Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
El análisis de la interacción en ambientes virtuales e híbridos es un tema complejo, puesto que es necesario superar
la aproximación cuantitativa, número de mensajes, y lograr información sobre las dinámicas de interacción, en el
marco de las actividades educativas. En este trabajo se presenta un conjunto de estrategias para el análisis de la inte-
racción, las cuales se diseñaron durante el desarrollo de una tesis doctoral, como respuesta a dos retos que fueron
identificados: ¿cómo observar la interacción?, ¿cómo relacionar la interacción con el rendimiento académico? Las
estrategias diseñadas ofrecen elementos para el análisis de las actividades educativas, análisis de las discusiones vir-
tuales asincrónicas, representación de las interacciones y la relación entre la interacción y el rendimiento académico.
El conjunto de estrategias permitió reconocer el fenómeno de la interacción en el marco de actividades educativas,
así como el proceso o dinámica en la interacción grupal, que muestra la evolución del grupo hacia la construcción
de conocimiento. Por otro lado, también permitió analizar los procesos virtuales de interacción y establecer compa-
raciones entre las dinámicas de los grupos y la relación entre éstas y los resultados de rendimiento académico. Si bien
el grupo de estrategias surgen en un estudio específico, ofrecen herramientas que pueden utilizarse en otros contex-
tos. La manera de utilizar las estrategias se ilustra en este artículo con un ejemplo.
ABSTRACT
Interaction analysis in virtual and hybrid learning environments is a complex issue, since it is necessary to go beyond
a quantitative approach (number of messages) and obtain information about interaction dynamics in the context of
educational activities. This article presents a set of interaction analysis strategies, which were designed during the
development of a doctoral thesis in response to the two challenges identified: First, how can interaction be obser-
ved? And second, how can interaction be related to academic performance? The strategies designed provide ele-
ments for the analysis of educational activities, of asynchronous on-line discussions, of interaction representation and
of the relationship between interaction and academic performance. For the analysis of educational activities, ele-
ments of sociocultural activity theory were used. For asynchronous on-line discussions, a content analysis of discus-
sion transcripts was performed using a group of categories reflecting the knowledge construction process. Interaction
was represented using the forograma technique, which is an alternative strategy for evaluating on-line discussion
forums. The relationship between interaction and academic performance was established by comparing interaction
dynamics and the academic performance results of the groups selected. Finally, an example is given to show how
the strategies are applied.
v Dra. Luz Adriana Osorio Gómez es Profesora del Centro de Investigación y Formación en Educación (CIFE)
de la Universidad de los Andes y Directora del Laboratorio de Investigación y Desarrollo sobre Informática en
Educación (LIDIE) en Bogotá (Colombia) (losorio@uniandes.edu.co).
v Dr. Josep M Duart Montoliu es Vicerrector de Posgrado y Profesor de eLearn Center de la Universitat Oberta
de Catalunya (UOC) en Barcelona (jduart@uoc.edu).
Comunicar, nº 37, v. XIX, 2011, Revista Científica de Educomunicación; ISSN: 1134-3478; páginas 65-72
www.revistacomunicar.com
66
pecífico; están integradas con la evaluación; generan ción de conocimiento. Estas subcategorías permiten
se considera acepta-
Comunicar, 37, XIX, 2011
3.1. Análisis de la
y rendimiento académico
El análisis frente a los crite-
rios de comparación de los foro-
gramas es el siguiente:
• Cantidad de mensajes: El
grupo 1 tiene un mayor número
Forograma del Grupo 1 (Grupo 1. Representante POG).
de mensajes que el grupo 2.
• Clasificación de los mensa-
jes: Al observar la clasificación de
los mensajes, se observa que los
dos grupos tienen un número si-
milar de aportes académicos. En
cuanto a los aportes aislados, el
grupo 1 tuvo 6 mensajes de este
tipo mientras que el grupo 2 tuvo
3. En cuanto a los aportes de
mejorar y completar un producto,
el grupo 1 tuvo 2 mensajes y el
grupo 2 no tuvo mensajes de este
tipo. Donde sí hubo una notoria
diferencia, fue en la cantidad de
mensajes organizativos e informa-
tivos; el grupo 1 tuvo 11 mensajes
de este tipo, mientras que el
grupo 2 tuvo 2 mensajes. Los dos
grupos tuvieron 2 mensajes de
tipo afectivo y motivacional.
• Dinámica del trabajo gru-
pal: En la instrucción dada a los
grupos, se incluyó el rol de repre-
sentante quien debía dinamizar,
organizar y sintetizar el producto
del grupo. Hay diferencias impor-
Gráfico 2: Forograma del Grupo 2 (Grupo 2. Representante MAA) tantes en estos roles entre los dos
grupos. El representante del
grupo 1 realiza varios aportes or-
ganizativos y propone la dinámica
de trabajo grupal, de igual forma
se encarga de los documentos de
síntesis en sus dos versiones. El
representante del grupo 2 realiza
solo un aporte organizativo, el
grupo no logra una buena interac-
ción para la producción del docu-
mento.
• Tiempos: Ambos grupos
tuvieron el mismo tiempo para la
realización de la actividad.
• Evaluación de la actividad:
De la actividad se valoró: el pro-
ducto del trabajo grupal, la pre-
sentación en la clase presencial, el rol del representante. determinan condiciones para el desarrollo de la inte-
mero de participantes es inferior a ocho, si el número In KAYE, A. (Ed.). Collaborative Learning through Computer Con-
Comunicar, 35, XVIII, 2010
de participantes es mayor, se hace muy compleja la ferencing. Berlin: The Najaden Papers, Springer-Verlag.
