Está en la página 1de 21

BIBLIOTECA 

 
MÓDULO 2  

Fuentes de información

BÚSQUEDA Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN PARA LA 
ELABORACIÓN DE TRABAJOS ACADÉMICOS 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
 
 
ÍNDICE 
 
1. Introducción    2 

V
 
2. Definición de conceptos    2 

UC
  2.1. Bibliografía  2 
  2.2. Fuentes de información  3 
  2.3. Recursos de información  3 
  2.4. Recursos electrónicos  4 
  2.5. Acceso abierto / Open Access  4 
 
CA
3. Clasificación de las fuentes de información   5 
  3.1. Fuentes de información primarias  6 
  3.1.1. Libros: monografías, manuales y compilaciones  6 
  3.1.2. Publicaciones periódicas  7 
TE
  3.1.3. Literatura gris  10 
  3.1.4. Publicaciones oficiales  14 
  3.2. Fuentes de información secundarias  15 
  3.3. Nuevas fuentes de información  16 
IO

 
4. Bibliografía    19 
 
 
BL

 
 
 
BI

 
 
 
 
 

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento‐NoComercial‐CompartirIgual 
4.0 Internacional. 
   

1
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
1. Introducción 
 
Todo  investigador  o  estudiante,  a  lo  largo  de  su  actividad  académica,  va  a  tener  que 
enfrentarse a la búsqueda de información a la hora de elaborar su trabajo. El recurso más 
inmediato al que se recurrirá, debido al gran desarrollo y auge de las nuevas tecnologías, 
será el de hacer uso de Internet. Pero esta fuente, tan accesible y directa, puede llevar a 

V
confusión,  ya  que  no  toda  la  información  que  posee  Internet  está  fundamentada  y 
consolidada. Por eso en este módulo se aclararán conceptos sobre lo que es la información 

UC
y lo que puede aportar, además de conocer su tipología y clasificación así como ayudar a 
dar  pistas  para  poder  elegir  la  fuente  correcta  en  función  de  lo  que  el  usuario  necesitará 
para elaborar su trabajo de investigación. 
 
 
2. Definición de conceptos 
CA
 
A continuación, se pasará a revisar la definición de los siguientes conceptos de interés:  
 
2.1. Bibliografía 
TE

 
La bibliografía es, ante todo, una ciencia que se ha ocupado de la identificación de los 
libros  pero  se  le  conoce  comúnmente  como  una  lista  de  libros  que  puede  aparecer  en 
IO

cualquier parte de la publicación (aunque generalmente al final de ella) y que proporciona 
información  de  las  fuentes  de  las  que  el  autor  intelectual  de  una  obra  ha  extraído 
información para elaborar su trabajo.  
BL

 
Definiciones del término hay muchas, así que daremos una sencilla de entender como 
la  proporcionada  por  Torres  Ramírez  (2002),  el  cual  señala  que  la  Bibliografía  es  una 
disciplina  autónoma  que  se  ocupa  de  buscar,  identificar,  describir  y  clasificar  los 
BI

documentos  escritos  en  cualquier  tipo  de  soporte  para  elaborar  unos  instrumentos  de 
ayuda al trabajo intelectual. 
 
Hay  que  tener  en  cuenta  que  la  bibliografía  es  muy  importante  a  la  hora  de  realizar 
nuestro  trabajo  de  investigación,  en  tanto  en  cuanto  sirve  como  instrumento  para  poder 
llegar a otros recursos u otras fuentes de conocimiento. Además, el reflejar la bibliografía 
utilizada  (las  fuentes  consultadas)  es  fundamental  para  que  el  trabajo  de  investigación  o 
académico  tenga  una  base  fundamentada,  fiable  y  para  no  tener  problemas  de  plagio  o 
derechos de autor como veremos en los módulos 3 y 4.   

2
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
2.2. Fuentes de información 
 
Las  definiciones  de  fuentes  de  información  pueden  ser  muy  variadas,  tendremos  en 
cuenta la que da Merlo Vega (2002), que propone entender las fuentes de información, en 
un  sentido  amplio,  como  el  recurso  empleado  para  satisfacer  cualquier  demanda  de 
información,  matizando  que  las  fuentes  pueden  ser  tanto  documentos,  como  personas  o 

V
instituciones.  Es  decir,  que  consideramos  fuentes  de  información  todos  aquellos  recursos 
que contienen información general o especializada, independientemente de su soporte. 

UC
 
Las fuentes de información serían todos aquellos recursos y herramientas de los que se 
dispone para buscar, localizar e identificar la información tanto general como especializada, 
independientemente del soporte en el que estén. 
 
Por ejemplo, una fuente de información puede ser desde un manual de física cuántica 
CA
publicado en papel como la página web del Instituto de Astrofísica de Canarias. 
 
