SEGUNDO RAYMUNDO YLATOMA CHAVEZ

DOMICILIO

Jr. Obrero Nº 37 – Patapo - Chiclayo

CELULAR: 933312296

DNI:40797760

PERFIL PERSONAL

Operario soldador.

Soy una persona muy organizada, ágil y social, me encanta enfrentar retos para mi
carrera, me adapto fácilmente a un nuevo empleo, no reacciono a los cambios, me
gusta trabajar en equipo y sometido a grandes tensiones, tengo habilidad para
solucionar los problemas y alcanzar las metas propuestas por la empresa y el equipo
de trabajo.

HABILIDADES Y CONCOMIMIENTOS

✓ Montaje de estructuras y recubrimiento.

✓ Instalación de drywall y cielo razo
✓ Soldador homologado 3G y 4G
✓ Conocimiento completo de las herramientas de uso en taller.
✓ Conocimiento de primeros auxilios y EPP

FORMACION ACADEMICA:

PRIMARIA : 10846 – I.E.N. POSO PEALTO – PATAPO - CHICLAYO

SECUNDARIA : I.E.N LUIS NEGREIROS VEGA- PATAPO - CHICLAYO

PARTICIPACION DE CURSO TALLER:
• CERTIFICACIÓN DE ANDAMIERO ANDECO

CURSOS – DICIEMBRE DEL 2019 - ISEM:

• TRABAJOS EN ALTURA
• IZAJE DE CARGAS
• IPERC
• SEGURIDAD CON HERRAMIENTAS MANUALES
• BLOQUEO DE ENERGÍA
• TRABAJOS EN CALIENTE
• EXCAVACIONES Y ZANJAS

EXPERIENCIA LABORAL:

• HOMOLOGACION MQS. (25/09/2021 a 01/12/2021)

OPERARIO SOLDADOR

• HOMOLOGACION SEPCON (18/07/2021 A 17/09/2021)

• HOMOLOGACION MQS. (01/03/2021 a 15/04/2021)

OPERARIO SOLDADOR

• MODULAR SOLUTIONS SAC (09-12-2019 a 12-03-2020)

OPERARIO SOLDADOR

• JBC INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES (23-07-2019 a 15-11-2019)

OPERARIO SOLDADOR

• JJC CONTRATISTAS - TOQUEPALA (22-21-2018 al 27–10-2018)

OPERARIO SOLDADOR

• JJC CONTRATISTAS – CERRO VERDE (25-08-2014 a 28-07-2015)

OPERARIO SOLDADOR

• CONSTRUCTORA SAN MARTIN DE PORRES (15-04-2014 al 22-07-2014)

OPERARIO SOLDADOR

• JJC SC SCHADER CAMARGO (09-07-2013 al 23-03-2014)

OPERARIO SOLDADOR.

• MANOFACTURAS ELECTRICAS SA (22-03-2011 al 21-02-2013)

OPERARIO SOLDADOR.

• BIONEC SAC (10-04-2010 al 17-02-2011)

OPERARIO SOLDAOR
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE CALIDAD

CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

REGISTRO DE CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

DOCUMENTO N° MQS-WPQ-0016-1 FECHA 25.09.2021

PROYECTO --- OBRA LIMA

PROCEDIM IENTO DE SOLDADURA USADO MQS-WPS-003-16

SOLDADOR SR. SEGUNDO YLATOMA CHAVEZ DNI 40797760 MARCA SYCH

VARIABLES VALORES REALES USADOS RANGO DE CALIFICACIÓN
Proceso Usado FCAW FCAW
Forma de Aplicación SEMIAUTOMATICO SEMIAUTOMATICO
Respaldo (QW 402) CON RESPALDO (Depósito metálico de CON RESPALDO (Depósito metálico de
soldadura) soldadura)
Metal Base (QW 403) ASTM A36 P1 hasta P15F - P34 - P41 hasta P49

