Página 1

CONTENIDO

1. REGISTRO DE i-Diet Y CONFIGURACIÓN DE USUARIO ................................................................................................. 2

2. MENÚ INICIO ................................................................................................................................................................ 4
3. MENU CLIENTES ........................................................................................................................................................... 6
4. MENU RECETAS ............................................................................................................................................................ 9
5. MENU ALIMENTOS ..................................................................................................................................................... 11
6. ESQUEMA RAPIDO PARA CREAR UNA DIETA ............................................................................................................. 13
7. GESTION DE PLANTILLAS Y REGLAS ……………………………………………………………………………………………………………………..19
 Página 2

1. REGISTRO DE i-Diet Y CONFIGURACIÓN DE USUARIO

Es importante recordar que para poder utilizar todas las funcionalidades del programa es imprescindible que en el momento de
arranque del programa esté conectada la llave usb facilitada.
Tras la instalación del programa, tendremos que registrarlo. En caso contrario, funcionará en modo Demo.
La primera vez que instale el programa se mostrará una pantalla de Configuración como esta:

Información de Registro:
Para realizar dicho registro, en cada una de las llaves usb facilitadas en la caja de producto encontrará un archivo pdf denominado
Información de Registro, que contendrá los datos Número de Serie y Clave i-Diet que debe introducir en la pantalla de
Configuración para desbloquear la seguridad del software.

Los datos de registro son únicos para cada usb, por lo que si desea utilizar otra llave usb en un i-Diet previamente registrado deberá
acudir al menú Configuración, seleccionar Desregistrar producto, e introducir la Información de Registro de la nueva llave usb
que va a utilizar.

Una vez registrado el producto, si pulsa Aceptar, se mostrará un mensaje de producto registrado y, a continuación, la pantalla
principal desde donde podrá comenzar a utilizar completamente el producto. El resto de opciones de la pantalla de Configuración
podrá incluirlas en cualquier momento.

Datos de la Clínica:

Este apartado podrá cumplimentarlo o modificarlo en cualquier momento accediendo al menú Configuración desde el botón
Dichos datos aparecerá en los informes de dieta que se entregarán a los pacientes.

Software:

En esta zona se han habilitado dos utilidades para facilitar la realización y mantenimiento de copias de seguridad a fin de
salvaguardar la información y para poder abrir documentos pdf, respectivamente. A estas utilidades se podrá acceder en cualquier
momento a través del botón situado siempre en la zona central superior de la pantalla.
 Página 3

Copia de Seguridad:

Pulsando Realizar copia, i-Diet generará un archivo .bak con los datos que hemos introducido en nuestra versión, que guardará en
la ubicación que deseemos con el nombre que designemos, como si guardásemos un archivo habitualmente.

Para recuperar una copia anteriormente realizada, pulsamos en Cargar copia y se abrirá una ventana del explorador de nuestro
equipo donde seleccionaremos la ubicación de la copia de seguridad y posteriormente pulsamos Abrir. Automáticamente, se habrán
cargado los datos de dicha copia.

Lector de pdf:

Para aquellos usuarios que no dispongan de un lector de pdf, haciendo click en el botón Descargar enlazaremos con la web de
Adobe y podremos descargar el lector Acrobar Reader de forma gratuita.
 Página 4

2. MENÚ INICIO
Esta es la pantalla de Inicio:

En la zona central superior se mostrarán siempre 4 botones Pulsando en cada uno de ellos nos conducirán a
utilidades generales del programa:

i-Diet dispone de una práctica agenda que nos facilitará el control de las citas de nuestros pacientes y la planificación de
nuestro tiempo de consulta.

Podremos modificar el registro, los datos de nuestra consulta, gestionar las copias de seguridad.

Nos conduce al Manual de Ayuda para solventar dudas.

Permite salir del programa de manera correcta.

En la esquina superior derecha encontrará en todo momento un enlace a nuestro Soporte Técnico, donde uno de nuestros técnicos
solventará rápidamente sus dudas.
 Página 5

__________

En la esquina superior izquierda del Menú Inicio encontraremos otro grupo de 4 iconos situados en pestañas

La pestaña activa tendrá fondo blanco y las inactivas fondo gris.

Es la pantalla de acceso al programa. Desde aquí podrá acceder a donde precise

Desde aquí podrá realizar altas, modificaciones y bajas de clientes, así como imprimir listado de clientes; generar dietas
para el cliente seleccionado y consultar las anteriores; gestionar las mediciones de clientes a través de altas, visualizaciones,
modificaciones y bajas.

