Está en la página 1de 312

Notario de Antofagasta Francisco Martínez Torres

Certifico que el presente documento electrónico es copia fiel e íntegra de


MANDATO JUDICIAL otorgado el 11 de Febrero de 2022 reproducido en las
siguientes páginas.

Notario de Antofagasta Francisco Martínez Torres.-


Prat 482 local 25.-
Repertorio Nro: 299 - 2022.-
Antofagasta, 14 de Febrero de 2022.-

Emito el presente documento con firma electrónica avanzada (ley No19.799, de


2002), conforme al procedimiento establecido por Auto Acordado de 13/10/2006 de la
www.fojas.cl Excma. Corte Suprema.-
Certificado Nro 123456803481.- Verifique validez en
http://fojas.cl/d.php?cod=not71famartor2&ndoc=123456803481.- .-
CUR Nro: F4853-123456803481.-

Pag: 1/5

Firmado digitalmente por:FRANCISCO ARMANDO MARTÍNEZ TORRES


Fecha: 14.02.2022 10:12 Razón: Notario Publico
Ubicación: Antofagasta Pag: 1/1
Pag: 2/5

Certificado Nº
123456803481
Verifique validez en
http://www.fojas.cl
Pag: 3/5

Certificado
123456803481
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 4/5

Certificado Nº
123456803481
Verifique validez en
http://www.fojas.cl
Pag: 5/5

Certificado
123456803481
Verifique validez
http://www.fojas.c
Juzgado de Familia Antofagasta

ROL: X-1153-2021 Fecha Ingreso: 23/12/2021


Caratulado: CONTRERAS PIZARRO
Procedimiento: Cumplimiento
Materia: [19999] Otros Procedimientos Menores
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: LETRA
Cuaderno: Principal
Etapa: Cumplimiento Estado Procesal: Concluido
Fecha Impresión: 23/01/2022 16:09 Tipo causa: No masiva

Litigantes

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social


NIÑA 22740095-1 NATURAL XIUHMARA BELÉN CONTRERAS
PIZARRO
NIÑO 24157893-3 NATURAL JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO
NIÑA 25065799-4 NATURAL SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO
Reqdo. 17438221-2 NATURAL MARÍA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI
TERC. 19101969-5 NATURAL YARELA ALEJANDRA MAYA
ISASMENDI
TERC. 0-0 JURIDICA CASA COMUNAL DE INFANCIA
Reqdo. 15769320-4 NATURAL LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY
TERC. 13419448-0 NATURAL CAROLINA VEGA CALLEJAS
TERC. 0-0 JURIDICA SERVICIO MEDICO LEGAL
ANTOFAGA
TERC. 0-0 JURIDICA CESFAM NORTE
TERC. 0-0 JURIDICA CESFAM MARÍA CRISTINA
Reqdo. 15514481-5 NATURAL PAOLA ANDREA ARIAS ALCOTA
Curado 15013160-K NATURAL ALEJANDRA KARINA BARRAZA
VERGARA
TERC. 70707070-6 NATURAL DAM ANTOFAGASTA
MEJILLONES
TERC. 0-0 JURIDICA CENTRO DE LA MUJER
TERC. 0-0 JURIDICA CARABINEROS SUBCOMISARIA
TERC. 0-0 JURIDICA DIRECTOR DE SENAME
Tabla de contenidos

1. Principal 1
1.1. Resolución: Acepta competencia - 16/04/2021 (Folio 34) 1
1.2. Resolución: Citación a Audiencia Preparato - 17/06/2021 (Folio 33) 2
1.3. Resolución: Citación a Audiencia Preparato - 17/06/2021 (Folio 33) 5
1.4. Escrito: Sin referencia. - 18/06/2021 (Folio 53) 8
1.5. Escrito: Sin referencia. - 18/06/2021 (Folio 54) 9
1.6. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 24/06/2021 (Folio 32) 10
1.7. Resolución: Solicitud de la Tia de los niñ - 24/06/2021 (Folio 31) 11
1.8. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 25/06/2021 (Folio 30) 13
1.9. Escrito: Sin referencia. - 25/06/2021 (Folio 39) 14
1.10. Resolución: Notificacion Fallida Ddo - 01/07/2021 (Folio 29) 15
1.11. Escrito: Sin referencia. - 05/07/2021 (Folio 52) 16
1.12. Resolución: Contesta Of Comisaria Virtual - 08/07/2021 (Folio 28) 17
1.13. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 14/07/2021 (Folio 27) 18
1.14. Escrito: Sin referencia. - 14/07/2021 (Folio 51) 19
1.15. Resolución: Reitera notif/jse - 19/07/2021 (Folio 26) 20
1.16. Resolución: Reprograma prepa/ksd - 22/07/2021 (Folio 25) 21
1.17. Resolución: Reprograma prepa/ksd - 22/07/2021 (Folio 25) 23
1.18. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 23/07/2021 (Folio 24) 25
1.19. Escrito: Sin referencia. - 23/07/2021 (Folio 50) 26
1.20. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 27/07/2021 (Folio 22) 27
1.21. Resolución: Reitera Notificación - 27/07/2021 (Folio 23) 28
1.22. Escrito: Sin referencia. - 27/07/2021 (Folio 49) 29
1.23. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 28/07/2021 (Folio 21) 30
1.24. Resolución: Reitera Notificación - 30/07/2021 (Folio 20) 31
1.25. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 31/07/2021 (Folio 19) 32
1.26. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 03/08/2021 (Folio 18) 33
1.27. Escrito: Sin referencia. - 03/08/2021 (Folio 48) 34
1.28. Resolución: Reitera Notificación - 09/08/2021 (Folio 17) 35
1.29. Resolución: mantiene aud por vc - 02/09/2021 (Folio 16) 36
1.30. Escrito: Sin referencia. - 07/09/2021 (Folio 47) 37
1.31. Audiencia: Audiencia Preparatoria - 08/09/2021 (Folio 15) 38
1.32. Audiencia: Audiencia Preparatoria - 08/09/2021 (Folio 15) 41
1.33. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 10/09/2021 (Folio 14) 44
1.34. Escrito: Sin referencia. - 10/09/2021 (Folio 45) 45
1.35. Escrito: Sin referencia. - 10/09/2021 (Folio 46) 47
1.36. Resolución: Tg pte/not por carab/curador - 13/09/2021 (Folio 13) 48
1.37. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 14/09/2021 (Folio 12) 52
1.38. Escrito: Sin referencia. - 14/09/2021 (Folio 44) 53
1.39. Resolución: Asocia casa comunal/jse - 15/09/2021 (Folio 11) 54
1.40. Actuación: Certif de Plazo/jco - 16/09/2021 (Folio 10) 55
1.41. Resolución: Pide cta Casa Comunal - 22/09/2021 (Folio 9) 56
1.42. Resolución: Pide cta Casa Comunal - 22/09/2021 (Folio 9) 57
1.43. Escrito: Sin referencia. - 25/09/2021 (Folio 43) 58
1.44. Escrito: Sin referencia. - 27/09/2021 (Folio 41) 60
1.45. Resolución: Tg pte Casa Comunal/carab - 28/09/2021 (Folio 8) 61
1.46. Escrito: Sin referencia. - 06/10/2021 (Folio 38) 62
1.47. Resolución: Tg pte renuncia/desig curador - 07/10/2021 (Folio 7) 63
Página 1

Antofagasta, dieciséis de abril de dos mil veintiuno.


Por aceptada la competencia.
Autos para resolver.
RIT: P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

cpa JUZGADO DE FAMILIA - SUCRE 500, ANTOFAGASTA


FONO Este
(55) 2638600
documento tiene–firma
FAXelectrónica
(55) 2638656
y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl
CASILLA ELECTRÓNICA o en la tramitación de la causa.
jfantofagasta@pjud.cl
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Jaque Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
Fecha: 16/04/2021 17:03:28 XZFGXDSXRS Gómez restar dos horas.
Página 2

Antofagasta, diecisiete de junio de dos mil veintiuno.


Por iniciada causa por MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de
los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4.
Cítese a los padres y/o cuidadores o las personas a
cuyo cuidado esté, a la audiencia preparatoria fijada para el
DÍA 29 DE JULIO DE 2021, A LAS 10:45 HORAS, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, que
si no concurre ninguna de las partes y el demandante no pide
nueva citación dentro de quinto día, de inmediato el tribunal
continuará citándolos a nueva audiencia en la cual se
resolverá de oficio.
De conformidad con lo instruido por la Excma. Corte
Suprema en AD 355-2020 y acta N°53, por razones buen servicio
la AUDIENCIA SERA CELEBRADA POR VIDEO CONFERENCIA (ZOOM),
siendo responsabilidad de las partes asistir por esta vía
remota y conectarse unos minutos antes en línea a fin de
verificar el estado de la grabación. SE ORDENA A LAS PARTES Y
SUS ABOGADOS, SI LOS HUBIERE, REALIZAR LAS COORDINACIONES
NECESARIAS, A FIN DE PODER LLEVAR A CABO DICHA AUDIENCIA EN
FORMA VIDEOCONFERENCIA, CONTACTÁNDOSE CON LA JEFA DE LA
UNIDAD DE SALA AL NÚMERO 552638621 ENTRE LAS 09:00 Y 14:00
HORAS DE LUNES A VIERNES, CON ANTELACIÓN A LA AUDIENCIA
PREPARATORIA.
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 19.968,
se designa curador ad litem en representación de los derechos
del NNA de autos al abogado MARCELO VILDOSOLA ARAYA, quien
queda desde ya citado a comparecer a la audiencia
preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo 238 del
Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de hasta 2
unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos meses,
determinados prudencialmente por el Tribunal, sin perjuicio de
repetir el apremio.

Estimándose, de acuerdo al mérito de los antecedentes


remitidos, que existe una situación de riesgo inminente para
la menor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, se decreta la
siguiente medida cautelar en su favor:

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 3

1.- Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO


URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con
domicilio en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez
N° 9096 Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la
progenitora y a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de
autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos
con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en
cualquier lugar público o privado donde se encuentre,
particularmente del domicilio ubicado en calle Huamachuco N°
7580, Población La Portada.
4.-La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar
el cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. Oficio
N° 36.486-rcg-2021 (correo electrónico)
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA
REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.
Notifíquese personalmente a los padres de los niños de
autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968,
si buscado este en su habitación o en el lugar donde ejerce
su industria, profesión o empleo no es habido, y constándole
al notificador que el demandado se encuentra en el lugar del
juicio y cuál es su morada o lugar donde ejerce su industria
profesión o empleo se le autoriza desde ya a practicar su
notificación por cedula.
Notifíquese por cedula al director de SENAME Regional o
quien lo subrogue de la presente resolución, cúmplase por
Centro Integrado de Notificaciones Judiciales Antofagasta.
Notifíquese a los demás intervinientes por correo
electrónico.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 4

Se hace presente a las partes, que con la entrada en


vigencia de la Ley 20.886 que establece la tramitación
digital de los procedimientos judiciales, todas las
solicitudes deben ser efectuadas directamente desde la
Oficina Judicial Virtual, a la que se accede desde el portal
del poder judicial www.poderjudicial.cl, haciendo uso de la
Clave Única que debe obtener en el Servicio de Registro
Civil, pudiendo obtener mayor información en
www.tramitacionelectronica.cl.
Lo anterior, bajo apercibimiento de tenerlo por no
presentado, ante su incumplimiento.
RIT P-597-2021

PROVEYO, JUEZ DEL JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA QUE


SE SEÑALA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA. rcg

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 17/06/2021 14:32:36
Código: GRXYVBBXWF
Página 5

Antofagasta, diecisiete de junio de dos mil veintiuno.


Por iniciada causa por MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de
los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4.
Cítese a los padres y/o cuidadores o las personas a
cuyo cuidado esté, a la audiencia preparatoria fijada para el
DÍA 29 DE JULIO DE 2021, A LAS 10:45 HORAS, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, que
si no concurre ninguna de las partes y el demandante no pide
nueva citación dentro de quinto día, de inmediato el tribunal
continuará citándolos a nueva audiencia en la cual se
resolverá de oficio.
De conformidad con lo instruido por la Excma. Corte
Suprema en AD 355-2020 y acta N°53, por razones buen servicio
la AUDIENCIA SERA CELEBRADA POR VIDEO CONFERENCIA (ZOOM),
siendo responsabilidad de las partes asistir por esta vía
remota y conectarse unos minutos antes en línea a fin de
verificar el estado de la grabación. SE ORDENA A LAS PARTES Y
SUS ABOGADOS, SI LOS HUBIERE, REALIZAR LAS COORDINACIONES
NECESARIAS, A FIN DE PODER LLEVAR A CABO DICHA AUDIENCIA EN
FORMA VIDEOCONFERENCIA, CONTACTÁNDOSE CON LA JEFA DE LA
UNIDAD DE SALA AL NÚMERO 552638621 ENTRE LAS 09:00 Y 14:00
HORAS DE LUNES A VIERNES, CON ANTELACIÓN A LA AUDIENCIA
PREPARATORIA.
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 19.968,
se designa curador ad litem en representación de los derechos
del NNA de autos al abogado MARCELO VILDOSOLA ARAYA, quien
queda desde ya citado a comparecer a la audiencia
preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo 238 del
Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de hasta 2
unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos meses,
determinados prudencialmente por el Tribunal, sin perjuicio de
repetir el apremio.

Estimándose, de acuerdo al mérito de los antecedentes


remitidos, que existe una situación de riesgo inminente para
la menor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, se decreta la
siguiente medida cautelar en su favor:

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 6

1.- Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO


URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con
domicilio en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez
N° 9096 Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la
progenitora y a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de
autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos
con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en
cualquier lugar público o privado donde se encuentre,
particularmente del domicilio ubicado en calle Huamachuco N°
7580, Población La Portada.
4.-La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar
el cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. Oficio
N° 36.486-rcg-2021 (correo electrónico)
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA
REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.
Notifíquese personalmente a los padres de los niños de
autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968,
si buscado este en su habitación o en el lugar donde ejerce
su industria, profesión o empleo no es habido, y constándole
al notificador que el demandado se encuentra en el lugar del
juicio y cuál es su morada o lugar donde ejerce su industria
profesión o empleo se le autoriza desde ya a practicar su
notificación por cedula.
Notifíquese por cedula al director de SENAME Regional o
quien lo subrogue de la presente resolución, cúmplase por
Centro Integrado de Notificaciones Judiciales Antofagasta.
Notifíquese a los demás intervinientes por correo
electrónico.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 7

Se hace presente a las partes, que con la entrada en


vigencia de la Ley 20.886 que establece la tramitación
digital de los procedimientos judiciales, todas las
solicitudes deben ser efectuadas directamente desde la
Oficina Judicial Virtual, a la que se accede desde el portal
del poder judicial www.poderjudicial.cl, haciendo uso de la
Clave Única que debe obtener en el Servicio de Registro
Civil, pudiendo obtener mayor información en
www.tramitacionelectronica.cl.
Lo anterior, bajo apercibimiento de tenerlo por no
presentado, ante su incumplimiento.
RIT P-597-2021

PROVEYO, JUEZ DEL JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA QUE


SE SEÑALA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA. rcg

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 17/06/2021 14:32:36
Código: GRXYVBBXWF
Página 8

PAUTA EVALUACIÓN DE RIESGO EN PROTECCIONAL/INFRACCIONAL


Vía de ingreso Fecha 18/06/2021
Tribunal X OJV Whatsapp ZOOM Parte N°
Comisaria 3° 2° 5° P. Blanca Sub. Norte Baquedano
Fiscalía N° Otra institución:

VULNERACION DE DERECHOS FACTORES DE RIESGO

Abuso sexual Lesiones constatada con DAU


Maltrato físico Intento o gesto suicida NNA
Maltrato psicológico Autoagresiones NNA
Padre/Madre consume drogas X Inexistencia adulto responsable
y/o alcohol
Negligencia Consumo drogas NNA
Abandono Vive con el presunto agresor
Deserción escolar NNA lactante o preescolar
Explotación sexual NNA con discapacidad
Otros Violencia intrafamiliar X
OTROS FACTORES RELEVANTES Violencia intrafamiliar severa por parte del padre y
madre no cumple medidas cautelares de prohibición de
acercamiento, exponiendo a los niños a situaciones de
riesgo.
CAUSAS ASOCIADAS PFI Causas P-18-21 (Yungay) y P-315-14 (Antof) y F-733-
10 ( incompetencia)

SUGERENCIAS PROCESALES
INGRESO PARTE JUEZ RESOLUTOR
1) Aperturar causa Protección 1) Juez Admisibilidad
2) Aperturar causa Infraccional 2) Juez Cautelar X
3) Asociar a causa RIT: P-597-21

MEDIDAS CAUTELARES INMEDIATAS SUGERIDAS


Prohibición de acercamiento agresor
Salida del hogar común del agresor
Rondas periódicas de carabineros
Citar a audiencia cautelar X (incorporar a tía materna )
Entrega inmediata a un familiar
Ingreso a sistema residencial
Orden de búsqueda
Suspensión de RDyR
Derivación a programa (PRM, PAS, PPF, Cosam, etc)
Diligencias (visita OPD, Escuela, cesfam, etc)
Sin medidas cautelares

Consejero técnico responsable


Fecha revisión 18 /06/2021 Siglas Consejero Técnico DMM
Firma
Página 9
Página 10
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723964

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

X PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: 17438221-2 , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 23/06/2021 Hora: 10:34 Código de Certificación: E1

Certificación: Notifiqué personalmente, entregando copia de la resolución a la persona requerida.

Observación: En Huamachuco 7580. Casa de 2 pisos blanca. Número a la vista y almacén. Requerida se identifica verbalmente e indica
Rut. Se entrega copia de resolución del 17-06-2021, 16-04-2021 y Oficio 03 . jvg

Certificación realizada por: JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 11

Antofagasta, veinticuatro de junio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, téngase presente lo expuesto por la
tía materna de los niños de autos e informe evacuado por
Consejero Técnico del Tribunal.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Incorpórese como tercero a doña YARELA MAYA ISASMENDI,
como tercero en la presente causa, debiendo comparecer a la
audiencia programada para el día 29 DE JULIO DE 2021, A LAS
10:45 HORAS.
Notifíquese a doña YARELA MAYA ISASMENDI por correo
electrónico.
RIT P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

BLXEVDXLXQ
Página 12

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Jaque Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
Fecha: 24/06/2021 17:03:59 BLXEVDXLXQ Gómez restar dos horas.
Página 13
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723963

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 24/06/2021 Hora: 09:08 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: Constituido en Hector Henríquez, altura mínima es 9600, numeración requerida no es habida. VRA

Certificación realizada por: VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 14
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723963

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 24/06/2021 Hora: 09:08 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: Constituido en Hector Henríquez, altura mínima es 9600, numeración requerida no es habida. VRA

Certificación realizada por: VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 15

Antofagasta, uno de julio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, notificación devuelta, sin
resultado.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Ofíciese a Carabineros de Chile, Comisaria Virtual, a
fin se sirva a remitir informe del domicilio que registra don
LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.°
15.769.320-4.
Sirva la presente resolución de suficiente y atento
oficio remisor. Oficio N°37.412-rcg-2021 (Email)
RIT P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 01/07/2021 14:14:39 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
XXCCVFLRGP Gómez restar dos horas. Para más información consulte
CARABINEROS DE CHILE Página 16
DEPTO. PLANIF. Y CONTROL DE GESTIÓN
COMISARÍA VIRTUAL
OBJ: Remite información que indica.

REF: CAUSA RIT P-597-2021.

NRO: 20844/

SANTIAGO, julio 05 de 2021.

DE : COMISARÍA VIRTUAL DE CARABINEROS DE CHILE.

A : JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA.

ANTOFAGASTA

De conformidad a la información requerida a esta


Comisaría Virtual por ese estamento, y analizados la totalidad de registros que
mantiene la base de datos de esta plataforma virtual, se informa lo siguiente:

1.- LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY,


cédula de identidad N°15.769.320-4, mantiene ingresados en esta Comisaria
Virtual los siguientes domicilios:

DOMICILIO COMUNA
Héctor Henríquez Nro. 9690 Antofagasta
La Esquila El Carmen
3 Sur Nro. 1962 Talca
Juan Antonio Ríos Nro. 936 Antofagasta

Lo anterior, es cuanto se informa.

Saluda atentamente a Ud.

IGNACIO A. CANCECO ARRAÑO


C.P.R. de Carabineros
DILIGENCIADOR
V° …………………………………. B°

DANIEL P. MEDINA VARGAS


Teniente de Carabineros
SUBCOMISARIO DE LOS SERVICIOS

Ant. _______/
Distribución:
1.- Juzgado De Familia De Antofagasta.
2.- Dioscar.
3.- Archivo.
Página 17

Antofagasta, ocho de julio de dos mil veintiuno.


Téngase presente lo informado por Comisaria Virtual, en
cuanto a los domicilios que registra la parte requerida.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Reitérese notificación a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, en los mismos términos ordenados en resolución de
fecha 17 de junio de 2021, en el domicilio ubicado en calle
Juan Antonio Ríos N° 936 de Antofagasta.
Cúmplase por el Centro de Notificaciones.
RIT F-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Francisca Catalina Parra Urrutia horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 08/07/2021 13:06:18 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
XZBVVXTWJG Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 18
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9823706

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/07/2021 Hora: 07:40 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO-CIERRE CALAMINAS
PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO YA NO RESIDE EN EL DOMICILIO-DESCONOCE EL
ACTUAL.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/07/2021


Página 19
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9823706

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/07/2021 Hora: 07:40 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO-CIERRE CALAMINAS
PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO YA NO RESIDE EN EL DOMICILIO-DESCONOCE EL
ACTUAL.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/07/2021


Página 20

Antofagasta, diecinueve de julio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, estampe de notificación negativa
diligenciado por CINJA.
Habiéndose modificado el domicilio del requerido don
LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, reitérese notificación en
los términos señalados en resolución de fecha 17 de julio del
presente año.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Mariela Solange Rojas Saa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 19/07/2021 11:26:37 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
BMXCVLMXDH Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 21

Antofagasta, veintidós de julio de dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional y lo
resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se suspende la audiencia programada para el día 29 de julio
del presente, reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:

Se mantienen las medidas cautelares, especialmente


Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con domicilio
en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez N° 9096
Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la progenitora y
a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO ISAMENDI,
cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de autos
XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos con
domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La Portada,
comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en cualquier
lugar público o privado donde se encuentre, particularmente
del domicilio ubicado en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada.
La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar el
cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-39101-2021 POR E-MAIL
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA REALIZACIÓN DE
LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.

Ofíciese a CASA COMUNAL DE LA INFANCIA de esta ciudad, a


objeto efectúa visita domiciliaria intempestiva, al domicilio
de los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4, todos con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada, comuna de Antofagasta, debiendo remitir informe de
situación actual, indagando factores de riesgos y/o
protectores observados en la dinámica familiar actual, informe
social completo, sugiriendo lo pertinente. OFICIO KSD-39102-
2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de

EPXJVMXDMY
Página 22

que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que


se realizará vía zoom.

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese personalmente al progenitor de los niños de


autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968, si buscado
este en su habitación o en el lugar donde ejerce su industria,
profesión o empleo no es habido, y constándole al notificador
que el demandado se encuentra en el lugar del juicio y cuál es
su morada o lugar donde ejerce su industria profesión o empleo
se le autoriza desde ya a practicar su notificación por
cedula.

Notifíquese a la progenitora doña MARÍA ANGEL PIZARRO


ISASMENDI por cedula por el centro integrado de notificaciones
judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la tía materna doña YARELA MAYA ISASMENDI y


curador ad-litem por correo electrónico.

RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 22/07/2021 18:02:29 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
EPXJVMXDMY Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 23

Antofagasta, veintidós de julio de dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional y lo
resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se suspende la audiencia programada para el día 29 de julio
del presente, reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:

Se mantienen las medidas cautelares, especialmente


Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con domicilio
en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez N° 9096
Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la progenitora y
a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO ISAMENDI,
cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de autos
XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos con
domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La Portada,
comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en cualquier
lugar público o privado donde se encuentre, particularmente
del domicilio ubicado en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada.
La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar el
cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-39101-2021 POR E-MAIL
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA REALIZACIÓN DE
LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.

Ofíciese a CASA COMUNAL DE LA INFANCIA de esta ciudad, a


objeto efectúa visita domiciliaria intempestiva, al domicilio
de los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4, todos con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada, comuna de Antofagasta, debiendo remitir informe de
situación actual, indagando factores de riesgos y/o
protectores observados en la dinámica familiar actual, informe
social completo, sugiriendo lo pertinente. OFICIO KSD-39102-
2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de

EPXJVMXDMY
Página 24

que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que


se realizará vía zoom.

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese personalmente al progenitor de los niños de


autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968, si buscado
este en su habitación o en el lugar donde ejerce su industria,
profesión o empleo no es habido, y constándole al notificador
que el demandado se encuentra en el lugar del juicio y cuál es
su morada o lugar donde ejerce su industria profesión o empleo
se le autoriza desde ya a practicar su notificación por
cedula.

Notifíquese a la progenitora doña MARÍA ANGEL PIZARRO


ISASMENDI por cedula por el centro integrado de notificaciones
judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la tía materna doña YARELA MAYA ISASMENDI y


curador ad-litem por correo electrónico.

RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 22/07/2021 18:02:29 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
EPXJVMXDMY Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 25
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9866855

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 19/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 22/07/2021 Hora: 08:26 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO Y MADERA - CIERRE
CON PLANCHAS METALICAS GRISES.PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO ABANDONO
LA VIVIENDA HACE VARIOS MESES-DESCINOCE ACTUAL DOMICILIO.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 20/07/2021


Página 26
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9866855

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 19/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 22/07/2021 Hora: 08:26 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO Y MADERA - CIERRE
CON PLANCHAS METALICAS GRISES.PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO ABANDONO
LA VIVIENDA HACE VARIOS MESES-DESCINOCE ACTUAL DOMICILIO.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 20/07/2021


Página 27
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886691

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 26/07/2021 Hora: 10:30 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CIERRE DE CALAMINAS CELESTE Y GRISES -
PERSONA ADULTA - VARON - EXPRESA QUE REQUERIDO - ABANDONO LA VIVIENDA - INFORMA QUE LA MADRE
DEL REQUERIDO VIVE EN CALLE HUAMACHUCO 5580

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 28

Antofagasta, veintisiete de julio de dos mil veintiuno


Téngase presente lo informado por Centro Integrado de
Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, habiéndose rectificado domicilio
en sistema SITFA, reitérese notificación a don Luis Urquieta
Verasay, en los mismos términos decretados en las
resoluciones de fecha 17 de junio y 22 de julio de 2021.
Cúmplase por Centro Integrado de Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Mariela Solange Rojas Saa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 27/07/2021 10:02:37 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
DNNXVXVYXX Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 29
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886691

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 26/07/2021 Hora: 10:30 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CIERRE DE CALAMINAS CELESTE Y GRISES -
PERSONA ADULTA - VARON - EXPRESA QUE REQUERIDO - ABANDONO LA VIVIENDA - INFORMA QUE LA MADRE
DEL REQUERIDO VIVE EN CALLE HUAMACHUCO 5580

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 30
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886692

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 27/07/2021 Hora: 07:50 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE HUAMACHUCO 7580 - ESQUINA CON JUAN ANTONIO RIOS - CASA UN PISO CEMENTO -
AMASANDERIA - SE FIJO COPIA RES. 22-07-21,OFICIO 03-21,DENUNCIA V.I.F.,RES. 17-06-21,24-06-21,08-07-21,19-
07-21, FECHA AUD. 07-09-21

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 31

Antofagasta, treinta de julio de dos mil veintiuno


Téngase presente lo informado por Centro Integrado de
Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, atendido a que pudiere
encontrarse en dicha dirección y se ha modificado la misma en
sistema SITFA, reitérese notificación a don Luis Urquieta
Verasay, en los mismos términos decretados en resolución de
fecha 22 de julio de 2021. Cúmplase por Centro Integrado de
Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 30/07/2021 19:50:14 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
FEGFVPZJNN Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 32
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9908477

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 27/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9690 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9690 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por X Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña): Hugo Urquieta Vera


CI: 9.828.508-3 , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 30/07/2021 Hora: 08:36 Código de Certificación: D15

Certificación: Verificado que corresponde al domicilio del requerido y que se encuentra en el lugar del juicio, conforme al Art. 23, inc. II,
Ley 19.968, entregué copia de resolución y escrito sobre el que recae, en el domicilio señalado.

Observación: constituido en Héctor Henríquez 9690, se entrega resolución 27/07/2021, 22/07/2021 y 17/06/2021, a hombre adulto quien
es el padre y quien confirma domicilio, en casa 2 pisos café, puerta metálica azul c/madera, N° a la vista. reaa

Certificación realizada por: RODOLFO ENRIQUE AQUEVEQUE ASTORGA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
RODOLFO ENRIQUE AQUEVEQUE

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 28/07/2021


Página 33
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9928465

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 30/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HUAMACHUCO 5580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HUAMACHUCO 5580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 02/08/2021 Hora: 09:00 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: En calle HUAMACHUCO no se encontro el numero 5580 ,ya que, dicha calle comienza en la altura 7200.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 02/08/2021


Página 34
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9928465

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 30/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HUAMACHUCO 5580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HUAMACHUCO 5580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 02/08/2021 Hora: 09:00 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: En calle HUAMACHUCO no se encontro el numero 5580 ,ya que, dicha calle comienza en la altura 7200.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 02/08/2021


Página 35

Antofagasta, nueve de agosto de dos mil veintiuno.-


A sus antecedentes, notificación fallida.
Reitérese notificación en los mismos términos ordenados
en las resoluciones de fecha 17 de junio y 22 de julio de
2021.
Cúmplase por Centro Integrado de Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta. aop

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa http://verificadoc.pjud.cl
Jaque
Código: WZXXVSXJBX
Fecha: 09/08/2021 09:50:55
Página 36

Antofagasta, dos de septiembre del año dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional, y
lo resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se dispone;
Que se mantiene la celebración de la audiencia
preparatoria para el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45
horas, mediante video conferencia, sistema Zoom, siendo
responsabilidad de las partes asistir por esta vía remota y
conectarse unos minutos antes en línea a fin de verificar el
estado de la grabación.
Para conocimiento de las partes, el link de la audiencia
es; ID de reunión: 927 5127 3812 Código de acceso: 218538
Se hace presente que si las partes no cuentan con los
medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./rgs.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa http://verificadoc.pjud.cl
Jaque
Código: KEKBWBPXNX
Fecha: 02/09/2021 12:00:21
Página 37

DELEGA PODER

Señor Juez de Familia de Antofagasta

MARCELO ALEJANDRO VILDÓSOLA ARAYA, RUN 15.618.979-0, Abogado del


Servicio Nacional de Menores II Región, domiciliado en Av. Grecia Nº 2030, Piso 4º, de esta
ciudad, en la causa por Medida de Protección RIT P-597-2021, caratulada “CONTRERAS
PIZARRO” a U.S respetuosamente, digo.
Por esta presentación, vengo en delegar el poder con que actúo en esta causa, con
las mismas facultades a mí concedidas, en doña ANGELICA MARIA INOSTROZA MUNIZAGA,
RUN 12.107.985-2, Postulante de la Corporación de Asistencia Judicial designado a la
Dirección Regional del Servicio Nacional de Menores II Región, de mi mismo domicilio, y con
quien podré actuar conjunta o separadamente.
POR TANTO
SOLICITO A S.S., tenerlo presente

MARCELO VILDÓSOLA ARAYA ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA


15.618.979-0 12.107.985-2
ABOGADO POSTULANTE SENAME CAJTA-SENAME
Página 38

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Siete de septiembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADA XIMENA BOGLIO QUINTANA
CONSEJERO TECNICO VANESA MATAMOROS
ENCARGADO DE ACTA SILVIA AGUILUZ ARDILES
HORA DE INICIO 09:45
HORA DE TERMINO 09:59
Nº REGISTRO DE AUDIO 2122171166-9-6-1254-210907-00
REALIZADO MEDIANTE
VIDEOCONFERENCIA Y RESPALDO ZOOM
NIÑOS XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA
PIZARRO, RUN 25.065.799-4
CURADOR AD-LITEM NO MARCELO VILDASOLA (ABOGADO)
COMPARECIENTE ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA
(POSTULANTE)
FORMA DE NOTIFICACION marcelo.vildasola@sename.cl
PARTE REQUERIDA NO MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE (MADRE) 17.438.221-2, DOMICILIO
HUAMACHUICO Nº7580 ANTOFAGASTA,
PARTE REQUERIDA NO LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
COMPARECIENTE (PADRE NIÑOS RUN 15.769.320-4, DOMICILIO
PIZARRO) HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA,
(REGISTRADO EN SISTEMA)
PARTE REQUERIDA NO PADRO EMILIO CONTRERAS FLORES, RUN
COMPARECIENTE (PADRE NIÑA 17.132.765-2.
CONTRERAS)
TERCERO NO COMPARECIENTE YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI
RUN 19.101.968-5
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 CUESTION PREVIA X 1
 CONSEJERA TECNICA X 2
 DILIGENCIA PROBATORIA x 3
 MEDIDA CAUTELAR x 4
 CITACION AUDIENCIA x 5
Cuestión previa
Proveyendo presentación de folio 29 de autos se resuelve:
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la ley 19.968
respecto que la representación de la calidad de curador ad-litem
corresponde a los abogados de las instrucciones que dicha norma
refiere, se provee no ha lugar a la delegación de poder.
Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro
del plazo de 3 días las razones de su no comparecencia en esta
audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de conformidad a
lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento
Civil. Certifíquese el plazo por Ministro de Fe del Tribunal
Se deja constancia que no se constancia que en el Tribunal
no se encuentra ninguno de los adultos citados en esta causa,
esto es padre, madre y tía de los niños de esta causa, ni se han
conectado por vía remota.
Consejera técnica

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 39

Se deja constancia que el Tribunal ha escuchado las


sugerencias, opinión y medidas solicitadas por la consejera
técnica quedando registro de las mismas en audio.
Medidas cautelares probatorias
1.- Pídase cuenta a la casa comunal de la infancia respecto de
la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del año 2021 oficio
KSD-39102-2021, mismo que deberá evacuarse en un plazo máximo de
10 días hábiles atendida la situación de gravedad que pudieran
estar afectando a los niños. Certifíquese el plazo por Ministro
de Fe
2.- Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad ala
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4,
siendo como hipótesis de vulneración de derechos, la expectación
de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados personales
de ser necesario.
3.- Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes, rasgos
de personalidad del peritado, control de impulsos, tolerancia a
la frustración, nivel de empatía, capacidad de resolución de
conflictos y apreciación de habilidades y competencias
parentales y si es que está en condiciones de mantener una
vinculación con los niños de autos
Medidas cautelares
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la causa
RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la que
consta la formalización del padre del niño y la existencia de
medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la medida
cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO,
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá hasta la próxima
audiencia preparatoria.
Citación audiencia preparatoria
Se cita a las partes a nueva audiencia preparatoria a
llevarse a efecto el día 08 de noviembre de 2021 a las 09:45 de
Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi por correo
electrónico aportado por la misma en su presentación.
Notifíquese al Padre don Luis Urquieta se ordena su
notificación por cedula en el domicilio registrado en calle
Héctor Enriques 9690 Población chimba alto.
Notifíquese a la madre notifíquese por cedula en el
domicilio de Huamachuco Nº7580
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.
RIT P-597-2021
RUC 21-2-2171166-9

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 40

cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 08/09/2021 15:21:27
Código: XRLPWDXYYV
Página 41

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Siete de septiembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADA XIMENA BOGLIO QUINTANA
CONSEJERO TECNICO VANESA MATAMOROS
ENCARGADO DE ACTA SILVIA AGUILUZ ARDILES
HORA DE INICIO 09:45
HORA DE TERMINO 09:59
Nº REGISTRO DE AUDIO 2122171166-9-6-1254-210907-00
REALIZADO MEDIANTE
VIDEOCONFERENCIA Y RESPALDO ZOOM
NIÑOS XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA
PIZARRO, RUN 25.065.799-4
CURADOR AD-LITEM NO MARCELO VILDASOLA (ABOGADO)
COMPARECIENTE ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA
(POSTULANTE)
FORMA DE NOTIFICACION marcelo.vildasola@sename.cl
PARTE REQUERIDA NO MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE (MADRE) 17.438.221-2, DOMICILIO
HUAMACHUICO Nº7580 ANTOFAGASTA,
PARTE REQUERIDA NO LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
COMPARECIENTE (PADRE NIÑOS RUN 15.769.320-4, DOMICILIO
PIZARRO) HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA,
(REGISTRADO EN SISTEMA)
PARTE REQUERIDA NO PADRO EMILIO CONTRERAS FLORES, RUN
COMPARECIENTE (PADRE NIÑA 17.132.765-2.
CONTRERAS)
TERCERO NO COMPARECIENTE YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI
RUN 19.101.968-5
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 CUESTION PREVIA X 1
 CONSEJERA TECNICA X 2
 DILIGENCIA PROBATORIA x 3
 MEDIDA CAUTELAR x 4
 CITACION AUDIENCIA x 5
Cuestión previa
Proveyendo presentación de folio 29 de autos se resuelve:
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la ley 19.968
respecto que la representación de la calidad de curador ad-litem
corresponde a los abogados de las instrucciones que dicha norma
refiere, se provee no ha lugar a la delegación de poder.
Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro
del plazo de 3 días las razones de su no comparecencia en esta
audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de conformidad a
lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento
Civil. Certifíquese el plazo por Ministro de Fe del Tribunal
Se deja constancia que no se constancia que en el Tribunal
no se encuentra ninguno de los adultos citados en esta causa,
esto es padre, madre y tía de los niños de esta causa, ni se han
conectado por vía remota.
Consejera técnica

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 42

Se deja constancia que el Tribunal ha escuchado las


sugerencias, opinión y medidas solicitadas por la consejera
técnica quedando registro de las mismas en audio.
Medidas cautelares probatorias
1.- Pídase cuenta a la casa comunal de la infancia respecto de
la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del año 2021 oficio
KSD-39102-2021, mismo que deberá evacuarse en un plazo máximo de
10 días hábiles atendida la situación de gravedad que pudieran
estar afectando a los niños. Certifíquese el plazo por Ministro
de Fe
2.- Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad ala
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4,
siendo como hipótesis de vulneración de derechos, la expectación
de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados personales
de ser necesario.
3.- Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes, rasgos
de personalidad del peritado, control de impulsos, tolerancia a
la frustración, nivel de empatía, capacidad de resolución de
conflictos y apreciación de habilidades y competencias
parentales y si es que está en condiciones de mantener una
vinculación con los niños de autos
Medidas cautelares
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la causa
RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la que
consta la formalización del padre del niño y la existencia de
medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la medida
cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO,
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá hasta la próxima
audiencia preparatoria.
Citación audiencia preparatoria
Se cita a las partes a nueva audiencia preparatoria a
llevarse a efecto el día 08 de noviembre de 2021 a las 09:45 de
Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi por correo
electrónico aportado por la misma en su presentación.
Notifíquese al Padre don Luis Urquieta se ordena su
notificación por cedula en el domicilio registrado en calle
Héctor Enriques 9690 Población chimba alto.
Notifíquese a la madre notifíquese por cedula en el
domicilio de Huamachuco Nº7580
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.
RIT P-597-2021
RUC 21-2-2171166-9

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 43

cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 08/09/2021 15:21:27
Código: XRLPWDXYYV
Página 44
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123684

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en luis Henriquez 9690, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: luis Henriquez 9690

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/09/2021 Hora: 08:00 Código de Certificación: A2

Certificación: No se encontró la calle o pasaje señalado en la comuna descrita.

Observación: La calle LUIS HENRIQUEZ no es conocida en Antofagasta. Se buscó en mapas oficiales en donde tampoco aparece dentro
de esta ciudad.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 45

INFORMA LO QUE INDICA.

TRIBUNAL DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

MARCELO VILDÓSOLA ARAYA, Abogado del Servicio Nacional de Menores II Región,


domiciliado en Av. Grecia Nº 2030, Piso 4º, de la ciudad de Antofagasta, a U.S. respetuosamente
digo, en causa proteccional P-597-2021, caratulada “CONTRERAS PIZARRO”.

Que en virtud de acta de audiencia de fecha 07 de Septiembre de 2021 se resuelve lo


siguiente “Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro del plazo de 3 días las
razones de su no comparecencia en esta audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de
conformidad a lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento Civil.”

Que en relación a lo anterior viene el suscrito curador ad litem en indicar que en el horario
de la audiencia antes indicada se me presentaron inconvenientes de conexión que no pude
solucionar a tiempo, de hecho en audiencia de causa RIT F-737-2021, anterior a la presente causa
tuve el mismo inconveniente de conexión a la presente audiencia, indicar que la imposibilidad de
conexión surge principalmente por la falla del dispositivo que tenía dispuesto para ingresar a la
audiencia referida, dado lo anterior es que se le instruye a la postulante de SENAME doña Angélica
Inostroza Munizaga asumir la presente causa, toda vez que la postulante tenía absoluto
conocimiento de los hechos de la presente causa y al suscrito le era imposible por un inconveniente
técnico poder entrar a la audiencia respectiva y comparecer debidamente, es por lo anterior que se
sube escrito de delegación de poder del suscrito a la postulante antes indicada a fin de que pudiese
actuar en audiencia y que la misma se pudiese desarrollar; ante lo cual reitero tuve una
imposibilidad técnica de poder participar debidamente, y como es de conocimiento de esta
magistratura que en ocasiones ocurre eventualmente a cualquiera de los intervinientes en las
audiencias por modalidad zoom, lo que en ocasiones provoca inconvenientes técnicos que impiden
Página 46
las conexiones pertinentes a las audiencias, y que debo hacer presente, lo cual no es menos
relevante que es la primera vez que le ocurre al suscrito curador ad litem una situación de este tipo,
lo cual no fue posible prevenir ni solucionar al tiempo de la presente audiencia.

POR TANTO, en mérito de lo expuesto.


SOLICITO A US. Tener por informado lo que indico y solicito respetuosamente dejar sin
efecto apercibimiento de cursarse multa de conformidad a lo dispuesto en el artículo de 238 del
Código de Procedimiento Civil en contra del suscrito curador ad litem.

MARCELO A. VILDÓSOLA ARAYA


ABOGADO
DIRECCIÓN REGIONAL DE SENAME
II REGIÓN
Página 47
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123684

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en luis Henriquez 9690, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: luis Henriquez 9690

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/09/2021 Hora: 08:00 Código de Certificación: A2

Certificación: No se encontró la calle o pasaje señalado en la comuna descrita.

Observación: La calle LUIS HENRIQUEZ no es conocida en Antofagasta. Se buscó en mapas oficiales en donde tampoco aparece dentro
de esta ciudad.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 48

Antofagasta, trece de septiembre de dos mil veintiuno


A la presentación de folio 32: Téngase presente lo
informado por Centro Integrado de Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, ofíciese a Carabineros de Chile
Subcomisaria Norte de Antofagasta, a fin de que notifique
personalmente o acorde lo dispone el inciso segundo del
artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser habido y
siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil, a don Luis Urquieta
Verasay, cedula de identidad numero 15.769.320-4, domiciliado
en Héctor Henríquez 9690 de la ciudad de Antofagasta. Sirva
la presente resolución como suficiente y atento oficio
remisor. (Oficio 42807/2021/mail cpv)
A la presentación de folio 33: Téngase presente lo
informado por curador ad-litem, don Marcelo Vildosola Araya.
Déjese sin efecto apercibimiento decretado con fecha 07
de septiembre de 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 49

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 50

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 51

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 13/09/2021 11:31:17
Código: QTZTWEZJQX
Página 52
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123683

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/09/2021 Hora: 08:47 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: En Huamachuco 7580. Panaderia Maysa. Numero a la vista. casa de 2 pisos. reja metalica roja. Se deja copia de resolución
del 07-09-2021. jvg

Certificación realizada por: JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 53

SOLICITA LO QUE INDICA

S.J. DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

PAOLA ARIAS ALCOTA, Coordinadora del programa municipal “Casa


Comunal de Infancia y Adolescencia”, a S.S. respetuosamente digo:

Que vengo a solicitar, se me asocie como tercero las siguientes causas de


medida de protección, a mi cédula de identidad N°15.514.481-5.

Z-334-2019.
X-449-2021.
P-900-2019.
P-597-2021.
P-1046-2021.

POR TANTO, en mérito de lo expuesto


RUEGO A S.S. Se acceda a lo solicitado
Página 54

Antofagasta, quince de septiembre de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, oficio remitido por “Casa Comunal
de Infancia y Adolescencia”; incorpórese al profesional
indicado.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 15/09/2021 19:10:36
Código: HMTRWGQNXJ
Página 55

Certifico: Que se encuentra vencido el plazo respecto de la


resolución de fecha 08 de septiembre de dos mil veintiuno,
Antofagasta, dieciséis de septiembre de dos mil veintiuno.-

RIT P-597-2021.-

Julio Carreño Olivares


Administrativo Jefe de la Unidad de Causa
Ministro de Fe

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XQEBWGEXXX
Página 56

Antofagasta, veintidós de septiembre de dos mil veintiuno


Téngase presente certificación realizada por Ministro de
Fe.
Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y Adolescencia,
respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio de
20201, oficio KSD-39102-2021, el cual deberá evacuarse dentro
de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de
autos.
Certifíquese el plazo por Ministro de Fe.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 22/09/2021 10:30:48
Código: JHXXWHPDYX
Página 57

Antofagasta, veintidós de septiembre de dos mil veintiuno


Téngase presente certificación realizada por Ministro de
Fe.
Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y Adolescencia,
respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio de
20201, oficio KSD-39102-2021, el cual deberá evacuarse dentro
de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de
autos.
Certifíquese el plazo por Ministro de Fe.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 22/09/2021 10:30:48
Código: JHXXWHPDYX
Página 58

OFICIO N°285/2021
Ant.: Acta de audiencia
Mat.: Lo que indica.

ANTOFAGASTA, 25 de septiembre del 2021.

DE : PROFESIONAL, CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA

A : JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

Junto con saludar, por medio del presente oficio venimos a informar respecto a lo requerido
por vuestro Tribunal en causa RIT P-597-2021, esto es “Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y
Adolescencia, respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del 2021, oficio KSD-39102-
2021, el cual deberá evacuarse dentro de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de autos”.

