Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autores
Novaro Flavia | Ororbia Isabel | Sevcik Lucas | Solari Laura
1
Para nuestra compañera María,
quien nos acompaña desde un lugar
más hermoso y sereno, el cielo.
2
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 4
DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN 5
HIPÓTESIS 5
FORMULACIÓN DE OBJETIVOS 5
OBJETIVO GENERAL 5
OBJETIVOS ESPECÍFICOS 5
CONCLUSIONES FINALES 32
ANEXO 36
BIBLIOGRAFÍA 62
3
Introducción
Como bien se hizo mención, las niñas, niños y adolescentes son sujetos de
derechos. En este marco es importante mencionar la Ley de Identidad de Género de
nuestro país (26.743).
4
Delimitación de la Investigación
¿La escuela tiene la capacidad para correrse del paradigma biologicista y dar
paso a las infancias trans?
Hipótesis
Formulación de Objetivos
Objetivo General
Describir la mirada hacia las infancias trans en las instituciones de
educación primaria.
Objetivos Específicos
Detectar el acompañamiento que reciben las infancias en relación con
su identidad de género.
5
Marco Teórico Conceptual
6
Capítulo 1: Sexo, Género e Identidad
7
sexualidades e identidades, aclaremos algunos conceptos que, en ocasiones, han
traído confusión.
Según la definición que realiza la Fundación Huésped, cuando hablamos de
sexo, nos estamos refiriendo al conjunto de características biológicas (pene,
vagina, hormonas, etc.) que determinan lo que es un macho o una hembra en la
especie humana. Al nacer, a las personas se les asigna un sexo de acuerdo con
estas características. No siempre corresponde con el género auto percibido.
El género hace referencia a los aspectos socialmente atribuidos a un
individuo, diferenciando lo masculino de lo femenino, en base a sus características
biológicas. Es decir que es lo que las sociedades esperan que piense, sienta y
actúe alguien por ser varón o por ser mujer. Puede corresponder o no con el sexo
biológico. ¿Y la identidad de género? Cuando hablamos de identidad de género
nos remitimos a la forma en que cada persona siente su género. Puede
corresponder o no con el sexo asignado al nacer. Es decir que es el género que
cada persona siente, independientemente de que haya nacido hombre o mujer.
Una persona que nació hombre puede sentir que su identidad de género es
femenina y viceversa.
En cuanto a la expresión de género, es el modo de mostrar nuestro género
al mundo: a través de nuestro nombre, cómo nos vestimos, nos comportamos,
interactuamos, etc.
Por último, la orientación sexual es la atracción física, emocional, erótica,
afectiva y espiritual que sentimos hacia otra persona. Esta atracción puede ser
hacia personas del mismo género (lesbiana o gay), el género opuesto
(heterosexual), ambos géneros (bisexual) o a las personas independientemente de
su orientación sexual, identidad y/o expresión de género (pansexual). A lo largo de
la vida, es posible cambiar de orientación sexual.
¿Por qué es importante esta aclaración? Porque muchas veces se piensa
que es algo pasajero, “ya se le va a pasar”, “está creciendo”, “está aburrido/a”, “no
sabe todavía lo que quiere”, son algunas de las frases que estos niños, niñas y
adolescentes suelen escuchar por parte de familiares y personas allegadas al no
comprender dicho proceso. Es por eso por lo que es necesario hablar de sexo, es
necesario hablar de género, identidad y orientación sexual. Es importante darle el
lugar para que los deseos sean expresados y no juzgados. Un espacio en donde la
palabra de esa niña o ese niño sea escuchada y sobre todo atendida.
8
Si bien hoy en día estas infancias tienen más visibilidad, aún queda camino
por andar, viejos conceptos que derribar y nuevas miradas para que dichas
infancias, sean infancias felices. Y hacia eso vamos.
9
Capítulo 2: Educando cuerpos
10
...una cosa que fue impresa en mí allí fue primero pensar y después
hablar. El control, el autocontrol emocional... controlarse para no
explotar era una cosa en que ellos insistían mucho, porque nuestros
modelos eran siempre los santos. Entonces recuerdo una cosa que yo
ejercitaba y que fue una cosa que ellos imprimieron en mí... ¿cómo es
que tu puedes tener autocontrol? Es aquella historia: tus cuentas hasta
10 antes de estallar, ¿no es así? (...) entonces, si yo llegaba loco a casa
para contar alguna cosa, yo debía primero, “asegurarme” un poco.
(¡Contar hasta 10 antes de contar lo que tú quieres contar!) Yo me
aseguraba, me aseguraba, me aseguraba y ahí, después, yo contaba.
Yo entrenaba en eso, ¡era un ejercicio! Aquello fue una cosa que caló
en mí y que fue impreso en mí hasta hoy... Hoy soy una persona así,
muy controlada... Claro que yo también tengo mis explosiones como
todo el mundo, más, de modo general, yo aprendí a controlarme y
aprendí primero a oír y después a hablar... (A., testimonio, 1995)
11
Tomando entonces lo expuesto hasta el momento, las instituciones
educativas, ¿moldean y educan los cuerpos de manera tal que los mismos
respondan a un lineamiento heteronormativo? ¿De qué manera las instituciones
escolares trabajan sobre los cuerpos de las niñas, niños y adolescentes? ¿Qué
sucede con las instituciones escolares religiosas y con los cuerpos de aquellas
niñas o niños que transitan este proceso?
