CERTIFICADO N° 22-0083

REGISTRO DE C ALI FIC AC ION DE SOLDADOR AWS D1. 1 ED.2020

Apellido(s): FLORES
Nombre(s): JORGE GABRIEL
Identificación o Cuño: FJG
Documento de identidad tipo y N.º: 31100213
Presentado por la Empresa: MODULAR SOLUTIONS SRL

Obra: MINERA ERAMED -

Ha realizado las pruebas de calificación como:

SOLDADOR OPERADOR de SOLDADURA

Utilizando el(los) proceso(s) de soldadura: GMAW -S

El día: 11-08-2022

En presencia del Calificador autorizado: FABIO EZEQUIEL VILLAGRAN

Inspector de soldadura Nivel: II Certificado N.º: 3957 de acuerdo a la Norma IRAM-IAS U 500-169.
Conforme con los requerimientos de la Norma / Código / Especificación (S): AWS D1.1 ED.2020
En la(s) probeta(s) de soldadura Nº 0083
Los rangos calificados se mencionan en la hoja 2 y los resultados de los ensayos en la hoja 3.
El presente certificado es válido desde el: 11 de AGOSTO DEL AÑO 2022 HASTA EL DE FEBRERO DEL AÑO 2023
CON AMPLIACIONES DE VALIDEZ.

Se emite un original en: 16 / 08 / 2022

Revisión Nº: el día: / /

Referencias:
(1) Cuando sea aplicable, sino indicar N/A
(2) Indicar solamente el documento/s aplicable/s, su edición y si hubiese adendas

------------------------------------------ ----------------------------------------------
Firma del INSPECTOR

FV SOLDADURAS E INSPECCIONES SAN PEDRO-JUJUY-ARGENTINA (3888551865)

CERTIFICADO N° 22-0083

REGISTRO DE C ALI FIC AC ION DE SOLDADOR AWS D1. 1 ED.2020

IDENTIFICACIÓN DE LA(S) PROBETA (S) DE SOLDADURA (S)

Variables de soldadura 0083

VALORES ACTUALES RANGO CALIFICADO

Proceso(s) de soldadura GMAW-S GMAW-S

Tipo(s) de soldadura SEMIAUTOMATICO SEMIAUTOMATICO
Posiciones de ejecución (1) 2F FILETES F-H
Progresión de soldadura NA NA
Tipos/diseño de juntas (2)
FILETE (T) FIG.6.25 FILETES- ANGULOS DE 60° A 135°
- tope / en ángulo / solapada / otra
- con o sin respaldo CON RESPALDO CON RESPALDO
Materiales base
- Especificación y grado ASTM A36 (GRUPO I) TODOS
(Nº o grupo según Norma)
- Espesores 1/2” (12,7 mm) 1/8” 3,2 mm A ILIMITADO
- Diámetros exteriores NA NA
Materiales de aporte
AWS 5.18 -----
- Especificación
- Clasificación ER70S-6 -----
- Nº o grupo según Norma F N°6 F N°6
- Diámetro 1,2 mm TODOS
- Forma ELECTRODO SOLIDO -----
- Fundente o gas de protección (3) NA NA
- Gas de respaldo NA -----

- Espesor depositado 12 mm TODOS

con cada proceso

Tipo de corriente y polaridad CCEP CCEP

Modo de transferencia NA -----
Insertos consumibles NO -----
Electrodo de tungsteno
NA -----
- Tipo y diámetro
Otras:
Especificación de Procedimiento de
Soldadura (EPS) aplicado WPS-002-AWS-MS REV.0

Firma del calificador autorizado

NOTAS: (1) F: plano, H: horizontal, V: vertical y OH: sobre cabeza.

(2) Se refiere a las dimensiones, formas y configuración de las juntas
(3) La designación del fundente o gas debe ser: F: Fundente GA: Gas Activo GI: Gas Inerte
(4) Se podrán agregar columnas en función de la cantidad de probetas usadas para su calificación

Observaciones:

FV SOLDADURAS E INSPECCIONES SAN PEDRO-JUJUY-ARGENTINA (3888551865)

CERTIFICADO N° 22-0083

REGISTRO DE C ALI FIC AC ION DE SOLDADOR AWS D1. 1 ED.2020

Resultado de los controles de la(s) probeta(s) de soldadura

Examen ENSAYOS
Identificación
Superficial
de la/s Ensayo No Doblado o Fractura
o Nick Break Tracción Macrografía Otro
probeta/s de Destructivo: Plegado de Filete
Visual
soldadura RI, LP, PM o
(1) (1) (1) (1) (1)
US (1, 2) (1) (1)
A
0083 NO FRACTURA NO NO SI NO
TABLA 8.1

(1) Indicar: A: Aprobado - NR: No Requerido.

(2) RI: Radiografía Industrial - LP: Líquidos Penetrantes - PM: Partículas Magnetizables - US: Ultrasonido.

Informe de ensayo N.º: EM-22-0083/1

Realizado por: VILLAGRAN FABIO EZEQUIEL

TABLA DE RENOVACIONES
FECHA INFORME N° FIRMA DEL INSPECTOR OBSERVACIONES

Firma del calificador INSPECTOR ……………………………………

CERTIFICADO RENOVADO
Las renovaciones se realizan previo análisis de las evidencias que respaldan la continuidad del soldador u operador
de soldadura en el proceso calificado, las que han sido revisadas y aceptadas por el INSPECTOR.

FV SOLDADURAS E INSPECCIONES SAN PEDRO-JUJUY-ARGENTINA (3888551865)

CERTIFICADO N° 22-0083

REGISTRO DE C ALI FIC AC ION DE SOLDADOR AWS D1. 1 ED.2020

12 DE AGOSTO DEL AÑO 2022- SAN PEDRO DE JUJUY INFORME N°EM-22-00083/1

INFORME DE ENSAYO DE PLEGADO GUIADO-REALIZADO POR: FABIO

VILLAGRAN-INSPECTOR DE SOLDADURAS NIVEL II CERT.3957

CODIGO APLICABLE: AWS D1.1 ED.2020 - SOLDADURA ESTRUCTURAL DE ACERO “CALIFICACION DE

PROCEDIMIENTOS Y SOLDADORES”

DATOS DEL MATERIAL A ENSAYAR:

PROBETA N° 0083
APELLIDO Y NOMBRE DEL SOLDADOR: FLORES JORGE GABRIEL
CUÑO: FJG
ESPECIFICACION DE MATERIAL BASE: ASTM A36
ESPESOR: 12,7 mm

ENSAYOS DE PLEGADOS FIGURA 6,25

FRACTURA DE FILETE 6.23.4 MACROATAQUE 6.23.2.2 RESULTADO
SE OBSERVO FUSION COMPLETA SIN SE OBSERVO FUSION APROBADO
DISCONTINUIDADES EN RAIZ

FIRMA DEL INSPECTOR

FV SOLDADURAS E INSPECCIONES SAN PEDRO-JUJUY-ARGENTINA (3888551865)