Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I ACENTUACIÓN
1. El acento prosódico
2. Reglas generales de acentuación
3. Diptongo, triptongo e hiato
4. Acentuación de las formas verbales
5. Acentuación de las palabras compuestas
6. Los monosílabos
7. La tilde diacrítica
8. Otros casos de acentuación
II GRAFÍAS
1. Uso de B
2. Uso de V
3. Uso de H
4. Uso de G
5. Uso de J
6. Uso de C y Z
7. Uso de D y Z finales
8. Uso de C y CC
9. Uso de I, Y, LL
10. Uso de R, RR
11. Uso de X
III PUNTUACIÓN
1. La coma
2. El punto y coma y el punto
3. Los dos puntos y los puntos suspensivos
4. Los signos de interrogación y de exclamación
5. Los paréntesis y la raya o guión largo
6. El guión
La norma
I Acentuación
I. ACENTUACIÓN
1. El acento prosódico
El acento prosódico se define como la mayor intensidad con que se pronuncia una sílaba dentro de
una palabra. La sílaba donde recae el acento prosódico o de intensidad se llama tónica; las demás se denominan
átonas. Para señalar la sílaba tónica, en ocasiones en español se utiliza el acento gráfico, llamado también
tilde.
Se distinguen cuatro clases de palabras según el lugar que ocupe la sílaba tónica:
La última sílaba es tónica: ca- La antepenúltima sílaba es tónica: cántaro, ve-
agudas mión, papel, habláis, vender. esdrújulas hículo, casuística, ánimo.
Las mayúsculas llevan tilde si les corresponde según las reglas generales de acentuación: África, PERÚ.
403
La norma
I Acentuación
3.3 Hiato
Es la sucesión de dos vocales que, a pesar de estar juntas, no forman diptongo fonético, sino que per-
tenecen a sílabas distintas. Según el tipo de vocales que estén en contacto, se distinguen los siguien-
tes hiatos:
a Los formados por dos vocales abiertas. Las pa- b Los formados por vocal abierta átona + vocal ce-
labras con este tipo de hiatos siguen las reglas rrada tónica, o viceversa. Las palabras con este tipo
generales de acentuación gráfica: teatro, aéreo, de hiatos llevan tilde lo exijan o no las reglas ge-
león. nerales de acentuación: vía, sonreír, reúno, caímos.
La h intercalada no impide que el hiato lleve tilde si lo precisa: vahído, búho.
6. Los monosílabos
Los monosílabos, es decir, las palabras que tienen una fecto simple del verbo fiar), hui (pretérito perfec-
sola sílaba, no se acentúan nunca gráficamente salvo to simple del verbo huir), riais (presente de sub-
en los casos de tilde diacrítica: fe, sol, gris, da, fui, ruin. juntivo del verbo reír).
A efectos ortográficos son monosílabas las pala- En este caso, es admisible el acento gráfico, im-
bras en las que, por aplicación de las reglas gene- puesto por las reglas de ortografía anteriores a
rales de acentuación, se considera que no existe 1999, si quien escribe percibe nítidamente el hia-
hiato –aunque la pronunciación así parezca indi- to y, en consecuencia, considera bisílaba palabras
carlo–, sino diptongo o triptongo: fie (pretérito per- como las mencionadas: fié, huí, riáis…
7. La tilde diacrítica
Las palabras que tienen una sola sílaba por re- La tilde diacrítica permite distinguir palabras que
gla general no llevan tilde: sol, fe, dos. son iguales en la forma pero pertenecen a cate-
La excepción a esta regla la constituyen los mo- gorías gramaticales distintas. Además de los mo-
nosílabos que tienen tilde diacrítica. nosílabos, hay otros casos con tilde diacrítica.
404
La norma
I Acentuación / II Grafías
II GRAFÍAS
1. Uso de B 2. Uso de V
Los verbos terminados en -bir, -buir: recibir, escribir, distribuir (ex- Las palabras acabadas en -avo, -evo, -ivo,
cepto servir, hervir, vivir). -ave: cautivo, nueva, octava, longevo.