En respuesta a lo anterior, profesional que suscribe, con fecha 21 y 23 de septiembre realiza


visita domiciliaria en la dirección consignada por vuestro Tribunal, siendo esta Huamachuco
#7580. No obstante, dichas diligencias resultan frustradas, dado que, en ninguna de las
oportunidades se logra ubicar a doña María Angel Pizarro Isasmendi, progenitora de los niños de
autos en el domicilio, esto debido a que el padre de la referida don Juan Maya, manifiesta que su
hija se encuentra trabajando, pudiendo ser recién ubicada el día martes 28 del presente mes, ya
que dicho día comienza su descanso. No obstante, don Juan Maya le manifiesta a quien suscribe
que sus nietos se encuentran bien de salud y que mientras la individualizada se encuentra en su
trabajo, es doña Yarela Maya, hermana de la referida quien se encarga de los cuidados de los
niños de autos, además de reportar que hace meses que los individualizados no tienen contacto
con su progenitor don Luis Urquieta, ya que don Juan no permite que el padre de los niños de
autos se aproxime a su domicilio.

Por otro lado, es importante mencionar que, con fecha 24 de septiembre se tomó contacto
vía telefónica con doña María Pizarro, madre de Xiumara, Juan y Saimara al número 9-97174925,
manifestando la referida que, debido a su jornada laboral seria imposible ubicarla en su domicilio
durante la mañana y la tarde, ya que recién llega a su inmueble pasada las 21:30 hrs, sin embargo,
refiere que a partir del día martes 28 de septiembre hasta el lunes 04 de octubre podrá ser
ubicada en su domicilio, ya que se encontrará con su semana de descanso. Cabe mencionar que la
entrevistada manifiesta que sus hermanos doña Yarela y don Kevin la apoyarían con los cuidados
de sus tres hijos mientras ella se encuentra en su trabajo, manifestando que doña Yarela se queda
con los niños desde las 07:00 hasta las 18:30 hrs. y don Kevin desde 18:30 hasta las 21:30 hrs. por
último, la referida comenta que, hace meses que no ve al padre de sus hijos, sin embargo,
manifiesta que continua contactándose con el referido vía telefónica, ya que don Luis es quien se
encarga de retirar el material de apoyo que le entregan a los niños de autos desde sus
establecimientos educacionales, material que es entregado a doña María por un familiar de don
Luis.
Página 59

Por último, cabe hacer presente que el día martes 28 de septiembre se volverá a visitar el
domicilio de doña María Pizarro, esto para dar respuesta a requerimientos de Usía.

Es todo cuanto puedo informar, saluda atentamente a S.S.

DANIELA GONZÁLEZ ARANCIBIA


ASISTENTE SOCIAL
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
Página 60
Página 61

Antofagasta, veintiocho de septiembre de dos mil


veintiuno
A la presentación de folio 40: Por cumplido lo ordenado
por Casa Comunal de Infancia. Estese a la espera de informe
de visita domiciliaria.
A la presentación de folio 41: A sus antecedentes,
oficio remitido por Carabineros de Chile Quinta Comisaria de
Antofagasta que informa notificación fallida.
Atendido a que no se cuenta con mayores antecedentes
para su notificación, dese cuenta de ello en audiencia fijada
en autos.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Fabiola Viviana Munoz Fierro http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 28/09/2021 09:06:22
Código: LRGGWJYXXV
Página 62

EN LO PRINCIPAL: RENUNCIA. EN EL OTROSÍ: SOLICITA DESIGNACIÓN.

S.J. DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

Marcelo Alejandro Vildósola Araya, abogado, Curador Ad – Litem, por el


Servicio Nacional de Menores, en autos proteccionales RIT N° P-597-2021, caratulada
CONTRERAS PIZARRO, a US. Respetuosamente digo:

Que, por medio del presente vengo en renunciar a la curaduría ad litem conferida
a esta parte en los autos individualizados en la suma de esta presentación, solicitando
desde ya hacerla efectiva.
Las razones que motivan lo requerido, se fundamentan en la entrada en vigencia
de la Ley N° 21.302 que crea el Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez
y Adolescencia y modifica diversas normas legales, dejando sin legitimación activa a la
nueva institucionalidad e impidiendo la continuidad de la representación de las causas
tramitadas por el Servicio Nacional de Menores en calidad de curadores ad litem.
POR TANTO;
A US. Ruego tener presente la renuncia a la curaduría ad litem referida.

EN EL OTROSÍ: Conforme a lo expuesto en lo precedente, y con el objeto de


salvaguardar el pleno goce y ejercicio de derechos, además del interés superior del NNA
de autos, vengo en solicitar a S.S. tener a bien designarle en calidad de curador ad litem
a profesionales de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región de Antofagasta,
o en su defecto a profesionales del Programa Mi Abogado de la Corporación de
Asistencia Judicial de la Región de Antofagasta, salvo mejor parecer de esta
magistratura; lo anterior con la finalidad de asumir la representación y defensa
especializada en concordancia con lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley N° 19.968 y
las disposiciones de la convención Internacional Sobre Derechos del Niño.
Página 63

Antofagasta, siete de octubre de dos mil veintiuno


A lo principal: Téngase presente renuncia de curador ad-
litem.
Al otrosí: Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la
ley 19968, se designa curador ad-litem en representación de
los derechos del niño de autos al abogado GIANCARLO FONTANA
ADASME, quien queda desde ya citada a comparecer a la
audiencia preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo
238 del Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de
hasta 2 unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos
meses, determinados prudencialmente por el tribunal, sin
perjuicio de repetir el apremio.
Comuníquesele su designación por correo electrónico e
ingrésese sus datos al proceso.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mariela Solange Rojas Saa http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 07/10/2021 13:14:32
Código: RPRXWNMZGE
Página 64

OFICIO N°299/2021
Ant.: Acta de audiencia
Mat.: Lo que indica.

ANTOFAGASTA, 21 de octubre de 2021.

DE : PROFESIONAL, CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA


A : JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

Junto con saludar a S.S., adjunto envió Informe de Verificación de Situación Actual,
correspondiente a la causa caratulada CONTRERAS PIZARRO, en CAUSA RIT P-597-2021, seguido
ante vuestro Tribunal.

Sin otro particular, se despide atentamente de S.S.,

PAOLA ARIAS ALCOTA


COORDINADORA
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MINICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA

PAA/dga.
-Archivo.
-Archivo Casa Comunal de Infancia y Adolescencia.
Página 65

INFORME DE VERIFICACIÓN DE SITUACIÓN ACTUAL

CAUSA RIT P-597-2021.

Fecha: 21 de octubre de 2021.

I.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LOS NIÑOS

Nombre : Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro.


Cédula de Identidad : 24.157.893-3.
Fecha de Nacimiento : 02 de enero de 2013.
Edad : 8 años y 9 meses.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : 3ro Básico.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.

Nombre : Samirah Charlotte Urquieta Pizarro.


Cédula de Identidad : 25.065.799-4.
Fecha de Nacimiento : 07 de agosto de 2015.
Edad : 6 años y 2 meses.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : Transición Mayor.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.

II.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LA ADOLESCENTE

Nombre : Xiuhmara Belén Contreras Pizarro.


Cédula de Identidad : 22.740.095-1.
Fecha de Nacimiento : 09 de junio de 2008.
Edad : 13 años.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : 6to Básico.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Asmática.
Página 66

III.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LA MADRE

Nombre : María Ángel Pizarro Isasmendi.


Cédula de Identidad : 17.438.221-2.
Fecha de Nacimiento : 20 de junio de 1990.
Edad : 31 años.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Ocupación : Auxiliar de cocina.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.
N° Telefónico : 9-97174925.

IV.- OTROS OCUPANTES DEL INMUEBLE

- Juan Maya Vergara, abuelo de los niños de autos, cédula de identidad 9.023.525-7, nacido
el 13 de febrero de 1962, 59 años de edad, Fonasa, epiléptico.

- Kevin Maya Isasmendi, tío de los niños de autos, nacido el 16 de septiembre de 1999, 22
años de edad, sin antecedentes médicos.

IV.-METODOLOGÍA UTILIZADA

- revisión de antecedentes.
- Observación.
- Visita Domiciliaria al inmueble, Huamachuco #7580.
- Entrevista con doña María Pizarro, madre de los niños de autos.

V-ANTECEDENTES RELEVANTES

Que, en contexto de visitas domiciliarias, profesional que suscribe concurre al domicilio


ubicado en calle Huamachuco #7580, sosteniendo entrevista con la madre de los niños de autos,
doña María Pizarro, quien refiere lo siguiente:

Que, inicia la conversación reportando que hace aproximadamente 7 meses que se


encuentra separada del padre de sus hijos, ya que en el mes de febrero decide terminar su
relación, esto debido a que se encontraba cansada de las constantes agresiones físicas y
psicológicas que le ejercía su ex esposo, agresiones de las cuales los individualizados siempre
fueron espectadores, manifestando lo siguiente “para el día de los enamorados, el Luis llegó
curado a la casa, así que comenzó con su escenas de celos, producto de eso comenzó agredirme,
así que yo me defendí y le dije a los niños que se fueran de la casa, que corrieran y que no se
preocuparan por mí, ya que su mamá se podía defender sola… siempre las agresiones fueron frente
Página 67

a mis hijos… ese mismo día puse la denuncia y decidí terminar con él y después en el mes de abril
me vine a Antofagasta a vivir con mi papá y mi hermano”. Cabe mencionar que la entrevista
comenta que después de haber terminado su relación con el padre de sus hijos, este continuo con
sus hostigamientos y amenazas, sin embargo, manifiesta que hace aproximadamente tres meses
que ha mejorado notablemente la comunicación con el padre de sus hijos, lo cual ha permitido el
normal desarrollo de la relación comunicacional de los niños de autos con su progenitor.

Cabe mencionar que la entrevistada comenta que respecto a lo que informó su hermana
Yarela, el cual señalaba que la referida se encontraba incumpliendo con la medida cautelar, siendo
esta orden de alejamiento por parte de don Luis Urquieta hacia los niños de autos. señala que,
solo en el mes de mayo incumplió con la medida cautelar, ya que su hija menor Samirah era quien
le pedía ver a su padre, dando cuenta que, como la niña no entendía lo que estaba sucediendo,
habría decidido permitir que su hija menor mantuviera el contacto de forma presencial con su
padre, manifestando que la niña solo visitaba a su progenitor por el día, la cual iba en compañía de
sus otros dos hermanos, reportando por último que, actualmente sus hijos solo mantienen
contacto por video llamadas con su progenitor.

Respecto al ámbito educacional, la entrevista comenta que sus tres hijos se encuentran
matriculados en el Establecimiento Educacional Darío Salas D-75, de la ciudad de Antofagasta,
indicando que Samirah se encuentra cursando Transición Mayor, Luis 3ro básico y Xiuhmara 6to
básico, dando cuenta también que continúan con la modalidad online en la jornada de la mañana.

Respecto al ámbito laboral, la referida reporta que se encuentra trabajando para empresa
Sodexo la cual presta servicio en minera escondida, desempeñándose como auxiliar de cocina por
sistema de turno 7x7, indicando que su horario de trabajo seria de 07:00 a 21:30 hrs. dando
cuenta también que contaría con el apoyo de su padre Juan, su hermana Yarela y su hermano
Kevin para el cuidado de sus hijos mientras ella se encuentra en su jornada laboral.

En cuanto a los niños de autos, es importante mencionar que los individualizados se


encontraban en adecuadas condiciones en cuanto a su presentación e higiene personal.

Por último, la entrevistada manifiesta que no entiende el motivo de la incorporación del


padre de su hija mayor a la causa, ya que refiere que la adolescente Xiuhmara hace años que no
mantiene contacto con su progenitor, es por esto que la referida solicita que don Pedro Contreras
no sea considerado en las citaciones a audiencia.

VI.- ANTECEDENTES HABITACIONALES

Respecto a las condiciones habitacionales, la vivienda se encuentra emplazada en calle


Huamachuco #7580, apreciándose conectividad con calles y avenidas principales. Respecto al
inmueble este es de dos pisos, de material mixto. El primer piso se encuentra distribuido por el
antejardín y un almacén. Respecto al segundo piso este cuenta con tres dormitorios, la cocina, un
Página 68

cuarto de estudio y el servicio higiénico. En cuanto a los dormitorios, el primero corresponde a


doña María con los niños de autos, el segundo al abuelo de los individualizados y el tercero al
hermano de doña María. Respecto al dormitorio de doña María y los niños de autos, este se
encuentra acondicionado con dos camas de dos plazas, un closet y un televisor. Cabe mencionar
que, respecto a los espacios utilizados, estos se encontraban en adecuadas condiciones de orden y
limpieza.

VII.- ANTECEDENTES SOCIO-ECONÓMICOS

Respecto de los ingresos y egresos del grupo familiar, doña María manifiesta que su padre
es quien se encarga de los gastos del inmueble, siendo este arriendo de la propiedad, agua
potable, luz eléctrica, alimentación, gas, TV cable e internet, indicando que ella solo aportaría
económicamente la suma de $150.000 mensuales, los cuales se los entrega a su padre.

SUGERENCIAS.

En virtud de lo antes expuesto de manera respetuosa se sugiere a Usía, salvo su mejor


parecer:

• Que, se derive a doña María Pizarro Isasmendi, madre de los niños de autos, al
Programa Casa de la Mujer de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, esto con el
fin de recibir intervención en su proceso reparatorio, debido al daño ocasionado
por don Luis Urquieta.

Es todo cuanto puedo informar, saluda cordialmente a Usía.

DANIELA GONZÁLEZ ARANCIBIA


ASISTENTE SOCIAL
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
Página 69

Antofagasta, veinticinco de octubre de dos mil veintiuno


Téngase presente informe remitido por Casa Comunal de
Infancia y Adolescencia, incorpórese en audiencia fijada en
autos.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 25/10/2021 11:27:58
Código: WZXXWSRHPT
Página 70

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 71

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 72

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 73

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 74

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 75

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 76

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 77

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 78

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 79

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 80

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 81

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 82

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 83

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 84

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 85
Página 86
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:22/12/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10389594

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 04/11/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/11/2021 Hora: 08:28 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: En Huamachuco 7580, fijé copia de resolución de fecha 04.11.21 en casa de dos pisos, número a la vista. hmdp

Certificación realizada por: HARLETT DAPREMONT PORTILLA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
HARLETT DAPREMONT PORTILLA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 05/11/2021


Página 87

EN LO PRINCIPAL: NOTIFICACION PERSONAL

AL OTROSI: FORMA DE NOTIFICACION

S.J. DE FAMILIA de ANTOFAGASTA

LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, Rut 15.769.320-4, domiciliado en Héctor Henríquez 9690
comuna de Antofagasta, requerido en medida de protección caratulada CONTRERAS PIZARRO, causa
Rit P-597-2021, seguidos ante este tribunal a SS con respeto digo:

Que por este acto vento en notificarme personalmente de la resolución de fecha 04 de noviembre
de 2021, tomando conocimiento de la audiencia fijada para el día 22 de diciembre de 2021.

POR TANTO

RUEGO A SS; Tenerme por notificado personalmente de dicha resolución.

AL OTROSI: Que por este acto vengo señalar como forma de notificación el siguiente correo
electrónico: Luis.xjs3@gmail.com
Página 88

Antofagasta, doce de noviembre de dos mil veintiuno.-


Proveyendo presentaciones de Folio 49 y 51:
A lo principal: Téngase por notificado al requerido de autos.
Al otrosí: Como se pide, a la forma de notificación señalada.
Ofíciese Carabineros de la Subcomisaria Norte a fin deje sin
efecto oficio KSD-46827-2021 de fecha 04 de noviembre de 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta. aop

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Daniela Julia Montrone http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 12/11/2021 07:56:58
Código: WNXXWZBJSC
Página 89

Antofagasta, a quince de diciembre dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia sanitaria, y
lo resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se dispone;
Que se mantiene la celebración de la audiencia
preparatoria para el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15
horas, pero mediante video conferencia, sistema Zoom, siendo
responsabilidad de las partes asistir por esta vía remota y
conectarse unos minutos antes en línea a fin de verificar el
estado de la grabación.

Se ordena realizar las coordinaciones necesarias, a fin de


poder llevar a cabo dicha audiencia vía, videoconferencia
ZOOM, con las partes y/o abogados, siendo responsabilidad del
profesional asistir y verificar los medios tecnológicos de sus
partes para la debida realización de la audiencia vía remota.
En cuanto a la minuta de prueba deberá ser enviada por el
abogado, con antelación a la realización de la audiencia al
correo electrónico del funcionario acta correspondiente a la
sala de audiencia.

Para conocimiento de las partes, la identificación de la


audiencia remota vía zoom es:
ID de reunión: 945 9130 7882 Código de acceso: 669978

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).

Notifíquese por correo electrónico.


RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 15/12/2021 17:35:09
Código: MXCXXKEWFD
Página 90

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Veintidós de diciembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADO FRANCISCA PARRA URRUTIA
CONSEJERO TECNICO SANDRA BUGUEÑO ROJAS
ENCARGADO DE ACTA RAMÓN ANDRÉS GUZMÁN SILVA
HORA DE INICIO 10:21
HORA DE TERMINO 11:13
Nº REGISTRO DE AUDIO 21-2-2171166-9-1254
NIÑO/ADOLESCENTE XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1.
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3.
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4.
CURADOR AD-LITEM ALEJANDRA BARRAZA VERGARA RUN
COMPARECE 15.013.160-k.
abogado.dregantofagasta@cajta.cl
PARTE REQUERIDA MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE 17.438.221-2, auxiliar de casino,
AV HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA.
Cel., 97174925 xjf.mary3@gmail.com
PARTE REQUERIDA LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
COMPARECIENTE 15.769.320-4, maestro pintor,
HECTOR HENRIQUEZ 9690 ANTOFAGASTA,
cel., 95975532 xjs3@gmail.com
PARTE REQUERIDA YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI,
COMPARECIENTE (TIA) RUN 19.101.969-5, labores de casa,
calle JUAN FERRA 7305 ANTOFAGASTA,
cel., 935493716
pintopatriciovidal@gmail.com
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 COMPARECENCIAS DE LAS PARTES X 1
 VERFICACION DE IDENTIDAD DE LOS PARTICIPANTES X 2
 LECTURA DE LOS ANTECEDENTES X 3
 DECLARACIÓN PADRES X 4
 OPINIÓN DEL CONSEJERO TÉCNICO Y CURADORA X 5
 DICTA SENTENCIA X 6
Cuestiones previas:
Tribunal designa curadora ad-litem de los menores a la
abogada compareciente.
SENTENCIA:
De conformidad con lo dispuesto en el acta 71/2016, del
Autoacordado de la Excma. Corte Suprema en su artículo 62, se
procede a dictar sentencia en audio, consignándose solo la parte
resolutiva, en el acta que de esta audiencia se levanta;
Que en este sentido, y también habiéndose evaluado a las
figuras protectoras, la madre y la tía paterna, ambas figuran
con competencias parentales que requieren se reforzadas, el
tribunal va a dar lugar a la sugerencia del Dam,
estableciéndose:
Primero. Que el cuidado personal de los tres niños de autos
quedará a cargo de la madre en coparentalidad con la tía
materna, que asimismo se deriva a todos los niños a un programa
PRM, oficiándose al SERVICIO DE MEJOR NIÑEZ, a fin de que pueda
determinar el programa con los antecedentes y datos que ya han

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: MRBNXMVNCP
Página 91

sido señalados por la consejera técnica de este tribunal, a


saber cómo causal de vulneración violencia intrafamiliar directa
o vicaria y maltrato, que el derecho vulnerado a la integridad
psíquica, vida e integridad física e interés superior, el
proyecto sugerido PRM, objetivos de la intervención, reparación
del daño en fortalecimiento de red de recursos individuales del
niño, niña Adolescente y el trabajo de habilidades parentales.
Qué es la ponderación de la complejidad alta, plazo de
intervención 12 meses, remisión de carácter trimestral, a fin de
llenar la ficha de derivación al servicio. (por sistema).
Segundo. Asimismo se mantendrá la visualización escolar por
parte de los tres niños por establecimiento educacional,
debiendo remitir un informe completo respecto al año 2021 y
mantener durante el año 2022 reportes trimestrales o semestrales
según el sistema que tenga el establecimiento, autorizado desde
ya a los profesionales del PRM a recabar información
directamente, tanto el establecimiento educacional como de los
establecimientos de salud que señalaran a continuación.
Tercero. Se mantiene la derivación de los niños para
atenciones de salud a CESFAM NORTE, quiénes deberán informar al
PRM respecto de las atenciones que pueden tener los niños en
dicho centro salud, haciendo especial mención a que se evalúe la
pertinencia de dar lugar a la sugerencia derivada a XIUMARA
BELEN CONTRERAS PIZARRO a una atención de Salud Mental en COSAM
en atención a la sintomatología señalada. OFICIO RGS-50.235-2021
(E-MAIL).
Cuarto. El CESFAM María Cristina deberá informar a este
tribunal respecto a las atenciones de Salud Mental mantenidas
por el progenitor en dicho centro de salud. Además desde ya se
autoriza los profesionales tratantes de los niños recabar
información directa con este centro de salud. OFICIO RGS-50.236-
2021 (E-MAIL).
Se pide cuenta al SERVICIO MÉDICO LEGAL respecto a la
evaluación que ya fue solicitada en autos. OFICIO RGS-50.237-
2021 (E-MAIL).
Además se deriva a la progenitora MARIA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI al CENTRO DE LA MUJER. OFICIO RGS-50.238-2021 (E-
MAIL).
Apertúrese causa cumplimiento a fin de hacer seguimiento a
la presente medida de protección.
En atención a lo que se ha señalado, apertúrese cuenta de
ahorro a la vista de Banco estado a nombre de doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISASMENDI a fin que se pueda pagar una pensión de
alimentos provisorios por tres meses, en el entendido que es un
tiempo suficiente para que se realicen las acciones contenciosas
pertinentes, estableciendo de conformidad a lo que ha señalado
el padre don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY que sus aportes
mensuales son de $200.000, quedando dicha cantidad para el pago
de los alimentos. OFICIO RGS-50.239-2021 (POR MANO).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCIÓN DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.

Dictada por la Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,


cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 23/12/2021 08:23:13
Código: MRBNXMVNCP
Página 92

Antofagasta, treinta de diciembre de dos mil veintiuno.


Proveyendo folio 63, 64, 65 y 66:
Advirtiendo el tribunal que existe aperturada causa de
cumplimiento RIT X-1153-2021; desglósese la presentación que
antecede en ella para su conocimiento y resolución. Cúmplase
por Unidad de Atención de Público.
Proveyendo folio 67:
Pasen los antecedentes a la Jefa de Unidad de Sala con
el objeto instruya a quien corresponda la escucha del audio
de la audiencia celebrada con fecha 23 de diciembre pasado,
específicamente en aquella parte donde se hace alusión a las
medidas cautelares, certificando si se decretó la de
prohibición de acercamiento del progenitor don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Andrea Francisca Cuello Hidalgo http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 30/12/2021 13:07:50
Código: XCQVXXQXMV
ORD.DIR.: Nº 130-C/ 2021
ANT.: CAUSA P-597-2021
MAT.: INFORMO DIA Y HORA EV.PSICOLOGICA

ANTOFAGASTA, 21-12-2021 Página 93

DE : QF. MARIO MEJIAS NAREDO


DIRECTOR REGIONAL - SERVICIO MEDICO LEGAL

A : SEÑORES
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

En cumplimiento a solicitud de hora sicológica en causa RIT P-597-2021 a


don(ña) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, informo que se le asignó
hora para el día 23/02/2022 a las 09:15 horas, en la sede ubicada en calle 21 de
mayo # 1320, de la ciudad de Antofagasta.

Por lo anteriormente expuesto, se solicita enviar el ebook de la causa con 5 días de


antelación a la fecha de citación. Dichos antecedentes deben ser enviados al correo
antofagasta@sml.gob.cl de no contar con estos en la fecha señalada, se procederá
a dejar sin efecto la hora asignada.

Además, se requiere que habilite en la causa al Servicio Médico Legal,


si es que no se ha hecho, para ingresar los informes o informaciones pertinentes
relativos a la causa señalada.

Sin otro particular

Saluda atentamente a Usía.

Sr. Mario Mejías Naredo.


Servicio Médico Legal.
Director Regional.
Antofagasta.
Firmado digitalmente.
con fecha: 2021.12.22 16:26:13 CLST
Página 94

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37951

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO

RUT NNA 22740095-1

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION REGIÓN DE ANTOFAGASTA

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA CLAUDIA FUENTES

OBSERVACIÓN La medida tiene por objetivo restituir los derechos gravemente vulnerados,
consistentes en derecho a:
Vida e integridad física; Interés superior; Integridad Psíquica.
Los objetivos de la derivación, esto es, el trabajo esperado del servicio es:
Fortalecimiento de recursos
individuales del NNA; Reparación del daño; Trabajo en habilidades parentales.
La medida tendrá una duración de 12 Meses y la remisión de los informes deberá
tener una
periodicidad de 3 Meses .
FECHA DERIVACION 12/23/2021 9:09 AM

CUPO INMEDIATO NO

POSICIÓN LISTA ESPERA 29

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (1020397) PRM - SHAMIR

RUT PROYECTO 65628810-8

DIRECTOR/DIRECTORA JACUELINE GALLARDO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 16652683-3

DIRECCIÓN AVENIDA LA FLORIDA 24

Generado : 12/23/2021 9:17 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 2


SIS MEJORNINEZ
TELÉFONO 552668158 Página 95
EMAILS REGISTRADOS prmshamir.prodel@gmail.com

Generado : 12/23/2021 9:17 AM www.mejorninez.cl Página 2 de 2


SIS MEJORNINEZ
Página 96

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37952

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO

RUT NNA 24157893-3

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION REGIÓN DE ANTOFAGASTA

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA CLAUDIA FUENTES

OBSERVACIÓN La medida tiene por objetivo restituir los derechos gravemente vulnerados,
consistentes en derecho a:
Vida e integridad física; Interés superior; Integridad Psíquica.
Los objetivos de la derivación, esto es, el trabajo esperado del servicio es:
Fortalecimiento de recursos
individuales del NNA; Reparación del daño; Trabajo en habilidades parentales.
La medida tendrá una duración de 12 Meses y la remisión de los informes deberá
tener una
periodicidad de 3 Meses .
FECHA DERIVACION 12/23/2021 9:07 AM

CUPO INMEDIATO NO

POSICIÓN LISTA ESPERA 29

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (1020397) PRM - SHAMIR

RUT PROYECTO 65628810-8

DIRECTOR/DIRECTORA JACUELINE GALLARDO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 16652683-3

DIRECCIÓN AVENIDA LA FLORIDA 24

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 2


SIS MEJORNINEZ
TELÉFONO 552668158 Página 97
EMAILS REGISTRADOS prmshamir.prodel@gmail.com

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 2 de 2


SIS MEJORNINEZ
Página 98

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37954

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO

RUT NNA 25065799-4

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION SIN INFORMACION

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA MÓNICA ISABEL URQUHART

OBSERVACIÓN Error de derivación: se solicita dejar sin efecto. SE DEBE SOLICITAR ASIGNAR
CUPO A PRM SHAMIR toda vez que sus hermanos fueron derivados al mismo
programa previamente.
FECHA DERIVACION 12/23/2021 8:46 AM

CUPO INMEDIATO SÍ

POSICIÓN LISTA ESPERA 0

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (0) SIN ASIGNAR

RUT PROYECTO 0-0

DIRECTOR/DIRECTORA NO INGRESADO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 0-0

DIRECCIÓN SIN INFORMACIÓN

TELÉFONO 900000000

EMAILS REGISTRADOS no_informado@no_informado.xx

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 1


SIS MEJORNINEZ
Página 99

Antofagasta, cinco de enero del dos mil veintidós.


Téngase por iniciada causa de cumplimiento de la sentencia de
medida de protección dictada en causa RIT P-597-2021 de este
tribunal de familia a favor de los hermanos XIUMARA BELEN
CONTRERAS PIZARRO, RUN 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3 y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4
Se insta a las partes a obtener clave de acceso al Sistema
Informático de Tribunales de Familia (Sitfa), con la cual podrán
consultar el estado de la causa por medio del portal de Internet
www.pjud.cl.
Proveyendo a folio 55.
Por agregada copia de resolución de causa RIT P-597-2021.
Atendido lo informado, se resuelve:
Téngase presente la citación ante el Servicio Médico Legal
de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, para el día 23 de febrero
2022 a las 09:15 horas, en la sede ubicada en calle 21 de mayo N°
1320, de la ciudad de Antofagasta.
Como se pide remítase ebook, en los términos solicitados por
el Servicio Médico Legal.
A sus antecedentes oficio remitido por Mejor Niñez.
Téngase presente del grupo familia a PRM – SHAMIR, manténgase
la derivación en los términos ordenados en sentencia 22 de
diciembre del 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT: X-1153-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta./vah.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: WXXYXQXPEM
Página 100

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Daniela Julia Montrone http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 05/01/2022 13:16:01
Código: WXXYXQXPEM
Página 101

Antofagasta, cinco de enero del dos mil veintidós.


Téngase por iniciada causa de cumplimiento de la sentencia de
medida de protección dictada en causa RIT P-597-2021 de este
tribunal de familia a favor de los hermanos XIUMARA BELEN
CONTRERAS PIZARRO, RUN 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3 y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4
Se insta a las partes a obtener clave de acceso al Sistema
Informático de Tribunales de Familia (Sitfa), con la cual podrán
consultar el estado de la causa por medio del portal de Internet
www.pjud.cl.
Proveyendo a folio 55.
Por agregada copia de resolución de causa RIT P-597-2021.
Atendido lo informado, se resuelve:
Téngase presente la citación ante el Servicio Médico Legal
de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, para el día 23 de febrero
2022 a las 09:15 horas, en la sede ubicada en calle 21 de mayo N°
1320, de la ciudad de Antofagasta.
Como se pide remítase ebook, en los términos solicitados por
el Servicio Médico Legal.
A sus antecedentes oficio remitido por Mejor Niñez.
Téngase presente del grupo familia a PRM – SHAMIR, manténgase
la derivación en los términos ordenados en sentencia 22 de
diciembre del 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT: X-1153-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta./vah.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: WXXYXQXPEM
Página 102

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Daniela Julia Montrone http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 05/01/2022 13:16:01
Código: WXXYXQXPEM
Página 103

Antofagasta, cinco de enero del dos mil veintidós.


Téngase por iniciada causa de cumplimiento de la sentencia de
medida de protección dictada en causa RIT P-597-2021 de este
tribunal de familia a favor de los hermanos XIUMARA BELEN
CONTRERAS PIZARRO, RUN 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3 y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4
Se insta a las partes a obtener clave de acceso al Sistema
Informático de Tribunales de Familia (Sitfa), con la cual podrán
consultar el estado de la causa por medio del portal de Internet
www.pjud.cl.
Proveyendo a folio 55.
Por agregada copia de resolución de causa RIT P-597-2021.
Atendido lo informado, se resuelve:
Téngase presente la citación ante el Servicio Médico Legal
de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, para el día 23 de febrero
2022 a las 09:15 horas, en la sede ubicada en calle 21 de mayo N°
1320, de la ciudad de Antofagasta.
Como se pide remítase ebook, en los términos solicitados por
el Servicio Médico Legal.
A sus antecedentes oficio remitido por Mejor Niñez.
Téngase presente del grupo familia a PRM – SHAMIR, manténgase
la derivación en los términos ordenados en sentencia 22 de
diciembre del 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT: X-1153-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta./vah.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: WXXYXQXPEM
Página 104

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Daniela Julia Montrone http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 05/01/2022 13:16:01
Código: WXXYXQXPEM
Página 105

CERTIFICO: Que con esta fecha se da cumplimiento a lo


ordenado. Antofagasta, 05 de enero de 2022.
XIMENA VILLALOBOS VEAS
JEFE DE UNIDAD DE PÚBLICO.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Aracelly Villalobos Veas http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 05/01/2022 19:17:07
Código: HNENXQJVXR
Juzgado de Familia Antofagasta

ROL: P-597-2021 Fecha Ingreso: 15/04/2021


Caratulado: CONTRERAS PIZARRO
Procedimiento: Medidas de Proteccion
Materia: [19999] Vulneración De Derechos
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: LETRA
Cuaderno: Principal
Etapa: Sentencia Estado Procesal: Con Sentencia
Fecha Impresión: 23/01/2022 15:19 Tipo causa: No masiva

Litigantes

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social


TERC. 0-0 NATURAL DAM PAIHUEN CHILLAN 2 .
TERC. 10776446-1 NATURAL ANA VERONICA MARTINEZ
FIGUEROA
TERC. 635-1 NATURAL DAM LLENQUEN ÑUBLE
TERC. 0-0 NATURAL CAJ YUNGAY YUNGAY
TERC. 0-0 NATURAL CAJ ÑUBLE CHILLAN
TERC. 0-0 NATURAL HOSPITAL DE EL CARMEN
Reqte. 0-0 JURIDICA DIDECO EL CARMEN
NIÑA 22740095-1 NATURAL XIUHMARA BELÉN CONTRERAS
PIZARRO
NIÑO 24157893-3 NATURAL JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO
NIÑA 25065799-4 NATURAL SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO
Reqdo. 17438221-2 NATURAL MARÍA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI
Reqdo. 15769320-4 NATURAL LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY
Reqdo. 17132765-2 NATURAL PEDRO EMILIO CONTRERAS
FLORES
TERC. 0-0 NATURAL CARABINEROS DE EL CARMEN
TERC. 0-0 JURIDICA DIRECTOR DE SENAME
TERC. 0-0 JURIDICA CARABINEROS SUBCOMISARIA
TERC. 19101969-5 NATURAL YARELA ALEJANDRA MAYA
ISASMENDI
TERC. 0-0 JURIDICA COMISARIA VIRTUAL
TERC. 0-0 JURIDICA CASA COMUNAL DE INFANCIA
TERC. 70707070-6 NATURAL DAM ANTOFAGASTA
MEJILLONES
TERC. 13419448-0 NATURAL CAROLINA VEGA CALLEJAS
Reqdo. 15514481-5 NATURAL PAOLA ANDREA ARIAS ALCOTA
Curado 13421968-8 NATURAL GIANCARLO LIUGI FONTANA
ADASME
TERC. 0-0 JURIDICA SERVICIO MEDICO LEGAL
ANTOFAGA
Curado 15013160-K NATURAL ALEJANDRA KARINA BARRAZA
VERGARA
TERC. 0-0 JURIDICA CESFAM MARÍA CRISTINA
TERC. 0-0 JURIDICA CENTRO DE LA MUJER
TERC. 0-0 JURIDICA CESFAM NORTE
Tabla de contenidos

1. Principal 1
1.1. Escrito: Ingreso Demanda - 15/04/2021 (Folio 1) 1
1.2. Resolución: Acepta competencia - 16/04/2021 (Folio 2) 3
1.3. Resolución: Citación a Audiencia Preparato - 17/06/2021 (Folio 3) 4
1.4. Resolución: Citación a Audiencia Preparato - 17/06/2021 (Folio 3) 7
1.5. Escrito: Sin referencia. - 18/06/2021 (Folio 4) 10
1.6. Escrito: Sin referencia. - 18/06/2021 (Folio 5) 11
1.7. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 24/06/2021 (Folio 6) 12
1.8. Resolución: Solicitud de la Tia de los niñ - 24/06/2021 (Folio 7) 13
1.9. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 25/06/2021 (Folio 8) 15
1.10. Escrito: Sin referencia. - 25/06/2021 (Folio 9) 16
1.11. Resolución: Notificacion Fallida Ddo - 01/07/2021 (Folio 10) 17
1.12. Escrito: Sin referencia. - 05/07/2021 (Folio 11) 18
1.13. Resolución: Contesta Of Comisaria Virtual - 08/07/2021 (Folio 12) 19
1.14. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 14/07/2021 (Folio 13) 20
1.15. Escrito: Sin referencia. - 14/07/2021 (Folio 14) 21
1.16. Resolución: Reitera notif/jse - 19/07/2021 (Folio 15) 22
1.17. Resolución: Reprograma prepa/ksd - 22/07/2021 (Folio 16) 23
1.18. Resolución: Reprograma prepa/ksd - 22/07/2021 (Folio 16) 25
1.19. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 23/07/2021 (Folio 17) 27
1.20. Escrito: Sin referencia. - 23/07/2021 (Folio 18) 28
1.21. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 27/07/2021 (Folio 19) 29
1.22. Resolución: Reitera Notificación - 27/07/2021 (Folio 21) 30
1.23. Escrito: Sin referencia. - 27/07/2021 (Folio 20) 31
1.24. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 28/07/2021 (Folio 22) 32
1.25. Resolución: Reitera Notificación - 30/07/2021 (Folio 23) 33
1.26. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 31/07/2021 (Folio 24) 34
1.27. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 03/08/2021 (Folio 25) 35
1.28. Escrito: Sin referencia. - 03/08/2021 (Folio 26) 36
1.29. Resolución: Reitera Notificación - 09/08/2021 (Folio 27) 37
1.30. Resolución: mantiene aud por vc - 02/09/2021 (Folio 28) 38
1.31. Escrito: Sin referencia. - 07/09/2021 (Folio 29) 39
1.32. Audiencia: Audiencia Preparatoria - 08/09/2021 (Folio 30) 40
1.33. Audiencia: Audiencia Preparatoria - 08/09/2021 (Folio 30) 43
1.34. Actuación: Certif. Notificación Fallida - 10/09/2021 (Folio 31) 46
1.35. Escrito: Sin referencia. - 10/09/2021 (Folio 32) 47
1.36. Escrito: Sin referencia. - 10/09/2021 (Folio 33) 48
1.37. Resolución: Tg pte/not por carab/curador - 13/09/2021 (Folio 34) 50
1.38. Actuación: Certif. Notificación Realizada - 14/09/2021 (Folio 35) 54
1.39. Escrito: Sin referencia. - 14/09/2021 (Folio 36) 55
1.40. Resolución: Asocia casa comunal/jse - 15/09/2021 (Folio 37) 56
1.41. Actuación: Certif de Plazo/jco - 16/09/2021 (Folio 38) 57
1.42. Resolución: Pide cta Casa Comunal - 22/09/2021 (Folio 39) 58
1.43. Resolución: Pide cta Casa Comunal - 22/09/2021 (Folio 39) 59
1.44. Escrito: Sin referencia. - 25/09/2021 (Folio 40) 60
1.45. Escrito: Sin referencia. - 27/09/2021 (Folio 41) 62
1.46. Resolución: Tg pte Casa Comunal/carab - 28/09/2021 (Folio 43) 63
1.47. Escrito: Sin referencia. - 06/10/2021 (Folio 44) 64
Página 1
Página 2
Página 3

Antofagasta, dieciséis de abril de dos mil veintiuno.


Por aceptada la competencia.
Autos para resolver.
RIT: P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

cpa JUZGADO DE FAMILIA - SUCRE 500, ANTOFAGASTA


FONO Este
(55) 2638600
documento tiene–firma
FAXelectrónica
(55) 2638656
y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl
CASILLA ELECTRÓNICA o en la tramitación de la causa.
jfantofagasta@pjud.cl
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Jaque Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
Fecha: 16/04/2021 17:03:28 XZFGXDSXRS Gómez restar dos horas.
Página 4

Antofagasta, diecisiete de junio de dos mil veintiuno.


Por iniciada causa por MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de
los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4.
Cítese a los padres y/o cuidadores o las personas a
cuyo cuidado esté, a la audiencia preparatoria fijada para el
DÍA 29 DE JULIO DE 2021, A LAS 10:45 HORAS, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, que
si no concurre ninguna de las partes y el demandante no pide
nueva citación dentro de quinto día, de inmediato el tribunal
continuará citándolos a nueva audiencia en la cual se
resolverá de oficio.
De conformidad con lo instruido por la Excma. Corte
Suprema en AD 355-2020 y acta N°53, por razones buen servicio
la AUDIENCIA SERA CELEBRADA POR VIDEO CONFERENCIA (ZOOM),
siendo responsabilidad de las partes asistir por esta vía
remota y conectarse unos minutos antes en línea a fin de
verificar el estado de la grabación. SE ORDENA A LAS PARTES Y
SUS ABOGADOS, SI LOS HUBIERE, REALIZAR LAS COORDINACIONES
NECESARIAS, A FIN DE PODER LLEVAR A CABO DICHA AUDIENCIA EN
FORMA VIDEOCONFERENCIA, CONTACTÁNDOSE CON LA JEFA DE LA
UNIDAD DE SALA AL NÚMERO 552638621 ENTRE LAS 09:00 Y 14:00
HORAS DE LUNES A VIERNES, CON ANTELACIÓN A LA AUDIENCIA
PREPARATORIA.
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 19.968,
se designa curador ad litem en representación de los derechos
del NNA de autos al abogado MARCELO VILDOSOLA ARAYA, quien
queda desde ya citado a comparecer a la audiencia
preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo 238 del
Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de hasta 2
unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos meses,
determinados prudencialmente por el Tribunal, sin perjuicio de
repetir el apremio.

Estimándose, de acuerdo al mérito de los antecedentes


remitidos, que existe una situación de riesgo inminente para
la menor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, se decreta la
siguiente medida cautelar en su favor:

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 5

1.- Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO


URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con
domicilio en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez
N° 9096 Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la
progenitora y a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de
autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos
con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en
cualquier lugar público o privado donde se encuentre,
particularmente del domicilio ubicado en calle Huamachuco N°
7580, Población La Portada.
4.-La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar
el cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. Oficio
N° 36.486-rcg-2021 (correo electrónico)
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA
REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.
Notifíquese personalmente a los padres de los niños de
autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968,
si buscado este en su habitación o en el lugar donde ejerce
su industria, profesión o empleo no es habido, y constándole
al notificador que el demandado se encuentra en el lugar del
juicio y cuál es su morada o lugar donde ejerce su industria
profesión o empleo se le autoriza desde ya a practicar su
notificación por cedula.
Notifíquese por cedula al director de SENAME Regional o
quien lo subrogue de la presente resolución, cúmplase por
Centro Integrado de Notificaciones Judiciales Antofagasta.
Notifíquese a los demás intervinientes por correo
electrónico.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 6

Se hace presente a las partes, que con la entrada en


vigencia de la Ley 20.886 que establece la tramitación
digital de los procedimientos judiciales, todas las
solicitudes deben ser efectuadas directamente desde la
Oficina Judicial Virtual, a la que se accede desde el portal
del poder judicial www.poderjudicial.cl, haciendo uso de la
Clave Única que debe obtener en el Servicio de Registro
Civil, pudiendo obtener mayor información en
www.tramitacionelectronica.cl.
Lo anterior, bajo apercibimiento de tenerlo por no
presentado, ante su incumplimiento.
RIT P-597-2021

PROVEYO, JUEZ DEL JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA QUE


SE SEÑALA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA. rcg

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 17/06/2021 14:32:36
Código: GRXYVBBXWF
Página 7

Antofagasta, diecisiete de junio de dos mil veintiuno.


Por iniciada causa por MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de
los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4.
Cítese a los padres y/o cuidadores o las personas a
cuyo cuidado esté, a la audiencia preparatoria fijada para el
DÍA 29 DE JULIO DE 2021, A LAS 10:45 HORAS, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, que
si no concurre ninguna de las partes y el demandante no pide
nueva citación dentro de quinto día, de inmediato el tribunal
continuará citándolos a nueva audiencia en la cual se
resolverá de oficio.
De conformidad con lo instruido por la Excma. Corte
Suprema en AD 355-2020 y acta N°53, por razones buen servicio
la AUDIENCIA SERA CELEBRADA POR VIDEO CONFERENCIA (ZOOM),
siendo responsabilidad de las partes asistir por esta vía
remota y conectarse unos minutos antes en línea a fin de
verificar el estado de la grabación. SE ORDENA A LAS PARTES Y
SUS ABOGADOS, SI LOS HUBIERE, REALIZAR LAS COORDINACIONES
NECESARIAS, A FIN DE PODER LLEVAR A CABO DICHA AUDIENCIA EN
FORMA VIDEOCONFERENCIA, CONTACTÁNDOSE CON LA JEFA DE LA
UNIDAD DE SALA AL NÚMERO 552638621 ENTRE LAS 09:00 Y 14:00
HORAS DE LUNES A VIERNES, CON ANTELACIÓN A LA AUDIENCIA
PREPARATORIA.
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 19.968,
se designa curador ad litem en representación de los derechos
del NNA de autos al abogado MARCELO VILDOSOLA ARAYA, quien
queda desde ya citado a comparecer a la audiencia
preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo 238 del
Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de hasta 2
unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos meses,
determinados prudencialmente por el Tribunal, sin perjuicio de
repetir el apremio.

Estimándose, de acuerdo al mérito de los antecedentes


remitidos, que existe una situación de riesgo inminente para
la menor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71
de la Ley 19.968 sobre Tribunales de Familia, se decreta la
siguiente medida cautelar en su favor:

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 8

1.- Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO


URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con
domicilio en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez
N° 9096 Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la
progenitora y a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de
autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos
con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en
cualquier lugar público o privado donde se encuentre,
particularmente del domicilio ubicado en calle Huamachuco N°
7580, Población La Portada.
4.-La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar
el cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. Oficio
N° 36.486-rcg-2021 (correo electrónico)
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA
REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.
Notifíquese personalmente a los padres de los niños de
autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo
dispuesto en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968,
si buscado este en su habitación o en el lugar donde ejerce
su industria, profesión o empleo no es habido, y constándole
al notificador que el demandado se encuentra en el lugar del
juicio y cuál es su morada o lugar donde ejerce su industria
profesión o empleo se le autoriza desde ya a practicar su
notificación por cedula.
Notifíquese por cedula al director de SENAME Regional o
quien lo subrogue de la presente resolución, cúmplase por
Centro Integrado de Notificaciones Judiciales Antofagasta.
Notifíquese a los demás intervinientes por correo
electrónico.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: GRXYVBBXWF
Página 9

Se hace presente a las partes, que con la entrada en


vigencia de la Ley 20.886 que establece la tramitación
digital de los procedimientos judiciales, todas las
solicitudes deben ser efectuadas directamente desde la
Oficina Judicial Virtual, a la que se accede desde el portal
del poder judicial www.poderjudicial.cl, haciendo uso de la
Clave Única que debe obtener en el Servicio de Registro
Civil, pudiendo obtener mayor información en
www.tramitacionelectronica.cl.
Lo anterior, bajo apercibimiento de tenerlo por no
presentado, ante su incumplimiento.
RIT P-597-2021

PROVEYO, JUEZ DEL JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA QUE


SE SEÑALA EN LA FIRMA ELECTRÓNICA. rcg

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 17/06/2021 14:32:36
Código: GRXYVBBXWF
Página 10
Página 11

PAUTA EVALUACIÓN DE RIESGO EN PROTECCIONAL/INFRACCIONAL


Vía de ingreso Fecha 18/06/2021
Tribunal X OJV Whatsapp ZOOM Parte N°
Comisaria 3° 2° 5° P. Blanca Sub. Norte Baquedano
Fiscalía N° Otra institución:

VULNERACION DE DERECHOS FACTORES DE RIESGO

Abuso sexual Lesiones constatada con DAU


Maltrato físico Intento o gesto suicida NNA
Maltrato psicológico Autoagresiones NNA
Padre/Madre consume drogas X Inexistencia adulto responsable
y/o alcohol
Negligencia Consumo drogas NNA
Abandono Vive con el presunto agresor
Deserción escolar NNA lactante o preescolar
Explotación sexual NNA con discapacidad
Otros Violencia intrafamiliar X
OTROS FACTORES RELEVANTES Violencia intrafamiliar severa por parte del padre y
madre no cumple medidas cautelares de prohibición de
acercamiento, exponiendo a los niños a situaciones de
riesgo.
CAUSAS ASOCIADAS PFI Causas P-18-21 (Yungay) y P-315-14 (Antof) y F-733-
10 ( incompetencia)

SUGERENCIAS PROCESALES
INGRESO PARTE JUEZ RESOLUTOR
1) Aperturar causa Protección 1) Juez Admisibilidad
2) Aperturar causa Infraccional 2) Juez Cautelar X
3) Asociar a causa RIT: P-597-21

MEDIDAS CAUTELARES INMEDIATAS SUGERIDAS


Prohibición de acercamiento agresor
Salida del hogar común del agresor
Rondas periódicas de carabineros
Citar a audiencia cautelar X (incorporar a tía materna )
Entrega inmediata a un familiar
Ingreso a sistema residencial
Orden de búsqueda
Suspensión de RDyR
Derivación a programa (PRM, PAS, PPF, Cosam, etc)
Diligencias (visita OPD, Escuela, cesfam, etc)
Sin medidas cautelares

Consejero técnico responsable


Fecha revisión 18 /06/2021 Siglas Consejero Técnico DMM
Firma
Página 12
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723964

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

X PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: 17438221-2 , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 23/06/2021 Hora: 10:34 Código de Certificación: E1

Certificación: Notifiqué personalmente, entregando copia de la resolución a la persona requerida.

