Referencias Según APA y Vancouver - IIU

NORMAS DE REDACCIÓN APA Y VANCOUVER
PSIC. JULIO CJUNO

Miembro del Instituto de Investigación.
Objetivos
oConocer la definición y el alcance de las Normas APA y Vancouver

oConocer los criterios de citación con normas APA y Vancouver
oConocer los criterios de referenciación con normas APA y Vancouver
Normas APA (American Psychological Association)
oSurgen en el año 1929.

oÚltima versión publicada en el 2009.
oEstilo de referenciación estándar de la APA.
oSe desarrolló para ayudar a la comprensión de la lectura y claridad de la
comunicación en las Ciencias Sociales y del Comportamiento.
oNo solo aborda criterios de citación y referenciación sino también de
publicación
oAmerican Psychological Association [APA] (2010). Manual de publicaciones de la American Psychological Association (3ra ed.) México: El Manual Moderno.
Normas APA (Formato General de un manuscrito)
2.54 2 o21.59 cm x 27.94 cm (8,5 x 11 pulgadas). Tamaño carta.

oMargen de 2.54 cm (1 pulgada).
oLetra Times New Roman, 12pt.
oSangría a 5 espacios en la primera línea de cada párrafo.
2.54 2.54
oTexto a doble espacio y alineado a la izquierda.
oDos espacios después del punto final de una oración.
oNumeración desde la página del título o portada del documento, ubicados en la
parte superior derecha de la hoja
2.54
Normas APA (Ejemplo párrafo)
Normas APA (Citas en el texto)
oSi la oración incluye

el apellido del autor,
solo se escribe la
fecha entre
paréntesis.
0
oSi no se incluye el
autor en la oración,
se escribe entre
paréntesis el
apellido y la fecha.
Si son más de seis
autores, se coloca et.al
desde la primera
Normas APA (Citas en el texto) mención.
oSi la obra tiene

más de dos
autores, se cita la
primera vez con
todos los apellidos.
oEn las menciones
subsiguientes, solo
se escribe el
apellido del primer
autor seguido de la
frase et al.
oSi el autor es desconocido, se colocará una parte del título original.
oCuando la fecha es desconocida, la cita debe usar las abreviaturas s.f. (sin fecha)
Si son menos
Normas APA (Citas directas en el texto) de 40 palabras.
oPérez (2010, p 3) sostuvo que “la política es una variable central en el diseño de las
políticas públicas”
oEs relevante considerar otros aspectos como el hecho que “la política es una variable
central en el diseño de las políticas públicas” (Pérez, 2010, p 3)
Si son más de
Normas APA (Citas directas en el texto) 40 palabras.
o Se separan del texto mediante sangría a cinco espacios.
o No se entrecomillan.
o Con letra más pequeña, o en cursiva, o con interlineado menor.
o Si omites algo se ponen puntos suspensivos entre corchetes: […].
Subirats (2009, p. 23) estudia las políticas públicas y afirma que:
Los análisis sobre la calidad de las políticas públicas incorporan cada vez más el estudio
comparado de su realización efectiva en diferentes administraciones públicas. Lo que se
ha ido conociendo como “benchmarking”, […] Se comparan los servicios similares que
prestan diversas entidades en diferentes contextos, y ello muchas veces permite
evidenciar costes y ventajas de una determinada acción pública. Así, surgen formas de
competencia indirecta entre las entidades públicas a cuyo cargo está la implementación
de las políticas públicas.
Normas APA (Resumen citación en texto)
Tipo de cita Citas subsecuentes en el Primera cita en el texto entre Citas subsecuentes entre
Primera cita en el texto
texto paréntesis paréntesis
Una obra por 1 autor Walker (2007) Walker (2007) (Walker, 2007) (Walker, 2007)
Una obra por 2 autores Walker y Allen (2004) Walker y Allen (2004) (Walker & Allen , 2004) (Walker & Allen , 2004)
Una obra por 3 autores Bradley, Ramírez y Soo (1999) Bradley et al. (1999) (Bradley, Ramírez , & Soo, 1999) (Bradley et al., 1999)
Una obra por 4 autores (Bradley, Ramírez, Soo, &
Bradley, Ramírez, Soo y Walsh (2006) Bradley et al. (2006) (Bradley et al., 2006)
Walsh, 2006)
Una obra por 5 autores Walker, Allen, Bradley, Ramírez y Soo (Walker, Allen, Bradley, Ramírez (Walker et al., 2008)
Walker et al. (2008)
(2008) , & Soo, 2008)
Una obra por 6 o más
Wasserstein et al. (2005) Wasserstein et al. (2005) (Wasserstein et al., 2005) (Wasserstein et al., 2005)
autores
Grupos (fácilmente
identificables por medio Organización Mundial de la Salud OMS (2003)
(Organización Mundial de la
(OMS, 2003)
de siglas) como autores (OMS, 2003) Salud [OMS], 2003)
Grupos (sin abreviatura)

