Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE HUAMANGA
PRESENTADA POR
RAÚL PARIONA CÁRDENAS
ASESORES
Mg. Fredy Morales Gutiérrez
Mg. Ferreol Guillermo Berrocal Ordaya
AYACUCHO- PERÚ
2016
A mis hijos y esposa, con cariño y amor, para que sean
ejemplo, y también demuestren esa actitud frente a sus
semejantes.
Raúl
ii
AGRADECIMIENTOS
A los niños del sexto grado “D” de la IE “Mariscal Cáceres” y los padres de estos niños, por
ser parte de este trabajo de investigación.
iii
ÍNDICE
Pag.
DEDICATORIA ............................................................................................................... ii
AGRADECIMIENTOS .................................................................................................... iii
RESUMEN ....................................................................................................................... vii
ABSTRACT ..................................................................................................................... viii
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ ix
CAPÍTULO I
PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
CAPÍTULO II
METODOLOGÍA
CAPÍTULO III
RECONSTRUCCIÓN DE LA PRÁCTICA PEDAGÓGICA Y LA PROPUESTA
PEDAGÓGICA ALTERNATIVA
iv
CAPÍTULO IV
EVALUACIÓN DE LA EFECTIVIDAD DE LA PROPUESTA PEDAGÓGICA
ALTERNATIVA
CONCLUSIONES ............................................................................................................ 57
REFERENCIAS ............................................................................................................... 58
ANEXOS .......................................................................................................................... 60
FIGURAS
MATRIZ
v
RESUMEN
vi
ABSTRACT
The present research work was guided by the objective of applying pertinent strategies for
the reading comprehension of the students of the sixth grade "D" of the Educational
Institution (IE) "Mariscal Cáceres" of primary education.
The results of the implementation of my alternative pedagogical proposal were: a) The ten
intervening sessions were recorded in my field diary; b) the students demonstrated their
progress through the checklist; c) the pedagogical accompaniment specialist evaluated the
improvements in my pedagogical practice and d) I triangulated the results of the research.
vii
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo tiene como finalidad dar a conocer a los maestros, estudiantes y padres
de familia sobre la comprensión lectora, que es la parte fundamental para todo estudiante
porque hoy en día, el que no lee no entenderá su propia realidad, por ello se hizo el esfuerzo
a que nuestros estudiantes aprendan a leer tomando diferentes estrategias metodológicas para
comprender lo que leen. La lectura aviva nuestro ingenio y como tal debe ser un hábito para
toda persona: estudiantes, maestros, padres de familia, etc.
a. Aplicar estrategias pertinentes para la comprensión lectora; teniendo en cuenta las teorías
que orientan mi práctica pedagógica.
c. Identificar con exactitud las teorías implícitas y explícitas que orientan mi práctica
pedagógica.
viii
Capítulo II: Se aborda la metodología y la propuesta pedagógica alternativa o innovadora,
donde se considera la reconstrucción de la práctica pedagógica –análisis categorial y textual,
fundamentos teóricos, teorías explicitas, en el que se toma en cuenta el fundamento
pedagógico y el referente teórico, otro aspecto a considerar es el plan de acción y la propuesta
pedagógica alternativa.
Por último se exponen las conclusiones, la bibliografía y los anexos que ilustran la
información proporcionada en la tesis.
ix
CAPÍTULO I
PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
Contexto comunal
Ubicación geográfica
Limita por el este con la Avenida Independencia; por el norte con la IE Especial “San
Juan de Dios” y el Templo Sagrada Familia; por el sur, con el Hospital Regional de
Salud (pasaje Las Palmeras) y por el oeste, con la urb. “Mariscal Cáceres” (calle “Las
Magnolias”).
Inició sus labores académicas el 16 de abril de 1849. El primer rector del plantel fue
el canónigo Dr. Pedro Lucas Cueto, durante el periodo de 1848-1850.
1
Entre 1882 y 1896 sufrió un receso de14 años a raíz de la Guerra con Chile y la crisis
económica de la postguerra, habiendo sido ocupado el local del Colegio Nacional “San
Ramón” como cuartel general de las tropas chilenas.
Desde 1848 a 1938, es decir, durante 90 años, llevó el nombre de Colegio Nacional
“San Ramón”.
En el año de 1938, el colegio “San Ramón”, por decreto supremo No. 568 del 26 de
abril de ese año, cambia su nombre por la de “Mariscal Cáceres” en homenaje a uno
de los más ilustres hijos del Perú, y valiente soldado ayacuchano, nos referimos al gran
Mariscal Andrés A. Cáceres Dorregaray, considerado y bautizado en la historia como
el “Brujo de los Andes”, “Héroe de la Breña”, “Reconstructor Nacional” y “Glorioso
Soldado”, durante el gobierno del general Manuel A. Odría.
“El rol del maestro mariscalino es educar a los niños y jóvenes para el futuro”.
“El alumno mariscalino se educa para vivir y ser cada vez mejor y líder”.
Visión
Misión
2
características de su organización, mejor equipamiento, innovación pedagógica y
tecnológica, cuerpo docente y padres de familia.
Contexto de aula
b. Mobiliario del aula. El aula cuenta con suficiente cantidad de mesas y sillas,
algunos mobiliarios están deteriorados. Tiene una pizarra acrílica de tamaño
normal. Existen ciertas dificultades en los trabajos grupales, puesto que las mesas
son unipersonales, que al momento hay cierta incomodidad, porque el ambiente
es reducido y no permite el libre desplazamiento de los estudiantes.
3
A continuación, detallo la fase reflexiva, debilidades, fortalezas y la fase
interventiva prsentadas, en cada diario de campo.La descripcoion de cada
diario de campo se puede observar en los anexos correspondientes.
Esquema categorial
Luego del análisis respectivo del registro del diario de campo investigativo, así
como mi autoevaluación consciente de la práctica pedagógica, y luego de haber
identificado las dificultades recurrentes, llego a determinar las categorías y
subcategorías como temas de investigación, para tal caso se tiene el mapa
conceptual siguiente:
Mapa de la deconstrucción
DIFICULTADES
FORTALEZAS
considero en
Organización
de grupos
METODOLOGÍA PLANIFICACIÓN
insuficiente programación de
Momentos de lectura
Competencia y
Desarrollo de capacidades
capacidades
Recuperación
de saberes
previos EVALUACIÓN
4
1.2.2. Análisis de la práctica pedagógica
Análisis textual
5
En el proceso de mi práctica pedagógica, después del análisis y autoevaluación,
encuentro que tengo fortalezas, como también dificultades o falencias, que
indudablemente influyen de manera positiva o negativa en el aprendizaje de los
estudiantes.
Así como tengo fortalezas, también tengo ciertas falencias, dificultades, tanto
en las estrategias metodológicas, en evaluación y en la planificación.
6
propio aprendizaje. Cabe señalar que existe también un énfasis en la teoría
sociocultural de Vigotsky, dada la preocupación por la organización para la
participación de mis estudiantes. Igualmente, los niveles del pensamiento
señalados en la teoría de Piaget, ya que considero que los niños de esta edad
deben trabajar con material concreto y gráfico por hallarse en el período de las
operaciones concretas.
Esquema categorial
Luego del análisis respectivo del registro del diario de campo investigativo, así
como mi autoevaluación consciente de la práctica pedagógica y luego de haber
identificado las dificultades recurrentes, llego a determinar las categorías y
subcategorías como temas de investigación, para tal caso se tiene el mapa
conceptual de la deconstrucción.
Estrategias metodológicas
Evaluación
7
02/10/2013, código (32-33); sesión No. 03, del 9/10/2013, código (37-38).Esta
dificultad era casi en todas las actividades pedagógicas.
Planificación
8
transmisor de conocimientos, con la idea errónea de avanzar contenidos sin
tener en cuenta el propósito de la clase. No se planificaba qué es lo que debían
aprender mis estudiantes.
¿Qué estrategias debo aplicar para la comprensión lectora con estudiantes del sexto
Grado “D” de la Institución Educativa Mariscal Cáceres” de Ayacucho?
1.5. Justificación
Dentro de este marco investigativo se tuvo como propósito implementar las estrategias
de animación en el desarrollo de mi práctica pedagógica para el uso de una
metodología adecuada. Por medio del uso de materiales en el aula fortalecí en los
estudiantes el desarrollo de su hábito de lectura.
9
la comprensión, requiere que quien lea involucre en su ejecución una serie de
habilidades tanto antes, durante y después de la lectura.
La animación lectora debe ser entendida como un proceso dinámico que favorece al
encuentro interpersonal; es decir, al leer nos encontramos con otros y los otros se
encuentran con nosotros. Pero, ¿quiénes son los otros y quiénes somos nosotros?
Para conseguir buenos lectores, capaces de asimilar la información que les proporciona
la lectura y hacer uso creativo de ella, es esencial la actitud emocional que se cree ante
la misma. Por eso, los adolescentes han de sentir que la lectura forma parte de su
experiencia cotidiana, que es un medio extraordinario de comunicación y de
información, de búsqueda y de encuentro interpersonal con sus compañeros de clase,
con sus docentes y con su familia, es decir, “los otros y nosotros” son todos los sujetos
que pertenecen a la institución educativa.
Por lo cual, la propuesta pedagógica alternativa tiene como objetivo mejorar la práctica
pedagógica y responde a las necesidades de aprendizaje de los niños y las niñas del
sexto grado “D” de educación primaria de la IE “Mariscal Cáceres” de Ayacucho y de
la misma manera es coherente con el enfoque propuesto en las Rutas de Aprendizaje
2014 y el diseño curricular nacional del 2009.