Observación: En Huamachuco 7580. Casa de 2 pisos blanca. Número a la vista y almacén. Requerida se identifica verbalmente e indica
Rut. Se entrega copia de resolución del 17-06-2021, 16-04-2021 y Oficio 03 . jvg

Certificación realizada por: JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 13

Antofagasta, veinticuatro de junio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, téngase presente lo expuesto por la
tía materna de los niños de autos e informe evacuado por
Consejero Técnico del Tribunal.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Incorpórese como tercero a doña YARELA MAYA ISASMENDI,
como tercero en la presente causa, debiendo comparecer a la
audiencia programada para el día 29 DE JULIO DE 2021, A LAS
10:45 HORAS.
Notifíquese a doña YARELA MAYA ISASMENDI por correo
electrónico.
RIT P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

BLXEVDXLXQ
Página 14

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Jaque Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
Fecha: 24/06/2021 17:03:59 BLXEVDXLXQ Gómez restar dos horas.
Página 15
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723963

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 24/06/2021 Hora: 09:08 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: Constituido en Hector Henríquez, altura mínima es 9600, numeración requerida no es habida. VRA

Certificación realizada por: VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 16
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:29/07/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9723963

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 17/06/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9096 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 24/06/2021 Hora: 09:08 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: Constituido en Hector Henríquez, altura mínima es 9600, numeración requerida no es habida. VRA

Certificación realizada por: VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
VICTOR DANIEL RODRIGUEZ ALQUINTA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 18/06/2021


Página 17

Antofagasta, uno de julio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, notificación devuelta, sin
resultado.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Ofíciese a Carabineros de Chile, Comisaria Virtual, a
fin se sirva a remitir informe del domicilio que registra don
LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad n.°
15.769.320-4.
Sirva la presente resolución de suficiente y atento
oficio remisor. Oficio N°37.412-rcg-2021 (Email)
RIT P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 01/07/2021 14:14:39 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
XXCCVFLRGP Gómez restar dos horas. Para más información consulte
CARABINEROS DE CHILE Página 18
DEPTO. PLANIF. Y CONTROL DE GESTIÓN
COMISARÍA VIRTUAL
OBJ: Remite información que indica.

REF: CAUSA RIT P-597-2021.

NRO: 20844/

SANTIAGO, julio 05 de 2021.

DE : COMISARÍA VIRTUAL DE CARABINEROS DE CHILE.

A : JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA.

ANTOFAGASTA

De conformidad a la información requerida a esta


Comisaría Virtual por ese estamento, y analizados la totalidad de registros que
mantiene la base de datos de esta plataforma virtual, se informa lo siguiente:

1.- LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY,


cédula de identidad N°15.769.320-4, mantiene ingresados en esta Comisaria
Virtual los siguientes domicilios:

DOMICILIO COMUNA
Héctor Henríquez Nro. 9690 Antofagasta
La Esquila El Carmen
3 Sur Nro. 1962 Talca
Juan Antonio Ríos Nro. 936 Antofagasta

Lo anterior, es cuanto se informa.

Saluda atentamente a Ud.

IGNACIO A. CANCECO ARRAÑO


C.P.R. de Carabineros
DILIGENCIADOR
V° …………………………………. B°

DANIEL P. MEDINA VARGAS


Teniente de Carabineros
SUBCOMISARIO DE LOS SERVICIOS

Ant. _______/
Distribución:
1.- Juzgado De Familia De Antofagasta.
2.- Dioscar.
3.- Archivo.
Página 19

Antofagasta, ocho de julio de dos mil veintiuno.


Téngase presente lo informado por Comisaria Virtual, en
cuanto a los domicilios que registra la parte requerida.
En mérito de lo informado, se resuelve:
Reitérese notificación a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, en los mismos términos ordenados en resolución de
fecha 17 de junio de 2021, en el domicilio ubicado en calle
Juan Antonio Ríos N° 936 de Antofagasta.
Cúmplase por el Centro de Notificaciones.
RIT F-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Francisca Catalina Parra Urrutia horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 08/07/2021 13:06:18 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
XZBVVXTWJG Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 20
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9823706

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/07/2021 Hora: 07:40 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO-CIERRE CALAMINAS
PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO YA NO RESIDE EN EL DOMICILIO-DESCONOCE EL
ACTUAL.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/07/2021


Página 21
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9823706

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/07/2021 Hora: 07:40 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO-CIERRE CALAMINAS
PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO YA NO RESIDE EN EL DOMICILIO-DESCONOCE EL
ACTUAL.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/07/2021


Página 22

Antofagasta, diecinueve de julio de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, estampe de notificación negativa
diligenciado por CINJA.
Habiéndose modificado el domicilio del requerido don
LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, reitérese notificación en
los términos señalados en resolución de fecha 17 de julio del
presente año.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Mariela Solange Rojas Saa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 19/07/2021 11:26:37 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
BMXCVLMXDH Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 23

Antofagasta, veintidós de julio de dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional y lo
resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se suspende la audiencia programada para el día 29 de julio
del presente, reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:

Se mantienen las medidas cautelares, especialmente


Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con domicilio
en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez N° 9096
Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la progenitora y
a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO ISAMENDI,
cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de autos
XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos con
domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La Portada,
comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en cualquier
lugar público o privado donde se encuentre, particularmente
del domicilio ubicado en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada.
La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar el
cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-39101-2021 POR E-MAIL
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA REALIZACIÓN DE
LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.

Ofíciese a CASA COMUNAL DE LA INFANCIA de esta ciudad, a


objeto efectúa visita domiciliaria intempestiva, al domicilio
de los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4, todos con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada, comuna de Antofagasta, debiendo remitir informe de
situación actual, indagando factores de riesgos y/o
protectores observados en la dinámica familiar actual, informe
social completo, sugiriendo lo pertinente. OFICIO KSD-39102-
2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de

EPXJVMXDMY
Página 24

que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que


se realizará vía zoom.

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese personalmente al progenitor de los niños de


autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968, si buscado
este en su habitación o en el lugar donde ejerce su industria,
profesión o empleo no es habido, y constándole al notificador
que el demandado se encuentra en el lugar del juicio y cuál es
su morada o lugar donde ejerce su industria profesión o empleo
se le autoriza desde ya a practicar su notificación por
cedula.

Notifíquese a la progenitora doña MARÍA ANGEL PIZARRO


ISASMENDI por cedula por el centro integrado de notificaciones
judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la tía materna doña YARELA MAYA ISASMENDI y


curador ad-litem por correo electrónico.

RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 22/07/2021 18:02:29 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
EPXJVMXDMY Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 25

Antofagasta, veintidós de julio de dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional y lo
resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se suspende la audiencia programada para el día 29 de julio
del presente, reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:

Se mantienen las medidas cautelares, especialmente


Prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO URQUIETA
VERASAY, cédula de identidad n.° 15.769.320-4, con domicilio
en Población Chimba Alto, Pasaje Héctor Henríquez N° 9096
Antofagasta, celular de contacto 995975532 a la progenitora y
a los niños de autos, doña MARIA ANGEL PIZARRO ISAMENDI,
cédula de identidad N° 17.438.221-2 y los niños de autos
XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, todos con
domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población La Portada,
comuna de Antofagasta, en un radio de 200 metros en cualquier
lugar público o privado donde se encuentre, particularmente
del domicilio ubicado en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada.
La realización de rondas periódicas por personal
policial, al domicilio de Huamachuco N° 7580, Población La
Portada, comuna de Antofagasta, con el objeto de supervisar el
cumplimiento de las medidas anteriores. Cúmplase por
Carabineros de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-39101-2021 POR E-MAIL
La medida adoptada tendrá VIGENCIA HASTA LA REALIZACIÓN DE
LA AUDIENCIA PREPARATORIA.
La medida precedentemente dispuesta se decreta bajo el
apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 238 del Código
de Procedimiento Civil, esto es multa o arresto hasta por 2
meses, determinados prudencialmente por el tribunal sin
perjuicio de repetir el apremio.

Ofíciese a CASA COMUNAL DE LA INFANCIA de esta ciudad, a


objeto efectúa visita domiciliaria intempestiva, al domicilio
de los niños XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO, Cédula de
identidad Nº 22.740.095-1, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA
PIZARRO, Cédula de Identidad Nº 24.157.893-3 y SAMIRAH
CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO Cédula de Identidad Nº 25.065.799-
4, todos con domicilio, en calle Huamachuco N° 7580, Población
La Portada, comuna de Antofagasta, debiendo remitir informe de
situación actual, indagando factores de riesgos y/o
protectores observados en la dinámica familiar actual, informe
social completo, sugiriendo lo pertinente. OFICIO KSD-39102-
2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de

EPXJVMXDMY
Página 26

que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que


se realizará vía zoom.

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese personalmente al progenitor de los niños de


autos, por funcionario notificador del Centro Integrado de
Notificaciones de Antofagasta, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 23, inciso segundo de la Ley 19.968, si buscado
este en su habitación o en el lugar donde ejerce su industria,
profesión o empleo no es habido, y constándole al notificador
que el demandado se encuentra en el lugar del juicio y cuál es
su morada o lugar donde ejerce su industria profesión o empleo
se le autoriza desde ya a practicar su notificación por
cedula.

Notifíquese a la progenitora doña MARÍA ANGEL PIZARRO


ISASMENDI por cedula por el centro integrado de notificaciones
judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la tía materna doña YARELA MAYA ISASMENDI y


curador ad-litem por correo electrónico.

RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Andrea Francisca Cuello Hidalgo horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 22/07/2021 18:02:29 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
EPXJVMXDMY Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 27
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9866855

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 19/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 22/07/2021 Hora: 08:26 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO Y MADERA - CIERRE
CON PLANCHAS METALICAS GRISES.PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO ABANDONO
LA VIVIENDA HACE VARIOS MESES-DESCINOCE ACTUAL DOMICILIO.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 20/07/2021


Página 28
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9866855

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 19/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 22/07/2021 Hora: 08:26 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CEMENTO Y MADERA - CIERRE
CON PLANCHAS METALICAS GRISES.PERSONA ADULTA-VARON-EXPRESA QUE REQUERIDO ABANDONO
LA VIVIENDA HACE VARIOS MESES-DESCINOCE ACTUAL DOMICILIO.

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 20/07/2021


Página 29
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886691

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 26/07/2021 Hora: 10:30 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CIERRE DE CALAMINAS CELESTE Y GRISES -
PERSONA ADULTA - VARON - EXPRESA QUE REQUERIDO - ABANDONO LA VIVIENDA - INFORMA QUE LA MADRE
DEL REQUERIDO VIVE EN CALLE HUAMACHUCO 5580

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 30

Antofagasta, veintisiete de julio de dos mil veintiuno


Téngase presente lo informado por Centro Integrado de
Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, habiéndose rectificado domicilio
en sistema SITFA, reitérese notificación a don Luis Urquieta
Verasay, en los mismos términos decretados en las
resoluciones de fecha 17 de junio y 22 de julio de 2021.
Cúmplase por Centro Integrado de Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Mariela Solange Rojas Saa horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 27/07/2021 10:02:37 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
DNNXVXVYXX Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 31
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886691

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en JUAN ANTONIO RIOS 936, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a
continuación:

Otros Antecedentes: JUAN ANTONIO RIOS 936

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 26/07/2021 Hora: 10:30 Código de Certificación: B5

Certificación: En el domicilio señalado, informa persona adulta que no corresponde al domicilio del requerido.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE JUAN ANTONIO RIOS 936 - CASA UN PISO CIERRE DE CALAMINAS CELESTE Y GRISES -
PERSONA ADULTA - VARON - EXPRESA QUE REQUERIDO - ABANDONO LA VIVIENDA - INFORMA QUE LA MADRE
DEL REQUERIDO VIVE EN CALLE HUAMACHUCO 5580

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 32
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:07/09/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9886692

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 22/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 27/07/2021 Hora: 07:50 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: CONSTITUIDO EN CALLE HUAMACHUCO 7580 - ESQUINA CON JUAN ANTONIO RIOS - CASA UN PISO CEMENTO -
AMASANDERIA - SE FIJO COPIA RES. 22-07-21,OFICIO 03-21,DENUNCIA V.I.F.,RES. 17-06-21,24-06-21,08-07-21,19-
07-21, FECHA AUD. 07-09-21

Certificación realizada por: JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS MONTENEGRO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JORGE NICOLAS ENRIQUE ARIAS

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 23/07/2021


Página 33

Antofagasta, treinta de julio de dos mil veintiuno


Téngase presente lo informado por Centro Integrado de
Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, atendido a que pudiere
encontrarse en dicha dirección y se ha modificado la misma en
sistema SITFA, reitérese notificación a don Luis Urquieta
Verasay, en los mismos términos decretados en resolución de
fecha 22 de julio de 2021. Cúmplase por Centro Integrado de
Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en


http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa.
A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt horario de invierno establecido en Chile Continental (UTC-4).
Fecha: 30/07/2021 19:50:14 Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora,
mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y
FEGFVPZJNN Gómez restar dos horas. Para más información consulte
Página 34
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9908477

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 27/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HECTOR HENRIQUEZ 9690 POB CHIMBA ALTO, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que
se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HECTOR HENRIQUEZ 9690 POB CHIMBA ALTO

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por X Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña): Hugo Urquieta Vera


CI: 9.828.508-3 , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 30/07/2021 Hora: 08:36 Código de Certificación: D15

Certificación: Verificado que corresponde al domicilio del requerido y que se encuentra en el lugar del juicio, conforme al Art. 23, inc. II,
Ley 19.968, entregué copia de resolución y escrito sobre el que recae, en el domicilio señalado.

Observación: constituido en Héctor Henríquez 9690, se entrega resolución 27/07/2021, 22/07/2021 y 17/06/2021, a hombre adulto quien
es el padre y quien confirma domicilio, en casa 2 pisos café, puerta metálica azul c/madera, N° a la vista. reaa

Certificación realizada por: RODOLFO ENRIQUE AQUEVEQUE ASTORGA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
RODOLFO ENRIQUE AQUEVEQUE

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 28/07/2021


Página 35
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9928465

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 30/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HUAMACHUCO 5580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HUAMACHUCO 5580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 02/08/2021 Hora: 09:00 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: En calle HUAMACHUCO no se encontro el numero 5580 ,ya que, dicha calle comienza en la altura 7200.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 02/08/2021


Página 36
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
9928465

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 30/07/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en HUAMACHUCO 5580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: HUAMACHUCO 5580

TIPO NOTIFICACIÓN: Personal/Art. 23

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 02/08/2021 Hora: 09:00 Código de Certificación: A1

Certificación: Constituido en terreno, no se encontró la numeración señalada en la dirección descrita.

Observación: En calle HUAMACHUCO no se encontro el numero 5580 ,ya que, dicha calle comienza en la altura 7200.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 02/08/2021


Página 37

Antofagasta, nueve de agosto de dos mil veintiuno.-


A sus antecedentes, notificación fallida.
Reitérese notificación en los mismos términos ordenados
en las resoluciones de fecha 17 de junio y 22 de julio de
2021.
Cúmplase por Centro Integrado de Notificaciones.
RIT P-597-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta. aop

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa http://verificadoc.pjud.cl
Jaque
Código: WZXXVSXJBX
Fecha: 09/08/2021 09:50:55
Página 38

Antofagasta, dos de septiembre del año dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia nacional, y
lo resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se dispone;
Que se mantiene la celebración de la audiencia
preparatoria para el día 07 de septiembre de 2021 a las 09:45
horas, mediante video conferencia, sistema Zoom, siendo
responsabilidad de las partes asistir por esta vía remota y
conectarse unos minutos antes en línea a fin de verificar el
estado de la grabación.
Para conocimiento de las partes, el link de la audiencia
es; ID de reunión: 927 5127 3812 Código de acceso: 218538
Se hace presente que si las partes no cuentan con los
medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de


Antofagasta, conforme a firma electrónica./rgs.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Leslie Cecilia del Pilar Figueroa http://verificadoc.pjud.cl
Jaque
Código: KEKBWBPXNX
Fecha: 02/09/2021 12:00:21
Página 39

DELEGA PODER

Señor Juez de Familia de Antofagasta

MARCELO ALEJANDRO VILDÓSOLA ARAYA, RUN 15.618.979-0, Abogado del


Servicio Nacional de Menores II Región, domiciliado en Av. Grecia Nº 2030, Piso 4º, de esta
ciudad, en la causa por Medida de Protección RIT P-597-2021, caratulada “CONTRERAS
PIZARRO” a U.S respetuosamente, digo.
Por esta presentación, vengo en delegar el poder con que actúo en esta causa, con
las mismas facultades a mí concedidas, en doña ANGELICA MARIA INOSTROZA MUNIZAGA,
RUN 12.107.985-2, Postulante de la Corporación de Asistencia Judicial designado a la
Dirección Regional del Servicio Nacional de Menores II Región, de mi mismo domicilio, y con
quien podré actuar conjunta o separadamente.
POR TANTO
SOLICITO A S.S., tenerlo presente

MARCELO VILDÓSOLA ARAYA ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA


15.618.979-0 12.107.985-2
ABOGADO POSTULANTE SENAME CAJTA-SENAME
Página 40

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Siete de septiembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADA XIMENA BOGLIO QUINTANA
CONSEJERO TECNICO VANESA MATAMOROS
ENCARGADO DE ACTA SILVIA AGUILUZ ARDILES
HORA DE INICIO 09:45
HORA DE TERMINO 09:59
Nº REGISTRO DE AUDIO 2122171166-9-6-1254-210907-00
REALIZADO MEDIANTE
VIDEOCONFERENCIA Y RESPALDO ZOOM
NIÑOS XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA
PIZARRO, RUN 25.065.799-4
CURADOR AD-LITEM NO MARCELO VILDASOLA (ABOGADO)
COMPARECIENTE ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA
(POSTULANTE)
FORMA DE NOTIFICACION marcelo.vildasola@sename.cl
PARTE REQUERIDA NO MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE (MADRE) 17.438.221-2, DOMICILIO
HUAMACHUICO Nº7580 ANTOFAGASTA,
PARTE REQUERIDA NO LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
COMPARECIENTE (PADRE NIÑOS RUN 15.769.320-4, DOMICILIO
PIZARRO) HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA,
(REGISTRADO EN SISTEMA)
PARTE REQUERIDA NO PADRO EMILIO CONTRERAS FLORES, RUN
COMPARECIENTE (PADRE NIÑA 17.132.765-2.
CONTRERAS)
TERCERO NO COMPARECIENTE YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI
RUN 19.101.968-5
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 CUESTION PREVIA X 1
 CONSEJERA TECNICA X 2
 DILIGENCIA PROBATORIA x 3
 MEDIDA CAUTELAR x 4
 CITACION AUDIENCIA x 5
Cuestión previa
Proveyendo presentación de folio 29 de autos se resuelve:
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la ley 19.968
respecto que la representación de la calidad de curador ad-litem
corresponde a los abogados de las instrucciones que dicha norma
refiere, se provee no ha lugar a la delegación de poder.
Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro
del plazo de 3 días las razones de su no comparecencia en esta
audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de conformidad a
lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento
Civil. Certifíquese el plazo por Ministro de Fe del Tribunal
Se deja constancia que no se constancia que en el Tribunal
no se encuentra ninguno de los adultos citados en esta causa,
esto es padre, madre y tía de los niños de esta causa, ni se han
conectado por vía remota.
Consejera técnica

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 41

Se deja constancia que el Tribunal ha escuchado las


sugerencias, opinión y medidas solicitadas por la consejera
técnica quedando registro de las mismas en audio.
Medidas cautelares probatorias
1.- Pídase cuenta a la casa comunal de la infancia respecto de
la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del año 2021 oficio
KSD-39102-2021, mismo que deberá evacuarse en un plazo máximo de
10 días hábiles atendida la situación de gravedad que pudieran
estar afectando a los niños. Certifíquese el plazo por Ministro
de Fe
2.- Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad ala
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4,
siendo como hipótesis de vulneración de derechos, la expectación
de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados personales
de ser necesario.
3.- Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes, rasgos
de personalidad del peritado, control de impulsos, tolerancia a
la frustración, nivel de empatía, capacidad de resolución de
conflictos y apreciación de habilidades y competencias
parentales y si es que está en condiciones de mantener una
vinculación con los niños de autos
Medidas cautelares
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la causa
RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la que
consta la formalización del padre del niño y la existencia de
medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la medida
cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO,
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá hasta la próxima
audiencia preparatoria.
Citación audiencia preparatoria
Se cita a las partes a nueva audiencia preparatoria a
llevarse a efecto el día 08 de noviembre de 2021 a las 09:45 de
Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi por correo
electrónico aportado por la misma en su presentación.
Notifíquese al Padre don Luis Urquieta se ordena su
notificación por cedula en el domicilio registrado en calle
Héctor Enriques 9690 Población chimba alto.
Notifíquese a la madre notifíquese por cedula en el
domicilio de Huamachuco Nº7580
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.
RIT P-597-2021
RUC 21-2-2171166-9

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 42

cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 08/09/2021 15:21:27
Código: XRLPWDXYYV
Página 43

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Siete de septiembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADA XIMENA BOGLIO QUINTANA
CONSEJERO TECNICO VANESA MATAMOROS
ENCARGADO DE ACTA SILVIA AGUILUZ ARDILES
HORA DE INICIO 09:45
HORA DE TERMINO 09:59
Nº REGISTRO DE AUDIO 2122171166-9-6-1254-210907-00
REALIZADO MEDIANTE
VIDEOCONFERENCIA Y RESPALDO ZOOM
NIÑOS XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA
PIZARRO, RUN 25.065.799-4
CURADOR AD-LITEM NO MARCELO VILDASOLA (ABOGADO)
COMPARECIENTE ANGELICA INOSTROZA MUNIZAGA
(POSTULANTE)
FORMA DE NOTIFICACION marcelo.vildasola@sename.cl
PARTE REQUERIDA NO MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE (MADRE) 17.438.221-2, DOMICILIO
HUAMACHUICO Nº7580 ANTOFAGASTA,
PARTE REQUERIDA NO LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
COMPARECIENTE (PADRE NIÑOS RUN 15.769.320-4, DOMICILIO
PIZARRO) HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA,
(REGISTRADO EN SISTEMA)
PARTE REQUERIDA NO PADRO EMILIO CONTRERAS FLORES, RUN
COMPARECIENTE (PADRE NIÑA 17.132.765-2.
CONTRERAS)
TERCERO NO COMPARECIENTE YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI
RUN 19.101.968-5
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 CUESTION PREVIA X 1
 CONSEJERA TECNICA X 2
 DILIGENCIA PROBATORIA x 3
 MEDIDA CAUTELAR x 4
 CITACION AUDIENCIA x 5
Cuestión previa
Proveyendo presentación de folio 29 de autos se resuelve:
Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la ley 19.968
respecto que la representación de la calidad de curador ad-litem
corresponde a los abogados de las instrucciones que dicha norma
refiere, se provee no ha lugar a la delegación de poder.
Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro
del plazo de 3 días las razones de su no comparecencia en esta
audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de conformidad a
lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento
Civil. Certifíquese el plazo por Ministro de Fe del Tribunal
Se deja constancia que no se constancia que en el Tribunal
no se encuentra ninguno de los adultos citados en esta causa,
esto es padre, madre y tía de los niños de esta causa, ni se han
conectado por vía remota.
Consejera técnica

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 44

Se deja constancia que el Tribunal ha escuchado las


sugerencias, opinión y medidas solicitadas por la consejera
técnica quedando registro de las mismas en audio.
Medidas cautelares probatorias
1.- Pídase cuenta a la casa comunal de la infancia respecto de
la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del año 2021 oficio
KSD-39102-2021, mismo que deberá evacuarse en un plazo máximo de
10 días hábiles atendida la situación de gravedad que pudieran
estar afectando a los niños. Certifíquese el plazo por Ministro
de Fe
2.- Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad ala
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4,
siendo como hipótesis de vulneración de derechos, la expectación
de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados personales
de ser necesario.
3.- Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes, rasgos
de personalidad del peritado, control de impulsos, tolerancia a
la frustración, nivel de empatía, capacidad de resolución de
conflictos y apreciación de habilidades y competencias
parentales y si es que está en condiciones de mantener una
vinculación con los niños de autos
Medidas cautelares
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la causa
RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la que
consta la formalización del padre del niño y la existencia de
medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la medida
cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL PIZARRO
ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO,
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y SAMIRAH CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá hasta la próxima
audiencia preparatoria.
Citación audiencia preparatoria
Se cita a las partes a nueva audiencia preparatoria a
llevarse a efecto el día 08 de noviembre de 2021 a las 09:45 de
Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi por correo
electrónico aportado por la misma en su presentación.
Notifíquese al Padre don Luis Urquieta se ordena su
notificación por cedula en el domicilio registrado en calle
Héctor Enriques 9690 Población chimba alto.
Notifíquese a la madre notifíquese por cedula en el
domicilio de Huamachuco Nº7580
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.
RIT P-597-2021
RUC 21-2-2171166-9

Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XRLPWDXYYV
Página 45

cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2984, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 08/09/2021 15:21:27
Código: XRLPWDXYYV
Página 46
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123684

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en luis Henriquez 9690, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: luis Henriquez 9690

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/09/2021 Hora: 08:00 Código de Certificación: A2

Certificación: No se encontró la calle o pasaje señalado en la comuna descrita.

Observación: La calle LUIS HENRIQUEZ no es conocida en Antofagasta. Se buscó en mapas oficiales en donde tampoco aparece dentro
de esta ciudad.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 47
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123684

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, cédula de identidad N°
15769320-4, domiciliado en luis Henriquez 9690, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: luis Henriquez 9690

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/09/2021 Hora: 08:00 Código de Certificación: A2

Certificación: No se encontró la calle o pasaje señalado en la comuna descrita.

Observación: La calle LUIS HENRIQUEZ no es conocida en Antofagasta. Se buscó en mapas oficiales en donde tampoco aparece dentro
de esta ciudad.
lcc

Certificación realizada por: LUIS ANTONIO CORNEJO COO

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
DAVID ANTONIO PASTEN AHUMADA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 48

INFORMA LO QUE INDICA.

TRIBUNAL DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

MARCELO VILDÓSOLA ARAYA, Abogado del Servicio Nacional de Menores II Región,


domiciliado en Av. Grecia Nº 2030, Piso 4º, de la ciudad de Antofagasta, a U.S. respetuosamente
digo, en causa proteccional P-597-2021, caratulada “CONTRERAS PIZARRO”.

Que en virtud de acta de audiencia de fecha 07 de Septiembre de 2021 se resuelve lo


siguiente “Se solicita al abogado Marcelo Vildosola que informe dentro del plazo de 3 días las
razones de su no comparecencia en esta audiencia bajo apercibimiento de cursarse multa de
conformidad a lo dispuesto en el artículo de 238 del Código de Procedimiento Civil.”

Que en relación a lo anterior viene el suscrito curador ad litem en indicar que en el horario
de la audiencia antes indicada se me presentaron inconvenientes de conexión que no pude
solucionar a tiempo, de hecho en audiencia de causa RIT F-737-2021, anterior a la presente causa
tuve el mismo inconveniente de conexión a la presente audiencia, indicar que la imposibilidad de
conexión surge principalmente por la falla del dispositivo que tenía dispuesto para ingresar a la
audiencia referida, dado lo anterior es que se le instruye a la postulante de SENAME doña Angélica
Inostroza Munizaga asumir la presente causa, toda vez que la postulante tenía absoluto
conocimiento de los hechos de la presente causa y al suscrito le era imposible por un inconveniente
técnico poder entrar a la audiencia respectiva y comparecer debidamente, es por lo anterior que se
sube escrito de delegación de poder del suscrito a la postulante antes indicada a fin de que pudiese
actuar en audiencia y que la misma se pudiese desarrollar; ante lo cual reitero tuve una
imposibilidad técnica de poder participar debidamente, y como es de conocimiento de esta
magistratura que en ocasiones ocurre eventualmente a cualquiera de los intervinientes en las
audiencias por modalidad zoom, lo que en ocasiones provoca inconvenientes técnicos que impiden
Página 49
las conexiones pertinentes a las audiencias, y que debo hacer presente, lo cual no es menos
relevante que es la primera vez que le ocurre al suscrito curador ad litem una situación de este tipo,
lo cual no fue posible prevenir ni solucionar al tiempo de la presente audiencia.

POR TANTO, en mérito de lo expuesto.


SOLICITO A US. Tener por informado lo que indico y solicito respetuosamente dejar sin
efecto apercibimiento de cursarse multa de conformidad a lo dispuesto en el artículo de 238 del
Código de Procedimiento Civil en contra del suscrito curador ad litem.

MARCELO A. VILDÓSOLA ARAYA


ABOGADO
DIRECCIÓN REGIONAL DE SENAME
II REGIÓN
Página 50

Antofagasta, trece de septiembre de dos mil veintiuno


A la presentación de folio 32: Téngase presente lo
informado por Centro Integrado de Notificaciones Judiciales.
Conforme lo anterior, ofíciese a Carabineros de Chile
Subcomisaria Norte de Antofagasta, a fin de que notifique
personalmente o acorde lo dispone el inciso segundo del
artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser habido y
siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil, a don Luis Urquieta
Verasay, cedula de identidad numero 15.769.320-4, domiciliado
en Héctor Henríquez 9690 de la ciudad de Antofagasta. Sirva
la presente resolución como suficiente y atento oficio
remisor. (Oficio 42807/2021/mail cpv)
A la presentación de folio 33: Téngase presente lo
informado por curador ad-litem, don Marcelo Vildosola Araya.
Déjese sin efecto apercibimiento decretado con fecha 07
de septiembre de 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 51

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 52

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: QTZTWEZJQX
Página 53

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 13/09/2021 11:31:17
Código: QTZTWEZJQX
Página 54
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:08/11/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10123683

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 08/09/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 13/09/2021 Hora: 08:47 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: En Huamachuco 7580. Panaderia Maysa. Numero a la vista. casa de 2 pisos. reja metalica roja. Se deja copia de resolución
del 07-09-2021. jvg

Certificación realizada por: JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
JONATHAN OSCAR VELASQUEZ GARCES

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 09/09/2021


Página 55

SOLICITA LO QUE INDICA

S.J. DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

PAOLA ARIAS ALCOTA, Coordinadora del programa municipal “Casa


Comunal de Infancia y Adolescencia”, a S.S. respetuosamente digo:

Que vengo a solicitar, se me asocie como tercero las siguientes causas de


medida de protección, a mi cédula de identidad N°15.514.481-5.

Z-334-2019.
X-449-2021.
P-900-2019.
P-597-2021.
P-1046-2021.

POR TANTO, en mérito de lo expuesto


RUEGO A S.S. Se acceda a lo solicitado
Página 56

Antofagasta, quince de septiembre de dos mil veintiuno.


A sus antecedentes, oficio remitido por “Casa Comunal
de Infancia y Adolescencia”; incorpórese al profesional
indicado.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 15/09/2021 19:10:36
Código: HMTRWGQNXJ
Página 57

Certifico: Que se encuentra vencido el plazo respecto de la


resolución de fecha 08 de septiembre de dos mil veintiuno,
Antofagasta, dieciséis de septiembre de dos mil veintiuno.-

RIT P-597-2021.-

Julio Carreño Olivares


Administrativo Jefe de la Unidad de Causa
Ministro de Fe

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: XQEBWGEXXX
Página 58

Antofagasta, veintidós de septiembre de dos mil veintiuno


Téngase presente certificación realizada por Ministro de
Fe.
Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y Adolescencia,
respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio de
20201, oficio KSD-39102-2021, el cual deberá evacuarse dentro
de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de
autos.
Certifíquese el plazo por Ministro de Fe.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 22/09/2021 10:30:48
Código: JHXXWHPDYX
Página 59

Antofagasta, veintidós de septiembre de dos mil veintiuno


Téngase presente certificación realizada por Ministro de
Fe.
Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y Adolescencia,
respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio de
20201, oficio KSD-39102-2021, el cual deberá evacuarse dentro
de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de
autos.
Certifíquese el plazo por Ministro de Fe.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Ximena Celeste Boglio Quintana http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 22/09/2021 10:30:48
Código: JHXXWHPDYX
Página 60

OFICIO N°285/2021
Ant.: Acta de audiencia
Mat.: Lo que indica.

ANTOFAGASTA, 25 de septiembre del 2021.

DE : PROFESIONAL, CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA

A : JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

Junto con saludar, por medio del presente oficio venimos a informar respecto a lo requerido
por vuestro Tribunal en causa RIT P-597-2021, esto es “Pídase cuenta Casa Comunal de Infancia y
Adolescencia, respecto de la diligencia ordenada con fecha 22 de julio del 2021, oficio KSD-39102-
2021, el cual deberá evacuarse dentro de un plazo máximo de 5 días hábiles, atendida la situación
de gravedad que pudieran estar afectando a los niños de autos”.

En respuesta a lo anterior, profesional que suscribe, con fecha 21 y 23 de septiembre realiza


visita domiciliaria en la dirección consignada por vuestro Tribunal, siendo esta Huamachuco
#7580. No obstante, dichas diligencias resultan frustradas, dado que, en ninguna de las
oportunidades se logra ubicar a doña María Angel Pizarro Isasmendi, progenitora de los niños de
autos en el domicilio, esto debido a que el padre de la referida don Juan Maya, manifiesta que su
hija se encuentra trabajando, pudiendo ser recién ubicada el día martes 28 del presente mes, ya
que dicho día comienza su descanso. No obstante, don Juan Maya le manifiesta a quien suscribe
que sus nietos se encuentran bien de salud y que mientras la individualizada se encuentra en su
trabajo, es doña Yarela Maya, hermana de la referida quien se encarga de los cuidados de los
niños de autos, además de reportar que hace meses que los individualizados no tienen contacto
con su progenitor don Luis Urquieta, ya que don Juan no permite que el padre de los niños de
autos se aproxime a su domicilio.

Por otro lado, es importante mencionar que, con fecha 24 de septiembre se tomó contacto
vía telefónica con doña María Pizarro, madre de Xiumara, Juan y Saimara al número 9-97174925,
manifestando la referida que, debido a su jornada laboral seria imposible ubicarla en su domicilio
durante la mañana y la tarde, ya que recién llega a su inmueble pasada las 21:30 hrs, sin embargo,
refiere que a partir del día martes 28 de septiembre hasta el lunes 04 de octubre podrá ser
ubicada en su domicilio, ya que se encontrará con su semana de descanso. Cabe mencionar que la
entrevistada manifiesta que sus hermanos doña Yarela y don Kevin la apoyarían con los cuidados
de sus tres hijos mientras ella se encuentra en su trabajo, manifestando que doña Yarela se queda
con los niños desde las 07:00 hasta las 18:30 hrs. y don Kevin desde 18:30 hasta las 21:30 hrs. por
último, la referida comenta que, hace meses que no ve al padre de sus hijos, sin embargo,
manifiesta que continua contactándose con el referido vía telefónica, ya que don Luis es quien se
encarga de retirar el material de apoyo que le entregan a los niños de autos desde sus
establecimientos educacionales, material que es entregado a doña María por un familiar de don
Luis.
Página 61

Por último, cabe hacer presente que el día martes 28 de septiembre se volverá a visitar el
domicilio de doña María Pizarro, esto para dar respuesta a requerimientos de Usía.

Es todo cuanto puedo informar, saluda atentamente a S.S.

DANIELA GONZÁLEZ ARANCIBIA


ASISTENTE SOCIAL
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
Página 62
Página 63

Antofagasta, veintiocho de septiembre de dos mil


veintiuno
A la presentación de folio 40: Por cumplido lo ordenado
por Casa Comunal de Infancia. Estese a la espera de informe
de visita domiciliaria.
A la presentación de folio 41: A sus antecedentes,
oficio remitido por Carabineros de Chile Quinta Comisaria de
Antofagasta que informa notificación fallida.
Atendido a que no se cuenta con mayores antecedentes
para su notificación, dese cuenta de ello en audiencia fijada
en autos.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Fabiola Viviana Munoz Fierro http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 28/09/2021 09:06:22
Código: LRGGWJYXXV
Página 64

EN LO PRINCIPAL: RENUNCIA. EN EL OTROSÍ: SOLICITA DESIGNACIÓN.

S.J. DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

Marcelo Alejandro Vildósola Araya, abogado, Curador Ad – Litem, por el


Servicio Nacional de Menores, en autos proteccionales RIT N° P-597-2021, caratulada
CONTRERAS PIZARRO, a US. Respetuosamente digo:

Que, por medio del presente vengo en renunciar a la curaduría ad litem conferida
a esta parte en los autos individualizados en la suma de esta presentación, solicitando
desde ya hacerla efectiva.
Las razones que motivan lo requerido, se fundamentan en la entrada en vigencia
de la Ley N° 21.302 que crea el Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez
y Adolescencia y modifica diversas normas legales, dejando sin legitimación activa a la
nueva institucionalidad e impidiendo la continuidad de la representación de las causas
tramitadas por el Servicio Nacional de Menores en calidad de curadores ad litem.
POR TANTO;
A US. Ruego tener presente la renuncia a la curaduría ad litem referida.

EN EL OTROSÍ: Conforme a lo expuesto en lo precedente, y con el objeto de


salvaguardar el pleno goce y ejercicio de derechos, además del interés superior del NNA
de autos, vengo en solicitar a S.S. tener a bien designarle en calidad de curador ad litem
a profesionales de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región de Antofagasta,
o en su defecto a profesionales del Programa Mi Abogado de la Corporación de
Asistencia Judicial de la Región de Antofagasta, salvo mejor parecer de esta
magistratura; lo anterior con la finalidad de asumir la representación y defensa
especializada en concordancia con lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley N° 19.968 y
las disposiciones de la convención Internacional Sobre Derechos del Niño.
Página 65

Antofagasta, siete de octubre de dos mil veintiuno


A lo principal: Téngase presente renuncia de curador ad-
litem.
Al otrosí: Atendido lo dispuesto en el artículo 19 de la
ley 19968, se designa curador ad-litem en representación de
los derechos del niño de autos al abogado GIANCARLO FONTANA
ADASME, quien queda desde ya citada a comparecer a la
audiencia preparatoria, bajo el apercibimiento del artículo
238 del Código de Procedimiento Civil, esto es, multa de
hasta 2 unidades tributarias mensuales o arresto hasta de dos
meses, determinados prudencialmente por el tribunal, sin
perjuicio de repetir el apremio.
Comuníquesele su designación por correo electrónico e
ingrésese sus datos al proceso.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mariela Solange Rojas Saa http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 07/10/2021 13:14:32
Código: RPRXWNMZGE
Página 66

OFICIO N°299/2021
Ant.: Acta de audiencia
Mat.: Lo que indica.

ANTOFAGASTA, 21 de octubre de 2021.

DE : PROFESIONAL, CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA


A : JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

Junto con saludar a S.S., adjunto envió Informe de Verificación de Situación Actual,
correspondiente a la causa caratulada CONTRERAS PIZARRO, en CAUSA RIT P-597-2021, seguido
ante vuestro Tribunal.

Sin otro particular, se despide atentamente de S.S.,

PAOLA ARIAS ALCOTA


COORDINADORA
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MINICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA

PAA/dga.
-Archivo.
-Archivo Casa Comunal de Infancia y Adolescencia.
Página 67

INFORME DE VERIFICACIÓN DE SITUACIÓN ACTUAL

CAUSA RIT P-597-2021.

Fecha: 21 de octubre de 2021.

I.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LOS NIÑOS

Nombre : Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro.


Cédula de Identidad : 24.157.893-3.
Fecha de Nacimiento : 02 de enero de 2013.
Edad : 8 años y 9 meses.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : 3ro Básico.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.

Nombre : Samirah Charlotte Urquieta Pizarro.


Cédula de Identidad : 25.065.799-4.
Fecha de Nacimiento : 07 de agosto de 2015.
Edad : 6 años y 2 meses.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : Transición Mayor.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.

II.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LA ADOLESCENTE

Nombre : Xiuhmara Belén Contreras Pizarro.


Cédula de Identidad : 22.740.095-1.
Fecha de Nacimiento : 09 de junio de 2008.
Edad : 13 años.
Establecimiento Educacional : Darío Salas D-75.
Curso : 6to Básico.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Asmática.
Página 68

III.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LA MADRE

Nombre : María Ángel Pizarro Isasmendi.


Cédula de Identidad : 17.438.221-2.
Fecha de Nacimiento : 20 de junio de 1990.
Edad : 31 años.
Domicilio : Huamachuco #7580.
Ocupación : Auxiliar de cocina.
Previsión de salud : Fonasa Tramo B.
Morbilidad : Sin Antecedentes.
N° Telefónico : 9-97174925.

IV.- OTROS OCUPANTES DEL INMUEBLE

- Juan Maya Vergara, abuelo de los niños de autos, cédula de identidad 9.023.525-7, nacido
el 13 de febrero de 1962, 59 años de edad, Fonasa, epiléptico.

- Kevin Maya Isasmendi, tío de los niños de autos, nacido el 16 de septiembre de 1999, 22
años de edad, sin antecedentes médicos.

IV.-METODOLOGÍA UTILIZADA

- revisión de antecedentes.
- Observación.
- Visita Domiciliaria al inmueble, Huamachuco #7580.
- Entrevista con doña María Pizarro, madre de los niños de autos.

V-ANTECEDENTES RELEVANTES

Que, en contexto de visitas domiciliarias, profesional que suscribe concurre al domicilio


ubicado en calle Huamachuco #7580, sosteniendo entrevista con la madre de los niños de autos,
doña María Pizarro, quien refiere lo siguiente:

Que, inicia la conversación reportando que hace aproximadamente 7 meses que se


encuentra separada del padre de sus hijos, ya que en el mes de febrero decide terminar su
relación, esto debido a que se encontraba cansada de las constantes agresiones físicas y
psicológicas que le ejercía su ex esposo, agresiones de las cuales los individualizados siempre
fueron espectadores, manifestando lo siguiente “para el día de los enamorados, el Luis llegó
curado a la casa, así que comenzó con su escenas de celos, producto de eso comenzó agredirme,
así que yo me defendí y le dije a los niños que se fueran de la casa, que corrieran y que no se
preocuparan por mí, ya que su mamá se podía defender sola… siempre las agresiones fueron frente
Página 69

a mis hijos… ese mismo día puse la denuncia y decidí terminar con él y después en el mes de abril
me vine a Antofagasta a vivir con mi papá y mi hermano”. Cabe mencionar que la entrevista
comenta que después de haber terminado su relación con el padre de sus hijos, este continuo con
sus hostigamientos y amenazas, sin embargo, manifiesta que hace aproximadamente tres meses
que ha mejorado notablemente la comunicación con el padre de sus hijos, lo cual ha permitido el
normal desarrollo de la relación comunicacional de los niños de autos con su progenitor.

Cabe mencionar que la entrevistada comenta que respecto a lo que informó su hermana
Yarela, el cual señalaba que la referida se encontraba incumpliendo con la medida cautelar, siendo
esta orden de alejamiento por parte de don Luis Urquieta hacia los niños de autos. señala que,
solo en el mes de mayo incumplió con la medida cautelar, ya que su hija menor Samirah era quien
le pedía ver a su padre, dando cuenta que, como la niña no entendía lo que estaba sucediendo,
habría decidido permitir que su hija menor mantuviera el contacto de forma presencial con su
padre, manifestando que la niña solo visitaba a su progenitor por el día, la cual iba en compañía de
sus otros dos hermanos, reportando por último que, actualmente sus hijos solo mantienen
contacto por video llamadas con su progenitor.

Respecto al ámbito educacional, la entrevista comenta que sus tres hijos se encuentran
matriculados en el Establecimiento Educacional Darío Salas D-75, de la ciudad de Antofagasta,
indicando que Samirah se encuentra cursando Transición Mayor, Luis 3ro básico y Xiuhmara 6to
básico, dando cuenta también que continúan con la modalidad online en la jornada de la mañana.

Respecto al ámbito laboral, la referida reporta que se encuentra trabajando para empresa
Sodexo la cual presta servicio en minera escondida, desempeñándose como auxiliar de cocina por
sistema de turno 7x7, indicando que su horario de trabajo seria de 07:00 a 21:30 hrs. dando
cuenta también que contaría con el apoyo de su padre Juan, su hermana Yarela y su hermano
Kevin para el cuidado de sus hijos mientras ella se encuentra en su jornada laboral.

En cuanto a los niños de autos, es importante mencionar que los individualizados se


encontraban en adecuadas condiciones en cuanto a su presentación e higiene personal.

Por último, la entrevistada manifiesta que no entiende el motivo de la incorporación del


padre de su hija mayor a la causa, ya que refiere que la adolescente Xiuhmara hace años que no
mantiene contacto con su progenitor, es por esto que la referida solicita que don Pedro Contreras
no sea considerado en las citaciones a audiencia.