como autores University of Pittsburg (2005) University of Pittsburg (2005) (University of Pittsburg, 2005) (University of Pittsburg, 2005)
Normas APA (Resumen referenciación)
Tipo de referencia Ejemplos
Libro con más de un autor y con otra

Hoffman, C. P. , Fisher, J. P. & Lipkin, G. B. (1981). Simplified nursing. (19a ed.). Filadelfia: J. B. Lippincott.
edición que no es la primera.
Organización Panamericana de la Salud. (1969). Conferencia técnica 1968: actividades de nutrición en el nivel local de un servicio general de
Libro con autor corporativo
salud. Washington, DC, EE.UU.: Autor.
O'Neil, J. M. & Egan, J. (1992). Men's and women's gender role journeys: methaphor for healing, transition and transformation. En B.R. Wainrib
Parte o capítulo de libro
(Ed.), Gender issues across the life cycle (4a. ed., pp.107-123). Nueva York, EE.UU.: Springer.
Artículo de revista científica con un autor Hernandez Tristán, R. (2010). Balance y perspectivas de la cooperación universitaria al desarrollo en España. Revista española de desarrollo y
(apellido de origen español) cooperación , 6, 177-191.
Prieto, A. (2001). Instrumento de evaluación de campos clínicos para la enseñanza profesional de enfermería (ECCE). Horizonte de Enfermería,
Artículo de revista científica con un autor 12(1), 11-21.
Artículo de revista científica con más de Kernis, M. H., Cornell, D. P., Sun, C. R., Berry, A. & Harlow, T. (1993). There's more to self-esteem than whether it is high or low: the importance
un autor (hasta 7) of stability of self-esteem. Journal of Personality and Social Psychology, 65(6), 1190-1204.
Wilfey, D. E. (1989). Interpersonal analyses of bulimia: normal-weight and obese. Disertación doctoral no publicada, University of Missouri,
Tesis, disertación doctoral no publicada
Columbia, EE.UU.
Rivera, M. S. (2002). Conciencia de género en las etapas del ciclo vital de las mujeres. En L. Pérez. (Ed.), VII Jornadas Australes Sobre Género,
Conferencia, congreso o reunión
Mujer y Desarrollo (pp. 230-255). Valdivia, Chile: Universidad Austral de Chile.
Normas APA (Resumen referenciación)
Tipo de referencia Ejemplos
Artículo de revista con DOI Timmons, M. (2007). Navigating contradictory communities of practice in learning to teach for social justice.
asignado Anthropology and Education Quarterly, 38(4), 380-404. doi:10.1525/aeq.2007.38.4.380
Artículo de revista con URL Suchismita, R. & Martin, B. (2008). Two routes for activation in the priming of categorical coordinates. The
Journal of General Psychology, 135(1), 65-83. Recuperado de http://www.heldref.org/ jgeneralp.php
Documento de varias
páginas creado por Greater New Milford (Ct) Area Healthy Community 2000, Task Force on Teen and Adolescent Issues. (s.f.). Who
organización privada, sin has time for a family meal? You do!. Recuperado de http://www.familymealtime.org
fecha
Documento disponible en el
Massardo, L. (Ed.). (s.f.). Apuntes de reumatología. Recuperado del sitio Web del Departamento de
sitio web del programa o
Publicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile, de
departamento de una
http://escuela.med.puc.cl/publ/ApuntesReumatologia/Indice.html
universidad
Libro electrónico completo Baker, J. L. (2000). Evaluación del impacto de los proyectos de desarrollo en la pobreza: manual para
profesionales. Recuperado de http://siteresources.worldbank.org/INTISPMA/Resources/Impact-Evaluation-
Handbook--Spanish-/manual.pdf
Referencias (Consideraciones generales)
oOrden alfabético por la primera letra de la referencia.

