Plan para la Vigilancia,

Prevención y Control
del COVID-19 en el Trabajo

¡Tu integridad y bienestar

son nuestra prioridad!

! El uso de mascarillas, la desinfección de manos con alcohol gel, así como la

separación física son OBLIGATORIOS en todo momento dentro y fuera del trabajo.

V. 3
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
1 Objetivo:
Vigilar, prevenir y controlar los casos de COVID-19 en Buenaventura y sus empresas subsidiarias, afiliadas y contratistas,
así como en las comunidades del ámbito de influencia.

2 Alcance:
Este plan es aplicable a todos los colaboradores de la compañía sin excepción, incluyendo a las empresas contratistas y
conexas, así como transportistas, proveedores y visitantes. Asimismo, es extensivo a las poblaciones aledañas a las
operaciones y proyectos.

DEFINICIONES OPERATIVAS

1 Caso sospechoso:
Persona con infección respiratoria aguda que presenta dos o más síntomas (fiebre, tos, dolor de garganta, dificultad
respiratoria, congestión nasal).

Durante los 14 días previos a la manifestación de la enfermedad, ha estado en algún distrito que presenta casos de
transmisión local o en países de alto riesgo para COVID-19.

Durante los 14 días anteriores a la manifestación de la enfermedad ha estado en contacto directo con un caso
confirmado de COVID-19.

Es un caso sospechoso grave cuando hay infección respiratoria aguda grave, fiebre superior a 38°, tos, dificultad
respiratoria y requiere ingreso hospitalario.

2 Caso confirmado:
Caso asintomático o sospechoso con una prueba rápida o molecular positiva para COVID-19.
ACCIONES Y PROCEDIMIENTOS
1. CONTROLES PARA EL TRANSPORTE DE PERSONAL

Antes de embarcar: Durante el traslado:

- Desinfección minuciosa de unidades de
transporte.
- Uso de alcohol en gel para manos.
- Control de salud en clínica local de
Natclar (toma de temperatura,
encuesta y prueba rápida).
Si el colaborador presenta síntomas o
si la prueba rápida es positiva, no
ALCOHOL podrá abordar el transporte.
- Uso obligatorio de mascarillas.
- Separación física de pasajeros
(1 por cada asiento de 2).
Al desembarcar:
- Uso de alcohol en gel para manos.
- Control de salud en unidad o proyecto
(toma de temperatura y encuesta).

2. CONTROLES EN UNIDADES Y PROYECTOS

Medidas preventivas:
- Trabajo por células o cuadrillas distinguidas por Tratamiento de casos:
colores según funciones, espacios comunes y - Implementación de área específica para
vivienda. aislamiento de casos.
Monitoreo de salud dos veces al día (toma de - Uso de mascarillas quirúrgicas.
temperatura y encuesta). - Controles médicos diarios.
- Nueva prueba rápida después de siete días de la - Evaluación de contactos.
primera y antes de salir de días libres. - Los casos graves serán referidos a una
- Uso obligatorio de mascarillas. clínica especializada y se les tomará la
- Lavado frecuente de manos. prueba molecular.
- Separación física obligatoria.
- Uso de alcohol en gel para manos. Capacitación permanente: 20
- Limpieza y desinfección permanente de áreas - Videos, infografías y comunicados. seg
comunes (comedores, baños, oficinas, tópicos, zonas - Reuniones informativas.
de trabajo, etc.). Incluye módulos de viviendas y - Difusión en zonas de influencia.
habitaciones.

3. CONTROLES PARA PROVEEDORES Y VISITANTES

Medidas preventivas:
- Se limita a lo mínimo indispensable el ingreso de proveedores y visitantes.
- Se restringe el acceso de personas con comorbilidades (promover reuniones virtuales).
- Control sanitario completo (toma de temperatura, encuesta y prueba rápida).
- En caso de resultados positivos o síntomas respiratorios no se permitirá el ingreso.
- Zonas delimitadas para entrega de suministros y carga de concentrados.
- Protecciones de barrera obligatorias (mascarillas, separación física, alcohol gel, lavado de manos).
- Videos educativos en áreas comunes.

4. GESTIÓN CON POBLACIONES LOCALES

Línea de base Cesión de recursos

- Normativa legal aplicable.
- Perfil epidemiológico de las áreas de influencia.
- Infraestructura en salud local.
Interacción con autoridades locales
- Difusión de medidas de control adoptadas a la
población de áreas de influencia.
- Implementación de redes asistenciales en
cooperación con servicios de salud locales.
- Fomentar el empleo de mano de obra local.
- Asesoría en la implementación de
iniciativas locales.
- Colaboración en la organización de
campañas de salud para la atención de
poblaciones vulnerables.
- Servicio de telemedicina para consulta
especializada.
- Apoyaremos para que las autoridades
gestionen el traslado de pacientes
complicados.
ETAPAS DE LA VIGILANCIA
Detección de colaboradores con comorbilidades:
- Ningún colaborador con las siguientes condiciones de salud (comorbilidades) podrá ingresar a nuestras
instalaciones hasta que finalice el estado de emergencia sanitaria:
- Mayores de 65 años. - Insuficiencia renal crónica.
- Obesidad. - Embarazo y post parto (6 semanas).
- Enfermedad cardiovascular (hipertensión arterial). - Enfermedad o tratamiento inmunosupresor
- Enfermedad respiratoria crónica. (cáncer, tratamiento con corticoides).
- Diabetes mellitus.

Búsqueda activa de casos:

- Informar de manera obligatoria si presentas fiebre o síntomas respiratorios.
- Encuestas y toma de temperatura en puntos de salida de buses, puntos de ingreso y salida de campamentos
mineros y en población de áreas de influencia.
- Prueba rápida a todos los colaboradores que ingresan a las unidades mineras. Se repite a los siete días de
haber llegado y a todos lo que presenten sintomatología respiratoria aguda durante su permanencia.
- Prueba rápida a pobladores de áreas de influencia con síntomas respiratorios agudos.
Prueba molecular a casos con síntomas graves con prueba rápida negativa.

Apoyo digital para la prevención y el control del COVID-19:

- Atención a través del SERVICIO VIRTUAL-24.
- Acceso a servicios que no sean de emergencia con citas programadas para el tratamiento y control de
trabajadores con comorbilidades por telemedicina, a fin de disminuir el número de visitantes en las
instalaciones sanitarias.
- Cuestionario epidemiológico en línea.
- Capacitación en línea al personal de Salud asignado a las operaciones.

Medidas complementarias:
- Ciclos de guardia más largos para minimizar la frecuencia de viajes a las operaciones.
- El transporte en bus u otro vehículo deberá de considerar: la desinfección previa, aforo al 50% de capacidad
y alcohol gel al subir y bajar de la unidad.
- El uso de mascarilla será obligatorio en todos los centros laborales incluyendo visitantes y proveedores.
- El lavado frecuente de manos con agua y jabón por un mínimo de 20 segundos es la mejor medida de
protección contra el COVID-19.
- Escalonar el movimiento de los colaboradores en las áreas comunes del campamento (comedores,
gimnasio, etc).

SERVICIO VIRTUAL-24 Atención 24 horas los 7 días de la semana

Línea gratuita y confidencial disponible para colaboradores y
944 573 135 (WhatsApp y teléfono)
familiares de Buenaventura, subsidiarias, afiliadas,
vigilancia.epidemiologia@natclar.com.pe contratistas y comunidades.