 
2.3. Recursos de información 
TE

 
Este  término  puede  llegar  a  confundirse  con  el  de  fuentes  de  información,  pero  en 
realidad no es exactamente igual aunque se refieran a lo mismo: la información. Parece ser 
IO

que el término recurso informativo sería la ampliación del concepto fuente de información 
para incorporar los nuevos recursos que internet pone a disposición del usuario. Es decir, 
un  recurso  de  información  sería  el  conjunto  de  herramientas  que  permiten  llegar  a  las 
fuentes de información. 
BL

 
Daremos como definición para aclarar este término, la de Cornellà (1994), quien define 
“recurso  de  información”  como  la  herramienta  que  sirve  para  hacer  llegar  al  usuario  las 
fuentes  de  información.  En  definitiva,  los  recursos  englobarían  un  concepto  cambiante, 
BI

dinámico, interactivo y adaptable a las nuevas tecnologías que gestionan la información. 
 
Ejemplos de recursos de información: 
 
1.   Un bibliotecario, un ordenador 
2.   Un diccionario, un atlas 
 
 

3
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
2.4. Recursos electrónicos 
 
Para definir lo que son los recursos electrónicos, primero hay que tener en cuenta dos 
términos: “información electrónica” e “información digital”. Aunque estos dos términos se 
utilizan  como  si  fuesen  sinónimos,  en  realidad  no  lo  son.    Todo  documento  digital  es  un 
documento electrónico, pero no todo documento electrónico tiene porque ser digital.  Los 

V
recursos  electrónicos  están  formados  por  documentos  (en  el  sentido  más  estricto  del 
término): libros, publicaciones periódicas, mapas, imágenes, grabaciones sonoras, música, 

UC
contenidos  digitalizados,  bases  de  datos  en  línea,  portales  web,  foros  de  discusión, 
buscadores o motores de búsqueda, etc… para que sean manipulados por ordenador. 
 
La  confusión  para  entender  estos  términos  que  hacen  referencia  a  las  fuentes  de 
información  radicaría  en  las  diferencias  que  puede  haber  entre  fuentes  y  recursos  de 
información,  porque  puede  resultar  algo  compleja.    De  ahí,  que  habrá  que  fijarse  en  el 
CA
origen, soporte, recuperación y localización de la información a la hora de distinguir entre 
estos términos. 
 

Diferencias entre fuente y recurso de información 
TE

Fuentes de información  Recursos de información 
Localizar y difundir información  Localizar las fuentes de información 
IO

Soportes permanentes  Soporte digital e Internet 
Son estáticas  No son estáticas
Proporcionan información limitada  Proporcionan información ilimitada 
BL

 
 
2.5. Acceso abierto/Open Access 
BI

 
La llegada de las nuevas tecnologías y las nuevas formas de comunicación, han hecho 
que  se  incremente  la  mejora  del acceso  a  la  información.  Por  eso  surge  el  “movimiento" 
Open  Access,  siendo  éste  el  término  que  se  utiliza  para  describir  el  libre  acceso  a  la 
literatura científica en línea. El objetivo de este movimiento es el de mejorar el sistema de 
comunicación científica mediante la optimización del acceso y maximizar el impacto de la 
investigación.  Ejemplos  de  Open  Access  se  pueden  visualizar  en  los  llamados 
REPOSITORIOS Y RECOLECTORES. 
 

4
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
3. Clasificación de las fuentes de información 
 
Dudas  que  nos  puedan  surgir  sobre  una  cosa  en  concreto,  buscar  información  en 
profundidad,  seleccionar  una  fuente  de  información  de  calidad  para  un  trabajo  de 
investigación, etc. son tareas que nos encontramos diariamente. Independientemente del 
motivo por el que necesitemos la información, debemos de recurrir a una serie de recursos 

V
o  fuentes.  Aunque  hoy  en  día,  se  tenga  tendencia  a  utilizar  buscadores  en  Internet, 
dependiendo de lo que necesitemos no siempre lo vamos a encontrar por este medio. Sea 

UC
cual  sea  el  punto  desde  el  que  partimos,  siempre  tendremos  que  recurrir  a  una  o  varias 
fuentes, siendo éstas muy variadas, desde fuentes impresas a fuentes digitales. Y dentro de 
cada una de ellas también nos encontraremos con que hay una gran diversidad de ahí que 
surjan  diferentes  clasificaciones  en  función  del  tipo  de  fuente  de  información  al  que 
necesitemos  recurrir.  El  modelo  de  clasificación  que  hemos  escogido,  por  ser  el  más 
utilizado  y  el  más  sencillo  es  el  llamado  clasificación  según  el  grado  de  información  que 
CA
nos dan las fuentes. 
 
Según  este  criterio  las  fuentes  de  información  se  clasifican  según  el  nivel  de 
información  que  proporcionan.  Éstas  pueden  ser  fuentes  de  información  primaria  y 
TE

fuentes de información secundaria. 
 
 
 Libros: monografías, manuales, compilaciones.  
IO

 Publicaciones periódicas: series, revistas, diarios. 
Fuentes Primarias    Literatura  gris:  tesis  doctorales,  actas  de  congresos,  normas, 
patentes, etc.
BL

 Publicaciones oficiales. 
 
 
 Bibliografías. 
BI

 Índices de sumarios y de citas.  
Fuentes Secundarias   Boletines de resúmenes. 
 Catálogos: bibliotecas, colectivos, editores, etc.  
 Obras de referencia: diccionarios, enciclopedias. 
 
 
 

5
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
3.1. Fuentes de información primarias 
 
Las fuentes primarias son aquellas que: 
 
 Proporcionan información nueva, original y final en sí misma. 
 No remiten ni complementan a ninguna otra fuente. 