VI.- ANTECEDENTES HABITACIONALES

Respecto a las condiciones habitacionales, la vivienda se encuentra emplazada en calle


Huamachuco #7580, apreciándose conectividad con calles y avenidas principales. Respecto al
inmueble este es de dos pisos, de material mixto. El primer piso se encuentra distribuido por el
antejardín y un almacén. Respecto al segundo piso este cuenta con tres dormitorios, la cocina, un
Página 70

cuarto de estudio y el servicio higiénico. En cuanto a los dormitorios, el primero corresponde a


doña María con los niños de autos, el segundo al abuelo de los individualizados y el tercero al
hermano de doña María. Respecto al dormitorio de doña María y los niños de autos, este se
encuentra acondicionado con dos camas de dos plazas, un closet y un televisor. Cabe mencionar
que, respecto a los espacios utilizados, estos se encontraban en adecuadas condiciones de orden y
limpieza.

VII.- ANTECEDENTES SOCIO-ECONÓMICOS

Respecto de los ingresos y egresos del grupo familiar, doña María manifiesta que su padre
es quien se encarga de los gastos del inmueble, siendo este arriendo de la propiedad, agua
potable, luz eléctrica, alimentación, gas, TV cable e internet, indicando que ella solo aportaría
económicamente la suma de $150.000 mensuales, los cuales se los entrega a su padre.

SUGERENCIAS.

En virtud de lo antes expuesto de manera respetuosa se sugiere a Usía, salvo su mejor


parecer:

• Que, se derive a doña María Pizarro Isasmendi, madre de los niños de autos, al
Programa Casa de la Mujer de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, esto con el
fin de recibir intervención en su proceso reparatorio, debido al daño ocasionado
por don Luis Urquieta.

Es todo cuanto puedo informar, saluda cordialmente a Usía.

DANIELA GONZÁLEZ ARANCIBIA


ASISTENTE SOCIAL
CASA COMUNAL DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
Página 71

Antofagasta, veinticinco de octubre de dos mil veintiuno


Téngase presente informe remitido por Casa Comunal de
Infancia y Adolescencia, incorpórese en audiencia fijada en
autos.
RIT P-597-2021

Proveyó el Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta que


firma digitalmente./cpv

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Jorge Iván Saavedra Bentjerodt http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 25/10/2021 11:27:58
Código: WZXXWSRHPT
Página 72

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 73

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 74

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 75

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 76

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 77

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 78

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 79

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 80

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 81

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 82

Antofagasta, cuatro de noviembre de dos mil veintiuno.


Encontrándose pendiente diligenciamiento de notificación
al requerido, encomendada a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta y atendidas las circunstancias
de contingencia sanitaria y lo resuelto por la Ilustrísima
Corte de Apelaciones de Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha
dieciséis de marzo de dos mil veinte sobre “Medidas
extraordinarias a implementar en los Tribunales de la
jurisdicción por contingencia sanitaria”, disposición emanada
de la administración del Tribunal de Familia, relativa al
funcionamiento de las salas de audiencia, se suspende la
audiencia programada para el día 08 de noviembre del presente,
reprográmese.
Se cita a las partes a audiencia preparatoria a llevarse a
efecto el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15 horas, bajo
apercibimiento del artículo 21 de la ley 19.968, esto es, QUE
SI NO CONCURRE NINGUNA DE LAS PARTES, DEBIDAMENTE NOTIFICADA,
A DICHA AUDIENCIA, DE INMEDIATO EL TRIBUNAL CONTINUARÁ EL
PROCEDIMIENTO CITÁNDOLOS A UNA NUEVA AUDIENCIA EN LA CUAL SE
RESOLVERÁ DE OFICIO.
Medidas cautelares:
Atendido lo obrado en autos y tendiendo a la vista la
causa RIT O- 178-2021 del Juzgado de Garantía de Yungay en la
que consta la formalización del padre del niño y la existencia
de medidas cautelares vigentes, el Tribunal mantendrá la
medida cautelar de prohibición de acercamiento don LUIS
ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, a la progenitora doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA BELÉN
CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO y
SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta la próxima audiencia preparatoria.

Reitérese oficios:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al
artículo 80 bis en caso que no existan cupos regulares para la
práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños
XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO
URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, RUN
25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de
derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos
por parte del progenitor y consumo de drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el
cuidado de la madre doña María Ángel Pizarro Isasmendi y de la
tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación
de riesgo y que estaría dispuesta asumir los cuidados
personales de ser necesario. OFICIO KSD-46825-2021 POR E-MAIL
Ofíciese al Servicio Médico Legal para que se practique
pericia psicológica a don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
N° 15.769.320-4, respondiendo las siguientes interrogantes,
rasgos de personalidad del peritado, control de impulsos,
tolerancia a la frustración, nivel de empatía, capacidad de
resolución de conflictos y apreciación de habilidades y
competencias parentales y si es que está en condiciones de
mantener una vinculación con los niños de autos. OFICIO KSD-
46826-2021 POR E-MAIL

Se hace presente a las partes que deberán informar,


mediante oficina judicial virtual, correo electrónico a fin de
que sean informados de la ID y contraseña de la audiencia que
se realizará vía zoom.

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 83

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.

Notifíquese al Padre don Luis Urquieta Verasay, cedula


de identidad N° 15.769.320-4, en el domicilio registrado en
calle Héctor Enríquez N° 9690 Población chimba alto,
Antofagasta, personalmente o acorde lo dispone el inciso
segundo del artículo 23 de la Ley 19.968, en caso de no ser
habido y siempre que el ministro de fe establezca cuál es su
habitación o el lugar donde ejerce su industria, profesión o
empleo y que se encuentra en el lugar del juicio, de lo que
dejara constancia, notifíquesele en el mismo acto en la forma
señalada en los incisos segundos y tercero del artículo 44
del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase por Carabineros
de Chile de la Sub Comisaria Norte de Antofagasta. OFICIO
KSD-46827-2021 POR E-MAIL
Notifíquese por cedula de la presente resolución para su
correcto diligenciamiento a carabineros de chile de la sub
comisaria norte de Antofagasta, en el domicilio ubicado en
Julio Montt Salamanca N° 997-931. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a la madre por cedula en el domicilio de


Huamachuco Nº7580, Antofagasta. Cúmplase por el centro
integrado de notificaciones judiciales de Antofagasta.

Notifíquese a doña Yarela Maya Isasmendi y al resto de los


intervinientes por correo electrónico.

RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 84

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 85

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: TBCXWWWSBX
Página 86

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Mae Paola Soledad Valdebenito http://verificadoc.pjud.cl
Fuentes
Código: TBCXWWWSBX
Fecha: 04/11/2021 13:48:35
Página 87
Página 88
PODER JUDICIAL Fecha Audiencia:22/12/2021
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA
Antofagasta.
10389594

NOTIFICACIÓN

En la causa RUC: 2122171166-9, RIT N° P-597-2021, en cumplimiento a lo ordenado por resolución del Juzgado de Familia Antofagasta de
fecha 04/11/2021, se procede a diligenciar la notificación a don(a) MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, cédula de identidad N° 17438221-2,
domiciliado en huamachuco 7580, Antofagasta., en calidad de Requerido, con los resultados que se indican a continuación:

Otros Antecedentes: huamachuco 7580

TIPO NOTIFICACIÓN: Cédula

RESULTADO DILIGENCIA

PERSONAL X CÉDULA: Notificación por Notificación por


Se entregó al (Ver siguiente Art. 44 C.P.C. Art. 23 Ley de Familia
notificado copia de la recuadro) (ver siguiente (ver siguiente recuadro)
resolución y solicitud recuadro)
en que ella incide.

Se entregó a don(ña):
CI: , copia de la resolución con los datos necesarios para su acertada inteligencia.

1ª Gestión Fecha: 09/11/2021 Hora: 08:28 Código de Certificación: D2

Certificación: Constituido en el domicilio señalado, notifiqué por cédula, fijando copia de resolución en el acceso del mismo.

Observación: En Huamachuco 7580, fijé copia de resolución de fecha 04.11.21 en casa de dos pisos, número a la vista. hmdp

Certificación realizada por: HARLETT DAPREMONT PORTILLA

2ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:
Gestión

Observación:

Certificación realizada por:

3ª Gestión Fecha: Hora: Código de Certificación:

Certificación:

Observación:

Certificación realizada por:

Firma, Nombre Notificado o Quien Recibe


Notificación Asignada
a Funcionario
HARLETT DAPREMONT PORTILLA

Cédula Identidad

Ingreso al Centro de Notificaciones con fecha 05/11/2021


Página 89

EN LO PRINCIPAL: NOTIFICACION PERSONAL

AL OTROSI: FORMA DE NOTIFICACION

S.J. DE FAMILIA de ANTOFAGASTA

LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, Rut 15.769.320-4, domiciliado en Héctor Henríquez 9690
comuna de Antofagasta, requerido en medida de protección caratulada CONTRERAS PIZARRO, causa
Rit P-597-2021, seguidos ante este tribunal a SS con respeto digo:

Que por este acto vento en notificarme personalmente de la resolución de fecha 04 de noviembre
de 2021, tomando conocimiento de la audiencia fijada para el día 22 de diciembre de 2021.

POR TANTO

RUEGO A SS; Tenerme por notificado personalmente de dicha resolución.

AL OTROSI: Que por este acto vengo señalar como forma de notificación el siguiente correo
electrónico: Luis.xjs3@gmail.com
Página 90

Antofagasta, doce de noviembre de dos mil veintiuno.-


Proveyendo presentaciones de Folio 49 y 51:
A lo principal: Téngase por notificado al requerido de autos.
Al otrosí: Como se pide, a la forma de notificación señalada.
Ofíciese Carabineros de la Subcomisaria Norte a fin deje sin
efecto oficio KSD-46827-2021 de fecha 04 de noviembre de 2021.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Proveyó y firmó digitalmente, Juez/Jueza del Juzgado de


Familia Antofagasta. aop

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Daniela Julia Montrone http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 12/11/2021 07:56:58
Código: WNXXWZBJSC
Página 91

Antofagasta, a quince de diciembre dos mil veintiuno.


Atendidas las circunstancias de contingencia sanitaria, y
lo resuelto por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de
Antofagasta en el Pleno Nº 74 de fecha dieciséis de marzo de
dos mil veinte sobre “Medidas extraordinarias a implementar en
los Tribunales de la jurisdicción por contingencia sanitaria”,
disposición emanada de la administración del Tribunal de
Familia, relativa al funcionamiento de las salas de audiencia,
se dispone;
Que se mantiene la celebración de la audiencia
preparatoria para el día 22 de diciembre de 2021 a las 10:15
horas, pero mediante video conferencia, sistema Zoom, siendo
responsabilidad de las partes asistir por esta vía remota y
conectarse unos minutos antes en línea a fin de verificar el
estado de la grabación.

Se ordena realizar las coordinaciones necesarias, a fin de


poder llevar a cabo dicha audiencia vía, videoconferencia
ZOOM, con las partes y/o abogados, siendo responsabilidad del
profesional asistir y verificar los medios tecnológicos de sus
partes para la debida realización de la audiencia vía remota.
En cuanto a la minuta de prueba deberá ser enviada por el
abogado, con antelación a la realización de la audiencia al
correo electrónico del funcionario acta correspondiente a la
sala de audiencia.

Para conocimiento de las partes, la identificación de la


audiencia remota vía zoom es:
ID de reunión: 945 9130 7882 Código de acceso: 669978

Se hace presente que si las partes no cuentan con los


medios tecnológicos para realizar video conferencia desde sus
domicilios, deberán asistir a dependencias del tribunal con 20
minutos de antelación donde se les facilitará los medios para
la video conferencia, (esto último en forma excepcional
velando por la salud de los intervinientes).

Notifíquese por correo electrónico.


RIT P-597-2021
Dictada por el Juez del Juzgado de Familia de
Antofagasta, conforme a firma electrónica./ksd

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 15/12/2021 17:35:09
Código: MXCXXKEWFD
Página 92

N° INFORME : DP-2403-2021
FECHA : 17-12-2021

ACOMPAÑA INFORME

S. J. DE FAMILIA DEL TRIBUNAL DE ANTOFAGASTA

Daniela Gutiérrez Trivick, director/a del Programa Diagnóstico Ambulatorio


“D.A.M. ANTOFAGASTA – MEJILLONES”, de Fundación PARES, en autos sobre
medida de protección, caratulados “CONTRERAS PIZARRO”, causa RIT P-597-
2021, a S.S. respetuosamente digo:

En cumplimiento de lo ordenado por S.S., dentro del plazo, vengo en


evacuar el informe pericial solicitado, conforme a los antecedentes recopilados y
las evaluaciones realizadas tanto al niño/a de autos como a sus adultos
responsables.

POR TANTO, en mérito de lo acompañado,

A S.S. SOLICITO, se sirve tener por evacuado el informe pericial requerido


en estos autos.

DANIELA GUTIÉRREZ TRIVICK


DIRECTOR/A
PROGRAMA DAM
ANTOFAGASTA - MEJILLONES
Página 93

INFORME DIAGNÓSTICO INTEGRADO

Programa : D.A.M. Antofagasta – Mejillones.


Director(a) : Daniela Gutiérrez Trivick
Dirección : Manuel Oyarzun 2179 Antofagasta.
Teléfono : +56933320232.
Correo electrónico : dam.am@fundacionpares.cl
Juzgado de Familia : Antofagasta.
RIT : P-597-2021

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA.

Nombres – apellidos : Samirah Charlotte Urquieta Pizarro.


RUN : 25.065.799-4
Fecha de nacimiento : 07-08-2015
Edad : 06 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa Transición mayor- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ADULTO EVALUADO.

Nombres – apellidos : María Ángel Pizarro Isasmendi.


RUN : 17.438.221-2
Fecha de nacimiento : 20-06-1990
Edad : 31 años
Parentesco : madre
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media. matriculada en Tens Aiep 2022.
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada,
Antofagasta.
Teléfono : +569 97174925

Nombres – apellidos : Yarela Alejandra Maya Isasmendi.


RUN : 19.101.969-5
Fecha de nacimiento : 14-07-1995
Edad : 26 años
Parentesco : Tía Materna
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media.
Domicilio : Juan Ferra 7305, Antofagasta.
Teléfono : +569 35493716
Página 94

I. SOLICITUD DE EVALUACIÓN.

Con fecha con fecha 07 de septiembre del 2021 se celebra audiencia preparatoria de juicio se
emite orden desde el Tribunal de Familia de Antofagasta, indicando lo siguiente:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al artículo 80 bisen caso de
que no existan cupos regulares para la práctica de los siguientes informes:

1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños XIUMARA BELEN CONTRERAS
PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de derechos,
la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y consumo de
drogas del mismo

2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el cuidado de la madre doña María Ángel
Pizarro Isasmendi y de la tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación de riesgo y que estaría
dispuesta asumir los cuidados personales de ser necesario.

II. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN.


Acción Objetivo de la acción Fecha de aplicación
Revisión documental Revisión y análisis carpeta judicial SIFTA, 29-11-2021.
considerando requerimiento que apertura
la medida de protección, desarrollo de
acciones a nivel judicial, audiencias
realizadas y antecedentes expuestos en
el proceso.
1.- Informe de DIDECO, 20-01-2021
2.- acta apertura medida de protección.
17-06-2021
3.- Pauta de Riesgo 18-06-2021
4.- Acta audiencia 22-07-2021
5.- Acta audiencia 07-09-2021
6.- informe Casa Comunal de la Infancia
25-09-2021
7.- Informe casa Comunal de la infancia
21-10-2021
8.- Solicitud del padre.
Revisión de 1.-Certificado de Nacimiento de la niña 14-12-2021
antecedentes aportados Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
a la causa
2.- Certificado de Nacimiento del niño
Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
3.- Certificado de Nacimiento de la niña
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro
4.- Certificado de Nacimiento de la
progenitora María Ángel Pizarro
Isasmendi
Página 95

5.- Certificado de Nacimiento de la tía


materna Yarela Maya Isasmendi
Revisión de histórico Ingreso con fecha 27-01-2021 a OPD 14-12-2021
SENAINFO Laja Diguillin y Egreso con fecha 15-04-
2021.
Aplicación de Se realiza entrevista de forma virtual al 02-12-2021
consentimiento niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
informado al NNA quien se le hace entrega del
consentimiento informado con fecha 02 -
12- 2021, estando de acuerdo con los
términos pactados en el documento
Entrevista Se realiza entrevista de forma virtual al 02-12-2021
semiestructurada con niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
el/la NNA virtual semi estructurada quien se
presenta con una actitud colaboradora y
disponible para indagar respecto a los
elementos de la presente causa sin
visualizar elementos de riesgo.

Aplicación de pruebas Test Grafico Proyectivo de la familia y 02-12-2021


psicológicas al/la NNA Persona Bajo la Lluvia, con el objetivo de
identificar aspectos asociados a la
emocionalidad y vínculos familiares de la
NNA.
Coordinación de salud No se realiza coordinación en esta línea -
Coordinación escolar Se solicita coordinación a establecimiento 09-12-2021
educacional donde asiste los hermanos
Xihumara, Juan Luis y Samira de
apellidos Contreras Pizarro Escuela Darío
Salas D-75, mediante casilla correo
electrónico: d-75@cmds-educacion.cl

Sin embargo, hasta el momento de la


emisión del presente informe no es
posible realizar dicha gestión al no recibir
respuesta del establecimiento
educacional, visualizando la gestión
como frustrada.

Visita domiciliaria Se realiza visita domiciliaria en: 10-12-2021


- Avenida Huamachuco 7580
población la portada
- Juan Ferra 7305, Antofagasta.

Se observan condiciones habitacionales


Aplicación de -Aplicación de Instrumento de Evaluación
instrumento de de Escala de Parentalidad Positiva: E2P,
evaluación competencias el cual tiene por objetivo identificar
parentales “Competencias Parentales” ejercidas por
Página 96

el adulto en cuatro áreas de la crianza:


vinculo, formación, reflexión y protección.
-Aplicación de Instrumento de Evaluación
del Ejercicio de la Parentalidad: NCFAS-
G, el cual tiene como objetivo evaluar el
funcionamiento familiar a través de 8
dominios que darán cuenta de fortalezas
y problemas.
-Aplicación de Instrumento de “Índice de
Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar
dimensiones relativas al contexto familiar
y laboral, y examinar su contribución al
nivel de estrés asociado a la paternidad.
Todos los instrumentos detallados, de
forma virtual.
- Genograma y Ecomapa.
Aplicación de certificado Al finalizar la entrevista se consulta si 02-12-2021.
de cierre del proceso de existe alguna duda respecto del proceso
adulto evaluativo, sin recibir ninguna de parte de
la peritada.
Se realiza proceso de cierre de
evaluación, posterior aplicación de
instrumentos evaluativos, y recordando
fecha de audiencia de juicio, como de
aspectos generales requeridos en la
causa.

Análisis de caso -Análisis técnico en base a las 13-12-2021


problemáticas psicosociales constitutivas
14-12-2021
de la presente causa judicial.
-Triangulación de la información a nivel
de dupla psicosocial a través de
videollamada.

Revisión de informe -Asegurar la coherencia interna y 15-12-2021


responder a la pregunta jurídica.
Página 97

III. HIPÓTESIS DE EVALUACIÓN.

H1: La niña Samirah Charlotte Urquieta Pizarro presenta amenaza y/o vulneración de
sus derechos por su grupo familiar.

H0: La niña Samirah Charlotte Urquieta Pizarro presenta afectación de su condición


psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo los cuales deben ser
abordados íntegramente por su grupo familiar.

HA: La niña Samirah Charlotte Urquieta Pizarro presenta protección y seguridad de sus
derechos por su grupo familiar.

IV. RESULTADOS DE LA EVALUACION

A) ANTECEDENTES DE LA EVALUACION
La presente causa se inicia con fecha 20 de enero del 2021, ya que profesional de DIDECO
de la localidad Del Carmen, recibe un llamado por parte de una vecina del sector de Capilla
Sur donde se describe: “Para avisar que una residente del lugar individualizada como María
Ángel Pizarro Isasmendi Run 17.438.221-2, habría sufrido un episodio de violencia
intrafamiliar por parte de su pareja Don Luis Alejandro Urquieta Verasay Run 15.769.320-4, el
día domingo por la noche en frente de sus tres hijos Xiuhmara Belén Contreras Pizarro Run
22.740.095-1 de 12 años, Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro Run 24.157.893-3 de 8 años y
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro Run 25.065.799-4 de 5 años. Luego de lo ocurrido el
agresor realizó amenazas de muerte a la adulta ante posible denuncia a carabineros.”
Es dable mencionar que la presente causa, se relaciona con una dinámica de violencia
intrafamiliar que es denunciada por terceros, a las instituciones de protección de infancia de la
localidad El Carmen. Lo relevante de estos hechos, que existe expectación de dichas
dinámicas agresivas por los niños, hijos de la víctima.
En cuanto al reconocimiento de los hechos, estos son descritos de forma clara por todos los
niños que son parte de la causa, como también el daño que ha generado la figura paterna.
Mientras que la progenitora reconoce los hechos, pero minimizando acciones o restringiendo
información de lo ocurrido, como parte del daño producto de una dinámica crónica y compleja
de violencia, donde hay una cierta naturalización como parte de la desesperanza aprendida e
indefensión.

EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PROTECCIÓN DEL NNA EN EL CONTEXTO FAMILIAR


Relacionado a la aplicación de la escala de parentalidad positiva, la cual tiene por objetivo
identificar las competencias parentales ejercidas por el adulto en cuatro áreas de la crianza:
vinculo, formación, reflexión y protección, se destaca entre los hallazgos lo siguiente:
En el caso de la madre:
Competencias Vinculares: Se registra en Zona Optima, doña María mantiene una
respuesta que se encuentra supeditada a su condición de emocional, debido a estar expuesta
a periodo crónico de violencia, genera un trauma donde hay naturalización que la paralizan y
no la permiten actuar de forma fluida. Sin embargo, toda vez recibida la ayuda y apoyo de la
red comunitaria como de su familia nuclear genera cambios positivos paulatinos, que le
permiten contener de mejor forma a sus hijos. Es capaz entonces de generar involucramiento
Página 98

afectivo, regular el estrés de cierta medida en sus hijos. Lo anterior se sustenta en un proceso
de Mentalización de paulatina de su historial de VIF, le permite generar estrategias de
contención a sus hijos.
Competencias Formativas: En este punto se encuentra en Limite Optimo-Monitoreo, según
lo que se logró visualizar en el proceso evaluativo, existen deficiencias en la estimulación de
aprendizaje, puesto que existe una organización de vida cotidiana que en ocasiones se vuelve
ineficiente lo que se ve expresado en la actualidad en el funcionamiento escolar de la
adolescente con ausencias en clases online, como también aquellos aspecto de organización
en el hogar precisados en visita domiciliaria, donde el orden y limpieza del entorno se ven
claramente deficiente. También es posible apreciar que existe aspecto a mejor en relación con
la disciplina positiva, aspecto que es moldeable en la referente. Y finalmente existe elementos
firmes de socialización como familia, que le ha permitido a los niños de causa desarrollar
actividades que mejoran sus indicadores sociales.
Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima es capaz de
satisfacer las necesidades básicas de sus hijos, concientizar respecto a las necesidades,
desarrollo y derechos de sus hijos, destacando en este nivel su capacidad reflexiva frente a
evaluar la situación familiar en donde toma acciones reales de alejamiento del presunto
agresor de Violencia Intrafamiliar trasladándose de ciudad para recibir apoyo de su familia
nuclear.
Competencias Reflexivas: Este aspecto se encuentra en zona monitoreo se evidencian
competencias en la evaluada, quien es capaz de reflexionar respecto a su rol y los hechos que
ocasionaron la apertura de la causa, siendo capaz de pensar y evaluar los aspectos de riesgo
que corría ella como sus hijos en presencia de su esposo y agresor en cercanía de su familia.
Sin embargo, es posible apreciar que existe debilidades para el filtro de información en
relación a la dinámica de violencia, donde todos los hermanos de autos, en especial la más
pequeña preescolar maneja informacion altamente inadecuada transferida por el entorno
aspecto que no ha sido mediado por la referente.
Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la peritada tiende a minimizar aspectos álgidos de las experiencias de violencia
vivenciadas de forma crónica y graves, cuando se encontraban cohabitando en el sur del país.

En el caso de tía materna:


Competencias Vinculares: Se registra en Limite Optimo-Monitoreo, se logra apreciar en la
peritada un nivel de involucramiento adecuado, permitiendo que la familia se refugie en la
ciudad de Antofagasta, generando medidas de protección. Adicionalmente se encuentra en un
proceso paulatino de conocimiento mutuo con sus sobrinos, a fin de generar canales de
vinculación afectiva paulatina, doña Yarela lo intenta mediante la comunicación verbal
constante con los niños de autos. Adicionalmente siempre dispuesta y activa en la crianza de
estos. Sin embargo, es posible percibir, que existe cierta carencia en lo emocional y
sensibilidad que pueda generar una contención desde esa mirada, junto con la presencia de
una fluidez en lo lúdico que permite la disminución de estrés de sus sobrinos.
Página 99

Competencias Formativas: Se posiciona en Limite Optimo-Monitoreo, en cuanto a este


aspecto lo descendido tiene razón en un trabajo paulatino de instaurar rutinas de estudio, que
al no tener esto incorporado de forma concreta, producto de la vivencia de violencia grave, se
encuentra en dicho proceso. En este sentido doña Yarela intenta utilizar herramientas como el
reforzamiento de habilidades de matemática como lenguaje mediante silabario, de forma
habitual cuando se encuentra bajo los cuidados de sus sobrinos. Al mismo tiempo, da cuenta
de formas de corrección restringiendo aquellos estímulos que son de agrado de los hermanos
de autos como celular, Tablet y televisión.
Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima, en este aspecto es
claro observar en la referente la activación de diferentes estrategias de apoyo incondicional a
su hermana y sobrinos, brindando acogida mediante la movilización judicial lo que permite su
incorporación en la causa y en su rol de crianza. Junto con brindar los cuidados de protectora
cuando no se encuentra en casa la progenitora producto de su jornada laboral.
Competencias Reflexivas: En este aspecto se encuentra en Zona Monitoreo, este ítem se
encuentra debilitado debido a que doña Yarela deja escaso espacio para su propio desarrollo,
dejando de lado diferentes proyectos personales, como también exiguo espacio para el
autocuidado personal, que es relevante tomando en cuenta la crianza de seis niños en la
mayoría del tiempo.
Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la adulta se muestra adecuada con bajo nivel de estrés
En cuanto a las interacciones familiares podemos mencionar que los progenitores presentaron
dinámica de violencia intrafamiliar de carácter grave, de parte de don Luis Urquieta Verasay
para con doña María Pizarro Isasmendi, en ámbito físico, psicológico, sexual, y económico,
siendo la joven, niño y niña de autos espectadores de violencia, como a su vez la joven
Xiuhmara y el niño Juan Luis, víctimas de maltrato físico de parte de don Luis al corregirlos (
cachetadas, golpeándoles con objetos, zapatos y correa), y afectando además de los ya
mencionados, a la niña Samirah por maltrato psicológico.

Por otra parte, podemos mencionar que la progenitora se traslada a la ciudad de Antofagasta,
con el fin de conformar grupo familiar junto a su padre y hermano a modo de solicitar
protección, con apoyo afectivo y de contención de su hermana doña Yarela Maya,
generándose responsividad en red familiar por línea materna.

En relación a la protección familiar, podemos mencionar que la progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas de su grupo familiar, dado ejercicio laboral, dado apoyo habitacional de
su padre, dado apoyo en alimentos de su hermano con quien conforma grupo familiar, dado
pago de pensión de alimentos del progenitor del niño y niña de causa y dado apoyo
gubernamental.

Además, la tía materna doña Yarela Maya, es quien aporta a la progenitora respecto de
realizar estado de mentalización que favorezca el analizar los posibles daños ocasionados a
nivel de salud mental para la progenitora y para la joven y niños de autos, producto del
impacto de la dinámica de V.I.F crónica que existía en el grupo familiar, al residir en la
Página 100

localidad de puerto seco.

Respecto de la integración social, cabe señalar que la progenitora además de desempeñarse


en el ámbito laboral, se encuentra inserta en sistema educativo en Aiep, año 2022, por lo cual
se le dificultará el poder participar de alguna organización deportiva u artística junto a la joven
y niños de causa.

En relación con el subdominio de autonomía familiar, la progenitora se desempeña como


auxiliar de casino en Sodexo Chile, con turnos de 7x7, horario de 06:30 hrs a 21.30 hrs,
considerando tiempo de traslado a la residencia. Con estabilidad laboral de cuatro meses,
declara renta de $350.000, y con bonos por producción $ 450.000.-
Doña María se encuentra inserta en sistema educativo, Aiep en carrera de TENS, con miras a
evolucionar en su estado educativo.
Por concepto de pensión de alimentos, menciona que el progenitor Pedro Contreras flores se
encuentra en estado de consumo de estupefacientes, sin entregar aporte económico, que por
parte de los abuelos paternos la joven Xiuhmara recibe $60.000 de forma directa. Por parte del
progenitor don Luis Urquieta, entrega aporte de $150.000. más aporte en colaciones y en
ocasiones de vestuario para los hijos en común.

Además, percibe ingreso I.F.E $500.000.- suf $54.000.


Doña María entrega aporte a los gastos de vivienda de $50.000.-
El grupo familiar percibiría un total de ingresos de $ 1.214.000, distribuido en cuatro personas,
siendo estos la peritada, la joven, niño y niña de autos, otorga un per cápita de $303.500.-
Según ficha Casen, la línea de la pobreza extrema siendo esta de $ 122.734 en Octubre 2021,
y bajo la línea de la pobreza siendo ésta de $ 184. 102.La progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas del grupo familiar, considerando su aporte, apoyo familiar, y apoyo
gubernamental.

La salud familiar, El grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte.

La joven y niños de autos habrían recibido vacuna por covid-19. El grupo familiar no habría
presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de seguridad.

La progenitora no presentaría consumo de O.H, ni de estupefacientes.

El subdominio de habitabilidad se evalúa se denota problema leve, según Ncfas-g,


considerando que el grupo familiar reside en calidad de allegado, registrándose índice de
allegamiento y hacinamiento moderado.
En visita domiciliaria realizada con fecha 10-12-2021, se observa que la vivienda cuenta con
portón de control de ingreso, en primer piso, negocio de panadería, la casa es de construcción
mixta, de dos pisos, pasillo de ingreso, la residencia se ubica en segundo piso, con
habitaciones destinadas a living-comedor, cocina amoblada de amplio espacio con comedor
de diario, un baño, y tres dormitorios, en el primero pernocta el abuelo de la joven y niños de
autos, en el segundo el tío materno y en la tercera habitación en dos camas, la peritada junto a
la niña Samira, y en la otra la joven y niño de autos, denotándose índice leve de hacinamiento.
Página 101

Se observan dos espacios destinados a bodega. Las habitaciones se encontraban sin realizar
aseo y en desorden.
Dimensión de la vida sociocomunitaria: este se denota se denota según instrumento NCFAS-
G, como problema moderado, si bien doña María logra identificar las instituciones públicas y
privadas que otorgan servicios y beneficios a su grupo familiar, presenta escasa participación
en ellas.
En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran
atención especializada.
La joven, niño y niña de autos se encuentran escolarizados, asisten establecimiento Escuela
Darío salas, en forma virtual.

Se logra observar en la sub dimensión de la comunidad, según NCFAS-G, indica, problema


moderado, dado que la vivienda se encuentra ubicada en Avenida Huamachuco 7580
población la portada, donde se han registrado delitos en contra de la propiedad.

Actualmente la progenitora no participa de ninguna organización religiosa, ni deportiva ni


artística, como tampoco de organizaciones funcionales ni territoriales como junta de vecinos ni
comités.
Respecto de la percepción de la niña de autos, de acuerdo con su etapa evolutiva, la
preescolar no logra describir lo que piensa de la evaluación, pero muestra una disposición
adecuada y colaborativa ante la realización de la pericia describiendo “Me acuerdo mucho…te
quiero seguir contando”.

COORDINACION DE SALUD
De la salud Familiar: En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema
público Fonasa, la joven y niños de autos son carga familiar de la progenitora, con atenciones
en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran atención
especializada.
La progenitora no presenta consumo de O.H, ni de estupefacientes. El progenitor y según
información de doña María, presentaría consumo problemático de estupefacientes, y de
alcohol, con salud mental afectada en sus conductas, situación no evaluada.
El grupo familiar no habría presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de
seguridad.

COORDINACION ESCOLAR
En el ámbito educativo: con fecha 10 de diciembre se solicita informacion a establecimiento
Darío salas, por la joven y niños de autos, sin embargo, no se logra concretar reunión de
coordinación a la fecha de realizar el presente informe.
En Sifta no se encuentran informes educativos, en entrevista la progenitora menciona que la
joven Xiuhmara urso 6° año básico año 2021, que el niño Juan Luis cursó 3° básico, y la niña
Samirah cursó transición mayor en establecimiento Darío Salas. Agrega que la joven presenta
dificultades en algunas materias como ingles y matemáticas, recibiendo apoyo educativo de
parte del tío materno residente en la vivienda, mencionando que la alumna repitió 3° año
básico dado que en ese periodo de tiempo año 2017 no contaba con cuidadora al ejercer
actividad laboral quedando con escasa supervisión de la abuela paterna.
Página 102

Respecto del niño Juan Luis, menciona que presenta dificultad en su proceso de aprendizaje,
que requiere de motivación y de su supervisión para dar cumplimiento a los deberes
educativos, sin embargo, menciona que desde su perspectiva no presentaría problemas de
aprendizaje, sino más bien acompañamiento.
En relación con la niña Samirah, la progenitora logra ejercer rol marental educativo al entregar
normas y valores educativos y al generar algunas actividades de estimulación lecto-escritura y
numérica, sin embargo, se denota falta de supervisión de parte de la progenitora, respecto del
cumplimiento de deberes educativos.

EVALUACIÓN DEL NNA


Nivel de desarrollo evolutivo (ciclo de vida): La evaluada se encuentra en el periodo de
niñez, correspondiente a la etapa pre y escolar. En este proceso se comienza a establecer los
primeros vínculos externo al núcleo familiar, relacionado al ámbito estudiantil, en donde es
capaz de generar vínculos adecuado con pares en este entorno. Lo anterior, permite
administrar de forma diversa las emociones e incorporar normativas sociales
Nivel de desarrollo cognitivo: La escolar se encuentra en la etapa de las operaciones
concretas, en donde hay conciencia de reversibilidad y adquisición de causalidad., según lo
propuesto por J. Piaget en su teoría de desarrollo intelectual, siendo esto esperado para su
rango etario. Otro punto importante es que el pensamiento se mantiene en egocentrismo
Adicionalmente en cuanto a funcionamiento en el área de lenguaje es posible precisar la
presencia de una Dislalia, en el fonema R. que necesita tratamiento fonoaudiológico.
Nivel de desarrollo socioemocional: La evaluada manifiesta la capacidad de identificar
emociones básicas, En cuanto a la expresión de estas, tiende a ser adecuadas y forma
organizada, teniendo control de esta. Al profundizar este aspecto la evaluada da cuenta de
manifestar afectación al vivenciar los episodios de violencia intrafamiliar a su padre como
agresor.
La peritada es capaz de reconocer el establecimiento de vinculo principalmente con sus
progenitores tíos y primos. Se aprecia durante el proceso evaluativo que puede ejecutar
actividades que necesitan normativas y reglas a las cuales puede adherir ya que le son de su
agrado. Durante la evaluación es posible apreciar que es capaz de adecuarse a límites
impuestos por figuras de autoridad, mostrándose afable y moldeable durante la entrevista
evaluativa. Sin embargo, también es destacable observable su comportamiento poco
colaborador con su progenitora, con quien no acata normativas ni reglas de forma inmediata
debiendo generar un proceso de negociación para acomodar sus conductas.

En cuanto a la vinculación con su madre, dando cuenta de un vínculo lúdico y adecuado


realizando juntos actividades de esparcimiento, especialmente en instancias donde la
referente materna se encuentra libre de su jornada laboral.

En cuanto al contacto con su padre, es muy categórica, mencionando que no desea tener
contacto con este referente refiriendo “no quiero verlo… ni llamada ni en mi vida.” Estas
expresiones dan cuenta de un quiebre en la relación con este adulto, plausiblemente asociable
a los episodios reiterados de violencia intrafamiliar vivenciado de forma permanente en su
corta edad.

Respecto de sus hermanos, pese a mantener continuas dificultades de discusiones diarias,


son importante en su vida, puesto son un entorno protector permanente. En cuanto a su
Página 103

abuelo paterno y tíos maternos con quienes comparte de forma habitual en su domicilio, los
categoriza de forma positiva y adecuada.
Sintomatología observada: La niña da cuenta de forma concreta en su relato de una extensa
vivencia de episodios de violencia intrafamiliar, dando cuenta de:
Porque en el sur pasamos muchas cosas malas…que el primer día mi papa encontró una
cuerda y un cuchillo y dijo que se iba a matar... que un día…estaba pegando a mi mamá... y yo
defendí a mi mamá... para que la soltara… que paso mucho y le seguía pegando muchísimo
y una vez me enfermé y me fui al hospital ahí se preocupó de nosotros, mi papa porque antes
no se preocupaba de nosotros y después ... ahí le pego porque no le sirvió la taza de té.
cuando pasan mucho problema mi cabeza va a reventar y veo todo.
Amenaza a mi mamá y escucho
Tía Melani, no me gusta lo que dice. viene acá y cuenta todo y no me gusta escucha.
En lo expuesto anteriormente es posible visualizar los siguientes indicadores:
- Manipulación psicológica por parte de la figura paterna, como maltrato psicológico
emocional.
- Expectación y victima de violencia intrafamiliar grave de tipo física y psicológica.
- Ansiedad, impotencia, desesperación.
- Traspaso de información inadecuada respecto a nuevos antecedentes que intensifican
los síntomas previos.

FACTORES PROTECTORES PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- La niña Samirah logra identificar sus estados emocionales y necesidades, indicando a
la progenitora como principal referente de confianza.
- La niña a pesar de presentar trastorno del lenguaje logra expresar sus estados
emocionales.
- La niña presenta expresión afectiva para con su progenitora y en subsistema fraterno.
- La niña expresa sentirse protegida con nueva conformación familiar, la cual considera
línea familiar extensa por línea materna.
- La niña logra expresarse frente a grupos de pares con personalidad.
- La niña presenta motivación en su estado de aprendizaje.

Ámbito Familiar:
- El grupo familiar cuenta con apoyo habitacional al residir como allegados en residencia
del abuelo materno.
- El abuelo y tío materno entregan aportes al grupo familiar, en alimentos.
- La vivienda otorga seguridad al grupo familiar al residir en ella solo miembros del grupo
familiar.
- El progenitor del niño y niña de autos aporta pago de pensión de alimentos.
- La tía materna se configura en referente significativo para doña María y para la joven y
niños de causa.
Página 104

Ámbito comunitario:
- La progenitora se configura como apoderada de la joven y niños de autos.
- La joven, niño y niña de autos se encuentran insertos en sistema educativo cursan 6°,
3° y transición mayor año 2021 en establecimiento Darío Salas.
- El grupo familiar se inserta en sistema de salud público Fonasa con atención en Cesfam
Norte.

FACTORES DE RIESGO PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- Existe en la niña una afectación emocional, que es evidente en su relato y que apunta
principalmente a su figura paterna como al traspaso inadecuado de informacion de una
tía paterna de nombre Melani, quien expone nuevos antecedentes del progenitor en su
presencia, generando un malestar tangible en la evaluada.
Ámbito Familiar:
- Es posible precisar ciertas limitaciones en la madre, en sus funciones vinculares,
plausiblemente asociado al trauma generado por la dinámica crónica de VIF.
- Existen deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de la progenitora
para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado personal)
- Se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva
desorden en la vida diaria.
- En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con sus
sobrinos en diferentes ámbitos de funcionamiento.
-
Ámbito comunitario:
- Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas
para las habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los
hermanos en un grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada

ENFOQUES TRANSVERSALES DE LA EVALUACION

A) Enfoque de derecho: Dentro del proceso de evaluación se contempla según el


enfoque de derechos de la convención de los derechos de los niños, aprobada por la
asamblea general de las naciones unidas el 20 de noviembre de 1989, la vulneración
del articulo 19 - protección contra los malos tratos. el cual se indica la obligatoriedad de
proteger al NNA de toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato
negligente, malo trato, entre otros, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los
padres o cualquier otra persona. En este caso la persona que PLAUSIBLEMENTE
transgredió este artículo fue el padre de los niños de autos, quien ejerce de forma
crónica VIF en contra de la familia.

Enfoque de género: Desde este enfoque es posible apreciar que la madre da cuenta
haber experimentado en la relación de pareja diferentes y crónicos episodios de VIF,
como víctima como cruzada a modo de defensa. Lo anterior, deja de manifiesto la
Página 105

experimentación una dinámica traumatogénica, propia de las víctimas de agresiones en


las parejas con indicadores como paralización ante el miedo, naturalización,
indefensión, esperanza aprendida entre otros. Lo expuesto anteriormente, es
vivenciado por la hermana de la peritada, generando cambios estructurales en la vida
de doña Yarela a fin de apoyar a sus sobrinos como su hermana María Pizarro

V. CONCLUSIONES.
En este sentido, en respuesta a la pregunta psicojurídica, respecto a la hipótesis de
vulneración de derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del
progenitor y consumo de drogas del mismo, podemos mencionar que existe vulneración de
derechos a la joven, niño y niña de autos, respecto de haber sido espectadores de dinámica
de violencia de parte de don Luis Urquieta Pizarro para con la progenitora, observando
eventos de gran nivel de violencia, con cronicidad, de carácter físico, psicológico, económico ,y
sexual, con amenazas de muerte, evento de posible incendio en la vivienda, debiendo escapar
a residencias de vecinos en localidad de pueblo seco, mencionando además la joven
Xiuhmara posible evento de vulneración de derechos en su área de indemnidad sexual de
parte de don Luis, como evento no comprobado dado que se encontraba en estado de
somnolencia, sin embargo se determina alto grado de riesgo al permanecer en convivencia
con don Luis Urquieta, ante todo lo cual, se determinan sugerencias que se mencionan
posteriormente.
Además, la joven de autos declara haber recibido maltrato físico de parte de don Luis Urquieta
a modo de corrección (cachetadas), en dos ocasiones, en presencia de la progenitora, quien
se interpone como escudo, para proteger a la joven. El niño Juan Luis declara malos tratos de
parte de don Luis a modo de corrección, golpes con objetos (calzado y correa).
Respecto del consumo de estupefacientes de parte de don Luis Urquieta, se recogen relatos
de parte de la progenitora, de la tía materna, de la joven y niño de autos, respecto de haber
observado al progenitor en estado de consumo de estupefacientes y de alcohol, estado con el
que se generaban actos de violencia para con los miembros del grupo familiar relatados en
párrafo anterior.
En relación a que doña tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, y su disposición a asumir los
cuidados personales de la joven, niño y niña de autos, de ser necesario, podemos mencionar
que doña Yarela cuenta con las habilidades marentales suficientes para garantizar el cuidado
de su grupo familiar y de la joven, niño y niña de autos, en ocasión de requerirse, como a su
vez, la disposición a entregar cuidados a los mismos.

Teniendo en consideración los antecedentes remitidos en el presente informe, es posible


corroborar la hipótesis: H0: La niña Samirah Charlotte Urquieta Pizarro presenta
afectación de su condición psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo
los cuales deben ser abordados íntegramente por su grupo familiar.

Como factores protectores podemos mencionar que la progenitora cuenta con la capacidad de
recibir apoyo de terceros en la localidad de pueblo seco, y de sus familiares directos, en
Antofagasta, trasladándose a esta ciudad, conformando grupo familiar extendido con su padre
y hermano, de modo de obtener apoyo en el área de protección para con sus hijas e hijos, del
mismo modo, logra recibir apoyo de su hermana, Yarela, respecto a generar espacios de
reflexión frente a los eventos ocurridos, generando instancias de convivencia saludable entre
Página 106

los miembros, a modo de reparación para con la joven y niños de causa.


Además, doña María se encuentra inserta en sistema laboral generando recursos económicos
que favorecen su identidad independiente y se encuentra inserta en sistema educativo año
2022 con el cual podrá a mediano plazo optar a mejores alternativas laborales.
Por su parte, la niña Samirah cuenta como factor protector, el lograr identificar sus estados
emocionales y necesidades, indicando a la progenitora como principal referente de confianza,
a pesar de presentar trastorno del lenguaje logra expresar sus estados emocionales, la niña
presenta expresión afectiva para con su progenitora y en subsistema fraterno, expresa sentirse
protegida con nueva conformación familiar, la cual considera línea familiar extensa por línea
materna, logra expresarse frente a grupos de pares con personalidad, presenta motivación en
su estado de aprendizaje.

Como factores de riesgo existe en la niña una afectación emocional, que es evidente en su
relato y que apunta principalmente a su figura paterna como al traspaso inadecuado de
informacion de una tía paterna de nombre Melani, quien expone nuevos antecedentes del
progenitor en su presencia, generando un malestar tangible en la evaluada.
En cuanto a la progenitora es posible precisar ciertas limitaciones, en sus funciones vinculares,
plausiblemente asociado al trauma generado por la dinámica crónica de VIF. También existen
deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de la progenitora para su hijo como
para ella (estudio, recreación, autocuidado personal). En términos familiares, se aprecian
deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva desorden en la vida
diaria.
En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con sus sobrinos en
diferentes ámbitos de funcionamiento.
Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas para las
habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los hermanos en un
grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada
El daño de este modo es grave y crónico, tomando en consideración su corta edad y las
experiencias altamente traumáticas observadas.
Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación de la progenitora por aceptar la ayuda y el
apoyo disponible: La progenitora admite poseer una disposición positiva para adherirse a
cualquier proceso interventivo atingente que vuestro tribunal de familia estime conveniente.

VI. SUGERENCIAS.
Respecto de la solicitud del presente informe diagnóstico integrado de la niña Samirah
Charlotte Urquieta Pizarro, y a los hechos a probar en relación a la presente causa en
materia de protección, es que las profesionales que suscriben, señalan respetuosamente a
este Tribunal, lo siguiente:

1. Que, los cuidados personales de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, del niño
Juan Luis y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, sean
compartidos por la progenitora doña María Angel Pizarro Isasmendi, y doña Yarela Maya
Arismendi, quienes deberán continuar velando por su crianza, protección y bienestar
Página 107

integral.

2. Que, se mantenga medida cautelar de prohibición de acercamiento en todos los


ámbitos, de parte don Luis Alejandro Urquieta Verasay para con doña María Pizarro
Isasmendi, para con la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, para con el niño Juan Luis
y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, hasta contar con
evaluación pericial.

3. Que, se realice evaluación pericial a don Luis Urquieta Versay de parte de Servicio
Médico legal, con el fin de determinar rasgos psicológicos que puedan afectar al grupo
familiar.