10
conceptualizar y generar conocimientos que se aproxima a la ciencia y trabajo
pedagógico que se viene llevando.
11
CAPÍTULO II
METODOLOGÍA
Deconstrucción
12
Reconstrucción
Son dos los actores importantes del cambio que evidencié en mi trabajo de
investigación acción pedagógica:
b) Las niñas y los niños del Sexto Grado “D”, como directos afectados y/o
beneficiarios de la práctica pedagógica en el aula, siguiendo el proceso de
análisis crítico reflexivo.
13
Estudiantes: Mujeres: 15
Hombres: 30
Docente investigador
2.3.1. Técnicas
a) Observación participante
Esta técnica nos permitió recoger información a través del sentido de la
vista; en el caso de la presente investigación algunas de las formas de
observación utilizadas fueron la observación no estructurada; en este tipo
de observación no se utilizan categorías preestablecidas para el registro de
los sucesos que se observan. Así mismo, se ha utilizado la observación
14
participante, especialmente en mí y el acompañamiento de los padres de
familia en el taller de capacitación y en el proceso de interacción de los
niños en el sector de descubrimiento.
b) Seguimiento fotográfico
Esta técnica se utilizó para ilustrar episodios concretos y de soporte visual
de otras técnicas e instrumentos como son: las notas de campo, entrevistas,
conversaciones en casos compartidos, etc., específicamente, he utilizado
el seguimiento fotográfico con la finalidad de registrar la interacción de
los alumnos en la comprensión lectora.
c) Encuesta
Para obtener la opinión de los padres de familia.
2.3.2. Instrumentos
b) Ficha de observación
Este instrumento fue utilizado por el acompañante con la finalidad de
recoger información sobre el nivel de desempeño del docente
investigador.
d) El diario de campo
Fue un instrumento utilizado por el docente investigador para registrar
aquellos hechos que fueron susceptibles de ser interpretados. En este
sentido, el diario de campo fue una herramienta que me permitió
sistematizar las experiencias para luego analizar los resultados.
15
2.4. Técnicas de análisis e interpretación de datos
Categorización
Los datos que han sido recogidos con mi diario de campo con anterioridad, se
sometieron a la categorización y subcategorización, de esa forma lograr una nueva
información de los hechos recogidos.
Análisis categorial
16
CAPÍTULO III
RECONSTRUCCIÓN DE LA PRÁCTICA PEDAGÓGICA Y LA PROPUESTA
PEDAGÓGICA ALTERNATIVA
MAPA DE RECONSTRUCCIÓN
METODOLOGÍA PLANIFICACIÓN
mediante de PLANIFICACIÓN
Momentos de lectura
Antes, durante y Competencia y capacidades
después
Niveles de lectura
Literal, inferencial y
crítico
17
3.2. Marco teórico referencial
a. Comprensión lectora
b. Actividad de aprendizaje
18
c. Aprendizaje significativo
d. Estrategia metodológica
e. Estrategias de aprendizaje
19
Es relevante mencionar que las estrategias de aprendizaje son, conjuntamente con
los contenidos, objetivos y la evaluación de los aprendizajes, componentes
fundamentales del proceso de aprendizaje.
20
“El juego en la educación, pone en actividad todos los órganos del cuerpo, fortifica
y ejercita las funciones síquicas. Es un factor poderoso para la preparación de la
vida social; jugando aprende la solidaridad, se forma, consolida el carácter y se
estimula el poder creador (p.20).
Uso de materiales
Con el uso del material concreto siempre se está en opción para hacer uso de la
intuición. Báez (2002) señala que “El material concreto tiene un fuerte carácter
exploratorio, lo que hace posible que los estudiantes hagan uso del razonamiento
e inicien la discusión, como una sólida referencia para juzgar la validez de las
afirmaciones” (p.12).
g. Planificación de aprendizajes
21
- Estrategia para activar y recoger los saberes previos y experiencias sobre el
contenido y la estructura del texto.
- Estrategia para generar una situación de aprendizaje.
Al respecto, Cervantes (2007) plantea que cuando iniciamos una actividad lectora,
siempre debe existir un propósito que la antecede (aunque generalmente en la
escuela, dichas finalidades son impuestas desde el exterior por el docente o por
las exigencias del programa académico). Por ello, se considera que establecer el
propósito de la lectura es una actividad fundamental porque determina tanto la
forma en que el lector se dirigirá al texto como la forma de regular y evaluar todo
el proceso. (p, 74-75).
Durante la lectura
También es de gran utilidad contar en voz alta lo que se ha leído para ver qué se
ha comprendido en el momento. La realización de preguntas sobre el contenido
del texto ayuda mucho para ir entendiendo mejor los hechos o sucesos que van
ocurriendo. Aquí hay que trabajar:
- Estrategia para identificar el tema y la idea principal.
- Estrategia para identificar los subtemas e ideas temáticas.
- Estrategia para reconocimiento y empleo de la estructura textual.
- Estrategia para la elaboración del resumen.
22
- Estrategia para relacionar lo que leen con situaciones vividas y con otros
contenidos.
- Estrategia para crear imágenes mentales de lo que van leyendo.
- Estrategias para interrogar el texto.
- Estrategia para inferir a partir de lo que dice el texto.
- Estrategia para anticiparnos a los contenidos.
- Estrategia para usar información del texto para deducir el significado de
palabras, expresiones, el doble sentido y la ironía.
Después de la lectura
23
comprensión. Se debe trabajar con rigurosidad en los cuatro niveles del sistema
educativo: inicial, primaria, secundaria y superior.
Sobre el caso, el MED (2000) plantea que en este nivel se explora la posibilidad
de efectuar una lectura de la superficie del texto, entendida como la realización de
una comprensión local de sus componentes: el significado de un párrafo, de una
oración, el significado de un término dentro de una oración, la identificación de
sujetos, eventos u objetos, mencionados en el texto (p, 16).
Según Catalá y otros (2001), se refiere a la capacidad del lector para recordar
escenas tal como aparecen en el texto. Se pide la repetición de las ideas
principales, los detalles y las secuencias de los acontecimientos. Es propio de los
niños que cursan los primeros años de escolaridad
Según los mismos autores es una capacidad básica que se debe trabajar con los
estudiantes, ya que esto permitirá extrapolar sus aprendizajes a los niveles
superiores, además sirve de base para lograr una óptima comprensión. Es el
reconocimiento de todo aquello que está explícito en el texto. El maestro
estimulará a sus alumnos a:
Identificar detalles
Precisar el espacio, tiempo, personajes
Secuenciar los sucesos y hechos
Captar el significado de palabras y oraciones
Recordar pasajes y detalles del texto
Encontrar el sentido a palabras de múltiple significado
Identificar sinónimos, antónimos y homófonos
Reconocer y dar significado a los prefijos y sufijos de uso habitual, etc.
24
Mediante este trabajo, el maestro podrá comprobar si el alumno puede expresar lo
que ha leído con un vocabulario diferente y si lo hace, le será fácil desarrollar el
siguiente nivel de comprensión.
Respecto a este nivel, el MED (2000) dice que en la lectura inferencial se explora
la posibilidad de realizar deducciones o establecer conclusiones que no están
dichas de una manera explícita en el texto. Aquí se requiere realizar distintos tipos
de relaciones entre los significados de las palabras, oraciones o párrafos (p. 16).
Es establecer relaciones entre partes del texto para inferir información, conclusión
o aspectos que no están escritos. Este nivel es de especial importancia, pues quien
lee va más allá del texto, el lector completa el texto con el ejercicio de su
pensamiento; por ello, tendremos que enseñar a los niños:
A predecir resultados
Deducir enseñanzas y mensajes
Proponer títulos para un texto
25
Plantear ideas fuerza sobre el contenido
Recomponer un texto variando hechos, lugares, etc.
Inferir el significado de palabras
Deducir el tema de un texto
Elaborar resúmenes
Prever un final diferente
Inferir secuencias lógicas
Interpretar el lenguaje figurativo
Elaborar organizadores gráficos, etc.
Este tipo de lectura pretende explorar la posibilidad del lector de tomar distancia
del contenido del texto y de asumir una posición al respecto. Se trata de la
elaboración de un punto de vista con respecto al contenido del texto. Para esto es
necesario identificar las intenciones de los textos y de los autores (MED, 2000:16).
26
En este nivel de comprensión, el lector después de la lectura, confronta el
significado del texto con sus saberes y experiencias, luego emite un juicio crítico
valorativo y la expresión de opiniones personales acerca de lo que se lee. Puede
llevarse en un nivel más avanzado a determinar las intenciones del autor del texto,
lo que demanda un procesamiento cognitivo más profundo de la información.
27
• ¿Cómo calificarías…?
• ¿Qué piensas de…?
28
3.3. Plan de acción
Matriz N° 1
CATEGORÍA: METODOLOGÍA
HIPÓTESIS DE ACCIÓN 1:El uso frecuente de estrategias de animación de la lectura permite, fomentar el hábito lector y la comprensión de los
textos en los niños y las niñas del sexto grado “D” de la Institución Educativa “Mariscal Cáceres” de Ayacucho.
ACCIÓN: Uso frecuente de estrategias de animación de la lectura.