Espesor - Ranura F6: 10.00 mm F6: hasta 20.00 mm

(Plancha) - Filete ------- ---
Diámetro - Ranura ------- ---
(Cañería) - Filete ------- ---
- Especificación. SFA 5.20 ---
Metal de Aporte - Clasificación E71T-1C ---
- N° F F6 con respaldo F6 con respaldo
Espesor Metal Depositado F6: 10.00 mm F6: Hasta 20.00 mm

Posición (QW 405) 2G Plana y Horizontal

Progresión (Ascendente-Descendente) --- ---

Gas Soldadura CO2 (100%) ------
Gas de Respaldo ----- Con o sin gas de respaldo
Características - Corriente DC ------
Eléctricas - Polaridad E (+) ------
QW-194 / QW-302.4 Examen Visual ACEPTABLE
ENSAYE DE DOBLE GUIADO (QW 462.2 (a); QW 462.3 (a); QW 462.3 (b) ) EX. VISUAL
TIPO DE DOBLADO RESULTADOS
SYCH-WPS03-2G-DC1 ACEPTABLE
SYCH-WPS03-2G-DR1 ACEPTABLE

RESULTADO DE EXAMEN RADIOGRÁFICO PARA CALIFICACIÓN ALTERNATIVA (QW 304 Y QW 305)

Resultado Radiográfico: ------

RESULTADO SOLDADURA DE FILETE (QW 462.4 (a) QW 462.4 (b) )

Prueba de Factura: Descubrir Ubicación, Tamaño, Naturaleza de Grietas o Desgarros.
-
Longitud y % de Defectos: - Longitud - %=
Ensayo de Marco de Ataque: -
Apariencia y Tamaño: Por Convexidad o Concavidad
Prueba Conducida por: Ing. Pedro Hinostroza Otárola Prueba de Lab. N° MQS-BT-16

Certificado por: CWI MIGUEL OBLITAS C. Fecha 27.10.2021 Firma

Observaciones

Se certifica que los resultados y valores registrados son verídicos y las soldaduras y ensayos fueron hechos de acuerdo a la Sección IX
del Código ASME B&PV Ed. 2019.

1
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE CALIDAD

CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

REGISTRO DE CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

DOCUMENTO N° MQS-WPQ-0016-2 FECHA 25.09.2021

PROYECTO --- OBRA LIMA

PROCEDIM IENTO DE SOLDADURA USADO MQS-WPS-003-16

SOLDADOR SR. SEGUNDO YLATOMA CHAVEZ DNI 40797760 MARCA SYCH

VARIABLES VALORES REALES USADOS RANGO DE CALIFICACIÓN
Proceso Usado FCAW FCAW
Forma de Aplicación SEMIAUTOMATICO SEMIAUTOMATICO
Respaldo (QW 402) CON RESPALDO (Depósito metálico de CON RESPALDO (Depósito metálico de
soldadura) soldadura)
Metal Base (QW 403) ASTM A36 P1 hasta P15F - P34 - P41 hasta P49

Espesor - Ranura F6: 10.00 mm F6: hasta 20.00 mm

(Plancha) - Filete ------- ---
Diámetro - Ranura ------- ---
(Cañería) - Filete ------- ---
- Especificación. SFA 5.20 ---
Metal de Aporte - Clasificación E71T-1C ---
- N° F F6 con respaldo F6 con respaldo
Espesor Metal Depositado F6: 10.00 mm F6: Hasta 20.00 mm

Posición (QW 405) 3G Plana y Vertical

Progresión (Ascendente-Descendente) ASCENDENTE ASCENDENTE

Gas Soldadura CO2 (100%) ------
Gas de Respaldo ----- Con o sin gas de respaldo
Características - Corriente DC ------
Eléctricas - Polaridad E (+) ------
QW-194 / QW-302.4 Examen Visual ACEPTABLE
ENSAYE DE DOBLE GUIADO (QW 462.2 (a); QW 462.3 (a); QW 462.3 (b) ) EX. VISUAL
TIPO DE DOBLADO RESULTADOS
SYCH-WPS03-3G-DC1 ACEPTABLE
SYCH-WPS03-3G-DR1 ACEPTABLE

