UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

PROGRAMA DE PRÁCTICAS ESTUDIANTILES
EN LA COMUNIDAD -PROPEC-
PRÁCTICA INTEGRADA 2022

PLAN DE INVESTIGACIÓN
ESTUDIO Y DIAGNÓSTICO FINANCIERO-CONTABLE Y ADMINISTRATIVO DE
LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN PEDRO SACATEPEQUEZ DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

ANÁLISIS DEL RANKING MUNICIPAL 2018 PARA

EL MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL DE GOBIERNOS
LOCALES Y APOYO TÉCNICO A ENTIDADES PÚBLICAS

GRUPO NO. 4
GUATEMALA, 22 DE ENERO DE 2022
SUPERVISADO POR:

________________________________
Licenciada Ana Beatriz Juárez González
Área de Contaduría Pública y Auditoría
Docente Supervisor

________________________________
Licenciada Helen Jeannette Marroquín Menocal
Área de Administración de Empresas
Docente Supervisor

REVISADO Y APROBADO POR:

________________________________
Licenciado José Pablo Morales Masaya
Supervisor de Práctica
 INTEGRANTES DE GRUPO No. 4
ÁREA FINANCIERO-CONTABLE

Clave Carné Apellidos Nombres

BAMACA
16 200513963 CHINCHILLA ANGEL MANUEL
HERRERA
17 200612310 MONTERROSO GABRIELA
CERMEÑO
18 200711290 GONZÁLEZ KIMBERLY YESENIA
19 200711326 LETRÁN GUERRA LUIS EDUARDO
20 200712609 TOYOM AGUILAR REINA PETRONILA
 INTEGRANTES DE GRUPO No. 4
ÁREA ADMINISTRATIVA

Clave Carné Apellidos Nombres

37 200513328 CHUC VELASCO ELSA MARYBEL
GUILLERMO
38 200514598 VICENTE SICÁN ALBERTO
 INDICE

INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 1: ANTECEDENTES Y ASPECTOS LEGALES 7
1. ANTECEDENTES
1.1 HISTORIA 9
1.2 FUNDACIÓN 9
1.3 COLINDANCIA 10
1.4 CONCEJO MUNICIPAL 10
2. ASPECTOS LEGALES 11
2.1 MARCO LEGAL 12
2.1.1. CONSTITUCIÓN POLÍTICA 12
2.1.2. PLAN DE TASAS, RENTAS, LICENCIAS Y MULTAS DEL
MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ 14
2.1.3. REFORMAS AL REGLAMENTO MUNICIPAL DE TRASPORTE DE
SAN JUAN SACATEPEQUEZ 21
2.1.4. REGLAMENTO GENERAL DE AUTORIZACION, CONSTRUCCION,
INSTALACION Y O USO DE ANTENAS, POSTES, CABLEADO Y FIBRA
OPTICA, PARA LA COMERCIALIZACION DE LOS SERVICIOS DE TEL 25
2.1.5. REGLAMENTO DE LA POLICIA MUNICIPAL 26
2.1.6. REGLAMENTO DEL SERVICIO PUBLICO DE AGUA 27
2.1.7. REGLAMENTO MUNICIPAL DE LOS CEMENTARIOS
MUNICIPALES DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ 29
2.1.8 CODIGO MUNICIPAL 30
2.1.9 DECRETO 1-87 LEY DE SERVICIO MUNICIPAL 31
3. PARTICIPACIÓN CIUDADANA 32
3.1. CODEDE 32
3.2. COMUDE 34
3.3. COCODE 36
4. RANKING A NIVEL MUNICIPAL SEGÚN SEGEPLAN 42
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 48
 INTRODUCCION

El presente PLAN DE INVESTIGACION, muestra el análisis del posicionamiento de

la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez, Guatemala respecto a la evaluación
de su gestión, realizada por SEGEPLAN en el año 2018, por tal motivo nosotros los
estudiantes de la Practica Integrada del 11vo. Semestre de la Facultad de Ciencias
Económica de la Universidad de San Carlos de Guatemala lo titulamos ESTUDIO
Y DIAGNÓSTICO FINANCIERO-CONTABLE Y ADMINISTRATIVO DE LA
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN PEDRO SACATEPEQUEZ DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, en base a el ANÁLISIS DEL RANKING
MUNICIPAL 2018 PARA EL MEJORAMIENTO INSTITUCIONAL DE GOBIERNOS
LOCALES Y APOYO TÉCNICO A ENTIDADES PÚBLICAS, específicamente les
mostraremos los antecedentes históricos y aspectos legales de dicha municipalidad
para tener un acercamiento ideológico y económico, y mostrar la realidad que vive
nuestro país.
 MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ

CAPITULO I
ANTECEDENTES Y ASPECTOS LEGALES

1. ANTECEDENTES

1.1 HISTORIA
Su origen es precolonial fue conquistado por los españoles en 1525, al mando de
Antonio de Salazar, fue uno de los pueblos más importantes que formaron el reino
Cakchiquel, cuya corte se estableció en la tierra de Yampuc, pertenecieron a la
tribu de los Sacatepéquez que se encontraban radicados en Antigua Guatemala.

Ésta la formaron: Santiago Sacatepéquez, San Juan Sacatepéquez, San Pedro

Sacatepéquez y San Lucas Sacatepéquez, su dialecto fue y es hasta la fecha el
cakchiquel.

Del tiempo de la colonia se ignora casi todo, solamente se sabe que este pueblo fue
encomendado al famoso historiador Bernal Díaz del Castillo y que los primeros
frailes que instruyeron la religión católica fueron los de la orden de Santo Domingo
de Guzmán, habiendo así constituido una iglesia católica en el convento parroquial.
A raíz del terremoto de Santa Marta ocurrido el 29 de julio de 1773, muchas
personas de Antigua Guatemala buscaron refugio en San Juan Sacatepéquez,
siendo así como gran cantidad de familias del municipio fueran constituidas por los
antigüeños, como los son las familias: Ortiz, Guerrero y Castellanos.

Se cree que fueron traídas de ahí, bellas imágenes para salvarlas de su destrucción
o pérdida, algunas de las cuales son veneradas actualmente en la iglesia del
municipio de San Juan Sacatepéquez.

Según documentos existentes, el título de tierra de San Juan Sacatepéquez tiene

como fecha 3 de febrero de 1752, el cual hace constar que los indios de la región
compraron al rey de España, 480 caballerías y 38 manzanas de tierra que se
dividieron entre todos los ejidos, pagando 1200 pesos de la moneda de esa época,
segregando posteriormente parte de las tierras para los municipios vecinos.

1.2 FUNDACION:
San Juan Sacatepéquez fue fundado el 2 de Julio de 1568 por el fraile
dominico FRAY BENITO DE VILLACAÑAS quien fue el pionero en la
evangelización de estos pueblos, siendo el primer cura doctrinero en radicarse en
este lugar y empezar a construir el templo y ordenar el pueblo.

Localización: Al norte del departamento de Guatemala en una hondonada llamada

“Pajul”
Extensión territorial: 242 kilómetros cuadrados.
Altura sobre el nivel del mar: 1,845 metros.
Distancia a la capital: 32 kilómetros.
El clima: es variado, siendo sus condiciones templadas, frías y cálidas.
Población: 350,000 habitantes, se estima que nacen al año 4,000 niños y fallecen
800 personas de diferentes edades.
Raza: en su mayoría indígena de complexión débil, pelo lacio, facciones achatadas,
estatura mediana, morenos, desconfiados en su vida privada, ultraconservadores y
tradicionalistas, profundamente religiosos, supersticiosos y sumisos al trabajo,
también tiene raza ladina y mestiza.
Fiesta titular: 24 de junio en honor al patrono San Juan Bautista.

Comida típica: Es el pinol, que es la preparación de varias carnes en recado hecho

de maíz y varios condimentos, esta comida la hacen cuando tienen una fecha
especial o alguna celebración.
Idioma: Se habla el español y la nativa que es el cakchiquel.
Religión: Católica y en menor escala la evangélica.
1.3 COLINDANCIA:
Norte: Con Granados Baja Verapaz.
Sur: Con San Pedro Sacatepéquez, Del departamento de Guatemala.
Este: Con San Raymundo, San Pedro Sacatepéquez, del departamento de
Guatemala.
Oeste: Con San Martín Jilotepeque, el Tejar Chimaltenango, y Santo Domingo
Xenacoj del departamento de Sacatepéquez.

El nombre del municipio de San Juan Sacatepéquez, se puede definir así: “San
Juan” en honor a su patrono “San Juan Bautista” y “Sacatepéquez” se deriva de dos
voces cakchiqueles: Sacat = Hierba y Tepec = Cerro, es decir “Cerro de Hierba”.

1.4 Concejo Municipal del Municipio de San Juan Sacatepéquez del Periodo
2020-2024
Alcalde Municipal Juan Carlos Pellecer Agustín
Síndico Primero Andrea Del Rocío Alonzo Corado
Síndico Segundo José Alfredo Díaz Acte
Síndico Tercero Carlos Enrique Antonio Subuyuj Boch
Síndico Suplente Víctor Hugo Maldonado Orozco
Concejal Primero Enrique Toxcon Canel
Concejal Segundo Geralbert Miguel Najarro García-Salas
Concejal Tercero Felipa Iracema Osorio Pirir
Concejal Cuarto Miguel Augusto Sican Cuá
Concejal Quinto Marco Tulio Reyes Estrada
Concejal Sexto Oscar Iquic Castro
Concejal Séptimo Jose Santo Tézen Raxón
Concejal Octavo Rodolfo Siney Boc
Concejal Noveno Miguel Castro Chivalán
Concejal Decimo Rene Top Boch
Primer Concejal Suplente Rolando Llerena Oliva
Segundo Concejal Suplente Francisco De Jesus Paniagua Santos

2. ASPECTOS LEGALES

El municipio es una institución autónoma del derecho público, tiene personalidad

jurídica y capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, para el
cumplimiento de sus fines en los términos legalmente establecidos y de conformidad
con sus características multiétnicas, pluriculturales y multilingües.
La autoridad del municipio, en representación de sus habitantes, es ejercida
mediante el Consejo Municipal, el cual es integrado con el Alcalde, Síndicos y
Concejales, electos directamente por sufragio universal y secreto para un periodo
de cuatros años, pudiendo ser reelectos.