12
Capítulo 3: La institución escolar y el lugar asignado
13
asignándoles una vestimenta, tareas diferentes y posicionándose desde un lugar
heteronormativo.1
Es por ello, que traemos a continuación lo expuesto por la autora
Gabriela Mansilla en su libro “Mariposas Libres”, la cual nos habla de dar un paso
más para poder ampliar la mirada y que la misma sea más inclusiva.
1
La única forma aceptable y normal de expresión de los deseos sexuales y afectivos, así como de la
propia identidad, es la heterosexualidad.
14
la “buena voluntad” cuando tenemos las herramientas para que se transforme en
una ley inclusiva.” (Gabriela Mansilla, 2018).
Como bien podemos observar, la corporalidad ocupa un lugar muy
importante en la escuela. Los cuerpos son vistos desde el paradigma biologicista
enmarcando de esta manera al género masculino por portar pene y al género
femenino por tener vagina, dejando por fuera las corporalidades de las y los niños
trans.
La autora Gabriela Mansilla propone dar un salto más allá de la construcción
sociocultural de los cuerpos y lo instaurado como femenino y masculino por la
sociedad, ampliando de esta manera la mirada hacia la diversidad de los cuerpos.
Ya no se hablaría de cuerpos de mujeres y hombres con sus respectivos órganos
reproductores. Sino que se aplicaría la mirada hacia un paradigma más diverso e
inclusivo.
Lo más difícil es aquello que está insertado culturalmente, lo arraigado, lo
que ya está establecido en las instituciones escolares. Si bien existe una ley que
protege, pero no hay una toma de conciencia.
Transitamos un momento en que se hacen cosas, pero no se genera un cambio
interno significativo. El reconocimiento de la identidad de género y el respeto de las
mismas debe darse en el marco de una escucha atenta por los diferentes actores
institucionales.
El desafío es hacer de la institución (escuela) un lugar de encuentro que
permita transitar a cada sujeto cómo se perciba, a su vez se puede pensar en
generar oportunidades en forma conjunta con los diferentes dispositivos con los
que se cuentan en la actualidad – Equipos integral de personas trans etc. Las
maneras deberían responder explícita o implícitamente a una concepción de
persona construyéndose desde el aprendizaje de saberes y la práctica misma.
La implementación estaría dirigida al logro de una mirada integral y una
perspectiva que contemple la diversidad sexual y corporal.
El desafío para las instituciones escolares es contribuir en la construcción de
modelos que contemplen e incluyan a las diversas subjetividades, y que puedan
integrar a la totalidad del alumnado propiciando el respeto en lugar de la exclusión.
(Eleonora Lamm, 2018)
15
3.1 Antecedentes en Argentina
2
Hombre que se viste y se maquilla como una mujer y que, generalmente, actúa en un espectáculo.
3
Distinción sexual de las personas que no se sienten identificadas, parcial o totalmente, con el género
con el que nacieron.
4
[persona] Que adquiere las características físicas de las personas del sexo contrario mediante tratamiento
hormonal o quirúrgico.
5
Sigla universal que representa a distintas identidades y expresiones de género, y orientaciones sexuales. Son
las iniciales de Lesbiana, Gay, Bisexual, Trans, Travesti, Intersexual, Queer y otras identidades no incluidas en
las anteriores.
16
internacional, ya que despatologiza por completo y visibiliza la identidad trans en
todas sus etapas, tanto en la adulta como en la infancia. En este sentido,
incorporar la niñez trans ha sido uno de los aspectos distintivos del resto de las
leyes de identidad de género promulgadas en el mundo.
Nuestra ley ha destacado el derecho al trato digno y ha brindado la
posibilidad a las niñas, niños y adolescentes de acceder al cambio registral de su
documento nacional de identidad, realizar tratamientos hormonales y hasta
realizarse intervenciones quirúrgicas.
•Ley de Educación Sexual Integral (No. 26.150). Esta ley del año 2006
contempla la implementación de la educación sexual integral desde una
perspectiva de diversidad sexual y derechos humanos. Se fundó sobre la base de
que la educación sexual es un derecho de las niñas, niños y adolescentes.
•Ley de Salud Mental (No. 26.657). Esta ley del año 2010 ha incorporado en
su articulado la prohibición en el diagnóstico en base a elección o identidad sexual
de las personas (Art. 3 inc. c), bajo el fundamento de la despatologización de las
identidades de género y orientaciones sexuales que escaparan al binarismo y la
heteronorma. Así es que será considerado iatrogénico cualquier tratamiento que
intentara “curarlas” toda vez que las mismas no son consideradas una enfermedad.
•Ley de Identidad de Género (N. 26.743). Esta ley del año 2012 ha sido
revolucionaria en tanto reconoce el derecho a la identidad de género auto percibida
de las personas, garantizando el trato digno, la rectificación registral de la Partida
de Nacimiento y el Documento Nacional de Identidad, sin necesidad de someter a
la persona a un proceso judicial o diagnóstico médico previo. Esta ley contempla el
acceso integral a la salud de las personas trans, mediante la incorporación de las
intervenciones quirúrgicas y tratamientos hormonales en el plan médico obligatorio
(PMO). Asimismo, ha sido vanguardista en tanto su expresa dedicación a las
infancias trans, garantizando el derecho de los niños, niñas y adolescentes a la
identidad de género auto percibida.