4. Que, se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y a la niña
Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, a P.R.M de turno, con el fin de
reparar daño por expectación de alto nivel de V.I.F. y malos tratos recibidos de parte de
don Luis Urquieta, considerando a la progenitora y tía materna como refrentes
significativos.

5. Que, se derive a se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y
a la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro a Cosam Norte, con el fin
de recibir apoyo psicológico de reparación, por malos tratos recibidos por don Luis
Urquieta.

6. Que, se mantenga la visualización escolar de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro,


al niño Juan Luis y a la niña Samira Charlotte, por parte de establecimiento Darío Salas,
debiendo informar cualquier situación de riesgo que se pueda suscitar a nivel escolar.
Haciendo énfasis en la niña Samira en la atención de fonoaudiólogo a nivel escolar, a fin de
trabajar la Dislalia presente en la actualidad.

7. Que se derive a doña María Ángel Pizarro Isasmendi, a centro de la mujer, con el fin de
recibir apoyo integral en desarrollo personal, y reparación del daño.

MA. FERNANDA CÁCERES ROJO XIMENA CARRAZANA FIGUEROA


PERITO PSICÓLOGA PERITO ASISTENTE SOCIAL
DAM ANTOFAGASTA- MEJILLONES DAM ANTOFAGASTA-MEJILLONES
Página 108

DANIELA GUTIERREZ TRIVICK


DIRECTORA
D.A.M ANTOFAGASTA- MEJILLONES
Página 109

N° INFORME : DP-2402-2021
FECHA : 17-12-2021

ACOMPAÑA INFORME

S. J. DE FAMILIA DEL TRIBUNAL DE ANTOFAGASTA

Daniela Gutiérrez Trivick, director/a del Programa Diagnóstico Ambulatorio


“D.A.M. ANTOFAGASTA – MEJILLONES”, de Fundación PARES, en autos sobre
medida de protección, caratulados “CONTRERAS PIZARRO”, causa RIT P-597-
2021, a S.S. respetuosamente digo:

En cumplimiento de lo ordenado por S.S., dentro del plazo, vengo en


evacuar el informe pericial solicitado, conforme a los antecedentes recopilados y
las evaluaciones realizadas tanto al niño/a de autos como a sus adultos
responsables.

POR TANTO, en mérito de lo acompañado,

A S.S. SOLICITO, se sirve tener por evacuado el informe pericial requerido


en estos autos.

DANIELA GUTIÉRREZ TRIVICK


DIRECTOR/A
PROGRAMA DAM
ANTOFAGASTA - MEJILLONES
Página 110

INFORME DIAGNÓSTICO INTEGRADO

Programa : D.A.M. Antofagasta – Mejillones.


Director(a) : Daniela Gutiérrez Trivick
Dirección : Manuel Oyarzun 2179 Antofagasta.
Teléfono : +56933320232.
Correo electrónico : dam.am@fundacionpares.cl
Juzgado de Familia : Antofagasta.
RIT : P-597-2021

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA.

Nombres – apellidos : Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro.


RUN : 24.157.893-3
Fecha de nacimiento : 02-01-2013
Edad : 08 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Masculino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 3° año básico- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ADULTO EVALUADO.

Nombres – apellidos : María Ángel Pizarro Isasmendi.


RUN : 17.438.221-2
Fecha de nacimiento : 20-06-1990
Edad : 31 años
Parentesco : madre
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media. matriculada en Tens Aiep 2022.
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada,
Antofagasta.
Teléfono : +569 97174925

Nombres – apellidos : Yarela Alejandra Maya Isasmendi.


RUN : 19.101.969-5
Fecha de nacimiento : 14-07-1995
Edad : 26 años
Parentesco : Tía Materna
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media.
Domicilio : Juan Ferra 7305, Antofagasta.
Teléfono : +569 35493716
Página 111

I. SOLICITUD DE EVALUACIÓN.

Con fecha con fecha 07 de septiembre del 2021 se celebra audiencia preparatoria de juicio se
emite orden desde el Tribunal de Familia de Antofagasta, indicando lo siguiente:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al artículo 80 bisen caso de
que no existan cupos regulares para la práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños XIUMARA BELEN CONTRERAS
PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de derechos,
la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y consumo de
drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el cuidado de la madre doña María Ángel
Pizarro Isasmendi y de la tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación de riesgo y que estaría
dispuesta asumir los cuidados personales de ser necesario.

II. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN.

Acción Objetivo de la acción Fecha de aplicación


Revisión documental Revisión y análisis carpeta judicial SIFTA, 29-11-2021.
considerando requerimiento que apertura
la medida de protección, desarrollo de
acciones a nivel judicial, audiencias
realizadas y antecedentes expuestos en
el proceso.
1.- Informe de DIDECO, 20-01-2021
2.- acta apertura medida de protección.
17-06-2021
3.- Pauta de Riesgo 18-06-2021
4.- Acta audiencia 22-07-2021
5.- Acta audiencia 07-09-2021
6.- informe Casa Comunal de la Infancia
25-09-2021
7.- Informe casa Comunal de la infancia
21-10-2021
8.- Solicitud del padre.
Revisión de 1.-Certificado de Nacimiento de la niña 14-12-2021
antecedentes aportados Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
a la causa
2.- Certificado de Nacimiento del niño
Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
3.- Certificado de Nacimiento de la niña
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro
4.- Certificado de Nacimiento de la
progenitora María Ángel Pizarro
Isasmendi
Página 112

5.- Certificado de Nacimiento de la tía


materna Yarela Maya Isasmendi
Revisión de histórico Ingreso con fecha 27-01-2021 a OPD 14-12-2021
SENAINFO Laja Diguillin y Egreso con fecha 15-04-
2021.
Aplicación de Se realiza entrevista de forma virtual al 02-12-2021
consentimiento niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
informado al NNA quien se le hace entrega del
consentimiento informado con fecha 02 -
12- 2021, estando de acuerdo con los
términos pactados en el documento
Entrevista Se realiza entrevista de forma virtual al 02-12-2021
semiestructurada con niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
el/la NNA virtual semi estructurada quien se
presenta con una actitud colaboradora y
disponible para indagar respecto a los
elementos de la presente causa sin
visualizar elementos de riesgo.

Aplicación de pruebas Test Grafico Proyectivo de la familia y 02-12-2021


psicológicas al/la NNA Persona Bajo la Lluvia, con el objetivo de
identificar aspectos asociados a la
emocionalidad y vínculos familiares de la
NNA.
Coordinación de salud No se realiza coordinación en esta línea -
Coordinación escolar Se solicita coordinación a establecimiento 09-12-2021
educacional donde asiste los hermanos
Xihumara, Juan Luis y Samira de
apellidos Contreras Pizarro Escuela Darío
Salas D-75, mediante casilla correo
electrónico: d-75@cmds-educacion.cl

Sin embargo, hasta el momento de la


emisión del presente informe no es
posible realizar dicha gestión al no recibir
respuesta del establecimiento
educacional, visualizando la gestión
como frustrada.

Visita domiciliaria Se realiza visita domiciliaria en: 10-12-2021


- Avenida Huamachuco 7580
población la portada
- Juan Ferra 7305, Antofagasta.

Se observan condiciones habitacionales


Aplicación de -Aplicación de Instrumento de Evaluación
instrumento de de Escala de Parentalidad Positiva: E2P,
evaluación competencias el cual tiene por objetivo identificar
parentales “Competencias Parentales” ejercidas por
Página 113

el adulto en cuatro áreas de la crianza:


vinculo, formación, reflexión y protección.
-Aplicación de Instrumento de Evaluación
del Ejercicio de la Parentalidad: NCFAS-
G, el cual tiene como objetivo evaluar el
funcionamiento familiar a través de 8
dominios que darán cuenta de fortalezas
y problemas.
-Aplicación de Instrumento de “Índice de
Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar
dimensiones relativas al contexto familiar
y laboral, y examinar su contribución al
nivel de estrés asociado a la paternidad.
Todos los instrumentos detallados, de
forma virtual.
- Genograma y Ecomapa.
Aplicación de certificado Al finalizar la entrevista se consulta si 02-12-2021.
de cierre del proceso de existe alguna duda respecto del proceso
adulto evaluativo, sin recibir ninguna de parte de
la peritada.
Se realiza proceso de cierre de
evaluación, posterior aplicación de
instrumentos evaluativos, y recordando
fecha de audiencia de juicio, como de
aspectos generales requeridos en la
causa.

Análisis de caso -Análisis técnico en base a las 13-12-2021


problemáticas psicosociales constitutivas
14-12-2021
de la presente causa judicial.
-Triangulación de la información a nivel
de dupla psicosocial a través de
videollamada.

Revisión de informe -Asegurar la coherencia interna y 15-12-2021


responder a la pregunta jurídica.
Página 114

III. HIPÓTESIS DE EVALUACIÓN.

H1: El niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro presenta amenaza y/o vulneración de
sus derechos por su grupo familiar.

H0: El niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro presenta afectación de su condición
psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo los cuales deben ser
abordados íntegramente por su grupo familiar.

HA: El niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro presenta protección y seguridad de
sus derechos por su grupo familiar.

IV. RESULTADOS DE LA EVALUACION

A) ANTECEDENTES DE LA EVALUACION
La presente causa se inicia con fecha 20 de enero del 2021, ya que profesional de DIDECO
de la localidad Del Carmen, recibe un llamado por parte de una vecina del sector de Capilla
Sur donde se describe: “Para avisar que una residente del lugar individualizada como María
Ángel Pizarro Isasmendi Run 17.438.221-2, habría sufrido un episodio de violencia
intrafamiliar por parte de su pareja Don Luis Alejandro Urquieta Verasay Run 15.769.320-4, el
día domingo por la noche en frente de sus tres hijos Xiuhmara Belén Contreras Pizarro Run
22.740.095-1 de 12 años, Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro Run 24.157.893-3 de 8 años y
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro Run 25.065.799-4 de 5 años. Luego de lo ocurrido el
agresor realizó amenazas de muerte a la adulta ante posible denuncia a carabineros.”
Es dable mencionar que la presente causa, se relaciona con una dinámica de violencia
intrafamiliar que es denunciada por terceros, a las instituciones de protección de infancia de la
localidad El Carmen. Lo relevante de estos hechos, que existe expectación de dichas
dinámicas agresivas por los niños, hijos de la víctima.
En cuanto al reconocimiento de los hechos, estos son descritos de forma clara por todos los
niños que son parte de la causa, como también el daño que ha generado la figura paterna.
Mientras que la progenitora reconoce los hechos, pero minimizando acciones o restringiendo
información de lo ocurrido, como parte del daño producto de una dinámica crónica y compleja
de violencia, donde hay una cierta naturalización como parte de la desesperanza aprendida e
indefensión.

EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PROTECCIÓN DEL NNA EN EL CONTEXTO FAMILIAR


Relacionado a la aplicación de la escala de parentalidad positiva, la cual tiene por objetivo
identificar las competencias parentales ejercidas por el adulto en cuatro áreas de la crianza:
vinculo, formación, reflexión y protección, se destaca entre los hallazgos lo siguiente:
En el caso de la madre:
Competencias Vinculares: Se registra en Zona Optima, doña María mantiene una
respuesta que se encuentra supeditada a su condición de emocional, debido a estar expuesta
a periodo crónico de violencia, genera un trauma donde hay naturalización que la paralizan y
no la permiten actuar de forma fluida. Sin embargo, toda vez recibida la ayuda y apoyo de la
red comunitaria como de su familia nuclear genera cambios positivos paulatinos, que le
permiten contener de mejor forma a sus hijos. Es capaz entonces de generar involucramiento
Página 115

afectivo, regular el estrés de cierta medida en sus hijos. Lo anterior se sustenta en un proceso
de Mentalización de paulatina de su historial de VIF, le permite generar estrategias de
contención a sus hijos.
Competencias Formativas: En este punto se encuentra en Limite Optimo-Monitoreo, según
lo que se logró visualizar en el proceso evaluativo, existen deficiencias en la estimulación de
aprendizaje, puesto que existe una organización de vida cotidiana que en ocasiones se vuelve
ineficiente lo que se ve expresado en la actualidad en el funcionamiento escolar de la
adolescente con ausencias en clases online, como también aquellos aspecto de organización
en el hogar precisados en visita domiciliaria, donde el orden y limpieza del entorno se ven
claramente deficiente. También es posible apreciar que existe aspecto a mejor en relación con
la disciplina positiva, aspecto que es moldeable en la referente. Y finalmente existe elementos
firmes de socialización como familia, que le ha permitido a los niños de causa desarrollar
actividades que mejoran sus indicadores sociales.
Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima es capaz de
satisfacer las necesidades básicas de sus hijos, concientizar respecto a las necesidades,
desarrollo y derechos de sus hijos, destacando en este nivel su capacidad reflexiva frente a
evaluar la situación familiar en donde toma acciones reales de alejamiento del presunto
agresor de Violencia Intrafamiliar trasladándose de ciudad para recibir apoyo de su familia
nuclear.

Competencias Reflexivas: Este aspecto se encuentra en zona monitoreo se evidencian


competencias en la evaluada, quien es capaz de reflexionar respecto a su rol y los hechos que
ocasionaron la apertura de la causa, siendo capaz de pensar y evaluar los aspectos de riesgo
que corría ella como sus hijos en presencia de su esposo y agresor en cercanía de su familia.
Sin embargo, es posible apreciar que existe debilidades para el filtro de información en
relación a la dinámica de violencia, donde todos los hermanos de autos, en especial la más
pequeña preescolar maneja informacion altamente inadecuada transferida por el entorno
aspecto que no ha sido mediado por la referente.

Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:


PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la peritada tiende a minimizar aspectos álgidos de las experiencias de violencia
vivenciadas de forma crónica y graves, cuando se encontraban cohabitando en el sur del país.

En el caso de tía materna:


Competencias Vinculares: Se registra en Limite Optimo-Monitoreo, se logra apreciar en la
peritada un nivel de involucramiento adecuado, permitiendo que la familia se refugie en la
ciudad de Antofagasta, generando medidas de protección. Adicionalmente se encuentra en un
proceso paulatino de conocimiento mutuo con sus sobrinos, a fin de generar canales de
vinculación afectiva paulatina, doña Yarela lo intenta mediante la comunicación verbal
constante con los niños de autos. Adicionalmente siempre dispuesta y activa en la crianza de
estos. Sin embargo, es posible percibir, que existe cierta carencia en lo emocional y
sensibilidad que pueda generar una contención desde esa mirada, junto con la presencia de
Página 116

una fluidez en lo lúdico que permite la disminución de estrés de sus sobrinos.

Competencias Formativas: Se posiciona en Limite Optimo-Monitoreo, en cuanto a este


aspecto lo descendido tiene razón en un trabajo paulatino de instaurar rutinas de estudio, que
al no tener esto incorporado de forma concreta, producto de la vivencia de violencia grave, se
encuentra en dicho proceso. En este sentido doña Yarela intenta utilizar herramientas como el
reforzamiento de habilidades de matemática como lenguaje mediante silabario, de forma
habitual cuando se encuentra bajo los cuidados de sus sobrinos. Al mismo tiempo, da cuenta
de formas de corrección restringiendo aquellos estímulos que son de agrado de los hermanos
de autos como celular, Tablet y televisión.

Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima, en este aspecto es


claro observar en la referente la activación de diferentes estrategias de apoyo incondicional a
su hermana y sobrinos, brindando acogida mediante la movilización judicial lo que permite su
incorporación en la causa y en su rol de crianza. Junto con brindar los cuidados de protectora
cuando no se encuentra en casa la progenitora producto de su jornada laboral.

Competencias Reflexivas: En este aspecto se encuentra en Zona Monitoreo, este ítem se


encuentra debilitado debido a que doña Yarela deja escaso espacio para su propio desarrollo,
dejando de lado diferentes proyectos personales, como también exiguo espacio para el
autocuidado personal, que es relevante tomando en cuenta la crianza de seis niños en la
mayoría del tiempo.

Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:


PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la adulta se muestra adecuada con bajo nivel de estrés.
En cuanto a las interacciones familiares podemos mencionar que los progenitores presentaron
dinámica de violencia intrafamiliar de carácter grave, de parte de don Luis Urquieta Verasay
para con doña María Pizarro Isasmendi, en ámbito físico, psicológico, sexual, y económico,
siendo la joven, niño y niña de autos espectadores de violencia, como a su vez la joven
Xiuhmara y el niño Juan Luis, víctimas de maltrato físico de parte de don Luis al corregirlos (
cachetadas, golpeándoles con objetos, zapatos y correa), y afectando además de los ya
mencionados, a la niña Samirah por maltrato psicológico.

Por otra parte, podemos mencionar que la progenitora se traslada a la ciudad de Antofagasta,
con el fin de conformar grupo familiar junto a su padre y hermano a modo de solicitar
protección, con apoyo afectivo y de contención de su hermana doña Yarela Maya,
generándose responsividad en red familiar por línea materna.

En relación a la protección familiar, podemos mencionar que la progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas de su grupo familiar, dado ejercicio laboral, dado apoyo habitacional de
su padre, dado apoyo en alimentos de su hermano con quien conforma grupo familiar, dado
pago de pensión de alimentos del progenitor del niño y niña de causa y dado apoyo
Página 117

gubernamental.

Además, la tía materna doña Yarela Maya, es quien aporta a la progenitora respecto de
realizar estado de mentalización que favorezca el analizar los posibles daños ocasionados a
nivel de salud mental para la progenitora y para la joven y niños de autos, producto del
impacto de la dinámica de V.I.F crónica que existía en el grupo familiar, al residir en la
localidad de puerto seco.

Respecto de la integración social, cabe señalar que la progenitora además de desempeñarse


en el ámbito laboral, se encuentra inserta en sistema educativo en Aiep, año 2022, por lo cual
se le dificultará el poder participar de alguna organización deportiva u artística junto a la joven
y niños de causa.

En relación con el subdominio de autonomía familiar, la progenitora se desempeña como


auxiliar de casino en Sodexo Chile, con turnos de 7x7, horario de 06:30 hrs a 21.30 hrs,
considerando tiempo de traslado a la residencia. Con estabilidad laboral de cuatro meses,
declara renta de $350.000, y con bonos por producción $ 450.000.-
Doña María se encuentra inserta en sistema educativo, Aiep en carrera de TENS, con miras a
evolucionar en su estado educativo.
Por concepto de pensión de alimentos, menciona que el progenitor Pedro Contreras flores se
encuentra en estado de consumo de estupefacientes, sin entregar aporte económico, que por
parte de los abuelos paternos la joven Xiuhmara recibe $60.000 de forma directa. Por parte del
progenitor don Luis Urquieta, entrega aporte de $150.000. más aporte en colaciones y en
ocasiones de vestuario para los hijos en común.
Además, percibe ingreso I.F.E $500.000.- suf $54.000.
Doña María entrega aporte a los gastos de vivienda de $50.000.-
El grupo familiar percibiría un total de ingresos de $ 1.214.000, distribuido en cuatro personas,
siendo estos la peritada, la joven, niño y niña de autos, otorga un per cápita de $303.500.-
Según ficha Casen, la línea de la pobreza extrema siendo esta de $ 122.734 en octubre 2021,
y bajo la línea de la pobreza siendo ésta de $ 184. 102.La progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas del grupo familiar, considerando su aporte, apoyo familiar, y apoyo
gubernamental.

La salud familiar, El grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte.

La joven y niños de autos habrían recibido vacuna por covid-19. El grupo familiar no habría
presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de seguridad.

La progenitora no presentaría consumo de O.H, ni de estupefacientes.

El subdominio de habitabilidad se evalúa se denota problema leve, según Ncfas-g,


considerando que el grupo familiar reside en calidad de allegado, registrándose índice de
allegamiento y hacinamiento moderado.
En visita domiciliaria realizada con fecha 10-12-2021, se observa que la vivienda cuenta con
portón de control de ingreso, en primer piso, negocio de panadería, la casa es de construcción
mixta, de dos pisos, pasillo de ingreso, la residencia se ubica en segundo piso, con
Página 118

habitaciones destinadas a living-comedor, cocina amoblada de amplio espacio con comedor


de diario, un baño, y tres dormitorios, en el primero pernocta el abuelo de la joven y niños de
autos, en el segundo el tío materno y en la tercera habitación en dos camas, la peritada junto a
la niña Samira, y en la otra la joven y niño de autos, denotándose índice leve de hacinamiento.
Se observan dos espacios destinados a bodega. Las habitaciones se encontraban sin realizar
aseo y en desorden.
Dimensión de la vida sociocomunitaria: este se denota se denota según instrumento NCFAS-
G, como problema moderado, si bien doña María logra identificar las instituciones públicas y
privadas que otorgan servicios y beneficios a su grupo familiar, presenta escasa participación
en ellas.
En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran
atención especializada.
La joven, niño y niña de autos se encuentran escolarizados, asisten establecimiento Escuela
Darío salas, en forma virtual.

Se logra observar en la subdimensión de la comunidad, según NCFAS-G, indica, problema


moderado, dado que la vivienda se encuentra ubicada en Avenida Huamachuco 7580
población la portada, donde se han registrado delitos en contra de la propiedad.

Actualmente la progenitora no participa de ninguna organización religiosa, ni deportiva ni


artística, como tampoco de organizaciones funcionales ni territoriales como junta de vecinos ni
comités.
Respecto de la percepción del niño de autos colabora brindando informacion importante para
definir la situación proteccional de los hermanos de autos.

COORDINACION DE SALUD
De la salud Familiar: En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema
público Fonasa, la joven y niños de autos son carga familiar de la progenitora, con atenciones
en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran atención
especializada.
La progenitora no presenta consumo de O.H, ni de estupefacientes. El progenitor y según
información de doña María, presentaría consumo problemático de estupefacientes, y de
alcohol, con salud mental afectada en sus conductas, situación no evaluada.
El grupo familiar no habría presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de
seguridad.

COORDINACION ESCOLAR
En el ámbito educativo: con fecha 10 de diciembre se solicita informacion a establecimiento
Darío salas, por la joven y niños de autos, sin embargo, no se logra concretar reunión de
coordinación a la fecha de realizar el presente informe.
En Sifta no se encuentran informes educativos, en entrevista la progenitora menciona que la
joven Xiuhmara urso 6° año básico año 2021, que el niño Juan Luis cursó 3° básico, y la niña
Samirah cursó transición mayor en establecimiento Darío Salas. Agrega que la joven presenta
dificultades en algunas materias como ingles y matemáticas, recibiendo apoyo educativo de
parte del tío materno residente en la vivienda, mencionando que la alumna repitió 3° año
básico dado que en ese periodo de tiempo año 2017 no contaba con cuidadora al ejercer
Página 119

actividad laboral quedando con escasa supervisión de la abuela paterna.


Respecto del niño Juan Luis, menciona que presenta dificultad en su proceso de aprendizaje,
que requiere de motivación y de su supervisión para dar cumplimiento a los deberes
educativos, sin embargo, menciona que desde su perspectiva no presentaría problemas de
aprendizaje, sino más bien acompañamiento.
En relación con la niña Samirah, la progenitora logra ejercer rol marental educativo al entregar
normas y valores educativos y al generar algunas actividades de estimulación lecto-escritura y
numérica, sin embargo, se denota falta de supervisión de parte de la progenitora, respecto del
cumplimiento de deberes educativos.

EVALUACIÓN DEL NNA


Nivel de desarrollo evolutivo (ciclo de vida): El evaluado se encuentra en una etapa donde
se producen muchos progresos en la capacidad para comprender operaciones matemáticas y
la estructura de frases complejas. Del mismo modo, la importancia de tener buenas relaciones
con los demás y de dar una buena imagen empieza a ganar peso, y también se valora más la
inclusión en un grupo de amistades.
Nivel de desarrollo cognitivo: El niño se encuentra en la etapa de las operaciones concreta,
donde se aprecia conciencia de reversibilidad y adquisición de causalidad. presentaría
características posibles de atribuir al estadio de desarrollo de operaciones concretas según lo
propuesto por J. Piaget en su teoría de desarrollo intelectual, siendo esto esperado para su
rango etario. Otro punto importante es que el pensamiento se aleja del egocentrismo. En
cuanto a los aspectos educativos Juan Luis da cuenta de dificultades en matemática
principalmente
Nivel de desarrollo socioemocional: El evaluado posee la capacidad de expresar y
reconocer emociones, asociando a situaciones personales, asociadas al motivo de evaluación
como la pena.
En cuanto a contactos con otros pares, menciona que tiene una red de amigos, creada en
Antofagasta, lo que es concordante con su animo expresivo y colaborativo en la evaluación,
logrando desplegar habilidades sociales pertinentes.
En cuanto a la vinculación con su referente materna, menciona un gran lazo afectivo como
lúdico, con su tía Yarela igualmente destaca por los mismos puntos y sus hermanas como
abuelo y tío materno Kevin, se manifiestan como personas importantes en su vida, quienes lo
protegen y cuidan.
Sintomatología observada: El niño deja de manifiesto mediante su conducta al momento de
referirnos a la figura paterna un afectación notoria y visible, interrumpiendo su relato verbal,
bajando su cabeza y desviando el contacto ocular con el celular. Así mismo, la cantidad de
emisión de ideas disminuye a casi cero. Posteriormente transcurrida la evaluación logra dar
cuenta un relato extenso detallado a continuación de forma textual, que deja en evidencia la
vivencia de vulneraciones asociadas a VIF como otro tipo de vulneraciones cuando se
consulta sobre la emoción del temor, describe:
“a mi papá …que se enoja, le pega a mi mamá...la trata de matar… lo he visto… (se pone
serio) … la pelea de la casita del sur... cuando nos fuimos a la montaña…mi papá era celoso
porque mi hablaba con hombres con sus amigos... y mi papa veía pensaba que sus amigas
eran hombre y mi papa se enojó y se puso a pelear con mi mama... era de madera la casita y
se ponía prenderla con nosotros adentro… y mi papa le rompió la puerta… y le rompió y
después yo arranque de la casa fui a la casa del pololo de mi hermana el benjamín y le dije
Página 120

que mi papa estaba matando a mi mama… y ahí corrió ... tenía un pasaje más rápido... y
después aparece el pololo de mi hermana. y lo acompaño y pensó que fui donde la Sra. nos
cargaba los teléfonos y con la linterna no alumbrábamos y ahí fueron todos. fueron todos con
su familia fueron todos... y después llamaron a la policía... el papa del pololo de mi hermana...
se puso a conversar y el no entendió y no escondimos en la casa de la viejita… y mi papa no
sabía que tenía una arma... un fierro con punta…y escuchamos el auto…de nosotros y nos
fuimos corriendo pa la casa… y después encontramos a nuestro perrito al lado mío que el
mordió a mi papa y se le rompió el pantalón y fuimos pa la casa y mi papa saco el fierro y
estaba esperando en la casa si mi mama salía... y nosotros fuimos al baño y mi mama llamo a
los carabineros y llegaron los Carabineros y mi papa le iba tirar el fierro con punta a los
carabineros y el carabinero saco la pistola y mi papa decía mira maría me van a matar con un
tiro con un balazo y después soltó fierro... se entregó y se lo llevaron preso... y mi mama...
también fue pa ver si estaba bien y tenía la marca de la mano de mi papa en el cuello yo se la
vi… lo vi cuando le estaba apretando el cuello le iba a pegar, pero me arrepentí… después mi
papa le gritaba a mi mama me metiste preso con una grosería.
muchas veces me pego con la chala y con la correa… no podía hacer nada porque sabía que
podía hacer algo.
desde los 6 años que vivo esto.
me da penita contar esto…”
Es menester apreciar en el relato, la vivencia de violencia intrafamiliar grave como espectador
como víctima, malos tratos físicos y una dinámica compleja que los mantiene en un escenario
de alerta, indefensión aprendida, estrés y violencia. Lo anterior, es posible asociar a la
reacción del evaluado al abordar a la figura de su padre, que le genera como base una
afectación emocional importante.
El daño de este modo es grave y crónico, tomando en consideración su corta edad y las
experiencias altamente traumáticas observadas.

FACTORES PROTECTORES PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- El niño Juan Luis logra identificar sus estados emocionales y necesidades, indicando a
la progenitora y a su tía doña Yarela Maya, como principal referente de confianza.
- El niño identifica a su hermana mayor como referente de confianza y protección.
- El niño logra expresar sus estados emocionales en forma clara, a través del lenguaje
verbal y corporal.
- El niño valida ejercicio marental de la progenitora.
- El niño presenta continuidad en su proceso educativo.

Ámbito Familiar:
- El grupo familiar cuenta con apoyo habitacional al residir como allegados en residencia
del abuelo materno.
- El abuelo y tío materno entregan aportes al grupo familiar, en alimentos.
- La vivienda otorga seguridad al grupo familiar al residir en ella solo miembros del grupo
familiar.
- El progenitor del niño y niña de autos aporta pago de pensión de alimentos.
- La tía materna se configura en referente significativo para doña María y para la joven y
niños de causa.
Página 121

Ámbito comunitario:
- La progenitora se configura como apoderada de la joven y niños de autos.
- La joven, niño y niña de autos se encuentran insertos en sistema educativo cursan 6°,
3° y transición mayor año 2021 en establecimiento Darío Salas.
- El grupo familiar se inserta en sistema de salud público Fonasa con atención en Cesfam
Norte.

FACTORES DE RIESGO PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- Existe en el niño una afectación emocional, que, aunque no interfiere evidentemente en
su funcionamiento habitual, es posible apreciar al profundizar la visión de su progenitor.
Ámbito Familiar:
- Es posible precisar ciertas limitaciones en la madre, en sus funciones vinculares,
plausiblemente asociado al trauma generado por la dinámica crónica de VIF.
- Existen deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de la progenitora
para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado personal)
- Se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva
desorden en la vida diaria.
- En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con sus
sobrinos en diferentes ámbitos de funcionamiento.
-
Ámbito comunitario:
- Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas
para las habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los
hermanos en un grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada

ENFOQUES TRANSVERSALES DE LA EVALUACION

A) Enfoque de derecho: Dentro del proceso de evaluación se contempla según el


enfoque de derechos de la convención de los derechos de los niños, aprobada por la
asamblea general de las naciones unidas el 20 de noviembre de 1989, la vulneración
del articulo 19 - protección contra los malos tratos. el cual se indica la obligatoriedad de
proteger al NNA de toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato
negligente, malo trato, entre otros, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los
padres o cualquier otra persona. En este caso la persona que PLAUSIBLEMENTE
transgredió este artículo fue el padre de los niños de autos, quien ejerce de forma
crónica VIF en contra de la familia.

B) Enfoque de género: Desde este enfoque es posible apreciar que la madre da cuenta
haber experimentado en la relación de pareja diferentes y crónicos episodios de VIF,
como víctima como cruzada a modo de defensa. Lo anterior, deja de manifiesto la
experimentación una dinámica traumatogénica, propia de las víctimas de agresiones en
Página 122

las parejas con indicadores como paralización ante el miedo, naturalización,


indefensión, esperanza aprendida entre otros. Lo expuesto anteriormente, es
vivenciado por la hermana de la peritada, generando cambios estructurales en la vida
de doña Yarela a fin de apoyar a sus sobrinos como su hermana María Pizarro.

V. CONCLUSIONES.
En este sentido, en respuesta a la pregunta psicojurídica, respecto a la hipótesis de
vulneración de derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del
progenitor y consumo de drogas del mismo, podemos mencionar que existe vulneración de
derechos a la joven, niño y niña de autos, respecto de haber sido espectadores de dinámica
de violencia de parte de don Luis Urquieta Pizarro para con la progenitora, observando
eventos de gran nivel de violencia, con cronicidad, de carácter físico, psicológico, económico ,y
sexual, con amenazas de muerte, evento de posible incendio en la vivienda, debiendo escapar
a residencias de vecinos en localidad de pueblo seco, mencionando además la joven
Xiuhmara posible evento de vulneración de derechos en su área de indemnidad sexual de
parte de don Luis, como evento no comprobado dado que se encontraba en estado de
somnolencia, sin embargo se determina alto grado de riesgo al permanecer en convivencia
con don Luis Urquieta, ante todo lo cual, se determinan sugerencias que se mencionan
posteriormente.
Además, la joven de autos declara haber recibido maltrato físico de parte de don Luis Urquieta
a modo de corrección (cachetadas), en dos ocasiones, en presencia de la progenitora, quien
se interpone como escudo, para proteger a la joven. El niño Juan Luis declara malos tratos de
parte de don Luis a modo de corrección, golpes con objetos (calzado y correa).
Respecto del consumo de estupefacientes de parte de don Luis Urquieta, se recogen relatos
de parte de la progenitora, de la tía materna, de la joven y niño de autos, respecto de haber
observado al progenitor en estado de consumo de estupefacientes y de alcohol, estado con el
que se generaban actos de violencia para con los miembros del grupo familiar relatados en
párrafo anterior.
En relación a que doña tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, y su disposición a asumir los
cuidados personales de la joven, niño y niña de autos, de ser necesario, podemos mencionar
que doña Yarela cuenta con las habilidades marentales suficientes para garantizar el cuidado
de su grupo familiar y de la joven, niño y niña de autos, en ocasión de requerirse, como a su
vez, la disposición a entregar cuidados a los mismos.

Teniendo en consideración los antecedentes remitidos en el presente informe, es posible


corroborar la hipótesis: H0: El niño Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro presenta
afectación de su condición psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo
los cuales deben ser abordados íntegramente por su grupo familiar.

Como factores protectores podemos mencionar que la progenitora cuenta con la capacidad de
recibir apoyo de terceros en la localidad de pueblo seco, y de sus familiares directos, en
Antofagasta, trasladándose a esta ciudad, conformando grupo familiar extendido con su padre
y hermano, de modo de obtener apoyo en el área de protección para con sus hijas e hijos, del
mismo modo, logra recibir apoyo de su hermana, Yarela, respecto a generar espacios de
reflexión frente a los eventos ocurridos, generando instancias de convivencia saludable entre
Página 123

los miembros, a modo de reparación para con la joven y niños de causa.


Además, doña María se encuentra inserta en sistema laboral generando recursos económicos
que favorecen su identidad independiente y se encuentra inserta en sistema educativo año
2022 con el cual podrá a mediano plazo optar a mejores alternativas laborales.
Por su parte, el niño Juan Luis cuenta como factor protector, el poder identificar sus estados
emocionales y necesidades, indicando a la progenitora y a su tía doña Yarela Maya, como
principal referente de confianza, identifica a su hermana mayor como referente de confianza y
protección, logra expresar sus estados emocionales en forma clara, a través del lenguaje
verbal y corporal, valida ejercicio marental de la progenitora y presenta continuidad en su
proceso educativo.

Como factores de riesgo es posible apreciar en el niño de autos una afectación emocional,
que, aunque no interfiere evidentemente en su funcionamiento habitual, es posible apreciar al
profundizar la visión de su progenitor. En cuanto a la progenitora es posible precisar ciertas
limitaciones, en sus funciones vinculares, plausiblemente asociado al trauma generado por la
dinámica crónica de VIF. También existen deficiencias en establecer una dinámica funcional
de parte de la progenitora para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado
personal). En términos familiares, se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel
domiciliario, lo que conlleva desorden en la vida diaria.
En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con sus sobrinos en
diferentes ámbitos de funcionamiento.
Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas para las
habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los hermanos en un
grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada
El daño de este modo es grave y crónico, tomando en consideración su corta edad y las
experiencias altamente traumáticas observadas.
Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación de la progenitora por aceptar la ayuda y el
apoyo disponible: La progenitora admite poseer una disposición positiva para adherirse a
cualquier proceso interventivo atingente que vuestro tribunal de familia estime conveniente.

VI. SUGERENCIAS.
Respecto de la solicitud del presente informe diagnóstico integrado del niño Juan Luis
Alejandro Urquieta Pizarro, y a los hechos a probar en relación a la presente causa en
materia de protección, es que las profesionales que suscriben, señalan respetuosamente a
este Tribunal, lo siguiente:

1. Que, los cuidados personales de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, del niño
Juan Luis y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, sean
compartidos por la progenitora doña María Angel Pizarro Isasmendi, y doña Yarela Maya
Arismendi, quienes deberán continuar velando por su crianza, protección y bienestar
integral.

2. Que, se mantenga medida cautelar de prohibición de acercamiento en todos los


ámbitos, de parte don Luis Alejandro Urquieta Verasay para con doña María Pizarro
Página 124

Isasmendi, para con la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, para con el niño Juan Luis
y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, hasta contar con
evaluación pericial.

3. Que, se realice evaluación pericial a don Luis Urquieta Versay de parte de Servicio
Médico legal, con el fin de determinar rasgos psicológicos que puedan afectar al grupo
familiar.

4. Que, se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y a la niña
Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, a P.R.M de turno, con el fin de
reparar daño por expectación de alto nivel de V.I.F. y malos tratos recibidos de parte de
don Luis Urquieta, considerando a la progenitora y tía materna como refrentes
significativos.

5. Que, se derive a se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y
a la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro a Cosam Norte, con el fin
de recibir apoyo psicológico de reparación, por malos tratos recibidos por don Luis
Urquieta.

6. Que, se mantenga la visualización escolar de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro,


al niño Juan Luis y a la niña Samira Charlotte, por parte de establecimiento Darío Salas,
debiendo informar cualquier situación de riesgo que se pueda suscitar a nivel escolar.

7. Que se derive a doña María Ángel Pizarro Isasmendi, a centro de la mujer, con el fin de
recibir apoyo integral en desarrollo personal, y reparación del daño.

MA. FERNANDA CÁCERES ROJO XIMENA CARRAZANA FIGUEROA


PERITO PSICÓLOGA PERITO ASISTENTE SOCIAL
DAM ANTOFAGASTA- MEJILLONES DAM ANTOFAGASTA-MEJILLONES

DANIELA GUTIERREZ TRIVICK


Página 125

DIRECTORA
D.A.M ANTOFAGASTA- MEJILLONES
Página 126

N° INFORME : DP-2401-2021
FECHA : 17-12-2021

ACOMPAÑA INFORME

S. J. DE FAMILIA DEL TRIBUNAL DE ANTOFAGASTA

Daniela Gutiérrez Trivick, director/a del Programa Diagnóstico Ambulatorio


“D.A.M. ANTOFAGASTA – MEJILLONES”, de Fundación PARES, en autos sobre
medida de protección, caratulados “CONTRERAS PIZARRO”, causa RIT P-597-
2021, a S.S. respetuosamente digo:

En cumplimiento de lo ordenado por S.S., dentro del plazo, vengo en


evacuar el informe pericial solicitado, conforme a los antecedentes recopilados y
las evaluaciones realizadas tanto al niño/a de autos como a sus adultos
responsables.

POR TANTO, en mérito de lo acompañado,

A S.S. SOLICITO, se sirve tener por evacuado el informe pericial requerido


en estos autos.

DANIELA GUTIÉRREZ TRIVICK


DIRECTOR/A
PROGRAMA DAM
ANTOFAGASTA - MEJILLONES
Página 127

INFORME DIAGNÓSTICO INTEGRADO

Programa : D.A.M. Antofagasta – Mejillones.


Director(a) : Daniela Gutiérrez Trivick
Dirección : Manuel Oyarzun 2179 Antofagasta.
Teléfono : +56933320232.
Correo electrónico : dam.am@fundacionpares.cl
Juzgado de Familia : Antofagasta.
RIT : P-597-2021

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA.

Nombres – apellidos : Xiuhmara Belén Contreras Pizarro


RUN : 22.740.095-1
Fecha de nacimiento : 09-06-2008
Edad : 13 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 6° año básico- Escuela Darío Salas
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada,
Antofagasta.

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ADULTO EVALUADO.

Nombres – apellidos : María Ángel Pizarro Isasmendi.


RUN : 17.438.221-2
Fecha de nacimiento : 20-06-1990
Edad : 31 años
Parentesco : madre
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media. matriculada en Tens Aiep 2022.
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada,
Antofagasta.
Teléfono : +569 97174925

Nombres – apellidos : Yarela Alejandra Maya Isasmendi.


RUN : 19.101.969-5
Fecha de nacimiento : 14-07-1995
Edad : 26 años
Parentesco : Tía Materna
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media.
Domicilio : Juan Ferra 7305, Antofagasta.
Teléfono : +569 35493716
Página 128

I. SOLICITUD DE EVALUACIÓN.

Con fecha con fecha 07 de septiembre del 2021 se celebra audiencia preparatoria de juicio se
emite orden desde el Tribunal de Familia de Antofagasta, indicando lo siguiente:
Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al artículo 80 bisen caso de
que no existan cupos regulares para la práctica de los siguientes informes:
1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños XIUMARA BELEN CONTRERAS
PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de derechos,
la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y consumo de
drogas del mismo
2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el cuidado de la madre doña María Ángel
Pizarro Isasmendi y de la tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación de riesgo y que estaría
dispuesta asumir los cuidados personales de ser necesario.

II. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN.


Acción Objetivo de la acción Fecha de aplicación
Revisión documental Revisión y análisis carpeta judicial SIFTA, 29-11-2021.
considerando requerimiento que apertura
la medida de protección, desarrollo de
acciones a nivel judicial, audiencias
realizadas y antecedentes expuestos en
el proceso.
1.- Informe de DIDECO, 20-01-2021
2.- acta apertura medida de protección.
17-06-2021
3.- Pauta de Riesgo 18-06-2021
4.- Acta audiencia 22-07-2021
5.- Acta audiencia 07-09-2021
6.- informe Casa Comunal de la Infancia
25-09-2021
7.- Informe casa Comunal de la infancia
21-10-2021
8.- Solicitud del padre.
Revisión de 1.-Certificado de Nacimiento de la niña 14-12-2021
antecedentes aportados Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
a la causa
2.- Certificado de Nacimiento del niño
Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro
3.- Certificado de Nacimiento de la niña
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro
4.- Certificado de Nacimiento de la
progenitora María Ángel Pizarro
Isasmendi
Página 129

5.- Certificado de Nacimiento de la tía


materna Yarela Maya Isasmendi
Revisión de histórico Ingreso con fecha 27-01-2021 a OPD 14-12-2021
SENAINFO Laja Diguillin y Egreso con fecha 15-04-
2021.
Aplicación de Se realiza entrevista de forma virtual a la 02-12-2021
consentimiento joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
informado al NNA quien se le hace entrega del
consentimiento informado con fecha 02 -
12- 2021, estando de acuerdo con los
términos pactados en el documento
Entrevista Se realiza entrevista de forma virtual 02-12-2021
semiestructurada con semi estructurada a la joven Xiuhmara
el/la NNA Belén Contreras Pizarro quien se
presenta con una actitud colaboradora y
disponible para indagar respecto a los
elementos de la presente causa sin
visualizar elementos de riesgo.

Aplicación de pruebas Test Grafico Proyectivo de la familia y 02-12-2021


psicológicas al/la NNA Persona Bajo la Lluvia, con el objetivo de
identificar aspectos asociados a la
emocionalidad y vínculos familiares de la
NNA.
Coordinación de salud No se realiza coordinación en esta línea -
Coordinación escolar Se solicita coordinación a establecimiento 09-12-2021
educacional donde asiste los hermanos
Xihumara, Juan Luis y Samira de
apellidos Contreras Pizarro Escuela
Darío Salas D-75, mediante casilla correo
electrónico: d-75@cmds-educacion.cl

Sin embargo, hasta el momento de la


emisión del presente informe no es
posible realizar dicha gestión al no recibir
respuesta del establecimiento
educacional, visualizando la gestión
como frustrada.

Visita domiciliaria Se realiza visita domiciliaria en: 10-12-2021


- Avenida Huamachuco 7580
población la portada
- Juan Ferra 7305, Antofagasta.

Se observan condiciones habitacionales


Aplicación de -Aplicación de Instrumento de Evaluación
instrumento de de Escala de Parentalidad Positiva: E2P,
evaluación competencias el cual tiene por objetivo identificar
parentales “Competencias Parentales” ejercidas por
Página 130

el adulto en cuatro áreas de la crianza:


vinculo, formación, reflexión y protección.
-Aplicación de Instrumento de Evaluación
del Ejercicio de la Parentalidad: NCFAS-
G, el cual tiene como objetivo evaluar el
funcionamiento familiar a través de 8
dominios que darán cuenta de fortalezas
y problemas.
-Aplicación de Instrumento de “Índice de
Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar
dimensiones relativas al contexto familiar
y laboral, y examinar su contribución al
nivel de estrés asociado a la paternidad.
Todos los instrumentos detallados, de
forma virtual.
- Genograma y Ecomapa.
Aplicación de certificado Al finalizar la entrevista se consulta si 02-12-2021.
de cierre del proceso de existe alguna duda respecto del proceso
adulto evaluativo, sin recibir ninguna de parte de
la peritada.
Se realiza proceso de cierre de
evaluación, posterior aplicación de
instrumentos evaluativos, y recordando
fecha de audiencia de juicio, como de
aspectos generales requeridos en la
causa.

Análisis de caso -Análisis técnico en base a las 13-12-2021


problemáticas psicosociales constitutivas
14-12-2021
de la presente causa judicial.
-Triangulación de la información a nivel
de dupla psicosocial a través de
videollamada.

Revisión de informe -Asegurar la coherencia interna y 15-12-2021


responder a la pregunta jurídica.
Página 131

III. HIPÓTESIS DE EVALUACIÓN.

H1: La joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro presenta amenaza y/o vulneración de
sus derechos por su grupo familiar.

H0: La joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro presenta afectación de su condición


psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo los cuales deben ser
abordados íntegramente por su grupo familiar.

HA: La joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro presenta protección y seguridad de


sus derechos por su grupo familiar.

IV. RESULTADOS DE LA EVALUACION

A) ANTECEDENTES DE LA EVALUACION
La presente causa se inicia con fecha 20 de enero del 2021, ya que profesional de DIDECO
de la localidad Del Carmen, recibe un llamado por parte de una vecina del sector de Capilla
Sur donde se describe: “Para avisar que una residente del lugar individualizada como María
Ángel Pizarro Isasmendi Run 17.438.221-2, habría sufrido un episodio de violencia
intrafamiliar por parte de su pareja Don Luis Alejandro Urquieta Verasay Run 15.769.320-4, el
día domingo por la noche en frente de sus tres hijos Xiuhmara Belén Contreras Pizarro Run
22.740.095-1 de 12 años, Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro Run 24.157.893-3 de 8 años y
Samirah Charlotte Urquieta Pizarro Run 25.065.799-4 de 5 años. Luego de lo ocurrido el
agresor realizó amenazas de muerte a la adulta ante posible denuncia a carabineros.”
Es dable mencionar que la presente causa, se relaciona con una dinámica de violencia
intrafamiliar que es denunciada por terceros, a las instituciones de protección de infancia de la
localidad El Carmen. Lo relevante de estos hechos, que existe expectación de dichas
dinámicas agresivas por los niños, hijos de la víctima.
En cuanto al reconocimiento de los hechos, estos son descritos de forma clara por todos los
niños que son parte de la causa, como también el daño que ha generado la figura paterna.
Mientras que la progenitora reconoce los hechos, pero minimizando acciones o restringiendo
información de lo ocurrido, como parte del daño producto de una dinámica crónica y compleja
de violencia, donde hay una cierta naturalización como parte de la desesperanza aprendida e
indefensión.

EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PROTECCIÓN DEL NNA EN EL CONTEXTO FAMILIAR


Relacionado a la aplicación de la escala de parentalidad positiva, la cual tiene por objetivo
identificar las competencias parentales ejercidas por el adulto en cuatro áreas de la crianza:
vinculo, formación, reflexión y protección, se destaca entre los hallazgos lo siguiente:
En el caso de la madre:
Competencias Vinculares: Se registra en Zona Optima, doña María mantiene una
respuesta que se encuentra supeditada a su condición de emocional, debido a estar expuesta
a periodo crónico de violencia, genera un trauma donde hay naturalización que la paralizan y
no la permiten actuar de forma fluida. Sin embargo, toda vez recibida la ayuda y apoyo de la
red comunitaria como de su familia nuclear genera cambios positivos paulatinos, que le
Página 132

permiten contener de mejor forma a sus hijos. Es capaz entonces de generar involucramiento
afectivo, regular el estrés de cierta medida en sus hijos. Lo anterior se sustenta en un proceso
de Mentalización de paulatina de su historial de VIF, le permite generar estrategias de
contención a sus hijos.
Competencias Formativas: En este punto se encuentra en Limite Optimo-Monitoreo, según
lo que se logró visualizar en el proceso evaluativo, existen deficiencias en la estimulación de
aprendizaje, puesto que existe una organización de vida cotidiana que en ocasiones se vuelve
ineficiente lo que se ve expresado en la actualidad en el funcionamiento escolar de la
adolescente con ausencias en clases online, como también aquellos aspecto de organización
en el hogar precisados en visita domiciliaria, donde el orden y limpieza del entorno se ven
claramente deficiente. También es posible apreciar que existe aspecto a mejor en relación con
la disciplina positiva, aspecto que es moldeable en la referente. Y finalmente existe elementos
firmes de socialización como familia, que le ha permitido a los niños de causa desarrollar
actividades que mejoran sus indicadores sociales.
Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima es capaz de
satisfacer las necesidades básicas de sus hijos, concientizar respecto a las necesidades,
desarrollo y derechos de sus hijos, destacando en este nivel su capacidad reflexiva frente a
evaluar la situación familiar en donde toma acciones reales de alejamiento del presunto
agresor de Violencia Intrafamiliar trasladándose de ciudad para recibir apoyo de su familia
nuclear.

Competencias Reflexivas: Este aspecto se encuentra en zona monitoreo se evidencian


competencias en la evaluada, quien es capaz de reflexionar respecto a su rol y los hechos que
ocasionaron la apertura de la causa, siendo capaz de pensar y evaluar los aspectos de riesgo
que corría ella como sus hijos en presencia de su esposo y agresor en cercanía de su familia.
Sin embargo, es posible apreciar que existe debilidades para el filtro de información en
relación a la dinámica de violencia, donde todos los hermanos de autos, en especial la más
pequeña preescolar maneja informacion altamente inadecuada transferida por el entorno
aspecto que no ha sido mediado por la referente.

Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:


PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la peritada tiende a minimizar aspectos álgidos de las experiencias de violencia
vivenciadas de forma crónica y graves, cuando se encontraban cohabitando en el sur del país.

En el caso de tía materna:


Competencias Vinculares: Se registra en Limite Optimo-Monitoreo, se logra apreciar en la
peritada un nivel de involucramiento adecuado, permitiendo que la familia se refugie en la
ciudad de Antofagasta, generando medidas de protección. Adicionalmente se encuentra en un
proceso paulatino de conocimiento mutuo con sus sobrinos, a fin de generar canales de
vinculación afectiva paulatina, doña Yarela lo intenta mediante la comunicación verbal
constante con los niños de autos. Adicionalmente siempre dispuesta y activa en la crianza de
estos. Sin embargo, es posible percibir, que existe cierta carencia en lo emocional y
sensibilidad que pueda generar una contención desde esa mirada, junto con la presencia de
Página 133

una fluidez en lo lúdico que permite la disminución de estrés de sus sobrinos.


Competencias Formativas: Se posiciona en Limite Optimo-Monitoreo, en cuanto a este
aspecto lo descendido tiene razón en un trabajo paulatino de instaurar rutinas de estudio, que
al no tener esto incorporado de forma concreta, producto de la vivencia de violencia grave, se
encuentra en dicho proceso. En este sentido doña Yarela intenta utilizar herramientas como el
reforzamiento de habilidades de matemática como lenguaje mediante silabario, de forma
habitual cuando se encuentra bajo los cuidados de sus sobrinos. Al mismo tiempo, da cuenta
de formas de corrección restringiendo aquellos estímulos que son de agrado de los hermanos
de autos como celular, Tablet y televisión.
Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima, en este aspecto es
claro observar en la referente la activación de diferentes estrategias de apoyo incondicional a
su hermana y sobrinos, brindando acogida mediante la movilización judicial lo que permite su
incorporación en la causa y en su rol de crianza. Junto con brindar los cuidados de protectora
cuando no se encuentra en casa la progenitora producto de su jornada laboral.
Competencias Reflexivas: En este aspecto se encuentra en Zona Monitoreo, este ítem se
encuentra debilitado debido a que doña Yarela deja escaso espacio para su propio desarrollo,
dejando de lado diferentes proyectos personales, como también exiguo espacio para el
autocuidado personal, que es relevante tomando en cuenta la crianza de seis niños en la
mayoría del tiempo.
Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:
PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto
que la adulta se muestra adecuada con bajo nivel de estrés.
En cuanto a las interacciones familiares podemos mencionar que los progenitores presentaron
dinámica de violencia intrafamiliar de carácter grave, de parte de don Luis Urquieta Verasay
para con doña María Pizarro Isasmendi, en ámbito físico, psicológico, sexual, y económico,
siendo la joven, niño y niña de autos espectadores de violencia, como a su vez la joven
Xiuhmara y el niño Juan Luis, víctimas de maltrato físico de parte de don Luis al corregirlos (
cachetadas, golpeándoles con objetos, zapatos y correa), y afectando además de los ya
mencionados, a la niña Samirah por maltrato psicológico.

Por otra parte, podemos mencionar que la progenitora se traslada a la ciudad de Antofagasta,
con el fin de conformar grupo familiar junto a su padre y hermano a modo de solicitar
protección, con apoyo afectivo y de contención de su hermana doña Yarela Maya,
generándose responsividad en red familiar por línea materna.

En relación a la protección familiar, podemos mencionar que la progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas de su grupo familiar, dado ejercicio laboral, dado apoyo habitacional de
su padre, dado apoyo en alimentos de su hermano con quien conforma grupo familiar, dado
pago de pensión de alimentos del progenitor del niño y niña de causa y dado apoyo
gubernamental.

Además, la tía materna doña Yarela Maya, es quien aporta a la progenitora respecto de
realizar estado de mentalización que favorezca el analizar los posibles daños ocasionados a
nivel de salud mental para la progenitora y para la joven y niños de autos, producto del
impacto de la dinámica de V.I.F crónica que existía en el grupo familiar, al residir en la
Página 134

localidad de puerto seco.

Respecto de la integración social, cabe señalar que la progenitora además de desempeñarse


en el ámbito laboral, se encuentra inserta en sistema educativo en Aiep, año 2022, por lo cual
se le dificultará el poder participar de alguna organización deportiva u artística junto a la joven
y niños de causa.

En relación con el subdominio de autonomía familiar, la progenitora se desempeña como


auxiliar de casino en Sodexo Chile, con turnos de 7x7, horario de 06:30 hrs a 21.30 hrs,
considerando tiempo de traslado a la residencia. Con estabilidad laboral de cuatro meses,
declara renta de $350.000, y con bonos por producción $ 450.000.-
Doña María se encuentra inserta en sistema educativo, Aiep en carrera de TENS, con miras a
evolucionar en su estado educativo.
Por concepto de pensión de alimentos, menciona que el progenitor Pedro Contreras flores se
encuentra en estado de consumo de estupefacientes, sin entregar aporte económico, que por
parte de los abuelos paternos la joven Xiuhmara recibe $60.000 de forma directa. Por parte del
progenitor don Luis Urquieta, entrega aporte de $150.000. más aporte en colaciones y en
ocasiones de vestuario para los hijos en común.

Además, percibe ingreso I.F.E $500.000.- suf $54.000.


Doña María entrega aporte a los gastos de vivienda de $50.000.-
El grupo familiar percibiría un total de ingresos de $ 1.214.000, distribuido en cuatro personas,
siendo estos la peritada, la joven, niño y niña de autos, otorga un per cápita de $303.500.-
Según ficha Casen, la línea de la pobreza extrema siendo esta de $ 122.734 en octubre 2021,
y bajo la línea de la pobreza siendo ésta de $ 184. 102.La progenitora logra satisfacer las
necesidades básicas del grupo familiar, considerando su aporte, apoyo familiar, y apoyo
gubernamental.

La salud familiar, El grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte.

La joven y niños de autos habrían recibido vacuna por covid-19. El grupo familiar no habría
presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de seguridad.

La progenitora no presentaría consumo de O.H, ni de estupefacientes.

El subdominio de habitabilidad se evalúa se denota problema leve, según Ncfas-g,


considerando que el grupo familiar reside en calidad de allegado, registrándose índice de
allegamiento y hacinamiento moderado.
En visita domiciliaria realizada con fecha 10-12-2021, se observa que la vivienda cuenta con
portón de control de ingreso, en primer piso, negocio de panadería, la casa es de construcción
mixta, de dos pisos, pasillo de ingreso, la residencia se ubica en segundo piso, con
habitaciones destinadas a living-comedor, cocina amoblada de amplio espacio con comedor
de diario, un baño, y tres dormitorios, en el primero pernocta el abuelo de la joven y niños de
autos, en el segundo el tío materno y en la tercera habitación en dos camas, la peritada junto a
la niña Samira, y en la otra la joven y niño de autos, denotándose índice leve de hacinamiento.
Página 135

Se observan dos espacios destinados a bodega. Las habitaciones se encontraban sin realizar
aseo y en desorden.
Dimensión de la vida sociocomunitaria: este se denota se denota según instrumento NCFAS-
G, como problema moderado, si bien doña María logra identificar las instituciones públicas y
privadas que otorgan servicios y beneficios a su grupo familiar, presenta escasa participación
en ellas.
En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran
atención especializada.
La joven, niño y niña de autos se encuentran escolarizados, asisten establecimiento Escuela
Darío salas, en forma virtual.

Se logra observar en la sub dimensión de la comunidad, según NCFAS-G, indica, problema


moderado, dado que la vivienda se encuentra ubicada en Avenida Huamachuco 7580
población la portada, donde se han registrado delitos en contra de la propiedad.

Actualmente la progenitora no participa de ninguna organización religiosa, ni deportiva ni


artística, como tampoco de organizaciones funcionales ni territoriales como junta de vecinos ni
comités.

Respecto de la percepción de la joven de autos valida el proceso evaluativo y colabora


activamente.

COORDINACION DE SALUD
De la salud Familiar: En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema
público Fonasa, la joven y niños de autos son carga familiar de la progenitora, con atenciones
en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran atención
especializada.
La progenitora no presenta consumo de O.H, ni de estupefacientes. El progenitor y según
información de doña María, presentaría consumo problemático de estupefacientes, y de
alcohol, con salud mental afectada en sus conductas, situación no evaluada.
El grupo familiar no habría presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de
seguridad.

COORDINACION ESCOLAR
En el ámbito educativo: con fecha 10 de diciembre se solicita informacion a establecimiento
Darío salas, por la joven y niños de autos, sin embargo, no se logra concretar reunión de
coordinación a la fecha de realizar el presente informe.
En Sifta no se encuentran informes educativos, en entrevista la progenitora menciona que la
joven Xiuhmara urso 6° año básico año 2021, que el niño Juan Luis cursó 3° básico, y la niña
Samirah cursó transición mayor en establecimiento Darío Salas. Agrega que la joven presenta
dificultades en algunas materias como ingles y matemáticas, recibiendo apoyo educativo de
parte del tío materno residente en la vivienda, mencionando que la alumna repitió 3° año
básico dado que en ese periodo de tiempo año 2017 no contaba con cuidadora al ejercer
actividad laboral quedando con escasa supervisión de la abuela paterna.
Página 136

Respecto del niño Juan Luis, menciona que presenta dificultad en su proceso de aprendizaje,
que requiere de motivación y de su supervisión para dar cumplimiento a los deberes
educativos, sin embargo, menciona que desde su perspectiva no presentaría problemas de
aprendizaje, sino más bien acompañamiento.
En relación con la niña Samirah, la progenitora logra ejercer rol marental educativo al entregar
normas y valores educativos y al generar algunas actividades de estimulación lecto-escritura y
numérica, sin embargo, se denota falta de supervisión de parte de la progenitora, respecto del
cumplimiento de deberes educativos.

EVALUACIÓN DEL NNA


Nivel de desarrollo evolutivo (ciclo de vida): La evaluada se encuentra en el periodo de la
adolescencia, previo a iniciar a la etapa de la adultez. En esta parte de su ciclo vital se
caracteriza por el desarrollo de la independencia como también la creación de vínculos más
cercanos con pares de similar edad. En cuanto a indicadores físicos, conductuales y
emocionales, son acorde a la etapa que transita. Xiuhmara destaca por su capacidad reflexiva
y capacidad de resiliencia.

Nivel de desarrollo cognitivo: Con relación a su pensamiento y nivel intelectual, la


adolescente se encuentra en la etapa de las operaciones formales, en donde hay posibilidad
de razonamiento por medio de hipótesis y capacidad de formular pensamientos abstractos. Así
mismo hay una mayor capacidad de abstracción, según lo propuesto por J. Piaget en su teoría
de desarrollo intelectual, siendo esto esperado para su rango etario. En cuanto a los aspectos
educativos Xiuhmara mantiene un funcionamiento regular a bajo en lo académico según lo que
manifiesta durante la evaluación, lo que es concordante con lo recabado en certificado de
Anual de Estudios generado en MINEDUC con un promedio general de 4,9 para ser promovida
al presente año escolar.

Nivel de desarrollo socioemocional: En cuanto a la capacidad de reconocimiento y


expresión emocional, la joven posee la capacidad identificar las emociones, de manera
adecuada y que las relaciona tanto con elementos del motivo de evaluación como también con
experiencias en el contexto de la vida diaria como de su vida en general. En cuanto a la
temática en la joven da cuenta de experimentar miedo y estrés principalmente, relacionado con
las dinámicas de Violencia Intrafamiliar experimentadas por su progenitor, como también al
episodio vivido con su padrastro de maltrato psicológico y verbal. Pese a lo anterior, el daño no
es evidente a simple evaluación, es destacada la capacidad de resiliencia, sin embargo,
existen acciones oposicionistas y reactivas con otros que se logran apreciar como efectos
notorios. Lo anterior, en cuanto a esta pseudo estabilidad ante la necesidad de mantenerse
entera ante los cuidados de sus hermanos, desplegando herramientas de adultas diferentes a
su etapa evolutivo, junto con la apreciación en su figura materna un funcionamiento similar de
evitación.
En términos sociales, la peritada es capaz de reconocer vínculos con su familia nuclear,
extensa de línea materna y terceros significativos, a lo que se suma un grupo de amigos que
ha logrado forjar en su antiguo hogar en la localidad del sur.
En cuanto al vínculo con el sistema maternal, en general es una relación gratificante, pero
desde su posición de hermana mayor tiende a cuestionar y generar por momentos discusiones
con su progenitora que al final solucionan fácilmente.
Página 137

Respecto a la relación con sus hermanos, son un pilar fundamental en su vida refiriendo “cuido
harto a mis hermanos…es mi único tesoro…yo no me puedo separar de mis hermanos... yo
lloraba mucho cuando me separaba por lo ensayo de cueca”

Sintomatología observada: La adolescente no refiere sintomatología actual en términos


verbales, sin embargo, el transcurso de la presente evaluación fue posible evidenciar los
siguientes indicadores:

- Vivencia de expectación y víctima de violencia intrafamiliar grave


- Insomnio por temor constante
- Miedo paralizante
- Estrés post traumático
- Estado de alerta constante
- Asma agudizada en episodios de violencia
- Indefensión aprendida.
- Parentalización con hermanos
- Rechazo afectivo de progenitor.
- Miedo a la figura paterna.
- Manipulación por parte de padrastro
- Maltrato por parte de padrastro
- Manipulación a fin de controlar y extraer informacion de madre para ser traspasada a su
padre de su teléfono celular.
- Posible transgresión a su indemnidad sexual plausiblemente por su padrastro.
- Expectación de consumo problemático de droga y alcohol en su padrastro.
- Traspaso de información actual inadecuada de adulta de línea paterna a niños de autos.

Los signos descritos anteriormente se desprenden del siguiente relato.


Pero desde que empezó a maltratar a mi mamá… dejo de ser buena persona… ya no es mi
papa…le digo sus verdades me da lo mismo que se enoje… si le tengo miedo…estaba
durmiendo tranquila en mi pieza…y sentían que me tocaban todo mi cuerpo… tenía el espejo
al frente y me dicen abren portales... sentí una mano que no conocía me tocaba... salió esa
persona…y justo estaba mi papa… al final me quede con la duda... puede haber sido el… en
otra ocasión me estaba vistiendo sacando ropa interior de arriba cuando él se puso a mirar por
un hoyo de la madera de la casa.. mi mama lo vio y tapo.
Le pegaba debajo de las tapas de mi papa…yo no dormía mucho andaba trasnochada.
iba con mi mama… a la pega… la ayudaba en la pega… había una Sra. que nosotros
cuidábamos y nos quedábamos con ella cuando mi mama trabajaba haciendo leña carbón
acerraba
Mi papá lo único que hacía dormir…conocimos otras personas…nos ayudaron… yo pescaba a
la más chica… en un lado escondida... y Luis corría más rápido, porque yo me cansaba.
Meme nos ayudaba y se metía ayudar a mi mamá... más pasaba en las noches…esto
Siempre tuvimos celulares ropa preparada por cualquier cosa
Mi papá cuando tomaba mezclaba alcohol con mariguana y cigarro y se ponía más agresivo.
casi nos quema viva dentro de la casa prendió fuego dentro de la casa, prendió … solamente
alcanzo a quemar el hilo
Tenía la mano marcada en el cuello
Pal 14 de feb de nuevo paso lo mismo... mi hermana estaba con fiebre con tomate... y
Página 138

vomito... se la llevó al médico... y después llego estaba con fiebre… y mi papa le pegaba bajo
la estaba... porque no le sirvió una taza de té... esa fue la última vez que le pego a mi mamá…
Siempre tuvo un cuchillo a mano… que ocupa pa’ cortar la carne
Si yo le decía algo me iba ir mal... intento pegarme mi mama lo evito le llego a mi mamá… me
pego una cachetada y me rompió el labio… yo me puse atrevida y me pego… estaba mi
abuelo paterno su pareja mi tía paterna y tío paterno... eso fue hace dos años.
creo que mi papa está consumiendo lo que hacía cuando mi mama lo conoció esto lo sé
porque mi tía paterna Melanie me cuenta para que yo tenga pruebas y también a mi mamá”

Es posible identificar un daño grave, producto de la diversidad de aspectos como también la


cronicidad de los mismo; de este modo es necesario una atención psicológica y psiquiátrica si
fuese oportuno.

FACTORES PROTECTORES PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- La joven Xiuhmara logra identificar sus estados emocionales y necesidades, indicando
a la progenitora como referente significativo.
- La joven comunica a sus referentes significativos estados de desprotección, aceptando
apoyo familiar.
- La joven logra identificar estados de riesgos, asumiendo un rol protector para con su
hermano y hermana menores de edad.
- La joven presenta continuidad en su proceso educativo.
- La joven genera junto a su tía materna espacios de comunicación e interacción
positivos y de confianza.
- La joven logra validar vinculación materno filial, como a su vez autoridad de la
progenitora.
Ámbito Familiar:
- El grupo familiar cuenta con apoyo habitacional al residir como allegados en residencia
del abuelo materno.
- El abuelo y tío materno entregan aportes al grupo familiar, en alimentos.
- La vivienda otorga seguridad al grupo familiar al residir en ella solo miembros del grupo
familiar.
- El progenitor del niño y niña de autos aporta pago de pensión de alimentos.
- La tía materna se configura en referente significativo para doña María y para la joven y
niños de causa.
Ámbito comunitario:
- La progenitora se configura como apoderada de la joven y niños de autos.
- La joven, niño y niña de autos se encuentran insertos en sistema educativo cursan 6°,
3° y transición mayor año 2021 en establecimiento Darío Salas.
- El grupo familiar se inserta en sistema de salud público Fonasa con atención en Cesfam
Norte.
Página 139

FACTORES DE RIESGO PRESENTES EN EL CONTEXTO DEL NNA

Ámbito individual:
- Existe en la joven una tendencia a evitar la conexión con aquellos episodios crónicos de
VIF y MIG, lo que puede genera un estado deteriorado a nivel emocional en el corto
plazo.
- Tendencia a la oposicionismo y acciones de parentalización discorde a su etapa
evolutiva.
Ámbito Familiar:
- Es posible precisar ciertas limitaciones en la madre, en sus funciones vinculares,
plausiblemente asociado al trauma generado por la dinámica crónica de VIF.
- Existen deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de la progenitora
para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado personal)
- Se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva
desorden en la vida diaria.
- En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con sus
sobrinos en diferentes ámbitos de funcionamiento.

Ámbito comunitario:
-Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas
para las habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los
hermanos en un grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada.
ENFOQUES TRANSVERSALES DE LA EVALUACION

A) Enfoque de derecho: Dentro del proceso de evaluación se contempla según el


enfoque de derechos de la convención de los derechos de los niños, aprobada por la
asamblea general de las naciones unidas el 20 de noviembre de 1989, la vulneración
del articulo 19 - protección contra los malos tratos. el cual se indica la obligatoriedad de
proteger al NNA de toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato
negligente, malo trato, entre otros, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los
padres o cualquier otra persona. En este caso la persona que PLAUSIBLEMENTE
transgredió este artículo fue el padre de los niños de autos, quien ejerce de forma
crónica VIF en contra de la familia.

B) Enfoque de género: Desde este enfoque es posible apreciar que la madre da cuenta
haber experimentado en la relación de pareja diferentes y crónicos episodios de VIF,
como víctima como cruzada a modo de defensa. Lo anterior, deja de manifiesto la
experimentación una dinámica traumatogénica, propia de las víctimas de agresiones en
las parejas con indicadores como paralización ante el miedo, naturalización,
indefensión, esperanza aprendida entre otros.
Página 140

V. CONCLUSIONES.
En este sentido, en respuesta a la pregunta psicojurídica, respecto a la hipótesis de
vulneración de derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del
progenitor y consumo de drogas del mismo, podemos mencionar que existe vulneración de
derechos a la joven, niño y niña de autos, respecto de haber sido espectadores de dinámica
de violencia de parte de don Luis Urquieta Pizarro para con la progenitora, observando
eventos de gran nivel de violencia, con cronicidad, de carácter físico, psicológico, económico ,y
sexual, con amenazas de muerte, evento de posible incendio en la vivienda, debiendo escapar
a residencias de vecinos en localidad de pueblo seco, mencionando además la joven
Xiuhmara posible evento de vulneración de derechos en su área de indemnidad sexual de
parte de don Luis, como evento no comprobado dado que se encontraba en estado de
somnolencia, sin embargo se determina alto grado de riesgo al permanecer en convivencia
con don Luis Urquieta, ante todo lo cual, se determinan sugerencias que se mencionan
posteriormente.
Además, la joven de autos declara haber recibido maltrato físico de parte de don Luis Urquieta
a modo de corrección (cachetadas), en dos ocasiones, en presencia de la progenitora, quien
se interpone como escudo, para proteger a la joven. El niño Juan Luis declara malos tratos de
parte de don Luis a modo de corrección, golpes con objetos (calzado y correa).
Respecto del consumo de estupefacientes de parte de don Luis Urquieta, se recogen relatos
de parte de la progenitora, de la tía materna, de la joven y niño de autos, respecto de haber
observado al progenitor en estado de consumo de estupefacientes y de alcohol, estado con el
que se generaban actos de violencia para con los miembros del grupo familiar relatados en
párrafo anterior.
En relación a que doña tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, y su disposición a asumir los
cuidados personales de la joven, niño y niña de autos, de ser necesario, podemos mencionar
que doña Yarela cuenta con las habilidades marentales suficientes para garantizar el cuidado
de su grupo familiar y de la joven, niño y niña de autos, en ocasión de requerirse, como a su
vez, la disposición a entregar cuidados a los mismos.
Teniendo en consideración los antecedentes remitidos en el presente informe, es posible
corroborar la hipótesis: H0: La joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro presenta
afectación de su condición psicológica y familiar, que requiere intervención o refuerzo
los cuales deben ser abordados íntegramente por su grupo familiar.

Como factores protectores podemos mencionar que la progenitora cuenta con la capacidad de
recibir apoyo de terceros en la localidad de pueblo seco, y de sus familiares directos, en
Antofagasta, trasladándose a esta ciudad, conformando grupo familiar extendido con su padre
y hermano, de modo de obtener apoyo en el área de protección para con sus hijas e hijos, del
mismo modo, logra recibir apoyo de su hermana, Yarela, respecto a generar espacios de
reflexión frente a los eventos ocurridos, generando instancias de convivencia saludable entre
los miembros, a modo de reparación para con la joven y niños de causa.
Además, doña María se encuentra inserta en sistema laboral generando recursos económicos
que favorecen su identidad independiente y se encuentra inserta en sistema educativo año
2022 con el cual podrá a mediano plazo optar a mejores alternativas laborales.
Por su parte, la joven Xiuhmara cuenta como factor protector, el lograr identificar sus estados
emocionales y necesidades, indicando a la progenitora y a su tía doña Yarela Maya, como
principal referente de confianza, el comunicar a sus referentes significativos estados de
desprotección, aceptando apoyo familiar, logra identificar estados de riesgos, asumiendo un rol
Página 141

protector para con su hermano y hermana menores de edad, presenta continuidad en su


proceso educativo, la joven genera junto a su tía materna espacios de comunicación e
interacción positivos y de confianza, y logra validar vinculación materno filial, como a su vez
autoridad de la progenitora.

Como factores de riesgo se logra pesquisar que existe en la joven una tendencia a evitar la
conexión con aquellos episodios crónicos de VIF y MIG, lo que puede genera un estado
deteriorado a nivel emocional en el corto plazo. Tendencia a la oposicionismo y acciones de
parentalización discorde a su etapa evolutiva. Es posible precisar ciertas limitaciones en la
madre, en sus funciones vinculares, plausiblemente asociado al trauma generado por la
dinámica crónica de VIF. Existen deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de
la progenitora para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado personal). Se
aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva desorden
en la vida diaria. En el caso de la tía Yarela, se encuentra en proceso de acople paulatino con
sus sobrinos en diferentes ámbitos de funcionamiento. Y finalmente escasa participación del
grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas para las habilidades de los
hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los hermanos en un grupo de folclore toda
vez, que lo maneja de forma adecuada.
Daño emocional de tipo grave y crónico tomando en cuenta la diversidad de vulneraciones
como la intensidad y temporalidad de estas.
Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación de la progenitora por aceptar la ayuda y el
apoyo disponible: La progenitora admite poseer una disposición positiva para adherirse a
cualquier proceso interventivo atingente que vuestro tribunal de familia estime conveniente.

VI. SUGERENCIAS.
Respecto de la solicitud del presente informe diagnóstico integrado de la joven Xiuhmara
Belén Contreras Pizarro, y a los hechos a probar en relación a la presente causa en materia
de protección, es que las profesionales que suscriben, señalan respetuosamente a este
Tribunal, lo siguiente:

1. Que, los cuidados personales de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, del niño
Juan Luis y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, sean
compartidos por la progenitora doña María Angel Pizarro Isasmendi, y doña Yarela Maya
Arismendi, quienes deberán continuar velando por su crianza, protección y bienestar
integral.

2. Que, se mantenga medida cautelar de prohibición de acercamiento en todos los


ámbitos, de parte don Luis Alejandro Urquieta Verasay para con doña María Pizarro
Isasmendi, para con la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, para con el niño Juan Luis
y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, hasta contar con
evaluación pericial.

3. Que, se realice evaluación pericial a don Luis Urquieta Versay de parte de Servicio
Médico legal, con el fin de determinar rasgos psicológicos que puedan afectar al grupo
familiar.
Página 142

4. Que, se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y a la niña
Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, a P.R.M de turno, con el fin de
reparar daño por expectación de alto nivel de V.I.F. y malos tratos recibidos de parte de
don Luis Urquieta, considerando a la progenitora y tía materna como refrentes
significativos.

5. Que, se derive a se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y
a la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro a Cosam Norte, con el fin
de recibir apoyo psicológico de reparación, por malos tratos recibidos por don Luis
Urquieta.

6. Que, se mantenga la visualización escolar de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro,


al niño Juan Luis y a la niña Samira Charlotte, por parte de establecimiento Darío Salas,
debiendo informar cualquier situación de riesgo que se pueda suscitar a nivel escolar.

7. Que se derive a doña María Ángel Pizarro Isasmendi, a centro de la mujer, con el fin de
recibir apoyo integral en desarrollo personal, y reparación del daño.

MA. FERNANDA CÁCERES ROJO XIMENA CARRAZANA FIGUEROA


PERITO PSICÓLOGA PERITO ASISTENTE SOCIAL
DAM ANTOFAGASTA- MEJILLONES DAM ANTOFAGASTA-MEJILLONES

DANIELA GUTIERREZ TRIVICK


DIRECTORA
D.A.M ANTOFAGASTA- MEJILLONES
Página 143

N° INFORME : DP-2400-2021
FECHA : 17-12-2021

ACOMPAÑA INFORME

S. J. DE FAMILIA DEL TRIBUNAL DE ANTOFAGASTA

Daniela Gutiérrez Trivick, director/a del Programa Diagnóstico Ambulatorio


D.A.M ANTOFAGASTA MEJILLONES, de Fundación PARES, en autos sobre
medida de protección, caratulados “CONTRERAS PIZARRO”, causa RIT P-597-
2021, a S.S. respetuosamente digo:

En cumplimiento de lo ordenado por S.S., dentro del plazo, vengo en evacuar


el informe pericial solicitado, conforme a los antecedentes recopilados y las
evaluaciones realizadas tanto al niño/a de autos como a sus adultos responsables.

POR TANTO, en mérito de lo acompañado,

A S.S. SOLICITO, se sirve tener por evacuado el informe pericial requerido


en estos autos.

Daniela Fernanda Gutiérrez Trivick


DIRECTOR/A
PROGRAMA D.A.M
ANTOFAGASTA MEJILLONES.
Página 144

INFORME DIAGNÓSTICO FAMILIAR DE HABILIDADES


PARA EL CUIDADO

Programa : D.A.M. Antofagasta– Mejillones.


Director(a) : Daniela Gutiérrez Trivick
Dirección : Manuel Oyarzún 2179
Teléfono : +56933320232.
Correo electrónico : dam.am@fundacionpares.cl
Juzgado de Familia : Antofagasta.
RIT : P -597-2021 Ruc: 21-2-2171166

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA

Nombres – apellidos : Xiuhmara Belén Contreras Pizarro


RUN : 22.740.095-1
Fecha de nacimiento : 09-06-2008
Edad : 13 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 6° año básico- Escuela Darío Salas
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta.

Nombres – apellidos : Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro.


RUN : 24.157.893-3
Fecha de nacimiento : 02-01-2013
Edad : 08 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Masculino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 3° año básico- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta

Nombres – apellidos : Samirah Charlotte Urquieta Pizarro.


RUN : 25.065.799-4
Fecha de nacimiento : 07-08-2015
Edad : 06 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa Transición mayor- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta
Página 145

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ADULTO RESPONSABLE

Nombres – apellidos : Yarela Alejandra Maya Isasmendi.


RUN : 19.101.969-5
Fecha de nacimiento : 14-07-1995
Edad : 26 años
Parentesco : Tía Materna
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media.
Domicilio : Juan Ferra 7305, Antofagasta.
Teléfono : +569 35493716

III. SOLICITUD DE EVALUACIÓN


Con fecha con fecha 07 de septiembre del 2021 se celebra audiencia preparatoria de juicio se
emite orden desde el Tribunal de Familia de Antofagasta, indicando lo siguiente:

Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al artículo 80 bisen caso de


que no existan cupos regulares para la práctica de los siguientes informes:

1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños XIUMARA BELEN CONTRERAS
PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de derechos,
la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y consumo de drogas
del mismo

2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el cuidado de la madre doña María Ángel
Pizarro Isasmendi y de la tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación de riesgo y que estaría dispuesta
asumir los cuidados personales de ser necesario.

IV. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN

Acción Objetivo de la acción Fecha de


aplicación
Revisión de los Revisión y análisis carpeta judicial SIFTA, 29-11-2021
antecedentes de la considerando requerimiento que apertura la
causa en PJUD medida de protección, desarrollo de acciones a
nivel judicial, audiencias realizadas y
antecedentes expuestos en el proceso.

1.- Informe de DIDECO, 20-01-2021


2.- acta apertura medida de protección. 17-06-
2021
3.- Pauta de Riesgo 18-06-2021
4.- Acta audiencia 22-07-2021
5.- Acta audiencia 07-09-2021
6.- informe Casa Comunal de la Infancia 25-09-
2021
Página 146

7.- Informe casa Comunal de la infancia 21-10-


2021
8.- Solicitud del padre.
Revisión de 1.-Certificado de Nacimiento de la niña 14-12-2021
antecedentes aportados Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
a la causa 2.- Certificado de Nacimiento del niño Juan Luis
Alejandro Urquieta Pizarro
3.- Certificado de Nacimiento de la niña Samirah
Charlotte Urquieta Pizarro
4.- Certificado de Nacimiento de la progenitora
María Ángel Pizarro Isasmendi
5.- Certificado de Nacimiento de la tía materna
Yarela Maya Isasmendi
Revisión de histórico Ingreso con fecha 27-01-2021 a OPD Laja 14-12-2021
SENAINFO Diguillin y Egreso con fecha 15-04-2021.
Aplicación de Se realiza entrevista de forma virtual a la 02-12-2021
consentimiento progenitora doña Yarela Alejandra Maya
informado al adulto Isasmendi.Isasmendi a quien se le hace entrega
del consentimiento informado con fecha0 02-11-
2021, estando de acuerdo con los términos
pactados en el documento
Entrevista Entrevista semi estructurada psicosocial en 02-12-2021
semiestructurada con forma virtual a la progenitora doña María Pizarro 09.00 hrs.
el/los adultos Isasmendi. Una hora.

Entrevista semi estructurada psicosocial en


forma virtual a la tía materna doña Yarela Maya
Isasmendi.

Ambas peritadas presentan disposición a la


entrevista, con actitud de colaboración, Una hora.
realizándose en primer llamado, en contexto de
su residencia, adecuado.

Se aplican instrumentos evaluativos.

Coordinaciones Se solicita coordinación a establecimiento 09-12-2021


educacional donde asiste los hermanos
Xihumara, Juan Luis y Samira de apellidos
Contreras Pizarro Escuela Darío Salas D-75,
mediante casilla correo electrónico: d-
75@cmds-educacion.cl

Sin embargo, hasta el momento de la emisión


del presente informe no es posible realizar dicha
gestión al no recibir respuesta del
establecimiento educacional, visualizando la
gestión como frustrada.

Visita domiciliaria Se realiza visita domiciliaria en: 10-12-2021


Página 147

- Avenida Huamachuco 7580 población la


portada
- Juan Ferra 7305, Antofagasta.

Se observan condiciones habitacionales.

Aplicación de -Aplicación de Instrumento de Evaluación de 02-12-2021


instrumento de Escala de Parentalidad Positiva: E2P, el cual
evaluación de tiene por objetivo identificar “Competencias
competencias parentales Parentales” ejercidas por el adulto en cuatro
áreas de la crianza: vinculo, formación, reflexión
y protección.

-Aplicación de Instrumento de Evaluación del


Ejercicio de la Parentalidad: NCFAS-G, el cual
tiene como objetivo evaluar el funcionamiento
familiar a través de 8 dominios que darán cuenta
de fortalezas y problemas.

-Aplicación de Instrumento de “Índice de


Tensión de los Padres” versión reducida: PSI, el
cual tiene como objetivo evaluar dimensiones
relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés
asociado a la paternidad.

Todos los instrumentos detallados, de forma


virtual.

- Genograma y Ecomapa.
Aplicación de certificado Al finalizar la entrevista se consulta si existe 02-12-2021.
de cierre del proceso del alguna duda respecto del proceso evaluativo, sin
adulto. recibir ninguna de parte de la peritada.

Se realiza proceso de cierre de evaluación,


posterior aplicación de instrumentos
evaluativos, y recordando fecha de audiencia de
juicio, como de aspectos generales requeridos
en la causa.

Análisis de caso en dupla Se realiza triangulación entre dupla a fin de 13-12-2021


psicosocial unificar o descartar acuerdos en la causa, 14-12-2021
visualizando los elementos de riesgo y
protectores.
Revisión de informe Asegurar la coherencia interna y responder a la 15-12-2021.
pregunta jurídica.
Se realiza la revisión de antecedentes técnicos,
judiciales y administrativos de la causa a fin de
visualizar la orientación de la presente
evaluación.
Página 148

V. HIPÓTESIS DE EVALUACIÓN

H1: Doña Yarela Alejandra Maya Isasmendi presenta competencias parentales


suficientes que garantizan el cuidado proteccional de la joven Xuihmara Belén Contreras
Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah Charlotte, ambos de apellidos
Urquieta Pizarro.

H0: Doña Yarela Alejandra Maya Isasmendi presenta competencias parentales que
requieren refuerzo o intervención para garantizar el cuidado proteccional de la joven
Xuihmara Belén Contreras Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah
Charlotte, ambos de apellidos Urquieta Pizarro.

HA: Doña Yarela Alejandra Maya Isasmendi. Isasmendi presenta competencias


parentales insuficientes para ejercer el cuidado proteccional de la joven Xuihmara Belén
Contreras Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah Charlotte, ambos de
apellidos Urquieta Pizarro.

VI. COMPOSICIÓN DEL GRUPO FAMILIAR1

El progenitor de la joven Xiuhmara, don Pedro Emilio Contreras Flores, run


17.132.765-2 no sostienen ninguna vinculación con el grupo familiar.

El progenitor del niño Juan Luis y de la niña Samirah Charlotte, don Luis Alejandro
Urquieta Verasay, run 15.769.320-4, residiría en Antofagasta.

La joven, niño y niña de autos residen junto a su abuelo don Juan Maya Vergara,
09.023.525-7, fecha de nacimiento, 13-02-1962, de 59 años, y don Kevin Maya
Isasmendi, 20.260.603-2, fecha de nacimiento 16-09-1999, de 22 años.
En la residencia de la peritada viven el padre de su esposo, don Antonio Pinto, y
su cuñado, en espacios habitacionales separados. En ocasiones reside en la
vivienda hijo del cónyuge de doña Yarela.
El grupo familiar de doña yarela Maya Isasmendi se compone por las siguientes
personas:

Nombres – apellidos : Patricio Daniel Pinto Vidal.


RUN : 17.093.213-7
Fecha de nacimiento : No informada
Edad : 32 años
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Estudios técnicos.
Parentesco con el NNA : Tío materno
Teléfono : No informada
Página 149

Nombres – apellidos : Noemí Pinto Maya.


RUN : No informada
Fecha de nacimiento : No informada
Edad : 07 años
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : 1° básico.
Parentesco con el NNA : prima
Teléfono : No informada

Nombres – apellidos : Sofía Pinto Maya.


RUN : No informada
Fecha de nacimiento : No informada
Edad : 05 años
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Transición Mayor.
Parentesco con el NNA : prima
Teléfono : No informada

VII. RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN


A) ANTECEDENTES DE LA EVALUACION
La presente causa se inicia con fecha 20 de enero del 2021, ya que profesional de DIDECO de
la localidad Del Carmen, recibe un llamado por parte de una vecina del sector de Capilla Sur
donde se describe: “Para avisar que una residente del lugar individualizada como María Ángel
Pizarro Isasmendi Run 17.438.221-2, habría sufrido un episodio de violencia intrafamiliar por
parte de su pareja Don Luis Alejandro Urquieta Verasay Run 15.769.320-4, el día domingo por
la noche en frente de sus tres hijos Xiuhmara Belén Contreras Pizarro Run 22.740.095-1 de 12
años, Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro Run 24.157.893-3 de 8 años y Samirah Charlotte
Urquieta Pizarro Run 25.065.799-4 de 5 años. Luego de lo ocurrido el agresor realizó amenazas
de muerte a la adulta ante posible denuncia a carabineros.”

Es dable mencionar que la presente causa, se relaciona con una dinámica de violencia
intrafamiliar que es denunciada por terceros, a las instituciones de protección de infancia de la
localidad El Carmen. Lo relevante de estos hechos, que existe expectación de dichas dinámicas
agresivas por los niños, hijos de la víctima.

En cuanto al reconocimiento de los hechos, estos son descritos de forma clara por todos los
niños que son parte de la causa, como también el daño que ha generado la figura paterna.

Mientras que la progenitora reconoce los hechos, pero minimizando acciones o restringiendo
información de lo ocurrido, como parte del daño producto de una dinámica crónica y compleja
de violencia, donde hay una cierta naturalización como parte de la desesperanza aprendida e
indefensión.

Y finalmente la peritada del presente informe, es capaz de poner en evidencia indicadores,


experiencias y daño de todo el grupo familiar, de forma actualizada como pretérito, siendo un
informante positiva para generar las acciones de protección adecuada.
Página 150

B) CONDICIONES PROTECCIONALES DEL NNA

La peritada y como estrategia para solucionar el posible hecho vulneratorio, una vez informada
doña Yarela de los acontecimientos respecto de la dinámica de violencia existente en el grupo
familiar de la joven y niños de autos, realiza demanda, y solicita los cuidados a vuestro Tribunal,
con el fin de ofertar protección para los mismos, ante lo cual la progenitora, se traslada a la
cuidad de Antofagasta, con el fin de refugiarse bajo los cuidados de redes familiares,
conformada por su padrastro, peritada y hermano, dado que en Pueblo Seco en la comuna de
San Ignacio, el grupo familiar presentó y por larga data, dinámica de violencia intrafamiliar, de
carácter física, psicológica, económica y de género, de parte del progenitor don Luis Urquieta
para con la progenitora doña María Pizarro, siendo la joven y niños de autos no solo
espectadores de violencia, sino que además víctimas de malos tratos de parte de don Luis,
observándose gran nivel de afectación en el joven y niños de causa.

Respecto a que, si la joven y niños de autos se encuentran en riesgo o requieren cambio de


cuidador, podemos mencionar que si bien la progenitora no genera denuncia de los episodios
de violencia de la cual fue víctima de manera reiterada y de forma crónica por parte del
progenitor don Luis, de carácter física, psicológica, sexual, y económica, con amenazas de
muerte, según relato entregado por la peritada en entrevista, dado que se denota estado de
estrés postraumático producto de la dinámica de violencia, naturalizando algunas de las
conductas del posible agresor, registrándose un alto grado de negligencia en este ámbito, dado
que no solo presento una conducta pasiva para proteger su persona, sino que no logró y dado
su estado de inestabilidad emocional, el proteger a sus hijos e hija de manera adecuada, logra
realizar denuncia una vez observada activación de red comunitaria, compuesta por vecinos, por
familia del pololo de la joven de autos y activación de red familiar por línea materna residente en
Antofagasta.

De este modo no se sugiere cambio de cuidador, sino más bien el incorporar a la peritada en
los cuidados de estos.

En relación con la colaboración y ayuda de terceros, como se menciona anteriormente, la joven,


niño y niña de autos, cuentan con red familiar extensa de colaboración por línea materna,
compuesta por padrastro de la progenitora don Juan Maya Vergara, tío materno don Kevin
Maya, con quienes conforma grupo familiar, la peritada tía materna doña Yarela Maya y tía
materna Claudia Maya residente en Viña del Mar.

Se menciona en entrevista, que como residencia de refugio en los momentos en que el grupo
familiar se encentraba vivenciando evento de V.I.F, la joven, niño y niña de autos, se trasladaban
a vivienda de un amigo de la joven Xiuhmara, cuyos padres entregaron cuidados y contención.

C) HISTORIA FAMILIAR – HITOS RELEVANTES


La peritada menciona que nace en la localidad de Antofagasta, su vida transcurre con sus
progenitores doña María Alejandra Isasmendi Rojas quien falleció a los 47 años por un cáncer
de mamas, su padrastro don juan Maya Vergara (59), con quienes se mantiene conviviendo
junto a sus hermanos Claudia (30) Viña del Mar, Yarela (26) y Kevin (22), hasta los 18 años. En
cuanto al desarrollo de su vida familiar nuclear no refiere algún episodio de negligencia y
vulneración.

En cuanto a sus relaciones de parejas, menciona que conoce a su actual pareja don Antonio
Pinto, a los 17 años, con quien inicia convivencia a sus 18 años, con quien tiene dos hijas Noemi
Pinto (7) y Sofía Pinto (5). En cuanto a esta relación, refiere mantener una sana vinculación sin
Página 151

dar cuenta de episodios de violencia intrafamiliar, destacando el apoyo que brinda en relación a
la protección de sus sobrinos y hermana María.

La peritada en la actualidad se dedica a la crianza de sus hijas, con el apoyo constante a su


hermana y sobrinos en el diario vivir, cuando doña María se encuentra en turno laboral.
D) ENTORNO

Estabilidad de la vivienda: Doña Yarela reside en calidad de allegada, junto a su grupo familiar,
en vivienda del padre de su cónyuge, ubicada en Juan Ferra 7305, región de Antofagasta, donde
entrega aporte económico en pago de gastos básicos.

La habitabilidad e higiene de la vivienda: se denota problema leve, según Ncfas-g, considerando


que el grupo familiar reside en calidad de allegado, registrándose índice de allegamiento.

En visita domiciliaria realizada con fecha 10-12-2021, se observa que la vivienda cuenta con
portón de control de ingreso ligero mediana altura, en primer piso reside suegro de la peritada,
en costado al norte de la vivienda grupo familiar del cuñado de la peritada, en sector sur de la
vivienda grupo familiar de doña Yarela.