V
 La información que se ofrece empieza y acaba. 
 

UC
Ejemplos: monografías, publicaciones periódicas, literatura gris. 
 
 
3.1.1. Libros: monografías, manuales y compilaciones 
 
CA
Los libros, en el sentido más amplio, constituyen un instrumento de primera necesidad 
para cualquier investigador. En primer lugar, porque casi siempre aportan información de 
primera  mano  y  original.  En  segundo  lugar,  porque  son  una  de  las  pocas  fuentes  que 
poseen de estabilidad bibliográfica. 
TE
 
Manuales 
 
Son documentos didácticos que contienen nociones esenciales de una ciencia o arte, 
IO

refundiciones  de  otras  obras  cuya  recopilación  permite  el  acercamiento  inmediato  al 
conocimiento general o puntual de una materia o disciplina, y habitualmente escritos por 
varios autores. 
 
BL

Los  manuales  son  compilaciones  o  libros  de  texto  concebidos  con  una  finalidad 
didáctica y afán divulgativo, generalmente dirigidos a usuarios en periodo de formación. El 
autor o autores ponen en estas obras, además de su conocimiento adquirido en múltiples 
BI

fuentes, su sentido pedagógico de la materia. 
 
En  algunos  casos  los  manuales  pueden  tener  la  forma  de  una  pequeña  enciclopedia, 
aunque  con  un  enfoque  de  instrumentación  práctica,  de  enseñar  cómo  hacer  algo,  con 
ejercicios y ejemplos. En otros casos constituyen compendios de tablas de referencia. 
 
Monografías 
 
Las  monografías,  además  de  recoger  los  aspectos  conocidos  de  un  tema,  exponen, 

6
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
contienen o se complementan con investigaciones o aportaciones inéditas o conocimientos 
propios del autor o autores. 
 
Contienen una visión de conjunto sobre un tema específico, el cual es abordado por el 
autor de una manera relativamente completa. Aunque no presentan verdaderas novedades 
se  basan  en  el  análisis  y  la  integración  de  la  información  que  realiza  un  autor  sobre  un 

V
tema, incluyendo los principios, teorías, métodos, técnicas, normas, etc. 
 

UC
Compilaciones 
 
Son  aquellas  obras  que  reúnen  en  un  mismo  volumen  un  conjunto  de  trabajos 
independientes entre sí. 
 
Es  frecuente  que  reúnan  contribuciones  de  distintos  autores.  En  algunos  casos  estos 
CA
trabajos  han  sido  escritos  para  el  volumen  en  cuestión,  siendo  una  práctica  frecuente  a 
medida que el tamaño de la ciencia conduce a una progresiva especialización. Una obra que 
pretenda  representar  con  suficiente  profundidad  y  actualidad  distintos  aspectos  de  una 
disciplina ha de recurrir a la cooperación de varios expertos. 
TE
 
 
3.1.2. Publicaciones periódicas 
 
IO

Las  publicaciones  periódicas  son  aquellas  cuyos  volúmenes  o  números  se  suceden 
regularmente  en  orden  numérico  o  cronológico,  con  título  común  y  con  un  propósito  de 
continuar  indefinidamente.  Incluyen,  además,  aquellas  cuya  periodicidad  puede  ser  en 
BL

algún  caso  igual  o  superior  a  un  año,  como  es  el  caso  de:  los  anuarios,  las  memorias,  las 
actas,  los  trabajos  de  sociedades  científicas  o  las  colecciones  por  volúmenes.  Es  decir,  el 
término publicación periódica es aquel que incluye todas las publicaciones con algún tipo 
de periodicidad. 
BI

 
Series 
 
La periodicidad es igual o superior a un año, o bien irregular. Es la publicación donde se 
tiende más a la irregularidad entre intervalos de tiempo. 
 
Su contenido suele ser monográfico. En muchas ocasiones, cada volumen anual de una 
serie tiene un título específico, a modo de números especiales monotemáticos. 

7
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
Pueden  ser  tratadas  como  monografías  o  como  publicaciones  seriadas,  presentando 
simultáneamente los números normalizados ISBN e ISSN. 
 
Los tipos documentales más frecuentes son: anuarios, memorias, series monográficas, 
series de informes, series de actas y de revisiones. 
 

V
Revistas 
 

UC
Son  publicaciones  de  autores  múltiples  con  un    título  legal  y  que  aparecen 
normalmente  a  intervalos  regulares,  previamente  delimitados.  Los  fascículos  que 
contienen los artículos y, en muchos casos un resumen, se encadenan cronológicamente y 
numéricamente  durante  un  periodo  no  limitado  a  priori.  Las  características  académicas 
más  relevantes  de  las  revistas  son  su  especialización  temática  y  la  publicación  de  las 
novedades científicas y tecnológicas. 
CA
 
Toda  la  obra  científica  de  vanguardia  aparece  publicada  inicialmente  en  revistas,  ya 
que son el medio utilizado por excelencia por los investigadores para publicar sus trabajos, 
por tanto sirven para estar al día en cualquier área. 
TE
 
La  información  de  revistas  científicas  tiene,  con  respecto  a  las  monografías,  la 
limitación de que la cobertura de los temas tiende a ser menos amplia y menos básica. Pero 
poseen la ventaja de tener mayor rapidez en la transmisión de la información y, por tanto, 
IO

la inmediatez en cuanto a su disponibilidad.  
 
