Corporación Nacional del Cobre de Chile

Gerencia General División Radomiro Tomic

º
Av. Central Sur N 1990, Villa Ayquina
Calama
11 Región, Chile
www.Codelco.com

Nota Interna DRT-GG Nº 143/2022

Radomiro Tomic, 13 de junio del 2022

A GERENTES, SUPERINTENDENTES, DIRECTORES/AS, TRABAJADORES/AS PROPIOS Y

CONTRATISTAS

DE GERENTE GENERAL DIVISIÓN RADOMIRO TOMIC

REF. ACTUALIZACIÓN PLAN DE MEDIDAS DE CONTROL COVID DIVISIÓN

RADOMIRO TOMIC

De cuerdo al escenario actual de la pandemia, donde las tasas de positividad se encuentran en niveles
mayores al 10%, y considerando los tipos de variantes, su contagiosidad, mortalidad y la presencia
de otros virus respiratorios circulantes en la sociedad producto de la época invernal, se informa la
actualización del Plan de Medidas Control Covid de la división manteniendo las 3 etapas de Riesgo:

- Etapa I: Etapa de Riesgo Bajo. Niveles de positividad, Fase comunal, inmunización, casos graves
y cantidad de casos se dan de forma mínima y controlada.

- Etapa 11: Etapa de Riesgo Medio. Niveles de positividad, Fase comunal, inmunización, casos
graves y cantidad de casos demuestran aumento con posible impacto, requiere mayor control.

- Etapa 111: Etapa de Riesgo Alto. Niveles de positividad, Fase comunal, inmunización, casos
graves y cantidad de casos se encuentran en cifras elevadas con mayor complejidad de control donde
se puede requerir de nuevas estrategias preventivas.

Este Plan será revisado periódicamente para asegurar el ajuste de medidas e informar oportunamente
sus cambios.

Se considera su vigencia desde el 15 de junio del presente año con el Plan en Etapa II bajo las
siguientes medidas:

1. Reunión Comité de Contingencia: sesión bisemanal para conocer evolución de la pandemia,

impacto divisional y toma de decisiones.

2. Controles Mínimos:

2.1 Plan Paso a Paso, Ministerio de Salud, "Seguimos Cuidándonos":

• Fase Bajo Impacto Sanitario. se basa en lo establecido por el Minsal para la Comuna de
Calama. (Aplicable en la vida cotidiana):
o Uso de mascarilla en espacio abierto a menos de 1 metro de distancia y siempre
obligatorio en todo espacio cerrado.
o Pase de movilidad.
o Reuniones sin restricciones de aforo ni distancia física con pase de movilidad.
o Eventos masivos sin restricciones de aforo, con mascarilla y pase de movilidad.
2.2 Medidas de Prevención General en Faena:

o Uso de mascarilla KN 95 todo público. Se exceptúan vehículos y oficinas dónde se

encuentre sólo una persona en su interior.
o Mantener distanciamiento físico de 1 metro entre personas.
o Lavado de manos con agua y jabón por 60 segundos o alcohol gel.
o Evitar fumar o realizarlo sólo en lugares habilitado y de forma individual.

3. Programa de Teletrabajo: Se mantiene modalidad de teletrabajo estructural 3xl.

4. Programa Testeo: Se mantiene testeo en 3 modalidades:
• Testeo realizado por equipo técnico {TENS).
o Previo Ingreso. Todo tipo de jornada en lugares habilitados (Sala Calama - agencias
y/o laboratorios)
o Faena. Primer día de turno para aquellos casos que no cuenten con el servicio en
ciudad de origen.
o Salida de Turno en faena. para Jornadas excepcionales.

