Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Del Contrato
Explique:
“8. Explique los metrados valorizados y pagados en la partida acceso a
canteras, DMEs, plantas y fuentes de agua, debiendo de ser su análisis
sustentado; referente al metrado considerado en las plantas de asfalto Km
751+4000 y Km 800+100, que no están considerados en el expediente inicial
del contrato principal con 1.00 Km cada uno, así como la variación de la
ubicación de los kilometrajes de los DMEs y las fuentes de agua; que podría
generar un pago indebido, haciendo un total de 3.17 Km”.
(…)
Página 2 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
7. Luego, el CONSORCIO mediante la Carta Nº 05-2017-CSNP/RL del
10.02.2019 complementa su explicación, agregando a su respuesta original:
Explique:
“9. Explique los metrados valorizados en las partidas que corresponden a la
calzada (fresado, pavimento de contrato asfaltico, cemento asfaltico PEN 60-70,
tratamiento de fisuras), en las partidas bermas (asfalto diluido MC-30, escarificado de
bermas y reconformación de bermas), en la partida de limpieza y sellado de bacheo
Página 3 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
superficial en bermas y bacheo profundo y en las partidas de transporte
(transporte de material granular, material excedente y transporte de mezcla asfáltica D<=
1 Km y D<= 1 Km) en las valoraciones N° 9, 11, 15, y 18, de no existir error
en el expediente técnico, será considerado como un pago por mayor
metrados y se generaría la multa correspondiente”. (énfasis agregado)
1
La solicitud se refiere a la Carta N° 07-2017-CSNP/RL del 28.03.2017, mediante el cual solicita certificada de conformidad de servicios.
Página 4 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
observaciones, mediante la Resolución Directoral N° 262-2017-MTC/20. De
esta forma, se aprueba la “Liquidación del Contrato de Supervisión de Obra”,
con un costo final del servicio de supervisión de la obra de S/ 15’286 599.92,
con un saldo de S/ 504,069.453 a favor del CONSORCIO, así como la
aplicación de penalidades ascendente a S/ 563,464.124 por los siguientes
conceptos:
2
Monto con el que pacíficamente ambas partes están de acuerdo en la ejecución real de metros cuadrados de la supervisión.
3
Monto con el que pacíficamente ambas partes están de acuerdo (saldo a favor).
4
Monto que origina la presente controversia (penalidades).
Página 5 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
14. Como se ha señalado en los antecedentes, la ENTIDAD emite la Resolución
Directoral N° 262-2017-MTC/20, mediante la cual determina la aplicación de
penalidades al CONSORCIO por la suma de S/ 563,464.1, alegando que ha
incurrido en los siguientes supuestos pasibles de penalidad, dentro del ítem
“otras penalidades”:
15. En ese orden de ideas, las penalidades están vinculadas a las siguientes partidas,
Página 6 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
que son objeto de controversia en el presente proceso :
Monto de Penalidad
Tipo de Partida Tipo de Penalidad S/.
(2% del Contrato)
Tramo II Partida 4.04 Por valorizar obras y/o metrados no ejecutados S/. 281, 732.06
Transporte de Mezcla (sobrevalorizaciones) y pagos en exceso.
Asfáltica (km)
Tramo II Partida 1.04 Por valorizar obras adicionales sin haber S/. 281, 732.06
Accesos a Canteras (km) obtenido la aprobación de Provias Nacional
16. En atención a que la liquidación del CONSORCIO había sido aprobada con
observaciones por parte de la ENTIDAD, mediante la Resolución Directoral N°
262-2017-MTC/20 de fecha 25.04.2017, el CONSORCIO debía observar la
liquidación para no dejar consentir la misma dentro del plazo de 5 días;
situación que ocurrió el 28.04.2017, mediante la Carta Nº 11-2017 CSNP/RL;
en consecuencia, no quedo consentida la “Liquidación del Contrato de
Supervisión de Obra”.
Página 7 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
determine que no existe saldo en contra de la Supervisión y disponga el pago
del saldo a favor de la supervisión.
“(…)
Valorización N° 11
(…)
- 4.04 TRANSPORTE DE MEZCLA ASFALTICA
Regularización por ubicación de planta en 800+100 con acceso de 1 Km.
Esto debido a la demora de parte la Entidad en su pronunciamiento
sobre el adicional3” (énfasis nuestro)
(…) así tenemos que el numeral 20 2.1. de los TDR, señaló claramente los supuestos
de otras penalidad y que la entidad no lo ha señalado de manera correcta en la
Resolución de Liquidación que establece la aplicación de estas otras penalidades.