17
•Ley N° 26.791 de Crímenes de Odio. Esta ley data del año 2012 y ha
modificado el artículo 80 del Código Penal incorporando expresamente el
agravante cuando el homicidio lo fuera en base a la orientación sexual, identidad
de género o su expresión. De esta manera, el propio Estado hace visible una
realidad, en tanto los crímenes de odio en base a las orientaciones sexuales e
identidades de género que escaparan del paradigma heteronormativo, deben ser
atendidos con especial atención, toda vez que muchos de estos homicidios tienen
una base en el odio o rechazo hacia esa población.
Cambio registral:
6
Artículo 4º Ley No. 26743 “Toda persona que solicite la rectificación registral del sexo, el cambio de nombre
de pila e imagen, en virtud de la presente ley, deberá observar los siguientes requisitos: 1. Acreditar la edad
mínima de dieciocho (18) años de edad, con excepción de lo establecido en el artículo 5° de la presente ley. 2.
Presentar ante el Registro Nacional de las Personas o sus oficinas seccionales correspondientes, una solicitud
manifestando encontrarse amparada por la presente ley, requiriendo la rectificación registral de la partida de
nacimiento y el nuevo documento nacional de identidad correspondiente, considerándose el número original. 3.
Expresar el nuevo nombre de pila elegido con el que solicita inscribirse. En ningún caso será requisito acreditar
intervención quirúrgica por reasignación genital total o parcial, ni acreditar terapias hormonales u otro
tratamiento psicológico o médico”.
18
imposible obtener el consentimiento de alguno/a de los/as representantes
legales del menor de edad, se podrá recurrir a la vía sumarísima para que
los/ as jueces/zas correspondientes resuelvan, teniendo en cuenta los
principios de capacidad progresiva e interés superior del niño/a de acuerdo
con lo estipulado en la Convención sobre los Derechos del Niño y en la Ley
N° 26.061 de protección integral de los derechos de niñas, niños y
adolescentes (Ley Nacional N° 26.743, 2012, Art. 5).
19
Capítulo 4: La escuela como escenario
“¿Cuántas vidas se
tienen que perder, para
lograr una sola conquista?”
(Gabriela Mansilla, 2018)
20
aparecen en el manual de biología. El nene es nene por su pene y la nena es nena
por su vulva…” (Gabriela Mansilla, 2018).
En las instituciones educativas, la reflexión sobre el lugar de los cuerpos,
sobre las identidades de género, y las prácticas y deseos sexo-afectivos, estuvo
durante décadas fuera del universo de “lo pensable” y mucho menos de “lo
enseñable”. Incorporar una perspectiva de género a la vida institucional y al
currículo requiere de un proceso de desnaturalización del sistema sexo-genero
hegemónico por parte de la comunidad educativa, tanto a nivel individual como a
nivel institucional.
Como se hizo mención anteriormente, tenemos una Ley de Educación
Sexual Integral muy rica, pero hay cuestiones que quedan por fuera de la práctica y
su implementación.
El cambio radica en tener una mirada distinta hacia las corporalidades, los
estereotipos y las cuestiones asignadas (social y culturalmente) hacia el género
binario.
La autora Gabriela Mansilla (2018) explaya “…hasta cuándo nos va a ganar
el pensamiento que la sociedad tiene aceptado, hasta dónde los cánones de
belleza que le hacen daño hasta a las niñas de seis añitos...Es muy difícil ser
“perfecta” como una muñeca y hasta esa edad se sufre, por una cosa, otra sufrirá
por otra, pero ¿hasta dónde se llega? No existe la perfección en los cuerpos…
Y no sé hasta dónde el hombre tiene el privilegio de ser hombre, está
exigido a ser fuerte, a no tener sensibilidad, a ordenar y ser déspota, a no llorar, a
no acercarse a sus hijxs; total para eso está la mamá (...) La sociedad responde a
una cultura, pero ¿Si deja de responder? ¿Podemos como sociedad transformar
nuestra cultura para bien?”
Después de la familia, la escuela es la institución en donde las niñas y los
niños comienzan a ampliar sus vínculos. De esta manera, las instituciones
educativas funcionan también como escenarios de contención y acompañamiento.
Pero ¿qué sucede cuando esto no es así?
Como bien pudimos ver en el caso de Sandy, la institución educativa puede
ser aquella que potencia y promueve los aprendizajes, como así también ser la
misma que deja por fuera las necesidades de los niños y niñas que la habitan.
21
“Educación física es una de las materias que la mayoría de las personas
trans que tuvieron la posibilidad de estudiar no aprobaron. No iban, o se llevaban la
materia; exponer el cuerpo, sin guardapolvo, quizás obligados a ser varones siendo
mujeres trans y viceversa, es lo que hizo desertar a la mayoría.” (...) “Hay muchas
escuelas en que la clase es mixta, pero solo algunas y no alcanza. ¿Y las filas para
formarse? siguen siendo en su mayoría fila de mujeres y varones, desde
pequeños, desde jardín de infantes se divide, y terminamos formándonos
instintivamente, sin siquiera pensarlo, donde nos dijeron que debíamos formar.