Las palabras en las que la b precede a otra consonante: abrazo. Palabras que empiezan por di-, vice-: di-
Las palabras terminadas en -able, -ible, -bilidad, -bundo, -bun- vidir (excepto dibujo), vicedirector.
da: amable, amabilidad, meditabundo. El pretérito indefinido del verbo tener
El pretérito imperfecto de indicativo de los verbos de la prime- y sus compuestos: tuve, contuve.
ra conjugación: cantaba, saltaba. Los verbos acabados en -olver: resolver,
Las palabras que empiezan por bu-, bur-, bus-, abo-, abu-: bu- absolver, volver.
zón, burla, buscar, abonar, aburrir. Se escribe v detrás de d, n, b: envejecer,
Las palabras que contienen la sílaba al: almíbar. (excepto: Álvaro, subvención.
alveolo)
Las palabras que empiezan por bli-, bi-, bis-, biz-, ben-, bien-, bio-:
biblioteca, bienintencionado, bipolar, bisnieto, biografía.
Se escribe b antes de m: ambientador, también.
405
La norma
II Grafías
3. Uso de H 6. Uso de C y Z
Las palabras que empiezan por her (excepto Ernes- La letra c puede representar dos fonemas:
to, erudito, ermita): hermano. • uno velar oclusivo sordo ante -a, -o, -u: carta, cla-
Las palabras que empiezan con el diptongo hue-, hie-: vo, acto.
hueso, hielo. • otro interdental fricativo sordo ante -e, -i: cepo, cine.
Las palabras que empiezan por hum + vocal: humo,
La letra z representa el fonema interdental fricativo
humedad. No la llevan si sigue una consonante: um-
sordo:
bral.
• sólo ante -a, -o, -u: raza, rezo, zumo.
Las palabras que contienen los prefijos griegos hidr-,
• y en posición final de sílaba o de palabra: paz, haz-
hiper-, hipo-, homo-, hemi-, hexa-: hipermercado, hi-
merreír.
droavión, hemisferio, hipotenso.
Los tiempos verbales que llevan h en sus infinitivos: Se escribe C:
haber, hacer, hablar, herir. Delante de las vocales -e, -i (excepto zéjel, zigzag, en-
Los derivados y compuestos de palabras que ya tie- zima, nazi y algunas otras).
nen h: hombre, humanidad, humanitario; hacer/des- Delante de consonante: tractor.
hacer, honra/deshonra. Excepciones: hueso/osario; hue- En palabras que tienen el fonema oclusivo velar sor-
do a final de palabra: frac, vivac. (excepciones: ano-
co/oquedad; huérfano/orfanato.
rak, cok, cuark o quark, entre otros)
Algunas interjecciones usuales: ¡uh! ¡ah! ¡hala!
Se escribe Z:
4. Uso de G Delante de -a, -o, -u.
Ante c, en un grupo consonántico: nazco.
Las palabras que tienen g con sonido suave ante a, En el singular de las palabras cuyo plural termina en
o, u: garra, gota, guardar. -ces: luz / luces.
Ante e, i es necesario intercalar una u para que pro-
duzca un sonido suave: guerra, guitarra. 7. Uso de D y Z finales
En la u se coloca una diéresis para poder ser pro-
Se escriben con D:
nunciada en la sílaba -güe, -güi: pingüino, cigüe- Palabras que forman su plural en -des: oquedad >
ña. oquedades.
En verbos terminados en -ger, -gir: elegir, coger. (ex- Los sustantivos terminados en -idad: fiable > fiabilidad.
cepto tejer y crujir) La segunda persona de plural del presente de im-
Las palabras terminadas en -gía, -gión, -genario, -gioso: perativo de todos los verbos: ir > id, ser > sed.
biología, legión, octogenario, elogioso. (excepto lejía, he-
Se escriben con Z:
rejía, bujía)
Palabras que forman su plural en -ces: vez > veces,
Las palabras que empiezan por geo-: geología. luz > luces.
Las palabras que contienen los grupos -gent, -gest:
gestual, ingente.
8. Uso de C y CC
5. Uso de J Se escriben con C:
Palabras derivadas de otras acabadas en -dor y en
Las palabras con sonido fuerte ante a, o, u: jarrón,
-tor: cantor > canción; traidor < traición.
joven, jurado.