CRONOGRAMACIÓN (2014)
ACTIVIDADES RESPONSABLE RECURSOS SUSTENTO TEÓRICO M A M J J A S O N D
Sistematizarla
información
sobre estrategias x x x x x
de aprendizaje.
29
CATEGORÍA: PLANIFICACIÓN
HIPÓTESIS DE ACCIÓN 3: Empleo sistemático de la planificación curricular para la animación de la lectura mejora la comprensión lectora en
los educandos del sexto grado “D” de la Institución Educativa “Mariscal Cáceres” de Ayacucho.
ACCIÓN: Planifica actividades curriculares.
RESPONSA
CRONOGRAMACIÓN
ACTIVIDADES BLE
RECURSOS SUSTENTO TEÓRICO
M A M J J A S O N D
Profesor Biblioteca virtual -Enfoque comunicativo textual en x x x
Organizar sesiones
de clase para la de aula. comprensión lectora (Isabel Solé) y Rutas de
Biblioteca del
ejecución de sesiones Aprendizaje.
aula.
de clase coherente
con el contexto
Biblioteca de la
educativo.
UNSCH. -Fascículo de proyectos y sesiones de
-Rutas de aprendizaje del MED, -Rutas de aprendizaje y
Profesor aprendizaje Guías del docente.
Elaborar sesiones Biblioteca virtual -Rutas de aprendizaje MINEDU
de clase estructurado de aula. Libros del MED.
x x x
respetando los -Perkins (1997).
Diagnóstico
procesos situacional.
pedagógicos.
-Salidas al campo.
Sistematizar la Profesor -Bibliotecas de la
información sobre de aula IE.
estrategias de -Videos -CD.
x x x x x
aprendizaje. -MINEDU.
30
3.4. Diseño de las acciones alternativas
31
Tabla N° 3: Indicadores de resultado
INDICADORES
RESULTADO DE FUENTES DE
CATEGORÍA CRITERIOS DE
LAS ACCIONES VERIFICACIÓN
RESULTADO
Desarrolla
El docente planifica
sesiones
METODOLOGÍA sus sesiones con la Carpeta
Pedagógico pertinentes con
metodología pedagógica
rutas de
pertinente.
aprendizaje
La clases de lectura
se desarrollan Cada momento de
Momentos de la lectura Carpeta
respetando los Pedagógico lectura consta de
pedagógica
momentos de la una actividad
lectura
Las evaluaciones
En las clases de
de comprensión
Niveles de comprensión lectura se consideran Carpeta
Pedagógico lectora se realizan
lectora los niveles de pedagógica
de acuerdo a los
comprensión
niveles.
Los niños y niñas
Cantidad de
incrementan el nivel
Valoración de la sesiones de
PLANIFICACIÓN de motivación e Carpeta
planificación aprendizaje
(Subcategorías) interés hacia la pedagógica
curricular. aplicados en el
lectura, con una
proceso educativo
buena planificación
32
CAPÍTULO IV
EVALUACIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA PROPUESTA PEDAGÓGICA
ALTERNATIVA
33
Descripción de las acciones pedagógicas desarrolladas. Es una propuesta
pedagógica que tiene por finalidad tratar de mejorar la dificultad que muestran en la
comprensión de textos los estudiantes del sexto grado “D” de la Institución Educativa
“Mariscal Cáceres”. Se trata de implementar un conjunto de estrategias metodológicas
de comprensión de textos en el marco del enfoque comunicativo textual, a partir de los
textos de su medio local, como la lectura del texto “La agonía de Rasu Nite”. De igual
forma, se ejecutó con los procesos para el desarrollo de la comprensión del texto, y así
desarrollar las capacidades de comprensión comunicativa de los estudiantes.
Anoté las predicciones, las anticipaciones y sus conocimientos previos que se tuvo
acerca del tema y otras características. Los niños alzando la mano respondían a las
preguntas, algunos inclusive haciendo gestos de tomar la chicha realizaban
movimientos como si estuvieran tomando. Sentía que les estaba agradando el tema.
34
En seguida, entregué el resumen del texto y pedí a los niños que realicen la lectura
silenciosa, para tener una idea general del contenido del texto, luego realizaron la
lectura oral párrafo por párrafo, subrayando lo importante y deduciendo algunas
palabras nuevas de acuerdo al contexto del tema. En seguida, pasamos a identificar la
estructura del texto y crear imágenes mentales para desarrollar el tema. Terminada la
actividad, hicimos una comparación con la que hemos dicho en nuestras hipótesis con
lo que decimos después de la lectura, es decir, contrastamos.
Una vez terminado, los niños responden las siguientes preguntas: ¿Cuál es el tema de
la lectura?, ¿Qué es la chicha morada? Explica la siguiente frase: Hija del maíz morado
y madre de la mazamorra. ¿Qué cultura peruana representa el maíz morado en sus
ceramios? , ¿A qué se refiere que el maíz morado tiene una alta capacidad
antioxidante?, ¿Qué beneficios conlleva el consumo de chicha?, ¿Qué tipo de texto has
leído?, ¿Cuál es la intención del autor? Las versiones de chichas instantáneas o listas
para tomar a qué se debe?
¿Qué aprendí?
¿Cómo aprendí?
Los niños respondían en forma de lluvia de ideas haciendo un recuento de toda la clase.
35
Figura N° 3: Información visual de la sesión N° 1, 2 y 3
CAPACIDADES
Predice el propósito del texto a partir de indicios.
Identifica información en diversos tipos de textos según
su propósito.
ESTRATEGIAS
ACTIVIDAD PRIORIZADAS
PROPÓSITO 1° Aplicación de los momentos
DE LA PPA
Lee comprensivamente el de comprensión lectora.
Disfrutemos la
texto informativo. 2° Niveles de comprensión
lectura.
lectora.
APRENDIZAJES LOGRADOS
Ubica información que se encuentra en el texto.
Hace anticipaciones y predicciones sobre el contenido del texto a partir del título,
imagen u otros indicios.
Deduce las características del tema y reconoce su alta capacidad de antioxidante a
partir de la lectura del texto.
Menciona el propósito del texto. Bebida representativa de la culinaria peruana que
proviene del maíz morado.
Opina del contenido del texto.
.
36
En mis tres diarios de campo encontré el siguiente procedimiento: Establecemos
acuerdos para cumplir durante la clase y usé la estrategia de momentos de comprensión
lectora. Apliqué el primer momento: Antes de la lectura, actividad que consistió en
presentar el título en un papel arco iris y la imagen del texto. Mencioné el propósito
pedagógico “El gusano y el escarabajo”. Luego planteé las interrogantes para el recojo
de los saberes: ¿Cuál es el nombre de la imagen? ¿Quiénes conocen a estos animalitos?
¿De qué tamaño son? ¿Dónde viven? Así dialogamos de lo que sabían y les propuse
de lo que quieren saber, luego respondieron. También planteé otras preguntas: ¿Te
gustaría conocer? ¿Por qué? ¿Qué tipo de texto vamos a leer? ¿Cómo lo sabes? ¿Para
qué vamos a leer este tipo de texto? ¿Han visto alguna vez? ¿Cómo era? Y entre otras
interrogantes.
Los niños, alzando la mano, respondían a las preguntas, algunos inclusive haciendo
gestos de caminar realizaban movimientos como si estuvieran viendo. Me sentía que
les estaba agradando el tema, y como estaba iniciando con una buena motivación. En
seguida, los niños realizan la lectura silenciosa del texto que se le había entregado para
tener una idea general del contenido del texto. Luego realizaban la lectura oral párrafo
por párrafo, subrayando lo importante y deduciendo palabras de acuerdo al contexto.
Luego pasamos a identificar la estructura del texto y crear imágenes mentales para
desarrollar el tema. Terminada la lectura, hicimos una comparación con la que hemos
dicho en nuestras hipótesis con lo que decimos después de la lectura.
Para comprobar lo aprendido, salieron a leer uno por uno. Noté que algunos leían
despacio y otros con facilidad.
¿Qué aprendí?
¿Cómo aprendí?
37
¿Para qué aprendí?
Los niños respondían en forma de lluvia de ideas haciendo un recuento de toda la clase.
COMPETENCIA
Comprende críticamente diversos tipos de textos escritos en variadas
situaciones comunicativas según su propósito de lectura, mediante procesos de
interpretación y reflexión.
CAPACIDADES
Deduce el contenido del texto narrativo de la
especie (fábula).
ESTRATEGIAS
ACTIVIDAD PRIORIZADAS
PROPÓSITO 1° Momentos de comprensión
DE LA PPA
Infiere enseñanzas de la lectora.
Disfrutemos
fábula. 2° Niveles de comprensión
con la lectura.
lectora.
APRENDIZAJES LOGRADOS
Leen con mayor interés y responsabilidad.
Ubica información que se encuentra en el texto.
Hace anticipaciones y predicciones sobre el contenido del texto a partir del título y las
imágenes
Deduce hechos a partir de la lectura del texto.
Menciona el propósito del texto.
Justifica su opinión sobre hechos del texto.
Responden a preguntas de espontánea.
38
Sesión N° 7,8: Leemos y comprendemos un texto “Los hijos del labrador”
En seguida, presenté el título del texto acompañado de una imagen de dos niños con
manojo de leña para motivarlos. Los niños estaban muy entusiasmados viendo la
imagen y planteé preguntas para el recojo de saberes previos: ¿Dónde crees que se
desarrolla la historia? ¿Por qué lo sabes? ¿Qué acción están realizando los personajes?
