Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Radiología Clínica
revista Página de inicio:www.clinicalradiologyonline.net
información del artículo OBJETIVO: Investigar si las imágenes de tensor de difusión (DTI) se pueden utilizar para evaluar la
histopatología clínica renal, incluido el grado nuclear (NG), la densidad celular (CD) y la presencia de ki-67.
Historial del artículo:
Recibido el 3 de agosto de 2016 MATERIALES Y MÉTODOS: Treinta pacientes se inscribieron en el estudio y se confirmó en la
Recibido en forma revisada el 19 histopatología quirúrgica que tenían carcinoma de células renales de células claras (CCRCC). Para
de enero de 2017 DTI, se realizó una secuencia de imágenes eco-planar coronal (tiempo de repetición de 1400 ms,
Aceptado el 13 de febrero de 2017 tiempo de eco de 76 ms, dirección de difusión¼6, número de excitaciones¼4; B¼0 y 800 s/mm2,
espesor de sección de 6 mm sin separación de intersección). Se comparó la CD y la presencia de ki-67
entre los diferentes NG. Se evaluaron las correlaciones entre los coeficientes de difusión aparente
(ADC), E1, anisotropía fraccional (FA), CD y ki-67.
RESULTADOS: Los valores de ADC, E1 y FA son herramientas importantes que se utilizan para identificar
NG. Los valores de corte fueron 1.003-10-3milímetro2/s, 1.277-10-3milímetro2/s, y 0,218 mm2/s,
respectivamente. La diferencia entre la EC de alto y bajo grado fue significativa (t¼-4.50,p<0,05). De manera
similar, también se encontró una diferencia significativa entre grado alto y bajo en ki-67 (t¼-4.03,p<0,05). Los
valores de ADC, E1 y FA disminuyeron con el aumento de CD; se encontró una correlación negativa
significativa (r¼-0,796, -0,865 y -0,996, respectivamente). Se encontraron correlaciones negativas
significativas entre los valores de ADC, E1 y FA, y ki-67 (r¼-0,739, -0,826 y -0,876, respectivamente).
CONCLUSIONES: DTI se puede utilizar para evaluar de forma no invasiva CCRCC.
- 2017 El Real Colegio de Radiólogos. Publicado por Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.crad.2017.02.016
0009-9260/- 2017 El Real Colegio de Radiólogos. Publicado por Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
Cite este artículo en prensa como: Feng Q, et al., Carcinoma renal de células claras: precisión diagnóstica de imágenes con tensor de difusión y
correlaciones con factores clínicos e histopatológicos, Clinical Radiology (2017), http://dx.doi.org/10.1016 /j.crad.2017.02.016
e2 P. Feng et al. / Radiología Clínica xxx (2017) e1mie5
La proyección de imagen ponderada por difusión (DWI) del riñón es en la dirección de lectura, 100 % del campo de visión en la dirección de
un enfoque factible para la caracterización de enfermedades renales y fase, 2,1-2,1-6 mm3tamaño de vóxel, factor de Fourier parcial 6/8,
se ha utilizado en un número creciente de estudios.10mi12 cuatro excitaciones (NEX), codificación de fase de izquierda a derecha,
DWI visualiza el movimiento del agua a nivel molecular y utilizando la técnica de formación de imágenes en paralelo con espacio
proporciona información útil sobre la microestructura y función del k; imágenes paralelas de adquisiciones parcialmente paralelas
parénquima con las principales ventajas de no utilizar radiación autocalibradas generalizadas (GRAPPA) con un factor acelerador de 2; y
ionizante o agentes de contraste potencialmente nefrotóxicos.13,14 el tiempo de adquisición osciló entre 2 minutos 4 segundos y 3
El coeficiente de difusión aparente (ADC) es un parámetro minutos. Se tomaron imágenes de los riñones consecutivamente con
cuantitativo calculado a partir de imágenes de resonancia 10 secciones en una orientación coronal oblicua ligeramente inclinada
magnética (RM)-DWI, que se ve alterado por diversas condiciones paralela al eje longitudinal del riñón.
