Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sustentante:
Asesora:
Distrito Nacional
Abril, 2022
Gastronomía ancestral y su contribución al desarrollo de las nuevas
tendencias culinarias dominicana, caso estudio restaurante El Patio
del chef Martin Omar, en el periodo mayo-octubre de 2021
ÍNDICE
La influencia del entorno en cuanto a la forma de preparar los alimentos ha hecho que poco a
poco las tradiciones culinarias ancestrales se vayan olvidando o se distorsionen de
generación en generación. Acciones como el consumo de comida rápida han ayudado al
desprendimiento de estas prácticas ancestrales en nuestra sociedad.
Las consecuencias del desarrollo de las nuevas tendencias culinarias hacen necesario
determinar la existencia de relación con lo ancestral, y de existir tal relación, el restaurante
pueda desarrollar estrategias y acciones para no verse afectado. De esta manera será posible
llevar al restaurante los beneficios de las buenas prácticas culinarias, y la perdurabilidad de
1
la gastronomía ancestral y el fortalecimiento de la cultura y el turismo dominicano.
2
1.2 Formulación del problema
3. ¿Qué acogida tiene el menú tradicional en el Restaurante El Patio del Chef Martin
Omar, en comparación a otros menús ofrecidos?
4. ¿Qué tan buena acogida tiene la propuesta de un menú dominicano que conserve sus
técnicas ancestrales en los clientes del El Patio del Chef Martin Omar?
3
1.4 Objetivo general
4
1.6 Justificación de la investigación.
Esta investigación servirá para rescatar las prácticas de nuestros ancestros en cuanto al
mundo gastronómico se refiere, creando una mejor identidad cultural de la población
dominicana y enseñando a quien esté interesado en aprender acerca de cultura gastronómica
en la República Dominicana.
Los resultados que se obtendrán proveerán de información para las siguientes generaciones y
de esta manera se conocerá, mantendrá y mejorará el proceso utilizado en la producción de
las diferentes elaboraciones.
Este trabajo es de gran interés porque mediante la realización de este proyecto se podrá
conseguir información relevante sobre la gastronomía típica del Restaurante El Patio Del
Chef Martin Omar y su aporte turístico a la República Dominicana.
Esta investigación es plenamente factible porque se cuenta con una fuente verificable de
información como son los propietarios de los establecimientos comerciales del restaurante,
en cuanto a la disponibilidad económica y temporal por parte del investigador.
Este proyecto de investigación será de gran utilidad porque esta direccionada a mejorar el
turismo en el sector, así como el crecimiento económico de la República Dominicana que
permite mejorar la calidad de vida de los habitantes.
5
Los beneficiarios que tendrá la investigación serán principalmente, los propietarios de los
establecimientos de comida del país en donde aún prevalece la gastronomía ancestral y sus
tradiciones, por lo tanto, a los habitantes del restaurante.
6
CAPÍTULO 2. MARCO REFERENCIAL
Antecedentes Nacionales
Esta investigación fue sustentada por Novas Escalante, (2019) con el tema “Las nuevas
tendencias gastronómicas en el desarrollo Turístico Dominicano” de la Universidad
UNAPEC, con el objetivo general de determinar las nuevas tendencias gastronómicas en el
desarrollo Turístico Dominicano. La presente investigación será de carácter descriptivo
“exposición narrativa, numérica y/o gráfica, bien detallada y exhaustiva de la realidad que se
estudia” (Kumar, R. 2014) ya que este tipo de investigación nos permite llevar a cabo un
análisis profundo y detallado de los aspectos actuales de gastronomía dominicana. Haciendo
énfasis en características específicas del mercado nacional. Esta investigación concluye
diciendo que, mediante estos datos se determinó que las nuevas tendencias gastronómicas
son importantes para el desarrollo turístico dominicano, más sin embargo no es algo esencial
para dicho desarrollo. Finalmente, se llegó a la conclusión que la nueva tendencia
gastronómica más utilizada actualmente es la cocina de autor y además es la más solicitada
por los clientes a la hora de elegir dónde comer ya que a través de esta tendencia vemos más
allá de una simple comida, vemos la pasión y el toque personal añadido por el chef.