Aquí se encuentran un compendio de 1000 recetas con sus ingredientes, instrucciones de preparación e información
básica (kcal/100 g; % grasas, % proteínas, % hidratos). Podrá variar sus ingredientes, el tamaño de las raciones a incluir en las
dietas, tomas en las que el programa contemplará ese plato (desayuno, comida, merienda, etc..), añadir nuevas recetas y eliminar las
existentes.

En esta área se encuentra las tablas de composición de alimentos, con posibilidad de agregar, consultar y eliminar
alimentos.

En el área central de la pantalla se encuentra el botón , que nos conducirá al asistente para la elaboración de dietas, a
partir de solo 3 pasos.

_____

_ __________
 Página 6

3. MENU CLIENTES
Para acceder al menú Clientes, desde el menú Inicio seleccionamos la pestaña

____ ___

En primer lugar, nos mostrará el listado de clientes con sus datos básicos y el buscador con distintas opciones de búsqueda: por
nombre, apellidos o DNI.

En la zona inferior de la pantalla, encontramos la zona de control dividida en tres áreas:

Los botones del área Acciones nos permitirán añadir pacientes, visualizar o modificar datos de pacientes existentes, o eliminar
registros de pacientes.

Nos permite añadir clientes a nuestro registro. Al pulsar este botón nos abre una ventana donde introduciremos los datos
del paciente que consideremos. Una vez hecho, pulsamos Aceptar y ya nos aparecerá el cliente en el listado.

_____

Esta opción nos permitirá acceder a la ficha del cliente y visualizar o modificar cualquiera de sus datos. Si optamos
por Modificar, tras variar los datos deseados, deberemos pulsar el botón Aceptar para guardar dichas variaciones.
 Página 7

Esta opción nos permite eliminar un paciente previamente introducido. Para ello buscamos al paciente, los seleccionamos
pulsando sobre sus datos de forma que quede sombreado en azul (en nuestro ejemplo se llama Nombre2), pulsamos y una
ventana emergente nos advierte que vamos a eliminar todos los datos de dicho paciente. Confirmamos la opción haciendo click en
Aceptar y el paciente y sus datos desaparecen del listado.

____

Los botones del área Ejecutar nos permitirán abrir el asistente de elaboración de dietas y generar un listado de pacientes pdf, que
podemos guardar o imprimir.

Nos conducirá al asistente para la elaboración de dietas a partir de solo 3 pasos.

Crea un listado de clientes en pdf, con sus nombres, apellidos y teléfonos, que podremos guardar o imprimir.

Los botones del área Visualizar nos permitirán abrir el asistente de elaboración de dietas y generar un listado de pacientes pdf, que
podemos guardar o imprimir.
 Página 8

Nos presenta la serie histórica con todas las mediciones guardadas del cliente presentadas por fechas. Podemos
guardadas mediciones de uno, varios o todos tipos de mediciones: BIA, ultrasonidos, infrarrojos, plicometría y perímetros.

_____

Si aparece un icono como este al lado del nombre de la medición le indica que se ha realizado ya una medición de ese tipo,
Por ejemplo, si fuese de ultrasonidos se vería así

Permite visualizar de manera rápida la composición de las dietas prescitas al paciente.

 Página 9

4. MENU RECETAS
Para acceder al menú Recetas, desde el menú Inicio seleccionamos la pestaña

_____ __

En la zona central superior de la pantalla existe un buscador de recetas que nos facilitará y agilizará las búsquedas, aunque el listado
se encuentra en orden alfabético.

Debajo, nos mostrará el listado de algo más de 1000 platos/recetas y sus Kcal/100gr

En la zona inferior de la pantalla nos muestra el menú de acciones que nos permitirá personalizar los platos.

Permite incorporar al listado un nuevo plato. Al pulsar sobre Añadir nos mostrará una nueva pantalla donde deberemos
introducir los datos de la nueva receta:

Datos obligatorios

Título: Es el nombre del plato, con el que aparecerá en el listado general.

Descripción: Aquí se deben indicar las instrucciones de preparación. La forma de preparar la receta.

Tamaño de plato: Indicar los tamaños mínimo y máximo de la ración que el programa tomará como referencia a la hora incluir este
plato en las dietas.
 Página 10

Ingredientes: Los botones nos permitirán añadir y eliminar respectivamente, los ingredientes necesarios para elaborar el
plato.