Otra de las características fundamentales de las revistas científicas es la fiabilidad de la 
BL

información  que  ofrecen  ya  que  los  autores  están  identificados  y  sus  artículos  deben  ser 
revisados  por  el  consejo  editorial,  siendo  éste  el  responsable  de  verificar  la  calidad  de  la 
información a publicar. Esta fase de revisión hace que las revistas tengan gran valor como 
BI

fuentes de información. 
 
El  uso  preferencial  de  las  revistas  consiste  en  que  como  fuente  primaria  del 
conocimiento contienen información actualizada de calidad, acceso directo a las novedades 
científicas  y  tecnológicas,  y  tratamiento  puntual  de  temas  especializados,  constituyendo 
una frontera de la investigación de los diversos campos de conocimiento.  
 
Las revistas constituyen, dentro de las publicaciones periódicas, uno de los principales 
instrumentos de transferencia de la información en la actualidad, hasta el punto de que la 

8
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
mayor  parte  de  la  información  científica  se  transmite  por  la  publicación  de  artículos  que 
aparecen en ellas. Los temas nuevos reciben una primera aproximación en las publicaciones 
periódicas  en  las  que  se  establecen  planteamientos  básicos,  se  formulan  hipótesis  y  se 
adelantan conclusiones. Son también el complemento imprescindible de la literatura sobre 
cualquier tema, permiten seguir las corrientes de opinión y pensamiento en un momento 
dado. 

V
 
Su estructura es casi invariable: 

UC
 
 Página de cubierta para cada entrega que puede ser modificada en el curso de la vida 
de la publicación, sobre la cual figuran: título, año, volumen, fascículo, etc. 
 
 Relación   del   comité   de   redacción   formado   por   especialistas,   que seleccionan 
los  artículos  propuestos  en  función  de  su  calidad  científica,  los  objetivos  y  del  impacto 
CA
internacional de la publicación. 
 
 Las condiciones de suscripción. 
 
  Las  instrucciones  a  los  autores  sobre  la  forma  de  presentación  de  los  artículos: 
TE

resumen, texto, gráficos, referencias bibliográficas, etc. 
 
 Un sumario o tabla de contenido que presenta el orden creciente de la paginación 
IO

los diferentes artículos del fascículo. 
 
 Índices de autores y a veces de materia, publicados con cada fascículo o volumen, y 
cuando la publicación es importante se acumulan cada cierto período de tiempo. 
BL

 
  El  editorial,  normalmente  firmado  por  el  equipo  de  redacción  o  por  el  responsable 
editorial, donde se establece la postura oficial de la publicación, en relación con los temas 
BI

considerados de interés. 
 
 Un correo del lector. 
 
  Comentarios  sobre  el  conjunto  de  actividades  del  organismo  editor  y  sobre  la 
actualidad de la disciplina considerada. 
 
  Una    parte    bibliográfica    comportando    anuncios    de    obras    recientemente 
aparecidas con análisis más o menos extensos. 

9
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
Las  revistas  en  soporte  electrónico  han  experimentado  un  considerable  desarrollo, 
hasta el punto de que muchas de las que aparecían en soporte papel figuran también en 
soporte  electrónico.  Este  cambio  se  ha  producido  porque  las  revistas  electrónicas  han 
encontrado  un  medio  ideal  para  su  difusión  gracias  a  sus  características  de  inmediatez,  o 
rapidez de la información, y la actualización o puesta al día de los contenidos. 
 

V
Periódicos 
 

UC
Constituyen una clase muy distinta de publicación periódica y se utilizan para buscar 
información  actual  sobre  hechos  locales,  nacionales  o  internacionales.  Están  compuestos 
por editoriales, comentarios, opiniones generales o de expertos. 
 
3.1.3. Literatura gris 
 
CA
Es una fuente de información de valor único por el interés que tiene para la comunidad 
científica.  Se  considera  literatura  gris  a  toda  aquella  obra  que  no  circula  por  los  canales 
convencionales del comercio del libro. 
 
TE

La  producción  de  la  literatura  gris  se  debe  a  la  acción  investigadora  de  las 
universidades,  de  los  centros  u  organismos  de  investigación,  de  las  administraciones  y 
entes públicos, y de las empresas que invierten en proyectos I+D. 
 
IO

Los  principales  consumidores  son  los  centros  indicados  y,  en  menor  medida,  los 
usuarios  en  general,  dado  el  grado  de  especialización  o  de  restricción  de  los  temas  que 
estudian estos documentos. 
BL

 
Tesis doctorales 
 
Son  trabajos  de  investigación  que  se  presentan  en  las  universidades  para  obtener  el 
BI

grado  de  Doctor.  Constituyen  literatura  altamente  especializada,  cuyas  aportaciones 


contribuyen  al  desarrollo  de  la  Ciencia,  proporcionando  bibliografía  abundante  y  muy 
seleccionada. 
 