RESULTADO DE EXAMEN RADIOGRÁFICO PARA CALIFICACIÓN ALTERNATIVA (QW 304 Y QW 305)

Resultado Radiográfico: ------

RESULTADO SOLDADURA DE FILETE (QW 462.4 (a) QW 462.4 (b) )

Prueba de Factura: Descubrir Ubicación, Tamaño, Naturaleza de Grietas o Desgarros.
-
Longitud y % de Defectos: - Longitud - %=
Ensayo de Marco de Ataque: -
Apariencia y Tamaño: Por Convexidad o Concavidad
Prueba Conducida por: Ing. Pedro Hinostroza Otárola Prueba de Lab. N° MQS-BT-17

Certificado por: CWI MIGUEL OBLITAS C. Fecha 27.10.2021 Firma

Observaciones

Se certifica que los resultados y valores registrados son verídicos y las soldaduras y ensayos fueron hechos de acuerdo a la Sección IX
del Código ASME B&PV Ed. 2019.

1
 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE CALIDAD

CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

REGISTRO DE CALIFICACIÓN DE SOLDADORES

DOCUMENTO N° MQS-WPQ-0016-3 FECHA 25.09.2021

PROYECTO --- OBRA LIMA

PROCEDIM IENTO DE SOLDADURA USADO MQS-WPS-003-16

SOLDADOR SR. SEGUNDO YLATOMA CHAVEZ DNI 40797760 MARCA SYCH

VARIABLES VALORES REALES USADOS RANGO DE CALIFICACIÓN
Proceso Usado FCAW FCAW
Forma de Aplicación SEMIAUTOMATICO SEMIAUTOMATICO
Respaldo (QW 402) CON RESPALDO (Depósito metálico de CON RESPALDO (Depósito metálico de
soldadura) soldadura)
Metal Base (QW 403) ASTM A36 P1 hasta P15F - P34 - P41 hasta P49

Espesor - Ranura F6: 10.00 mm F6: hasta 20.00 mm

(Plancha) - Filete ------- ---
Diámetro - Ranura ------- ---
(Cañería) - Filete ------- ---
- Especificación. SFA 5.20 ---
Metal de Aporte - Clasificación E71T-1C ---
- N° F F6 con respaldo F6 con respaldo
Espesor Metal Depositado F6: 10.00 mm F6: Hasta 20.00 mm

Posición (QW 405) 4G Plana y Sobre cabeza

Progresión (Ascendente-Descendente) --- ---

Gas Soldadura CO2 (100%) ------
Gas de Respaldo ----- Con o sin gas de respaldo
Características - Corriente DC ------
Eléctricas - Polaridad E (+) ------
QW-194 / QW-302.4 Examen Visual ACEPTABLE
ENSAYE DE DOBLE GUIADO (QW 462.2 (a); QW 462.3 (a); QW 462.3 (b) ) EX. VISUAL
TIPO DE DOBLADO RESULTADOS
SYCH-WPS03-4G-DC1 ACEPTABLE
SYCH-WPS03-4G-DR1 ACEPTABLE

RESULTADO DE EXAMEN RADIOGRÁFICO PARA CALIFICACIÓN ALTERNATIVA (QW 304 Y QW 305)

Resultado Radiográfico: ------

RESULTADO SOLDADURA DE FILETE (QW 462.4 (a) QW 462.4 (b) )

Prueba de Factura: Descubrir Ubicación, Tamaño, Naturaleza de Grietas o Desgarros.
-
Longitud y % de Defectos: - Longitud - %=
Ensayo de Marco de Ataque: -
Apariencia y Tamaño: Por Convexidad o Concavidad
Prueba Conducida por: Ing. Pedro Hinostroza Otárola Prueba de Lab. N° MQS-BT-18

Certificado por: CWI MIGUEL OBLITAS C. Fecha 27.10.2021 Firma

Observaciones

Se certifica que los resultados y valores registrados son verídicos y las soldaduras y ensayos fueron hechos de acuerdo a la Sección IX
del Código ASME B&PV Ed. 2019.