Buscamos y seleccionamos el ingrediente deseado en el listado de alimentos, introducimos la

cantidad necesaria para elaborar la receta y pulsamos Aceptar.

Tras esto, el ingrediente se mostrará en pantalla y repetiremos el proceso para ir incorporando

todos los ingredientes necesarios para dicha receta.

Conforme vayamos introduciendo los ingredientes y sus cantidades el área Información nos irá
señalando las Kcal/100 gr y los porcentajes de hidratos, proteínas y grasas del plato, calculado
a partir de los alimentos que lo componen.

Comidas: Los botones nos permitirán añadir y eliminar respectivamente, las tomas (desayuno, comida, cena,etc…) en las que
deseamos que el programa tenga en cuenta este plato en el cálculo de elaboración de dietas.

Buscamos y seleccionamos el Tipo de Comida deseado en el listado, lo seleccionamos y

pulsamos Aceptar.

Tras esto, la toma se mostrará en pantalla y repetiremos el proceso para ir incorporando todas las
tomas deseadas para esa receta.

Esta opción nos permite eliminar un plato/receta previamente introducido. Para ello buscamos el plato en el listado, lo
seleccionamos pulsando sobre sus datos de forma que quede sombreado en azul, pulsamos y una ventana emergente nos
advierte que vamos a eliminar todos los datos de dicho plato. Confirmamos la opción haciendo click en Aceptar y el platos y sus
datos desaparecen del listado.

Este botón nos abre una pantalla con la información del plato desde la que ponemos ver o modificar sus datos.
 Página 11

5. MENU ALIMENTOS

_____

__

En la zona central superior de la pantalla existe un buscador de alimentos que nos facilitará y agilizará las búsquedas, aunque el
listado se encuentra en orden alfabético. También figura un campo que permite filtrar los distintos grupos de alimentos para su
consulta.

Debajo, nos mostrará el listado de composición de alimentos elaborado por el reconocido Dr. Gonzalo Martín Peña.

En la zona inferior de la pantalla nos muestra el menú de acciones que nos permitirá personalizar los platos.

Permite incorporar al listado un nuevo alimento. Al pulsar sobre Añadir nos mostrará una nueva pantalla donde deberemos
introducir los datos de la nuevo alimento:
 Página 12

Esta opción nos permite eliminar un alimento previamente introducido. Para ello buscamos el alimento en el listado, lo
seleccionamos pulsando sobre sus datos de forma que quede sombreado en azul, pulsamos y una ventana emergente nos
advierte que vamos a eliminar todos los datos de dicho alimento. Confirmamos la opción haciendo click en Aceptar y el alimentos
y sus datos desaparecen del listado.

Este botón nos abre una pantalla con la información del alimento desde la que ponemos ver o modificar sus datos.
 Página 13

6. ESQUEMA PARA CREAR UNA DIETA

Se nos presentan dos opciones: crear un nuevo cliente o seleccionar uno ya existente.

Si seleccionamos Crear nuevo cliente, nos aparecerá la pantalla Nuevo Cliente, que tendremos que completar y pulsar Aceptar.
Un vez hecho esto ya estaremos en el Paso 2 de 3.

Si optamos por Seleccionar un cliente existente, seleccionamos su nombre en el desplegable, pulsamos Siguiente y nos llevará al
Paso 2 de 3.

E
 Página 14

En el Paso 2 de 3 volvemos a tener dos opciones: No crear medición o Crear nueva medición.

Si optamos por No crear medición, pulsamos Siguiente y nos llevará al Paso 3 de 3

Si seleccionamos Crear nueva medición, nos aparecerá la pantalla Nuevo Medición, que tendremos que completar la pestaña
correspondiente al tipo de medición que hemos realizado y pulsar Aceptar. Un vez hecho esto ya estaremos en el Paso 3 de 3.

En el Paso 3 de 3, estableceremos los parámetros de configuración de la dieta:

Duración (días): Indicar el número de días para los que se desea calcular la dieta

Comidas por día: Seleccionar las deseadas en el desplegable

Comidas con: Marcar el número de platos a incluir en las comidas de mediodía, así como si se desea o no incluir postre.

Cenas con: Marcar el número de platos a incluir en las cenas, así como si se desea o no incluir postre.