Proyectos de investigación 
 
Son  trabajos  de  gran  especialización  presentados  por  los  aspirantes  a  titulares  o 
catedráticos para ser valorados por una comisión que debe juzgar el concurso de la plaza a 

10
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
la que pretende acceder el aspirante. Estos documentos no son accesibles –a no ser que se 
publiquen‐ sin la autorización del autor. 
 
Documentos de trabajo o Working papers 
 
Son  borradores  de  trabajos  especializados,  elaborados  por  especialistas  y/o 

V
investigadores  en  esa  materia.  Estos  documentos  contienen  los  avances  o  últimos 
resultados  de  una  investigación  en  marcha  para  someterla  al  criterio  de  colegas.  Suelen 

UC
estar depositados en las bibliotecas universitarias que, además, hacen canje con ellos. 
 
Pre‐prints 
 
Son  un  resumen  de  la  aportación  que  un  especialista  debe  presentar  al  comité 
científico  de  un  congreso,  jornada,  simposio,  etc.,  para  que  éste  considere  la  validez  y 
CA
novedad de las aportaciones que se pretenden plasmar en la comunicación y las admita o 
las rechace. Este resumen debe ser suficiente para que se pueda apreciar el contenido que 
se  trata  de  desarrollar,  el  método  de  elaboración  del  trabajo  y  las  conclusiones  que  se 
pretenden obtener. 
TE
 
Ponencias y comunicación a congresos. Actas de congresos 
 
Los  congresos  son  reuniones,  generalmente  periódicas,  convocadas  para  debatir 
IO

cuestiones  planteadas  previamente.  Las  ponencias  y  comunicaciones  a  congresos  son 


documentos que deben servir para debatir los planteamientos o propuestas formuladas por 
los  participantes,  ya  sean  autores  de  ponencias  o  de  una  comunicación.  Ponente  es  una 
BL

personalidad  de  relevante  prestigio  a  la  que  se  invita  a  exponer  ante  los  colegas  sus 
avances  o  consideraciones  en  las  materias  a  debatir  y  en  las  que  es  experto.  Los 
comunicantes  son  profesionales  o  investigadores  que  participan  en  un  congreso,  una  vez 
que el comité científico ha admitido su pre‐prints o propuesta de participación. 
BI

 
Es frecuente que todas las ponencias y las comunicaciones presentadas a un congreso  
se distribuyan formando uno o varios volúmenes entre los asistentes al mismo, es lo que se 
considera actas de congresos. Éstas pueden ser impresas o reprografiadas y tener números 
de  control,  como  el  Depósito  Legal  y  el  ISBN,  cosa  que  no  afecta  para  que  se  consideren 
Literatura Gris.  
 
 

11
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
Informes 
 
Constituyen uno de los documentos más abundantes en la Literatura Gris. La demanda 
que reciben de los usuarios es muy amplia ya que la información que contienen es puntera 
y  suficiente  para  que  un  lector  cualificado  pueda  emitir  un  juicio,  una  toma  de  decisión, 
hacer  sugerencias  a  la  vista  de  su  contenido,  a  las  conclusiones  o  a  las  recomendaciones 

V
que contengan. 
 

UC
Son los documentos que menor transparencia tienen, hasta el extremo de que puedan 
ser  calificados  de  restringidos,  reservados  o  secretos,  según  su  contenido  (científico, 
técnico, económico, social, de medio ambiente, político, militar, etc.). 
 
Traducciones 
CA
 
Las traducciones tratan de sustituir, en lo posible, un documento original creado por 
un autor, reflejándolo en otro, cuya lengua sea más accesible a la comunidad científica. En 
la  sistematización  de  las  traducciones  trabaja  la  Federación  Internacional  de  Traductores 
TE
(FIT), creada en París en 1953. Esta sistematización permite conocer datos de identificación 
del  autor,  del  traductor,  del  título  original  y  traducido,  lugar,  editorial  y  fecha  de  la 
publicación tanto de la original como de la traducida. El conocimiento de todos estos datos 
permite un buen control bibliográfico y, por lo tanto, contar con procedimientos de acceso 
IO

y recuperación. 
 
Normas 
BL

 
Son  las  diversas  pormenorizaciones  técnicas  y/o  documentales  que  contienen  el 
conjunto de condiciones que deben cumplirse para la elaboración de los productos tanto 
materiales como intelectuales. 
BI

 
No  se  imponen  por  medidas  legales,  si  no  por  vía  de  prestigio  o  reconocimiento  de 
autoridad de quién normalice. 
 
Las  normas  eliminan  las  barreras  u  obstáculos  que  dificultan  la  fabricación  o 
elaboración de productos materiales e intelectuales, facilitando la cooperación entre países 
y  el  intercambio  comercial  o  intelectual  y,  de  este  modo,  garantizando  el  uso,  la 
interpretación y aplicación en todos ellos. 
 

12
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
Las  normas  se  deben  a  quienes  tengan  la  capacidad  o  autoridad  de  normalizar:  los 
Organismos Internacionales, los Estados, las regiones, los ayuntamientos, las empresas, las 
asociaciones, etc. Lo más importante para la aplicación de las normas es que procedan de 
organismos  u  organizaciones  con  la  mayor  amplitud  y  reconocimiento  posible,  para  que 
tengan el máximo de aceptación y cumplimiento por los países respectivos. 
 