El Alcalde es el encargado de ejecutar y dar seguimientos a las políticas, planes,

programas y proyectos autorizados por el Concejo Municipal.

La municipalidad con sus dependencias administrativas, es el ente encargado de

prestar y administrar los servicios públicos municipales.

2.1 MARCO LEGAL

Su ámbito jurídico se encuentra regulado en:

2.1.1 CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE GUATEMALA

CAPÍTULO VII - RÉGIMEN MUNICIPAL
Artículo 253.- Autonomía Municipal. Los municipios de la República de Guatemala,
son instituciones autónomas. Entre otras funciones les corresponde: a. Elegir a sus
propias autoridades; b. Obtener y disponer de sus recursos; y c. Atender los
servicios públicos locales, el ordenamiento territorial de su jurisdicción y el
cumplimiento de sus fines propios. Para los efectos correspondientes emitirán las
ordenanzas y reglamentos respectivos.

Artículo 254.- (Reformado) Gobierno municipal. El gobierno municipal será ejercido

por un Consejo, el cual se integra con el alcalde los síndicos y concejales, electos
directamente por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años,
pudiendo ser reelectos.

Artículo 255.- Recursos económicos del municipio. Las corporaciones municipales

deberán procurar el fortalecimiento económico de sus respectivos municipios, a
efecto de poder realizar las obras y prestar los servicios que les sean necesarios.
La captación de recursos deberá ajustarse al principio establecido en el artículo 239
de esta Constitución, a la ley y a las necesidades de los municipios.

Artículo 257.- Asignación para las municipalidades. El Organismo Ejecutivo incluirá

anualmente en el Presupuesto General de Ingresos Ordinarios del Estado, un diez
por ciento del mismo para las Municipalidades del país. Este porcentaje deberá ser
distribuido en la forma que la ley determine, y destinado por lo menos en un noventa
por ciento para programas y proyectos de educación, salud preventiva, obras de
infraestructura y servicios públicos que mejore la calidad de vida de los habitantes.

El diez por ciento restante podrán utilizarlo para financiar gastos de funcionamiento.
Queda prohibida toda asignación adicional dentro del Presupuesto General de
Ingresos y Egresos del Estado para las municipalidades, que no provenga de la
distribución de los porcentajes que por ley les corresponda sobre impuestos
específicos.

El municipio, para la gestión de sus intereses, en el ámbito de sus competencias,

puede promover toda clase de actividades económicas, sociales, culturales,
ambientales, y prestar cuantos servicios contribuyan a mejorar la calidad de vida, a
satisfacer las necesidades y aspiraciones de la población del municipio.

Entre las competencias propias del municipio se citan las siguientes: Formular y
coordinar políticas, planes y programas relativos al abastecimiento domiciliario de
agua; alcantarillado; alumbrado público; mercados; rastros; administración y
autorización de cementerios; limpieza y ornato; al tratamiento de desechos y
residuos sólidos; pavimentación de vías urbanas y su mantenimiento; regulación del
transporte; gestión de biblioteca, parques y farmacias municipales; servicio de
policía municipal; generación de energía eléctrica; delimitación de áreas para el
funcionamiento de ciertos establecimientos comerciales; reforestación para la
protección de la vida, salud, biodiversidad, recursos naturales, fuentes de agua y
luchar contra el calentamiento global; y otras que le sean trasladadas por el
Organismo Ejecutivo.

2.1.2 PLAN DE TASAS, RENTAS, LICENCIAS Y MULTAS DEL MUNICIPIO DE

SAN JUAN SACATEPEQUEZ

Según el acta el Acta No. 68-2018 de la sesión Ordinaria celebrada el 26-07-2018

los siguientes artículos se encuentran en vigencia para el Plan de Tasas, Rentas,
Licencias y multas del municipio de San Juan Sacatepéquez del departamento de
Guatemala.

SEGUNDO: El Honorable Concho Municipal de San Juan Sacatepéquez

CONSIDERANDO: Que el artículo 253 de la Constitución Política de la República,
establece que los municipios de la República de Guatemala, son instituciones
autónomas. Entre otras funciones les corresponde obtener y disponer de sus
recursos; y atender los servicios públicos locales, el ordenamiento territorial de su
jurisdicción y el cumplimiento de sus fines, para lo cual emitirán sus reglamentos y
ordenanzas respectivas.

CONSIDERANDO: Que el artículo 72 del Código Municipal establece que el

municipio debe regular y prestar los servicios públicos municipales; por lo tanto tiene
competencia para establecerlos, mantenerlos, ampliados y mejorarlos,
garantizando un funcionamiento eficaz, seguro y continuo, para lo que tiene la
facultad de determinar y cobrar tasas y contribuciones equitativas y justas. Las tasas
y contribuciones deberán ser fijadas atendiendo a los costos de operación,
mantenimiento y mejoramiento de calidad y cobertura de servidos.

CONSIDERANDO: Que el Plan de Tasas, Rentas, Licencias y Multas que

actualmente está vigente en el Municipio de San Juan Sacatepéquez, viene de años
muy atrasados, lo cual indica que dichas tasas han quedado obsoletas para el
funcionamiento y la prestación de los servicios en la presente fecha.
CONSIDERANDO: Que desde administraciones municipales anteriores, se ha
venido teniendo comunicación con personeros de la Dirección de Asistencia a la
Administración Financiera Municipal del Ministerio de Finanzas Publicas, donde han
manifestado que es sumamente importante que la municipalidad mejore su sistema
de cobros a través de la incorporación de la herramienta informática denominada
Serados GL, dicha herramienta debe ser implementada con anuenda de la
Administración Municipal para la prestación de los servidos públicos en estos
meses, y para lo cual es de vital importancia contar con la actualización del plan de
tasas correspondiente.

POR TANTO: Con fundamento en lo considerado y lo que para el efecto preceptúan

los artículos 253,254 y 255 de la Constitución Política de la República; 3, 33,
35,68,72,100 y 101 del Código Municipal, el Concejo Municipal por unanimidad:
ACUERDA: Actualizar y Aprobar el siguiente: PLAN OE TASAS, RENTAS,
LICENCIAS Y MULTAS DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPÉQUEZ,
GUATEMALA.

Artículo 253.- Autonomía Municipal. Los municipios de la República de Guatemala,

son instituciones autónomas. Entre otras funciones les corresponde: a. Elegir a sus
propias autoridades; b. Obtener y disponer de sus recursos; y c. Atender los
servicios públicos locales, el ordenamiento territorial de su jurisdicción y el
cumplimiento de sus fines propios. Para los efectos correspondientes emitirán las
ordenanzas y reglamentos respectivos. (Reformada por Acuerdo legislativo No. 18-
93 del 17 de noviembre de 1993).

Artículo 254.- (Reformado) Gobierno municipal. El gobierno municipal será ejercido

por un Consejo, el cual se integra con el alcalde los síndicos y concejales, electos
directamente por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años,
pudiendo ser reelectos. (Reformada por Acuerdo legislativo No. 18-93 del 17 de
noviembre de 1993).
Artículo 255.- Recursos económicos del municipio. Las corporaciones municipales
deberán procurar el fortalecimiento económico de sus respectivos municipios, a
efecto de poder realizar las obras y prestar los servicios que les sean necesarios.
La captación de recursos deberá ajustarse al principio establecido en el artículo 239
de esta Constitución, a la ley y a las necesidades de los municipios. (Reformada por
Acuerdo legislativo No. 18-93 del 17 de noviembre de 1993).

Artículo 239.- Principio de legalidad. Corresponde con exclusividad al Congreso de

la República, decretar impuestos ordinarios y extraordinarios, arbitrios y
contribuciones especiales, conforme a las necesidades del Estado y de acuerdo a
la equidad y justicia tributaria, así como determinar las bases de recaudación,
especialmente las siguientes: a. El hecho generador de la relación tributaria; b. Las
exenciones; c. El sujeto pasivo del tributo y la responsabilidad solidaria; d. La base
imponible y el tipo impositivo; e. Las deducciones, los descuentos, reducciones y
recargos; y f. Las infracciones y sanciones tributarias. Son nulas ipso jure las
disposiciones, jerárquicamente inferiores a la ley, que contradigan o tergiversen las
normas legales reguladoras de las bases de recaudación del tributo. Las
disposiciones reglamentarias no podrán modificar dichas bases y se concretarán a
normar lo relativo al cobro administrativo del tributo y establecer los procedimientos
que faciliten su recaudación. (Reformada por Acuerdo legislativo No. 18-93 del 17
de noviembre de 1993).

ARTICULO 72. Servicios públicos municipales. El municipio debe regular y prestar

los servicios públicos municipales de su circunscripción territorial y, por lo tanto,
tiene competencia para establecerlos, mantenerlos, ampliarlos y mejorarlos, en los
términos indicados en los artículos anteriores, garantizando un funcionamiento
eficaz, seguro y continuo y, en su caso, la determinación y cobro de tasas y
contribuciones equitativas y justas. Las tasas y contribuciones deberán ser fijadas
atendiendo los costos de operación, mantenimiento y mejoramiento de calidad y
cobertura de servicios. Decreto número 12-2002.
ARTICULO 3. Autonomía. En ejercicio de la autonomía que la Constitución Política
de la República garantiza al municipio, éste elige a sus autoridades y ejerce por
medio de ellas, el gobierno y la administración de sus intereses, obtiene y dispone
de sus recursos patrimoniales, atiende los servicios públicos locales, el
ordenamiento territorial de su jurisdicción, su fortalecimiento económico y la emisión
de sus ordenanzas y reglamentos. Para el cumplimiento de los fines que le son
inherentes coordinará sus políticas con las políticas generales del Estado y en su
caso, con la política especial del ramo al que corresponda. Ninguna ley o disposición
legal podrá contratar, disminuir o tergiversar la autonomía municipal establecida en
la Constitución Política de la República. Decreto número 12-2002.