Como los baños, yo miro antes de entrar qué dibujo tiene el cartel de la
puerta, no nos enseñaron a manejarnos en un mundo mixto, sino que la escuela es
la segunda institución “normalizadora”, la primera es la familia, pero me pregunto
entonces, esa familia que nos dice que es de nena y qué es de nene ¿dónde se
educó? ¡en la escuela!” (Gabriela Mansilla, 2018)
22
Éstas son algunas de las frases que Gabriela Mansilla, madre de Luana, la
primera niña trans en recibir su documento único de identidad (DNI) en Argentina
recibió tras hacerse conocido el caso.
¿Qué responder a tanta agresión? ¿Qué concepto forman lxs hijxs de los
padres que imponen su pensamiento y repudio hacia las infancias trans? ¿De qué
manera actúa la institución educativa?
“Qué lejos estamos de que la gente pueda entender la identidad por fuera
de la genitalidad, que no hay nada de malo en ello (...) Primero hay que pensar por
qué un niño varón expresa sus sentimientos a los golpes y está justificado; y
después ver qué tiene de malo que seas vos una nena trans. Es ahí donde vemos
la gran equivocación social: en confundir la identidad de género con la orientación
sexual.” (Gabriela Mansilla, 2018)
En el primer capítulo (Sexo, Género e Identidad) hicimos referencia a estos
conceptos, tan necesarios y esclarecedores a la hora de hablar de diversidad
sexual e infancias trans, ya que muchas veces por falta de conocimiento se crean
conceptos erróneos sobre el tema en cuestión.
Es entonces desde este lugar que hay que comenzar a trabajar. Informando
y capacitando a todos los actores institucionales. Brindándoles la información
necesaria para abordar y hacer cumplir de manera efectiva la Ley de Género y la
Ley de Educación Sexual Integral en las escuelas de educación primaria de la
provincia de Buenos Aires.
23
De esta manera, las y los docentes contarán con las herramientas
necesarias para abordar el tema en cuestión en caso de hacerse presente, como
así también informar a los niños sobre la existencia de otras corporalidades.
Poniendo entonces el acento no sólo en los niños que tienen pene y las
niñas que tienen vulva. Sino que también, en aquellas niñas con pene y aquellos
niños con vulva, niños y niñas trans, que portan los mismos sueños que cualquier
otrx, que sienten, que desean y que tienen el derecho de expresarse libremente.
La perspectiva de género requiere un cierto nivel de audacia para
experimentar la incertidumbre en el aula, en la escuela. En muchos casos son los
jóvenes estudiantes quienes, permanentemente, tensionan los límites de lo
pensable y lo enseñable. Sobre aquello que la escuela no se anima o no quiere
hablar, los alumnos y las alumnas tengan mucho por decir. Aquello que se ignora,
que se omite, que se deja afuera pone, muchas veces, en juego, los límites del
conocimiento. Y pensando en las instituciones educativas (Britzman, 1999),
posicionarse en la curiosidad, en la incomodidad de no sentirse nunca tranquilo/a/x
con lo que se piensa, con lo que se omite, ataca a uno de los núcleos del oficio
docente, de las lógicas institucionales y las relaciones de poder en las escuelas. “Ir
por lo que se ignora, por lo que cuela entre las paredes de las escuelas, implica
desafiar los límites de lo instituido, subvenir no solo las categorías de pensamiento,
sino también animarse a desafiar aquello que señala quien tiene cierto saber, y,
por ende, el poder desafiar lo institucional” (Fainsod, 2013).
24
Entrevistas: Categorías de análisis
“…no se trabaja nada con relación al género, ni la diversidad sexual para no tener
problemas con la comunidad. Los directivos quieren evitar tener problemas con la
comunidad, por eso hay temas que no se tocan. La gente piensa que cuando
hablamos de educación sexual integral, le vamos a enseñar a los chicos a tener
relaciones, y no.”
Entrevista 5: “La ESI si se trabaja, pero la verdad que muy por arriba. En tercerito
vemos el tema de la identidad, el respeto por el otro, el cuidado del cuerpo y eso,
mucho más no. La idea de incluir la diversidad en cuanto a las infancias trans ni
siquiera se habló.”.
25
hora de intentar dar una capacitación, queda en evidencia que a ellos mismos les
falta profundizar en los temas a la hora de su abordaje. En otras consideran que
reciben capacitación porque les llega material desde el área de Psicología.
Entrevista 1: “…más que capacitaciones fueron monólogos por parte del directivo.
Expone un PowerPoint sobre los que se supone que se tiene que dar en primer y
segundo ciclo, pero no mucho más que eso. No son reuniones en donde uno se
pueda explayar mucho. El directivo habla, expone lo que está en el power y eso es
todo. No nos dejan herramientas ni nada las charlas esas.”
“...Sí, hay cursos. Durante el año podés llegar a tener dos capacitaciones y
también podés tomar capacitaciones o cursos por tu lado. Hay veces que los
docentes son llamados para realizar los cursos y quizás ahí si ves un poco más en
profundidad algunos temas, y sino vos podés optar por realizar alguno y también
capacitarte.”
Entrevista 5: “De manera muy esporádica, creo que hay una capacitación al año
que la da el directivo, pero la verdad es más de lo mismo, nunca se tocan temas
más actuales, como estas cuestiones del género o cómo abordar la temática trans
en caso de que algún niño o niña llegue a la escuela con esta inquietud. Tenes la
opción igualmente de hacer alguna capacitación por fuera de la escuela.”
