CÓDIGO HDK.PCHI.INS.

030

VERSIÓN V01

PÁGINAS 1 de 16

INSTRUCTIVO

OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS DE PESAJE Y

LÍNEA DE EQUIPOS DRENADORES

PLANTA VÉGUETA

1. OBJETIVO

Operar y limpiar de manera eficiente las tolvas de pesaje y los equipos drenadores

2. ALCANCE

El presente instructivo aplica desde el ingreso de la materia prima a las líneas de los equipos
drenadores hasta su salida desde las tolvas de pesaje hacia las pozas de almacenamiento.

NOMBRE FECHA
ELABORADO POR
 Lucero León Fabián 28/10/2020
 Marita García Alayo
 Wilmer Rodríguez Cruz
REVISADO POR
09/11/2020
 Nadia López Asencios
 Helmut Silva Gutierrez

APROBADO POR
11/11/2020
 Nadia López Asencios

3. CONSIDERACIONES GENERALES
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 2 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

3.1. El Operador de Tolva es la persona responsable de llevar a cabo esta serie de

instrucciones cumpliendo con cada uno de los parámetros de control expuestos en
el presente documento.
3.2. Las personas encargadas de velar porque se cumpla con la ejecución de esta
metodología de trabajo son el Gestor de Materia Prima y Pama y el Jefe de
Productividad y/o Jefe de Mantenimiento y Productividad.
3.3. El Operador de Tolva debe de considerar los lineamientos para la correcta
lubricación de los equipos que opera (Anexo 8.1), hacer uso de los EPP´s
descritos en este documento (Anexo 8.2.), conocer los riesgos y peligros dentro de
su Área de Trabajo (Anexo 8.3), y finalmente, tener en cuenta las pautas
señaladas en las hojas de seguridad de los productos químicos que emplea para
la operación y limpieza de los equipos en mención (Anexo 8.4).

4. DEFINICIONES

4.1. Tolvas de pesaje: Equipo electrónico que consta de un recipiente de sección

cuadrada y fondo trapezoidal que es usado como medio para acumular y pesar la
materia prima descargada en lotes.
4.2. Materia prima: se denomina así al recurso hidrobiológico (anchoveta) que
es utilizado para la elaboración de harina y aceite de pescado.
4.3. Agua de bombeo: Es el agua empleada en el transvase de materia prima
desde la embarcación a la planta de procesamiento con restos de materia
prima disueltos y en suspensión.
4.4. Bach: Materia prima que ha sido pesada en un determinado tiempo.
4.5. Chata: Plataforma flotante fija instalada en el mar; implementada con
equipos y materiales necesarios para la descarga de pescado.
4.6. Drenado: Acción y efecto de eliminar agua por medios mecánicos, ya que
sea por rotación o vibración.
4.7. Equipos drenadores: Son equipos utilizados para drenar la mayor
cantidad de agua de bombeo que transporta el pescado procedente de la
chata.
4.8. Tonelada Métrica: Cantidad de materia prima equivalente a 1000 kg.

5. DOCUMENTOS ASOCIADOS

N° NOMBRE DEL DOCUMENTO Código

1 Mapa de Segundo Nivel – Producción CHI HDK.PCHI.MP.001
2 SIPOC Drenado HDK.PCHI.SP.001
2 SIPOC Pesaje HDK.PCHI.SP.002
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 3 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

6. DESARROLLO

6.1. CARACTERÍSTICAS DE LAS TOLVAS DE PESAJE

TOLVA 1 TOLVA 2

 Marca/fabricante: RICE LAKE  Marca/fabricante: RICE LAKE

WEIGHING SYSTEEMS. WEIGHING SYSTEEMS.
 Modelo: 920i – 4B.  Modelo: 920i – 4B.
 Clase: 1.  Clase: 1.
 Capacidad máxima de carga: 2000 kg.  Capacidad máxima de carga: 2000 kg.
 Tipo de totalizador: electrónica.  Tipo de totalizador: electrónica.
 Procedencia: USA.  Procedencia: USA.
 Tolva y Pre - tolva: En embarcación inox  Tolva y Pre - tolva: En embarcación inox
 Número de serie: Tolva 1 = 1489100012.  Número de serie: Tolva 2 = 1489100026.

Tabla. 1. Características de las tolvas de pesaje de Planta Végueta

PRE
TOLVA

CELDAS DE
CARGA

TOLVA
PESADORA

Fig. 1. Elementos de las Tolvas de Pesaje

 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 4 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

6.2. CARACTERÍSTICAS DE LOS DESAGUADORES ROTATORIOS O ROTATIVOS

DESAGUADORES ROTATIVOS
Cantidad 2
Capacidad 500 m3 /h (02).
Cilindro acero inoxidable con escobillas auto limpiantes.
Estructura
Plancha perforada de acero inoxidable.