¿Qué pasa entre ellos?, entre otras interrogantes.
Los niños alzando la mano respondían a las preguntas, algunos inclusive haciendo
gestos de vivenciar las acciones, realizaban movimientos como si estuvieran
involucrados en esa historia. Sentía que les estaba agradando el tema. En seguida,
entregué el texto a cada uno y realizamos una lectura silenciosa del texto para tener
una idea general. Luego hicimos una lectura oral párrafo por párrafo, aplicando la
técnica del subrayado de las palabras claves y términos importantes. Terminando de
leer el texto, para facilitar la comprensión de los estudiantes, propuse interrogantes
como: ¿Por qué discutían los hijos del labrador? ¿Por qué el labrador encomendó a sus
hijos a que le trajeran un manojo de leña? ¿Qué aconseja el leñador a sus dos hijos?
Frente a estas preguntas, un niño pidió la palabra y dijo: ¿Puedo responder yo? Claro
por su puesto, le respondí. El niño comenzó a dar la respuesta con su voz tan bajita y
los demás gritaron: ¡No se escucha! Les digo a todos: Le brindamos aplausos y va a
hablar en voz alta. ¿Sí? Los aplausos se escuchaban fuertes.
Luis empezó a responder con voz fuerte, haciendo una buena pronunciación de las
palabras, por unos momentos alzaba la voz tan fuerte y con una buena entonación. En
39
ese momento, me di cuenta que ese niño lo estaba haciendo muy bien, lo cual me
llenaba de alegría y orgullo. Así terminó de responder las preguntas, lo felicité. El niño
se sintió feliz.
Nivel literal ¿Que hizo el padre frente al problema de sus hijos? ¿Cuál fue la lección
que aprendieron los hijos?
Nivel crítico: ¿Qué opinas de esta lectura? ¿Te identificas con algún personaje del
cuento? ¿Por qué? ¿Qué enseñanza nos da este cuento? Para comprobar la
comprensión invité a los niños y niñas que participen en responder y opinar sobre las
preguntas formuladas. Levantaban la mano uno por uno en forma ordenada y daban
sus pareceres. Noté que algunos hablaban despacio y con voz baja con miedo, recelo;
otros niños gritaban. Inmediatamente, hacemos una reflexión de que no es bueno gritar
cuando alguien está hablando. Así desarrollamos toda la actividad. Y como se ha
notado que estábamos casi desordenados en el trabajo, realizamos una dinámica grupal
“La canasta de frutas”. Todos participaron y volvimos muy relajados para continuar
con la última actividad de evaluación.
¿Qué aprendí?
¿Cómo aprendí?
Los niños respondían en forma de lluvia de ideas haciendo un recuento de toda la clase.
40
Figura N° 5: Información visual de la sesión N° 7,8
COMPETENCIA
Comprende críticamente diversos tipos de textos escritos en variadas
situaciones comunicativas según su propósito de lectura, mediante procesos de
interpretación y reflexión.
CAPACIDADES
Deduce el contenido del texto narrativo de la
especie (fábula).
ESTRATEGIAS
PROPÓSITO ACTIVIDAD PRIORIZADAS
¿Para qué voy a leer? DE LA PPA 1° Momentos de comprensión
Para responder preguntas Disfrutemos lectora.
en sus tres niveles. con la lectura. 2° Niveles de comprensión
lectora.
APRENDIZAJES LOGRADOS
Ubica información que se encuentra en el texto.
Hace anticipaciones y predicciones sobre el contenido del texto a partir del título y las
imágenes.
Deduce hechos a partir de la lectura del texto.
Menciona el propósito del texto.
Justifica su opinión sobre hechos del texto.
Responden a preguntas en los tres niveles de comprensión lectora.
41
Sesión N° 09: Leemos y comprendemos un texto “El Caballero Carmelo”
Pedí a los niños que lean el título y observen las imágenes. Luego planteé las
interrogantes para que realicen las predicciones o las anticipaciones sobre el contenido
del texto. Los niños estaban muy estimulados viendo la imagen: ¿Quién es el Caballero
Carmelo? ¿De dónde crees que se origina el nombre Carmelo? ¿De qué puede tratar el
texto? ¿.Dónde crees que se desarrolla la historia?
Los niños y niñas alzando la mano respondían a las preguntas. Algunos hasta haciendo
gestos de vivenciar las acciones, como si fueran protagonistas de esa historia. En
seguida, entregué un resumen del texto a cada uno y realizamos una lectura silenciosa
del texto para tener una idea general. Luego hicimos una lectura oral párrafo por
párrafo, aplicando la técnica del subrayado de las palabras claves y términos
importantes.
42
como: ¿Quién es el narrador? Respondieron en coro: El narrador, uno de los hijos.
¿Por qué crees que el narrador y sus hermanos querían tanto al Carmelo? Contestaron
en grupo: Porque era su mascota como parte de su familia. ¿Qué actitud crees que se
promueve con el relato de la lucha entre el Carmelo y el Ajiseco? ¿Por qué será
importante? Ante estas preguntas, un niño pide la palabra y responde, Caballero
Carmelo ya era un gallo viejo, tenía ya para perder frente a un gallo joven Ajiseco;
pero no se dejó vencer demostrando su valentía. Así también ocurre con las personas.
Para comprobar la comprensión del texto, presenté cuatro hechos o acciones e invité a
niños y niñas que participen estableciendo la secuencia de la pelea de gallos
enumerando de 1 a 4. Y como segunda actividad, elaborar un acróstico al Caballero
Carmelo. En el transcurso del desarrollo de la clase, noté que algunos niños estaban
casi desordenados por el trabajo, y esta situación aproveché para realizar una dinámica
grupal “Mis cualidades”, actividad que consiste en que todos los participantes, cuando
se les cae una pelotita dicen en voz alta su nombre y una cualidad, por ejemplo: Mi
nombre es Carmen y soy cariñosa, y así sucesivamente todos hasta terminar con el
último estudiante. Todos participaron y volvimos muy relajados para continuar con la
última actividad de evaluación.
¿Qué aprendimos?
Los niños respondían en forma de lluvia de ideas haciendo un recuento de toda la clase.
43
Figura N° 6: Información visual de la sesión N° 09
COMPETENCIA
Comprende críticamente diversos tipos de textos escritos en variadas
situaciones comunicativas según su propósito de lectura, mediante procesos de
interpretación y reflexión
CAPACIDADES
Infiere el significado del texto
ESTRATEGIAS
ACTIVIDAD PRIORIZADAS
PROPÓSITO
¿Para qué voy a leer? DE LA PPA 1° Momentos de comprensión
Disfrutemos lectora.
Para disfrutar.
con la lectura. 2° Niveles de comprensión
lectora.
APRENDIZAJES LOGRADOS
Leen con interés y responsabilidad.
Ubica información que se encuentra en el texto.
Hace anticipaciones y predicciones sobre el contenido del texto a partir del título y las
imágenes.
Deduce hechos a partir de la lectura del texto.
Menciona el propósito del texto.
Reconoce el tema e identifica la idea principal del texto.
Justifica su opinión sobre hechos del texto.
44
Sesión N° 10: Leemos y comprendemos un texto “El zorro que fue a misa”
En seguida, presenté el título del texto acompañado de una imagen para motivarlos.
Los niños estaban muy entusiasmados observando la imagen, y empecé a formular las
preguntas para que los niños y niñas realicen sus predicciones y formulen sus hipótesis:
¿De qué crees que va a tratar la lectura? ¿Crees que un zorro es un animal peligroso?
¿Por qué? ¿Has leído historias con un zorro de personaje? ¿Los animales pueden ir a
misa? ¿En qué tipo de historias pueden suceder? Así, entre otras preguntas, y los niños
y niñas levantando la mano formulaban sus hipótesis como si hubieran leído
anteriormente el texto. Luis decía, que el abuelito del zorro había fallecido, por eso,
iba a la misa. La niña Viviana decía, que el zorro es un animal peligroso, porque es un
animal salvaje y herbívoro. Álex también decía: “He leído varias fábulas con
personajes del zorro, por ejemplo, el zorro y el sapo”. El niño Diego dijo: “Los
animales nunca pueden ir a la misa, solo existen en la imaginación”.
45
cielo? ¿Por qué el zorro se quedó en el cielo por varios días? Los niños y niñas, en su
mayoría levantaban la mano para responder de manera divertida, pues la clase era
interesante, los niños participaban en forma activa.
Muchos niños pedían que se les haga las preguntas y decían: Profesor, ¿yo puedo
responder? Por su puesto, le respondí. El niño comenzó a dar la respuesta con su voz
tan bajita, y los demás gritaron “¡No se escucha!” Luego les dije a todos que le
brindemos aplausos y va a hablar en voz alta ¿Sí? Los aplausos se escuchaban fuertes.
El niño empezó a responder con voz fuerte, haciendo una buena pronunciación y
entonación de las palabras, mientras tanto, como siempre sucede, otros hacían
desorden. Para calmar y poner en disposición realizamos una actividad de dinámica
grupal llamada “Mi izquierda”, en la que todos participaron amenamente. En ese
momento, me di cuenta que los niños se encontraban relajados, lo cual me llenaba de
alegría. Así terminamos el desarrollo de la sesión.
¿Qué aprendí?
¿Cómo aprendí?
Los niños respondían en forma de lluvia de ideas haciendo un recuento de toda la clase.
