AC032 9274 6976 14:52:53
677282-4 22AGD22 9263 0976 14:53:43