FABTECH, Malla de acero inoxidable de 1” x ¼” tipo oblongo

Marca
alternado.
Motores 10 HP
01A y 01 B (Sur planta)

Línea de Descarga 02A y 02 B (Norte Planta)

Tabla. 2. Características de Los desaguadores rotatorios

Fig. 2. Desaguadores Rotatorios de Planta Végueta

6.3. CARACTERÍSTICAS DE LOS ELEVADORES O TRANSPORTADORES DE

MALLAS
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 5 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

TRANSPORTADORES O ELEVADORES DE MALLAS

Cantidad 2
2 cadenas a las que están unidas las mallas y las paletas de acero
Formado inoxidable.

Capacidad 250 ton/h. Marca Fima.

2m x 13m y 26m de largo cada uno.
Medida Malla cocada de 1/2 Acero Inoxidable. N° 12 (1.92 x 56 de largo).

Paleta 174 paletas de arrastre en acero inoxidable

Motor 40 HP (50 amperios) c/u.

Tabla. 2. Características de elevadores o transportadores de mallas

Fig. 3.
Elevadores de
mallas de Planta
Végueta

1. 6.3. ARRANQUE DE LOS EQUIPOS

1. Coordinar con el Gestor de MP y Pama la

hora de llegada de las embarcaciones.

2. Verificar en el TDF (Tablero de Fuerza), el

suministro eléctrico de los interruptores de
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 6 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

6. Verificar que la materia prima ingrese a la

pre-tolva y luego a la tolva, la cual está
programada para pesar a una capacidad de
2000 Kg c/u. La programación del pesaje
depende de:
- En caso sea materia prima fresca: 1200 Kg.
- En caso sea materia prima añeja: 800 Kg.
para evitar que se atore y paralice la
descarga.

Fig. 9. Verificación del filtro de aire

Fig. 12. Presionar
Fig. 15. Ingresar
el botón FEED
en matrícula
en la impresora
“99999” y verificar
5. Poner en marcha el transportador de mallas el encendido de la luz verde
una vez iniciado el bombeo de pescado en la 11. Dar clic en parámetros para modificar la

Chata PH III, el cual tiene la función de carga objetiva. Ver Fig.16.

drenar los restos de agua que podrían

quedar del desaguador rotativo. Ver Fig. 10.

Fig. 11. Tolvas de pesaje

7. Realizar la Fig.
prueba de pesaje.
13. Verificar Esta
el stock prueba
de papel en laes
impresora
normativa y se realiza una vez por turno.
10. Hacer clic en “Ingresar Embarcación” para
Fig. 16. Modificación de parámetros 1200 a 180
iniciar la prueba de pesaje una vez que el
8. Verificar que se emitanbotón
12. fiscalizador
Seleccionar de forma automática
de TolvaINICIAR
tiene el en la pantalla
reporte e
de calas
los reportes de peso
imprimir por cada descarga,
encabezado deVer wincha los
deyprueba de
de las embarcaciones. Fig. 14 15.
cuales deberán ser Fig.
pesaje. Ver enviados
17. a Produce
control_tolvas@produce.gob.pe.

9. Verificar la correcta operación de la

impresora y que ésta cuente con stock de
papel para evitar que falle la impresión
durante la descarga. Ver Fig. 12 y 13.
Fig. 10. Botones de puesta en marcha de los elevadores de
mallas.
- Siempre se debe de verificar la cantidad
Fig. 14. Clic en embarcación
pesada versus lo impreso en el papel.

Fig. 17. Iniciar prueba de pesaje

 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 7 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