(…) Siendo ellos así, en principio debemos señalar que dicho párrafo de los términos
de referencia es claro al indicar que esta penalidad será aplicada
Página 9 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
únicamente en el supuesto si es que el supervisor no hiciera las
deducciones o descuentos oportunamente, en las valorizaciones
del contratista, con la finalidad de que al término de obra no exista
o se reduzca el saldo a favor de PROVIAS NACIONAL (…). La
Entidad no ha señalado de manera correcta los supuestos de “otras penalidades”.
(Énfasis nuestro)
5
Opinión N° 023-2017/DTN
https://portal.osce.gob.pe/.../Opiniones.../023-17%20-%20H%20y%20HE%20CONTR...
Página 10 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
20.3.1 de la cláusula vigésima del Contrato:
a. Como bien se sabe, toda norma jurídica lleva de forma implícita un sentido,
sin embargo, hay ciertas ocasiones en que la construcción de la frase,
oración o del total contenido de norma, carecen de una sintaxis adecuada y
por lo tanto resultan en preceptos defectuosos y en consecuencia difíciles
de entender; en el presente caso evaluaremos si nos encontramos frente a
un precepto legal que aparentemente es defectuoso, al no resultar claro para
una de las partes, según corresponda.
Cuadro N° 04.- Detalle de penalidades por valorizar sin ceñirse a las bases de pago
6
http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=XAD3nkRJmD6NjdyDQ0
Página 11 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
Tipos de Incumplimiento % del
Contrato
original
Valorizar obras adicionales dentro de la planilla de la obra
1 contratada; 2%
Total 10%
28. En conclusión, de la revisión del punto 3 del cuadro anterior se verifica que el
supuesto de penalidad es por valorizar obras y/o metrados no ejecutados (sobre-
valorizaciones) y pagos en exceso, valorizaciones adelantadas u otros actos que ocasionen pagos
indebidos o no encuadrados en las disposiciones vigentes, sin perjuicio de las acciones legales
que pudieran corresponder; el mismo que no está condicionado a si el Supervisor
“hace o no hace una deducción de valorizaciones” al momento de elaborar o
revisar la liquidación del contrato de concesiones de obra, como erradamente lo
considera el CONSORCIO, además “esa” acción está tipificada en otra
penalidad contractual (ver punto 4 del cuadro anterior).
Página 12 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
29. Ahora bien, respecto al supuesto de penalidad por valorizar obras y/o metrados no
ejecutados (sobre-valorizaciones) y pagos en exceso, valorizaciones adelantadas u otros actos
que ocasionen pagos indebidos o no encuadrados en las disposiciones vigentes, sin perjuicio de
las acciones legales que pudieran corresponder, debemos señalar que la Resolución
Directoral N° 262-2017-MTC/20 establece que una de las penalidades
aplicadas al Consorcio es Por valorizar obras y/o metrados no ejecutados (sobre-
valorizaciones) y pagos en exceso); sin embargo, del análisis de dicho precepto,
podemos señalar lo siguiente:
32. Así las cosas, debemos indicar que los contratos de concesión se rigen bajo su
Página 13 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
propia normativa, y no bajo la Ley de Contrataciones del Estado o su
Reglamento.
33. Es decir, las actuaciones o hechos que se llevaron a cabo entre el Supervisor y
el Contratista del contrato primigenio no se encontraban reguladas por la
Ley de Contrataciones del Estado ni por su Reglamento, sino por la
normativa en concesiones vigente a la fecha de ejecución del contrato
primigenio (Ley de Promoción de la Inversión Privada en Obras Públicas de
Infraestructura y de Servicios Públicos), conforme se observa de la siguiente
imagen:
7
Invoca la aplicación del artículo 197º del Reglamento. (Ver página 8 de la contestación de la demanda y otros)
8
Invoca la aplicación del artículo 197º del Reglamento. (Ver página 5 de la demanda y otros)
Página 14 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
concesión), no se establece el tratamiento de las “valorizaciones” en los
contratos de concesión; asimismo, de la revisión del expediente , se tiene
que las partes no han aportado el Contrato de Concesión (contrato
primigenio) como medio probatorio, por lo tanto, no existe medio de
prueba alguno que acredite el tratamiento de las “valorizaciones” en el
Contrato de Concesión (contrato primigenio).