Antecedentes Internacionales
Esta investigación fue realizada por Flores Carrasco, (2016) con el tema “El valor turístico
cultural de la gastronomía típica de la Parroquia Atocha – Ficoa y su contribución en la
identidad gastronómica del Cantón Ambato”, de la Universidad Técnica De Ambato, con el
objetivo general de Analizar el valor turístico cultural de la gastronomía típica de la
parroquia Atocha- Ficoa y su contribución en la identidad gastronómica del Cantón
Ambato. La presente investigación tiene un enfoque cualitativo, en cuanto analizaremos el
7
valor turístico cultural de la gastronomía típica de la parroquia Atocha – Ficoa y su
incidencia en la contribución en la identidad gastronómica del cantón Ambato, basándonos
en registros obtenidos por medio de la técnica de observación y encuestas, que
proporcionaran los resultados deseados de las variables a desarrollar. Esta investigación
concluye diciendo que, las técnicas de preparación alimenticia ancestral han ido perdiendo
valor paulatinamente debido a las nuevas propuestas de alta cocina olvidando la
importancia que tiene conservar todos los saberes autóctonos que caracterizan y distinguen
al cantón.
Esta investigación fue sustentada por Borbor Basilio, (2017) con el tema “La gastronomía
ancestral y su influencia en el desarrollo turístico de la Parroquia Anconcito del Cantón
Salinas, año 2017”, de la Universidad Estatal, con el objetivo general de analizar la
gastronomía ancestral y su influencia en el desarrollo turístico de la Parroquia Anconcito
del Cantón Salinas, año 2017. Para la realización del proyecto de Investigación denominado
la gastronomía ancestral y su influencia en el desarrollo turístico de la parroquia Anconcito
del cantón Salinas, se consideró aplicar el tipo investigación Descriptiva, debido a que es
importante determinar la relación que existe entre las variables de estudio. Esta
investigación concluye diciendo que, el turismo gastronómico ancestral es un segmento
turístico poco potencializado y valorado en nuestro país, que se lo práctica muy
empíricamente, por tal motivo esta parroquia no se ha podido desarrollar en el ámbito
turístico.
La cocina ancestral es transmitida por los mayores, es aquella que viene de siglos atrás
donde unos pocos empezaron a tomar las calles para celebrar las llamadas carnestolendas,
fiesta de la carne, antes de llegar la cuaresma. Los primeros recuerdos que tengo son a partir
de los cinco años donde comienzo a degustarla, con el paso de los años esa cocina empezó a
perder sus sabores, hasta pasar a degustarse sólo en fiestas privadas o restaurantes caros de
8
nuestra ciudad.
9
2.1.2.2 Características
La cocina tradicional está considerada como la base de todas las cocinas. Sus matices y
sabores nos llevan a la infancia y al recuerdo del hogar y la familia. Un tipo de cocina que,
con ciertos toques de modernidad en muchos casos, sigue muy vigente entre los restaurantes
comida.
De Alva, (2019) plantea que la cocina tradicional es además una cocina sencilla y en la que
tienen cabida técnicas y productos clásicos de toda la vida. El sabor natural de los alimentos
cobra vida a partir de los guisos y la comida a la lumbre, cocinados a fuego lento durante
horas. Es por eso por lo que se le define como cocina de base.
2.1.2.3 Componentes
El desarrollo de la gastronomía comprende las siguientes etapas: Edad Antigua, Edad Media
y Edad Moderna. Cada una de ellas se caracteriza por los factores materia prima, utensilios y
desarrollo técnico.
10
han ido transformando no es ajena a los cambios que ha sufrido la división internacional del
trabajo, el desarrollo de nuevos mercados y el avance de la industria alimentaria que ha
hecho posible la aparición de nuevos alimentos y nuevas formas de conservación,
producción y preparación de productos alimenticios industriales. La transformación también
se expresa en los tiempos de consumo, los horarios de las comidas, en dónde comemos y en
compañía de quién. Asimismo, en el surgimiento de otros espacios de socialización en torno
a nuestra alimentación relacionados con el ocio, o la convivencia fuera del hogar. En la
actualidad el trabajo, la moda y la mercadotecnia son aspectos que inciden de manera
importante en nuestra forma de comer y en nuestra cocina.
2.1.2.5 Importancia
La importancia de la gastronomía de cada una de las regiones del mundo radica en que nos
habla de la cultura de cada uno de los pueblos a los que pertenece; y es que la gastronomía,
además de proporcionarnos sabores deliciosos y platos únicos, puede hablarnos de forma
indirecta sobre costumbres y estilo de vida.
Oñate, (2018) comenta que esta gastronomía puede hacer una visión extensa sobre la forma
de vida y la evolución en determinadas regiones del mundo. Nos habla de la antigüedad de
cada pueblo, el aprovechamiento de los recursos locales y los avances que han
experimentado en los últimos años. Así, a través de la gastronomía podemos observar
aspectos como el mestizaje y la evolución, como por ejemplo en la gastronomía mexicana, la
cual nos permite observar cómo pudieron unirse la cultura azteca con la española.
11
2.1.2.6 Las Tendencias Gastronómicas
La historia de la relación entre el hombre y los alimentos es extensa, al igual que la forma en
la que el término gastronomía es conceptualizado. En su forma más simple, la
gastronomía se deriva de la palabra griega gastros, que significa estómago y de la palabra
nomos que se refiere al conocimiento o regulación.