Fecha de inicio: Al pulsar sobre el desplegable se abrirá un calendario donde podrá señalar fácilmente la fecha que quiera comenzar
la dieta.

Limitar tamaño de platos: Marcar si se desea limitar el tamaño de los platos al indicado en los mínimos y máximos establecidos
en las recetas.

Kilocaloría/día: Establecer las kilocalorías diarias de la dieta calculada.

Proteínas diarias: Indicar el porcentaje de proteínas diarias que se desea conseguir en la dieta calculada.

Grasas diarias: Indicar el porcentaje de grasas diarias que se desea conseguir en la dieta calculada.

Hidratos diarios: Indicar el porcentaje de hidratos diarios que se desea conseguir en la dieta calculada.

Excluir grupo completo de alimentos: En el desplegable encontrará diversos grupos de alimentos que podrá excluir del cálculo de
la dieta para evitar intolerancias, alergias, …, así como ajustar los platos a los gustos de los pacientes. Al hacer un simple click
sobre el texto de cada grupo quedará señalado y se excluirá el tipo de alimento de los cálculos. Podrá excluir tantos grupos como
desee.

Excluir alimentos individualmente: En el desplegable encontrará todo el listado de alimentos y podrá ir seleccionando aquellos
que no quiere que se incluyan en la dieta generada.
 Página 15

Las funciones excluir grupos completos de alimentos y excluir alimentos individualmente son complementarias. Es decir, los
alimentos pertenecientes a un grupo completo de alimentos excluido aparecerán marcados en el listado que aparece a la hora de
marcar los alimentos individuales para que nos demos cuenta de todos los alimentos que realmente vamos a excluir en la dieta. Por
ejemplo, queremos excluir de la dieta todos los embutidos y las nectarinas. Para que sea más rápido, en la opción excluir grupo de
alimentos completos marcamos la opción Embutidos (y automáticamente quedarían excluidos todos los embutidos de la base de
datos) y en la opción excluir alimentos individualmente marcamos las nectarinas.

Plantillas: El programa nos ofrece la posibilidad de guardar una dieta previamente elaborada como plantilla para utilizarla como
base de una dieta para ese u otro paciente en el futuro. La dieta plantilla mantendrá los mismos platos, pero ajustará los tamaños de
las raciones en su caso para adaptarla a las futuras necesidades o al nuevo paciente. Para ello, una vez elaborada la dieta a nuestro
gusto, pulsamos la opción Guardar como plantilla y le damos el nombre que deseemos. Para utilizarla en el futuro, en la pantalla de
configuración de la dieta (paso 3) marcaremos la opción Utilizar plantilla y seleccionaremos la plantilla deseada en el desplegable.
Una vez nos muestre el cuadro de trabajo con la dieta podremos trabajar sobre ella realizando las modificaciones deseadas, al igual
que haríamos con cualquier otra dieta que hubiese originado el generador.

Una vez establecidos todos los parámetros de configuración de la dieta deseados pulsamos el botón y nos mostrará la dieta
calculada:

Una vez tenemos la dieta generada en pantalla también podremos ajustar los resultados obtenidos.

Si hacemos click sobre el contenido de cualquier celda de la dieta se genera un menú que nos permite:

Copiar puedo copiar platos de días distintos

Pegar puedo pegar platos de días distintos

Aplicar a toda la dieta: pega el plato seleccionado en todos los campos de la misma fila de la dieta. Es especialmente útil en el
caso de pacientes que quieren desayunar lo mismo todos los días. En ese caso, se selecciona el desayuno deseado en cualquiera de
los días de la dieta, pulsando el botón derecho abrimos el desplegable y marcamos la opción Aplicar a toda la dieta.
Automáticamente nos aparecerá el mismo desayuno todos los días de la misma.

Ver información de plato: Nos abre una pantalla con la información del plato seleccionado (ajustado a la cantidad prescrita en la
dieta calculada)
 Página 16

Buscar un plato equivalente, nos permite cambiar el plato prescrito por otro con las mismas características y recalcula el tamaño
de la ración para ajustarse a los parámetros establecidos en la configuración de dieta.

Marcar como libre: nos permite indicarle a un paciente que puede tomar lo que desee en una o varias ingestas. En la casilla
correspondiente le aparecerá la palabra LIBRE

Modificar peso de comida: Nos permite ajustar el tamaño de una receta manualmente. Debajo de la columna de ingestas del día,
nos aparece un sumatorio donde refleja el nuevo cálculo de calorías producido por la modificación. También variarán los
porcentajes de macronutrientes.