36. El numeral 20.2.1 de los TDR, y la cláusula 20.3.1 del Contrato, en principio
establecen como penalidad VALORIZAR METRADOS NO EJECUTADOS,
hecho que no ha sido desmentido, negado o desvirtuado por el Supervisor,
9
El resaltado y subrayado es nuestro.
Página 15 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
quien alega respecto a este punto, que: (i) únicamente se aplica la penalidad si
no se hubiesen hecho los descuentos oportunamente (ii) y que
OPORTUNAMENTE en la liquidación del contrato realizó los descuentos.
Posición que ha sido desvirtuada al momento que el Colegiado JRD realizó el
análisis de la sintaxis de la cláusula de la penalidad.
37. En tal sentido, siendo que la obligación del Supervisor era VALORIZAR
MENSUALMENTE (Y LA DISPOSICIÓN SOBRE LA PENALIDAD
PREVÉ EL SUPUESTO VALORIZAR) las obras según presupuesto
contratado, teniendo en cuenta además las prohibiciones expresas en los
numerales 3.2.12 y 3.2.1310 de los TDR, el supervisor debió advertir los
incidentes en las valorizaciones y tomar las medidas pertinentes a la brevedad y
no esperar hasta la liquidación final.
10
El punto 3.2.12 de los TDR menciona que: “Por ningún motivo el Supervisor valorizará Obra Adicional en la planilla de Obra Contratada”.
Por su parte el punto 3.2.13 establece que: “El Supervisor no tendrá autoridad para exonerar al Contratista de ninguna de sus obligaciones
contractuales, ni ordenar ningún trabajo adicional o variación de obra que de alguna manera involucre ampliación de plazo o cualquier pago
extra, a no ser que medie autorización escrita y previa de PROVIAS NACIONAL”.
Página 16 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
a. “La objetividad11 de una penalidad implica que la Entidad establezca de
manera clara y precisa los tipos de incumplimiento que serían
penalizados, los montos o porcentajes de la penalidad para cada tipo de
incumplimiento, y la forma o el procedimiento mediante el que se
verificaría la ocurrencia de tales incumplimientos, según la naturaleza y
características particulares de cada contratación”.
b. Por su parte, “la razonabilidad13 de una penalidad supone que cada uno
de los montos o porcentajes de la penalidad que se aplicarían al
CONSORCIO sean proporcionales a la gravedad y reiteración del
incumplimiento”.
11
Opinión N° 023-2017/DTN
12
forma, según RAE.- Modo o manera en que se hace o en que ocurre algo
13
Opinión N° 023-2017/DTN
Página 17 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
Según, el artículo 166º del Reglamento de la Ley de Contrataciones con
el Estado, los porcentajes de las “otras penalidades” no deben exceder
del 10% del contrato original, razón por la cual, a priori, no contraviene
ningún supuesto normativo, conforme se verifica del cuadro precedente.
14
Al amparo del artículo 1346° del Código Civil
15
Opinión N° 023-2017/DTN
Página 18 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
señalados en el escrito de la demanda.
41. Asimismo, otro de los argumento del CONSORCIO para cuestionar esta
penalidad se refiere a la invocación de los actos propios de la Entidad y de la
buena fe de las partes (artículo 1362º del Código Civil). Basa estos argumentos
en el hecho que el CONSORCIO nunca fue pasible de penalidad por concepto
de “otras penalidades” durante ejecución del contrato, es decir, durante la
presentación de las valorizaciones efectuadas por el CONSORCIO y aprobadas
por los funcionarios de la ENTIDAD, puesto que éstos informes respaldaron
el pago de las valorizaciones del CONSORCIO, conforme lo prevé la cláusula
15.3 del Contrato. En otras palabras, el argumento fuerza del CONSORCIO
sustenta que si las valorizaciones cuestionadas han sido previamente aprobadas
por la Entidad, no resulta razonable luego aplicar una penalidad. El
CONSORCIO agrega, incluso, que ya cuenta con la conformidad16 del servicio
del contrato de supervisión, por lo que no correspondería la aplicación de una
penalidad.
43. A mayor abundamiento, las penalidades se deducen de los pagos a cuenta, del
pago final o de la liquidación final del contrato, y en el caso concreto, las
penalidades se pueden deducir de la Liquidación del Contrato, desde el
momento que el CONSORCIO autorizó a la ENTIDAD a observar la
liquidación presentada por el CONSORCIO, conforme lo prescribe el segundo
párrafo de la cláusula vigésima tercera del Contrato; hecho que ocurrió.