• Autotest realizado por el/la trabajador/a.

o Mitad de Turno para jornadas excepcionales.
o Final de turno en jornadas 4x3, Sx2, 6xl.
o Debe realizarse al interior de faena en oficinas individuales, camiones (operadores) o
en salas supervisadas habilitadas, cualquiera de ellas, bajo condiciones de temperatura
ambiental entre 20º C y 30º C.
o En caso de resultado reactivo, se realizará segunda muestra por equipo
TENS, y posterior derivación a PCR; es responsabilidad de su
empleador/jefatura dar cumplimiento a la medida.
• Control adicional personal sin pase de movilidad vigente. {Incluye no vacunados).
o Realizar PCR previo hasta 72 hrs antes de ingreso a turno por su previsión. En turno
debe incorporarse a programa de testeo faena según tipo de jornada.
• Control para visitas, pasantías.
o Deberá contar con testeo previo hasta 72 hrs de llegada a la faena o actividad laboral
asociada.
o Es de costo de la visita y debe realizarse en lugares validados por el Instituto de Salud
Pública (ISP).
o El resultado deberá ser entregado a Dirección Covid por el responsable divisional de la
visita al menos 24 hrs antes de la visita.
o La Dirección Covid informará a la Dirección de Protección Industrial los casos
autorizados para su ingreso.

S. Programa de Inspecciones:
• Inspección FUF.
o Cada empresa debe contar con una evaluación 2022 (autoevaluacion, Organismo
Administrador y/o de la Dirección Covid), según criticidad de empresas (alta dotación,
serv. críticos, incidencia de casos, casos confirmados en el mes en curso).
o El programa será entregado por la DCovid a los AdC Codelco para su cumplimiento.
• Evaluación Bowtie Covid. Metodología corporativa que determina controles preventivos y
mitigadores, los cuales se miden a través de empresas focos de forma bianual o por evento top
(Contagios/Brotes).
• Inspección Transporte, Alojamiento y Casinos. Aplicación de check list periódica según
programa FUF.
• Campañas Educativas. Monitoreo mensual del programa de capacitación Covid a personal
propio y generación de campañas generales en épocas relevantes (vacaciones de verano,
retorno a clases, semana santa, día del trabajo, vacaciones de invierno, fiestas patrias,
halloween, fiestas de fin de año) o temáticas atingente (uso de mascarilla, limpieza y
desinfección, vacunación, cambios normativos).
6. Programa de Inmunización:
• Contra SARS COV 2. Orientado a toda la población objetiva y rezagada del calendario Minsal.
Lugar, Días y Horarios de campaña en faena sujetos a disponibilidad. Estos serán informados
oportunamente por Comunicaciones RT.
• Contra Influenza. Orientado a toda la población DRT. Lugar, Días y Horarios de campaña en
faena sujetos a disponibilidad. Estos serán informados oportunamente por Comunicaciones RT.

7. Aforos:
• Buses.
o Se mantiene en 50%.
o Para aquellas empresas que fueron validadas por la Dirección Covid en un 75% de la
capacidad del bus con pase de movilidad, deberán rebajar su capacidad al 50% en caso
de presentarse una alerta de brote.
• Actividad masiva (talleres, reuniones, otros).
o Se podrá ocupar los espacios comunes al 75% de la capacidad máxima con pase de
movilidad.
o Uso mascarillas KN95.
o Distanciamiento de al menos 1 metro entre personas.
o Máximo de tiempo 2 horas.
o Para actividades mayor a 2 hrs deberá contar con testeo previo a la actividad (hasta 48
hrs antes) y pase de movilidad.
o Se prohíbe el consumo de alimentos sin barreras físicas.
o Requisitos*: QR actividad, Sanitización y ventilación 15 min entre reuniones.