1
 m
Cliente: HUDBAY
•
,_ -
REGISTRO DE CALIFICACION DE
SOLDADORES/OPERADORES DE SOLDADURA (RCS)

Proy to: 20PP02-Recuperación de agua de línea 5560-Construc.c.ión de

Tanques
1Nombre de soldador: Ylatoma Chavez Segundo
-
NQ:

Hr1J.t:
()11

1/l

Fec.h�: (¡(,/() I/í021 -

Cul'lo: WPS:
Norma Aplicable: /i',M 1/
YCS-01 ASC-TKOOl
DNI: 40797760

VARIABLE VALORES TEST RANGO CALIFICADO

-
-- -
-
Proceso de soldadura SMAW SMAW
Tipo de proceso Manual M,:inual
Posición de soldadura Tope HORIZONTAL (2G) Ranura :P - H/ File e: P - H

Progresión de soldadura
Raiz y caliente --- ---
1
Demas pases ··- ---
¡Respaldo Sin respaldo/ Con respaldo Con o �in respaldo/ con re:p:.ldo
Especificación (P-N } º
ASTM A36 (P-N l}
°
ASTM A36 (P-W 1)
1
Soldadura a
Espesor 9.52 mm. 19 mrn.
Metal base tope
Soldadura a
11
Diámetro --- ---
1 tope
Especificación AWS AS.l AS.1

ClasificaciónAWS E-6011 / E-7018 E-6011 / E-7018

Metal de
aporte
Grupo F N º 3 /F N ° 4 F N ° 3 /F N" 4

1 Espesor depositado 3 mm -6.5 mm 6 mm-13 mm

Corriente CONTINUA CONTINUA
Características
Raíz ce+ CC+
Eléctricas Polaridad
Demas pases ce+ ce+
IGas de protección NO APLICA NO APLICA
IEquipo de soldadura SOLDADORA ELECTRICA NO APLICA

ENSAYOS
Tipo de en�ayo Nl1 de informe Resultado Observaciones
Radiografía ------ ·----- -----
Ultrasonido ------ ------ -----·
Ensayos mec.ánic.os 009-21-HB-TK Aprobado Ninguna
--
r- - -
Inspector de Soldadur_a.µi.11el ti :, Coordinador de Calidad Supervisor HUDBA-'Y /

�·SUPERVISOR
s·¿� · dfr;��;. ª��·ñ·a·
/�- �
,1
j
································
K•DBAY PERU 5 ,r
DE DA/OC
.,,,
,_ �-¿ � Jo�/, L (.,.,t,n•r , (.,1
� "' ,,,,,..
Jr;, .,¡p 1:;,1112023 SEP NsA !..1.11 1, , J' t

L C,u,uH• ..i.J•. l'iJ ¡ ,

(II.Í<.,1/n// _!:ji� // ob/,,.,)/1011

,
 •
lmi
NV: 031
REGISTRO DE CALIFICACION DE
Hoja: 1/ l
SOLDADORES/OPERADORES DE SOLDADURA (RCS)

-- - Fecha: 06/07/2021
Proye to: 20PP02-Recuperaclón de agua de línea 5560-Construcción de
Cliente: HUDBAY
Tanaues
Nombre de soldador: Ylatoma Chavez Segundo
Cuño: WPS:
Norma Aplicable: ASME IX
DNI: 40797760 YCS-01 ASC-TKOOl

VARIABLE VALORES TEST RANGO CALIFICADO

SMAW SMAW
troceso de soldadura
Tipo de proceso Manual Manual

Posición de soldadura Tope VERTICAL (3G) Ranura :P-V/ Filete: P-H-V

Raiz y caliente ASCENDENTE ASCENDENTE

Progresión de soldadura
Demas pases ASCENDENTE ASCENDENTE

Respaldo Sin respaldo / Con respaldo Con o sin respaldo/ con respaldo

Especificación (P-N º) ASTM A36 º

(P-N 1) ASTM A36 (P-Nº 1)
Soldadura a 19mm.
Metal base Espesor 9.52 mm.
tope
Soldadura a ...
Diámetro
tope
Especificación AWS AS.1 AS.l