16
según corre en anexo 1-K del escrito de la demanda
Página 19 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
artículo de la parte resolutiva literal b), respecto a la aplicación de la presente
penalidad.
Página 20 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
B. Penalidad por valorizar obras adicionales sin haber obtenido la
aprobación de Provias Nacional (17)
45. A continuación abordaremos los criterios que adopta el Colegiado JRD para
determinar la legalidad o ilegalidad de la penalidad impuesta, así como el análisis
de algunos de los argumentos fuerza del demandante, entre otros, a saber:
17
El Arbitro Dr. Daniel Triveño Daza emite voto disidente sobre la resolución de esta pretensión.
18
según corre en anexo 1-K del escrito de la demanda
19
“Del mismo, la Entidad falta a la verdad cuando señala que la supervisión ha valorizado obras adicionales dentro de la planilla de obra
contratada y/o obras adicionales sin haber obtenido la aprobación previa de Provias Nacional, dicha aseveración no correspond e a la realidad
pues la ejecución de la ejecución de adicionales ha sido dispuesta por un Colegiado JRD a través de las medidas cautelares, tan es así, que la
Entidad ante dichas resoluciones nos comunicaba que debíamos valorizar los adicionales dispuestos en las medidas cautelares”
Página 21 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
existe conexión lógica entre los hechos invocados por el demandante y
los hechos invocados en la Resolución Directoral Nº 262-2017-MTC/20;
a mayor abundamiento, el debate en el proceso y en la audiencia de
informes orales se ha centrado en si el supervisor ha autorizado la
valorización de unos metrados que no tenían partidas en los adicionales
de obra Nros. 1 y 3, utilizando los metrados del expediente principal, lo
que a juicio de la Entidad constituye como la valorización de un
adicional de obra sin su autorización; entonces resultan improcedentes
los argumentos expuestos por el CONSORCIO por no existir conexión
lógica entre el petitorio y los hechos contenidos en la Resolución
Directoral Nº 262-2017-MTC/20.
➢ Con relación al último párrafo del numeral 3.2 del escrito de demanda
precisamos que no corresponde aplicar la Opinión N° 077-2015-DTN
sobre prestaciones adicionales de obra por “mayores metrados” porque
según el dicho del supervisor se valorizó 3.17 km de la partida 1.04 de 4
Km “Accesos a Canteras”, es decir, esa valorización no excedió los
metrados previstos en la partida 1.04; entonces no resulta aplicable la
Página 22 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
citada Opinión ya que trata de las “prestaciones adicionales” que
requieran aprobarse por la necesidad de ejecutar “mayores metrados” a
“los establecidos” en el “expediente técnico” sobre una “determinada
partida”, situación que no ocurrió; al margen de si el supervisor estaba
autorizado o no a aplicar este criterio, según el Oficio Nº 323-2015-
MTC/20.
48. Aclarado el marco de actuación del Colegiado JRD corresponde señalar que el
objeto de la controversia está referido a la penalidad por concepto de “valorizar
obras adicionales sin haber obtenido la aprobación de Provias Nacional”, que está
vinculada a la partida de “acceso de canteras” (partida 1.04) del expediente
del Contrato primigenio20, según el siguiente detalle:
Monto de Penalidad
Tipo de Partida Tipo de Penalidad S/.
(2% del Contrato)
Tramo II Partida 1.04 Por valorizar obras adicionales sin haber obtenido S/. 281, 732.06
Accesos a Canteras (km) la aprobación de Provias Nacional
49. Téngase presente que las penalidades pactadas por las partes, según los términos
de referencia, son las siguientes:
20
Contrato de Concesión
Página 23 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
Imagen N° 05 – Penalidad contenida en numeral 20.3.1 del TDR
50. La penalidad impuesta respecto de las “otras penalidades” pactadas por las
partes, se refiere a “valorizar obras adicionales sin haber obtenido la
aprobación de PROVIAS NACIONAL”, conforme lo señala la Resolución
Directoral N° 262-2017-MTC/20:
51. El supuesto hecho infractor que origino la penalidad obedece a que el Supervisor
valorizó 3.17 Km de los 4 Km con cargo a la Partida Nº 1.04 “Acceso a
Canteras, DME, Plantas y Fuentes de Agua21” (en adelante Partida Nº 1.04)
del Expediente Técnico del Contrato primigenio cuando, según la
ENTIDAD, dicha valorización debía aplicarse con cargo a las partidas de los
expedientes adicionales de Obra Nº 1 y 3, siempre que la ENTIDAD
previamente hubiera autorizado una prestación adicional de obra por
concepto de “acceso a canteras” en dichos adicionales- trámites que
nunca se solicitaron .
