Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:

SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

1.0 OBJETIVO:
OBJETIVO:
Estab
Establec
lecer
er la metod
metodolo
ología
gía para
para asegu
asegura
rarr el cump
cumplim
limie
iento
nto de medid
medidas
as
obligatorias de seguridad, en toda la faena, determinar los pasos correcto a
seguir para todo trabajador que ejecute trabajos en instalación de cubiertas y
techumbres, así como también identificar y controlar los riesgos asociados a
esta actividad para garantiar un trabajo en forma segura, con el fin de evitar 
lesiones a las personas y da!os a los equipos y herramientas"

2.0 ALCANCE
ALCANCE
Este procedimiento es aplicable y obligatorio para todos los trabajadores
que real
realic
ice
en la tarearea de instala
talac
ción de cubiert
ierta
a y techum
humbres
res en
la###
la###########" ##""",
"", para
para el perso
persona
nall prop
propio
io de empre
empresa
sa contra
contratis
tistas
tas y
subcontratistas de esta"

3.0 RESPONSABILIDADES

3.1 $eren
$erente
te de %bra
%bra:: Es el respo
respons
nsab
able
le de e&ig
e&igir
ir el cumpl
cumplimi
imient
ento
o de este
este
procedimiento, en la obra bajo su responsabilidad"

3.2 'dministrador de obra: Es el responsable de planificar, implementar y aplicar 

este procedimiento en la obra a su cargo y verificar su ejecución y cumplimiento"
 'dem(s, ser( responsable
responsable de e&plicar a todos los profesionales
profesionales de su obra y
)upervisores, la obligatoriedad de este procedimiento de trabajo"

3.3 El E&perto en *revención: )er( responsable, en conjunto con el 'dministrador 

de %bra, de planificar, implementar y aplicar este procedimiento a los trabajadores
de la empresa ####"
3.4 +efe de terreno: Es responsable del cumplimiento, instrucción y respaldo de
este
este proce
procedim
dimie
iento
nto en terre
terreno
no y verif
verifica
icarr su ejecu
ejecuci
ción
ón en la faena
faena e inclus
incluso
o
transmitir y tomar medidas bajo de su responsabilidad
responsabilidad directa a quien no respeten
las indicaciones de este procedimiento"
3.5 +efe de %bra: Es responsable de supervisar el cumplimiento de las medidas
de seguridad e&igidas en este procedimiento"

3.6 )upervisor: erificar que todo el personal, que trabaja bajo su cargo, haya
recibido la instrucción de este procedimiento"
3.7  -rabajador: Es responsable de cumplir íntegramente las e&igencias de este
procedimiento, y de concurrir a capacitaciones cuando se le cite"
Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:
SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

3.8  Empresa .ontratista o )ubcontratista: Es la responsable que cada ve que

requiera la implementación de dicho procedimiento, cumplir este de una manera
óptima"

4.0 DOCUMENTOS APLICABLES

4.1 *rograma de *revención de Riesgos"

4.2 *rocedimiento de seguridad de obra"

4.3 Registro de instrucción de *rocedimiento de -rabajo )eguro"

5.0 TERMINOLOGIA.

5.1 'rnés de )eguridad: 'rmaón provisto de correas y hebillas que se ata al

cuerpo y sirve para sujetar a alguien en caso de caída al vacío"

5.2 .ola de ida: .uerda con ganchos en cada e&tremo, una de ellas se conecta a
la argolla del arnés de seguridad, y la otra punta se engancha a un lugar fijo o
cuerda de vida"
5.3  .uerda de ida: .onjunto de hilos u otra materia semejante, que torcidos
forman un solo cuerpo m(s o menos grueso" /argo y fle&ible" )irve para atar,
suspender pesos, etc" En el caso de la cuerda de vida sirve para sostener un
cuerpo en caso de caída al vacío"
5.4 'ncl
'nclaje
aje:: 0n punt
punto
o segur
seguro
o de fijac
fijació
ión
n para
para línea
líneas
s de vida,
vida, estro
estrobo
bos,
s, o
dispositivos de desaceleración"
5.5 .aíd
.aída
a /ibre
/ibre:: 'cci
'cción
ón de caer,
caer, el acto
acto de caer ante
antes
s de que un sistema
sistema de
detención
detención de caídas comience a aplicar las fueras de arresto" 1istancia de .aída
/ibre: es la distancia vertical que se recorre en una caída, medida desde el inicio
de una caída desde una plataforma de trabajo"
6.0 EQUIPOS  MATERIALES.

