PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE

EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

TABLA DE CONTENIDO

1.- Objetivo
2.- Alcance
3.- Definiciones
4.- Responsabilidad y Autoridad
5.- Actividades del procedimiento
6.- Control de modificaciones

EMITIDO: REVISADO: APROBADO: VERSIÓN : 001

Leonardo Fuentes González Alexis Varas Mancilla María E. Carvajal Ogaz Fecha : 27 -10-10
Prevencionista de Riesgos Jefe de Terreno Representante Legal

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

Alex Polanco Johonzon

Jefe de Terreno Enrique Pino Méndez
Administrador de Obra
FIRMA:
FIRMA
Enrique Pino Méndez
Administrador de Obra

FIRMA
 PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

1.- OBJETIVO

Instruir al Supervisor y al personal de SERGOV sobre las normas de seguridad que

se deben seguir para realizar labores de emballetado de planchas con máquina
emballetadora.

2.- ALCANCE

Supervisores y todo el personal de SERGOV que ejecuten trabajos de emballetado

de planchas en las distintas obras.

3.- DEFINICIONES

Máquina Emballetadora: Equipo automático (eléctrico) que se utiliza para fijar o

compactar dos planchas en sentido longitudinal en el traslapo de sus pestañas
“macho y hembra”. Actúa por medio de rodillos y piñones. Anexo I.

Pinzas: Herramienta manual que permite fijar o compactar dos planchas en un punto
determinado en el traslapo de sus pestañas. Anexo II.

Pestañas: Ambos bordes laterales de las planchas “macho y hembra”.

Nervio: Sección emballetada o punto en que dos pestañas han sido prensadas o
compactadas.

Seguridad: Dentro del concepto de la Ley 16.744, se puede definir Seguridad como
un ambiente laboral libre de riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.

E.P.P.: Elementos de protección personal.

4.- RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD

CARGO RESPONSABILIDAD

 Participar en la confección y actualización del

procedimiento.

Administrador de Obra  Exigir y hacer cumplir las disposiciones establecidas en

este Procedimiento.

 Proporcionar los recursos necesarios para cumplir en un

2
 PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

100% lo especificado.

 Participar en la confección y actualización del

procedimiento.
Supervisor
 Será responsable de la ejecución y cumplimiento de las
actividades involucradas con el procedimiento.

 Verificar que los trabajadores han comprendido las

instrucciones entregadas.

 Capacitar a los Supervisores para la correcta aplicación de

este procedimiento.

Prevención de Riesgos  Controlar y velar por el fiel cumplimiento de las

disposiciones establecidas en éste procedimiento.

 Informar a quién corresponda, las anomalías o infracciones

que se cometan en la ejecución del procedimiento.

 Cumplir las instrucciones y capacitación entregada por su

De los Trabajadores Supervisor.

 Cumplir las instrucciones adicionales que imparta el

Prevencionista de Riesgos de Sergov.

5.- ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

5.1.- Actividades previas al emballetado de planchas

El Supervisor y/o el encargado de emballetar deben verificar lo siguiente:

1. Que la máquina emballetadora se encuentre en óptimas condiciones de

seguridad (circuito eléctrico, estructura, rodillos, ruedas, otros).

2. Que las extensiones eléctricas estén en óptimas condiciones.

3. Que todo el personal asignado a esta tarea cuente con todo su E.P.P. y en
buen estado.

4. Que las condiciones de seguridad del área en que se llevará a cabo el

emballetado de planchas cumpla con las condiciones mínimas de seguridad
(ver procedimiento de trabajos en cubierta).

3
 PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

5.2.- Emballetado de planchas

El proceso de emballetado de planchas se realiza con la finalidad de afianzar

completamente las planchas instaladas, esto para complementar a la fijación de
patas omega que se hizo mediante pernos autorroscantes a la estructura metálica,
hormigón o madera mejorando la resistencia al viento, agua y nieve, quedando ésta
impermeable en la superficie. Empleando dos herramientas u equipos, una pinza y
una máquina emballetadora.

Las etapas del proceso son las siguientes:

1. Una vez que las planchas han sido traslapadas en sus lados macho y
hembra , patas omega y perno autorroscantes procedemos a la terminación o
remate de la instalación el “emballetado”.

2. Con las pinzas se deben asegurar las planchas prensando en intervalos

regulares el nervio para evitar que éstas se suelten al momento del
emballetado.

3. Finalmente se realiza el emballetado, que puede ser de 90 o 180 grados

según lo requiera el modelo de planchas a instalar.

5.3.- Peligros Asociados y Medidas Preventivas

Peligros asociados:

1. Atrapamiento de extremidades por partes móviles de máquina emballetadora al efectuar

reparaciones con máquina en funcionamiento, mantener máquina sin protecciones (rejillas) o
introducir la mano para acomodar las planchas.
2. Caídas de distinto nivel al efectuar proceso de emballetado de planchas en perímetro de
cubiertas sin las medidas adecuadas de seguridad. Al ascender y descender de cubierta
mediante andamios.
3. Caídas a igual nivel por superficie irregular y/o obstruida con presencia de despuntes y
residuos en general.
4. Exposición a ruido emitido por máquinas presentes en obra.
5. Golpes por caída de herramientas utilizadas en trabajos de altura.
6. Descarga eléctrica por utilización de extensiones defectuosas, conexión eléctrica de la
máquina emballetadora en mal estado, falta de conexión a tierra, contenido de humedad
presente en superficie de trabajo.
7. Exposición a rayos UV al realizar trabajos en intemperie.
8. Contacto con objetos cortopunzantes al acomodar planchas durante el emballetado.

Medidas preventivas:

4
 PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

1. Capacitaciones y charlas operacionales.

2. Revisión de estado de E.P.P
3. Uso correcto y obligado de EPP (casco con barbiquejo, antiparras, protección auditiva,
guantes de seguridad, zapatos de seguridad, arnés con estrobo y chaleco reflectante,
bloqueador solar).
4. Instalación de señalética de advertencia de peligro (atrapamiento, contacto eléctrico, caída de
distinto nivel, caída de materiales, otros).
5. Revisión de andamio y plataforma de trabajo previa utilización.
6. Revisión de líneas de vida (estado, anclaje, candados Crosby).
7. Autocuidado personal. Comunicar al supervisor cualquier acto o condición insegura con
finalidad de corregir en forma inmediata.

Equipo de Protección Personal

a) Casco de seguridad con barbiquejo.

b) Líneas de vida perimetral y móviles.
c) Calzado de seguridad.
d) Lentes de seguridad.
e) Guantes anticorte.
f) Arnés de seguridad con doble cola.
g) Protección auditiva.
h) Protección solar.
i) Chaleco reflectante.

5
 PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

6.- ANEXOS

Anexo I

Máquina Emballetadora

6
PROCEDIMIENTO PARA DEPARTAMENTO DE
EMBALLETAR PREVENCIÓN DE RIESGOS

Anexo II

Pinzas