21
Tal como consta en la Resolución Directoral N° 262-2017-MTC/20, pág. 3 (…) “Partida de Acceso a Canteras, DME, Plantas y Fuentes de
Agua” (…), así como en el documento “Liquidación de obra – Contrato Principal: Valorizaciones de Avance de Obra Efectuados – Metrados”,
adjunto al escrito denominado “Ayuda Memoria” presentado por el Consorcio en la Audiencia de Informes Orales. Los señalados medios
probatorios no fueron tachados u observados por las partes.
Página 24 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
52. De los alegatos y revisión del expediente , se observa que:
22
Tal como consta en la Resolución Directoral N° 262-2017-MTC/20, pág. 3 (…) “Partida de Acceso a Canteras, DME, Plantas y Fuentes de
Agua” (…).
23
En otras palabras, el motivo de la penalidad impuesta por la ENTIDAD se origina a raíz de que el Expediente del Adicional N° 1 (la cantera la Viña)
no tiene previsto la “partida acceso a canteras”, es decir, según el dicho de la ENTIDAD, el CONSORCIO omitió prever la partida caminos de acceso23
en el citado expediente, sólo consideró la “partida transporte”. De igual forma, en el Expediente del Adicional N° 3 (la cantera Tres Lomas) no tiene
previsto la “partida acceso a canteras”, es decir, según el dicho de la ENTIDAD, el CONSORCIO omitió prever la partida “caminos de acceso”23 en los
citados expediente técnicos de adicionales.
Página 25 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
53. Además, la ENTIDAD señala que cuando se formularon los expedientes
técnicos de los adicionales de obra Nº 1 y 3, el CONSORCIO no consideró los
“caminos de acceso” a las canteras y/o plantas de asfalto y/o chancadoras
ubicadas en los Km 751+150 y 800+100, precisando que las canteras no estaban
consideradas en el expediente técnico de obra del Contrato primigenio.
54. Al respecto, las posiciones resumidas de las partes sobre en qué casos procede el
adicional de obra son las siguientes:
56. Ahora bien, como hemos señalado anteriormente, es necesario reiterar a las
partes que el Contrato Primigenio que origina el presente contrato de
supervisión, es uno de concesión que suscribe la Entidad con el Contratista
COVISOL, que por lo tanto, se rige bajo la normativa de concesiones, y que el
presente contrato, es uno de Supervisión del señalado Contrato de Concesión
que se rige bajo la normativa de la Ley de Contrataciones del Estado y su
Reglamento.
57. En ese sentido, las actuaciones que se hayan producido entre el Contratista y el
Supervisor (CONSORCIO) se encontraban supeditadas a la normativa en
concesiones y no bajo la Ley de Contrataciones del Estado o su
Reglamento.
58. Habiendo reiterado dicho extremo, debemos señalar que los adicionales de
obra son solicitados por el Contratista ante la Entidad, entiéndase bajo la
normativa de concesiones.
Página 27 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
59. En ese sentido, la actuación del Supervisor respecto a los adicionales de obra
que solicitara el Contratista (contrato primigenio) también se encontraban bajo
la normativa de concesiones – reiteramos, que el contrato primigenio uno de
concesión - teniendo en cuenta que quien solicita los adicionales es el
Contratista y NO el CONSORCIO (supervisor).
61. Por otro lado, tal como lo señalamos en los párrafos precedentes, la definición
del adicional de obra no puede quedar al albedrío de una de las partes, lo
contrario resultaría arbitrario y en clara contravención al artículo 166º del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado que establece que las
penalidades deben necesariamente cumplir con los criterios de objetividad,
razonabilidad y congruencia, en atención a que la penalidad del Contrato de
Supervisión se rige bajo el marco legal de la Ley de Contrataciones del Estado.