V
El  organismo  internacional  de  normalización  más  representativo  e  importante  es  la 
International  Standarization  for  Organization  (ISO),  creado  en  1879  y  al  que  están 

UC
adheridos 91 países, España entre ellos. 
 
Patentes 
 
Es  un  título  de  propiedad  sobre  una  invención  registrada,  establecido  por  la 
Administración del Estado, que otorga la capacidad de explotar por un periodo de tiempo 
CA
la invención protegida por la patente. 
 
Para establecer una patente es necesario que sea novedosa y no haya sido divulgada 
por  ningún  procedimiento  y  demostración  de  uso  antes  de  ser  solicitada.  Debe,  además, 
TE
ser realmente una invención que tenga una aplicación industrial o comporte un bien a la 
sociedad. 
 
En un documento de patente se encuentra información técnica, comercial y legal. La 
IO

información    técnica    expresa    las    características    técnicas    y    formas    de    aplicación    o 


funcionamiento  de  los  objetos  patentados.  En  la  información  comercial  se  ofrecen  datos 
del inventor o de la empresa solicitante de la patente, lo que permite conocer quién tiene 
BL

los  derechos  de  explotación  y  establecer  el  contacto  comercial  correspondiente.  La 
información legal permite saber cuál es, exactamente, el objeto protegido, desde cuando 
está en vigor la protección y hasta cuando la mantiene. 
 
BI

Los  documentos  de  patentes  están  normalizados  y,  además,  existe  un  sistema 
internacional  para  su  clasificación  conocido  como  Clasificación  Internacional  de  Patentes 
(CIP). Permiten el control bibliográfico y la realización de repertorios y bases de datos para 
su difusión. 
 
 
 
 

13
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
3.1.4. Publicaciones oficiales 
 
La  documentación  generada  por  la  Administración,  producida  o  publicada  por  ésta, 
alcanza  unas  proporciones  cada  vez  mayores  en  la  medida  en  la  que  se  multiplican  los 
organismos que la producen. 
 

V
Una  publicación  oficial  es  cualquier  documento,  impreso  o  producido  en  múltiples 
copias  por  cualquier  método  reprográfico,  publicado  por  una  organización  que  pueda 

UC
considerarse como oficial y distribuido a una audiencia más amplia que la propia institución 
productora. 
 
Se pueden distinguir tres conceptos: 
 
  Por  información  oficial  entendemos  aquella  información  emitida  por  cualquier 
CA
organismo de la Administración en el uso de sus atribuciones, independientemente de que 
tenga una finalidad de difusión y de que aparezca registrada en algún tipo de soporte. Es un 
concepto muy amplio que abarcaría, por ejemplo, las manifestaciones de una conferencia 
de prensa, el comunicado tras una reunión ministerial o un pleno del Ayuntamiento, etc. 
TE

 
  Documentación    oficial    son    los    escritos    surgidos    como    consecuencia    de    la 
gestión  diaria,  que  no  se  aplican  ni  tienen  explícitamente  la  función  de  informar  a  un 
público, son principalmente documentación administrativa. 
IO

 
  Las  publicaciones  oficiales  podemos  considerarlas  como  aquella  parte  de  la 
administración oficial registrada en algún tipo de soporte, con fines de difusión y accesible 
BL

al público para su consulta. 
 
Esta  información  es  considerada  como  un  derecho  democrático  básico  y  todo  lo  que 
contribuya  a  su  difusión  refuerza  este  efecto.  Las  publicaciones  oficiales  son  el  fruto  del 
BI

proceso  de  comunicación  establecido  entre  la  Administración  y  los  ciudadanos,  y  su 
conocimiento  y  control  constituye  un  imperativo  de  salvaguarda  de  derechos  y  de 
transparencia en las acciones. 
 
Una de las características de estas publicaciones oficiales es su aparición en todo tipo 
de soportes. Ejemplo de ello son los boletines oficiales que se presentan en papel, on‐line, 
CD‐ROM o en Internet. 
 

14
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
El manejo de las publicaciones oficiales implica, entre otros factores, un conocimiento 
de  la  estructura  gubernamental  y  de  las  materias  sobre  las  que  los  diferentes 
departamentos suelen publicar. 
 
3.2. Fuentes de información secundarias 
 

V
Las fuentes secundarias son aquellas que: 
 

UC
 Proporcionan información fruto del análisis de las fuentes primarias. 
 Indican qué fuente o documento puede proporcionarnos la información. 
 No contienen información nueva, original y final en sí misma. 
 Siempre remiten a fuentes o documentos primarios. 
 
CA
Ejemplos: catálogos   de   bibliotecas,   bases   de   datos,   repertorios,   diccionarios, 
enciclopedias, atlas, etc… 
 
Todas  estas  fuentes  de  información  pueden  ser  tanto  impresas  como  electrónicas  y 
TE
pueden  tomar  forma  del  documento  que  necesitamos.  Por  eso  no  se  distinguen  entre 
fuentes en papel y en electrónico pues no condiciona su contenido si no la forma en la que 
se presentan y su acceso. 
 