6.1 -odo personal

personal de la empresa
empresa !!!!.. .ontratistas y )ubcontratista deben
usar en forma obligatoria todos los elementos de protección personal asignados
por la empresa" 'l ingreso del -rabajador a la Empresa se deber( dejar registro
escrito con 2ombre, Rut, firma y huella digital, a través del cual el trabajador 
recon
reconoce
oce habe
haberr recib
recibido
ido por
por parte
parte de la empre
empresa
sa,, todos
todos los eleme
elemento
ntos
s de
protección personal para desarrollar su labor de manera segura,
comprometiéndose a utiliarlos, cuidarlos y mantenerlos de manera óptima:
3 .asco de )eguridad"
Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:
SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

3 4arbiquejo de seguridad para .asco"

3 'ntiparras de protección ocular"
3 $uantes de *rotección de manos"

3 .alado de )eguridad ca!a alta y puntera de acero"

3 /egionario para protección de e&posición solar"
3 'rnés de seguridad, para trabajos en altura cuando deba realiar trabajos sobre
5,6 metros de altura 7medido desde el piso a la base de trabajo8"
3 -apones de protección auditiva"
9" 1e acuerdo a peligros específicos de cada tarea, el supervisor definir( el
elemento de protección personal a utiliar:
3 *rotección auditiva sea de tipo fonos y tapones auditivos"
3 *rotección contra caídas 7arnés de seguridad con dos cabos de vida8"
3 *rotección corporal"
3 *rotección respiratoria sea m(scara doble filtro para gases, material particulado
7mp5;;8 u otros filtros dependiendo del agente"
3 *rotección de rostro"

3 *rotección de manos"
3 %tras"

7.0 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD.

ACTIVIDAD.

'ntes de iniciar la faena se debe cerciorar de que el (rea de trabajo esté

libre de obstrucciones, evitando caídas al mismo nivel, así mismo al final de la
faena se debe acopiar el escombro en un lugar específico para su pró&imo retiro
de la obra"
)er( obligación de la supervisión 7jefes de obra<supervisores de terreno8,
antes de realiar el trabajo en cubierta techumbres, dar una completa instrucción
de seguridad a todo el personal
personal involucrado, así también mantener una constante
constante
)upervisión
)upervisión y control de los trabajos en su (rea de responsabilidad ejecut(ndolos
ejecut(ndolos
de acuerdo a las normas y métodos indicados" En todo -rabajo, que e&ista riesgos
Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:
SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

directo de caída al vacío desde altura, ser( obligación del trabajador utiliar un
arnés de seguridad -ipo paracaídas"
-oda
oda perso
persona
na que transi
transite
te por
por la tech
techumb
umbres
res y cubier
cubiertas
tas,, andami
andamios
os
plataformas de trabajo, que sobrepase el metro y medio de altura deber( usar de
manera obligatoria arnés de seguridad tipo paracaídas" El arnés de seguridad
deber( ser inspeccionado mensualmente por el capata correspondiente"
En todo trabajo con riesgo de caída al vacío, armado y colocación de
cerchas, tapas de cubiertas y colocación de hojalatería o inc etc", se utiliar(
cuer
cuerda
das
s o líne
línea
a de vida
vida de perl
perlón
ón o de acer
acero,
o, con
con sus
sus e&tr
e&trem
emos
os fijo
fijos
s a la
instal
instalac
ación
ión con el objet
objeto
o de enga
enganc
ncha
harr el arnés
arnés de segur
segurida
idadd y permi
permitir
tir el
desplaamiento del trabajador con seguridad" Esta se colocar( en cada borde y
una en el centro de la cubierta"
/os e&tremos de la cuerda de vida deber(n ser fijados a la construcción y
con
con la tensió
tensión
n sufic
suficien
iente
te para
para permi
permitir
tir el trasl
traslado
ado seguro
seguro del
del traba
trabajad
jador
or"" /as
/as
cuer
cuerda
dass de vida
vida usad
usadas
as hori
horio
ont
ntal
alme
ment
nte
e debe
deber(
r(n
n esta
estarr afia
afian
nad
adas
as a la
construcción de e&tremo a e&tremo en donde el trabajador podr( enganchar la
cola de seguridad del arnés
-odo arnés de seguridad deber( encontrarse en óptimas condiciones ser(
responsabilidad de cada trabajador revisarlo antes de usar, adem(s estos en obra
deber( de contar con su certificación"
El arnés de seguridad que se encuentren en malas condiciones deber(n ser 
dados de baja" En todo trabajo de altura y<o distinto nivel se instalar(n escalas que
permitan acceso del personal al nivel superior" Estas escalas deber(n sobrepasar 
al menos
menos 5 mts"
mts" )obr
)obre
e el punt
punto
o de apoyo
apoyo super
superior
ior,, adem(
adem(s s de encont
encontrar
rarse
se
previamente amarradas"