46
Figura N° 7: Información visual de la sesión N° 10
COMPETENCIA
Comprende críticamente diversos tipos de textos escritos en variadas
situaciones comunicativas según su propósito de lectura, mediante procesos de
interpretación y reflexión
CAPACIDADES
Infiere el significado del texto
ESTRATEGIAS
PROPÓSITO ACTIVIDAD PRIORIZADAS
¿Para qué voy a leer? DE LA PPA 1° Momentos de comprensión
Para disfrutar. Disfrutemos lectora.
con la lectura. 2° Niveles de comprensión
lectora.
APRENDIZAJES LOGRADOS
Leen con interés y responsabilidad.
Ubica información que se encuentra en el texto.
Hace anticipaciones y predicciones sobre el contenido del texto a partir del título y las
imágenes
Deduce hechos a partir de la lectura del texto y participa en forma activa y
espontánea.
Menciona el propósito del texto. Formula preguntas y responde con claridad y
coherencia.
Reconoce el tema e Identifica la idea principal del texto.
Justifica su opinión sobre hechos del texto.
.
ENFOQUE O ENFOQUES QUE
SUSTENTA
Enfoque comunicativo textual
Enfoque cognitivo de Piaget.
47
4.2. Validación de la información de resultados (triangulación)
Categoría 1: Metodología
Solé (2000) también platea que son un conjunto de pasos o habilidades que el
alumno posee y puede emplear para mejorar su aprendizaje.
48
antes, durante y después, puedo afirmar que la mayoría de estudiantes están en
la capacidad de responder a interrogantes en los tres niveles de comprensión:
literal, inferencial y crítico, por lo que la aplicación de las sesiones de
aprendizaje con la propuesta pedagógica alternativa sí ha dado resultado, pero
más resaltante es que hubo un cambio del modo de pensar como docente. Las
sesiones han partido de diversos tipos de textos del contexto en el que
participaron los agentes de la educación.
49
Solé (1994) divide el proceso en tres subprocesos a saber: antes de la lectura,
durante la lectura y después de la lectura. Existe un consenso entre todos los
investigadores sobre las actividades que los lectores llevan a cabo en cada uno
de ellos. Solé recomienda que cuando uno inicia una lectura se acostumbre a
contestar las interrogantes en cada uno de las etapas del proceso.
Solé (2004) y Cooper (1990) señalan que es importante tener en cuenta las
aportaciones de los estudiantes, ya que constituye uno de los mejores
medios para actualizar su conocimiento previo, mientras sea conducido de
manera acertada.
50
estudiantes, en este momento, también realizaban las inferencias mientras
se iba leyendo, estableciendo relaciones entre las ideas, identificaban
vocabulario desconocido para deducirlos por el contexto, formulaban
preguntas sobre lo leído, aclaraban algunas dudas que se presentaban,
resumían los textos, releían partes confusas, pensaban en voz alta para
asegurar la comprensión y creaban imágenes mentales para visualizar
descripciones.
51
estrategias metodológicas para desarrollar los niveles de comprensión en los
estudiantes.
De acuerdo a las respuestas expresadas por los estudiantes, pude evidenciar que
en el antes, durante y después de la comprensión lectora, los estudiantes
participan con satisfacción, formulando sus hipótesis, leyendo y organizando
información sobre el contenido del texto, tal como expresa la conclusión del
grupo focal aplicado.
52
preguntas abiertas como: ¿Qué?, ¿Cuándo?, ¿Dónde?, ¿Quién?, etc. Este
nivel de comprensión, según Quispe (2011), consta de aspectos básicos
como: la transcripción directa desde el texto y la trascripción indirecta o
paráfrasis, utilizando sinónimos o frases distintas sin alterar el significado
literal.
En este nivel se logra descubrir las relaciones existentes entre las ideas y
se formulan anticipaciones o suposiciones ante el contenido del texto, a
partir de los indicios que proporciona la lectura. Este nivel incluye las
siguientes operaciones:
- Inferir detalles adicionales, que según las conjeturas del lector, pudieron
haberse incluido en el texto para hacerlo más informativo, interesante y
convincente;
- Inferir ideas principales, no incluidas explícitamente.
- Inferir secuencias, sobre acciones que pudieron haber ocurrido si el
texto hubiera terminado de otra manera.
- Inferir relaciones de causa y efecto, realizando hipótesis sobre las
motivaciones o caracteres y sus relaciones en el tiempo y el lugar. Se
pueden hacer conjeturas sobre las causas que indujeron al autor a incluir
ciertas ideas, palabras, caracterizaciones.
- Interpretar un lenguaje figurativo, para inferir el significado literal de
un texto.
3. Nivel crítico. En este nivel se emiten juicios sobre el texto leído, se acepta
o rechaza, pero con fundamentos convincentes.
53
Implica una formación de juicios propios con respuestas de carácter
subjetivo, una identificación con los personajes del libro, con el lenguaje
del lector, una interpretación personal a partir de las reacciones creadas,
basándose en las imágenes literales. Así, pues un buen lector ha de deducir,
expresar opiniones y emitir juicios (valoración crítica sobre el texto). La
lectura crítica tiene un carácter evaluativo donde interviene la formación
del lector, su criterio y conocimientos de lo leído. Los juicios toman en
cuenta cualidades de exactitud, aceptabilidad, probabilidad. Estos pueden
ser:
- De realidad o fantasía: según la experiencia del lector con las cosas que
lo rodean o con los relatos o lecturas.
- De adecuación y validez: compara lo que está escrito con otras fuentes
de información.
- De apropiación: requiere evaluación relativa en las diferentes partes
para asimilarlo.
- De rechazo o aceptación: depende del código moral y del sistema de
valores del lector.
54
en diversos tipos de textos en los que respondieron a las interrogantes de
acuerdo a la comprensión lograda, lo cual demuestra que el estudiante logró de
manera satisfactoria.
Categoría 2: Planificación
55
En esta subcategoría se ha observado y registrado todos los aspectos
relacionados a la manera cómo se ha seleccionado la competencia y las
capacidades, su enfoque y comprensión lectora. El investigador y los
observadores manifiestan que en todas las sesiones se han planificado la
competencia en relación al dominio de la comprensión lectora que se propone
en las Rutas de Aprendizaje. Para lo cual se ha considerado las capacidades, lo
que hace deducir que el docente investigador tiene muy claro que esta nueva
propuesta es relevante para mejorar los procesos cognitivos de los estudiantes
en el marco de un enfoque comunicativo textual.
56
CONCLUSIONES
a) Aplicar las estrategias procesuales del antes, durante y después de la lectura en los
niveles de comprensión lectora se ha logrado mejorar la comprensión lectora de los
estudiantes del sexto grado “D” de la IE “Mariscal Cáceres” de Ayacucho.
57
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Cervantes, R. (2007). Teoría y Didáctica de Lengua y Literatura. Edit. San Marcos. Lima-
Perú.
Organización de las Naciones Unidas (2008). Por un mundo mejor. Colima, México:
Ediciones Luminosas.
58
Restrepo, P. (2011). Investigación acción pedagógica. Medellín: Panamericana Formas e
Impresiones S.A.
Rodriguez, J. (2005). La investigación acción educativa ¿Qué es? ¿Cómo se hace? Lima.
Doxa.
Solé Isabel. (1998). Aprender a Enseñar en Educación Infantil. Primera Edición Barcelona
Graó. 383p.
59
ANEXOS
60
ANEXO 1
SESIÓN Nº 01
61
DIARIO DE CAMPO Nº 06
62
SESIÓN Nº 10
63
ANEXO 2
DISEÑO DE SESIONES INTERVENTORAS.
SECUENCIA DIDÁCTICA N° 01
FECHA: 03 – 09 - 2014
INDICADOR: Formula hipótesis sobre el contenido a partir de los indicios que le ofrece el texto: Título,
imágenes, párrafos y expresiones.
SITUACIÓN COMUNICATIVA:
Cuento literario: “La agonía de RasuNite”
PRPÓSITO DIDACTICO: Identificar que la danza de tijeras es un baile con pasos difíciles que se ejecuta al
ritmo del arpa y el violín animado de dioses y espíritus.
MOMENTOS:
ANTES:
• Observan el título y la imagen.
• Dialogan en torno a lo que entienden y observan.
• ¿Por qué se llamará así la lectura?
• ¿De qué o de quién tratará el texto que vamos a leer?
• Formulan hipótesis y hacen predicciones sobre el contenido del texto.
• ¿Qué tipo de texto vamos a leer? ¿Cómo lo sabes?
• ¿Para qué vamos a leer este texto?
• Recoger los saberes previos de los niños. ¿Han visto a un danzante alguna vez? ,¿ Cómo es su .vestimenta?.
DURANTE:
• Pedir a los niños que realicen una lectura silenciosa. Luego la lectura oral en voz alta párrafo por
• Párrafo, subrayando lo importante.
• Deducir palabras nuevas ayudadas por el contexto.
• Consultar el diccionario.
• Identificar la estructura del texto.
• Crear imágenes mentales para visualizar descripciones vagas.
DESPUÉS:
• Dialogamos con los niños sobre los nombres de los personajes que intervienen y de las acciones que
realizan.
• Recontar o parafrasear sobre el contenido del texto leído.
• Hacer el resumen. ¿De qué trata el texto leído<’, teniendo en cuenta la estructura de la narración.
ACTIVIDADES DE REFLEXIÓN:
¿Qué aprendí? , ¿Cómo aprendí?, ¿Para qué aprendí?.