fisiológicas y patológicas del sistema renal. Estudios anteriores
Análisis de datos de resonancia magnética
mostraron que ADC era un parámetro prometedor. Los valores de
ADC se pueden usar para diferenciar los subtipos de RCC y sus
NG.15,16 Las imágenes fueron analizadas por dos lectores que
La función predominante de los riñones es transportar agua, y desconocían los resultados histopatológicos, en una estación de
estructuras como los túbulos, los vasos y los conductos colectores trabajo externa utilizando el software Syngo (Siemens Medical
están orientados de forma radial, lo que da como resultado Solutions). Para los análisis DTI, se utilizó el software Neuro 3D
propiedades de difusión anisótropas.17La difusión es un proceso Task Card disponible comercialmente (Siemens Healthcare,
tridimensional y la movilidad molecular en los tejidos organizados alemán). El tensor de difusión fue determinado por las
no es necesariamente la misma en todas las direcciones. DWI no orientaciones y la magnitud de la difusión. El grado de anisotropía
permite análisis de difusión en múltiples direcciones, y la de difusión se calculó y representó en mapas de parámetros de FA,
anisotropía tisular se puede evaluar utilizando imágenes de tensor y los mapas de coeficiente de difusión aparente se calcularon en
de difusión (DTI), que proporciona información adicional sobre la base a un modelo de ajuste monoexponencial. En mapas ADC del
dirección de difusión y el grado de difusión dirigida (anisotropía mismo riñón, dos autores midieron la lesión, tres veces, y las
fraccional, FA) al analizar la difusión de agua en diferentes regiones de interés (ROI) con un tamaño de 10miSe copiaron 50
direcciones. direcciones. La DTI renal se ha utilizado recientemente píxeles cada uno en mapas FA. Los valores medios de ADC, E1 y FA
para la detección de la función renal en humanos y para la se determinaron por separado en todos los pacientes.
isquemia.milesión por reperfusión en un modelo de rata.18,19 Histología
El propósito del presente estudio fue investigar si DTI se
puede utilizar para evaluar la enfermedad renal y determinar Los tejidos renales fijados en formalina se incluyeron en
las correlaciones entre la anisotropía de difusión y el grado de parafina. Secciones coronales (2metrom) fueron preparados. Las
patología renal en trastornos, incluidos los niveles de CD y secciones de bloques de tejido de rutina se examinaron mediante
ki-67 en pacientes con CCRCC. tinción con hematoxilina y eosina (H&E) e inmunohistoquímica. El
sistema de calificación de cuatro niveles de Fuhrman se utilizó para
Materiales y métodos calificar el CCRCC.
La CD se determinó mediante tinción con H&E y la
La población de estudio cuantificación de la CD se realizó mediante el método descrito por
Sugahara.et al.20Para la evaluación de la EC, se evaluaron 10
En este estudio se incluyeron retrospectivamente un total de 30 secciones representativas en cada paciente mediante Image J 1.33
pacientes con CCRCC (21 hombres y nueve mujeres) admitidos en (Institutos Nacionales de Salud, Bethesda, MD, EE. UU.).
el Departamento de Nefrología del Hospital Central de Yidu. El El ki-67 se determinó por inmunohistoquímica con
estudio fue aprobado por el comité de ética local y se obtuvo el anticuerpo monoclonal antihumano de ratón (ZSGB, Beijing,
consentimiento informado de los participantes antes de los China), utilizando las secciones de los bloques de tejido
exámenes de imágenes por resonancia magnética (IRM). correspondientes a las imágenes DTI. La cuantificación de ki-67
se determinó de la siguiente manera: se observaron cinco
pocillos teñidos a bajo aumento (-40). En esta misma zona,
protocolo de resonancia magnética
Cite este artículo en prensa como: Feng Q, et al., Carcinoma renal de células claras: precisión diagnóstica de imágenes con tensor de difusión y
correlaciones con factores clínicos e histopatológicos, Clinical Radiology (2017), http://dx.doi.org/10.1016 /j.crad.2017.02.016
P. Feng et al. / Radiología Clínica xxx (2017) e1mie5 e3
Resultados
DTI de CCRCC
Cite este artículo en prensa como: Feng Q, et al., Carcinoma renal de células claras: precisión diagnóstica de imágenes con tensor de difusión y
correlaciones con factores clínicos e histopatológicos, Clinical Radiology (2017), http://dx.doi.org/10.1016 /j.crad.2017.02.016
e4 P. Feng et al. / Radiología Clínica xxx (2017) e1mie5
Figura 3 (amic) Se observaron correlaciones negativas significativas entre los valores ADC, E1, FA y CD. (Dmif) Se mostró una tendencia similar para ki-67.