Las palabras derivadas de otras que contienen j: ojo Se escriben con CC:
> ojal, ojazo. Palabras derivadas de otras que contienen el gru-
Las palabras terminadas en -aje, -eje, -jero, -jera, po -ct- en su familia léxica: adicción / adicto, redac-
-jería, -jear: cerrajero, equipaje, hojear. (excepto lige- ción / redactor.
ro, flamígero) [Hay algunas palabras que se escriben con cc sin
Los verbos irregulares que no tienen j en el infiniti- tener en su familia léxica el grupo ct: succión, con-
vo la utilizan en el pretérito indefinido: decir > dije. fección, fricción, etc.]
406
La norma
III PUNTUACIÓN
1. La coma
Con la coma se indica una pequeña pausa dentro de Asimismo, van entre comas:
la oración. Este signo se utiliza para separar: Los incisos o explicaciones.
Los términos de una serie (los dos últimos van uni- Las proposiciones de relativo explicativas.
dos por la conjunción y, que sustituye a la coma). Las formas pues, en fin, o sea, es decir, por último,
El vocativo del resto de la oración. por ejemplo, sin embargo…
Una proposición subordinada que precede a la
principal.
407
La norma
III Puntuación
6. El guión
Separa los dos elementos que forman una palabra Une las dos partes en que queda dividida una pa-
compuesta formada por dos adjetivos (el prime- labra cuando ésta no cabe completa al final de línea.
ro en masculino singular y el segundo mantenien- En este caso el guión no debe separar: las letras de
do la concordancia en género y número con el sus- una misma sílaba, dos o más vocales seguidas (tan-
tantivo al que modifica: técnico-administrativo) o dos to si forman parte de una sílaba como si pertene-
gentilicios (hispano-luso). cen a sílabas diferentes) y la primera o la última vo-
cal de una palabra, aunque formen sílabas.
408
La norma
ACTIVIDADES
1. Acentúa cada una de estas palabras según las reglas generales de acentuación.
a rigido g cancion maspid r semaforo x juicio
b examen h perverso n obus s talisman y alheli
c tesis i candil ñ sofa t azucar z tiritar
d luz j origen o perfido u rapaz a angel
e avestruz k control p centrico v tunel b arlequin
f cesped l catedral q ahogo wcoartada c agil
2. Separa las palabras que contengan diptongo de las que contengan hiato.
a viejo h canción ñ Raúl u recién b bahía
b baile i ígneo o malicia v ahorrar c vehículo
c hielo j faraón p geografía wcaos d desvío
d hueso k huerta q caries x jesuita e huido
e prohíbelo l Luis r héroe y correo f fisonomía
f flúor msiete s averiguar z recaer g alfeizar
g cantáis n ruido t cuota a diurético h meollo
3. ¿Por qué se acentúan las palabras Raúl, recién, vehículo, héroe?
4. Coloca tilde en las palabras que lo necesiten, en las siguientes frases.
a Da cafe a tu amigo que viene de Paris. i Si averiguais quien lo hizo, os mostraran su grati-
b Vosotros cambiais las carpetas que estan en el baul. tud.
c Si tomais el penultimo autobus, no llegareis tarde. j Digamelo, no me desprecieis mas.
d Luisa tenia el balcon lleno de alhelies. k Sabiais que esto traeria muchos problemas y aun
e El juicio concluyo con un veredicto polemico. asi lo hicisteis.
f Volvi en avion de helice y pase un miedo terrible. l El arbitro no desconto el tiempo y pito el final del
g Le dio un puntapie y le rompio el femur. partido de futbol.
h Cogete ese mastil, traelo, cuelgalo del techo y su- mSi este fin de semana vinierais con nosotros al cam-
bete hasta arriba. po podiamos jugar un partido de tenis.
5. Completa con z o c donde corresponda.
a Realió una ediión fasímil de difíil distribuión.
b Todo es empear: uando antes empiees, antes aabas.
c La naión ateca fue onquistada por Hernán ortés.
d El aranido iniió su dana sobre el inc.
e El inspetor realió una atuaión correta.