13. Realizar las 4 intervenciones no autorizadas.

Consiste en abrir las rejillas que protegen la
18. Luego debe imprimir automáticamente, cortar
tolva manualmente. Ver Fig. 18.
wincha entregar a SGS para la conformidad.
La wincha
6.4. TÉRMINO DEL PROCESO Y LIMPIEZA consta
DE LOS de 1 original (blanco), 2
EQUIPOS
copias (rosado) y 1 copia (amarillo)
- 1 copia (rosado) para el inspector de tolva.
31. Finalizada
36. Al presionar la descarga,
el botón limpiar Iniciarloslimpieza,
equipos. se
- 1 copia (rosado) para bahía de la
-Se imprime
cuenta elcon mensaje
auditoria “Limpieza
inopinada de tolva”
tantoy de
se
embarcación.
32. Iniciar
que en la
manda
PRODUCE
Fig. 20. Verificar a limpieza
el abrir
pesocomo
total de de
la compuerta
figureun200 losKgdedesaguadores
inspector externo. aly
la Pre-tolva,
antes
-
de bajar las pesas. 1 copia (amarilla)
Esta actividad se para
repite planta
3 veces hasta
-Se posteriormente
cumplirse
realiza
completarde
el tiempolas
forma
los 600
mallas
predefinido
Kg. mensual
elevadoras una por
anteriormente
por parte del
- Wincha original (blanco) para
Fig.una
se
24. con
manda
Ingresar una
a
la manguera
cerrar
matrícula la de de
compuerta,
inspector externo, prueba de requisitos la agua
embarcación de
se forma
genera
pesquera.
17. Colocar lasadministración.
rejas protectoras, presionar el
manual.
una
técnicospausa Fig.de
de 29.dos
ambas segundos
Elevadores
tolvas: y luego se abre
de mallas
botón 22. Ingresarpara
suspender Fig.
la 26. Ingresar
matricula
realiza el tipo de
sinusode
cambio separadores
Fig. 18. Intervenciones no autorizadas la
a. compuerta
Intervención de lano tolvaautorizada
pesadora. (retiro de
19.
33. Finalizada
carga objetivo de 180lakg
intermedios,
Almacenar prueba
es
toda la de
a decir
1200 kg,pesaje,
sin
MP espacios
presionarcoordinar
que queda en con
ni guiones.
los
14. Disponer de 10 pesas patrón para continuar rejillas de los sensores, suena alarma)
en el botón el Gestor
Usar únicamente
equipos, de Descarga
reiniciar,
durante laluego y el Gestor
letras finalizar
limpieza, de
mayúsculas Materia
en la Pre-tolvay
el proceso de prueba de pesaje. Ver Fig. 19. 37. Esta
b. Compuertassecuenciaabiertas finalizará
de la en formay
Pre-tolva
(terminar). dePrimacaday línea.
números. Pama el inicio de la descarga y la
automática
tolva. al cumplirse los tiempos definidos
embarcación con la que se dará inicio.
en la opción
c. Falla de celda. “Tiempos”, sin embargo, el
34.
23. Realizar limpieza
Si la matricula de las tolvas.
ingresada no seSeleccionar
encuentra en el
operador
d. Encendidotiene de disponible
los paneles la tecla
de “Finalizar
control de
20. botón
Confirmar
la base “Acerca de”. Ver
deal datos,
motorista Fig.
que 31.
la aplicación realizoactuará
la pruebade
Limpieza” para dar por concluida
las tolvas (estabilizador, impresora). la operación
de pesaje con
acuerdo para iniciar
el valor inicio delde bombeo
parámetro de
antes de que se cumpla los tiempos.
agua blanca.
“Embarcación Nueva”. Si la matricula
-Según la calidad de materia prima se distribuye
ingresada Fig. se 30.encuentra
Presionaren la base de datos
“Enter”
21. enAntespoza: deFig.iniciar
27. Pantalla de descarga
el proceso de descarga,
se nos pedirá ingresar la especie.
27. a.Verificar que
Embarcación el agua
con de
sistemabombeo proveniente
26. ingresar
Previo al los datos
inicio, de laelde embarcación,
verificar frio (RSW) y
encendido
de los desaguadores
b.seleccionar
Embarcación sin rotativos
sistema y del
de frio elevador
operación la especie
de desaguadores y el tipo de uso. Very
rotativos
Fig. 19. Pruebas patrón para las pesas de pesaje c.de
Fig.
Fig. 21. Con la tecla
mallas ingrese
Embarcación
23 yeliminar
crear
elevadores 180
al pozo de agua de
habilitada.
24.de mallas. kg y digitar
Ver Fig. 1200 kg 29 y 30.
28,
bombeo de alimentación
d. Embarcación sin habilitación al Trommel.
15. Realizar la prueba con las pesas patrón
hasta llegar al objetivo de 200 kg (10 pesas e. Embarcaciones propias
28. f.Imprimir
Fig.encabezado
Embarcaciones de la“Acerca
terceras
31. Presionar botón wincha de”de pesaje
de 20 kg), repetir por 03 veces hasta
de la embarcación.
completar peso total de 600 kg. 35. Seleccionar
Fig. 33. Limpieza de tolvas
Ingresar tiempos en la pantalla.
de limpieza
-Consideraciones
Ver Fig. 32. por tener en la programación
29. Cuando
Factores la materia
para tener en prima llega a la tolva y es
cuenta:
16. Verificar que las pesas cuenten con el código del panel de la Tolva según las condiciones
pesada esta de distribuye en la poza de
el cual está identificado en el certificado de - de la materia prima.
Calibraciones de la Tolva, cada 6 meses. (se
almacenamiento según la calidad de la MP.
calibración de pesas patrón. Fig. Materia
25. Ingresaraprima
a.considera losiniciofresca
datos (con temporada
dela cada
de frio opesquera.
embarcación sin frio)
de
30. producción)
Fig. 22. Presionar 1200enKg.
Presionar
“salir” laelesquina
botóndelFinalizar, luego el botón
tablero terminar
24. luego clic en tecla
Seleccionar ENTER “Tipo de uso”. Fig. 26.
Pestaña
- b.Enter,
Calibración
Materia de
prima
de manera
Fig. las
23. pesasde patrón
añeja,
inmediata
Base (anual).
concortar
datos. acompañantes
la wincha
Fig. 28. Desaguadores rotativos
Se cuenta con 24 pesas
de descarga.
(camaroncillo, de 20etc.)
camotillo, Kg y800
4 pesas
Kg,
25. de
Clic5 en retornar
Kg. (total e
500iniciar.
kg). Ver Fig. 27.
para evitar que se atore la balanza y
-Realizar por parte
paralice del inspector externo de tolva
la descarga.
visitas mensuales para cambio de clave de
Fig. 32. Presionar “ Limpieza de tolvas”
los tableros de tolva de ambas líneas.
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 8 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