ARTICULO 33. Gobierno del municipio. Corresponde con exclusividad al Concejo

Municipal el ejercicio del gobierno del municipio, velar por la integridad de su
patrimonio, garantizar sus intereses con base en los valores, cultura y necesidades
planteadas por los vecinos, conforme a la disponibilidad de recursos. Decreto
número 12-2002.

ARTICULO 35. Atribuciones generales del Concejo Municipal. Son atribuciones del
Concejo Municipal: a) La iniciativa, deliberación y decisión de los asuntos
municipales; b) El ordenamiento territorial y control urbanístico de la circunscripción
municipal; c) La convocatoria a los distintos sectores de la sociedad del municipio
para la formulación e institucionalización de las políticas públicas municipales y de
los planes de desarrollo urbano y rural del municipio, identificando y priorizando las
necesidades comunitarias y propuestas de solución a los problemas locales. d) El
control y fiscalización de los distintos actos del gobierno municipal y de su
administración; e) El establecimiento, planificación, reglamentación, programación,
control y evaluación de los servicios públicos municipales, así como las decisiones
sobre las modalidades institucionales para su prestación, teniendo siempre en
cuenta la preeminencia de los intereses públicos; f) La aprobación, control de
ejecución, evaluación y liquidación del presupuesto de ingresos y egresos del
municipio, en concordancia con las políticas públicas municipales; g) La aceptación
de la delegación o transferencia de competencias; | Código Municipal h) El
planteamiento de conflictos de competencia a otras entidades presentes en el
municipio; i) La emisión y aprobación de acuerdos, reglamentos y ordenanzas
municipales; j) La creación, supresión o modificación de sus dependencias,
empresas y unidades de servicios administrativos, para lo cual impulsará el proceso
de modernización tecnológica de la municipalidad y de los servicios públicos
municipales o comunitarios, así como la administración de cualquier registro
municipal o público que le corresponda de conformidad con la ley; k) Autorizar el
proceso de desconcentración del gobierno municipal, con el propósito de mejorar
los servicios y crear los órganos institucionales necesarios, sin perjuicio de la unidad
de gobierno y gestión de la administración municipal; l) La organización de cuerpos
técnicos, asesores y consultivos que sean necesarios al municipio, así como el
apoyo que estime necesario a los consejos asesores indígenas de la alcaldía
comunitaria o auxiliar, así como de los órganos de coordinación de los Consejos
Comunitarios de Desarrollo y de los Consejos Municipales de Desarrollo; m) La
preservación y promoción del derecho de los vecinos y de las comunidades a su
identidad cultural, de acuerdo a sus valores, idiomas, tradiciones y costumbres; n)
La fijación de rentas de los bienes municipales, sean éstos de uso común o no, la
de tasas por servicios administrativos y tasas por servicios públicos locales,
contribuciones por mejoras o aportes compensatorios de los propietarios o
poseedores de inmuebles beneficiados por las obras municipales de desarrollo
urbano y rural. En el caso de aprovechamiento privativo de bienes municipales de
uso común, la modalidad podrá ser a título de renta, servidumbre de paso o
usufructo oneroso; o) Proponer la creación, modificación o supresión de arbitrio al
Organismo Ejecutivo, quien trasladará el expediente con la iniciativa de ley
respectiva al Congreso de la República; p) La fijación de sueldo y gastos de
representación del alcalde; las dietas por asistencia a sesiones del Concejo
Municipal; y, cuando corresponda, las remuneraciones a los alcaldes comunitarios
o alcaldes auxiliares; q) La concesión de licencias temporales y aceptación de
excusas a sus miembros para no asistir a sesiones; r) La aprobación de la emisión,
de conformidad con la ley, de acciones, bonos y demás títulos y valores que se
consideren necesarios para el mejor cumplimiento de los fines y deberes del
municipio; s) La aprobación de los acuerdos o convenios de asociación o
cooperación con otras corporaciones municipales, entidades u organismos públicos
o privados, nacionales e internacionales que propicien el fortalecimiento de la
gestión y desarrollo municipal, sujetándose a las leyes de la materia; | Código
Municipal t) La promoción y mantenimiento de relaciones con instituciones públicas
nacionales, regionales, departamentales y municipales; u) Adjudicar la contratación
de obras, bienes, suministros y servicios que requiera la municipalidad, sus
dependencias, empresas y demás unidades administrativas de conformidad con la
ley de la materia, exceptuando aquellas que corresponden adjudicar al alcalde; v)
La creación del cuerpo de policía municipal; w) En lo aplicable, las facultades para
el cumplimiento de las obligaciones atribuidas al Estado por el artículo 119 de la
Constitución Política de la República de Guatemala; x) La elaboración y
mantenimiento del catastro municipal en concordancia con los compromisos
adquiridos en los acuerdos de paz y la ley de la materia; y) La promoción y
protección de los recursos renovables y no renovables del municipio; z) Emitir el
dictamen favorable para la autorización de establecimientos que por su naturaleza
estén abiertos al público, sin el cual ninguna autoridad podrá emitir la licencia
respectiva; aa) Las demás competencias inherentes a la autonomía del municipio;
y, bb) La discusión, aprobación, control de ejecución y evaluación de las políticas
municipales de desarrollo de la juventud. *Reformado por el Artículo 7, del Decreto
Número 22-2010 el 22-06-2010.

ARTICULO 68. Competencias propias del municipio. Las competencias propias

deberán cumplirse por el municipio, por dos o más municipios bajo convenio, o por
mancomunidad de municipios, y son las siguientes: | Código Municipal a)
Abastecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada; alcantarillado;
alumbrado público; mercados; rastros; administración de cementerios y la
autorización y control de los cementerios privados; limpieza y ornato; formular y
coordinar políticas, planes y programas relativos a la recolección, tratamiento y
disposición final de desechos y residuos sólidos hasta su disposición final; a)
Pavimentación de las vías públicas urbanas y mantenimiento de las mismas; b)
Regulación del transporto de pasajeros y carga, y sus terminales locales; c) La
autorización de megáfonos o equipos de sonido a exposición al público en la
circunscripción del municipio; d) Administrar la biblioteca pública del municipio; e)
Promoción y gestión de parques, jardines y lugares de recreación; f) Gestión y
administración de farmacias municipales populares; g) La prestación del servicio de
policía municipal; h) Cuando su condición financiera y técnica se los permita,
generar la energía eléctrica necesaria para cubrir el consumo municipal y privado;
i) Delimitar el área o áreas que dentro del perímetro de sus poblaciones puedan ser
autorizadas para el funcionamiento de los siguientes establecimientos: expendio de
alimentos y bebidas, hospedaje, higiene o arreglo personal, recreación, cultura y
otros que por su naturaleza estén abiertos al público; j) Desarrollo de viveros
forestales municipales permanentes, con el objeto de reforestar las cuencas de los
ríos, lagos, reservas ecológicas y demás áreas de su circunscripción territorial para
proteger la vida, salud, biodiversidad, recursos naturales, fuentes de agua y luchar
contra el calentamiento global; k) Las que por mandato de ley, le sea trasladada la
titularidad de la competencia en el proceso de descentralización del Organismo
Ejecutivo; y, l) Autorización de las licencias de construcción, modificación y
demolición de obras públicas o privadas, en la circunscripción del municipio.
*Reformado por el Artículo 14, del Decreto Número 22-2010 el 22-06-2010
*Adicionada la literal m) por el Artículo 1, del Decreto Número 14-2012 el 29-08-
2012

ARTICULO 72. Servicios públicos municipales. El municipio debe regular y prestar

los servicios públicos municipales de su circunscripción territorial y, por lo tanto,
tiene competencia para establecerlos, mantenerlos, ampliarlos y mejorarlos, en los
términos indicados en los artículos anteriores, garantizando un funcionamiento
eficaz, seguro y continuo y, en su caso, la determinación y cobro de tasas y
contribuciones equitativas y justas. Las tasas y contribuciones deberán ser fijadas
atendiendo los costos de operación, mantenimiento y mejoramiento de calidad y
cobertura de servicios.