6. Completa el texto con las grafías y acentos que correspondan. Coloca también las tildes.
Colgada del cuello mediante una correa, lleaba una andeja grande de madera con reorde, y sobre ella se ali-
neaa su uniforme y multicolor mercancia, que vendia a venticinco centimos la pieza. Se trataa de unos toscos mu-
ñequitos de tela y alambre con cara de garanzo pepon un pito adosado a la espalda y delante un tamor. Esta-
ban uecos, y por el borde inferior de ese hueco que dejaban disimulado los faldellines de la tarlatana rosa azul o
amarilla asomaa un hilito conectado con los brazos de alambre y que, al ser accionado con la mano, los obligaba
a repiquetear contra el tamorcillo delantero armonizandose este tamborileo con los acordes del pito por el cual se so-
plaa simultáneamente para conseguir un conato mas o menos logrado de melodia.
409
La norma
ACTIVIDADES
410
La norma
ACTIVIDADES
16. ¿Qué reglas ortográficas con respecto a la b/v se derivan de la escritura de las siguientes palabras?
a ambiente d ávido g investigar j bimensual mburla
b habilidad e biografía h divino k vagabundo n octavo
c bienvenido f aburrimiento i cautivo l vicedecano ñ cansaba
17. Escribe h donde corresponda.
a emos de ir asta su casa andando. d Los uerfanos salieron del ospicio.
b No as cumplido tu promesa, tengo una onda preocupación. e La onradez es una gran virtud.
c Desicieron lo echo. El paciente tenía un istorial muy complicado. f Es un curso eterogéno.
18. Busca una palabra derivada de cada una de las siguientes: hielo, humo, honra, orfanato, huerta.
411
La norma
ACTIVIDADES
20. Completa las siguiente frases con el fonema /g/. Añade la u o ü cuando sea necesario.
a Llovía y no llevaba paraas. d Espero que averiéis pronto lo que sucede.
b Páeme lo que me debe. e Lleé a tiempo para ver las cieñas.
c Quiero isantes para cenar. f Me dio verenza probar el unento.
21. Observa las siguientes palabras e indica a qué reglas del uso de la g/j responden.
a proteger d indígena g pasaje j legislador mdirigir
b margen e extranjero h legítimo k región n juicio
c sociológico f gorrión i guijarro l argüir ñ rasgue
22. Escribe el punto y el punto y coma donde sea preciso.
a Podían decir lo que quisieran eso no se lo impediría nadie pero lo que decían de ellos no se ajustaba
a la verdad. (Miguel Delibes, El camino)
b La casa ha abierto sus puertas y sus ventanas vayamos desde el pueblo hasta las alturas del Henar sal-
gamos por la calle de Pellejeros luego tomemos el camino de los molinos de Ibangrande después pasemos
junto a las casas de Marañuela por último, ascendamos por la cuesta de Navalosa. (Azorín, Castilla)
c Hubo un murmullo de aprobación, ardiente como el de un rezo el seminarista sonrióse y continuó calla-
do a todo esto las campanas dejaron oír su grave son, y el viejo sacristán se levantó sacudiéndose la
sotana donde el gato dormitaba entraron algunos clérigos que venían para cantar un entierro.
(Valle-Inclán, Sonata de invierno)
23. Coloca los signos de admiración e interrogación donde corresponda.
412
La norma
ACTIVIDADES
24. Coloca tilde en las palabras compuestas que la necesiten. Separa las dos palabras que la forman.
a portalapices e historico-critico i geometria l octogonal
b decimotercero f veintisiete j homicidio mtelefono
c centimetro g milimetro k kilogramo n mililitro
d hectometro h decalitro
25. Coloca la tilde en las palabras que la necesiten.
a Me lo dio para mi. i ¡Que tiempo hace!
b Tu veras lo que haces. j Te he dicho mil veces que te calles.
c Tengo mi entrada en el bolsillo. k ¿Cuando acaba la funcion? No se.
d Lo guardo para si. l Esta es la casa donde vivo.
e Si vas a venir, dimelo. m¿A donde iras de vacaciones?
f Se lo que quiero, pero no se lo digas a el. n Como no acabes pronto me voy.
g Le ruego que me lo de. ñ Preguntale como funciona, pero solo me lo
h Aun no se ha vestido. cuentas a mi.
26. Forma varios compuestos con las siguientes palabras y coloca la tilde de forma correcta: sacar, correr,
pie, dulce, lírico.
