Inga.

Ruth Portillo
 Establecimiento de reglas comunes
sobre la relación comercial
 Facilita comercio
 Facilita inversión
• Eliminación de impuestos
• Elimina barreras al comercio
 Libre competencia
 Suscrito 5-08-204
 Ratificado 10-03-2005 (Decreto 31-2005)
1. Disposiciones iniciales 12. Servicios financieros
2. Definiciones generales 13. Telecomunicaciones
3. Trato nacional y acceso 14. Comercio electrónico
de bienes al mercado 15. Derechos de propiedad
4. Régimen de origen y intelectual
procedimientos de origen 16. Laboral
5. Administración aduanera
y facilitación del
17. Ambiental
18. Transparencia
comercio 19. Administración del
6. Medidas sanitarias y Tratado
fitosanitarias 20. Solución de Controversias
7. Obstáculos técnicos al 21. Excepciones
comercio 22. Disposiciones Finales
8. Defensa comercial
9. Contratación pública
10. Inversiones
11. Comercio Transfronterizo
 Aplicación efectiva de la legislación
ambiental de los países parte de CAFTA-
DR, incluyendo los Acuerdos
Multilaterales Medio Ambientales –
AMUMAS-, ratificados por cada país
Parte del Tratado
 17.1Niveles de protección: derecho de
establecer los propios niveles de
protección

 17.2
Aplicación de la legislación
ambiental:
• no se puede dejar de aplicar la ley
• No se puede promover el comercio reduciendo
leyes
 17.3Reglas de procedimiento: cada
parte garantizará que los procedimientos
judiciales, cuasijudiciales o
administrativos, de acuerdo con su
legislación se encuentren disponibles
para sancionar o reparar las infracciones
a su legislación ambiental.
 17.4
Mecanismos voluntarios para
mejorar el desempeño ambiental
• Se reconoce el uso de incentivos y otros
mecanismos flexibles y voluntarios para la
protección ambiental

 17.5 Consejo de Asuntos Ambientales

• Establecer un Consejo de Asuntos Ambientales,
para supervisar la implementación y avance del
Acuerdo
 17.6
Oportunidades para la participación
pública
• Asegurar la comunicación con el público, sobre
asuntos relacionados con cap. 17

 17.7comunicaciones relativas a la
aplicación de la legislación ambiental
• Un Parte puede comunicar el incumplimiento de
otra Parte, en cuanto a su legislación ambiental
 17.8
Expedientes de hechos y
cooperación relacionada
• Posibilidad de apertura de expedientes, a
consideración del Secretario, a solicitud del
Consejo
 17.9 Cooperación Ambiental
• Las Partes acuerdan cooperar para proteger,
mejorar y conservar el ambiente, incluidos los
recursos naturales
• Se reconoce la importancia de la cooperación
tanto bilateral como regional
Fortalecimiento de los SGA
• Fortalecimiento del marco institucional y legal
(desarrollo, aplicación, administración y
cumplimiento de:
 Legislación ambiental
 Regulación ambiental
 Normas ambientales
 Políticas ambientales
• Desarrollo y promoción de incentivos y otros
mecanismos voluntarios y flexibles
• Fomento de asociaciones (conservación,
gestión, capacitación)
• Conservación y manejo de:
 especies compartidas, migratorias y en peligro de
extinción (objeto de comercio internacional),
 manejo de parques marinos y terrestres y
 áreas protegidas
• Intercambio de información sobre la
implementación de AMUMAS ratificados por las
Partes
• Promoción de mejores prácticas que conduzcan
al manejo sostenible del medio ambiente
• Facilitar el desarrollo y transferencia de
tecnología y la capacitación para promover el
uso, o&m de tecnología de producción más
limpia
• Desarrollo y promoción de bienes y servicios
que beneficien al ambiente
• Crear capacidad para promover la participación
pública, en proceso de toma de decisiones,
materia ambiental
• Intercambio de información y experiencias
entre las partes que deseen llevar a cabo
revisiones ambientales, incluyendo revisiones
de acuerdos comerciales a nivel nacional
• Cualquier otra área de cooperación ambiental
que las Partes acuerden
 Política
de P+L
 Elaboración y propuesta de reglamentos:
• Propuesta Reg. AA
• Reformas al Reg. AR
• Elaborar reglamento de Radiaciones no
ionizantes
 Capacitaciónlegal ambiental a
operadores de justicia
 Apoyo al CONAP-CITES
 Promoción de P+L
 17.10-17.12
 17.13 Definiciones
• Legislación Ambiental: cualquier ley o
regulación de una Parte o disposiciones de las
mismas, cuyo propósito principal sea la
protección del medio ambiente o la prevención
de algún peligro contra la vida o salud humana,
animal o vegetal, mediante:
• La prevención, reducción o control de una fuga,
descarga o emisión de contaminantes
ambientales
• El control de químicos, sustancias, materiales y
desechos ambientalmente peligrosos o tóxicos y
la diseminación de información relacionada con
ello
• La protección o conservación de la flora y la
fauna silvestres, incluyendo las especies en
peligro de extinción, su hábitat y las áreas
naturales bajo protección especial, en áreas con
respecto a las cuales las Partes ejercen
soberanía, derechos de soberanía o
jurisdicción…