12
Heredia, (2015) comenta que la gastronomía actual se encuentra en un momento clave para
su historia, ya que día a día se reinventan y crean nuevos platillos, mejores conceptos, pero
por otro lado se continúa en la lucha por conservar la cocina tradicional al tiempo que se
busca crear nuevas tendencias gastronómicas, se lucha por otorgarle y dignificar a la cocina
como patrimonio creando en los gustos de los comensales una brecha entre lo tradicional o
lo innovador. La evolución de las tendencias gastronómicas comienza con la ¨Nouvelle
Cuisine¨, esta fue la primera gran evolución gastronómica, surgió en Francia en los años 70,
donde los chefs eran fieles a la escuela de Escoffier, conocido como el Padre de la
Gastronomía. Fue un movimiento donde lo más importante era la cocina y la presentación de
la comida en el plato. Este nuevo estilo, que fue una creación a partir de la cuisine classique
francesa, se basó en platos más livianos y delicados, sin salsas pesadas ni vegetales cocidos
en exceso, y le dio una gran importancia a la presentación de las comidas.
¨El reto es que vendo como gastronomía dominicana, como le hago para que el turista que
venga traiga una idea de que es lo quisiera comer como platillos tradicionales, originales.
Hay que definir los platos que reflejan la identidad que se quiere vender, para esto la
homogeneización es esencial¨, indicó Rocha en el marco ¨Foro gastronómico dominicano:
13
Hacia el posicionamiento estratégico de la gastronomía dominicana¨, realizado por la
fundación Sabores Dominicanos.
Manifestó que luego de este viene el proceso de dar a conocer lo que se tiene, lo que se
ofrece, para que los turistas tengan claro lo que puede encontrar en este país, y por supuesto
lograr que lleven una buena impresión, que digan ¨qué rico comí y propaguen esa impresión.
En los años 60 llegan diversos restaurantes de Pizzas, los cuales se convirtieron en el lugar
de recreación de los sábados de algunas familias, como Pizzarelli, La Pizzeria Cangrejo,
entre otras.
14
2.1.2.9.2 Principales restaurantes de Santo Domingo
La República Dominicana cuenta con una amplia variedad de restaurantes que ofertan a sus
comensales diversos platos de una gastronomía que, con el transcurrir de los años va
posicionándose como una de las mejores de la región. La ciudad de Santo Domingo ha sido
seleccionada como la Capital Gastronómica del Caribe en dos ocasiones.
Para reconocer dicha variedad, y con la finalidad de marcar referentes de calidad basados
en la experiencia integral de los comensales más exigentes, la Academia Dominicana de
Gastronomía (ADG) realizó por primera vez en República Dominicana la ceremonia de
premiación de los ¨10 mejores restaurantes de Santo Domingo 2018.
Conociendo ya lo que son las tendencias gastronómicas podemos iniciar las tendencias
gastronómicas en santo domingo las cuales han causado un gran impacto en el aumento de
los consumidores gracias a propuestas llamativas que hacen que el dominicano y el
extranjero sientan la necesidad de salir a comer a un lugar en específico.
15
2.2 Marco conceptual
A Banda:
Plato de arroz con pescados y mariscos, típico del litoral levantino; se sirve en primer lugar
el arroz cocido en el caldo del pescado y opcionalmente los pescados y mariscos que le han
dado sabor. (Catan, CFP. 2019)
Abadejo:
Pez marino, se pesca en el Atlántico Norte; pescado blanco, poco graso, similar al bacalao.
(Leante Darricau, D. 2012).
Achicoria:
Planta de hojas y raíces amargas; sus hojas -crudas o cocidas- se consumen en ensalada, y
su raíz, secada y tostada, se utiliza como sucedáneo del café. (Loza Quispe, G. 2016).
Adobo:
Caldo o salsa compuesta por: vinagre o vino, aceite, ajo, sal, hierbas aromáticas y
condimentos. Sirve para sazonar y conservar carnes y pescados. Son adobos la maceración,
la marinada, el escabeche. (Charbonnier, C. 2020).
Ajillo, Al:
Preparación que consiste en rehogar un alimento (gambas, champiñones, etc.) en aceite de
oliva, con ajos y a veces también guindilla. (Charbonnier, C. 2020).
Ajo Cabañil:
Fórmula típica murciana. Mezcla de ajos machacados en el mortero con un poco de vinagre,
que se añade a carne, cordero, patatas, etc. y se rehoga el conjunto. (Jordá, MJ. 2007)
Ajoaceite:
Ajiaceite, alioli. (Diccionario gastronomía).