27. Explica el significado de los siguientes cultismos.
a prestancia c grávido e pulcritud g candidez
b candidez d agostadas f fotogenia h estratosfera
28. Escribe los paréntesis que estimes necesarios en los siguientes textos.
Algo muy semejante podría decirse de Galdós: sabe- Valle-Inclán nació en Villanueva de Arosa Pontevedra el
mos que era muy reservado y silencioso en las tertulias 28 de octubre de 1866 en el seno de una familia de ori-
o reuniones de amigos. Su gran afición era pasear por gen noble, pero venida a menos. Pasa toda la infan-
Madrid y charlar con las gentes humildes porteros, ven- cia en su tierra. Estudia el bachillerato por libre en San-
dedores ambulantes… inquiriendo detalles, historias, tiago y lo habrá de terminar en el Instituto de Pontevedra
modos de hablar. Sin este hábito y esta capacidad en 1885, ciudad en la que, desde unos años antes vi-
sería totalmente incomprensible la extraordinaria canti- vía toda la familia debido al trabajo de su padre.
dad de información que Galdós nos proporciona.
José Antonio Ponte Far,
Andrés Amorós, Renovación de la novela en el siglo XX:
Introducción a la novela contemporánea del 98 a la Guerra Civil
Don Paco, naturalmente, había pedido arro con leche. Todos en la Socieda queremos a don Paco, pero hay
que ver qué manía tiene el hombre con el arro con leche, no acaba de aprender que el flan o los roscones pue-
den variar de un lugar a otro, pero que el arro con leche es seguro que no se encuentran dos arroes con
leche iguales.
–Vaya por Dios –se le oyó a don Paco esta ve.
Don Paco es, sobre todo, un caballero cortés. Señaló su arro con leche con un ademán reposado y el caba-
llero se aercó a escucharle. Yo tuve una premoniión.
–¿Debo entender que el señor no encuentra correcto el arro con leche?
413
La norma
ACTIVIDADES
30. Observa las siguientes palabras y di cómo se denomina el signo ortográfico que aparece sobre la vocal
u: bilingüe, agüita, antigüedad, lingüística.
31. Coloca los signos del discurso necesarios en este texto dialogado.
Don Gonzalo Oh qué feliz, qué venturoso me hacéis. Ah querido Galán, ya lo ve usted en ese corazoncito ya no vivo.
Florita Por Dios Gonzalo
Don Gonzalo Sí, otro cariñito ha penetrado en él arteramente y apenas queda ya sitio para el pobre hermano.
Numeriano Hombre don Gonzalo yo sentiría que por mí
Don Gonzalo Ah pero no me importa. Ámela usted con este acendrado amor con que yo la amo y si la veo di-
chosa, qué he de hacer sino resignarme a la triste soledad.
Numeriano Don Gonzalo por Dios, si le va a usted a servir esto de un disgusto tan grande yo estoy dispuesto a
renunciar a
Florita pero calla por Dios que está diciendo si son tonterías de éste; chocheces, egoismos de viejo.
32. En las siguientes frases aparecen distintos monosílabos. Coloca la tilde en los que la necesiten.
a Iba a salir, mas ella me disuadió. i Salió con el, en cuanto lo vio.
b Tuvimos una carta de mis hermanos. j Saldré con su aprobación y aun sin ella.
c Se muchas cosas de ella. k Estos libros son magníficos.
d Quiero un poco mas de dulce. l El solo de piano quedó muy bien.
e Te vieron ayer. mAun está lloviendo.
f Mi hermana está en Brasil. n Se compró un coche nuevo.
g De cuenta de todos sus actos. ñ Quiero que me den una explicación.
h Si llega temprano, comerá con nosotros. o Te he dicho que no tomes te.
33. Acentúa las formas que, cual, cuanto, como, cuando, quien que lo necesiten.
a El niño que viene por el camino es mi hijo. h ¡Quien supiera escribir!
b ¡Quien vendrá a estas horas! i Supe cuanto pasó.
c El hombre que compró la casa es muy inteligente. j Verás como no se entera.
d Ese marino, a quien reconocimos, fue el héroe. k El sitio donde ocurrió el accidente está lejos.
e ¿Qué haces? l ¡Cuanto cuesta salir adelante!
f ¿Cuál de estas flores te gusta más? mCuando llegamos, había un partido.
g Me dijeron que cuando llegaran me invitarían al cine. n El como lo supo, es un secreto.