26
diferentes maneras de ser niños o niñas”, con el objetivo de que los niños se
puedan expresar libremente como mujer o varón. Se trabaja desde la Ley de ESI.
Entrevista 1: “Se trabaja la identidad a través del DNI, reconocer el nombre propio
y eso. También el reconocimiento del cuerpo, pero no mucho más. En segundo
ciclo se trabaja la ESI en el sentido del respeto hacia el otro, pero no se trabaja
nada con relación al género, ni la diversidad sexual para no tener problemas con la
comunidad.”
“No, creo que nadie llega a trabajar eso. Se trabaja más la identidad, pero en el
sentido de dibujarse uno mismo, el nombre, el apellido…pero no los juegos ni nada
que defina los roles.”
“Al momento de realizar un acto escolar ellos eligen qué personaje quieren
representar”
Entrevista 5: “No, la verdad que eso mucho no se trabaja, yo lo que suelo hacer
es, como lo dije anteriormente, trabajar el tema de los roles de género, pero desde
lo laboral en donde vemos que cada uno pueda trabajar de lo que quiera.”
27
Entrevista 1: “Esto depende de la época en la que se crio cada docente. Las
maestras jóvenes no ponen tanto el foco en las nenas esto y los nenes aquello.
Antes se imponía, vos haces esto y vos esto. Ahora uno juega más con el alumno y
le pregunta qué quiere hacer. Tenemos una directora y algunas maestras que para
ellas lo que es de nene es de nene y lo que es de nena es de nena, no existe otra
cosa, rotulan de esa manera…como que no abren el abanico hacia otras cosas o
no existe esta libertad de poder elegir. Si sos nena haces esto y te portas como
una nena y si sos nene igual…”
“Hablé con los directivos, quienes desde mi ingreso sabían mi condición, trans,
siempre me respetaron, nunca sentí diferencia, pero con el niñxs se notaba.”
“en la plaza principal participan las escuelas, fue en esa instancia cuando uno
puede percibir el no acompañamiento de las infancias trans, te estoy hablando de
un pueblo en donde recién ahora aceptan ciertas diferencias.”
Entrevista 3: “Nuestra escuela tiene en cuenta las diferencias, los nenes o nenas
trans son tenidos en cuenta como cualquier otro niño, cada uno con sus
particularidades. Se toma naturalmente como cualquier particularidad. Recuerdo
que el primer día la madre se acerca y nos pide que le dejemos ir a su hijo al baño
de nenes…. ¿Y a qué baño iba a ir? Obviamente que el niño iría al baño de
varones. Claro, para nosotras era obvio. Bueno, la mamá creyó que era necesario
solicitarlo. Además, él se sienta con los varones, juega con ellos, se llevan re bien”
Entrevista 5: “La verdad que creo que no tiene una postura formada. La directora
es media cerrada para algunos temas, es de la escuela vieja, hay cosas que
cuestan más ponerse de acuerdo, por fuera de la ESI hablando, así que no sabría
que postura tomaría como directivo de la escuela ante un caso así.”
28
❖ Abordaje institucional sobre infancias trans
En las instituciones donde concurre algún niño o niña trans el abordaje se realiza
por la necesidad del respeto y reconocimiento al niño/a trans, de lo contrario no se
aborda la temática. Este abordaje se realiza mediante la Ley ESI, en clases
especiales, no de manera transversal. Además, no se tiene en cuenta a la Ley de
Identidad de Género para complementar otros aspectos que no abarca ESI.
Los entrevistados hacen mención que los niños lo toman con total naturalidad.
Somos los adultos a los que les cuesta más salirse del paradigma binario y
correrse de los prejuicios. Por este motivo se trata de evitar el tema “Identidad de
Género” y el abordaje se realiza por necesidad, solamente si se inscribe un niño/a
trans en la escuela.
Entrevista 1: “En esta escuela, que yo sepa no, no hubo. En una escuela en la
que trabajé sí. También una escuela de acá, de Morón. Teníamos el caso de una
nena en cuarto grado que comenzó su cambio, ella se sentía varón, se vestía todo
como varón. Finalmente hizo su cambio de DNI, ya no es más Juana, ahora es
Juan. Y la verdad que nunca tuvimos ningún problema, los chicos lo tomaron re
natural. Es que es eso, los chicos no tienen problemas con el tema, el problema
muchas veces lo tienen los adultos, por los prejuicios y demás. Los chicos lo
tomaron re bien y como que no se reparó en el tema, él es Juan y listo, no hay
mucha historia. Desde la institución siempre se respetó su decisión y se lo llamó
por el nombre que eligió.”
“Finalmente se dispuso a realizar el baile con el delantal blanco, pero tomó el rol de
dama, (el tema era no visibilizar, en la multitud pasó desapercibida).”
29
Entrevista 3: “Tuvimos muchos problemas con la mamá porque ella entró de una
manera prepotente y hasta violenta, queriendo imponer a la escuela cómo
debíamos abordar el tema de su hijo. Nosotras le explicamos que nos ceñimos a la
ley de ESI y de ahí no nos podemos apartar. No estaba conforme y se fue a la
inspección para pedir que la autorice a traer a la escuela a una ONG para trabajar
el tema de identidad de género con los nenes. La inspectora no la autorizó porque
no iba a permitir que entren quienes no pertenecen al sistema, pero sí vino a la
escuela para ver cómo estábamos abordando el tema. Hasta presenció la clase
que dio la maestra, quedando conforme por el trabajo de la institución.”