ARTICULO 100. Ingresos del municipio. Constituyen ingresos del municipio: a) Los
provenientes del aporte que por disposición constitucional, el Organismo Ejecutivo
debe trasladar directamente a cada municipio; b) El producto de los impuestos que
el Congreso de la República decrete a favor del municipio; c) Las donaciones que
se hicieren al municipio; d) Los bienes comunales y patrimoniales del municipio, y
las rentas, frutos y productos de tales bienes; e) el producto de los arbitrios, tasas
administrativas y servicios municipales; f) El ingreso proveniente de las
contribuciones por mejoras, aportes compensatorios, derechos e impuestos por
obras de desarrollo urbano y rural que realice la municipalidad, así como el ingreso
proveniente de las contribuciones que paguen quienes se dedican a la explotación
comercial de los recursos del municipio o que tengan su sede en el mismo; | Código
Municipal g) Los ingresos provenientes de préstamos y empréstitos; h) Los ingresos
provenientes de multas administrativas y de otras fuentes legales; i) Los intereses
producidos por cualquier clase de débito fiscal; j) Los intereses devengados por las
cantidades de dinero consignadas en calidad de depósito en el sistema financiero
nacional; k) Los provenientes de las empresas, fundaciones o cualquier ente
desconcentrado del municipio; l) Los provenientes de las transferencias recurrentes
de los distintos fondos nacionales; m) Los provenientes de los convenios de
mancomunidades de municipios; n) Los provenientes de los contratos de concesión
de servicios públicos municipales; o) Los provenientes de las donaciones; p) Los
provenientes de aportes especiales esporádicos que acuerden los órganos del
Estado; q) El precio de la venta de bienes inmuebles; r) El ingreso, sea por la
modalidad de rentas de los bienes municipales de uso común o no, por servidumbre
onerosa, arrendamientos o tasas; así como el ingreso proveniente de las licencias
de construcción, modificación o demolición de obras públicas o privadas, dentro de
la circunscripción del municipio, y; s) Cualesquiera otros que determinen las leyes
o los acuerdos y demás normas municipales. *Reformado por el Artículo 29, del
Decreto Número 22-2010 el 22-06-2010 *Reformada la literal r) por el Artículo 2, del
Decreto Número 14-2012 el 29-08-2012

ARTICULO 101. Principio de legalidad. La obtención y captación de recursos para

el fortalecimiento económico y desarrollo del municipio y para realizar las obras y
prestar los servicios que se necesitan, deben ajustarse al principio de legalidad que
fundamentalmente descansa en la equidad y justicia tributaria. Es prohibida la
percepción de ingresos que no estén autorizados. Cualquier cobro que se haga bajo
este criterio, debe ser devuelto al contribuyente, previa solicitud al Concejo
Municipal el que antes de autorizar la devolución

2.1.3 REFORMAS AL REGLAMENTO MUNICIPAL DE TRASPORTE DE SAN

JUAN SACATEPEQUEZ
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN SACATEPÉQUEZ, DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA ACTA NÚMERO 35-2020 PUNTO PRIMERO LA INFRAESCRITA
SECRETARIA MUNICIPAL DE LA VILLA DE SAN JUAN SACATEPEQUEZ" DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA CERTIFICA TENER A LA VISTA EL LIBRO
DE ACTAS ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS DEL HONORABLE CONCEJO
MUNICIPAL DE LA VILLA DE SAN JUAN SACATEPEOUEZ DEL
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA EN DONDE APARECE INSCRITA EN ACTA
NÚMERO 35-2020 DE FECHA TREINTA Y UNO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL
VEINTE. EL CUAL. EN SU PUNTO PRIMERO LITERALMENTE ESTABLECE
'PRIMERO E: Honorable Concept Municipal entra a conocer la aprobada de las
modificaciones al Reglamento de Tránsito de la Municipalidad de San Juan
Sacatepéquez. Departamento de Guatemala CONSIDERANDO que los Municipios
de la República son instituciones autónomas, a las cuales entre otras funciones. les
corresponde obtener y disponer de sus recursos, atender tos servicios públicas
locales, el ordenamiento territorial de su justificación y el cumplimento de sus fines
y para los efectos respectivos entra las ordenanzas y reglamentos correspondientes
para alcanzar el fortalecimiento económico y el cumplimiento inherente de sus
funciones CONSIDERANDO Que la experiencia obtenida en la aplicación del citado
reglamento ha puesto de manifiesto la necesidad de su derogación adhesión y
reforma para que la materia relativa al servicio de transporte colectivo urbano y extra
urbano sea regulada adecuadamente y para ese efecto se emite la presente
disposiciones legal CONSIDERANDO Que la circunscripción territorial es continua
y por ello se integra con las distintas formas de ordenamiento territorial que el
Concejo Municipal acuerde 8 'Guatemala, MIÉRCOLES 24 de Junio 2020 DIARIO
de CENTRO AMÉRICA NÚMERO 99 CONSIDERANDO Que son atribuciones del
Cancelo Municipal el establecimiento, planificación. Reglamentación, programación
control y evaluación de los servicios públicas municipales. Así como las decisiones
sobre las modalidades institucionales para su prestación, teniendo siempre en
cuenta la preminencia re los intereses públicos

POR TANTO, El Concejo Municipal de la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez.

del Departamento de Guatemala con fundamento en lo considerado y en ejercicio
de las facultades que le confiere el artículo 253 de la Constitución Política de la
República los artículos 22,33,35 literales e), e i) y 68 del Código Municipal. Decreto
12-2002 del Congreso de la República de Guatemala Por UNANIMIDAD Acuerda
aprobar las siguientes REFORMAS Al. REGLAMENTO MUNICIPAL DE
TRANSPORTE DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPEOUEZ.
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. CONTENIDO EN EL PUNTO SEGUNDO
DEL ACTA 51-2012 DE LA SESION EXTRAORDINARIA DE FECHA 12-06-2012.
REFORMADO POR LOS PUNTOS: CUARTO DEL ACTA 61-2012 DE LA SESION
EXTRAORDINARIA DE FECHA 12-07-2012. SEGUNDO DEL ACTA 97-2012 DE
LA SESION ORDINARIA DE FECHA 22-10-2012. QUINTO DEL ACTA NUMERO
05-2013 DE LA SECIÓN ORDINARIA DE FECHA 15-01-2013. TODOS DEL
CONCEJO MUNICIPAL DE SAN JUAN SACATEPEOUEZ, DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA.

A continuación, se presentan algunos artículos de interés de la regulación:

ARTICULO 14 Se reforma el numeral 16 del artículo cinco (s). el cual queda así: 16
Tarjetas de operaciones es el documento que la Dirección emitirá en el mes de
enero de cada año y se revalidará en el mes de julio de cada año, la cual deberá
contener los datos de identificación, general del vehículo, leo de haber cumplido con
los requisitos de registro o actualización de datos y pagos respetivos. Esta servirá
para identificar cada vehículo prestador del servicio de trasporte colectivo urbano
registrado. Este documento será autorizado por el alcalde o la persona que el
designe y por el director de Trasportes.

Artículo 24 se reforma el artículo doce(12), el cual queda así;

Articulo 12 CALCOMANÍAS DE AUTORIZACIÓN. Es el distintivo que emite la
Dirección sin coso alguno, como comprobante que se realizó el pago de la tarjeta
de operaciones para los prestadores del servicio de trasporte colectivo urbano, la
cal se emite los primeros días del mes de enero y julio de cada año y le servirá como
comprobante para los prestadores de servicios de trasporte colectivo extraurbano
que se encuentran al día en el pago de rodaje excepción; si se extraviare,
deteriorare o se cambiare de vehículo si tendrá costo adicional por reposición.

Artículo 25. Se reforma el artículo trece (13)m el cual queda así:

Artículo 13. De Los traspasos. Por ser la línea propiedad municipal, el derecho de
traspaso para la prestación del servicio de trasporte colectivo urbano, será
autorizado únicamente por la Municipalidad a través del director de Trasporte, previo
aval de alcalde Municipal.

Artículo 35, Se reforma el artículo (22) El cual queda así:

Artículo 21. REEMPLAZO DE Unidades. Cuando una unidad del trasporte colectivo
urbano y extraurbano, sufra de fallas físicas o mecánicas, será remplazada por otra
unidad suplente, por un plazo no menor a ocho días ni mayor a treinta días, para tal
efecto deberá en forma escrita dar el aviso inmediato a la Dirección. Debiendo
además solicitar el permiso temporal correspondiente.
ARTICULO 46 Se reforma la literal a) del articulo cuarenta (40), el cual queda así a)
Tasa por derecho de operando Este pago es único y deberá realizarse luego de
aprobada la autorización municipal da línea nueva Q. 10,000 00

ARTICULO 47 Se reforma la literal b). del articulo cuarenta (40), el cual queda así
b) Tasa por traspaso de derecho Q. 2,000.00

ARTICULO 48 Se reforma la literal c) del articulo cuarenta (40) el cual queda así: c)
Tasa por emisión de tarta de operaciones en el mes de enero O 100.00

ARTICULO 49 Se reforma la literal k) del artículo cuarenta (40) el cual queda así
b) tasa por sustitución temporal de vehículo Q.50.00

ARTICULO 50 Se adiciona la literal m). del articulo cuarenta (4O). el cual queda 251
Tasa por curso de capacitación y comercialización anual 0. 100 00

ARTICULO 51 Se adiciona la literal n) del artículo cuarenta (40), el cual queda así
Tasa por ampliación de ruta Q. 2.000.00.

Artículo 55. Se reforma el artículo cuarenta y cinco (45), el cual queda así
ARTICULO 45 MULTAS DE DOSCIENTOS QUETZALES
a) Prestar el servicio público sin portar tarjeta de operaciones
b) Sustituir el venturo sin autorización de la Dirección
c) Moto-taxis que transporten más personas de las plazas establecidas en el
presente reglamento.
d) Vehículo estacionado en línea amarilla sin efectuar carga y descarga.
e) Utilizar equipos de sonido con volumen estridente dentro de la unidad
f) Utilizar el vehículo en condiciones antihigiénicas
g) Vehículo estacionado en línea azul sin contar con la autoridad municipal
correspondiente.
h) Vehículo moto- tasi conducido por menor de edad.
i)Por conducir una unidad de trasporte sin gafete autorizado y entregado por la
Dirección.
K) Vehículo estacionado en línea roja.
Articulo 60. Se reforma el articulo 50
Articulo 50. CONSIGNACIÓN DEL VEHÍCULO

Artículo 62 TRANSITORIO. Se concede un plazo que finalizará el veintiocho de

diciembre del año dos mil veintidós a los propietarios de los vehículos tipo pick up
que actualmente prestan el servicio de trasporte colectivo urbano, para que efectúen
el cambio de tipo de vehículo.

Articulo 65 Vigencia. Las presentes reformas al reglamento entran en vigencia

ocho días después de su publicación en el DIARIO OFICIAL

2.1.4 REGLAMENTO GENERAL DE AUTORIZACION, CONSTRUCCION,

INSTALACION Y O USO DE ANTENAS, POSTES, CABLEADO Y FIBRA
OPTICA, PARA LA COMERCIALIZACION DE LOS SERVICIOS DE TEL.