64
SESIÓN INTERVENTORA No. 06.
PROPUESTA PEDAGÓGICA ALTERNATIVA
I. DATOS INFORMATIVOS
TÍTULO:
APRENDIZAJE ESPERADO
COMPETENCIA CAPACIDADES INDICADORES INSTRUMENTO
Comprende críticamente diversos Reflexiona sobre Opina sobre el propósito y la Observación, lista
tipos de textos escritos en variadas el contenido y la postura del autor en textos con de cotejo.
situaciones comunicativas según su forma del texto. varios elementos complejos en
propósito de lectura mediante su estructura.
procesos de interpretación y reflexión.
DURANTE LA LECTURA:
Se le proporciona el texto a cada estudiante.
DESARROLLO Leen en forma silenciosa todo el texto para tener una idea general.
Luego leen párrafo por párrafo en voz alta, subrayando algunos términos, importantes. En
seguida, el profesor, ayuda a la formulación de hipótesis planteando las siguientes
preguntas.
¿Cómo crees que será el final de la historia?, ¿qué pasará con el gigante o los niños?, ¿dónde
estará el niño más pequeño? Subraya las ideas principales.
. Extrae algunas palabras nuevas y busca su significado.
DESPUÉS DE LA LECTURA:
Después de la lectura del texto lo contrastan con las hipótesis planteadas por los
compañeros y comentan sobre sus coincidencias y diferencias.
65
En seguida, responde la pregunta: ¿Te gustó la historia?, ¿lo entendiste?. Luego
comprobamos la comprensión mediante el desarrollo de lo niveles de comprensión
lectora.
Nivel literal:
.Colorea a los personajes principales de la lectura presentado en una lámina.
.Marca con una X la época en que permanece el rincón donde se encontraba un niño
muy pequeño. (Láminas).
¿Qué decía la nota que se colgó en el muro que se construyó alrededor del jardín?
Nivel inferencial.
Responde:
¿Por qué crees que el Gigante era egoísta?
¿Quién era el niño más pequeño?
¿Qué significaban las heridas en las manos y los pies del niño?
¿Qué crees que pasó con los niños luego de que el Gigante murió?.
Nivel crítico:
. Escribe dos adjetivos que podrías ponerle a esta lectura.
Responde:
¿Qué hizo cambiar de opinión al Gigante con respecto a permitirles a los niños el ingreso
a su jardín?
. ¿Crees que el Gigante merecía ser llevado al Paraíso?
Qué les pareció la clase?, ¿Les gustó la clase?, ¿Qué aprendieron hoy? ¿Cómo lograste
CIERRE predecir las acciones realizadas? , ¿Qué estrategias utilizaste para responder las acciones y
los hechos en los tres niveles de comprensión lectora?
V. BIBLIOGRAFÍA
MINEDU (2013). Rutas del Aprendizaje – Fascículo 1. Perú: Navarrete.
MINEDU (2013) Textos y de los estudiantes 6° grado Primaria.
VI. ANEXOS: Lista de cotejo, diario de campo, ficha de observación, prueba objetiva.
Para el alumno: textos del MED.
Para el docente: rutas de aprendizaje, marco curricular nacional marco del buen desempeño docente, marco
de innovación y de buenas prácticas docente, RMD.n0 622_213 normas y orientaciones para el desarrollo
del año escolar 2014 educación básica
--------------------------------------- ---------------------------------------
V°B° del Director Docente de aula
66
SESIÓN INTERVENTORA N° 10
PROPUESTA PEDAGÓGICA ALTERNATIVA
I. DATOS INFORMATIVOS
TÍTULO:
APRENDIZAJE ESPERADO
COMPETENCIA CAPACIDADES INDICADORES INSTRUMENTO
Comprende críticamente diversos Infiere el Formula hipótesis sobre el Observación, lista
tipos de textos escritos en variadas significado del contenido a partir de los indicios de cotejo.
situaciones comunicativas según texto. que le ofrece el texto (imágenes,
su propósito de lectura mediante título, párrafos, palabras y
procesos de interpretación y expresiones claves, versos,
reflexión. estrofas, diálogos, índice e íconos)
67
Después el profesor invita a niños y niñas a formular preguntas que ayuden a sus
compañeros a elaborar sus hipótesis. Algunos niños y niñas comparten sus hipótesis a
partir de las preguntas planteadas por sus compañeros.
DESPUÉS DE LA LECTURA:
Después de la lectura del texto lo contrastan con las hipótesis planteadas por los
compañeros y comentan sobre sus coincidencias y diferencias.
En seguida, forman grupos de 4 ó 5 integrantes y se organizan para responder las
siguientes preguntas:
¿Quiénes son los personajes del cuento?
¿Qué significarán las palabras “afirmarse” y “emprendieron”?
¿Por qué el zorro tenía miedo de subir al cielo?
¿Qué defectos presenta el zorro?
¿Qué habrías hecho en lugar del zorro al no saber cuál era el compadre que lo había
traído?
Finalmente redactan los hechos del cuento, según la estructura del cuento: Inicio, Nudo
y Desenlace.
Qué les pareció la clase?, ¿Les gustó la clase?, ¿Qué aprendimos hoy? ¿Cómo aprendimos?
CIERRE ¿Para qué aprendimos? ¿Cómo lograste predecir las acciones realizadas? , ¿qué estrategias
utilizaste para anticipar los hechos?
V. BIBLIOGRAFÍA
MINEDU (2013). Rutas del Aprendizaje – Fascículo 1. Perú: Navarrete.
MINEDU (2013) Textos y de los estudiantes 6° grado Primaria
VI. ANEXOS:
Lista de cotejo, diario de campo, ficha de observación, prueba objetiva.
Para el alumno: textos del MED.
Para el docente: rutas de aprendizaje, marco curricular nacional marco del buen desempeño docente,
marco de innovación y de buenas prácticas docente, RMD.n0 622_213 normas y orientaciones para el
desarrollo del año escolar 2014 educación básica
--------------------------------------- --------------------------------------
Docente de aula V°B° del Director
68
ANEXO 3
MATRICES DE TRIANGULACIÓN
69
mediante el desarrollo de los ejecución de las sesiones es una lista de cotejo y su Vizcarra y Sanca (2013) sobre
procesos cognitivos de la de aprendizaje?. registro de participación en evaluación dicen: “La
sesión de aprendizaje. Para Se evidencia que utiliza clase. evaluación es el paradigma
evaluar la actitud de mis una Lista de cotejo para cognitivo , las técnicas e
niños y las niñas trabajé los evaluar el logro del instrumentos de evaluación, son
siguientes indicadores: Trae aprendizaje esperado, procedimientos y recursos que
y utiliza los materiales de incluso hace uso de otro proporcionan información de la
trabajo, conserva disciplina lista de cotejo para ir verificación del proceso de
y orden, participa del trabajoevaluando las actitudes aprendizaje dándole al docente
en equipo. entre el área. la posibilidad de intervenir en
Haciendo uso de la técnica éste y moldear la adquisición de
de observación y el habilidades y actitudes, por esta
instrumento de lista de razón también se llama
cotejo. evaluación formativa y
formadora
Interpretación de la sesión 1. De acuerdo: De acuerdo al DCD y GOD1 aplicados, se diseñaron tanto la sesión como los instrumentos con el único propósito e
intención de activar cada proceso cognitivo con actividades realizables, al mismo tiempo el diseño de instrumento de evaluación que me permite medir el logro
del aprendizaje esperado, todo ello me permitió validar tanto como mi sesión como mi instrumento de evaluación, que en suma fue muy positiva.
Fuerstein (1980) sobre proceso cognitivos indica que son las operaciones mentales como el “conjunto de acciones interiorizadas, organizadas y coordinadas, por
la cuales se elabora la información procedentes de la fuetes internas y externas de estimulación”.