30
En las estrategias para trabajar cuestiones de género / corporalidad
podemos apreciar convergencias entre lo expuesto por la entrevistada uno, cuatro
y cinco, donde manifiestan que no se trabajan en profundidad dichas temáticas;
mientras que la entrevistada número tres afirma trabajar dichas estrategias para
que cada niño/a pueda expresarse como se auto perciba.
Las posturas de los actores de la institución ante las infancias trans muestra
convergencias entre las entrevistas cuatro y cinco, en donde enuncian desconocer
dicha postura. En la segunda entrevista, el profesor de danzas manifiesta la
vulnerabilidad de los derechos hacia estas infancias y la falta de acompañamiento
que reciben por parte de la institución. Por último, en la entrevista uno, la docente
expone que dependerá de la época y de la manera de pensar que tiene cada actor
institucional sobre el tema; mientras que la entrevistada tres, comenta que la
institución educativa tiene en cuenta las diferencias de cualquier niño o niña,
presentando una divergencia frente a las demás entrevistadas.
31
Conclusiones Finales
32
Al principio de este estudio nos planteamos la siguiente hipótesis “Las
instituciones educativas continúan desde el currículum oculto modelando los
cuerpos desde el paradigma heteronormativo “, la cual queda confirmada. La
mirada que predomina en las escuelas analizadas ante las infancias trans continúa
siendo desde el paradigma heteronormativo. Aunque hay intentos por comprender
a estas infancias, aún queda un largo camino para otorgarles el trato de igualdad
de derechos que se merecen.
33
Palabras Finales: Crisálida
Cuántas son las palabras que deben ser dichas. Cuántas fueron las
palabras que la ira, el odio y la incapacidad de comprender lo que es amar,
callaron con un golpe. Cuántos fueron los que tuvieron la osadía de silenciar el
deseo ajeno. Cuántos arremetieron y cortaron las alas de quienes tuvieron la
valentía de echarse a volar. Cuántos. Cuántas.
Afianzando la violenta ignorancia de aquellos que hablan y castigan
nuestros cuerpos por no ser como los de ellos. Porque no comprenden, porque le
temen a lo que es distinto.
Cuántas historias sin terminar. Cuántas vidas se perdieron. Cuántas dieron
respuesta a una sociedad patologizante, que señala, que enmarca, que pone
límites.
Por eso insistimos. Muchas palabras deben ser dichas. Muchos son los
deseos que deben ser escritos, libres, en nombre propio, en voz alta, en
complicidad marica, de todas las maneras, sea cual sea.
Cuántas son las crisálidas que aún se protegen de la furia de una sociedad
que golpea a todo aquél que es distinto. Cuántas, cuántos tienen la fuerza de
relucir la belleza doliente de mostrarse tal cual son.
Cuántas soportan el insulto. Cuántos soportan el desprecio y el rechazo.
Cuántas son las instituciones educativas que despintan las acuarelas de las
alas de aquellos que necesitan del color para volar. Cuántos. Cuántas.
Cuántos son los que se atreven a apretar los dientes con fuerza, a amar con
los ojos cerrados y el corazón abierto de par en par.
Y cuántos son los que no comprenden, los que juzgan, los que someten.
34
Cuántos fueron los que pintaron el cielo de colores. Cuántas que ya no
están. A cuantos le han robado los sueños de ser quienes son.
Cuántas fueron las generaciones que no salieron de su crisálida y murieron
por la falta de aceptación, porque nadie las miró, nadie les enseñó a volar.
35
Anexo
Modelo de entrevista
36
A continuación, se dejan asentadas las entrevistas realizadas a docentes y
participantes del Equipo de Orientación Escolar de escuelas provenientes de la
Provincia de Buenos Aires.
Primera Entrevista
37
¿Reciben capacitaciones para trabajar la ESI?
Si, hay cursos. Durante el año podés llegar a tener dos capacitaciones y
también podés tomar capacitaciones o cursos por tu lado. Hay veces que los
docentes son llamados para realizar los cursos y quizás ahí si ves un poco más en
profundidad algunos temas, y sino vos podés optar por realizar alguno y también
capacitarte.
Con relación a los actos escolares, ¿Lxs niñxs tienen la posibilidad de elegir
libremente qué personaje quieren ser? ¿O los mismos son asignados acordes al
género de cada unx?
Esto depende de la época en la que se crio cada docente. Las maestras
jóvenes no ponen tanto el foco en las nenas esto y los nenes aquello. Antes se
imponía, vos haces esto y vos esto. Ahora uno juega más con el alumno y le
pregunta qué quiere hacer. Tenemos una directora y algunas maestras que para
ellas lo que es de nene es de nene y lo que es de nena es de nena, no existe otra
cosa, rotulan de esa manera…como que no abren el abanico hacia otras cosas o
no existe esta libertad de poder elegir. Si sos nena haces esto y te portas como
una nena y si sos nene igual…Pasa también que de manera inconsciente a la hora
de hacer un regalo pensamos quizás en hebillas para nenas y pelotitas para nenes,
y después repensando en eso, revisamos las ideas. Yo lo que veo es que las
docentes más de mi edad, de cuarenta por ahí, tenemos más flexibilidad para
estas cosas. Pero bueno, está tan instaurado socialmente el tema de los roles y
eso que a veces uno se olvida y cae en estas cosas de esto es de nena y esto de
nene, sin darse cuenta tal vez.