Acta 54-2017 Punto segundo, estable el Reglamento de Autorización,

Construcción, Instalación y/o Uso de Antenas, Postes, Cableado de Fibra Óptica,
para la comercialización de los servicios de Telecomunicaciones y Energía Eléctrica
Privada de conformidad con lo que Regula el artículo 253, 255 de la Constitución
Política de la República y los artículos 100,101,149 del Código Municipal
Decreto 12-2002 CONSIDERANDO Que de conformidad con lo que regula el
Artículo 3 Del Código Municipal Decreto 12-2002 Autonomía. "En ejercicio de la
autonomía que la Constitución Política de la República garantiza al municipio, este
elige a sus autoridades y ejerce por medio de ellas, el gobierno y la administración
de sus intereses, obtiene y dispone de sus recursos, patrimonio, atiende los
servicios públicos locales, el ordenamiento de su jurisdicción, su fortalecimiento
económico y la emisión de sus ordenanzas y reglamentos..." de la misma manera
el artículo 35 del cuerpo legal ya citado literal i. La Emisión y Aprobación de
acuerdos, reglamentos y ordenanzas municipales.

CONSIDERANDO Que se tiene a la vista el dictamen jurídico de la Licda. Sandra

Patricia Leonardo Asesora de Concejo Municipal en el cual indica que el
Reglamento Autorización, Construcción, Instalación y/o Uso de Antenas, Postes,
Cableado de Fibra Óptica, para la comercialización de los servicios de
Telecomunicaciones y Energía Eléctrica Privada cumple con los requisitos
necesarios para que pueda aplicarse en el Municipio de San Juan Sacatepéquez.
Que el Código Municipal en su artículo 100 literal s) regula que constituyen ingresos
del Municipio cualesquiera que determinan las leyes o los acuerdos y demás normas
municipales. Y artículo 101, establece que la obtención y captación de recursos para
el fortalecimiento económico y desarrollo del municipio, para la realización de obras
y prestar los servicios que se necesitan, por lo tanto, con base a lo considerado y
para el efecto preceptúan los artículos 253, 254, 260 y 261 de la Constitución
Política de la República; 1, 2, 3, 6, 7, 9, 33, 35, 40, 42, 100, 101, 142, al 149, del
Código Municipal.

2.1.5 REGLAMENTO DE LA POLICIA MUNICIPAL

ACTA N. A 90-2020 PUNTO SEXTO LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL,
DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN SACATEPÉQUEZ, DEL DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA. CERTIFICA: Que para el efecto ha tenido a la vista el Libro de Actas
del Concejo Municipal, en el cual se encuentra el Acta Nº90-2020 de la sesión
pública ordinaria celebrada por el Concejo Municipal del municipio de San Juan
Sacatepéquez, departamento de Guatemala de fecha ocho de septiembre del año
dos mil veinte (08-09-2020) el cual, en su parte conducente del punto SEXTO,
establece lo siguiente:

REGLAMENTO DE LA POLICIA MUNICIPAL MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN

SACATEPÉQUEZ, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
CONSIDERANDO
Que según el código municipal la policía municipal debe regirse por un reglamento
que contenga su integración acorde a las necesidades de servicio y los valores,
principios, normas y tradiciones de la Villa de San Juan Sacatepéquez,
departamento de Guatemala, se han formado a través de la solidaridad, el bienestar
social y la búsqueda de una nueva nación basada en las relaciones mui ti étnicas,
multilingües y pluriculturales con justicia social y equidad económica

POR TANTO
El concejo municipal, en sesión ordinaria de fecha ocho de septiembre de dos mil
veinte, por unanimidad basados en los artículos 3, 6, 7, 35,42 y 79 del Código
Municipal.

2.1.6 REGLAMENTO DEL SERVICIO PUBLICO DE AGUA

ACTA NÚMERO 8-2021 PUNTO 7° REGLAMENTO DEL SERVICIO PÚBLICO DE
AGUA A CARGO De LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN SACATEPÉCIUEZ,
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

CONCEJO MUNICIPAL PUNTO 70. ACTA NÚMERO 8-2021 SESIÓN

ORDINARIA, DE FECHA 29 DE ENERO DE 2021

El presente Reglamento tiene por objeto establecer las normas que rigen las
relaciones entre la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez, departamento y los
usuarios, en la prestación del servicio de agua potable.

El servicio de agua potable se administrará aplicando el presente reglamento sin

preferencia de ninguna naturaleza. Los usuarios, funcionarios y trabajadores
municipales deben observarlo y cumplirlo obligatoriamente. La Municipalidad velará
por la prestación eficiente del servicio y la recaudación debida de las tasas
derivadas del mismo. La municipalidad velara porque los ingresos del servicio de
agua potable cubran sus costos de administración, operación y mantenimiento,
incluyendo tratamiento y desinfección. Así mismo procurara incrementar los
 ingresos a través de controles adecuados de usuarios.

A continuación, se establecen las siguientes tasas incluidas la cuota mínima donde

aplique, y la cuota por metro cúbico adicional:

REGION OCCIDENTE
Reposición
Forma de
Lugar Tasa Conexión y Endoso
Consumo
de Títulos
El Pilar 1 Metro Cubico Q7.00 Q700.00 Q200.00
Los Pajoques Metro Cubico Q7.00 Q700.00 Q200.00
Cruz de Ayapan Metro Cubico Q7.00 Q700.00 Q200.00

REGION SUR
Tasa
Reposición
Forma de mínima y
Lugar Conexión y Endoso
Consumo por m3
de Títulos
adicional
0 a 15 m3 Q100.00 Q3,000.00 Q200.00
Azaleas, Ciudad Quetzal, Eden 16 a 20 m3 Q.5.5/m3 Q3,000.00 Q200.00
3a, Eden 3b,Encinos, Jardines, 21 a 30 m3 Q.7.5/m3 Q3,000.00 Q200.00
Fuentes,Portales, Trinidad, 31 a 40 m3 Q.10.00/m3 Q3,000.00 Q200.00
Villa Verde. 41m3 en
adelante Q.20.00/m3 Q3,000.00 Q200.00
Margarita 1 a 7 Cuota Q45.00 Q3,000.00 Q200.00
La Estrella Cuota Q75.00 Q3,000.00 Q200.00
San Juaneritos Cuota Q75.00 Q3,000.00 Q200.00
Carranza Cuota Q100.00 Q3,000.00 Q200.00
San Francisco del Bosque 1, 2
y3 Cuota Q140.00 Q3,000.00 Q200.00
Villas del Quetzal Cuota Q100.00 Q3,000.00 Q200.00
0 a 15 m3 Q100.00 Q3,000.00 Q200.00
16 a 20 m3 Q.5.5/m3 Q3,000.00 Q200.00
Linda Vista 1,2 y 3, Colinas 1,2 21 a 30 m3 Q.7.5/m3 Q3,000.00 Q200.00
y 3, Cañadas 31 a 40 m3 Q.10.00/m3 Q3,000.00 Q200.00
41m3 en
adelante Q.20.00/m3 Q3,000.00 Q200.00

Se exceptúan de la tasa de conexiones nuevas establecidas en la tabla anterior, los

usuarios de las colonias, Linda Vista 1,2 y3, Colinas 1,2 y 3: y Cañadas, siempre
que, al solicitar el Servicio, en el título de propiedad incluya el trámite del servido de
agua, o el título del servicio de agua, debiendo cancelar por la conexión Q. 600.00.
En la colonia Villas del Quetzal al solicitar la conexión nueva, si el tramite ya fue
realizado y consta en el título de propiedad, la cuota a pagar es 0400.00.

REGION NORTE
Reposición
Forma de
Lugar Tasa Conexión y Endoso
Consumo
de Títulos
Pinares Metro Cubico Q7.00 Q3,100.00 Q200.00

CASCO URBANO

Reposición y
Lugar TASA Conexión Endoso de
Títulos

Zona 1-5 Q25.00 Q3,000.00 Q200.00

Cañadas de San Juan Q25.00 Q3,000.00 Q200.00
Llanos de San Juan Q30.00 Q3,000.00 Q200.00
Tanques Municipales Q4.00 Q3,000.00 Q200.00
Lomas de San Juan Q30.00 Q3,000.00 Q200.00
Loma Linda Q30.00 Q3,000.00 Q200.00
Cruz Verde Q25.00 Q3,000.00 Q200.00

2.1.7 REGLAMENTO MUNICIPAL DE LOS CEMENTARIOS MUNICIPALES DE

SAN JUAN SACATEPEQUEZ
ACTA NÚMERO 27-2020 PUNTO 2° REGLAMENTO MUNICIPAL DE LOS
CEMENTERIOS MUNICIPALES DE SAN JUAN SACATEPEDUEZ
DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

El presente reglamento tiene por objeto regular el funcionamiento ampliación.

Modificación conservación y administración de los cementerios municipales. Los
cementerios municipales son de uso público. por tal razón corresponde a esta
Municipalidad ejercer su administración mantenimiento y vigilancia.