La residencia es de construcción sólida y cuenta con servicios básicos, de agua potable, luz
eléctrica y W.C conectado a alcantarillado, cuenta con habitaciones destinadas a living-comedor,
cocina amoblada, un baño, y tres dormitorios, en el primera pernocta la peritada y su cónyuge
en cama de dos plazas con iluminación natural, en segundo piso tres habitaciones, individuales
para sus hijas, y para el hijo del cónyuge de doña yarela, el joven Patricio Pinto Díaz de 13
años, se considera además habitación las habitaciones se encontraban aseadas y ordenadas.

En ocasión de que la joven, niño y niña de autos residen en la vivienda, debieran compartir
habitación con sus primas, denotándose en esa circunstancia, índice de hacinamiento leve.

E) COMPETENCIAS PARENTALES
Relacionado a la aplicación de la escala de parentalidad positiva, la cual tiene por objetivo
identificar las competencias parentales ejercidas por el adulto en cuatro áreas de la crianza:
vinculo, formación, reflexión y protección, se destaca entre los hallazgos lo siguiente:

Competencias Vinculares: Se registra en Limite Optimo-Monitoreo, se logra apreciar en la


peritada un nivel de involucramiento adecuado, permitiendo que la familia se refugie en la ciudad
de Antofagasta, generando medidas de protección. Adicionalmente se encuentra en un proceso
paulatino de conocimiento mutuo con sus sobrinos, a fin de generar canales de vinculación
afectiva paulatina, doña Yarela lo intenta mediante la comunicación verbal constante con los
niños de autos. Adicionalmente siempre dispuesta y activa en la crianza de estos. Sin embargo,
es posible percibir, que existe cierta carencia en lo emocional y sensibilidad que pueda generar
una contención desde esa mirada, junto con la presencia de una fluidez en lo lúdico que permite
la disminución de estrés de sus sobrinos.

Competencias Formativas: Se posiciona en Limite Optimo-Monitoreo, en cuanto a este


aspecto lo descendido tiene razón en un trabajo paulatino de instaurar rutinas de estudio, que
al no tener esto incorporado de forma concreta, producto de la vivencia de violencia grave, se
encuentra en dicho proceso. En este sentido doña Yarela intenta utilizar herramientas como el
reforzamiento de habilidades de matemática como lenguaje mediante silabario, de forma
habitual cuando se encuentra bajo los cuidados de sus sobrinos. Al mismo tiempo, da cuenta
Página 152

de formas de corrección restringiendo aquellos estímulos que son de agrado de los hermanos
de autos como celular, Tablet y televisión.

Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima, en este aspecto es


claro observar en la referente la activación de diferentes estrategias de apoyo incondicional a
su hermana y sobrinos, brindando acogida mediante la movilización judicial lo que permite su
incorporación en la causa y en su rol de crianza. Junto con brindar los cuidados de protectora
cuando no se encuentra en casa la progenitora producto de su jornada laboral.

Competencias Reflexivas: En este aspecto se encuentra en Zona Monitoreo, este ítem se


encuentra debilitado debido a que doña Yarela deja escaso espacio para su propio desarrollo,
dejando de lado diferentes proyectos personales, como también exiguo espacio para el
autocuidado personal, que es relevante tomando en cuenta la crianza de seis niños en la
mayoría del tiempo.

Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:


PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto que
la adulta se muestra adecuada con bajo nivel de estrés.

F) INTERACCIONES FAMILIARES

Respecto de las redes de apoyo de la progenitora, podemos mencionar que doña Yarela
transcurre su periodo de infancia y adolescencia junto a su madre doña María Alejandra
Isasmendi Rojas y su padrastro don Juan Maya Vergara.

Su madre fallece por enfermedad el año 2013, ante lo cual menciona como red familiar a su
esposo don Patricio Pinto Vidal de 32 años, a su padre, hermana Claudia Maya residente en
Viña del mar de 30 años, a la progenitora de la presente causa y a su hermano menor Kevin
Maya de 22 años.

En relación con las redes de apoyo externo, la progenitora menciona que el padre de su esposo
don Antonio Pinto se configura como referente de apoyo en lo que respecta a ayuda habitacional
y en ocasiones económica para su grupo familiar. Agregando el sostener una buena relación
con su cuñado, residente en la vivienda en otro sector habitacional.

Cabe señalar que uno de los cuñados de la peritada, es esposo de su hermana mayor,
existiendo interacción familiar frecuente entre las partes.

Respecto de los progenitores, se denota problema moderado según NCFAS_G, dado que a
pesar de existir una dinámica de violencia intrafamiliar de alto riesgo para los miembros del
grupo familiar, doña María aun sostiene comunicación con el progenitor de los niños de autos,
denotándose que don Luis desenfocaba el sentido de la comunicación para con sus hijos, al
centrarse en consultar por antecedentes de la progenitora, siendo esto observado por la joven
y niños de autos, limitando este canal de comunicación en cuanto a frecuencia y cuanto a la
forma, cambiando de recibir videollamadas a solo llamadas telefónicas con don Luis. Doña María
agrega que actualmente solo su hija menor sostendría comunicación con su progenitor por
videollamadas, estando ella presente.
Página 153

Respecto de la peritada, doña Yarela inicia relación sentimental con Don Patricio a la edad de
17 años en etapa de adolescencia media, posterior a ocho meses, contrae matrimonio, al
considerar que esta celebración debiese celebrarse antes de que falleciera su madre, evalúa su
relación matrimonial como positiva y de apoyo mutuo.

G) PROTECCIÓN FAMILIAR

En cuanto a la capacidad de protección de la referente de las hermanas de autos, es posible


visualizar la capacidad de suplir las necesidades básicas, en donde se brinda alimentación
adecuada, asistencia de salud, incorporación a sistema educativo entre otros. Mientras que, en
aquellas necesidades superiores, es posible que existe en la actualidad un incipiente proceso
de conexión emocional y contención con sus sobrinos tomando en cuenta que se incorpora en
la vida de los hermanos de forma reciente, junto con los efectos de la violencia intrafamiliar que
vivencian que les genera deficiencia en dicho lazo.

Respecto del ámbito educativo, los hermanos de autos se encuentran insertos hasta el momento
de la evaluación en la Escuela Darío Salas D-75, donde la tía materna intenta cumplir el rol de
supervisión, de manera paulatina tomando en cuenta que existe una debilidad en la adquisición
de hábitos de estudios en los niños, debido a la vivencia crónica de violencia, que interfiere
igualmente en el desarrollo cognitivo, por lo cual se hace más complejo anclar el conocimiento,
es un proceso que ido evolucionando en el tiempo en los hermanos.

Finalmente, en el espacio recreativo y deportivo es posible apreciar también existe una


disparidad de desarrollo, puesto que da cuenta que existen instancias esparcimiento esto se ve
supeditado a diferentes factores como tiempo libre y recursos económicos.

H) VIDA SOCIAL COMUNITARIA

En la dimensión de vida social/comunitaria, se denota según instrumento NCFAS-G, como


adecuado, doña Yarela logra identificar las instituciones públicas y privadas que otorgan
servicios y beneficios a su grupo familiar, presenta adecuada participación en ellas.

En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, siendo
carga familiar de su cónyuge, con atenciones en Cesfam Norte, y Hospital Regional, dado que
la hija de la peritada, la niña Sofía padece de Epilepsia, encontrándose con controles y atención
médica.

La joven, niño y niña de autos se encuentran escolarizados, asisten establecimiento Escuela


Darío salas, en forma virtual. Las hijas de la peritada asisten a 1° y transición mayor en
establecimiento Arturo Pratt E-80.

Se logra observar en la sub dimensión de la comunidad, según NCFAS-G, indica, problema leve,
dado que la vivienda se encuentra ubicada en Juan Ferra 7305, donde se han registrado algunos
delitos en contra de la propiedad.

Actualmente la peritada no participa de ninguna organización religiosa, ni deportiva ni artística,


como tampoco de organizaciones funcionales ni territoriales como junta de vecinos ni comités.

Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación del cuidador por aceptar la ayuda y el apoyo
disponible: se denota fortaleza según NCFAS_G. La evaluada expresa su compromiso y
disposición positiva para apoyar cualquier proceso interventivo en favor de la joven, niño y niña
de autos.
Página 154

I) AUTONOMÍA

Organización económica familiar: se denota según NCFAS-G problema leve al considerar que,
si bien el grupo familiar logra satisfacer las necesidades básicas de sus miembros, la peritada
no percibe ingresos económicos propios, pudiéndose generar un estado de dependencia
económica con su cónyuge.

La peritada se desempeña en labores de casa y al cuidado de sus hijas. Su cónyuge don Patricio
Pinto se desempeña como operador de maquinaria pesada en empresa E.B.D. ingeniería Ltda.,
con estabilidad de cuatro años, menciona percibir renta por $1.100.000, distribuyendo ambos,
estos recursos en el grupo familiar.

El grupo familiar percibiría un total de ingresos de $ 1.100.000, distribuido en cuatro personas,


siendo estos la peritada, su cónyuge y sus hijas, otorga un per cápita de $275.000.-

Según ficha Casen, la línea de la pobreza extrema siendo esta de $ 122.734 en octubre 2021,
y bajo la línea de la pobreza siendo ésta de $ 184.102.

El grupo familiar logra satisfacer las necesidades básicas de sus miembros, considerando aporte
del cónyuge de la peritada.

J) SALUD FAMILIAR

En cuanto a la higiene personal presentada por los miembros de la familia, Se observa en la


evaluada por medio de la entrevista y en visita domiciliaria una mantención visible y adecuado
de su aseo personal e higiene, mostrándose arreglada con un vestuario informal en residencia,
acorde a la edad y época del año.

La joven y niños de autos se encontraban en residencia aseados, con buena presentación


personal.

La vivienda como se menciona en ítem anterior se encontraba aseada y en orden.

De la salud familiar: El grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte. Y Hospital Regional.

El grupo familiar de la peritada recibe apoyo especializado por la hija menor, que padece de
Epilepsia en tratamiento.

La joven y niños de autos habrían recibido vacuna por covid-19. El grupo familiar no habría
presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de seguridad.

La peritada no presentaría consumo de O.H, ni de estupefacientes.

K) ASPECTOS PSICOLÓGICOS DEL O LOS ADULTOS EVALUADOS

De acuerdo con el análisis de la metodología utilizada y la triangulación de la información se


puede señalar que la adulto Yarela Maya Isasmendi se aprecia con una configuración de
funcionamiento adecuado, siendo capaz de resolver problemáticas de forma adaptativa,
Página 155

adicionalmente destaca su capacidad de empatía con su hermana y sobrinos, siendo capaz de


activar la red judicial con la finalidad de brindar apoyo a este grupo familiar.

Por otro lado, es posible apreciar existe cierta rigidez, con déficit en su funcionamiento lúdico, lo
que es plausible asociar con una tendencia a focalizar su rol en tareas de crianzas de formación
y refuerzo de habilidades de aprendizaje. Pese a lo previo, se aprecia notoriamente funcional y
protectora.

En cuanto a su juicio de realidad este se encuentra conservado, al mismo tiempo un mecanismo


defensivo de tipo racionalización.

Todo lo antes expuesto, son claramente trabajable y reforzable en la peritada, debido a su


excelente disposición y herramientas personales de funcionamiento

FACTORES PROTECTORES PARA EL EJERCICIO DE LA PARENTALIDAD

Ámbito individual:
- La peritada menciona a su cónyuge, como principal referente significativo.
- Doña Yarela logra identificar los estados emocionales y necesidades de protección de la
joven, niño y niña de autos, con capacidad responsiva adecuada.
- La peritada logra ejercer rol marental protector para con sus hijas.
- Doña Yarela manifiesta su disposición a apoyar a la joven, niño y niña de autos, en su
proceso de reparación y acogerlos en su grupo familiar de ser necesario.
- El grupo familiar de la peritada logra satisfacer las necesidades básicas de sus miembros.
- La peritada valida y apoya la continuidad educativa de sus hijas y de la joven y niños de
autos.

Ámbito Familiar:
- El grupo familiar de la peritada cuenta con apoyo habitacional al residir como allegados,
en residencia del padre del cónyuge de doña Yarela.
- La peritada sostiene una relación afectiva con su padre y hermanos, familiares directos
por línea materna de la joven y niños de autos.
- La vivienda otorga seguridad al grupo familiar al residir en ella solo miembros del grupo
familiar.
- El progenitor del niño y niña de autos aporta pago de pensión de alimentos.
- La peritada se configura en referente significativo para doña María y para la joven y niños
de causa.
- La progenitora y la peritada sostienen un vínculo afectivo y favorable, con comunicación
expedita.

Ámbito comunitario:
- La progenitora se configura como apoderada de la joven y niños de autos.
- La peritada se configura como apoderada de sus hijas, cursan 1° básico y transición
mayor en Escuela Arturo Pratt E-80
- La joven, niño y niña de autos se encuentran insertos en sistema educativo cursan 6°, 3°
y transición mayor año 2021 en establecimiento Darío Salas.
- El grupo familiar se inserta en sistema de salud público Fonasa con atención en Cesfam
Norte.
Página 156

FACTORES DE RIESGO PARA EL EJERCICIO DE LA PARENTALIDAD

Ámbito individual:
- Se aprecia en la peritada cierta tendencia a la rigidez como déficit de acciones lúdicas.
- Escaso espacio para el autocuidado y realización de proyectos personales que pueden
generar estrés en el mediano y largo plazo.

Ámbito Familiar:
- Se encuentra en proceso de acople paulatino con sus sobrinos en diferentes ámbitos de
funcionamiento.

Ámbito comunitario:
- Escasa activación de la red comunitaria a favor de sus sobrinos, como actividades de
recreación o hobbies.

ENFOQUES TRANSVERSALES DE LA EVALUACION


A) Enfoque de derecho: Dentro del proceso de evaluación se contempla según el enfoque
de derechos de la convención de los derechos de los niños, aprobada por la asamblea
general de las naciones unidas el 20 de noviembre de 1989, la vulneración del articulo
19 - protección contra los malos tratos. el cual se indica la obligatoriedad de proteger al
NNA de toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato negligente, malo
trato, entre otros, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los padres o cualquier
otra persona. En este caso la persona que PLAUSIBLEMENTE transgredió este artículo
fue el padre de los niños de autos, quien ejerce de forma crónica VIF en contra de la
familia.

B) Enfoque de género: Desde este enfoque es posible apreciar que la madre da cuenta
haber experimentado en la relación de pareja diferentes y crónicos episodios de VIF,
como víctima como cruzada a modo de defensa. Lo anterior, deja de manifiesto la
experimentación una dinámica traumatogénica, propia de las víctimas de agresiones en
las parejas con indicadores como paralización ante el miedo, naturalización, indefensión,
esperanza aprendida entre otros. Lo expuesto anteriormente, es vivenciado por la
hermana de la peritada, generando cambios estructurales en la vida de doña Yarela a fin
de apoyar a sus sobrinos como su hermana María Pizarro.

VIII. CONCLUSIONES
Teniendo en consideración los antecedentes remitidos en el presente informe, es posible
corroborar la hipótesis H0: Doña Yarela Alejandra Maya Isasmendi presenta competencias
parentales que requieren refuerzo o intervención para garantizar el cuidado proteccional
de la joven Xuihmara Belén Contreras Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña
Samirah Charlotte, ambos de apellidos Urquieta Pizarro.

En este sentido, en respuesta a la pregunta psicojurídica, respecto a la hipótesis de vulneración


de derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo, podemos mencionar que existe vulneración de derechos a la
joven, niño y niña de autos, respecto de haber sido espectadores de dinámica de violencia de
parte de don Luis Urquieta Pizarro para con la progenitora, observando eventos de gran nivel
de violencia, con cronicidad, de carácter físico, psicológico, económico ,y sexual, con amenazas
Página 157

de muerte, evento de posible incendio en la vivienda, debiendo escapar a residencias de vecinos


en localidad de pueblo seco, mencionando además la joven Xiuhmara posible evento de
vulneración de derechos en su área de indemnidad sexual de parte de don Luis, como evento
no comprobado dado que se encontraba en estado de somnolencia, sin embargo se determina
alto grado de riesgo al permanecer en convivencia con don Luis Urquieta, ante todo lo cual, se
determinan sugerencias que se mencionan posteriormente.

Además, la joven de autos declara haber recibido maltrato físico de parte de don Luis Urquieta
a modo de corrección (cachetadas), en dos ocasiones, en presencia de la progenitora, quien se
interpone como escudo, para proteger a la joven. El niño Juan Luis declara malos tratos de parte
de don Luis a modo de corrección, golpes con objetos (calzado y correa).

Respecto del consumo de estupefacientes de parte de don Luis Urquieta, se recogen relatos de
parte de la progenitora, de la peritada, de la joven y niño de autos, respecto de haber observado
al progenitor en estado de consumo de estupefacientes y de alcohol, estado con el que se
generaban actos de violencia para con los miembros del grupo familiar relatados en párrafo
anterior.

En relación a que doña tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, y su disposición a asumir los
cuidados personales de la joven, niño y niña de autos, de ser necesario, podemos mencionar
que doña Yarela cuenta con las habilidades marentales suficientes para garantizar el cuidado
de su grupo familiar y de la joven, niño y niña de autos, en ocasión de requerirse, como a su
vez, la disposición a entregar cuidados a los mismos.

Como principales factores protectores de la peritada destaca el poder identificar los estados de
necesidad y estados emocionales de la joven, niño y niña de autos, en sus diferentes etapas de
desarrollo evolutivo, logra generar espacios de comunicación en forma diferenciada, generando
estado de seguridad y confianza, logra identificar las fortalezas de estos, como identificar el
estado de afectación de los mismos, producto de la dinámica de V.I.F, con cronicidad existente
el grupo familiar de la joven y niño de autos.

Además, la peritada logra sostener relación afectiva y de apoyo mutuo para con la progenitora,
reconoce las habilidades marentales de doña María, como también logra reflexionar sobre el
estado de indefensión que presentó la progenitora, al encontrarse en la localidad de puerto seco,
como víctima de violencia, de parte de don Luis Urquieta Verasay.

Como principales factores de riesgo se aprecia en la peritada cierta tendencia a la rigidez como
déficit de acciones lúdicas, también escaso espacio para el autocuidado y realización de
proyectos personales que pueden generar estrés en el mediano y largo plazo. Así mismo, se
encuentra en proceso de acople paulatino con sus sobrinos en diferentes ámbitos de
funcionamiento. Y finalmente, escasa activación de la red comunitaria a favor de sus sobrinos,
como actividades de recreación o hobbies.

Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación del cuidador por aceptar la ayuda y el apoyo
disponible: La evaluada expresa su compromiso y disposición positiva para apoyar cualquier
proceso interventivo en favor de la joven, niño y niña de autos.
Página 158

IX. SUGERENCIAS

Respecto de la solicitud del presente informe de habilidades para el cuidado de doña Yarela
Alejandra Maya Isasmendi, y a los hechos a probar en relación a la presente causa en materia
de protección, es que las profesionales que suscriben, señalan respetuosamente a este
Tribunal, lo siguiente:

1. Que, los cuidados personales de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, del niño Juan
Luis y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, sean compartidos
por la progenitora doña María Ángel Pizarro Isasmendi, y doña Yarela Maya Arismendi,
quienes deberán continuar velando por su crianza, protección y bienestar integral.

2. Que, se mantenga medida cautelar de prohibición de acercamiento en todos los


ámbitos, de parte don Luis Alejandro Urquieta Verasay para con doña María Pizarro
Isasmendi, para con la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, para con el niño Juan Luis
y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, hasta contar con
evaluación pericial.

3. Que, se realice evaluación pericial a don Luis Urquieta Versay de parte de Servicio Médico
legal, con el fin de determinar rasgos psicológicos que puedan afectar al grupo familiar.

4. Que, se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y a la niña
Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, a P.R.M de turno, con el fin de
reparar daño por expectación de alto nivel de V.I.F. y malos tratos recibidos de parte de don
Luis Urquieta, considerando a la progenitora y tía materna como refrentes significativos.

5. Que, se derive a se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y
a la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro a Cosam Norte, con el fin
de recibir apoyo psicológico de reparación, por malos tratos recibidos por don Luis Urquieta.

6. Que, se mantenga la visualización escolar de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro,


al niño Juan Luis y a la niña Samira Charlotte, por parte de establecimiento Darío Salas,
debiendo informar cualquier situación de riesgo que se pueda suscitar a nivel escolar.

7. Que se derive a doña María Ángel Pizarro Isasmendi, a centro de la mujer, con el fin de
recibir apoyo integral en desarrollo personal, y reparación del daño.

MA. FERNANDA CÁCERES ROJO XIMENA CARRAZANA FIGUEROA


PERITO PSICÓLOGA PERITO ASISTENTE SOCIAL
DAM ANTOFAGASTA- MEJILLONES DAM ANTOFAGASTA-MEJILLONES
Página 159

DANIELA GUTIERREZ TRIVICK


DIRECTORA
D.A.M ANTOFAGASTA- MEJILLONES
Página 160

N° INFORME : DP-2399-2021
FECHA : 15-12-2021

ACOMPAÑA INFORME

S. J. DE FAMILIA DEL TRIBUNAL DE ANTOFAGASTA

Daniela Gutiérrez Trivick, director/a del Programa Diagnóstico Ambulatorio


D.A.M ANTOFAGASTA MEJILLONES, de Fundación PARES, en autos sobre
medida de protección, caratulados “CONTRERAS PIZARRO”, causa RIT P-597-
2021, a S.S. respetuosamente digo:

En cumplimiento de lo ordenado por S.S., dentro del plazo, vengo en evacuar


el informe pericial solicitado, conforme a los antecedentes recopilados y las
evaluaciones realizadas tanto al niño/a de autos como a sus adultos responsables.

POR TANTO, en mérito de lo acompañado,

A S.S. SOLICITO, se sirve tener por evacuado el informe pericial requerido


en estos autos.

Daniela Fernanda Gutiérrez Trivick


DIRECTOR/A
PROGRAMA D.A.M
ANTOFAGASTA MEJILLONES.
Página 161

INFORME DIAGNÓSTICO FAMILIAR DE HABILIDADES


PARA EL CUIDADO

Programa : D.A.M. Antofagasta– Mejillones.


Director(a) : Daniela Gutiérrez Trivick
Dirección : Manuel Oyarzún 2179
Teléfono : +56933320232.
Correo electrónico : dam.am@fundacionpares.cl
Juzgado de Familia : Antofagasta.
RIT : P -597-2021 Ruc: 21-2-2171166

I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA

Nombres – apellidos : Xiuhmara Belén Contreras Pizarro


RUN : 22.740.095-1
Fecha de nacimiento : 09-06-2008
Edad : 13 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 6° año básico- Escuela Darío Salas
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta.

Nombres – apellidos : Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro.


RUN : 24.157.893-3
Fecha de nacimiento : 02-01-2013
Edad : 08 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Masculino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa 3° año básico- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta

Nombres – apellidos : Samirah Charlotte Urquieta Pizarro.


RUN : 25.065.799-4
Fecha de nacimiento : 07-08-2015
Edad : 06 años.
Pueblo Originario : No informada
Sexo – Género : Femenino
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Cursa Transición mayor- Escuela Darío Salas.
Necesidades especiales : No informada
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta
Página 162

II. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ADULTO RESPONSABLE

Nombres – apellidos : María Ángel Pizarro Isasmendi.


RUN : 17.438.221-2
Fecha de nacimiento : 20-06-1990
Edad : 31 años
Parentesco : madre
Nacionalidad : chilena
Escolaridad : Enseñanza media. Matriculada en Tens Aiep 2022.
Domicilio : Avenida Huamachuco 7580Poblacion La portada, Antofagasta.
Teléfono : +569 97174925

III. SOLICITUD DE EVALUACIÓN

Con fecha con fecha 07 de septiembre del 2021 se celebra audiencia preparatoria de juicio se
emite orden desde el Tribunal de Familia de Antofagasta, indicando lo siguiente:

Ofíciese al DAM ANTOFAGASTA MEJILLONES en conformidad al artículo 80 bisen caso de


que no existan cupos regulares para la práctica de los siguientes informes:

1.- informe de diagnóstico integrado respecto de los niños XIUMARA BELEN CONTRERAS
PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA PIZARRO y SAIMARA CHARLOTTE
URQUIETA PIZARRO, RUN 25.065.799-4, siendo como hipótesis de vulneración de derechos,
la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y consumo de drogas
del mismo

2.- Informe diagnostico familiar de habilidades para el cuidado de la madre doña María Ángel
Pizarro Isasmendi y de la tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, está ultima por haber
informado al tribunal que los niños se encuentran en situación de riesgo y que estaría dispuesta
asumir los cuidados personales de ser necesario.

IV. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN


Acción Objetivo de la acción Fecha de
aplicación
Revisión de los Revisión y análisis carpeta judicial SIFTA, 29-11-2021
antecedentes de la considerando requerimiento que apertura la
causa en PJUD medida de protección, desarrollo de acciones a
nivel judicial, audiencias realizadas y
antecedentes expuestos en el proceso.

1.- Informe de DIDECO, 20-01-2021


2.- acta apertura medida de protección. 17-06-
2021
3.- Pauta de Riesgo 18-06-2021
4.- Acta audiencia 22-07-2021
5.- Acta audiencia 07-09-2021
6.- informe Casa Comunal de la Infancia 25-09-
2021
Página 163

7.- Informe casa Comunal de la infancia 21-10-


2021
8.- Solicitud del padre.
Revisión de 1.-Certificado de Nacimiento de la niña 14-12-2021
antecedentes aportados Xiuhmara Belén Contreras Pizarro
a la causa 2.- Certificado de Nacimiento del niño Juan Luis
Alejandro Urquieta Pizarro
3.- Certificado de Nacimiento de la niña Samirah
Charlotte Urquieta Pizarro
4.- Certificado de Nacimiento de la progenitora
María Ángel Pizarro Isasmendi
5.- Certificado de Nacimiento de la tía materna
Yarela Maya Isasmendi
Revisión de histórico Ingreso con fecha 27-01-2021 a OPD Laja 14-12-2021
SENAINFO Diguillin y Egreso con fecha 15-04-2021.
Aplicación de Se realiza entrevista de forma virtual a la 02-12-2021
consentimiento progenitora doña María Ángel Pizarro Isasmendi
informado al adulto a quien se le hace entrega del consentimiento
informado con fecha0 02-11-2021, estando de
acuerdo con los términos pactados en el
documento
Entrevista Entrevista semi estructurada psicosocial en 02-12-2021
semiestructurada con forma virtual a la progenitora doña María Pizarro 09.00 hrs.
el/los adultos Isasmendi. Una hora.

Entrevista semi estructurada psicosocial en


forma virtual a la tía materna doña Yarela Maya
Isasmendi.

Ambas peritadas presentan disposición a la


entrevista, con actitud de colaboración, Una hora.
realizándose en primer llamado, en contexto de
su residencia, adecuado.

Se aplican instrumentos evaluativos.

Coordinaciones Se solicita coordinación a establecimiento 09-12-2021


educacional donde asiste los hermanos
Xihumara, Juan Luis y Samira de apellidos
Contreras Pizarro Escuela Darío Salas D-75,
mediante casilla correo electrónico: d-
75@cmds-educacion.cl

Sin embargo, hasta el momento de la emisión


del presente informe no es posible realizar dicha
gestión al no recibir respuesta del
establecimiento educacional, visualizando la
gestión como frustrada.

Visita domiciliaria Se realiza visita domiciliaria en: 10-12-2021


Página 164

- Avenida Huamachuco 7580 población la


portada
- Juan Ferra 7305, Antofagasta.

Se observan condiciones habitacionales.

Aplicación de -Aplicación de Instrumento de Evaluación de 02-12-2021


instrumento de Escala de Parentalidad Positiva: E2P, el cual
evaluación de tiene por objetivo identificar “Competencias
competencias parentales Parentales” ejercidas por el adulto en cuatro
áreas de la crianza: vinculo, formación, reflexión
y protección.

-Aplicación de Instrumento de Evaluación del


Ejercicio de la Parentalidad: NCFAS-G, el cual
tiene como objetivo evaluar el funcionamiento
familiar a través de 8 dominios que darán cuenta
de fortalezas y problemas.

-Aplicación de Instrumento de “Índice de


Tensión de los Padres” versión reducida: PSI, el
cual tiene como objetivo evaluar dimensiones
relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés
asociado a la paternidad.

Todos los instrumentos detallados, de forma


virtual.

- Genograma y Ecomapa.
Aplicación de certificado Al finalizar la entrevista se consulta si existe 02-12-2021.
de cierre del proceso del alguna duda respecto del proceso evaluativo, sin
adulto. recibir ninguna de parte de la peritada.

Se realiza proceso de cierre de evaluación,


posterior aplicación de instrumentos
evaluativos, y recordando fecha de audiencia de
juicio, como de aspectos generales requeridos
en la causa.

Análisis de caso en dupla Se realiza triangulación entre dupla a fin de 13-12-2021


psicosocial unificar o descartar acuerdos en la causa, 14-12-2021
visualizando los elementos de riesgo y
protectores.
Revisión de informe Asegurar la coherencia interna y responder a la 15-12-2021.
pregunta jurídica.
Se realiza la revisión de antecedentes técnicos,
judiciales y administrativos de la causa a fin de
visualizar la orientación de la presente
evaluación.
Página 165

V. HIPÓTESIS DE EVALUACIÓN

H1: Doña María Ángel Pizarro Isasmendi presenta competencias parentales suficientes
que garantizan el cuidado proteccional de la joven Xuihmara Belén Contreras Pizarro, del
niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah Charlotte, ambos de apellidos Urquieta
Pizarro.

H0: Doña María Ángel Pizarro Isasmendi presenta competencias parentales que
requieren refuerzo o intervención para garantizar el cuidado proteccional de la joven
Xuihmara Belén Contreras Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah
Charlotte, ambos de apellidos Urquieta Pizarro.

HA: Doña María Ángel Pizarro Isasmendi presenta competencias parentales


insuficientes para ejercer el cuidado proteccional de la joven Xuihmara Belén Contreras
Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña Samirah Charlotte, ambos de apellidos
Urquieta Pizarro.

VI. COMPOSICIÓN DEL GRUPO FAMILIAR1

El progenitor de la joven Xiuhmara, don Pedro Emilio Contreras Flores, run


17.132.765-2 no sostienen ninguna vinculación con el grupo familiar.

El progenitor del niño Juan Luis y de la niña Samirah Charlotte, don Luis Alejandro
Urquieta Verasay, run 15.769.320-4, residiría en Antofagasta.

Nombres – apellidos : Juan Maya Vergara


RUN : 09.023.525-7
Fecha de nacimiento : 13-02-1962
Edad : 59 años
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Estudios técnicos
Parentesco con el NNA : Abuelo materno
Teléfono : No informada

Nombres – apellidos : Kevin Maya Isasmendi


RUN : 20.260.603-2
Fecha de nacimiento : 16-09-1999
Edad : 22 años
Nacionalidad : Chilena
Escolaridad : Estudios técnicos
Parentesco con el NNA : tío materno
Teléfono : No informada
Página 166

VII. RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN


A) ANTECEDENTES DE LA EVALUACION
La presente causa se inicia con fecha 20 de enero del 2021, ya que profesional de DIDECO de
la localidad Del Carmen, recibe un llamado por parte de una vecina del sector de Capilla Sur
donde se describe: “Para avisar que una residente del lugar individualizada como María Ángel
Pizarro Isasmendi Run 17.438.221-2, habría sufrido un episodio de violencia intrafamiliar por
parte de su pareja Don Luis Alejandro Urquieta Verasay Run 15.769.320-4, el día domingo por
la noche en frente de sus tres hijos Xiuhmara Belén Contreras Pizarro Run 22.740.095-1 de 12
años, Juan Luis Alejandro Urquieta Pizarro Run 24.157.893-3 de 8 años y Samirah Charlotte
Urquieta Pizarro Run 25.065.799-4 de 5 años. Luego de lo ocurrido el agresor realizó amenazas
de muerte a la adulta ante posible denuncia a carabineros.”

Es dable mencionar que la presente causa, se relaciona con una dinámica de violencia
intrafamiliar que es denunciada por terceros, a las instituciones de protección de infancia de la
localidad El Carmen. Lo relevante de estos hechos, que existe expectación de dichas dinámicas
agresivas por los niños, hijos de la víctima.

En cuanto al reconocimiento de los hechos, estos son descritos de forma clara por todos los
niños que son parte de la causa, como también el daño que ha generado la figura paterna.

Mientras que la progenitora reconoce los hechos, pero minimizando acciones o restringiendo
información de lo ocurrido, como parte del daño producto de una dinámica crónica y compleja
de violencia, donde hay una cierta naturalización como parte de la desesperanza aprendida e
indefensión.

B) CONDICIONES PROTECCIONALES DEL NNA

La peritada y como estrategia para solucionar el posible hecho vulneratorio, se traslada a la


cuidad de Antofagasta, con el fin de refugiarse bajo los cuidados de redes familiares,
conformada por su padrastro, su hermana y hermano, dado que en Pueblo Seco en la comuna
de San Ignacio, el grupo familiar presentó y por larga data, dinámica de violencia intrafamiliar,
de carácter física, psicológica, económica y de género, de parte del progenitor don Luis Urquieta
para con la progenitora doña María Pizarro, siendo la joven y niños de autos no solo
espectadores de violencia, sino que además víctimas de malos tratos de parte de don Luis,
observándose gran nivel de afectación en el joven y niños de causa.

Respecto a que, si la joven y niños de autos se encuentran en riesgo o requieren cambio de


cuidador, podemos mencionar que si bien la progenitora no genera denuncia de los episodios
de violencia de la cual fue víctima de manera reiterada y de forma crónica por parte del
progenitor don Luis, de carácter física, psicológica, sexual, y económica, con amenazas de
muerte, según relato entregado por la peritada en entrevista, dado que se denota estado de
estrés postraumático producto de la dinámica de violencia, naturalizando algunas de las
conductas del posible agresor, registrándose un alto grado de negligencia en este ámbito, dado
que no solo presento una conducta pasiva para proteger su persona, sino que no logró y dado
su estado de inestabilidad emocional, el proteger a sus hijos e hija de manera adecuada, logra
realizar denuncia una vez observada activación de red comunitaria, compuesta por vecinos, por
familia del pololo de la joven de autos y activación de red familiar por línea materna residente en
Antofagasta.

De este modo no se sugiere cambio de cuidador, sino más bien el incorporar a la tía materna de
la joven y niños de autos, en los cuidados de estos.
Página 167

En relación con la colaboración y ayuda de terceros, como se menciona anteriormente, la joven,


niño y niña de autos, cuentan con red familiar extensa de colaboración por línea materna,
compuesta por padrastro de la progenitora don Juan Maya Vergara, tío materno don Kevin
Maya, con quienes conforma grupo familiar, tía materna doña Yarela Maya y tía materna Claudia
Maya residente en Viña del Mar.

La madre de la peritada, doña maría Alejandra Isasmendi Rojas, run 11. 042.679-8 falleció.

Se menciona en entrevista, que como residencia de refugio en los momentos en que el grupo
familiar se encentraba vivenciando evento de V.I.F, la joven, niño y niña de autos, se trasladaban
a vivienda de un amigo de la joven Xiuhmara, cuyos padres entregaron cuidados y contención.

C) HISTORIA FAMILIAR – HITOS RELEVANTES


La peritada menciona que nace en la localidad de Antofagasta, su vida transcurre con sus
progenitores doña María Alejandra Isasmendi Rojas quien falleció a los 47 años por un cáncer
de mamas, su padrastro don juan Maya Vergara (59), con quienes se mantiene conviviendo
junto a sus hermanos Claudia (30) Viña del Mar, Yarela (26) y Kevin (22), hasta los 23 años
cuando contrae matrimonio con el padre de sus hijos menores. En cuanto al desarrollo de su
vida familiar nuclear no refiere algún episodio de negligencia y vulneración.

En cuanto a sus relaciones de parejas, menciona que su primera relación fue a los 17 años con
don Pedro Contreras, padre de su primera hija Xiuhmara, con quien vivencia violencia
psicológica y refiere inseguridad con esta pareja por el consumo problemático de drogas, como
también la presencia de una dinámica de manipulación y control “Se ponía celoso de repente
me encerraba”. Esta relación se quiebra por esta razón.

Posteriormente rehace su vida sentimental con don Luis Alejandro Urquieta Verasay, con quien
contrae matrimonio cuando tiene 23 años, en cuanto al desarrollo de la relación no describe
profundamente aspectos positivos, sino más bien se enfoca en la dinámica de violencia
intrafamiliar crónica vivenciada en el sur del país, y menciona que producto de esto decide
generar la separación a favor de sus hijos y ella, buscando apoyo en su familia de origen en la
ciudad de Antofagasta. Refiere que en la actualidad tiene decidido generar el divorcio con don
Juan Urquieta. Adicionalmente describe que continúa una dinámica de violencia en la pareja
principalmente “últimamente me ha estado hostigando, Facebook falso. Le dije que sí tengo
pololo, así que tení pololo, se pasea por la casa, me mantiene vigilada. el domingo llamo a
carabineros porque le saco hasta fotos. llegaron, pero ya no estaba cuando llego a carabineros.”

En cuanto a la comunicación el progenitor con sus hijos describe que se encuentra deteriorada
producto de toda la dinámica de violencia experimentada, refiere “Hubo un tiempo que, si se
comunicaban, pero se empezaron a aburrir, preguntaba por mí que yo estaba haciendo. cuando
ellos quieren los comunico y yo estoy presente. para cortar y bloquear, la más chica cuando se
acuerda que quiera hablar con el papa… no me preguntan por el nada... no andan pendiente”.

En la actualidad, no se encuentra en pareja y menciona que su foco es la crianza de sus hijos,


su fuente laboral como iniciar una carrera técnica el próximo año 2022, donde se encuentra
matriculada para estudiar Técnico en enfermería en AIEP.
Página 168

D) ENTORNO

Estabilidad de la vivienda: Doña María reside en calidad de allegada, junto a sus hijas e hijo, en
vivienda ubicada en avenida Huamachuco 7580, región de Antofagasta, donde don Juan
cancela de arriendo, aportando la peritada $150.000 por concepto de pago de gastos básicos.

La habitabilidad e higiene de la vivienda: se denota problema leve, según Ncfas-g, considerando


que el grupo familiar reside en calidad de allegado, registrándose índice de allegamiento y
hacinamiento moderado.

En visita domiciliaria realizada con fecha 10-12-2021, se observa que la vivienda cuenta con
portón de control de ingreso, en primer piso, negocio de panadería, la casa es de construcción
mixta, de dos pisos, pasillo de ingreso, la residencia se ubica en segundo piso, con habitaciones
destinadas a living-comedor, cocina amoblada de amplio espacio con comedor de diario, un
baño, y tres dormitorios, en el primero pernocta el abuelo de la joven y niños de autos, en el
segundo el tío materno y en la tercera habitación en dos camas, la peritada junto a la niña
Samira, y en la otra la joven y niño de autos, denotándose índice leve de hacinamiento.

Se observan dos espacios destinados a bodega.

Las habitaciones se encontraban sin realizar aseo y en desorden.

Por su parte, Casa Comunal realizó visita domiciliaria con fecha 21-10-2021, indicando índice
de allegamiento.

E) COMPETENCIAS PARENTALES
Relacionado a la aplicación de la escala de parentalidad positiva, la cual tiene por objetivo
identificar las competencias parentales ejercidas por el adulto en cuatro áreas de la crianza:
vinculo, formación, reflexión y protección, se destaca entre los hallazgos lo siguiente:

Competencias Vinculares: Se registra en Zona Optima, doña María mantiene una respuesta
que se encuentra supeditada a su condición de emocional, debido a estar expuesta a periodo
crónico de violencia, genera un trauma donde hay naturalización que la paralizan y no la
permiten actuar de forma fluida. Sin embargo, toda vez recibida la ayuda y apoyo de la red
comunitaria como de su familia nuclear genera cambios positivos paulatinos, que le permiten
contener de mejor forma a sus hijos. Es capaz entonces de generar involucramiento afectivo,
regular el estrés de cierta medida en sus hijos. Lo anterior se sustenta en un proceso de
Mentalización de paulatina de su historial de VIF, le permite generar estrategias de contención
a sus hijos.

Competencias Formativas: En este punto se encuentra en Limite Optimo-Monitoreo, según


lo que se logró visualizar en el proceso evaluativo, existen deficiencias en la estimulación de
aprendizaje, puesto que existe una organización de vida cotidiana que en ocasiones se vuelve
ineficiente lo que se ve expresado en la actualidad en el funcionamiento escolar de la
adolescente con ausencias en clases online, como también aquellos aspecto de organización
en el hogar precisados en visita domiciliaria, donde el orden y limpieza del entorno se ven
claramente deficiente. También es posible apreciar que existe aspecto a mejor en relación con
la disciplina positiva, aspecto que es moldeable en la referente. Y finalmente existe elementos
firmes de socialización como familia, que le ha permitido a los niños de causa desarrollar
actividades que mejoran sus indicadores sociales.
Página 169

Competencias Protectoras: En este ítem se posiciona en Zona Optima es capaz de satisfacer


las necesidades básicas de sus hijos, concientizar respecto a las necesidades, desarrollo y
derechos de sus hijos, destacando en este nivel su capacidad reflexiva frente a evaluar la
situación familiar en donde toma acciones reales de alejamiento del presunto agresor de
Violencia Intrafamiliar trasladándose de ciudad para recibir apoyo de su familia nuclear.

Competencias Reflexivas: Este aspecto se encuentra en zona monitoreo se evidencian


competencias en la evaluada, quien es capaz de reflexionar respecto a su rol y los hechos que
ocasionaron la apertura de la causa, siendo capaz de pensar y evaluar los aspectos de riesgo
que corría ella como sus hijos en presencia de su esposo y agresor en cercanía de su familia.
Sin embargo, es posible apreciar que existe debilidades para el filtro de información en relación
a la dinámica de violencia, donde todos los hermanos de autos, en especial la mas pequeña
preescolar maneja informacion altamente inadecuada transferida por el entorno aspecto que no
ha sido mediado por la referente.

Adicionalmente se aplica Instrumento de “Índice de Tensión de los Padres” versión reducida:


PSI, el cual tiene como objetivo evaluar dimensiones relativas al contexto familiar y laboral, y
examinar su contribución al nivel de estrés asociado a la paternidad, cuyo resultado general es
adecuado, lo que es concordante relativamente con E2P y el relato de la entrevista, puesto que
la peritada tiende a minimizar aspectos álgidos de las experiencias de violencia vivenciadas de
forma crónica y graves, cuando se encontraban cohabitando en el sur del país.

F) INTERACCIONES FAMILIARES

Respecto de las redes de apoyo de la progenitora, podemos mencionar que doña María
transcurre su periodo de infancia y adolescencia junto a su madre doña María Alejandra
Isasmendi Rojas y su padrastro don Juan Maya Vergara, y junto a su hija mayor, para
posteriormente conformar grupo familiar con el progenitor de su hija e hijo menores.

Su madre fallece por enfermedad el año 2013, ante lo cual menciona como red familiar a su
padrastro hermana Claudia Maya residente en Viña del mar de 30 años, su hermana Yarela
Maya de 26 años, quien se conforma en referente significativo de la joven y niños de autos, y su
hermano Kevin Maya de 22 años con quien conforma grupo familiar, y quien en ciertos períodos
apoya el cuidado de los mismo, al encontrarse la progenitora en ejercicio laboral.

En relación a las redes de apoyo externo, la progenitora menciona que no sostiene ninguna
vinculación ni comunicación con el progenitor de la joven de autos don Pedro Contreras Flores,
ni éste con su hija.

Respecto del progenitor de la niña y niño de autos, don Luis Urquieta Verasay, se denominaría
factor estresor y de riesgo para el grupo familiar, dado los eventos mencionados por las
peritadas, la joven y niños de autos en entrevista, mencionando doña María que no sostendría
comunicación con familiares de don Luis.

Respecto de los progenitores, se denota problema moderado según NCFAS_G, dado que a
pesar de existir una dinámica de violencia intrafamiliar de alto riesgo para los miembros del
grupo familiar, doña María aun sostiene comunicación con el progenitor de los niños de autos,
denotándose que don Luis desenfocaba el sentido de la comunicación para con sus hijos, al
centrarse en consultar por antecedentes de la progenitora, siendo esto observado por la joven
y niños de autos, limitando este canal de comunicación en cuanto a frecuencia y cuanto a la
Página 170

forma, cambiando de recibir videollamadas a solo llamadas telefónicas con don Luis. Doña María
agrega que actualmente solo su hija menor sostendría comunicación con su progenitor por
videollamadas, estando ella presente.

G) PROTECCIÓN FAMILIAR

En cuanto a la capacidad de protección de la referente de las hermanas de autos, es posible


visualizar la capacidad de suplir las necesidades básicas, en donde se brinda alimentación
adecuada, asistencia de salud, incorporación a sistema educativo entre otros. Mientras que, en
aquellas necesidades superiores, es posible que existe en la actualidad un incipiente proceso
de conexión emocional y contención con sus hijos, tomando en cuento el periodo extenso de
vivencia de violencia intrafamiliar crónica.

Respecto del ámbito educativo, los hermanos de autos se encuentran insertos hasta el momento
de la evaluación en la Escuela Darío Salas D-75, donde la madre intenta cumplir el rol de
supervisión, pero con debilidades en el apoyo de enseñanza aprendizaje lo que se puede ser
atribuible a su jornada laboral como también a una organización de dinámica diaria más
adecuada.

Finalmente, en el espacio recreativo y deportivo es posible apreciar también existe una


disparidad de desarrollo, puesto que da cuenta que existen instancias esparcimiento esto se ve
supeditado a diferentes factores como tiempo libre y recursos económicos.

H) VIDA SOCIAL COMUNITARIA

En la dimensión de vida social/comunitaria, se denota según instrumento NCFAS-G, como


problema moderado, si bien doña María logra identificar las instituciones públicas y privadas que
otorgan servicios y beneficios a su grupo familiar, presenta escasa participación en ellas.

En el área de la salud el grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte, mencionan no presentar patologías físicas, que requieran atención
especializada.

La joven, niño y niña de autos se encuentran escolarizados, asisten establecimiento Escuela


Darío salas, en forma virtual.

Se logra observar en la sub dimensión de la comunidad, según NCFAS-G, indica, problema


moderado, dado que la vivienda se encuentra ubicada en Avenida Huamachuco 7580 población
la portada, donde se han registrado delitos en contra de la propiedad.

Actualmente la progenitora no participa de ninguna organización religiosa, ni deportiva ni


artística, como tampoco de organizaciones funcionales ni territoriales como junta de vecinos ni
comités.

Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación del cuidador por aceptar la ayuda y el apoyo
disponible: se denota fortaleza según NCFAS_G. La evaluada expresa su compromiso y
disposición positiva para adherirse a un proceso interventivo atingente que vuestro tribunal de
familia estime conveniente, dado la cronicidad del estado de violencia vivenciado.
Página 171

I) AUTONOMÍA

Organización económica familiar: se denota según NCFAS-G problema moderado al considerar


que la progenitora si bien logra satisfacer las necesidades básicas de su grupo familiar, requiere
de apoyo familiar y gubernamental.

La peritada se desempeña como auxiliar de casino en Sodexo Chile, con turnos de 7x7, horario
de 06:30 hrs a 21.30 hrs, considerando tiempo de traslado a la residencia. Con estabilidad
laboral de cuatro meses, declara renta de $350.000, y con bonos por producción $ 450.000.-

Doña María se encuentra inserta en sistema educativo, Aiep en carrera de TENS, con miras a
evolucionar en su estado educativo.

Por concepto de pensión de alimentos, menciona que el progenitor Pedro Contreras flores se
encuentra en estado de consumo de estupefacientes, sin entregar aporte económico, que por
parte de los abuelos paternos la joven Xiuhmara recibe $60.000 de forma directa. Por parte del
progenitor don Luis Urquieta, entrega aporte de $150.000. más aporte en colaciones y en
ocasiones de vestuario para los hijos en común.

Además, percibe ingreso I.F.E $500.000.- suf $54.000.

Doña María entrega aporte a los gastos de vivienda de $50.000.-

El grupo familiar percibiría un total de ingresos de $ 1.214.000, distribuido en cuatro personas,


siendo estos la peritada, la joven, niño y niña de autos, otorga un per cápita de $303.500.-

Según ficha Casen, la línea de la pobreza extrema siendo esta de $ 122.734 en octubre 2021,
y bajo la línea de la pobreza siendo ésta de $ 184.102.
La peritada logra satisfacer las necesidades básicas del grupo familiar, considerando su aporte,
apoyo familiar, y apoyo gubernamental.

J) SALUD FAMILIAR

En cuanto a la higiene personal presentada por los miembros de la familia, Se observa en la


evaluada por medio de la entrevista y en visita domiciliaria una mantención visible y adecuado
de su aseo personal e higiene, mostrándose arreglada con un vestuario laboral en entrevista e
informal en residencia, acorde a la edad y época del año.

La joven y niños de autos se encontraban en residencia aseados, con buena presentación


personal.

La vivienda como se menciona en ítem anterior se encontraba desaseada y en desorden.

De la salud familiar: El grupo familiar se encuentra inserto en sistema público Fonasa, con
atenciones en Cesfam Norte.

La joven y niños de autos habrían recibido vacuna por covid-19. El grupo familiar no habría
presentado enfermedad por Covid-19, manteniendo protocolos de seguridad.

La peritada no presentaría consumo de O.H, ni de estupefacientes.


Página 172

K) ASPECTOS PSICOLÓGICOS DEL O LOS ADULTOS EVALUADOS

De acuerdo con el análisis de la metodología utilizada y la triangulación de la información se


puede señalar que la adulto María Pizarro presenta indicadores de haber experimentado un
periodo extenso de violencia intrafamiliar grave generando un proceso traumatogénico
importante donde es posible distinguir síntomas como: parálisis ante el miedo, indefensión,
minimización con naturalización, devaluación de si misma y estrés post traumático que la lleva
estar la mayoría del tiempo en alerta. Lo anterior afecta la funcionalidad de sus competencias
parentales, las cuales deben ser niveladas a fin de permitir un desarrollo adecuado de las
mismas.

Por otro lado, y pese a la vivencia cruda de experiencias altamente violentas, la evaluada
presenta una resiliencia que le permite rehacer su vida en la localidad de Antofagasta con ayuda
de su familia de origen, que le permite generar estrategias de protección a favor de sus hijos y
de ella misma.

En cuanto a su juicio de realidad este se encuentra conservado, al mismo tiempo un mecanismo


defensivo evitativo y minimización.

Es menester mencionar que la evaluada debe recibir una atención reparatoria, a fin de favorecer
su recuperación psicológica y emocional, puesto cuenta con las herramientas funcionales para
llevar a cabo un proceso como este, permitiendo su estabilidad psico afectiva.

FACTORES PROTECTORES PARA EL EJERCICIO DE LA PARENTALIDAD

Ámbito individual:
- La progenitora logra recibir apoyo familiar y de redes comunitarias al evaluar estado de
desprotección familiar.
- Doña María genera como estrategia de protección, traslado de residencia, y conforma
grupo familiar con su padre y hermano.
- La progenitora genera espacios de escucha activa con sus hijas e hijos, logra identificar
sus estados emocionales con capacidad responsiva limitada a su ejercicio laboral.
- La progenitora logra satisfacer las necesidades básicas del grupo familiar, con aporte de
terceros.
- La peritada valida y apoya a sus hijas e hijo respecto del proceso educativo, de forma
limitada, pero lo hace en cuanto lo puede realizar.
- Doña María se encuentra inserta en sistema educativo en AIEP, con miras a obtener
nuevas habilidades técnicas profesionales.

Ámbito Familiar:
- El grupo familiar cuenta con apoyo habitacional al residir como allegados en residencia
del abuelo materno.
- El abuelo y tío materno entregan aportes al grupo familiar, en alimentos.
- La vivienda otorga seguridad al grupo familiar al residir en ella solo miembros del grupo
familiar.
- El progenitor del niño y niña de autos aporta pago de pensión de alimentos.
- La tía materna se configura en referente significativo para doña María y para la joven y
niños de causa.
Página 173

Ámbito comunitario:
- La progenitora se configura como apoderada de la joven y niños de autos.
- La joven, niño y niña de autos se encuentran insertos en sistema educativo cursan 6°, 3°
y transición mayor año 2021 en establecimiento Darío Salas.
- El grupo familiar se inserta en sistema de salud público Fonasa con atención en Cesfam
Norte.

FACTORES DE RIESGO PARA EL EJERCICIO DE LA PARENTALIDAD

Ámbito individual:
- La peritada vivencia una dinámica de violencia intrafamiliar crónica de larga data, que
conlleva a experimentar indicadores de trauma, que interfieren en su funcionalidad en
competencias marentales.

Ámbito Familiar:
- Es posible precisar ciertas limitaciones en sus funciones vinculares, plausiblemente
asociado al trauma generado por la dinámica crónica de VIF.
- Existen deficiencias en establecer una dinámica funcional de parte de la progenitora para
su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado personal)
- Se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario, lo que conlleva
desorden en la vida diaria.

Ámbito comunitario:
- Escasa participación del grupo familiar en actividades de la comunidad o recreativas para
las habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la mayor de los hermanos
en un grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada.

ENFOQUES TRANSVERSALES DE LA EVALUACION


A) Enfoque de derecho: Dentro del proceso de evaluación se contempla según el enfoque
de derechos de la convención de los derechos de los niños, aprobada por la asamblea
general de las naciones unidas el 20 de noviembre de 1989, la vulneración del articulo
19 - protección contra los malos tratos. el cual se indica la obligatoriedad de proteger al
NNA de toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato negligente, malo
trato, entre otros, mientras el niño se encuentre bajo la custodia de los padres o cualquier
otra persona. En este caso la persona que PLAUSIBLEMENTE transgredió este artículo
fue el padre de los niños de autos, quien ejerce de forma crónica VIF en contra de la
familia.

B) Enfoque de género: Desde este enfoque es posible apreciar que la madre da cuenta
haber experimentado en la relación de pareja diferentes y crónicos episodios de VIF,
como víctima como cruzada a modo de defensa. Lo anterior, deja de manifiesto la
experimentación una dinámica traumatogénica, propia de las victimas de agresiones en
las parejas con indicadores como paralización ante el miedo, naturalización, indefensión,
esperanza aprendida entre otros.
Página 174

VIII. CONCLUSIONES
Teniendo en consideración los antecedentes remitidos en el presente informe, es posible
corroborar la hipótesis H0: Doña María Ángel Pizarro Isasmendi presenta competencias
parentales que requieren refuerzo o intervención para garantizar el cuidado proteccional
de la joven Xuihmara Belén Contreras Pizarro, del niño Juan Luis Alejandro y de la niña
Samirah Charlotte, ambos de apellidos Urquieta Pizarro.

En este sentido, en respuesta a la pregunta psicojurídica, respecto a la hipótesis de vulneración


de derechos, la expectación de violencia intrafamiliar, maltratos por parte del progenitor y
consumo de drogas del mismo, podemos mencionar que existe vulneración de derechos a la
joven, niño y niña de autos, respecto de haber sido espectadores de dinámica de violencia de
parte de don Luis Urquieta Pizarro para con la progenitora, observando eventos de gran nivel
de violencia, con cronicidad, de carácter físico, psicológico, económico ,y sexual, con amenazas
de muerte, evento de posible incendio en la vivienda, debiendo escapar a residencias de vecinos
en localidad de pueblo seco, mencionando además la joven Xiuhmara posible evento de
vulneración de derechos en su área de indemnidad sexual de parte de don Luis, como evento
no comprobado dado que se encontraba en estado de somnolencia, sin embargo se determina
alto grado de riesgo al permanecer en convivencia con don Luis Urquieta, ante todo lo cual, se
determinan sugerencias que se mencionan posteriormente.

Además, la joven de autos declara haber recibido maltrato físico de parte de don Luis Urquieta
a modo de corrección (cachetadas), en dos ocasiones, en presencia de la progenitora, quien se
interpone como escudo, para proteger a la joven. El niño Juan Luis declara malos tratos de parte
de don Luis a modo de corrección, golpes con objetos (calzado y correa).

Respecto del consumo de estupefacientes de parte de don Luis Urquieta, se recogen relatos de
parte de la progenitora, de la tía materna, de la joven y niño de autos, respecto de haber
observado al progenitor en estado de consumo de estupefacientes y de alcohol, estado con el
que se generaban actos de violencia para con los miembros del grupo familiar relatados en
párrafo anterior.

En relación a que doña tía materna doña Yarela Maya Isasmendi, y su disposición a asumir los
cuidados personales de la joven, niño y niña de autos, de ser necesario, podemos mencionar
que doña Yarela cuenta con las habilidades marentales suficientes para garantizar el cuidado
de su grupo familiar y de la joven, niño y niña de autos, en ocasión de requerirse, como a su
vez, la disposición a entregar cuidados a los mismos.

Como principales factores protectores de la peritada destaca la capacidad de recibir apoyo de


terceros en la localidad de pueblo seco, y de sus familiares directos, en Antofagasta,
trasladándose a esta ciudad, conformando grupo familiar extendido con su padre y hermano, de
modo de obtener apoyo en el área de protección para con sus hijas e hijos, del mismo modo,
logra recibir apoyo de su hermana, Yarela, respecto a generar espacios de reflexión frente a los
eventos ocurridos, generando instancias de convivencia saludable entre los miembros, a modo
de reparación para con la joven y niños de causa.

Además, doña María se encuentra inserta en sistema laboral generando recursos económicos
que favorecen su identidad independiente y se encuentra inserta en sistema educativo año 2022
con el cual podrá a mediano plazo optar a mejores alternativas laborales.

Como principales factores de riesgo en la evaluada, se aprecia que vivencia una dinámica de
violencia intrafamiliar crónica de larga data, que conlleva a experimentar indicadores de trauma,
Página 175

que interfieren en su funcionalidad en competencias marentales. También Es posible precisar


ciertas limitaciones en sus funciones vinculares, plausiblemente asociado al trauma generado
por la dinámica crónica de VIF, al mismo tiempo existen deficiencias en establecer una dinámica
funcional de parte de la progenitora para su hijo como para ella (estudio, recreación, autocuidado
personal) y así mismo se aprecian deficiencias en la mantención higiénica a nivel domiciliario,
lo que conlleva desorden en la vida diaria.

Por otro lado, es posible pesquisar escasa participación del grupo familiar en actividades de la
comunidad o recreativas para las habilidades de los hermanos de autos, por ej. Incorporar a la
mayor de los hermanos en un grupo de folclore toda vez, que lo maneja de forma adecuada

Finalmente, en cuanto a la iniciativa y aceptación del cuidador por aceptar la ayuda y el apoyo
disponible: La evaluada admite poseer una disposición positiva para adherirse a un proceso
interventivo atingente que vuestro tribunal de familia estime conveniente, solicitando que este
se realice acorde a su ejercicio laboral y educativo en el cual se encuentra inserta.

IX. SUGERENCIAS

Respecto de la solicitud del presente informe de habilidades para el cuidado de doña María
Angel Pizarro Arismendi y a los hechos a probar en relación a la presente causa en materia
de protección, es que las profesionales que suscriben, señalan respetuosamente a este
Tribunal, lo siguiente:

1. Que, los cuidados personales de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, del niño
Juan Luis y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, sean
compartidos por la progenitora doña María Angel Pizarro Isasmendi, y doña yarela
Maya Arismendi, quienes deberán continuar velando por su crianza, protección y bienestar
integral.

2. Que, se mantenga medida cautelar de prohibición de acercamiento en todos los


ámbitos, de parte don Luis Alejandro Urquieta Verasay para con doña María Pizarro
Isasmendi, para con la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, para con el niño Juan Luis
y de la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, hasta contar con
evaluación pericial.

3. Que, se realice evaluación pericial a don Luis Urquieta Versay de parte de Servicio Médico
legal, con el fin de determinar rasgos psicológicos que puedan afectar al grupo familiar.

4. Que, se derive a la joven joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y a la
niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro, a P.R.M de turno, con el fin de
reparar daño por expectación de alto nivel de V.I.F. y malos tratos recibidos de parte de don
Luis Urquieta, considerando a la progenitora y tía materna como refrentes significativos.

5. Que, se derive a se derive a la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro, al niño Juan Luis y
a la niña Samira Charlotte, ambas de apellidos Urquieta Pizarro a Cosam Norte, con el fin
de recibir apoyo psicológico de reparación, por malos tratos recibidos por don Luis Urquieta.

6. Que, se mantenga la visualización escolar de la joven Xiuhmara Belén Contreras Pizarro,


al niño Juan Luis y a la niña Samira Charlotte, por parte de establecimiento Darío Salas,
debiendo informar cualquier situación de riesgo que se pueda suscitar a nivel escolar.
Página 176

7. Que se derive a doña María Ángel Pizarro Isasmendi, a centro de la mujer, con el fin de
recibir apoyo integral en desarrollo personal, y reparación del daño.

MA. FERNANDA CÁCERES ROJO XIMENA CARRAZANA FIGUEROA


PERITO PSICÓLOGA PERITO ASISTENTE SOCIAL
DAM ANTOFAGASTA- MEJILLONES DAM ANTOFAGASTA-MEJILLONES

DANIELA GUTIERREZ TRIVICK


DIRECTORA
D.A.M ANTOFAGASTA- MEJILLONES
Página 177

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Veintidós de diciembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADO FRANCISCA PARRA URRUTIA
CONSEJERO TECNICO SANDRA BUGUEÑO ROJAS
ENCARGADO DE ACTA RAMÓN ANDRÉS GUZMÁN SILVA
HORA DE INICIO 10:21
HORA DE TERMINO 11:13
Nº REGISTRO DE AUDIO 21-2-2171166-9-1254
NIÑO/ADOLESCENTE XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1.
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3.
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4.
CURADOR AD-LITEM ALEJANDRA BARRAZA VERGARA RUN
COMPARECE 15.013.160-k.
abogado.dregantofagasta@cajta.cl
PARTE REQUERIDA MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE 17.438.221-2, auxiliar de casino,
AV HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA.
Cel., 97174925 xjf.mary3@gmail.com
PARTE REQUERIDA LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
COMPARECIENTE 15.769.320-4, maestro pintor,
HECTOR HENRIQUEZ 9690 ANTOFAGASTA,
cel., 95975532 xjs3@gmail.com
PARTE REQUERIDA YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI,
COMPARECIENTE (TIA) RUN 19.101.969-5, labores de casa,
calle JUAN FERRA 7305 ANTOFAGASTA,
cel., 935493716
pintopatriciovidal@gmail.com
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 COMPARECENCIAS DE LAS PARTES X 1
 VERFICACION DE IDENTIDAD DE LOS PARTICIPANTES X 2
 LECTURA DE LOS ANTECEDENTES X 3
 DECLARACIÓN PADRES X 4
 OPINIÓN DEL CONSEJERO TÉCNICO Y CURADORA X 5
 DICTA SENTENCIA X 6
Cuestiones previas:
Tribunal designa curadora ad-litem de los menores a la
abogada compareciente.
SENTENCIA:
De conformidad con lo dispuesto en el acta 71/2016, del
Autoacordado de la Excma. Corte Suprema en su artículo 62, se
procede a dictar sentencia en audio, consignándose solo la parte
resolutiva, en el acta que de esta audiencia se levanta;
Que en este sentido, y también habiéndose evaluado a las
figuras protectoras, la madre y la tía paterna, ambas figuran
con competencias parentales que requieren se reforzadas, el
tribunal va a dar lugar a la sugerencia del Dam,
estableciéndose:
Primero. Que el cuidado personal de los tres niños de autos
quedará a cargo de la madre en coparentalidad con la tía
materna, que asimismo se deriva a todos los niños a un programa
PRM, oficiándose al SERVICIO DE MEJOR NIÑEZ, a fin de que pueda
determinar el programa con los antecedentes y datos que ya han

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: MRBNXMVNCP
Página 178

sido señalados por la consejera técnica de este tribunal, a


saber cómo causal de vulneración violencia intrafamiliar directa
o vicaria y maltrato, que el derecho vulnerado a la integridad
psíquica, vida e integridad física e interés superior, el
proyecto sugerido PRM, objetivos de la intervención, reparación
del daño en fortalecimiento de red de recursos individuales del
niño, niña Adolescente y el trabajo de habilidades parentales.
Qué es la ponderación de la complejidad alta, plazo de
intervención 12 meses, remisión de carácter trimestral, a fin de
llenar la ficha de derivación al servicio. (por sistema).
Segundo. Asimismo se mantendrá la visualización escolar por
parte de los tres niños por establecimiento educacional,
debiendo remitir un informe completo respecto al año 2021 y
mantener durante el año 2022 reportes trimestrales o semestrales
según el sistema que tenga el establecimiento, autorizado desde
ya a los profesionales del PRM a recabar información
directamente, tanto el establecimiento educacional como de los
establecimientos de salud que señalaran a continuación.
Tercero. Se mantiene la derivación de los niños para
atenciones de salud a CESFAM NORTE, quiénes deberán informar al
PRM respecto de las atenciones que pueden tener los niños en
dicho centro salud, haciendo especial mención a que se evalúe la
pertinencia de dar lugar a la sugerencia derivada a XIUMARA
BELEN CONTRERAS PIZARRO a una atención de Salud Mental en COSAM
en atención a la sintomatología señalada. OFICIO RGS-50.235-2021
(E-MAIL).
Cuarto. El CESFAM María Cristina deberá informar a este
tribunal respecto a las atenciones de Salud Mental mantenidas
por el progenitor en dicho centro de salud. Además desde ya se
autoriza los profesionales tratantes de los niños recabar
información directa con este centro de salud. OFICIO RGS-50.236-
2021 (E-MAIL).
Se pide cuenta al SERVICIO MÉDICO LEGAL respecto a la
evaluación que ya fue solicitada en autos. OFICIO RGS-50.237-
2021 (E-MAIL).
Además se deriva a la progenitora MARIA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI al CENTRO DE LA MUJER. OFICIO RGS-50.238-2021 (E-
MAIL).
Apertúrese causa cumplimiento a fin de hacer seguimiento a
la presente medida de protección.
En atención a lo que se ha señalado, apertúrese cuenta de
ahorro a la vista de Banco estado a nombre de doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISASMENDI a fin que se pueda pagar una pensión de
alimentos provisorios por tres meses, en el entendido que es un
tiempo suficiente para que se realicen las acciones contenciosas
pertinentes, estableciendo de conformidad a lo que ha señalado
el padre don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY que sus aportes
mensuales son de $200.000, quedando dicha cantidad para el pago
de los alimentos. OFICIO RGS-50.239-2021 (POR MANO).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCIÓN DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.

Dictada por la Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,


cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 23/12/2021 08:23:13
Código: MRBNXMVNCP
Página 179

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Veintidós de diciembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADO FRANCISCA PARRA URRUTIA
CONSEJERO TECNICO SANDRA BUGUEÑO ROJAS
ENCARGADO DE ACTA RAMÓN ANDRÉS GUZMÁN SILVA
HORA DE INICIO 10:21
HORA DE TERMINO 11:13
Nº REGISTRO DE AUDIO 21-2-2171166-9-1254
NIÑO/ADOLESCENTE XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1.
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3.
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4.
CURADOR AD-LITEM ALEJANDRA BARRAZA VERGARA RUN
COMPARECE 15.013.160-k.
abogado.dregantofagasta@cajta.cl
PARTE REQUERIDA MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE 17.438.221-2, auxiliar de casino,
AV HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA.
Cel., 97174925 xjf.mary3@gmail.com
PARTE REQUERIDA LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
COMPARECIENTE 15.769.320-4, maestro pintor,
HECTOR HENRIQUEZ 9690 ANTOFAGASTA,
cel., 95975532 xjs3@gmail.com
PARTE REQUERIDA YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI,
COMPARECIENTE (TIA) RUN 19.101.969-5, labores de casa,
calle JUAN FERRA 7305 ANTOFAGASTA,
cel., 935493716
pintopatriciovidal@gmail.com
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 COMPARECENCIAS DE LAS PARTES X 1
 VERFICACION DE IDENTIDAD DE LOS PARTICIPANTES X 2
 LECTURA DE LOS ANTECEDENTES X 3
 DECLARACIÓN PADRES X 4
 OPINIÓN DEL CONSEJERO TÉCNICO Y CURADORA X 5
 DICTA SENTENCIA X 6
Cuestiones previas:
Tribunal designa curadora ad-litem de los menores a la
abogada compareciente.
SENTENCIA:
De conformidad con lo dispuesto en el acta 71/2016, del
Autoacordado de la Excma. Corte Suprema en su artículo 62, se
procede a dictar sentencia en audio, consignándose solo la parte
resolutiva, en el acta que de esta audiencia se levanta;
Que en este sentido, y también habiéndose evaluado a las
figuras protectoras, la madre y la tía paterna, ambas figuran
con competencias parentales que requieren se reforzadas, el
tribunal va a dar lugar a la sugerencia del Dam,
estableciéndose:
Primero. Que el cuidado personal de los tres niños de autos
quedará a cargo de la madre en coparentalidad con la tía
materna, que asimismo se deriva a todos los niños a un programa
PRM, oficiándose al SERVICIO DE MEJOR NIÑEZ, a fin de que pueda
determinar el programa con los antecedentes y datos que ya han

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: MRBNXMVNCP
Página 180

sido señalados por la consejera técnica de este tribunal, a


saber cómo causal de vulneración violencia intrafamiliar directa
o vicaria y maltrato, que el derecho vulnerado a la integridad
psíquica, vida e integridad física e interés superior, el
proyecto sugerido PRM, objetivos de la intervención, reparación
del daño en fortalecimiento de red de recursos individuales del
niño, niña Adolescente y el trabajo de habilidades parentales.
Qué es la ponderación de la complejidad alta, plazo de
intervención 12 meses, remisión de carácter trimestral, a fin de
llenar la ficha de derivación al servicio. (por sistema).
Segundo. Asimismo se mantendrá la visualización escolar por
parte de los tres niños por establecimiento educacional,
debiendo remitir un informe completo respecto al año 2021 y
mantener durante el año 2022 reportes trimestrales o semestrales
según el sistema que tenga el establecimiento, autorizado desde
ya a los profesionales del PRM a recabar información
directamente, tanto el establecimiento educacional como de los
establecimientos de salud que señalaran a continuación.
Tercero. Se mantiene la derivación de los niños para
atenciones de salud a CESFAM NORTE, quiénes deberán informar al
PRM respecto de las atenciones que pueden tener los niños en
dicho centro salud, haciendo especial mención a que se evalúe la
pertinencia de dar lugar a la sugerencia derivada a XIUMARA
BELEN CONTRERAS PIZARRO a una atención de Salud Mental en COSAM
en atención a la sintomatología señalada. OFICIO RGS-50.235-2021
(E-MAIL).
Cuarto. El CESFAM María Cristina deberá informar a este
tribunal respecto a las atenciones de Salud Mental mantenidas
por el progenitor en dicho centro de salud. Además desde ya se
autoriza los profesionales tratantes de los niños recabar
información directa con este centro de salud. OFICIO RGS-50.236-
2021 (E-MAIL).
Se pide cuenta al SERVICIO MÉDICO LEGAL respecto a la
evaluación que ya fue solicitada en autos. OFICIO RGS-50.237-
2021 (E-MAIL).
Además se deriva a la progenitora MARIA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI al CENTRO DE LA MUJER. OFICIO RGS-50.238-2021 (E-
MAIL).
Apertúrese causa cumplimiento a fin de hacer seguimiento a
la presente medida de protección.
En atención a lo que se ha señalado, apertúrese cuenta de
ahorro a la vista de Banco estado a nombre de doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISASMENDI a fin que se pueda pagar una pensión de
alimentos provisorios por tres meses, en el entendido que es un
tiempo suficiente para que se realicen las acciones contenciosas
pertinentes, estableciendo de conformidad a lo que ha señalado
el padre don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY que sus aportes
mensuales son de $200.000, quedando dicha cantidad para el pago
de los alimentos. OFICIO RGS-50.239-2021 (POR MANO).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCIÓN DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.

Dictada por la Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,


cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 23/12/2021 08:23:13
Código: MRBNXMVNCP
Página 181

ACTA DE AUDIENCIA MEDIDA DE PROTECCION (VULNERACION DE DERECHOS)

FECHA Veintidós de diciembre de dos mil


veintiuno.
RUC 21-2-2171166-9
RIT P-597-2021
MAGISTRADO FRANCISCA PARRA URRUTIA
CONSEJERO TECNICO SANDRA BUGUEÑO ROJAS
ENCARGADO DE ACTA RAMÓN ANDRÉS GUZMÁN SILVA
HORA DE INICIO 10:21
HORA DE TERMINO 11:13
Nº REGISTRO DE AUDIO 21-2-2171166-9-1254
NIÑO/ADOLESCENTE XIUMARA BELEN CONTRERAS PIZARRO,
RUN 22.740.095-1.
JUAN LUIS ALEJANDRO URQUETA
PIZARRO, RUN 24.157.893-3.
SAIMARA CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO,
RUN 25.065.799-4.
CURADOR AD-LITEM ALEJANDRA BARRAZA VERGARA RUN
COMPARECE 15.013.160-k.
abogado.dregantofagasta@cajta.cl
PARTE REQUERIDA MARIA ANGEL PIZARRO ISASMENDI, RUN
COMPARECIENTE 17.438.221-2, auxiliar de casino,
AV HUAMACHUCO Nº7580 ANTOFAGASTA.
Cel., 97174925 xjf.mary3@gmail.com
PARTE REQUERIDA LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY RUN
COMPARECIENTE 15.769.320-4, maestro pintor,
HECTOR HENRIQUEZ 9690 ANTOFAGASTA,
cel., 95975532 xjs3@gmail.com
PARTE REQUERIDA YARELA ALEJANDRA MAYA ISASMENDI,
COMPARECIENTE (TIA) RUN 19.101.969-5, labores de casa,
calle JUAN FERRA 7305 ANTOFAGASTA,
cel., 935493716
pintopatriciovidal@gmail.com
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
 COMPARECENCIAS DE LAS PARTES X 1
 VERFICACION DE IDENTIDAD DE LOS PARTICIPANTES X 2
 LECTURA DE LOS ANTECEDENTES X 3
 DECLARACIÓN PADRES X 4
 OPINIÓN DEL CONSEJERO TÉCNICO Y CURADORA X 5
 DICTA SENTENCIA X 6
Cuestiones previas:
Tribunal designa curadora ad-litem de los menores a la
abogada compareciente.
SENTENCIA:
De conformidad con lo dispuesto en el acta 71/2016, del
Autoacordado de la Excma. Corte Suprema en su artículo 62, se
procede a dictar sentencia en audio, consignándose solo la parte
resolutiva, en el acta que de esta audiencia se levanta;
Que en este sentido, y también habiéndose evaluado a las
figuras protectoras, la madre y la tía paterna, ambas figuran
con competencias parentales que requieren se reforzadas, el
tribunal va a dar lugar a la sugerencia del Dam,
estableciéndose:
Primero. Que el cuidado personal de los tres niños de autos
quedará a cargo de la madre en coparentalidad con la tía
materna, que asimismo se deriva a todos los niños a un programa
PRM, oficiándose al SERVICIO DE MEJOR NIÑEZ, a fin de que pueda
determinar el programa con los antecedentes y datos que ya han

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: MRBNXMVNCP
Página 182

sido señalados por la consejera técnica de este tribunal, a


saber cómo causal de vulneración violencia intrafamiliar directa
o vicaria y maltrato, que el derecho vulnerado a la integridad
psíquica, vida e integridad física e interés superior, el
proyecto sugerido PRM, objetivos de la intervención, reparación
del daño en fortalecimiento de red de recursos individuales del
niño, niña Adolescente y el trabajo de habilidades parentales.
Qué es la ponderación de la complejidad alta, plazo de
intervención 12 meses, remisión de carácter trimestral, a fin de
llenar la ficha de derivación al servicio. (por sistema).
Segundo. Asimismo se mantendrá la visualización escolar por
parte de los tres niños por establecimiento educacional,
debiendo remitir un informe completo respecto al año 2021 y
mantener durante el año 2022 reportes trimestrales o semestrales
según el sistema que tenga el establecimiento, autorizado desde
ya a los profesionales del PRM a recabar información
directamente, tanto el establecimiento educacional como de los
establecimientos de salud que señalaran a continuación.
Tercero. Se mantiene la derivación de los niños para
atenciones de salud a CESFAM NORTE, quiénes deberán informar al
PRM respecto de las atenciones que pueden tener los niños en
dicho centro salud, haciendo especial mención a que se evalúe la
pertinencia de dar lugar a la sugerencia derivada a XIUMARA
BELEN CONTRERAS PIZARRO a una atención de Salud Mental en COSAM
en atención a la sintomatología señalada. OFICIO RGS-50.235-2021
(E-MAIL).
Cuarto. El CESFAM María Cristina deberá informar a este
tribunal respecto a las atenciones de Salud Mental mantenidas
por el progenitor en dicho centro de salud. Además desde ya se
autoriza los profesionales tratantes de los niños recabar
información directa con este centro de salud. OFICIO RGS-50.236-
2021 (E-MAIL).
Se pide cuenta al SERVICIO MÉDICO LEGAL respecto a la
evaluación que ya fue solicitada en autos. OFICIO RGS-50.237-
2021 (E-MAIL).
Además se deriva a la progenitora MARIA ANGEL PIZARRO
ISASMENDI al CENTRO DE LA MUJER. OFICIO RGS-50.238-2021 (E-
MAIL).
Apertúrese causa cumplimiento a fin de hacer seguimiento a
la presente medida de protección.
En atención a lo que se ha señalado, apertúrese cuenta de
ahorro a la vista de Banco estado a nombre de doña MARIA ANGEL
PIZARRO ISASMENDI a fin que se pueda pagar una pensión de
alimentos provisorios por tres meses, en el entendido que es un
tiempo suficiente para que se realicen las acciones contenciosas
pertinentes, estableciendo de conformidad a lo que ha señalado
el padre don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY que sus aportes
mensuales son de $200.000, quedando dicha cantidad para el pago
de los alimentos. OFICIO RGS-50.239-2021 (POR MANO).
SIRVA LA PRESENTE RESOLUCIÓN DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO
REMISOR.
Se da término a la audiencia, quedando los presentes
notificados de lo resuelto y registrada íntegramente en el
sistema de audio.

Dictada por la Juez del Juzgado de Familia de Antofagasta,


cuya firma electrónica se encuentra al final de esta acta.

CENTRO DE JUSTICIA ANTOFAGASTA

José de San Martín 2836, FONO


Este documento tiene firma electrónica
(55) 2638600 y su original puede ser validado en
Francisca Catalina Parra Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 23/12/2021 08:23:13
Código: MRBNXMVNCP
Página 183

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37954

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO

RUT NNA 25065799-4

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION SIN INFORMACION

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA MÓNICA ISABEL URQUHART

OBSERVACIÓN Error de derivación: se solicita dejar sin efecto. SE DEBE SOLICITAR ASIGNAR
CUPO A PRM SHAMIR toda vez que sus hermanos fueron derivados al mismo
programa previamente.
FECHA DERIVACION 12/23/2021 8:46 AM

CUPO INMEDIATO SÍ

POSICIÓN LISTA ESPERA 0

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (0) SIN ASIGNAR

RUT PROYECTO 0-0

DIRECTOR/DIRECTORA NO INGRESADO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 0-0

DIRECCIÓN SIN INFORMACIÓN

TELÉFONO 900000000

EMAILS REGISTRADOS no_informado@no_informado.xx

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 1


SIS MEJORNINEZ
Página 184

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37952

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO

RUT NNA 24157893-3

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION REGIÓN DE ANTOFAGASTA

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA CLAUDIA FUENTES

OBSERVACIÓN La medida tiene por objetivo restituir los derechos gravemente vulnerados,
consistentes en derecho a:
Vida e integridad física; Interés superior; Integridad Psíquica.
Los objetivos de la derivación, esto es, el trabajo esperado del servicio es:
Fortalecimiento de recursos
individuales del NNA; Reparación del daño; Trabajo en habilidades parentales.
La medida tendrá una duración de 12 Meses y la remisión de los informes deberá
tener una
periodicidad de 3 Meses .
FECHA DERIVACION 12/23/2021 9:07 AM

CUPO INMEDIATO NO

POSICIÓN LISTA ESPERA 29

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (1020397) PRM - SHAMIR

RUT PROYECTO 65628810-8

DIRECTOR/DIRECTORA JACUELINE GALLARDO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 16652683-3

DIRECCIÓN AVENIDA LA FLORIDA 24

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 2


SIS MEJORNINEZ
TELÉFONO 552668158 Página 185
EMAILS REGISTRADOS prmshamir.prodel@gmail.com

Generado : 12/23/2021 9:13 AM www.mejorninez.cl Página 2 de 2


SIS MEJORNINEZ
Página 186

INTEROPERABILIDAD PJUD-MEJOR NIÑEZ


SOLICITUD REMISIÓN NNA

INFORMACIÓN DE LA SOLICITUD DE REMISIÓN


CRR ID SOLICITUD 37951

TIPO SOLICITUD RESPUESTA

NOMBRE NNA XIUHMARA BELÉN CONTRERAS PIZARRO

RUT NNA 22740095-1

TRIBUNAL JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

RIT P-597-2021

REGION REGIÓN DE ANTOFAGASTA

FECHA INICIO SOLICITUD 12/23/2021 8:23 AM

DIRECTOR AUTORIZA CLAUDIA FUENTES

OBSERVACIÓN La medida tiene por objetivo restituir los derechos gravemente vulnerados,
consistentes en derecho a:
Vida e integridad física; Interés superior; Integridad Psíquica.
Los objetivos de la derivación, esto es, el trabajo esperado del servicio es:
Fortalecimiento de recursos
individuales del NNA; Reparación del daño; Trabajo en habilidades parentales.
La medida tendrá una duración de 12 Meses y la remisión de los informes deberá
tener una
periodicidad de 3 Meses .
FECHA DERIVACION 12/23/2021 9:09 AM

CUPO INMEDIATO NO

POSICIÓN LISTA ESPERA 29

INFORMACIÓN DEL PROYECTO


PROYECTO DERIVADO (1020397) PRM - SHAMIR

RUT PROYECTO 65628810-8

DIRECTOR/DIRECTORA JACUELINE GALLARDO

RUT DIRECTOR/DIRECTORA 16652683-3

DIRECCIÓN AVENIDA LA FLORIDA 24

Generado : 12/23/2021 9:17 AM www.mejorninez.cl Página 1 de 2


SIS MEJORNINEZ
TELÉFONO 552668158 Página 187
EMAILS REGISTRADOS prmshamir.prodel@gmail.com

Generado : 12/23/2021 9:17 AM www.mejorninez.cl Página 2 de 2


SIS MEJORNINEZ
Página 188

ORD.DIR.: Nº 130-C/ 2021


ANT.: CAUSA P-597-2021
MAT.: INFORMO DIA Y HORA EV.PSICOLOGICA

ANTOFAGASTA, 21-12-2021

DE : QF. MARIO MEJIAS NAREDO


DIRECTOR REGIONAL - SERVICIO MEDICO LEGAL

A : SEÑORES
JUZGADO DE FAMILIA ANTOFAGASTA

En cumplimiento a solicitud de hora sicológica en causa RIT P-597-2021 a


don(ña) LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY, informo que se le asignó
hora para el día 23/02/2022 a las 09:15 horas, en la sede ubicada en calle 21 de
mayo # 1320, de la ciudad de Antofagasta.

Por lo anteriormente expuesto, se solicita enviar el ebook de la causa con 5 días de


antelación a la fecha de citación. Dichos antecedentes deben ser enviados al correo
antofagasta@sml.gob.cl de no contar con estos en la fecha señalada, se procederá
a dejar sin efecto la hora asignada.

Además, se requiere que habilite en la causa al Servicio Médico Legal,


si es que no se ha hecho, para ingresar los informes o informaciones pertinentes
relativos a la causa señalada.

Sin otro particular

Saluda atentamente a Usía.

Sr. Mario Mejías Naredo.


Servicio Médico Legal.
Director Regional.
Antofagasta.
Firmado digitalmente.
con fecha: 2021.12.22 16:26:13 CLST
Página 189

RECTIFICACIÓN.

S.J. DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

ALEJANDRA BARRAZA VERGARA, abogada designada como

curadora Ad-Litem en causa, causa RIT P-597-2021, a Us. con respeto digo:

Que por esta presentación, vengo en solicitar rectificación del acta de

audiencia de fecha 22 de diciembre del año 2021, en atención a que se estableció

prohibición de acercamiento del progenitor LUIS ALEJANDRO URQUIETA

VERASAY, cédula de identidad 15.769.320-4 a mis representados a propósito de

sugerencia realizada por la Consejera Técnica del tribunal y esta curadora a título

de medida cautelar.

Sin embargo, lo mencionado anteriormente no consta en acta en la cual se

dictó sentencia inmediatamente por S.S., representando un claro peligro para la

seguridad de mis representados y la progenitora, toda vez, que don Luis sigue

acercándose a rondar en el domicilio de los menores, afectando la integridad

psicológica de los mismos quienes temen por su seguridad.

POR TANTO

RUEGO A US. se sirva rectificar acta de fecha 22 de diciembre del año

2021, complementando la misma con la prohibición de acercamiento decretada a

don LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY.


Página 190

Antofagasta, treinta de diciembre de dos mil veintiuno.


Proveyendo folio 63, 64, 65 y 66:
Advirtiendo el tribunal que existe aperturada causa de
cumplimiento RIT X-1153-2021; desglósese la presentación que
antecede en ella para su conocimiento y resolución. Cúmplase
por Unidad de Atención de Público.
Proveyendo folio 67:
Pasen los antecedentes a la Jefa de Unidad de Sala con
el objeto instruya a quien corresponda la escucha del audio
de la audiencia celebrada con fecha 23 de diciembre pasado,
específicamente en aquella parte donde se hace alusión a las
medidas cautelares, certificando si se decretó la de
prohibición de acercamiento del progenitor don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Andrea Francisca Cuello Hidalgo http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 30/12/2021 13:07:50
Código: XCQVXXQXMV
Página 191

Antofagasta, treinta de diciembre de dos mil veintiuno.


Proveyendo folio 63, 64, 65 y 66:
Advirtiendo el tribunal que existe aperturada causa de
cumplimiento RIT X-1153-2021; desglósese la presentación que
antecede en ella para su conocimiento y resolución. Cúmplase
por Unidad de Atención de Público.
Proveyendo folio 67:
Pasen los antecedentes a la Jefa de Unidad de Sala con
el objeto instruya a quien corresponda la escucha del audio
de la audiencia celebrada con fecha 23 de diciembre pasado,
específicamente en aquella parte donde se hace alusión a las
medidas cautelares, certificando si se decretó la de
prohibición de acercamiento del progenitor don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY.
Notifíquese por correo electrónico.
RIT P-597-2021

Dictada por Juez de Familia de Antofagasta, que se señala en


firma electrónica. /jse

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Andrea Francisca Cuello Hidalgo http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 30/12/2021 13:07:50
Código: XCQVXXQXMV
Página 192

Certifico: Que, se ha dado cumplimiento a lo ordenado por el funcionario designado, en


resolución de fecha 30 de Diciembre de 2.021, adjuntando antecedentes a causa Rit
X-1153-21. Antofagasta, a 31 de Diciembre de 2.021

MIRIAM LOPEZ BUSTOS


UNIDAD DE ATENCION DE PUBLICO

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: JXVXXPVNJL
Página 193

CERTIFICO: Que dando cumplimiento a lo ordenado en la


resolución de fecha 30 de diciembre del año 2021, se procede
a escuchar el audiencia de fecha 22 de diciembre del año
2021, en el cual, se ordena escuchar el audio y respecto de
lo señalado por el curador Curador Ad y la consejero técnico
se puede señalar que respecto a medidas cautelares se
mantiene la prohibición de acercamiento de don LUIS ALEJANDRO
URQUIETA VERASAY RUN 15.769.320-4, a la progenitora doña
MARIA ANGEL PIZARRO ISAMENDI, y los niños de autos XIUHMARA
BELÉN CONTRERAS PIZARRO, JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO
y SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO, medida que se mantendrá
hasta contar con la evaluación pericial.
Es todo cuanto se puede informar. Antofagasta, cinco de
enero del dos mil veintidós.-
RIT P-597-2021

JOCELYN HERRERA LAMELI

ADMINISTRATIVO SEGUNDO UNIDAD DE SALA

JUZGADO DE FAMILIA DE ANTOFAGASTA

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Silvia Esther Carvajal Estay http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 05/01/2022 07:38:30
Código: XLXGXQQTHJ
Página 194

Antofagasta, diecisiete de enero de dos mil veintidós.


Advirtiendo el tribunal que se ha adjuntado este
documento en forma errónea por corresponder al proceso X-
1153-2021, incorpórese a dicha causa para su conocimiento y
resolución. Cúmplase por la Unidad de Publico.
RIT P-597-2021

Proveída por Juez de Familia de Antofagasta, que se


señala en firma electrónica. rcg

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
Evelyn Alejandra Montenegro Urrutia http://verificadoc.pjud.cl
Fecha: 17/01/2022 11:44:25
Código: HVXPXTJJLY
Página 195

CERTIFICO: Que con esta fecha se ha dado cumplimiento a lo ordenado en resolución precedente
desglosando los documentos ordenados a sus respectivas causas. Antofagasta, 1 de Enero del

Paola Cortés Araya

Administrativo

Este documento tiene firma electrónica


y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: RDMFXXRLZE
SERVICIO DE REGISTRO FOLIO : 500437268704
CIVIL E IDENTIFICACIÓN
Código Verificación:
ece36dea1b85

REPUBLICA DE CHILE 500437268704

CERTIFICADO DE NACIMIENTO
Uso exclusivo para ASIGNACION FAMILIAR
Circunscripción : ANTOFAGASTA
Nro. inscripción : 853 Registro : S Año : 2015
Nombre inscrito : SAMIRAH CHARLOTTE URQUIETA PIZARRO
R.U.N. : 25.065.799-4
Fecha nacimiento : 7 Agosto 2015
Hora nacimiento : 21:13
Sexo : Femenino
Nombre del padre : LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
R.U.N. del padre : 15.769.320-4
Nombre de la madre : MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI
R.U.N. de la madre : 17.438.221-2
* PARA SER PRESENTADO EN INSTITUCIONES PREVISIONALES *

FECHA EMISIÓN:
7 Marzo 2022, 10:54.
Certificado Gratuito
OBS: La hora se incluye respecto de nacimientos inscritos con comprobante de parto desde
el año 2000 a la fecha

Verifique documento en www.registrocivil.gob.cl o a nuestro Call Center 600 370 2000, para teléfonos fijos y
celulares. La próxima vez, obtén este certificado en www.registrocivil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCeI


Incorpora Firma Electrónica
Avanzada

www.registrocivil.gob.cl
SERVICIO DE REGISTRO FOLIO : 500437267689
CIVIL E IDENTIFICACIÓN
Código Verificación:
f4fd737873b1

REPUBLICA DE CHILE 500437267689

CERTIFICADO DE NACIMIENTO
Uso exclusivo para ASIGNACION FAMILIAR
Circunscripción : ANTOFAGASTA SO SECTOR BONILLA
Nro. inscripción : 32 Registro : Año : 2013
Nombre inscrito : JUAN LUIS ALEJANDRO URQUIETA PIZARRO
R.U.N. : 24.157.893-3
Fecha nacimiento : 2 Enero 2013
Hora nacimiento : 01:40
Sexo : Masculino
Nombre del padre : LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
R.U.N. del padre : 15.769.320-4
Nombre de la madre : MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI
R.U.N. de la madre : 17.438.221-2
* PARA SER PRESENTADO EN INSTITUCIONES PREVISIONALES *

FECHA EMISIÓN:
7 Marzo 2022, 10:52.
Certificado Gratuito
OBS: La hora se incluye respecto de nacimientos inscritos con comprobante de parto desde
el año 2000 a la fecha

Verifique documento en www.registrocivil.gob.cl o a nuestro Call Center 600 370 2000, para teléfonos fijos y
celulares. La próxima vez, obtén este certificado en www.registrocivil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCeI


Incorpora Firma Electrónica
Avanzada

www.registrocivil.gob.cl
SERVICIO DE REGISTRO FOLIO : 500437263201
CIVIL E IDENTIFICACIÓN
Código Verificación:
4c5e68fb729b

REPUBLICA DE CHILE 500437263201

CERTIFICADO DE MATRIMONIO
Circunscripción : ANTOFAGASTA SO SECTOR BONILLA
Nro. inscripción : 184 Registro : Año : 2013
Nombre del Marido : LUIS ALEJANDRO URQUIETA VERASAY
R.U.N. : 15.769.320-4
Fecha nacimiento : 7 Mayo 1984
Nombre de la Mujer: MARÍA ANGEL PIZARRO ISASMENDI
R.U.N. : 17.438.221-2
Fecha nacimiento : 20 Junio 1990
FECHA CELEBRACIÓN : 9 Abril 2013 A LAS 11:05 HORAS.

FECHA EMISIÓN:
7 Marzo 2022, 10:43.
Certificado Gratuito

Verifique documento en www.registrocivil.gob.cl o a nuestro Call Center 600 370 2000, para teléfonos fijos y
celulares. La próxima vez, obtén este certificado en www.registrocivil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCeI


Incorpora Firma Electrónica
Avanzada

www.registrocivil.gob.cl

También podría gustarte