Cite este artículo en prensa como: Feng Q, et al., Carcinoma renal de células claras: precisión diagnóstica de imágenes con tensor de difusión y
correlaciones con factores clínicos e histopatológicos, Clinical Radiology (2017), http://dx.doi.org/10.1016 /j.crad.2017.02.016
P. Feng et al. / Radiología Clínica xxx (2017) e1mie5 e5
expresión obviamente influye en el tratamiento y pronóstico de los 8.Volpe A, Finelli A, Gill IS,et al.Justificación de la biopsia percutánea y la
caracterización histológica de los tumores renales.Eur Urol2012;62:491mi504.
pacientes con tumores; por lo tanto, se puede utilizar para el
9.Pelota MW, Bezerra SM, Gorin MA,et al.Heterogeneidad de grado en masas renales
pronóstico clínico y la evaluación terapéutica.23,24En el presente
pequeñas: implicaciones potenciales para la biopsia de masa renal.J Urol 2015;193:
estudio, se observaron correlaciones significativamente negativas entre 36mi40.
los valores de ADC, E1 y FA, y ki-67. Una posible explicación de estos 10Zhang JL, Sigmund EE, Rusinek H,et al.Optimización del muestreo de valor b
hallazgos es que las tasas de proliferación relativamente altas de los para imágenes ponderadas por difusión del riñón.Magn Reson Med 2012;67:
89mi97.
tumores podrían aumentar la celularidad, la hiperplasia vascular y la
11Ding J, Xing W, Chen J,et al.Evaluación de la relación señal/ruido en el análisis de
necrosis. Por lo tanto, la complejidad estructural es mayor en los carcinoma de células renales de células claras usando DWI con valores multi-b.
tumores altamente proliferativos que en los tumores poco Zhong Hua Yi Xue Za Zhi2014;94:171mi3.
proliferativos. Los valores de difusión disminuidos de los tumores que 12Yu X, Lin M, Ouyang H,et al.Aplicación de la medición de ADC en la caracterización de
carcinomas de células renales con diferentes tipos y grados patológicos mediante
expresan alto ki-67 reflejan esta diferencia.
resonancia magnética ponderada en difusión de 3,0 T.Eur J Radiol2012;81:3061mi6.
CCRCC fue analizado en el presente estudio; sin embargo, no se
13Notohamiprodjo M, Glaser C, Herrmann KA,et al.Imágenes de tensor de
analizaron otros tipos de tumores patológicos, como el CCR difusión del riñón con imágenes paralelas: experiencia clínica inicial. invertir
papilar, el carcinoma de células de colon y el carcinoma de túbulos radiol2008;43:677mi85.
colectores. Los estudios de estos tipos de tumores patológicos con 14Palmucci S, Mauro LA, Veroux P,et al.Resonancia magnética con difusión
- imágenes ponderadas en la evaluación de riñones trasplantados: hallazgos
DTI requieren más investigación. Este estudio se basa en un único
preliminares.Proceso de trasplante2011;43:960mi6.
modelo exponencial.25Los estudios han encontrado una aplicación 15.Choi YA, Kim CK, Park SY,et al.Diferenciación de subtipos de carcinoma de células renales
inadecuada de una función de índice único en el abdomen.26 mediante resonancia magnética ponderada por difusión y dependiente del nivel de
Por lo tanto, en el futuro deberían realizarse estudios de DTI de oxigenación de la sangre.AJR Am J Roentgenol2014;203:W78mi84.
dieciséis.Woo S, Cho JY, Kim SY,et al.Análisis de histograma del mapa del coeficiente de difusión
tumores renales basados en un modelo biexponencial.
aparente de la resonancia magnética ponderada por difusión en el cáncer de endometrio:
En conclusión, MR DTI identificó patologías renales asociadas
un estudio preliminar de correlación con el grado histológico.Acta Radiol 2014;55:1270mi7.
con CCRCC al mostrar valores reducidos de ADC, E1 y FA. La
anisotropía de difusión se correlacionó negativamente con el 17Manelli L, Valentino M, Laffi G,et al.Resonancia magnética funcional del riñón.G Ital
grado de CD y ki-67. Por lo tanto, MR DTI puede ser valioso para la Nefrol2010;27:599mi608.