HINOJO, F.J.; AZNAR, I. & CÁCERES, M.P. (2009). Percepciones del
representación gráfica. alumnado sobre el blended learning en la universidad. Comunicar,
33; 165-174.
4.4. Relación entre la interacción y el rendimiento JONASSEN, D. & RONRER, L. (1999). Activity Theory as a Frame-
académico work for Designing Constructivist Learning Environments. ETR&D,
La técnica de representación de las discusiones 47; 61-79.
Meyer, K. (2004). Evaluating On-line Discussions: Four Different
virtuales, a través de los forogramas, y las categorías Frames of Analysis. Journal of Asynchronous Learning, 8 (2); 101-
que surgieron, a través de la técnica de análisis de con- 114.
tenido de un amplio número de foros, permitieron NEUENDORF, K.A. (2002). The Content Analysis Guidebook.
analizar los procesos virtuales de interacción y estable- Thousand Oaks: Sage Publications.
cer comparaciones entre las dinámicas de los grupos y OLIVER, R.; HERRINGTRON, J. & REEVES, T.C. (2006). Creating
Authentic Learning Environments through Blended Learning
la relación entre éstas y los resultados de rendimiento Approaches. The Handbook of Blended Learning: Global Pers-
académico. Los criterios de comparación de los foro- pectives, Local Designs. San Francisco: Pfeiffer; 502-515.
gramas permitieron identificar características de las dis- ONRUBIA, J. (2005). Aprender y enseñar en entornos virtuales: Ac-
cusiones que incidieron en la dinámica de interacción tividad conjunta, ayuda pedagógica y construcción de conocimiento.
y determinaron diferencias importantes entre los gru- Revista de Educación a Distancia, 4, 2; 1-16
OSORIO, L. (2010). Características de los ambientes híbridos de
pos y sus resultados de rendimiento académico. aprendizaje: estudio de caso de un programa de posgrado de la Uni-
Las cuatro estrategias en conjunto ofrecen posibi- versidad de los Andes. Revista de Universidad y Sociedad del Co-
lidades para la observación y análisis de las dinámicas nocimiento, 7 (1). (www.rusc.uoc.edu/ojs/index.php/rusc/article/-
de interacción en el marco de actividades educativas, view/v7n1_osorio/v7n1_osorio) (06-08-2010).
así como para establecer relaciones entre estas dinámi- REAY, J. (2001). Blended Learning - a fusion for the future. Know-
ledge Management Review, 4 (3); 6.
cas y los resultados de rendimiento académico. ROURKE, L.; ANDERSON, T. & AL. (2001). Methodological Issues in the
Content Analysis of Computer Conference Transcripts. International
Referencias Journal of Artificial Intelligence in Education, 12; 8-22.
BARBERÀ, E. & BADÍA, A. (2004). Educar con aulas virtuales. Orien- ROONEY, J.E. (2003). Blending Learning Opportunities to Enhance
taciones para la innovación en el proceso de enseñanza y aprendi- Educational Programming and Meetings. Association Management,
zaje. Madrid: Machado Libros. 55 (5); 26-32.
DE WEBER, B.; SCHELLENS, T. & AL. (2006). Content Analysis SALAZAR, A. (2006). Forograma, una estrategia alternativa para la
Scheme to Analyze Transcript of On-line Asynchronous Discussion evaluación de espacios virtuales de discusión. Cali (Colombia): VIII
Groups: A Review. Computer & Education, 46; 6-28. Congreso colombiano de Informática Educativa.
DZIUBAN, C.; HARTMAN, J. & MOSKAL, P. (2004). Blended Lear- SANDS, P. (2002). Inside Outside, Upside Downside: Strategies for
ning. Educause Center for Applied Research. Research Bulletin, 7; Connecting On-line and Face-to-face Instruction in Hybrid Cour-
1-12. ses. Teaching with Technology Today, 8; 6.
GARRISON, D.R. & ANDERSON, T. (2003). E-learning in the 21st SCHALK, A.E. & MARCELO, C. (2010). Análisis del discurso asíncro-
Century. A Framework for Research and Practice. London: Rout- no en la calidad de los aprendizajes esperados Asynchronous. Co-
ledge Falmer. municar, 35; 131-139.
GROS, B. & SILVA, J. (2006). El problema del análisis de las discu- WARD, J. & LABRANCHE, G.A. (2003). Blended Learning: The
siones asincrónicas en el aprendizaje colaborativo mediado. Revista Convergence of e-Learning and Meetings. Franchising World, 35
de Educación a Distancia, 16; 1-16. (www.um.es/ead/red/16) (04- (4); 22-23.
06-2008). YOUNG, J.R. (2002). Hybrid’ Teaching Seeks to End the Divide
GUNAWARDENA, C.; LOWE, C. & ANDERSON, T. (1997). Inter- between Traditional and On-line Instruction. Chronicle of Higher
action Analysis of a Global On-line Debate and the Development of Education; 48 (28); A33.
a Constructivist Interaction Analysis Model for Computer Confe- ZHU, E. (1996). Meaning Negotiation, Knowledge Construction
rencing. Journal of Educational Computing Research, 17; 395- and Mentoring in a Distance Learning Course. Indianapolis: Natio-
492. nal Convention of the Association for Educational Communications
HENRI, F. (1992). Computer Conferencing and Content Analysis. and Technology.