De allí, la importancia de la definición de “adicional de obra”, a fin de
verificar si se configura el supuesto de penalidad invocado por la Entidad y
negado por el Supervisor; en otras palabras debe existir certeza sobre el
contenido del concepto de “adicional de obra” para verificar si la
penalidad por concepto de “valorizar obras adicionales sin haber
obtenido la aprobación de PROVIAS NACIONAL” de un contrato de
concesión de obra fue correcta o incorrectamente aplicada:
Página 28 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
62. Del análisis del Contrato de Supervisión observamos que su redacción pone en
problemas al Colegiado JRD, ya que no puede —simplemente— establecer cuál
sería la definición de “adicional de obra” ni tomar por analogía o referencia la
definición de “adicional de obra” contenida en la Ley de Contrataciones con el
Estado, por cuanto el “adicional de obra” está vinculado a un contrato de
concesión de obra. Agregamos que cualquier definición de “adicional de obra”
que el Colegiado JRD colocara, resultaría siendo arbitrario.
64. Sin embargo, de la revisión de los Términos de Referencia de las Bases del
Concurso Publico Nº 040-2013-MTC/20 para supervisar la obra
“Rehabilitación de la Carretera Panamericana Norte Tramo 0, I y II, Km
557+000 al 886+600”, que corre en el anexo 1.P del escrito de la demanda se
observa que las partes acordaron en qué casos procede una solicitud de
adicional de obra presentado por el contratista (concesionario), así como los
documentos que deben acompañar este pedido:
Página 29 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
3.1.1. Actividades24 durante la ejecución de la obra (página 30)25
65. Así las cosas, está probado que la solicitud de un adicional de obra del
contratista (concesionario) sólo procede si “no” está previsto en el
expediente técnico, en las Bases y en el Contrato de Concesión una
determinada partida/actividad, cuya realización resulta indispensable
para dar cumplimiento a la meta prevista en la “obra principal”.
66. Por otro lado, téngase presente que la Entidad sólo puede imponer una
penalidad, siempre que ésta sea objetiva, razonable y congruente con el objeto
de la convocatoria, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto del contrato vigente, conforme lo establece claramente el
artículo 166° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. La
Entidad está obligada a cumplir con parámetros legales para imponer una
penalidad, al amparo de la Ley de Contrataciones con el Estado. Las “otras
penalidades” (distintas a la penalidad por mora) deben observar, cuando menos,
tres parámetros: la objetividad, la razonabilidad y la congruencia con el objeto
de la convocatoria, conforme lo establece el artículo 166° del Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado:
24
Sobre las obligaciones del Supervisor:
3. Características Técnicas del Servicio a Realizar (página 29)
k. Velar porque los informes y/o expedientes sobre adicionales se presenten según la normatividad vigente; del mismo modo, elaborar y
presentar los correspondientes deductivos y ampliaciones de plazo, dentro del periodo previsto en la normatividad que rige la contratación de
obras, y respetando el Art. 207 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1017 aprobado con D.S. Nº 138-2012-EF. Los expedientes de
presupuestos adicionales deben tramitarse oportunamente ante PROVIAS NACIONAL, a fin de no generar ampliaciones de plazo, salvo
situaciones imprevisibles.
25
Los documentos que se debe verificar el Supervisor al Contratista sobre el pedido de un adicional de obra:
3.1.24 En los Presupuestos Adicionales, el Supervisor debe verificar que se presente el sustento del metrado total de cada partida con la planilla
respectiva, adjuntando el sustento técnico y legal del caso, (Planos, Memoria Descriptiva, Especificaciones Técnicas, Metrados, Presupuesto,
Sustento Técnico y Legal, etc., de acuerdo a las normas legales). La planilla de metrados deberá ir acompañada de planos y croquis o diagramas
que permitan su identificación, así como las hojas de cálculo correspondientes.
Página 30 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
montos o porcentajes de la penalidad para cada tipo de
incumplimiento, y la forma o procedimiento mediante el que se
verificaría la ocurrencia de tales incumplimientos, según la
naturaleza y características particulares de cada contratación;
Interpretación de penalidades
“Al igual que con su propia existencia, no se puede ser ambiguo en cuanto
a los alcances o cuantía de la penalidad. Aquí siempre resultará
necesario efectuar una interpretación de carácter restrictivo , por la
natural primacía de un criterio de equidad, de acuerdo con conceptos antes
desarrollados.26
“el Juzgado (…), realizó una interpretación extensiva de la cláusula penal, más allá
de la pura literalidad de la misma, contraviniendo la doctrina jurisprudencial
26
OSTERLING, Felipe. CASTILLO, Mario. Tratado de las obligaciones. Vol. XVI – Cuarta Parte – Tomo XV Biblioteca PARA LEER EL CÓDIGO CIVIL.