oObras de un mismo autor se ordenan cronológicamente.
oCada referencia tiene el formato del párrafo francés (hanging indent) y doble espacio.
Normas APA (Abreviaciones permitidas)
oCapítulo: cap.
oEdición: ed.
oEditor (Editores): ed
oTraductor (es): trad.
oSin fecha: s.f
oPágina (páginas): p. (pp.)
oVolumen: vol.
oNúmero: núm.
oParte: Pt.
oSuplemento: Supl
Normas de Vancouver
oSon un conjunto de normas para la publicación de

manuscritos en el área de ciencias de la salud.
oToma su nombre por una reunión realizada en
Vancouver (Canadá) en 1978, donde se creo el Comité
Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE).
oDesarrollado por la biblioteca nacional de medicina de
los EE.UU. (NLM)
oÚltima actualización en el 2015.
https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/
ICMJE. Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and Editing for Biomedical Publication. April 2010.
Normas Vancouver (Citación)
oUtilizan un sistema de secuencia numérica

oLas citas son numeradas consecutivamente en el orden de aparición en el texto.
oLa cita se identifica con números arábigos de la siguiente manera: (1), [1], 1, ó [1]
Normas Vancouver
CITA DIRECTA
CITA INDIRECTA
Normas Vancouver (Referenciación)
oSe omiten las palabras “volumen” o “número” (o sus abreviaturas) generalmente al citar
artículos de revistas pero se incluyen en las referencias de libros.
oLos títulos de revistas se pueden abreviar pero los de libros NO
oLos títulos de revista se abrevian según los de la Biblioteca Nacional de Medicina de los
EE.UU. (NLM)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals
oCitar la versión que utilizó, no citar la versión impresa si utilizó la versión en línea.
¿Más de 6 autores?
Cuando una organización es el autor
Artículo de
Revista
Impresa
Artículo de
Revista en
línea
Libro
Impreso
Libro en
formato
electrónico
Capítulo o
parte de un
libro
Página Web
Tesis
Material
Audiovisual
Normas Vancouver (Ejemplo de Referenciación)

Referencias Según APA y Vancouver - IIU

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Referencias Según APA y Vancouver - IIU

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMAS DE REDACCIÓN APA Y VANCOUVER

PSIC. JULIO CJUNO

oConocer la definición y el alcance de las Normas APA y Vancouver

oSurgen en el año 1929.

2.54 2 o21.59 cm x 27.94 cm (8,5 x 11 pulgadas). Tamaño carta.

oSi la oración incluye

oSi la obra tiene

Subirats (2009, p. 23) estudia las políticas públicas y afirma que:

Grupos (sin abreviatura)

Libro con más de un autor y con otra

oOrden alfabético por la primera letra de la referencia.

oSon un conjunto de normas para la publicación de

oUtilizan un sistema de secuencia numérica

Cuando una organización es el autor

También podría gustarte