16
Ajoarriero, Al:
Preparación que consiste en añadir ajo, cebolla, pimientos o pimentón, huevos y aceite, a
diversos alimentos (habitualmente al bacalao). (Jordá, MJ. 2011).
Ajoblanco:
Salsa o condimento que se hace con ajos crudos machacados, miga de pan, sal, aceite,
vinagre, agua y almendras. Sopa fría que se hace con este condimento. Variedad de
gazpacho típico de Málaga, que se suele acompañar con uvas y costrones de pan frito.
(Charbonnier, C. 2020).
Ajoharina:
Guiso de bacalao con patatas y una salsa a base de tomate, pimiento, ajo, azafrán, pimienta,
cominos y harina espolvoreada que le da el nombre. Típico de la serranía de Jaén. (Jordá,
MJ. 2011).
17
2.3 Marco contextual
El chef Martin Omar inicia su propuesta gastronómica, la cual surge a raíz de su constante
actividad en su red social Instagram, compartiendo sus recetas desde el patio de su casa. Este
concepto nace por la gran cantidad de personas que se acuerdan de su restaurante en España”
El Colmado” y añoran probar su cocina, así los extranjeros que visitan la Republica
Dominicana, tendrían un lugar donde conocer la gastronomía hogareña y tradicional.
En mayo de 2020, abre las puertas de su casa con este innovador concepto en el cual los
visitantes reciben todas las atenciones personalizadas de visitar su hogar no un restaurante,
brindando desde la puerta de la entrada a su casa una cálida bienvenida junto a su familia.
Sin embargo, el patio tiene un menú diferente cada día, que se le comunica al comensal al
momento de hacer su reservar, al igual que la ubicación exacta del restaurante.
18
CAPÍTULO 3. ASPECTOS METODOLÓGICOS
El estudio es exploratorio, por su parte, los autores Fernández, Hernández y Baptista, (2014)
en su libro Metodología de la Investigación, señala un concepto de investigación
exploratoria, el cual hace referencia.
Por consiguiente, este estudio exploratorio mide las variables, esto es, la gastronomía
ancestral y su contribución al desarrollo de las nuevas tendencias culinarias dominicana,
caso estudio Restaurante el Patio del Chef Martin Omar, en el periodo mayo-octubre de
2021. El enfoque es mixto pues para representar datos se utilizan técnicas que corresponden
a enfoques cualitativos y cuantitativos.
Los sujetos de estudio, en la cual se basó la investigación son los diferentes comensales que
visitan el restaurante, propietarios y empleados.
19
3.4 Población y muestra
La población que se utilizó será a los distintos comensales que visitan el restaurante,
empleados y propietarios, puesto a que semanal el restaurante lo visitaron 100 personas, en
el periodo de 3 meses que tiene la investigación, para una población aproximada de 1200.
Para una muestra del 10%. por mediante una prueba no probabilística de una manera
aleatoria.
3.5.1 Inductivo
Porque partimos de las premisas particulares de que existen ciertas debilidades con las
estrategias de enseñanzas de aprendizajes significativo, y así a partir de los hallazgos
encontrar las evidencias necesarias para llegar las conclusiones generales de nuestro estudio
3.5.2 Analítico
Como dice su definición este método nos ayuda a descomponer el problema en sus partes o
elementes para así observar las causas, la naturaleza y los efectos que pueden tener este
estudio, con este método nos permite conocer más del objeto de estudio con lo cual se
puede explicar, hacer analogía y establecer nuevas teorías.
3.5.3 Sintético
20
Con este método tendemos a reconstruir en todos los elementos que ya conocemos del
método analítico, comprendiendo así la esencia del estudio en sus partes particulares.
3.6 Fuentes y técnicas de recolección de datos
3.6.1 Fuentes
Las fuentes primarias que se utilizó serán a los comensales, empleados y propietarios del
restaurante.
Las fuentes secundarias utilizadas son artículos en las web, libros y tesis relacionados con
el tema objeto de estudio.
Los datos serán recolectados mediante la técnica de la entrevista, usando como instrumento una guía
estructurada de preguntas abiertas en relación a cada uno de los aspectos del plan de contingencia a ser
evaluados en la institución objeto de estudio.
La interpretación y análisis de los datos obtenida fue procesada a través del programa
Microsoft Word y Excel como una forma de hacer más viable el análisis e interpretar los
resultados que se procederá a exponer los datos en tablas y gráficos.
21
BIBLIOGRAFÍA
Torres, (2018). Turismo gastronómico: sabor y tradición. Journal of Tourism and Heritage
Research (2018), vol 1, nº 3, pp. 23-40 Navarrete and Muñoz, “Culinary tourism:
taste and tradition”.
22