IO

Obras de referencia 
 
Se consideran obras de referencia o consulta aquellas que proporcionan información, 
BL

inicialmente, suficiente y autónoma para el usuario. La información que se obtiene de estas 
obras es inmediata y puntual, aunque no se pueden considerar originales porque resumen 
o recopilan los conocimientos expresados en otras publicaciones o formas de edición. 
 
BI

No están concebidas para la lectura continua, sino para la consulta pormenorizada de 
su  contenido  y  para  contener  muchas  informaciones  autónomas,  organizadas  de  tal 
manera que se acceda a ellas fácilmente. 
 
A esta categoría de fuentes pertenece un amplio colectivo de obras, entre las que se 
encuentran los diccionarios, las enciclopedias, directorios, anuarios, guías atlas y otros. 
 
 
 

15
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
Desde el punto de vista de la información que proporcionan, se pueden dividir en: 
 

  Obras  de  referencia  de  información  directa  o  inmediata:  son  aquellas  que 
proporcionan información directa sin necesidad de tener que recurrir a otra fuente.  
 
Entre    las    obras    de    información    directa    cabe    destacar    las    enciclopedias, 

V
diccionarios, fuentes de información biográfica, directorios y guías. 
 
  Obras  de  referencia  de  información  indirecta  o  diferida:  no  proporcionan 

UC
directamente  la  información,  sino  la  descripción  de  los  documentos  susceptibles  de 
contenerla. 
 
Las  obras  de  referencia  que  proporcionan  información  indirecta  son  los catálogos, 
boletines de sumarios e índices. 
 
CA
 
3.3. Nuevas fuentes de información 
 
TE
 
Tipo de Fuente  Definición  Ejemplos 
 
Search Caddy, 
Herramientas  que  posibilitan  realizar  de 
IO

Metacrawler, 
Metabuscadores forma  simultánea  la  búsqueda  en 
Buscamúltiple, 
diferentes buscadores. 
Ixquick. 
 
BL

 
Un  buscador  es  una  web  en  donde  se 
muestran  varias  direcciones  de  páginas  Google, Bing, Dogpile, 
Buscadores que  contienen  el  tema  que  se  está  Giga Blast. 
BI

buscando. 
 
 
Puede  considerarse  una  versión 
digitalizada  de  un  libro  para  leerlo  sobre 
Kindle, Sony Reader, 
E‐libros un  dispositivo  electrónico  determinado  o 
Tagus. 
pantalla en diversos formatos como EPUB, 
MOBI o PDF entre otros. 
 

16
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
 
Publicaciones  periódicas  que  se  publican  PloS,  PubMed, 
Revistas científicas  en formato electrónico (PDF normalmente)  BioMed, SPARC, 
on‐line y  que  en  ocasiones  los  artículos  que  las 
ReviCien, SciELO. 
componen pueden estar de acceso abierto. 
 

V
 
Trabajo  de  investigación  realizado  para 
obtener  el  grado  de  doctor  bajo  la 

UC
Tesis doctorales 
orientación  de  un  director  de  tesis  y  que  Teseo, TDR, Dialnet. 
on‐line  pueden  consultarse  on‐line  en  acceso 
abierto en ocasiones. 
 
 
Colección de objetos digitales basada en la  Gredos, Repositorio 
CA Español de Ciencia y 
web, de material académico producido por 
Repositorios
los miembros de una institución (o varias),  Tecnología, E‐LIS, 
con unas características específicas.  Eprints Complutense. 
 
 
TE

Recopilación  de  términos,  no  define  los 


términos, sino que se muestra la idoneidad 
del uso de éstos y la relación que guardan  Tesauro de la 
unos  respectos  de  otros.  Los  términos  se  UNESCO, ERIC 
IO

Tesauros on‐line
vinculan  mediante  distintos  tipos  de   Thesaurus, MeSH, 
relaciones  y  son  muy  útiles  para  realizar  Tesauro ISOC. 
búsquedas más precisas y obtener mejores 
resultados. 
BL

 
 
Obras de referencia por excelencia, son las   Wikipedia, Trovator, 
Enciclopedias on‐
BI

fuentes de información directa.  Enciclopedia, Vikidia, 
line   Icarito, Scholarpedia. 
 
 
Obras de referencia que aportan  Lexicool, 
Diccionarios on‐ información acerca de lo que significan las  WordReference, The 
line palabras,  la  ortografía  correcta  de  un  Free Dictionary, 
término, su origen o sus equivalentes.  Diccionario de la RAE. 
 

17
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
  SINC, Naukas, 
Unidiversidad, 
Páginas  Web  compuestas  por  entradas 
Scientia, Divulgare, 
Blogs sucesivas,  escritos  por  los  general  breves 
Justifica tu respuesta, 
llamados post. 
El Caparazón, 
 
Celestino Arteta. 
 

V
Researchgate, 
Son  una  forma  de  interacción  social  para  academia.edu, 
Redes sociales el  intercambio  dinámico  entre  personas,  Linkedin, Researchid, 

UC
grupos e instituciones.  SciLink, 
  ScholarUniverse. 
 
Programas  que  permiten  crear,  mantener, 
organizar  y  dar  forma  a  referencias  Zotero, Mendeley, 
Gestores de  bibliográficas  de  artículos  de  revista  o 
EndNote, Citeulike, 
CA
referencias libros obtenidos de una o varias fuentes de 
información como una base de datos o una  Procite, Refworks. 
página web. 
 