/os materiales, herramientas, accesorios, etc" ' utiliar deber(n ser iados
en forma
forma indep
indepen
endie
diente
nte a través
través de cuerd
cuerdas
as u otro
otro sistem
sistema a que
que permi
permita
ta al
trabajador
trabajador subir escalas o desplaarse
desplaarse con las manos libres" El mismo sistema se
utiliar
utiliar(
( para
para bajarlo
bajarlos"
s" -odas
odas las herramie
herramientas
ntas que se utiliar
utiliaran
an deben
deben tener 
tener 
cone&ión industrial tipo 7legrand8 *or ning=n motivo con cone&ión domiciliaria"
2ing
2ing=n
=n traba
trabajad
jador
or reali
realiara
ara labor
laboreses en la tech
techumb
umbre
re o en la cubie
cubiert
rta
a
mientras e&istan vientos que alteren el libre ejercicio de trabajo"

 8.0 RIESGOS ASOCIADOS.

Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:
SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

/a tarea de instalación de cerchas, cubiertas y hojalatería en techumbres en

condiciones de trabajo normales, no ha de suponer mayor siniestralidad" *ara ello
es neces
necesar
ario
io e&tr
e&trema
emarr las
las preca
precauc
ucio
iones
nes de segur
segurida
idad,
d, así
así evita
evitarr accio
accione
nes
s y
situaciones subestandar"
El riesgo
riesgo principa
principall o el que suele
suele darse
darse con mayor
mayor frecuenc
frecuencia
ia e implicar 
implicar 
consecuencias de mayor gravedad es el de: .aídas a distinto nivel 2o obstante
debido a la gran variedad de trabajos que se realian en altura, podemos a!adir 
pr(cticamente cualquier otro tipo de riesgo, por ejemplo:

 E&posición a Radiación 0ltravioleta"

 E&posición a ruido"

 >eridas cortantes"

 $olpeado por, con, contra objetos herramientas y materiales"

 ?nto&icaciones por inhalación de pinturas"

RIESGOS ASOCIADOS A LA TAREA MEDIDAS DE SEGURIDAD

.aída de materiales @1espejar el (rea de maniobra"
@Racionaliar la carga"
@Estibar la carga apropiadamente"
@Aan
Aantener
ener lib
libre la col colocac
cación de
objetos y herramientas"
@Aanejo apropiado de materiales
 'prisionamiento
 'prisionamiento @Aanejo apropiado
apropiado de materiales"
materiales"
@0tiliar equipos de apoyo"
1escoordinación @.oncentración en el trabajo"
@Aantener
@Aantener plataforma de trabajo con el
mínimo se!alado"
.aída de distinto nivel @trabajadores se encuentren
aseg
aseguraurado
doss a la línea
línea hori
horion
ontal
tal de
vida dispuesta en la cubierta"
@0tiliar arnés de seguridad cuando se
real
realic
icen
en trab
trabaj
ajos
os de inst instal
alac
ació
iónn de
cerch
cerchasas,, cubie
cubierta
rtas
s y hoja
hojalat
later
erías
ías de
techumbres"
@2o
@2o realreali
iar
ar movmovimie
imient
ntos
os brus
brusco
cos
s
sobre los bordes de la cubierta y estar 
Elaboro: PROCEDIMIENTO TRABAJO Revisó:
SEGURO EN INSTALACION
Firma: DE
Firma:

Fecha: CUBIERTA Y TECHUMBRES Fecha:

siem
siemprpre
e afia
afian
nad
ados
os a la cuer
cuerdada de
vida"
@2o incinclin
linar el cuer
uerpo al rea realiar 
iar 
traba
abajos fuera del per perímet
ímetrro que
encierra el (rea de trabajo"

 'plicars
'plicarsee antes
antes y durante
durante toda
toda la jornada
jornada bloquea
bloqueador
dor solar
solar,, procure
procure utiliar 
utiliar 
siempre ropa holgada y manga larga para evitar la penetración de la radiación
ultravioleta"

  -odo el personal de la Empresa !!!!!. contratista

contratista y subcontratista
subcontratista de esta,
deber( ser instruido acerca de los riesgos que involucran las tareas de instalación
de cubiertas y techumbres, mediante una charla dirigida por el supervisor directo y
el *reve
*revenci
ncion
onist
ista
a de Riesg
Riesgos
os de la obra,
obra, dicha
dicha charl
charla
a qued
quedara
ara regis
registra
trada
da y
archivada"

 /os trab
trabaj
ajad
ador
ores
es debe
deber(
r(nn resp
respet
etar
ar toda
todas
s las
las medi
medida
das
s de seg
segurid
uridad
ad
impl
implem
emen
enta
tada
das
s en la obra
obra,, con
con el fin
fin de evit
evitar
ar ries
riesgo
gos
s de acci
accide
dent
ntes
es y
enfermedades profesionales"

".0 REGISTROS.

B"5 Registro de capacitación y difusión de este procedimiento"