Fondo Editorial PUCP. p. 2522.
27
http://guiasjuridicas.wolterskluwer.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAQszMwNTtbLUouLM_DxbIwNDY0
MDI7BAZlqlS35ySGVBqm1aYk5xKgCGMUm5NQAAAA==WKE
Página 31 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
que establece que para que sea exigible la sanción prevista en la cláusula penal es
necesario que el incumplimiento coincida con la previsión
contractual ya que las cláusulas penales merecen una
interpretación restrictiva. Por ello, la Sala revoca la condena a los demandados
a abonar a la actora la cantidad prevista en la cláusula penal”.
Código
Nombre Partida Unidad Definición Precisión
Accesos Habilitación o construcción de Incluye el mantenimiento
1.04 provisionales Km accesos provisionales a canteras, de los accesos durante el
depósitos de materiales existentes proceso de construcción.
(DME), fuentes de agua, plantas de
procesamiento de materiales,
campamentos y otros necesarios para la
ejecución de obras.
28
Penalidades contractuales
29
Tal como consta en la Resolución Directoral N° 262-2017-MTC/20, pág. 3 (…) “Partida de Acceso a Canteras, DME, Plantas y Fuentes de
Agua” (…), así como en el documento “Liquidación de obra – Contrato Principal: Valorizaciones de Avance de Obra Efectuados – Metrados”,
adjunto al escrito denominado “Ayuda Memoria” presentado por el Consorcio en la Audiencia de Informes Orales. Los señalados medios
probatorios no fueron tachados u observados por las partes.
Página 32 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
68. En ese orden de ideas, a fin de dilucidar si correspondía o no solicitar un nuevo
adicional de obra por concepto de “acceso a canteras” como consecuencia de
los Adicionales Nº 1 y 3 para recién atender los trabajos requeridos por la
Entidad-, y valorizar los trabajos ejecutados a precios unitarios, apreciamos
los siguientes considerandos:
f) Así las cosas, está probado que la solicitud de un adicional de obra del
contratista (concesionario) sólo procede si la partida “no” está prevista en
el expediente técnico, en las Bases y en el Contrato de Concesión una
determinada partida/actividad, y cuya realización resulta indispensable
para dar cumplimiento a la meta prevista en la obra principal.
Explique:
“8. Explique los metrados valorizados y pagados en la partida acceso a
canteras, DMEs, plantas y fuentes de agua, debiendo de ser su análisis
sustentado; referente al metrado considerado en las plantas de asfalto
Km 751+4000 y Km 800+100, que no están considerados en el expediente
inicial del contrato principal con 1.00 Km cada uno, así como la variación de
30
trabajos realizados sobre “accesos a canteras” referidos a las plantas de asfalto Km 751+400 y Km 800+100, variación de ubicación de los
kilometrajes DMR y las fuentes de agua
31
trabajos realizados sobre “accesos a canteras” referidos a las plantas de asfalto Km 751+400 y Km 800+100, variación de ubicación de los
kilometrajes DMR y las fuentes de agua
Página 34 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
la ubicación de los kilometrajes de los DMEs y las fuentes de agua; que
podría generar un pago indebido, haciendo un total de 3.17 Km”.
(…)
32
Ver anexo 1-L del escrito de la demanda
Página 35 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
j) De lo señalado, resulta evidente para este Colegiado JRD que sí existe
identidad entre los trabajos comprendidos en la partida 1.04 de “Accesos sobre
habilitación de accesos provisionales a canteras”, a que se refiere la Resolución
Directoral N° 17-2012-MTC/14 del 20.09.2012- aplicada al presente caso de
modo referencial- y los trabajos “efectivamente” ejecutados (acceso a canteras
de los Adicionales 1 y 3), conforme se aprecia en detalle de la Imagen
anterior sobre “Desglosado de la Partida 1.04 Acceso a Canteras (4Km) del
Expediente Técnico del Contrato original”33; reporte presentado por el
Supervisor y no objetado por la Entidad durante todo el proceso ; por ende
no existe base contractual para aplicar la penalidad hasta este punto del laudo.