70
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE LA EFECTIVIDAD DE LA EJECUCIÓN DE LA PPA
MATRIZ DE TRIAGULACIO INTERESTAMENTAL
GUIA DE
SUB DIARIO DE CAMPO DEL GUION DE FOCUS REFLEXIÓN
CATEGORÍA OBSERVACIÓN DEL INTERPRETACIÓN
CATEGORÍA DOCENTE GROUP CRITICA
DOCENTE
DCD2. Procesos.-a. GOD2. ¿De qué manera la ¿Cómo inició la De acuerdo al DCD2, GOD2 Y GFG2 Las actividades
Recepción de información maestra inicia cada proceso maestra cada actividad aplicados se decidió determinar elegidas en esta ocasión
donde los estudiantes pedagógico? Inicia de aprendizaje en el actividades para lograr el aprendizaje se basan en la
revisaron los materiales y explicando el propósito de aula?. significativo para ello se ha explicado metodología de
resúmenes sobre el propósito cada actividad con ejemplos Nos ha explicado la muy detalladamente sobre los comprensión de textos,
de la clase. y graficando o presentando forma de explicar los procesos de comprensión lectora, en el cumplimiento de
b. Identificación del propósito una lámina en la pizarra momentos de la lectura detallando cada memento con los momentos y/o
de la clase” anota nombre y, que fueron planificadas ejemplos reales del contexto de etapas, principalmente
las capacidades que se para la clase. acuerdo al nivel de aprendizaje de tuvieron la intención de
Momentos de lograrán, donde los cada estudiante. Y éstas deben han activar sus saberes
lectura estudiantes identificaron los sido específicas y creativas Según las previos , así mismo de
procesos de la lectura rutas de aprendizaje 2014 del MED activar los mismos
aplicados a comprensión de Esta estrategia permite que nuestros conocimientos
textos narrativos. estudiantes pongan en práctica cognitivos, para ello he
c. Secuencia, procesos y elegir habilidades de la expresión oral, como diseñado instrumento
estrategias adecuadas, donde formular preguntas a una persona que de evaluación que me
ESTRATEGIAS
han establecido orden de conoce determinado tema o actividad permitieron usar en los
aplicación de momentos. que a ellos les interesa (Muñoz y otros momentos de la
Antes, durante y después de 2011: 87-91). presente sesión Durante
la lectura. la clase teniendo
DCD4. Procesos.-a. GOD2. ¿Qué actividades ¿De qué manera orienta “ De acuerdo al DCD4, GOD2 y mejores resultados que
Recepción de información desarrolla la docente? la maestra cada GFG2 aplicado se consideró una las anteriores, toda vez
donde los estudiantes Dirige que los niños y las actividad de la clase? sesión de aprendizaje orientados a que me permitieron
revisaron los materiales y niñas revisen el material que Lo hizo de manera desarrollar un conjunto de actividades captar la atención y
resúmenes sobre el propósito van a usar en el proceso verbal, pero antes para desarrollar capacidades motivación de los niños
PROCESOS de la clase. educativo sobre el propósito presentó el título de la comunicativas , los cuales fueron y de las niñas, sumados
COGNITIVOS b. Identificación del propósito de la actividad identificando clase acompañados de acompañados de preguntas y con a ello las ganas de
de la clase” anota nombre y, las estrategias láminas (dibujos), materiales elaborados para la clase, realizar las actividades
las capacidades que se metodológicas, establecen activo los saberes orientando y retroalimentando paso a planificadas para la
lograrán, donde los los momentos de lectura, y previos. Enseguida se paso las acciones pedagógicas. sesión
estudiantes identificaron los dirige a los estudiantes para acercó a cada equipo de Según Williams Noé Lozano
procesos de la lectura que ejecuten el proceso lector Valenciano. Ausubel está muy
71
aplicados a comprensión de de acuerdo a la estructura de trabajo para absolver enfocado en la estructura cognitiva, en
textos narrativos. la sesión. algunas dificultades. la explica todo su trabajo. La teoría de
c. Secuencia, procesos y elegir Ausubel es cognitiva su trabajo
estrategias adecuadas, donde aunque se enfoca a la enseñanza y
han establecido orden de aprendizaje hemos visto que está
aplicación de momentos. firmemente basado en la estructura
Antes, durante y después de cognitiva y hoy en día esta explica
la lectura. Donde los cómo se deben aplicar técnicas de
estudiantes realizan enseñanza a los adultos, como tales, y
parafraseo de acuerdo a las no como cuando estaban en la edad de
actividades propuestas. la niñez
DCD4. La docente acordó a GOD2.¿Còmo el docente De acuerdo al DCD4 y
los estudiantes no deben tomar evidenció la planificación del GFG2 se recordó a los
demasiado tiempo en cada tiempo en la sesión con los estudiantes el tiempo
etapa de momento de lectura. momento de comprensión para los momentos de
TIEMPO
lectora?. lectura.
Dosificando adecuadamente
los tiempos para cada
momento de la sesión.
72
MATRIZ DE TRIANGULACIÓN INTERESTAMENTAL
GUÍA DE
SUB DIARIO DE CAMPO DEL GUION DE
CATEGORÍA OBSERVACIÓN DEL INTERPRETACIÓN REFLEXIÓN CRITICA
CATEGORÍA DOCENTE FOCUS GROUP
DOCENTE
DCD3. A Recepción de información de GOD3. ¿De qué manera la GFG3 ¿Cómo inició De acuerdo al DCD3, GOD3 Y GFG3 El elegir apropiadamente
los estudiantes revisan los medios y maestra inicia cada proceso la maestra cada aplicados se decidió determinar las actividades orientadas
recursos relacionados a la actividad. pedagógico? Inicia actividad de actividades para lograr el aprendizaje acertadamente me
b) Identificación de propósito de la clase explicando el propósito de aprendizaje en el significativo para ello se ha explicado permitieron realizar una
y momentos de la lectura que se aplicará cada actividad con ejemplos aula?. muy detalladamente sobre los sesión de aprendizaje muy
en la clase. y graficando o presentando Nos ha explicado la procesos de comprensión lectora, dinámica, porque los
c). Secuenciar procesos pedagógicos y una lámina en la pizarra forma de explicar los detallando cada memento con saberes previos de los
elegir estrategias donde han establecido captando la atención de los momentos de la ejemplos reales del contexto de niños y iñas se activaron
las secuencias didácticos y orden de estudiantes. lectura que fueron acuerdo al nivel de aprendizaje de con la presentación de
momentos de explicación de antes, durante y después de planificadas para la cada estudiante. Y éstas deben han materiales concretos del
lectura la lectura. D) Ejecución de los procesos y clase. sido específicas y creativas Según contexto educativo y con
estrategias didácticas, donde los Guía para desarrollo de capacidades interrogantes que dieron
estudiantes ejecutaron los momentos de la MED (2007) las estrategias se lugar a respuestas variadas,
lectura de acuerdo a la sesión planificada. concretizan en lo que promueve el complementando a éstas
docente para lograr los aprendizajes actividades el diseño y
en sus estudiantes. Se debe considerar elaboración de un
la gestión o manejo del contenido y de instrumento de evaluación
estrategias
los recursos que dispone para a partir que recoge información
de ello crear situaciones de eficiente que vislumbró
aprendizaje. conocer los logros de los
DCD 10. En la sesión de clase trabajé las GOD10. ¿Cómo orienta sus GFG10 ¿qué De acuerdo a GOD, GFG y DCD niños.
motivación, saberes previos y conflicto actividades la docente para actividades de aplicados se consideró realizar
cognitivos referidos la comprendiendo un cada proceso pedagógico? aprendizaje actividades acompañadas de
cuento “El sapo y el zorro”. En Orienta verbalmente en desarrollo la preguntas, con el propósito e intención
exploración de ideas trabaje a través de los forma general y luego va maestra? de activar los procesos cognitivos
siguientes procesos a) Exploración de sus cada grupo para orientar Nos planteó una orientando en cada momento de la
Procesos conocimientos a través de presentación específicamente lo que se actividad inicial clase y momento de la lectura.
cognitivos del título del tema acompañado de varios debe realizar en cada luego de ello un Como lo ha señalado Coll y Bolea
dibujos, luego respondieron a las actividad considerado en conjunto de (1990), cualquier situación educativa
siguientes interrogantes ¿Quiénes serán cada momento de la lectura. preguntas, nos hizo se caracteriza por tener una cierta
los personajes de este texto? revisar el material intencionalidad, desarrollando
¿Dónde se desarrolla la historia? escrito, luego acciones para provocar aprendizajes.
¿Qué tipo de texto vamos a leer? ¿Cómo realizamos trabajos
lo saben? en equipo sobre
73
¿Para qué vamos a leer este texto? comprensión de
Identificación de los procesos en durante lectura.
la lectura que se presenta la lectura han Igualmente nos pidió
identificado a través de las interrogantes parafrasear en un
¿Qué creen que hizo el zorro cuando se papelote, debatiendo
dio cuenta de que el sapo estaba cerca de luego nuestros
él? trabajos.
¿Qué les parece que hizo el sapo?,
secuencia procesos y eligen estrategias
después de la lectura haciendo preguntas.
¿Cómo era?
- Pequeño, verde.
¿Dónde vivía?
- Vivía en el campo.
¿Qué le sucedió?
- Le ganó la carrera al zorro.
El sapo demostró que era:
- Muy astuto.
En seguida reciben de la maestra las
actividades que deben hacer después de la
clase.
Hacen sociodrama del cuento leído. Entre
4 estudiantes representan a los personajes
del cuento, y lo hacen muy bien como se
estaríamos viendo hechos ocurridos en el
cuento.
En reflexión metacognitiva.
DCD6. La docente recordó a los GOD6.¿Còmo el docente FGF3. ¿Cómo el De acuerdo al DCD6 y DRD6 se
estudiantes no deben tomar demasiado evidenció la planificación docente presentó el recordó a los estudiantes el tiempo
tiempo en cada etapa de momento de del tiempo en la sesión con problema? Por qué para momentos de la lectura.
lectura. los momento de los animales
TIEMPO
comprensión lectora?. personifican a
Dosificando adecuadamente
los tiempos para cada
momento de la sesión.
Interpretación de la sesión 3. De acuerdo: De acuerdo al GOD, GFG Y DRD aplicados se demuestra que la sesión diseñada, tiene la orientación , cognitivo con la finalidad de lograr el aprendizaje
significativo , ya que para determinar las actividades he usado materiales elaborados por mí y existentes en el entorno , por otro lado he diseñado instrumento de evaluación, como una forma de
verificar el logro de los aprendizajes , con la particularidad uso de hacer uso permanente de estos instrumentos en todas las sesiones de aprendizaje, luego de ella complemente con la autoevaluación,
coevaluación incluido la meta evaluación.
Según David Ausubel (1883) existe aprendizajes significativos cuando se relaciona intencionalmente e material objeto de estudio, que es potencialmente significativo con las ideas establecidas.