18Feng Q, Ma Z, Wu J,et al.DTI para la evaluación del estadio de la enfermedad en
planificación quirúrgica preoperatoria no invasiva y para la
pacientes con glomerulonefritisDcorrelación con la histología renal.Eur Radiol
evaluación de los efectos terapéuticos. 2015;25:92mi8.
19Hueper K, Gutberlet M, Rodt T,et al.Imágenes con tensor de difusión y
Referencias tractografía para la evaluación de la disfunción del injerto renalDresultados
iniciales.Eur Radiol2011;21:2427mi33.
1.Nguyen MM, GillI S, Ellison LM. La evolución de la presentación del carcinoma 20Sugahara T, Korogi Y, Kochi M,et al.Utilidad de la RM potenciada en difusión con
renal en los Estados Unidos: tendencias del programa de vigilancia, técnica ecoplanar en la evaluación de la celularidad en gliomas.Imágenes de
epidemiología y resultados finales.J Urol2006;176:2397mi400. resonancia magnética J1999;9:53mi60.
2.Pertia A, Managadze L, Chkhotua A. El valor de la cirugía conservadora de nefronas para el 21Cutajar M, Clayden JD, Clark CA,et al.Confiabilidad test-retest y repetibilidad de
tratamiento del carcinoma de células renales de 4 a 7 cm de tamaño.Noticias médicas la resonancia magnética con tensor de difusión renal en sujetos sanos.Eur J
georgianas2012;212:7mi12. Radiol2011;80:e263mi8.
3.Izzedine H., Yo - jean A, Escudier B. Función renal y cáncer renal 22Squillaci E, Manenti G, Cova M,et al.Correlación de la resonancia magnética ponderada por
cirugía.cáncer de toro2014;101:151mi66. difusión con la celularidad de los tumores renales.Res contra el cáncer2004;24:4175mi9.
4.Ghavamian R, Cheville JC, Lohse CM,et al.Carcinoma de células renales en el riñón 23Onishi R, Noguchi M, Kaida H,et al.Evaluación de la proliferación celular en el
solitario: un análisis de las complicaciones y el resultado después de la cirugía carcinoma de células renales mediante PET/TC con 18F-fluorodesoxiglucosa de fase
conservadora de nefronas.J Urol2002;168:454mi9. dual. Oncol Lett2015;10:822mi8.
5.Zhang JP, Yuan HX, Kong WT,et al.El aumento de la expresión de quitinasa3-like 1 y la 24Rautiola J, Lampinen A, Mirtti T,et al.Asociación de la expresión de
densidad de microvasos predice metástasis y mal pronóstico en el carcinoma de angiopoyetina-2 y Ki-67 con la densidad vascular y la respuesta de sunitinib
células renales de células claras.Biol tumoral2014;35:12131mi7. en el carcinoma metastásico de células renales.Más uno2016;11:e0153745.
6.Walter M, Simanovich E, Brod V,et al.Un nuevo anticuerpo policlonal anti- 25Hoff BA, Chenevert TL, Bhojani MS,et al.Evaluación de las características de difusión
EMMPRIN específico de epítopo inhibe la progresión tumoral. multiexponencial como métricas de respuesta a la terapia del cáncer de resonancia
Oncoinmunología2015;5:e1078056. magnética. Magn Reson Med2010;64:1499mi509.
7.Minamimoto R, Nakaigawa N, Nagashima Y,et al.Comparación de imágenes PET/TC 26Zhang JL, Sigmund EE, Chandarana H,et al.Variabilidad de los coeficientes de
con (11)C-4DST y (18)F-FDG para el carcinoma de células renales avanzado: estudio difusión aparente renal: limitaciones del modelo monoexponencial para la
preliminar.Abdom Radiol (Nueva York)2016;41:521mi30. cuantificación de la difusión.Radiología2010;254:783mi92.
Cite este artículo en prensa como: Feng Q, et al., Carcinoma renal de células claras: precisión diagnóstica de imágenes con tensor de difusión y
correlaciones con factores clínicos e histopatológicos, Clinical Radiology (2017), http://dx.doi.org/10.1016 /j.crad.2017.02.016