Cuando festejan “El día del niño”, ¿qué tipo de regalos hacen?
En eso se trata de ser neutral, se trata de buscar algo que no marque un
género, como chupetines, bolsitas de caramelos…cosas así. Se trata de hacer un
regalo que no marque la diferencia de género.
Antes si se marcaba mucho eso, por ejemplo, a las nenas se les regalaba
pulseritas y a los nenes llaveritos. Y directamente se le daba el regalo a cada uno,
no se preguntaba ni nada si uno quería el llaverito o si el otro quería la pulserita.
¿Por qué?
No, no creo…No creo porque me parece que uno puede sacarle más jugo si
38
se la trabajara con profundidad, si se dejaran a un costado los miedos y los
prejuicios que se tienen, se trabajaría mejor. Porque la sociedad en un punto sigue
teniendo prejuicio y la comunidad educativa tiene mucho peso. Si la comunidad se
impone con no querer trabajar la ESI como en realidad se tendría que trabajar, uno
por no tener problemas trata de abordarla de una forma más por arriba… trabajar
lo justo y lo necesario, sin profundizar en nada.
Segunda entrevista
Escuela Primaria Estatal, Partido General Belgrano
Profesor de Danzas Tradicionales
39
Las docentes manifestaban que era un alumno que tenía problemas para
relacionarse, que era raro.
En las clases de danzas se colocaba la vestimenta que deseaba, sus compañeros
lo aceptaban.
Hablé con los directivos, quienes desde mi ingreso sabían mi condición, trans,
siempre me respetaron, nunca sentí diferencia, pero con el niñxs se notaba.
Todos los años el 20 de junio se realiza un Homenaje al Gral. Belgrano, en la plaza
principal participan las escuelas, fue en esa instancia cuando uno puede percibir el
no acompañamiento de las infancias trans, te estoy hablando de un pueblo en
donde recién ahora aceptan ciertas diferencias.
Luego de varios encuentros con directivos, secretaria de inspección, te imaginaras
que no iba a permitir que continúe encapsulado en un cuerpo no deseado.
Finalmente se dispuso a realizar el baile con el delantal blanco, pero tomó el rol de
dama, (el tema era no visibilizar, en la multitud pasó desapercibida)
Al ser un pueblo pequeño, un día caminando por el río, la encuentro ya con 15 -16
años me da un abrazo y dice ¡profe! yo quería ponerme Soledad, pero es como me
sentía durante tantos años, por eso ahora mi nombre es Sol, que me ilumina.
Actualmente se encuentra en la asociación de los derechos de la infancia y
violencia de género - en el que soy miembro, recién se está armando, cuesta
mucho no hay subsidios y de a poco se está conformando, su participación es
activa.
Hoy Sol cursó su secundaria. Está en proceso de poder realizar su documento,
quiere esperar a ser mayor de edad.
Tercera Entrevista
Escuela Primaria, Morón Centro
Orientadora Educacional
40
Junto con las maestras trabajamos los contenidos de la ESI. Se abordan todos los
ejes: las emociones, convivencia, el cuidado del cuerpo, en este eje trabajamos el
video “secretos”, que muestra diversas situaciones para detectar abuso infantil,
además de imágenes sobre el buen trato y el maltrato. También trabajamos la
identidad de género y lo abordamos desde la convivencia en general, las
diferencias.
¿Qué reacciones observaste entre tus colegas ante la llegada del niño
trans?
41
En realidad, ninguna reacción, si no le toca como alumno, cada una hace la suya.
Con la docente que lo recibió por primera vez comenzamos a trabajar directamente
los contenidos de convivencia, discriminación y el valor del propio cuerpo como
medio de expresión personal.
¿Cómo se abordó?
Tuvimos muchos problemas con la mamá porque ella entró de una manera
prepotente y hasta violenta, queriendo imponer a la escuela cómo debíamos
abordar el tema de su hijo. Nosotras le explicamos que nos ceñimos a la ley de ESI
y de ahí no nos podemos apartar. No estaba conforme y se fue a la inspección
para pedir que la autorice a traer a la escuela a una ONG para trabajar el tema de
identidad de género con los nenes. La inspectora no la autorizó porque no iba a
permitir que entren quienes no pertenecen al sistema, pero sí vino a la escuela
para ver cómo estábamos abordando el tema. Hasta presenció la clase que dio la
maestra, quedando conforme por el trabajo de la institución.
Esta mamá armó mucho revuelo porque insistía que la ley tiene mucho más y que
en la escuela no se da. Pero nosotras nos quedamos más tranquilas cuando la
inspectora aprobó nuestro trabajo y le explicó a la madre que la escuela estaba
haciendo todo lo que la ley dice.
¿Necesitaron capacitación?
Yo pienso que sí, pero no la tuvimos, no la tenemos.
42
¿Y con los padres?
Con los padres, nunca se acercó nadie a cuestionar nada. La mamá continúa
enojada porque insiste en que la ley tiene más aspectos para trabajar y que la
escuela no se encarga de ellos.
Cuarta Entrevista
Escuela Primaria, Hurlingham
Orientadora Educacional
43
Al momento de organizar un acto escolar. ¿Dejan que los chicos elijan
libremente qué personaje quieren ser? ¿O los mismos son asignados acordes
al género?