34. Explica qué significan las siguientes frases hechas del lenguaje coloquial.
a Menos da una piedra. d Hacer el ganso. g Ir con pies de plomo.
b Tener cara de pan. e Tener la cabeza a pájaros. h Ser un cero a la izquierda.
c Poner patas arriba. f Tirar los tejos. i No dar pie con bola.
35. Escribe la tercera persona del plural de los siguientes tiempos verbales de los verbos señalados.
ACTIVIDADES
36. Conjuga el presente de subjuntivo de los siguientes verbos, en todas sus personas.
a conocer b producir c cocer d reaccionar
37. Finaliza con d o con z las siguientes palabras y deduce una norma común a cada uno de los grupos.
a sensibilida g selectivida mlu r ha
b sonorida h fecundida n capa s vora
c majestuosida i posibilida ñ viva t veje
d solubilida j sexualida o ve u feli
e permeabilida k utilida p perdi v nue
f relativida l infalibilida q preco wsola
38. Completa con r o con rr las palabras incompletas de los textos siguientes.
Mucho puede el dineo y mucho es de aprecia: En esto Cotado y incón se dieron tan
al tope hace bueno y hombe de espetar, buena maña en servi a los caminantes, que
hace coe al cojo y al mudo hace habla: lo más del camino los llevaban a las ancas;
el que no tiene manos dineos quiee toma. y aunque se les ofrecían algunas ocasiones
Sea un hombe necio y mudo labrado, de tenta las valijas de sus medios amos,
los dineos le hacen hidalgo sabedo, no las admitieon, por no perde la oca-
cuanto más bienes tiene, tanto es de más valo; sión tan buena del viaje de Sevilla, donde ellos
quien no tiene dineros no es de sí seño. tenían grande deseo de vese.
39. Coloca los dos puntos y los puntos suspensivos donde sea necesario.
a Después de leído el Requerimiento, el Adelantado ordenó que se desplegasen nuestras banderas y per-
maneciésemos firmes. Sonó entonces un tiro lejano era la señal de que los jinetes habían llegado al lu-
gar previsto. (José María Merino, El oro de los sueños)
b Mi teoría –explicó– es la siguiente la novela policial representa en el siglo veinte lo que la novela de
caballería en la época de Cervantes. Más todavía creo que podría hacerse algo equivalente a Don
Quijote una sátira de la novela policial. (Ernesto Sábato, El túnel)
c Señora y amiga mía esta tarde me tendrá usted en la capilla de cinco a cinco y media. No necesitará
usted esperar, porque será hoy la única persona que confiese. Ya sabe que no me tocaba hoy sentar-
me, pero me ha parecido preferible avisar a usted para esta tarde y por razones que le explicará su
atento amigo y servidor. (Leopoldo Alas «Clarín», La Regenta)
40. Coloca tilde en las palabras que lo necesiten, en las siguientes frases.
a Vestia de negro, a la moda de la epoca, leviton entallado, de ancha solapa, corbatin de vuelta y sombrero
de copa grande. (Pío Baroja, El aprendiz de conspirador)
b Tenia el perfil clasico de diplomatico sagaz; parecia un hombre todo inteligencia, claridad y astucia.
(Pío Baroja, El aprendiz de conspirador)
c Del otro lado de las vias quedaba la estacion, que era poco mas que un anden con un cobertizo. Nin-
gun vehiculo tenian, pero el jefe opino que tal vez pudiera conseguir uno en un comercio que le indico
a unas diez, doce cuadras. (Jorge Luis Borges, El sur)
415
La norma
ACTIVIDADES
42. Completa con c o cc las siguientes palabras e indica, si es posible, en las de cc qué palabra de la fami-
lia léxica contiene el grupo ct.
a oposiión e perfeión i inspeión maión
b correión f menión j observaión n vibraión
c acepión g seleión k perfeión ñ ebulliión
d objeión h instruión l leión o produión
43. Continúa la serie de los adjetivos, sustantivos o de los verbos, completando cada una de las celdas con
la forma adecuada.