Bloquear, utilidad que permite mantener el o los platos bloqueados aunque ejecute la acción recalcular.

Por otra parte, en la zona superior central de la pantalla tenemos los siguientes botones:

Pulsando esta opción el programa volverá a recalcular la dieta a partir de la Configuración seleccionada en el paso anterior.

Esta opción permite guardar la dieta generada. Podrá consultarlas desde el Menú Clientes/ Visualizar/ Dietas de cliente

Permite guardar la dieta que figura en el cuadro de trabajo como dieta para poder utilizarla como tal o como base en el futuro.

Esta opción nos permite aumentar y reducir el tamaño de la letra de la dieta.

Seleccionando este botón la programa generará un archivo pdf con la información de la dieta, que podremos guardar y enviar
por e-mail o enviar a nuestra impresora.
 Página 17

Marcar estas pestañas nos permitirá añadir al informe de la dieta, bien una introducción con información nutricional útil (muy
recomendable para la primera vez que el paciente acuda a consulta), bien añadir los datos de la última medición y un gráfico de
evolución del paciente. La opción versión reducida genera un informe de dieta en el que no se muestra la forma de preparación de
las recetas.

Algunas páginas a modo de muestra de un informe extendido para paciente:

En la zona inferior de la pantalla nos encontramos con otros dos indicadores:

Este indicador pretende ser una ayuda a la hora de controlar el buen funcionamiento de la dieta. Nos aporta una
predicción del peso del paciente tras el seguimiento de la dieta. Se calcula con un algoritmos basado en una red neuronal. Dicha
predicción está basada en inteligencia artificial, a partir del estudio de una muestra heterogénea de individuos sometidos a dieta y el
comportamiento de la evolución de su peso.
 Página 18

Este gráfico nos muestra dos valores:

 Pirámide: Es el porcentaje general de ajuste de la dieta generada al conjunto de reglas establecidas (por defecto, el
programa incluye las aconsejadas basadas en la pirámide nutricional, pero son totalmente modificables)
 General: Es el porcentaje de global de ajuste a los porcentajes de macronutrientes indicados en la configuración de la dieta.

Si pulsamos en Ver estadísticas nos amplía dicha información: regla a regla, en el caso de la pirámide; y valores de calorías,
proteínas, hidratos y grasas en el caso del General.

Nota: Los porcentajes de ajuste general están calculados sobre el porcentaje deseable. Es decir, si asignamos un valor de 15% de
proteínas diarias en la configuración de la dieta y la estadística nos dice que la dieta calculada lo cumple al 89,5 % quiere decir que
tiene un 1,575% de variación de proteína diaria respecto al 15% establecido.

Datos
clínica
 Página 19

7. GESTION DE PLANTILLAS Y REGLAS

En la pantalla inicial de i-Diet, en el área de accesos directos de la derecha, nos encontramos las funciones Gestión de Plantillas y
Gestión de Reglas.

GESTION DE PLANTILLAS

La función Gestión de Plantillas nos permiten eliminar aquellas plantillas que queramos desechar. Para ello, pulsando sobre el texto
Gestión de Plantillas, abrimos la funcionalidad, seleccionamos la plantilla que queramos desestimar, pulsamos el botón de acción
Eliminar y aceptamos en la pantalla de advertencia. Tras esto la plantilla quedaría eliminada.
 Página 20

GESTION DE REGLAS

Esta función nos permite administrar las reglas que deseemos aplicar a nuestras dietas. El programa incluye por defecto las
recomendaciones de la pirámide nutricional, pero el panel de gestión permite crear nuevas reglas, modificar las existentes o
eliminarlas.

Seleccionando la opción Gestión de Reglas, abrimos su pantalla de gestión.

Aquí podemos ver las reglas que están actualmente establecidas y, mediante los habituales botones de acción, proceder a su
creación, modificación o eliminación

Señalar que la casilla Nivel, hace referencia al nivel de la pirámide en el que se engloba el grupo de alimentos seleccionado, siendo:
nivel 0 alimentos ricos en carbohidratos; nivel 1, alimentos ricos en vitaminas y minerales; nivel 2, alimentos ricos en proteínas y
nivel 3, alimentos ricos azúcares simples y en grasas.