La Municipalidad de San Juan Sacatepéquez del Departamento de Guatemala,

para guardar la armonía con la realidad y necesidad financiera de la misma
establece las siguientes tasas por servicios en los cementerios municipales:
Área

Area
No. Tipo de pago Area Rural
Urbana
Por obtener el primer título del
1 derecho funerario por un plazo de Q330.00 Q60.00
25 años, por cada metro cuadrado
Por renovar el usufructo vencido y
por la emisión de título del derecho
2 Q330.00 Q60.00
funerario por un plazo igual. por
cada metro cuadrado
Por construcción de gavetas en el
3 Q50.00 Q25.00
cementerio local (por cada gaveta)
Por la inscripción de título de
4 Q600.00 Q300.00
derecho funerario de traspaso
Por reposición de título de derecho
5 Q200.00 Q100.00
funerario por pérdida o deterioro
Por ingreso de material de
6 construcción para la construcción Q50.00 Q50.00
de nichos o gavetas
Servicios sanitarios en el
7 Q1.00 Q1.00
cementerio
Por uso de nichos municipales (por
8 Q600.00 Q300.00
un periodo de 6 años)
Por renovación de uso de nichos
9 municipales (periodo adicional de 6 Q600.00 Q300.00
años)
Por los servicios de apertura y
10 cierre de nichos de predios Q150.00 Q150.00
particulares
Por cada exhumación y traslado
11 fuera del cementerio (previo Q150.00 Q150.00
cumplimiento de requisitos de ley)
Por cada exhumación y traslado
12 dentro del cementerio (previo Q150.00 Q150.00
cumplimiento de requisitos de ley)
 Por mantenimiento a titulares de
13 derecho de lote funerario (Cuota Q100.00 Q70.00
anual)
Por extender certificaciones de las
14 inhumaciones efectuadas en el Q25.00 Q25.00
cementerio

2.1.8 CODIGO MUNICIPAL DECRETO 12-2002

Tiene su base constitucional en el artículo 262 de la Constitución, cuyo objeto
principal desarrollar los principios referentes a la organización, gobierno,
administración y funcionamiento de los municipios en cuanto a las materias que son
reguladas por las municipalidades. Así como su naturaleza, autonomía, forma de
ordenamiento territorial, atención a los intereses públicos entre otros.

También establece que las municipalidades tienen libertad de asociación en las

diferentes instituciones que velan por la buena administración.
Las municipalidades y otras entidades locales sirven a los intereses públicos, deben
actuar de acuerdo a los principios de eficacia y eficiencia, sin perder el ordenamiento
jurídico.

En el código municipal se establece lo conducente para la creación de los distintos

juzgados de asunto municipales que funcionan en la municipalidad de San Juan
Sacatepéquez. Los cuales respaldan la ejecución de sus ordenanzas, el
cumplimiento de sus reglamentos y demás disposiciones.

En conclusión el código municipal regula el comportamiento de las diferentes

municipalidades y los procesos administrativos que éstas deben cumplir para
garantizar a los vecinos y transeúntes del territorio, los servicios y atención eficiente
y eficaz dentro de un ambiente de trabajo y desarrollo.
2.1.9 DECRETO 1-87 LEY DE SERVICIO MUNICIPAL
Ésta ley regula las relaciones entre municipalidades y servidores asegurando para
ambos, justicia, equidad, y estímulo en su trabajo, presentando un sistema de
administración de personal que fortalezca la carrera administrativa sin afectar la
autonomía municipal.

Los empleados y obreros municipales deben regirse bajo las normas y leyes de la
actividad privada, bajo la responsabilidad del Alcalde correspondiente.

La ley de servicio municipal establece los deberes y obligaciones de cada servidor

municipal desde los directores hasta los obreros, así como, los procedimientos de
recursos humanos para las diferentes convocatorias, exámenes, perfiles y otros
registros para la selección de candidatos a ocupar los diferentes cargos, establece
los períodos de prueba. Además de los ascensos, permutas y traslados dentro de
la gestión del cargo. Además los derechos obligaciones y prohibiciones de los
trabajadores municipales.

La aplicación de esta ley en la municipalidad de San Juan Sacatepéquez se ve

reflejada en el “Reglamento interno de trabajo del personal administrativo de la
municipalidad de San Juan Sacatepéquez del departamento de Guatemala. Que
en su artículo 1 establece:
“Este reglamento tiene como propósito regular la relación entre la municipalidad de
San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, y sus servidores,
asegurando a estos, justicia, equidad y estímulo….”

3. PARTICIPACION CIUDADANA
-COCODE:
Los Consejos Comunitarios de Desarrollo Urbano y Rural se configuran como el
ente coordinador de participación a nivel comunal. Están conformados por los
residentes de la comunidad correspondiente.
Entre las funciones que cumplen los Consejos Municipales se encuentra: elegir a
los integrantes del Órgano de Coordinación y fijar el período de duración de sus
cargos; fomentar la organización y participación efectiva de la comunidad y sus
organizaciones, así como también, apoyar la coordinación entre las autoridades
comunitarias y otras organizaciones. Al igual que el Comude ( Consejos municipales
de desarrollo urbano y rural), debe promover políticas, programas y proyectos de
protección y promoción integral para la niñez, la adolescencia, la juventud y la mujer,
y otros del interés de la comunidad, como también, velar por el seguimiento y
evaluación de los mismos; debe solicitar al Consejo Municipal de Desarrollo la
gestión de recursos según las necesidades comunitarias; velar también, por el buen
uso de los recursos técnicos, financieros y de otra índole, que obtenga por cuenta
propia o que le asigne la Corporación Municipal e informar a la comunidad sobre la
ejecución de ellos, entre otras funciones (Guatemala, s.f.).

Se presenta la organización comunitaria para municipio de San Juan Sacatepéquez

como sigue:
Para el año 2019, en San Juan Sacatepéquez existen 57 Consejos Comunitarios de
Desarrollo divididos en cuatro microrregiones:
La Microrregión I, con 12 COCODES de las aldeas y colonias Ciudad Quetzal, Aldea
lo de Mejía y colonia San Francisco del Bosque.
La Microrregión II, con 19 COCODES de las aldeas y colonias Aldea Camino a San
Pedro, Aldea Cruz Blanca, Aldea Sajcavilla, Aldea Loma Alta, Aldea Comunidad de
Zet y Aldea comunidad de Ruiz.
La Microrregión III, con 13 COCODES de las aldeas y colonias Aldea Montufar,
Aldea Sacsuy y la Aldea Cerro Alto.
La Microrregión IV, con 13 COCODES de las aldeas y colonias Aldea Suacité,
Caserío San Matías y la Aldea Estancia Grande (Política Pública Municipal, 2020).
-COMUDE:
Los Concejos Municipales de Desarrollo se configuran como el ente coordinador de
participación a nivel municipal, están conformados por el Alcalde Municipal y
representantes de la sociedad política y civil.

Entre las funciones del COMUDE se encuentran: promover, facilitar y apoyar el

funcionamiento de los Consejos Comunitarios de Desarrollo del municipio; fomentar
la organización y participación efectiva de las comunidades y sus organizaciones,
así como también, la descentralización de la administración pública y la
coordinación interinstitucional en el municipio; promover políticas, programas y
proyectos de protección y promoción integral para la niñez, la adolescencia, la
juventud y la mujer, además de procurar el seguimiento y evaluación de las mismas;
garantizar que las políticas, planes, programas y proyectos de desarrollo del
municipio sean formulados con base en las necesidades, problemas y soluciones
priorizadas por los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Consejo Municipal de
Desarrollo, 2021).

El día 12 de febrero, se celebró reunión del COMUDE del municipio de San Juan
Sacatepéquez para elección del nuevo Concejo del año 2021, quedo integrado de
la siguiente manera:
Coordinador: Lic. Juan Carlos Pellecer, Alcalde Municipal.
Secretaria: Licda. Marizol Reina, Secretaria Municipal.

Bloque I
Delegado Comunidad
Carlos Soberanis Colonia La Trinidad
Jose Marroquín Colonia Los Encinos
Martina María Camex Porix Colonia Robles I y II
Ingrid Parada Colonia Vistas
Bloque II
Delegado
Edwin Ruperto Toj Chajón
José Manuel Cabrera
Juan de la Cruz Socoy Zet
Emiliano Pirir Turuy
Francisco Sian Chic
Comunidad
Aldea Sajcavillá
Casco Urbano
Sector 5, Sexta calle, Cruz Blanca
Comunidad El Pilar Uno
Aldea Comunidad de Zet

Bloque III
Delegado
Juan Velásquez Itzep
Edgar Roberto Ajvix Canel
Augusto Luna Saravia
Timoteo Cax Panel
Enna Elvira Osorio (U.A.)
Comunidad
San Jerónimo Chuaxán, Montúfar
Caserío Realhuit, Cerro Alto
Aldea Cerro Alto
Caserío Pachún, Aldea Montúfar
Vista de Montúfar

Bloque IV
Delegado Comunidad
Félix Tepeu Chitay Caserío Patanil, Aldea Suacité
Lázaro Tinti Cax Caserío Las Palmas, Aldea Suacité
José Candelario Tinti Tepaz Colonia San Jorge, Aldea Suacité
Luis Tinti Coc Aldea Estancia Grande

-CODEDE
Integración
Los Consejos Departamentales de Desarrollo se integran así:
1. El Gobernador Departamental, quien lo preside y coordina.
2. Los alcaldes municipales del departamento.
3. El jefe de la Oficina departamental de la Secretaria de Planificación y
Programación de la Presidencia, quien actúa como secretario.
4. Un representante de cada una de las entidades públicas que designe el
Organismo Ejecutivo.
5. Un representante de cada uno de los pueblos indígenas que habiten en el
departamento.
6. Un representante de las cooperativas que operen en el departamento.
7. Un representante de las asociaciones de propietarios de micro, pequeñas y
medianas empresas que operen en el departamento, de los sectores de la
manufactura y los servicios.
8. Un representante de las asociaciones agropecuarias, comerciales, financieras e
industriales que operen en el departamento.
9. Dos representantes de las organizaciones campesinas que operen en el
departamento.
10. Un representante de las organizaciones de trabajadores que operen en el
departamento.
11. Un representante de las organizaciones guatemaltecas no gubernamentales de
desarrollo, que operen en el departamento.
12. Una representante de las organizaciones de mujeres que operen en el
departamento.
13. Un representante de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
14. Un representante de las universidades privadas que operen en el departamento.
Los secretarios generales departamentales de los partidos políticos con
representación en el Organismos Legislativo, quienes participarán con voz.