ClasificaciónAWS E-6011 / E-7018 E-6011 / E-7018

Metal de
aporte
Grupo F Nº 3 /F N° 4 F N° 3 /F N° 4

Espesor depositado 3 mm-6.5 mm 6 mm-13 mm

Corriente CONTINUA CONTINUA
Caracteristicas
Eléctricas
Raíz ce+ ce+
Polaridad
Demas pases ce+ ce+
Gas de protección NO APLICA NO APLICA
Equipo de soldadura SOLDADORA ELECTRICA NO APLICA

ENSAYOS
Tipo de ensayo N!! de informe Resultado Observaciones
Radiografía ------ ------ -----
Ultrasonido ------ ------ - - ---

Ensayos mecánícos 008-21-HB-TK Aprobado Ninguna

---
. . . . . . .&.
Inspector de Soldadura Nivel 11 Coordinador de Calidad Supervisor AHUDl}Ay'}

· ·····/4-f4L
�

Jesús R riona T��a�Ó·��

�1
SUPERVISOR DE QA/QC H1DBAY PERU S \
C7 ' Ju•,,, L. c.,,,,.,,;1 (
'/ SEPCON SAC $1,1•1 ' 1 • ,, f ',,'
I 121., ·ü, � � ¡
'';'2'1'l'i"°1 9 /'? /
1
l (J1 i..OI ¡ !'Jblo-7/?,
I
 NV: 040

-
REGISTRO DE CALIFICACION DE
SOLDADORES/OPERADORES DE SOLDADURA (RCS) Hoja: 1/ 1

Fecha: 06/07/2021
Proyecto: 20PP02-Recuperación de agua de línea S560-Construcción de
liente: HllDRAY
1--
Tanque_s__ ---------
1
Nombre de soldad or: Ylatoma Chavez Segundo
Cuño: WPS:
Norma Aplicable: ASME IX
DNI: 40797760 YCS-01 ASC-TKOOl

VARIABLE VALORES TEST RANGO CALIFICADO

Proceso de soldadura SMAW SMAW
1

Tipo de proceso Manual Manual

,
Posición de soldadura Tope SOBRE CABEZA (4G) Ranura :F-O/ Filete: F-H·O
Raíz y caliente
Progresión de soldadura
Demas pases
Respaldo Sin respaldo / Con respaldo Con o sin respaldo/ con respaldo
º º
Especificación (P-N ) ASTM A36 (P-N 1) ASTM A36 (P·N º 1)
Soldadura a
Metal base Espesor 9.52 mm. 19 mm.
tope
Soldadura a
Diámetro
tope
Especificación AWS AS.1 AS.1

ClasificaciónAWS E-6011 / E-7018 E-6011 / E-7018

Metal de
aporte
Grupo F Nº 3 /F Nº 4 F N° 3 /F N º 4

Espesor depositado 3 mm·G.5 mm 6 mm• 13 mm

Corriente CONTINUA CONTINUA
Caracteristicas
Eléctricas
Raíz ce+ ce+
Polaridad
Demas pases ce+ ce+
Gas de protección NO APLICA NO APLICA
Equipo de soldadura SOLDADORA ELECTRICA NO APLICA

ENSAYOS
Tipo de ensayo Ne de informe Resultado Observaciones
Radiografía
Ultrasonido
Ensayos mecánicos 007·21-HB·TK Aprobado Ninguna
J
Inspector de Soldadura tilvel IL _ Coordinador de Calldaq,, Supervisor HUJ)SA�

. ...............�!..
,

.,.,,.,h,..��i..... K•J>BAY PERU SAC

Jesús,�rióna Tarazana José L. Cabrera Cil.111 1p,.
SUPERVISOR DE QA/0C •c,\nu 11
$upü1v1,01 Ell'111,111h

��JÓi /7021
SEPC0N S.A.C Go1onc1J llu P10)'UChJ�

ól/01 h1
l I