44. Completa los textos con los dos puntos y los signos de interrogación/exclamación que faltan. Coloca tam-
bién las tildes.
A B
Carraspeo bobamente y agrego Asentia el alguacil con la cabeza, señalando a Mauricio
–Conoces al ingeniero de los extremeños como a palabras acertadas; corroboro
–A don Domingo –No que no basta, no. Ademas de eso, hay queee...
–Si, a don Domingo. Hizo un gesto ampuloso con la mano. Mauricio se vol-
–Si. vio a el
–Pues tu podrías ser como el. –Anda esste –le dijo–. Pero que sabras tu Acaso has
–Yo no quiero ser como don Domingo. tenido algo alguna vez en tu vida
–Bueno, quien dice como don Domingo dice otro cual- Lucio movio la cara a un lado para ver algo fuera, por
quiera. Quiero decir que tu podrías ser un señor a poco entre las cabezas de los otros; señalo al cuadro de la
que pusieras de tu parte. puerta y dijo
El chiquillo alzo la cabeza de golpe –Mira esos tambien tienen carne, hoy domingo.
—Quién le dijo que yo quiera ser un señor, doña Resu Todos miraron no lejos, sobre las lomas amarillas, se
–El Undecimo Mandamiento elevo los ojos al techo. veia una rueda de buitres en el cielo; un cono en es-
Dijo, reprimiendo su irritacion pirales, con el vertice abajo, indicando en la tierra un
–Sera mejor que vuelva a hablar con tu padre. Eres muy punto fijo.
testarudo, Nini. Pero ten presente una cosa que te dice Mauricio hablo
doña Resu en este mundo no se puede estar uno mano –Vaya unas cosas que señala este no quiero ni mirarlo;
sobre mano mirando como sale el sol y como se pone, solo de imaginarmelos se me revuelven las tripas.
me entiendes El undécimo, trabajar. –Son bichos asquerosos.
416
La norma
ACTIVIDADES
A su turno partieron pregoneros anunciando a los cua- Un dia Mosen Millan pidio al monaguillo que le acom-
tro vientos que la guerra habia concluido en todos los pañara a llevar la extremaunción a un enfermo grave.
dominios de los señores de Atitlán. Fueron a las afueras del pueblo donde ya no habia
Y ya fue noche de mercado. El lago se cubrio de luces. casas y la gente vivia en unas cuevas abiertas en la orca.
Iban y venian las barcas de los comerciantes alum- Se entraba en ellas por un agujero rectangular que te-
bradas como estrellas. Barcas de vendedores de fru- nia alrededor una cenefa encalada.
tas. Barcas de vendedores de vestidos y calzas. Bar- Paco llevaba colgada del hombro una bolsa de ter-
cas de vendedores de jaditas esmeraldas perlas polvo ciopelo donde el cura habia puesto los objetos liturgi-
de oro calmamos de pluma llenos de aguas aromaticas cos. Entraron bajando la cabeza y pisando con cui-
brazaletes de caña blanca. Barcas de vendedores de dado. Habia dentro dos cuartos con el suelo de losas
miel chile verde y en polvo sal y copales preciosos. Bar- de piedra mal ajustadas. Estaba ya oscureciendo y en
cas de vendedores de tintes y plumajeria. Barcas de el cuarto primero no habia luz. En el segundo se veia
vendedores de trementina hojas y raices medicinales. solo una lamparilla de aceite. Una anciana vestida de
Barcas de vendedores de gallinas. Barcas de vende- harapos los recibio con un cabo de vela encendido.
dores de cuerdas de maguey zibaque para esteras pita El techo de roca era muy bajo y aunque se podia es-
para hondas acote rajado vajilla de barro pequeña y tar de pie el sacerdote bajaba la cabeza por precau-
grande cueros curtidos y sin curtir jicaras y mascaras cion. No habia otra ventilación que la de la puerta ex-
de morro. Barcas de vendedores de guacamayos loros terior. La anciana tenia los ojos secos y una expresión
cococs resina fresca y ayotes de muy gentiles pepitas… de fatiga y de espanto frio.
50. Escribe diez palabras terminadas en d y otras diez terminadas en z. Consulta si, es preciso, el diccionario.
A continuación, forma el plural.
417