Funciones
Las funciones de los consejos departamentales de desarrollo son:
1. Apoyar a las municipalidades del departamento en el funcionamiento de los
consejos municipales de desarrollo y de los consejos comunitarios de desarrollo
y velar por el cumplimiento de sus cometidos.
2. Promover y facilitar la organización y participación efectiva de la población y de
sus organizaciones en la priorización de necesidades, problemas y sus
soluciones, para el desarrollo integral del departamento.
3. Promover sistemáticamente tanto la descentralización y la desconcentración de
la administración pública como la coordinación interinstitucional en el
departamento.
4. Formular las políticas, planes, programas y proyectos de desarrollo del
departamento, tomando en consideración los planes de desarrollo de los
municipios y enviarlos a los consejos nacional y regional de desarrollo urbano y
rural para su incorporación en la Política de Desarrollo de la Nación y de la
región.
5. Dar seguimiento a la ejecución de las políticas, planes, programas y proyectos
de desarrollo del departamento, verificar y evaluar su cumplimiento y, cuando
sea oportuno, proponer medidas correctivas o a las entidades responsables.
6. Conocer los montos máximos de preinversión e inversión pública para el
departamento, para el año fiscal siguiente, provenientes del proyecto del
presupuesto general de la nación, y proponer al Consejo Regional de Desarrollo
Urbano y Rural sus recomendaciones o cambios con base en las
disponibilidades financieras, las necesidades y problemas económicos, sociales
y culturales priorizados por los consejos municipales de desarrollo y las políticas,
planes, programas y proyectos de desarrollo vigentes, conforme al Sistema
Nacional de Inversión Pública.
7. Proponer al Consejo Regional de Desarrollo Urbano y Rural la distribución del
monto máximo de recursos de preinversión e inversión pública, provenientes del
proyecto de presupuesto general de la nación para el año fiscal siguiente, entre
los municipios, con base en las propuestas de los consejos municipales de
desarrollo, presentadas por los alcaldes respectivos.
8. Conocer e informar a los consejos municipales de desarrollo, a través de los
alcaldes respectivos, sobre la ejecución presupuestaria de preinversión e
inversión pública del año fiscal anterior, financiada con recursos provenientes
del presupuesto general de gastos de la nación.
9. Contribuir a la definición y seguimiento de la política fiscal, en el marco de su
mandato de formulación de las políticas de desarrollo.
10. Reportar a las autoridades departamentales que corresponda, el desempeño de
los funcionarios con responsabilidad sectorial en el departamento.
11. Proponer al presidente de la República las ternas respectivas de candidatos a
los cargos de gobernador titular y gobernador suplente departamental; en esta
función sólo tendrán voz y voto los representantes a que se refieren las literales
e) a la n) del artículo 9 de esta ley (CONSEJO DEPARTAMENTAL DE
DESARROLLO, 2014).

Se presenta a continuación los miembros del consejo departamental de desarrollo

de Guatemala (Desarrollo, 2009).
Nombre Nivel Período del Período al

GOBERNADOR DEPARTAMENTAL
Barillas Herrera, Carlos Waldemar Titular 15/03/2020 16/03/2024
ALCALDE MUNICIPAL
Berreondo Figueroa, Wilton Leonardo Titular 15/01/2020 15/01/2024
Boror Hernández, Noe Leopoldo Titular 15/01/2020 15/01/2024
Bran Montenegro, Neto Titular 15/01/2020 15/01/2024
Chamalé Enriquez, José Rocael Titular 15/01/2020 15/01/2024
Choy Yoc, Joel Humberto Titular 15/01/2020 15/01/2024
Del Cid Medrano De Montiel, Brenda Titular 15/01/2020 15/01/2024
Elizabeth
González Xajap, Alejandro Titular 15/01/2020 15/01/2024
Gramajo Escobar, Javier Alejandro Titular 15/01/2020 15/01/2024
Marroquín Ordoñez, Julio Daniel Titular 15/01/2020 15/01/2024
Morales Chávez, Mynor Rolando Titular 15/01/2020 15/01/2024
Orellana Mazariegos, Mainor Guillermo Titular 15/01/2020 15/01/2024
Peláez Avalos, José Fredy Titular 15/01/2020 15/01/2024
Pellecer Agustín, Juan Carlos Titular 15/01/2020 15/01/2024
Quiñonez Lemus, Ricardo Titular 15/01/2020 15/01/2024
Reyes Aguilar, Guadalupe Alberto Titular 15/01/2020 15/01/2024
Siero Asturias, Sebastián Titular 15/01/2020 15/01/2024
Solares Montenegro, Miguel Ángel Titular 15/01/2020 15/01/2024
SECRETARIA DE PLANIFICACION Y PROGRAMACIÓN DE LA
PRESIDENCIA
Veláquez Chiguil, Giovanni Luciano Titular 06/03/2020 06/03/2024
ENTIDAD PÚBLICA DESIGNADA POR EL ORGANISMO EJECUTIVO
Alcor Garcia, Sara Noemi Suplente 12/03/2019 31/03/2021
Aquino Abregon, Hugo Leonel Suplente 11/12/2020 11/12/2022
Beteta Santiago, Juan Domingo Titular 06/02/2020 06/02/2022
Calderón Cervantes De Melgar, Miriam Suplente 23/11/2020 23/11/2022
Hortencia
Cayetano Hernández, Carolina Decire Suplente 03/02/2020 03/02/2022
Chilin Méndez, Gloria Anabela Titular 16/06/2021 16/06/2023
Coloch Ixpata, Irwin Yovanni Suplente 26/03/2020 26/03/2022
Contreras, Augusto Titular 17/06/2021 17/06/2023
Elias Corominal, Isabel Cristina Alejandra Titular 11/09/2020 11/09/2022
Espina Figueroa, Hernán Adolfo Suplente 17/06/2021 17/06/2023
Galvez García, Irma Violeta Suplente 16/06/2021 16/06/2023
Gálvez Villatoro, José Ricardo Titular 30/11/2020 30/11/2022
Garcia Alay, Edwin Roberto Titular 30/11/2020 30/11/2022
Garcia Jovel, Jose Gilberto Titular 12/03/2019 12/03/2021
Girón, Julio Antonio Titular 03/12/2020 03/12/2022
Girón Guzman, Sergio Alexander Suplente 07/01/2021 07/01/2023
Godinez Aroche, Carlos Darío Suplente 06/02/2020 06/02/2022
Gordillo, Lucrecia Suplente 03/12/2020 03/12/2022
Herrera Escobar, Jorge Mario Titular 07/01/2021 07/01/2023
Hiú Orantes, Héctor Manrique Titular 23/01/2020 23/01/2022
Ibarra Cabrera, Jaime José Titular 12/11/2020 12/11/2022
Icu López, Julio Cesar Suplente 11/09/2020 11/09/2022
Juarez Chen, Otto Mauricio Titular 20/04/2021 20/04/2023
Lemus Martinez De Cortez, Karla Judith Titular 11/12/2020 11/12/2022
López Ramírez, Ramiro Suplente 20/04/2021 20/06/2023
Mendoza Cobón, Delfino Filiberto Suplente 05/07/2020 05/07/2021
Monzón Sique, Erika Del Carmen Suplente 12/11/2020 12/11/2022
Navas Salazar De Castillo, Floridalma Titular 23/11/2020 23/11/2022
Janeth
Noj Pajarito, José Eduardo Suplente 13/01/2021 13/01/2022
Orellana De Vega, Nidia Yolanda Suplente 31/01/2020 31/01/2024
Ovando, Luz María Suplente 07/10/2020 07/10/2022
Pérez Posse, Sergio David Titular 13/01/2021 13/01/2023
Portillo Cordón, Ronal Yomelfy Titular 10/03/2020 10/03/2022
Quiñonez Reyes, Mayra Verónica Titular 03/02/2020 03/02/2022
Ramírez Hernández, Nidia María Suplente 23/01/2022 23/01/2022
Ruiz, Walter Adrián Titular 24/02/2020 24/02/2022
Sandoval Fuentes, Juan Antonio Suplente 01/02/2021 01/02/2023
Suchite Franco, Edwin Francisco Titular 26/03/2020 26/03/2022
Tórtola De León, Erick Daniel Suplente 10/03/2020 10/03/2024
Urcuyo, Luz María Titular 04/07/2019 04/07/2021
Zamora Herrarte, Carlos Alberto Titular 01/02/2021 01/02/2023
PUEBLOS INDIGENAS
Boror Canel, Maria Victalia Suplente 12/12/2020 12/12/2022
Lázaro Chacón, Juan Edgar Domingo Suplente 31/10/2021 31/10/2023
Muyuz Jerónimo, Israel Titular 31/10/2021 31/10/2023
Pirir Patzan, Maria Teresa De Jesus Titular 13/12/2020 13/12/2022
SECTOR COOPERATIVO
Archila Hernández, Michelle Paola Titular 12/11/2021 12/11/2023
Vega Mendonza, Marlon Iván Suplente 12/11/2021 12/11/2023
MICRO, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
Camey Menéndez, Jorge Luis Suplente 23/10/2020 23/10/2022
López, Josué Vinicio Titular 23/10/2020 23/10/2022
 ASOCIACIONES AGROPECUARIAS, COMERCIALES FINANCIERAS E
INDUSTRIALES
Bosque, Hugo Suplente 06/10/2020 06/10/2022
Diaz Hueso, Jorge Titular 06/10/2020 06/10/2022
ORGANIZACIONES CAMPESINAS
Florián Vásquez De Saban, Nineth Titular 09/10/2020 09/10/2022
Maximiliana
Gallardo Reyna, Fredy Orlando Titular 04/10/2018 04/10/2020
Pirir Chamalé, Gabriel Suplente 09/10/2020 09/10/2022
ORGANIZACIÓN DE TRABAJADORES
Palma Barrera, Juan Manuel Suplente 09/10/2020 09/10/2022
Segura García, Angel Rafael Titular 09/10/2020 09/10/2022
ORGANIZACIONES GUATEMALTECAS NO GUBERNAMENTALES DE
DESARROLLO
Monterroso Alvarez, Hugo Adolfo Titular 13/10/2020 13/10/2022
Vásquez López, Jhony Alexander Suplente 13/10/2020 13/10/2022
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
Oliva Soto, Pablo Ernesto Titular 28/07/2021 28/07/2023
SECRETARIOS GENERALES DEPARTAMENTALES DE PARTIDOS
POLITICOS CON REPRESENTACIÓN EN LE ORGANISMO LEGISLATIVO
(CON VOZ PERO SIN VOTO)
Batres Vides, Edgar Stuardo Titular 16/01/2020 16/01/2022
REPRESENTANTE DE ORGANIZACIONES DE MUJERES
Tillit Montepeque, Linsleyd Vennetia Titular 08/10/2020 08/10/2022
Vargas Culajay, María Piedad Suplente 08/10/2020 08/10/2022

