RG-DE-SGC-09-06

Ref: ID
Pre Informe Revisión 00
Página 1 de5

CURSO MANIPULACIÓN
Equipos de Apoyo Andina

Elaborado por: Mario Del Pino Muñoz Fecha: 04/02/2015

Instructor de Operaciones

Cliente: Komatsu Chile S.A. Faena Codelco Andina

Contacto: Sr. Patricio Palma Tutor de Capacitación

Manipulación Equipos de Apoyo

 1.-Datos de la Empresa

Compañía: Komatsu Chile S.A. Faena Minera Andina

Manipulación: Curso “ Manipulación Equipos de Apoyo”
Contacto: Sr. Patricio Palma Tutor de Capacitación

E- mail patricio.palma@komatsu.cl
Celular +56 9

Datos del Curso/ Programa (P) o Taller (T)

Nombre Manipulación Equipos de apoyo

Código del Curso / P / T MANEA
Instructor Teoría Mario Del Pino Muñoz
Instructor Practica Mario Del Pino Muñoz
Cantidad de Participantes 4 en Motoniveladoras, 4 en Whelldozer y 4 en Excavadoras
Fecha de Inicio 02 de febrero de 2015
Fecha de Termino 04 de febrero de 2015
Días teóricos 01
Días Prácticos 02

2.-Participantes Manipulación Cargador Frontal

Nº Rut Nombres/Apellidos Evaluación Evaluación Equipo Asistencia Condición

Teórica Practica
01 17.716639-1 Marco Saavedra Cádiz 94% 80% WA500-6 100% A
02 17.853827-6 Hernán Jofre Bravo 95% 82% WA500-6 100% A
03 16.538959-K Raúl Nanjari Gonzales 90% 80% WA500-6 100% A
04 16.056401-6 José Barrientos Ramírez 92% 80% WA500-6 100% A
05
06
07

2.-Participantes Equipo Tractores Sobre Ruedas

Nº Rut Nombres/Apellidos Evaluación Evaluación Equipo Asistencia Condición

Teórica Practica
01 17.716639-1 Marco Saavedra Cádiz 96% 82% WD600-3 100% A
02 17.853827-6 Hernán Jofre Bravo 95% 82% WD900-3 100% A
03 16.056401-6 José Barrientos Ramírez 92% 80% WD900-3 100% A
04

Manipulación Equipos de apoyo

 2.- Participantes Manipulación Camiones Rígidos

Nº Rut Nombres/Apellidos Evaluación Evaluación Equipo Asistencia Condición

Teórica Practica
01 17.716639-1 Marco Saavedra Cádiz 96% 80% HD785-7 100% A
02 17.853827-6 Hernán Jofre Bravo 90% 80% HD785-7 100% A
03 16.538959-K Raúl Nanjari Gonzales 92% 80% HD785-7 100% A
04 16.056401-6 José Barrientos Ramírez 95% 80% HD785-7 100% A
05

2.-Participantes Manipulación Motoniveladoras

Nº Rut Nombres/Apellidos Evaluación Evaluación Equipo Asistencia Condición

Teórica Practica
01 17.716639-1 Marco Saavedra Cádiz 90% 82% GD825A-2 100% A
02 17.853827-6 Hernán Jofre Bravo 94% 82% GD825A-2 100% A
03 16.538959-K Raúl Nanjari Gonzales 92% 80% GD825A-2 100% A
04 16.056401-6 José Barrientos Ramírez 92% 80% GD825A-2 100% A
05

A = Aprueba
R = Reprueba

Porcentaje de la Evaluación:

El trabajador que participa en el curso, para aprobar debe obtener un resultado igual o
superior a 80%
Si el porcentaje total obtenido es inferior al 60% el participante debe repetir el curso
teórico, sin embargo, si el resultado final supera el 60%, se le dará al participante un
tiempo prudente para su preparación y repetición del taller práctico solo en aquellas
debilidades detectadas.

3.-Evaluación de la Actividad Capacitación (%)

En este punto se registra la evaluación realizada por los alumnos, respecto al curso,
por Ítem y en promedio.

Efectividad del Curso 95

Instructor 96
Logística 95
PROMEDIO 95

Manipulación Equipos de apoyo

4.- Objetivos:

Este curso está diseñado para Instruir a técnicos KCH en el conocimiento general de
¨Manipulación de Equipos de Apoyo, que tienen experiencia en reparación y servicio
de equipos Komatsu u/o participan en procesos de mantenimiento, bajo estrictas
normas de seguridad y recomendaciones del Fabricante, de acuerdo a instrucciones
del Manual de O&M.

5.-Contenidos Generales del Curso:

La capacitación Teórica se realizó en sala de capacitación de Komatsu en el taller de

mantenimiento en Minera Andina.

Los temas tratados durante el desarrollo de las actividades fueron los siguientes:
Teoría:

1) Seguridad aplicada al trabajo en la Manipulación de Equipos.

2) Especificaciones técnicas.
3) Uso del manual O&M Komatsu.
4) Familiarización
5) Antes de la puesta en marcha del equipo (Inspección pre manipulación).
6) Durante la puesta en marcha, (sistema Monitor, familiarización con:
indicadores, medidores y palancas de control).
7) Sistemas de advertencia durante la manipulación.
8) Familiarización con señalero.
9) Manipulación

Se realiza evaluación de conocimientos teóricos y prácticos del equipo al participante y

debe obtener un mínimo de 80% de ponderación.

Practica:
La instrucción práctica se desarrolla en taller de Minera Andina. La capacitación
práctica en el equipo consiste en:

Precaución durante la Inspección alrededor de la máquina.

Comprobaciones de niveles de fluidos.
Comprobaciones antes de poner en marcha el motor.
Familiarización con controles, palancas y sistema monitor.
Precauciones durante el arranque.
Precauciones durante el traslado.
Precauciones durante el carguío y descarga de los equipos.
Seguridad aplicada al manipular los equipos.
Precauciones al momento de poner en marcha el equipo.
Precauciones durante la ejecución de la maniobra.
Precauciones al estacionar el equipo.
Estacionamiento de la máquina.

Manipulación Equipos de apoyo

Se recomienda tomar todas las precauciones y todas las medidas de seguridad
recomendadas por Komatsu al operar o manipular los equipos.

6.-Requisitos al manipular equipos

Licencia de conducir vigente tipo D.

Spicosensotécnico al día autorizado
Licencia interna de conducir Komatsu
Licencia interna de la Compañía Minera
Antes de mover un equipo autorización del supervisor o jefe directo.

7.- Observaciones del Instructor:

El curso se desarrolló en las instalaciones de Komatsu Chile Minera Andina. Lo

que permitió a los participantes, concentrarse en el curso, desconectándose de
las demás obligaciones, además la sala de clases se encontraba equipada con
pizarra blanca y Data Show.

Excelente coordinación de las actividades teóricas y prácticas de parte del

Tutor de Capacitación KCH de minera Andina y supervisores asignados que
facilitaron el trabajo del instructor sin pérdidas de tiempo.

Se destaca la participación y el entusiasmo mostrado por todos los

participantes.

8.- Conclusión y Recomendaciones:

Se cumplieron los objetivos generales del curso, respetando los tiempos programados.

Atentamente,

Mario Del Pino Muñoz

Instructor de Capacitación
Komatsu Cummins Chile Ltda.
Américo Vespucio 0631 Quilicura
Santiago Chile.
Fono: 098212925
e-mail:mario.delpino@komatsu.cl

Manipulación Equipos de apoyo