Palabra Gesto 1 Gesto 2 Gesto 3 Gesto 4 Gesto 5

Cerdo Marrano Cochino Cuchino Runcho Chancho

Cunday /Tolima Florencia/ Caquetá Chigorodó/ Pacho/ Cundinamarca Nagatá/ Huila
antioquia
Ruana Poncho Bayetón Jerga Manta Sufridor
Cáceres/ San Pedro/ Zapatoca/ Florencia/ Caquetá La cruz/ Nariño
Antioquia Antioquia Santander
Bostezar Bosteceo Abosteciar Cumbambiar Hambrear Bosteciadera
Planeta Rica/ El Tarra/ Norte de Potosí/ Nariño Capitanejo/ Santander Tres Palmas/
Córdoba Santander Córdoba
Jorobado Jiboso Maletón Corcovao Cuchuba Gafo
Roldanillo/ valle Gachalá/ Fómeque/ El Díficil/Magdalena Arauca/ Arauca
del Cauca Cundinamarca Cundinamarca
Llovizna Agüita mojabobo Chirapa Chirimisca Pringuiando Yareyare
Concordia/ La Florida/ Nariño San Martín/ Carraipía/ Guajira Alpujarra/ Tolima
Antioquia Meta
Abuelo Papita Nono Güelo Ñoño Güelito
Heliconia/ Bochalema/ norte Tierra Alta/ Pore/ Casanare Silvia/ Cauca
Antioquia de Santander Córdoba
Cárcel Panóptico Calabozo Presidio Coso Cuadra
San Luis de Natagaima/ Tolima Santander de Ongaza/ Santander Herveo/ Tolima
Gaceno/Boyacá Quilichao/ cauca
Pintor Blanquiador/ Maestro Brochero Pintador Decorador
Málaga/ Moniquirá/ Boyacá Girón/ santander Ambalema/Tolima Yopal/ Casanare
santander
Odontólogo Sacamuelas Dientista Muelerista Muelista Dentista
San Luis/Tolima Aratoca/Santander Planadas/Tolima Fómeque/Cundinamarca Caparrapí/
Cundinamarca
Cielo raso Cielado Sobera Endueldado Techo Bóvedo
Pácora/ Caldas Cali/ Valle del Potosí/Nariño Turmequé/Boyacá Ginebra/Valle del
Cauca Cauca

Expresiones

- Ahoritica: En un lapso muy, muy breve. Yo la uso cuando estoy ocupado, pero tan pronto
me desocupe acudo al llamado. Da sensación de interés por parte del otro.
- al que le van a dar, le guardan: Razonable máxima cuyo principal objetivo es desmentir a
quienes –después de haber repartido un determinado bien o dádiva– se excusan ante
aquel que no lo recibió, arguyendo que éste no se encontraba presente en el momento de
entregarlo. En mi cotidianidad, es mas bien una frase de esperanza con relación al amor.
Significa en mi contexto que hay algo bueno para uno, pero que se lo tienen guardado.
- Ardido: Enojado. En busca de retaliación. En mi contexto significa rencoroso, que no
perdona ni olvida.
- Bizcocho: Dama o caballeros apetecibles y gratos a la vista. La escuché mucho de
pequeño, pero ahora se dicen cosas muy feas, esa no sonaba tan feo por aquel entonces.
- chupar grueso: Dar motivo de envanecimiento a algún individuo con el fin de hacerse a
sus simpatías. Yo conozco ese termino mas bien para rogar, pero ya cuando uno sabe que
no hay de otra y le toca porque le toca.
- Descularse: Caer de manera estrepitosa. Por lo general es tan repentina, que los que te
rodean se ríen hasta horas de tu torpeza.
- ¡hágate la güeva!: Invitación al interlocutor a abandonar la idea de seguir timando al
hablante. Yo la conocí con otras variaciones como güevon, también significaba, yo se lo
que está haciendo.
- hipermegaplay. Anacronismo de dudoso gusto originado a comienzos de la década de los
80 del siglo XX. Usábase para aludir a un individuo de altos vuelos. Hoy algunos individuos
avejentados siguen empleándolo, convencidos de estar ha  blando 'a la moda'. Durante
algún tiempo la use y fue para hacer mofa de la gente de estrato alto.
- peladez. Situación de extrema y preocupante liquidez. La utilizo la mayor parte del año.
- pipiciego. Individuo de notables deficiencias optométricas. Corto de vista. En mi barrio
ahora los llamamos los Sartre.