Eligen los/as chicos/as pero no se dio nunca que se asignen personajes
diferentes al género.
¿Qué reacciones observaste entre tus colegas ante la llegada del niño trans?
¿Cómo se abordó?
¿Necesitaron capacitación?
Quinta Entrevista
Escuela Primaria. La Matanza, Lomas del Mirador
Docente de Nivel Primario
44
¿Se Trabajan los contenidos de ESI? ¿Quienes trabajan?
La ESI si se trabaja, pero la verdad que muy por arriba. En tercerito vemos
el tema de la identidad, el respeto por el otro, el cuidado del cuerpo y eso, mucho
más no. La idea de incluir la diversidad en cuanto a las infancias trans ni siquiera
se habló.
Al momento de organizar un acto escolar. ¿Dejan que los chicos elijan libremente
qué personaje quieren ser? ¿O los mismos son asignados acordes al género?
La verdad que nunca me detuve a pensar en eso, pero en los años que
estoy en la escuela, los personajes asignados para cada chico o chica, si, se los
asigna de acuerdo con su género.
45
cerrada para algunos temas, es de la escuela vieja, hay cosas que cuestan más
ponerse de acuerdo, por fuera de la ESI hablando, así que no sabría qué postura
tomaría como directivo de la escuela ante un caso así.
¿Qué reacciones observaste entre tus colegas ante la llegada del niño trans?
¿Cómo se abordó?
¿Necesitaron capacitación?
46
Propuestas de Intervenciones Individuales
47
Flavia Novaro
UNLaM
Escuela de Formación Continua
2021
48
Fundamentación:
49
Propuesta de Intervención:
Dichos talleres pretenden ser una herramienta que contribuya a modificar los
patrones socioculturales, fuertemente arraigados, que provocan discriminación y
violencia, con el fin de acercarnos a ese cambio cultural necesario para vivir en una
sociedad más justa y equitativa.
TALLER:
“Roles y estereotipos de género. Prácticas para la equidad de género”.
Objetivos:
50
Actividad Propuesta:
Se coloca en cada esquina del salón un cartel con una frase distinta:
“Siempre”, “A veces”, “Casi nunca”, “Nunca”.
Flavia Novaro
Psicopedagoga
51
Isabel Gabriela Ororbia
UNLaM
Escuela de Formación Continua
2021
52
FUNDAMETACIÓN:
53
El punto de partida del trabajo con los futuros docentes implica promover un
proceso de reflexión colectiva permanente que promueva el reconocimiento de las
diferencias. Es decir, reconocer que existen individuos y grupos que son diferentes
entre sí, pero que poseen los mismos derechos. La convivencia en una sociedad
democrática depende de la aceptación de la idea que pertenecemos a una
totalidad social heterogénea, en la cual todos tienen derecho a participar en su
construcción y formar parte de ella, y que las diferencias deben ser respetadas
dentro de un marco de promoción de la igualdad.
Se trata de trabajar con los futuros docentes en el reconocimiento de que la
institución educativa es “una instancia socializadora, compleja y dinámica -en la
que coexisten en tensión, representaciones de género diversas- es un ámbito de
lucha, resistencia y creación de normativas, valores y prácticas “legítimas”,
“normales” y “transgresoras”.
En este sentido, la escuela debe fortalecer y promover la construcción de la
identidad de género y la orientación sexual como aspectos que forman parte de la
identidad de los/as sujetos y que aportan a la valoración positiva de la diversidad.
Es necesario señalar que lo que se aleja de esta perspectiva genera procesos de
discriminación, estigmatización y vulneración de derechos. Por tal motivo
pensamos que el abordaje la identidad de género desde la institución escolar debe
tratarse junto con la educación para la convivencia, ya que educar en valores hoy
es formar ciudadanos y ciudadanas auténticos/as que sepan asumir los retos de la
vida y puedan comprometerse en la construcción de un mundo más justo, más
inclusivo, equitativo e intercultural.
Valores como la amistad, el compañerismo, la comprensión, la tolerancia, la
paciencia, la solidaridad, el respeto, la verdad, el autodominio/voluntad, la
convivencia, la caridad son esenciales para un sano desarrollo de los niños.
INTERPELAR LO INSTITUIDO
55
Lucas Agustín Sevcik
UNLaM
Escuela de Formación Continua
2021
56
Fundamentación
¿Cuántas fueron las mariposas que no pudieron volar porque alguien que no
comprendía lo que era amar tuvo la osadía de cortarles las alas?
57
Propuesta de Intervención
58
Laura Antonia Solari
UNLaM
Escuela de Formación Continua
2021
59
Fundamentación
60
Propuesta de Intervención
61
Bibliografía
- Cecilia Merchán; Equis; Mónica Tarducci. 2016. “Ni Una Menos desde los
primeros años: educación en géneros para infancias más libres.” (cap.
Infancias trans, Alan Otto Prieto. p 133 – 138). Editorial: Las Juanas
Editoras.
62
- Juan Manuel Burgos; Emmanuel Theumer (compiladores) 2017.
“Mariconcitos: femineidades de niños, placeres de infancia.
- www.huesped.org.ar/informacion/derechos-sexuales-y-reproductivos/tus-
derechos/diversidad-sexual-y-genero/. De la siguiente página se tomaron los
conceptos de género, sexo, identidad de género y orientación sexual.
63