Biblioteca Digital 
TE

  Mundial, Library of 
Reúnen una colección de fuentes  Congress, Europeana, 
de  información,  de  contenido  digital,  de  Wikisource, Biblioteca 
Bibliotecas 
Virtual Miguel de 
IO

digitales lectura  on‐line  y  que,  en  algunos  casos, 


Cervantes, Biblioteca 
permite la descarga para su consulta. 
Virtual del CSIC, 
  Ciberoteca, Proyecto 
Gutenberg. 
BL

 
Según Cordón (2001), lista de personas o de  Busca repertorios, 
organizaciones  ordenadas  alfabética  o  Redalyc, Road 
sistemáticamente,  proporcionando  direc‐
BI

Directorios Directory of Open 
ciones,  cargos,  funciones  y  datos  similares, 
de tal manera  que permite al investigador  Acces Scholarly 
localizar, identificar y obtener información.  Resources, Scielo. 
 

Herramienta  para  acceder  a  los  docu‐ OAIster, Scientific 


mentos  a  texto  completo  contenidos  en  Commons, DRIVER, 
Recolectores bibliotecas  digitales  o  en  repositorios  OpenDOAR, 
(open  access).  Se  actualizan  periódi‐ Recolecta, Recercat, 
camente.  Hispana, Scirus. 

18
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
 
Reuniones  de  investigadores  destacadas 
Congresos,  en  un  área  científica  con  objeto  de 
DISEVEN, Agenda 
Jornadas y  intercambiar  experiencias  nacionales  e 
Mundial de Congresos 
Reuniones  internacionales,  difundir  distintas 
Médicos. 
Científicas investigaciones  y  crear  una  red  de 
contactos para intercambio y cooperación. 

V
 
 

UC
*Para  encontrar  más  recursos  organizados  según  la  temática  sobre  la  que  tratan 
consultar las guías de recursos que aparecen en el curso o visitad el apartado de Biblioteca 
de la página web de la Universidad Católica de Valencia (www.ucv.es) 
 
**La  mayoría  de  los  recursos  que  se  nombran  muestran  la  información  en  acceso 
abierto, libre de descarga debido a que se acogen al llamado OPEN ACCESS, sin que para 
CA
acceder al documento sea necesario estar suscrito, pagar o registrarse para ello. 
 
4. Bibliografía 
 
TE

ARGUDO, Silvia y Amadeu PONS. Mejorar las búsquedas de información. Barcelona: UOC, 
2012. ISBN 978‐84‐9029‐896‐1. 
 
BAÑOS  LÓPEZ,  Rosa  Aurora.  Cómo  enseñar  a  investigar  en  Internet.  Alcalá  de  Guadaira: 
IO

Trillas: Eduforma, 2006. ISBN 84‐665‐4928‐5. 
 
CARRIZO, Gloria, IZURETA‐GOYENA SÁNCHEZ, Pilar y Eugenio LÓPEZ DE QUINTANA SÁENZ. 
BL

Manual de fuentes de información. 2ª ed. Zaragoza: Cegal, 2000. ISBN 84‐923722‐2‐2. 
 
CORDÓN GARCÍA, José Antonio, LÓPEZ LUCAS, José y J. Raúl VAQUERO PULIDO. Manual de 
investigación bibliográfica y documental: teoría y práctica. Madrid: Pirámide, 2001. 
BI

 
CORDÓN GARCÍA, José Antonio, ALONSO ARÉVALO, Julio y Raquel GÓMEZ DÍAZ. Las nuevas 
fuentes de información: información y búsqueda documental en el contexto de la web 2.0. 
Madrid: Pirámide, 2012. ISBN 978‐84‐368‐2657‐9. 
 
FUENTES I PUJOL, María Eulalia. Documentación científica e información: metodología del 
trabajo  intelectual  y  científico.  Barcelona:  Promociones  y  Publicaciones  Universitarias, 
1992. ISBN 84‐477‐0055‐0. 

19
 
MÓDULO 2   
Fuentes de información 
 
 
 
GALLEGO  LORENZO,  Josefa  y  Manuela  JUNCÀ  CAMPDEPADRÓS.  Fuentes  y  servicios  de 
información. En: UOC [en línea]. Barcelona: UOC, 2009 [consulta: 19 de febrero de 2019]. 
Disponible en: 
http://openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/241/5/Fuentes%20de%20infor
maci%C3%B3n%20I_M%C3%B3dulo%201_Fuentes%20y%20servicios%20de%20informaci%
C3%B3n.pdf 

V
 
LANCASTER,  Frederick  Wilfrid.  El  Control  del  Vocabulario  en  la  Recuperación  de 

UC
Información. 2ª ed. València: Universitat de València, 2002. ISBN 84‐370‐5444‐3. 
 
LÓPEZ  YEPES,  José  (coord.).  Manual  de  Ciencias  de  la  Documentación.  2ª  ed.  Madrid: 
Pirámide, 2006. ISBN 978‐84‐368‐2032‐4. 
 
 
CA
 
 
TE
IO
BL
BI

20
 

También podría gustarte