8. Resguardo Domiciliario: Criterio preventivo en personas con factor o condición de riesgo de

producir un Covid Grave. Es reevaluado con el avance de la pandemia.
• Embarazadas. En resguardo domiciliario con la posibilidad de teletrabajo en caso que el cargo
lo permita. Se revisará caso a caso su reintegro priorizando a quienes residan en Calama y
cuenten con pase de movilidad habilitado.
• Persona mayor de 70 años. Se mantienen en resguardo domiciliario con la posibilidad de
teletrabajo en caso que el cargo lo permita.
• Enfermedades Autoinmune, inmunodepresión, oncológicas activas y otras. Se
mantienen en resguardo domiciliario con la posibilidad de teletrabajo en caso que el cargo lo
permita. Cuando la comuna de Calama se encuentre en Fase de Bajo Impacto Sanitario (Fase 5
anteriormente) el/la trabajador/a en resguardo y/o la jefatura puede(n) optar a reintegro con
pase de la Dirección Covid presentando la siguiente condiciones:
o Certificado de Médico tratante de su(s) patología(s) indicando que puede desempeñar
sus funciones en forma presencial.
o Contar con pase de movilidad habilitado.
o Una vez autorizado por la Dirección Covid se realizará actualización de Salud Compatible
por la Dirección de Salud Ocupacional. (incluye embarazadas con pase).

9. Casos en Vigilancia: Según normativa vigente Minsal y criterios preventivos se vigilarán.

• Casos Confirmados. Casos productos de una PCR confirmada o test antígeno reactivo válido
por Seremi Regional del lugar de testeo.
o Deberá permanecer en aislamiento por 7 días (14 días en hospitalizados o 21 días con
inmunocompromiso) desde el inicio de síntomas o fecha de la toma de exámen.
o Al finalizar su aislamiento se realizará un test de antígeno, en caso de ser reactivo se
repetirá al día 10 del inicio del aislamiento.
o Queda exento de testeo por un periodo de 60 días desde el inicio de caso (síntomas o
exámen confirmatorio).
o Casos post alta que utilicen alojamiento en Campamento VP para las labores habituales
en faena, deben mantener testeo periódico como requisito de la VP de Proyectos dentro
de los 60 días del caso.
o Mantener auto reporte de caso o ser derivado a un profesional de vigilancia en caso de
requerirlo.
 • Casos Probables. Casos por síntomas cardinales (anosmia, ageusia y fiebre), o con imagen
radiológica sugerente de Covid principalmente, pero cuenta con resultado PCR negativo o
indeterminado.
o Deberá cumplir todas las medidas de un caso confirmado.

• Casos Sospechas. Casos que han presentado sintomatología sugerente de Covid y se

encuentra a la espera de un resultado PCR.
o Deberá permanecer en aislamiento hasta por 7 días si su PCR es positiva o si por demora
de la gestión administrativa no llegara en plazo del aislamiento determinado por la
autoridad sanitaria.
o Al finalizar su aislamiento sin resultado en los 7 días, se realizará un test de antígeno,
en caso de ser reactivo se repetirá a día 10 del inicio del aislamiento.
o En caso de resultado negativo y mantenga síntomas, la unidad de Vigilancia determinará
el plan de acción.
o En caso de resultado negativo asintomático, podrá retornar a sus funciones.
o Mantener auto reporte de caso o ser derivado a un profesional de vigilancia en caso de
requerirlo.

• Casos Alerta Covid. Casos que estuvieron en contacto con un caso confirmado, probable o
sospechoso y no presentan sintomatología sugerente de Covid-19.
o Deberá realizar testeo de antígeno en las primeras 48 hrs de haber recibido notificación
de contacto en sala habilitada.
o Mantener monitoreo con auto testeo diario hasta el décimo día desde el contacto con
un caso de riesgo.
o Informar inmediatamente aparición de síntomas sugerentes de Covid-19.
o Realizará cuarentena preventiva sólo en caso que la unidad de vigilancia lo estime
conveniente.
o Mantener auto reporte de caso o ser derivado a un profesional de vigilancia en caso de
requerirlo.

• Casos de Brote. Casos definidos por la autoridad sanitaria.

o Deberá realizar cuarentena preventiva por 7 días.
o Realizar testeo de antígeno post cuarentena.
o Retomar programa de testeo habitual al término de cuarentena.

Atentamente,

CC: Archivo