A mayor abundamiento, la Partida 1.04 con 4Km que sirve para la
habilitación de “accesos provisionales a canteras”, “DME”, “fuentes de
agua”, y otros tienen identidad con los trabajos “efectivamente” realizados: (i)
“acceso de canteras”: (2Km), (ii) “DME”: (0.25 Km) y (iii) “fuentes de agua”:
(0.92 Km); haciendo un total de 3.17 Km, tal como detalla en la imagen
precedente.
k) Finalmente, otro ángulo del análisis del presente caso gira en torno a la
Partida 1.04 de Accesos. Esa partida tenía como finalidad una determinada
actividad según los planos y especificaciones de la obra, la cual era, entre
otras, “acceso a canteras” La Viña, Tres Tomas, etc, siendo que dicha
actividad debía ser cubierta a efecto de no entorpecer el desarrollo de la
obra.
l) Al respecto, observamos que las canteras “La Viña” y “Tres Tomas”, fueron
reemplazadas por las canteras aprobadas mediante los adicionales de obra
Nros. 1 y 2 respectivamente34, razón por la cual las actividades previstas,
33
Recuérdese que el nombre completo de la partida 1.04 es “Acceso a Canteras, DME, Plantas y Fuentes de Agua”, tal como consta en la
Resolución Directoral N° 262-2017-MTC/20, pág. 3 3 (…) “Partida de Acceso a Canteras, DME, Plantas y Fuentes de Agua” (…), así como en el
documento “Liquidación de obra – Contrato Principal: Valorizaciones de Avance de Obra Efectuados – Metrados”, adjunto al escrito
denominado “Ayuda Memoria” presentado por el Consorcio en la Audiencia de Informes Orales. Los señalados medios probatorios no fueron
tachados u observados por las partes.
34
Página 12 del escrito de contestación de la demanda:
“Como se verifica, las ubicaciones de las carreteras y los depósitos de material excedente están bien definidas y aprobadas por la Entidad, y el
contratista tiene la obligación de ejecutarlas de acuerdo al expediente técnico aprobado por la Entidad.
De las canteras identificadas en el expediente técnico, el Contratista CASA, en el Tramo II ha seleccionado las canteras La Viña y la cantera Tres
Tomas, y en ambas canteras las plantas de asfalto y las chancadoras, estaban ubicadas adyacente a las canteras seleccionadas.
En el proceso de ejecución de obra, el contratista descarto la cantera Tres Tomas, y solo considero la cantera La Viña, como la única cantera
para el Tramo II.
La cantera La Viña, tuvo oposición para la instalación de la planta de asfalto y las chancadoras, por lo cual se generó la prestación adicional Nº
01.
Página 36 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
respecto al “acceso a canteras (Partida 1.04)”, no resultó de ningún modo
afectada, esto teniendo en cuenta que la actividad para lo cual se
presupuestó fue llevada a cabo; por ende, no existe base contractual para
aplicar ninguna penalidad; lo contrario, además de multiplicar los pedidos
para la aprobación de adicionales de obra con la consecuente paralización de
la misma, significaría una prestación adicional de obra duplicada, puesto que
sí existe la partida prevista (1.04 Accesos a canteras) en el expediente original
para cumplir con el objeto principal de la obra del contrato de concesión de
obra. A continuación se muestra el reemplazo de canteras:
El Adicional 01, consiste en la modificación de la planta de asfalto ubicado en el km 747+150 al km 751+400 con un acceso de 1.00 km, en la
cual el supervisor omitió la partida de caminos de acceso a la planta de asfalto y a las chancadoras de agregados solo considero la partida de
transporte, y no existe anotación alguna lo que pretende afirmar que no era necesario considerar dicho adicional, hasta que se agote la partida
existente de accesos de la partida principal.
La cantera de Tres Tomas, el contratista ha sustentado su descarte, logrando la aceptación por parte de la supervisión, lo que ha generado la
prestación adicional Nº 03.
La prestación adicional Nª 03 consiste en el cambio de la cantera de Tres Tomas por la cantera de La Viña, en la cual estaba incluido la
reubicación de las plantas de asfalto y Chancadoras al km 800+100, en la cual también omitió considerar en la prestación adicional el camino de
acceso”.
35
Página 11 del escrito de contestación de la demanda
36
La Entidad se refiere a: metrados valorizados y pagados en la partida acceso a canteras, DMEs, plantas y fuentes de agua, referente al
metrado considerado en las plantas de asfalto Km 751+4000 y Km 800+100, que no están considerados en el expediente inicial del contrato
principal con 1.00 Km cada uno, así como la variación de la ubicación de los kilometrajes de los DMEs y las fuentes de agua.
Página 37 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873
los Adicionales de Obra Nros 1 y 3).
III. DECISIÓN
Página 39 de 39
Base Legal: Ley Nº 29873