4. RANKING A NIVEL MUNICIPAL SEGÚN SEGEPLAN

El Ranking de la Gestión Municipal es un instrumento de asesoría creado para que

los gobiernos municipales de Guatemala, las entidades de gobierno, cooperación
internacional, academia y población en general cuenten con información precisa
acerca de los avances y desafíos existentes en los principales temas de gestión
municipal, por medio de la medición de 31 indicadores clasificados en 6 índices:
participación ciudadana, información a la ciudadanía, servicios públicos, gestión
administrativa, financiera y estratégica.

El Instituto de Fomento Municipal (Infom), Ministerio de Salud Pública (MSPAS),

Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Ministerio de Finanzas
Públicas (MINFIN), con el apoyo político de la Asociación Nacional de
Municipalidades (ANAM) y el apoyo financiero del Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD) y de la Cooperación Alemana (GIZ).

Como instrumento de la Política de Fortalecimiento de las Municipalidades el

ejercicio es liderado por la Secretaría de Planificación y Programación de la
Presidencia (Segeplán) en coordinación con la Mesa técnica interinstitucional de
dicha Política, especialmente con las instituciones rectoras de los índices:

Los resultados muestran el estado en que se encuentran las municipalidades

respecto a su funcionamiento y cumplimiento de sus competencias establecidas
dentro de la legislación guatemalteca vigente. La información que ofrecen estos
resultados permite focalizar acciones, optimizar los recursos municipales, mejorar
la efectividad de su desempeño, especialmente en la prestación de servicios
públicos en beneficio de la población.

Departamento Código Municipio Municipio

Guatemala 110 San Juan Sacatepéquez

4.1 Índices:
No. INDICES INDICE CATEGORIA PUESTO
1 Índice de Participación 0.4405 Medio 255
Ciudadana
2 Índice de Información a la 0.5417 Medio 218
Ciudadanía
3 Índice de Servicios Públicos 0.3492 Medio bajo 86

4 Índice de Gestión Administrativa 0.3928 Medio bajo 214

5 Índice de Gestión Financiera 0.3803 Medio bajo 42
6 Índice de Gestión Estratégica 0.3216 Medio bajo 131
7 Ranking de la Gestión Municipal 0.3938 Medio bajo 128
2018

4.2 Indicadores:
No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA
01 IPC_2018 0.4405 Medio
1 01.01 Número de reuniones del 0.8333 Alto
COMUDE en el año de la medición.
2 01.02 Participación de Alcaldes, 0.5000 Medio
concejales y Síndicos determinados o
designados en el COMUDE
3 01.03 Participación de organizaciones de 0.0000 Bajo
jóvenes, mujeres, pueblos mayas,
xincas, garífunas, y otras organizaciones
en el Comude
4 01.04 Representatividad territorial del 0.0000 Bajo
Comude.
5 01.05 Funcionamiento del Comude 0.1590 Bajo

No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA

02 Índice de Información a la Ciudadanía 0.5417 Medio
6 Indicador 02.01 Rendición de cuentas 0.0000 Bajo
cuatrimestral y anual al Comude
enfocadas en resultados.
7 Indicador 02.02 Información 1.0000 Alto
presupuestaria y otra información
 brindada a la ciudadanía disponible en
medios locales de comunicación.
8 Indicador 02.03 Información pública de 0.7200 Medio alto
oficio actualizada y disponible de
acuerdo a la LAIP y uso de internet.
9 Indicador 02.04 Relación del monto 0.4467 Medio
contratado por medio de Guate compras
con el total del presupuesto de egresos
vigente.

No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA

03 Índice de Servicios Públicos 0.3492 Medio bajo
10 Indicador 03.01 Cobertura del servicio 0.0713 Bajo
público de agua
11 Indicador 03.02 Control de la calidad del 0.7000 Medio alto
servicio público de agua
12 Indicador 03.03 Disposición y 0.2732 Medio alto
tratamiento de aguas residuales
13 Indicador 03.04 Gestión y manejo de los 0.0644 Bajo
residuos y desechos sólidos
14 Indicador 03.05 Gestión de servicios 0.3226 Medio bajo
públicos municipales

No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA

04 Índice de Gestión Administrativa 0.3928 Medio bajo
15 Indicador 04.01 Existencia de elementos 0.2500 Medio bajo
de atención municipal orientada al vecino
16 Indicador 04.02 Gestión del recurso 0.4955 Medio
humano.
17 Indicador 04.03 Existencia de oficinas 0.4125 Medio
municipales con instrumentos de
gestión.
No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA
500 Índice de Gestión Financiera 0.3803 Medio bajo
18 Indicador 501: Autonomía financiera 0.3192 Medio bajo
municipal
19 Indicador 502: Ingresos propios por 0.0724 Bajo
habitante -sin regalías-
20 Indicador 503: Ingresos del IUSI en 0.3995 Medio bajo
relación a los ingresos propios -sin
regalías-
21 Indicador 504: Inversión anual en capital 0.0312 bajo
fijo por habitante
22 Indicador 505: Inversión anual en capital 0.4241 Medio
fijo con recursos percibidos por ingresos
propios
23 Indicador 506: Inversión anual en capital 0.1650 Bajo
fijo con recursos percibidos por
transferencias del Gobierno Central
24 Indicador 507: Financiamiento por 1.0000 Alto
endeudamiento municipal

No. INDICADOR VALOR MUNICIPAL CATEGORIA

06 Índice de Gestión Estratégica 0.3216 Medio bajo
25 Indicador 06.01 Ejecución del Plan 0.5369 Medio
Operativo Anual (POA)
26 Indicador 06.02 Relación Plan de 0.5167 Medio
Desarrollo Municipal y Ordenamiento
Territorial (PDM-OT) - Plan Estratégico
Institucional (PEI) - Plan Operativo
Multianual (POM) - Plan Operativo Anual
(POA)
27 06.03 Presupuesto de egresos 0.3141 Medio bajo
relacionado a competencias municipales
que responden a prioridades nacionales
de desarrollo.
28 Indicador 06.04 Institucionalización de la 0.5500 Medio
gestión ordenada del territorio
29 Indicador 06.05 Acciones para la gestión 0.1800 Bajo
ordenada del territorio
30 Indicador 06.06 Gestión de riesgo en la 0.0000 Bajo
formulación de proyectos derivados de la
planificación operativa anual
31 Indicador 06.07 Ingresos por servicios 0.0308 Bajo
ambientales en relación a los ingresos
propios sin regalías
 BIBLIOGRAFIA

 Constitución Política de Guatemala

 Código Municipal de Guatemala

EGRAFIA

 https://munisanjuansac.org
 http://munisanjuansac.org/msj/marco-normativo-2021/
 https://aprende.guatemala.com
 leyes.infile.com/index.php
 gt.vlex.com/vid/acta-90-2020
 https://www.segeplan.gob.gt/nportal/index.php/biblioteca-
documental/category/161-ranking-2018
 http://sistemas.segeplan.gob.gt/guest/SCDPKG$PL_CONSEJOS.MIEMBR
OS_LISTADO?prmGrupo=DEP&prmOpcion=MIE&prmIdConsejo=100&prmI
dDepartamento=

 CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO, G. (n.d. de n.d. de

2014). SCEP.gob.gt. Obtenido de SCEP.gob.gt: https://scep.gob.gt/laiscep/
 Consejo Municipal de Desarrollo, a. 2. (12 de febrero de 2021).
munisanjuansac.org. Obtenido de munisanjuansac.org:
https://munisanjuansac.org/msj/concejo-municipal-de-desarrollo-urbano-y-
rural-ano-2021/
 Desarrollo, C. D. (n.d. de n.d. de 2009). Sistemas de Consejos de
Desarrollo SISCODE. Obtenido de Sistemas de Consejos de Desarrollo
SISCODE:
http://sistemas.segeplan.gob.gt/siscodew/DDPGPL$DEPARTAMENTAL.RE
PRESENTANTES?pCODCONSEJO=100
 Guatemala, C. C. (s.f.). Observatorio Regional de Planificación para el
Desarrollo. Obtenido de Observatorio Regional de Planificación para el
Desarrollo:
https://observatorioplanificacion.cepal.org/es/instituciones/consejos-
comunitarios-de-desarrollo-urbano-y-rural-cocode-de-guatemala
 Política Pública Municipal, S. J. (n.d. de n.d. de 2020). upcv.gob.gt.
Obtenido de upcv.gob.gt: chrome-
extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=https%3A
%2F%2Fupcv.gob.gt%2Fwp-
content%2Fuploads%2F2020%2F01%2F0110-PPM-San-Juan-
Sacatepequez-Guatemala.pdf&clen=2420714&chunk=true