74
MATRIZ DE TRIANGULACIÓN POR
SUB CATEGORIAS. Niveles de lectura
75
Categoría: PLANIFICACIÓN
1. Elabora su unidad didáctica haciendo uso de rutas de aprendizaje aplicando organizadores visuales y fichas de trabajo en las sesiones de aprendizaje de la Propuesta
Pedagógica Alternativa (PPA)
Triangulación de agentes
Sub Categorías Instrumento de evaluación de la propuesta de
Diarios de campo de la acompañante Apreciación de los estudiantes
acción
El trabajo pedagógico sobre la base de las El EAP precisa que en el desarrollo de las sesiones Al respecto del uso de las competencias relacionadas con la
competencias en la Propuesta Pedagógica Alternativa de aprendizaje se halla con certeza que los niños y comprensión de diferentes tipos de textos, los niños y las niñas
es beneficioso, porque los niños y las niñas tomaban las niñas organizan la información de las manifiestan que las exposiciones de sus trabajos en sus diferentes formas
con satisfacción el trabajo que siempre estuvo actividades realizadas mediante la elaboración de les ha sido útil y que les sirvió para comprender el mensaje propuesto
planificado con mucha antelación. Por eso, en las organizadores visuales como mapas conceptuales y en la actividad curricular, debido a que ellos leían una y otra vez, varias
sesiones de aprendizaje se priorizaron actividades en mapa mental, así como las fichas de trabajo. Para veces para terminar explicando a sus compañeros y profesor.
las que, los estudiantes fueron los actores de su ello inicialmente realizan momentos de lectura de
Competencias y
aprendizaje. Así, se sintieron identificados con antes, durante y después. En seguida socializan Manifiestan que sí logran organizar de mejor manera el conocimiento,
capacidades
actividades de formación de los hábitos de lectura ideas toman acuerdo sobre qué tipo de organizador porque entre ellos alguien leía o se turnaban para leer, algunos
para un ejercicio posterior de comprensión lectora visual van a utilizar, que sea apropiado para la seleccionaban pero todos acordaban escribir o dibujar, y el que escribía
sobre la base de los tres niveles: literal, inferencial y actividad o aprendizaje esperado. Procesan la no siempre era el mismo, todos presentaban el organizador visual del
crítico. Así mismo, se sintieron motivados porque las sistematización en un mapa mental, luego todos texto entendido.
actividades no fueron monótonas, sino que se basaron socializan. Durante el desarrollo de esta actividad Reconocen que con la exposición dejaban el miedo a un lado, la
en acciones de acuerdo a los momentos de la lectura: se pudo evidenciar que son creativos, se muestran organización y preparación del contenido del papelote los hacían más
antes, durante y después. interesados para que el trabajo salga impecable. fácil, y les ayudaba a seguir la secuencia, para mencionar ejemplos.
Triangulación de actores
Sub Categorías Instrumento de evaluación de la propuesta
Diarios de campo de la acompañante Apreciación de los estudiantes
de acción
Estrategias de Con respecto al desarrollo de estrategias de En relación a la aplicación de estrategias de En las sesiones de aprendizaje del profesor siempre nos ponía en la pizarra algún
enseñanza enseñanza a través de la técnica de enseñanza y aprendizaje y la implementación de objeto representativo y nos recordaba que tenemos que observar, por ejemplo nos
observación y formulación de hipótesis, los procesos pedagógicos en las sesiones de clase hacía observar laminas, videos, carteles todo era observar, a veces nos decía con
experiencias, comparación y generalización el maestro crea situaciones de observación de más detalles, y siempre nos preguntaba de lo que observábamos, y estábamos
en las sesiones de aprendizaje PPA, se hechos o fenómenos producidos asumiendo que llamados a dar respuesta todos en forma casi obligatoria , no era tan relevante si
encuentra en un nivel muy satisfactorio ya que se repetirá siempre de forma similar y de ahí nos equivocamos lo importante era participar, porque estábamos seguros de que
los alumnos aprendieron la secuencia obtener una generalización, lo que ha permitido aprendíamos de nuestros errores.
didáctica y ya se preparaban con que los niños y las niñas puedan elaborar sus Cuando dábamos las respuestas decía que eran nuestra hipótesis, y para
anticipadamente para dar sus respuestas ; es supuestos o hipótesis, contrastarlas mediante la percatarnos nosotros traíamos materiales que nos pedía con anticipación en última
decir que asumían nuevos roles protagonistas, prueba – demonstración, pera finalmente instancia de la naturaleza obteníamos, de todo lo que trabajábamos siempre nos
además realizaban mejor cada proceso porque socializarlas en la exposiciones , motivándose la hacía comparar lo bueno y lo malo, lo saludable y la enfermedad, siempre nos
querían ganar a los otros equipos de trabajo. participación activa de todos los protagonistas del hacía exponer y dábamos conclusiones del tema él decía que estábamos
aprendizaje. sistematizando.
76
Sub Categorías Triangulación de actores
Instrumento de evaluación de la propuesta de acción Diarios de campo de la acompañante Apreciación de los estudiantes
Planificación El diseño de unidades y sesiones de aprendizaje insertando la El docente diseña y ejecuta sesiones de Los estudiantes manifiestan que el profesor
PPA fue muy satisfactoria, porque cada sesión evidencia los aprendizaje considerando los procesos siempre habla de su sesión de aprendizaje y la
procesos correspondientes a la propuesta considerando las cognitivos y pedagógicos de la sesión, tiene en su mesa, a veces la lee.
categorías y sub categorías. Las primeras sesiones se encuentran considerando las actividades de su PPA. Cada vez pega en la pizarra lo que van a
enriquecidas con la práctica anterior de procesos pedagógicos y En ellas se evidencia la selección rigurosa desarrollar en la sesión del día.
cognitivos, la práctica nueva es tratada con mayor sustento de actividades para el logro de la También los estudiantes refieren que el
teórico, para cada proceso según sea el caso de la metodología: capacidad; así mismo, la selección de profesor siempre les dice en qué va a consistir
los procesos lectores, los niveles de comprensión lectora y la medios y recursos que permitan un las evaluaciones.
planificación en el marco de las competencias y capacidades. aprendizaje significativo de los
estudiantes.
77
ANEXO 4
INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS E INFORMACIONES APLICADOS
LISTA DE COTEJO
COMUNICACIÓN
CATEGORÍA Lectura comprensiva
INDICADORES Responde correctamente Responde correctamente Responde correctamente
A preguntas literales A preguntas inferenciales A preguntas valorativas-
SI NO SI NO SI NO
CALIFICACION SI NO SI NO SI NO TOTAL %
01 AGUIRRE GAVILAN, Aracely Vanesa 01
02 ALVARADO SANCHEZ, Anghelo Jair 03 50%
03 AVENDAÑO LLANCE, Yohana Vanesa 01
04 BARBOZA PARIONA, Alexander 01
05 CARDENAS CARBAJAL, Maylin Araceli 03
06 CIPRIAN FLORES, Cleysson Alexis 01
07 COLLANQUI CURI, Jenny Karen 01
08 CONDORI BARBOZA, Juan Brayan 01
09 CORDERO SOSA, Darwin Mesias 03
10 DE LA CRUZ MIGUEL, Job Alex 01
11 DEZA GUTIERREZ, David Gonzalo 01
12 DURAND PILLPE, Brayhan Florentino 03
13 GARCIA CURO, Melany Rocio 03
14 GOMEZ MALDONADO, Anthony 01
15 GUTIERREZ DE LA PAZ, Elian Cinthia 01
16 HUAMANI GUTIERREZ, Kenyi Yoel 01
17 HUAMANI PARIONA, Nicoll Elena 03
18 HUAYHUA QUISPE, Yosselyn 03
19 HUMAREDA QUISPE, Ruben Diego 03
20 LANDEO PALOMINO, Romario 01
21 LAPA SALCEDO, Kenia Maryori 01
22 LOPEZ MACHACA, Nilton Omar 03
23 LOPEZ QUISPE, Jordy 03
24 MALVARTE OCHOA, Evelin Leydi 03
25 MAURI BERROCAL, Michael Richard 01
26 MENDOZA ACASIO, Romario Rusber 01
27 MENDOZA CUBA, Ruth Sarita 01
28 MUNAYLLA CONGA, Jesus Bernardino 03
29 NUÑEZ ACACIO, Deysi Anghela 03
30 OCHOA QUICAÑA, Max Gilmer 03
31 PEREZ PEREZ, Jhon Harol 01
32 POMACANCHARI LÓPEZ, Luliana 01
33 QUISPE CONDOR, Miguel Angel 01
34 QUISPE ESPINO, Jakelin 01
35 QUISPE JANAMPA, Thalia Ines 01
36 QUISPE OCHOA, Frank Junior 03
37 RAMOS GARCIA, Luis David 03
38 RAMOS QUICHCA, Cristian 03
39 ROJAS ANDIA, Oscar Omar 03
40 RUA ESCRIBA, Jhon Javier 01
41 TACURI GAMBOA, Roger Percy 01
42 VARGAS DE LA CRUZ, Ibeth Paola 01
43 VILCA GUTIERREZ, Jose Luis 03
44 VILCATOMA GAVILAN, Luis Angel 03
45 ZAMORA LEANDRO, Mariluz Anali 03
78
ANEXO 5
EVIDENCIAS FOTOGRÁFICAS
79
Estudiantes realizando comprensión literal.
80