7. FORMATOS

N° NOMBRE DEL FORMATO

1 SAP Transacción MSC2N – Modificar Lote

2 Formato de lubricación por zona - HD.OPI.FR.190

8. ANEXOS

8.1. GUÍA O RUTA DE LUBRICACIÓN

FRECUENCIA
EQUIPO PUNTO QUE LUBRICAR LUBRICANTE Responsable ANTES DURANTE PARADA
HORAS PRODUCCION PRODUCCION PRODUCCION
DIARIO QUINCENAL MENSUAL VEDA

Grasa Trigema SH1/220-2 - Grado X X X

Rodamiento de soporte (8 UND) Manufactura
Alimenticio
DESAGUADOR ROTATIVO N° 01 Pista del rodamientos Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Manufactura X X X X
DESAGUADOR ROTATIVO N° 02 Motoreductor Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Mantenimiento X X
Grasa Shell Gadus S3 V 220 C 2 X X X
Cadena Transmisión Manufactura
Grasa Shell Gadus S2 V100
Pista Cadena Transportadora Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Manufactura X X X
Grasa Trigema SH1/220-2 - Grado X X X X
Rodamientos De Soporte Manufactura
TRANSPORTADOR DE MALLA 1A Alimenticio
TRANSPORTADOR DE MALLA 2A Grasa Shell Gadus S3 V 220 C 2
Cadena Transmisión Manufactura X X X
Grasa Shell Gadus S2 V100
Motoreductor Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Mantenimiento X X
Pista Cadena Transportadora Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Manufactura X X X X
Grasa Trigema SH1/220-2 - Grado X X X X
Rodamientos De Soporte Manufactura
TRANSPORTADOR DE MALLA 1B Alimenticio
TRANSPORTADOR DE MALLA 2B Grasa Shell Gadus S3 V 220 C 2
Cadena Transmisión Manufactura X X X
Grasa Gadus S1 OG 1600
Motoreductor Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Mantenimiento X X
PRE TOLVA DE PESAJE Nº 01 Grasa Trigema SH1/220-2 - Grado X X X X
PRE TOLVA DE PESAJE Nº 02
Compuertas Manufactura
Alimenticio
Equipo Neumático Aceite Frixo 437 - Grado alimenticio Manufactura X X X
TOLVA DE PESAJE Nº 01
TOLVA DE PESAJE Nº 02 Grasa Trigema SH1/220-2 - Grado X X X
Compuertas Manufactura
Alimenticio
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 9 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

8.2. RELACIÓN DE EPPS UTILIZADOS EN EL ÁREA

ITEM  EPP  USO 

1  Mameluco  Permanente 
2  Zapatos de seguridad  Permanente 
3  Casco  Permanente 
4  Barbiquejo  Permanente 
5  Lentes de seguridad  Permanente 
6  Guantes de maniobra  Producción / Mantenimiento 

7  Guantes de badana  Producción / Mantenimiento 

8  Mascarilla quirúrgica  Permanente 
9  Protector facial  Permanente 
10  Ropa de agua  Limpieza de equipos 
11 Traje Tyvek Lubricación y limpieza de equipos
12 Botas de jebe  Limpieza de equipos 
13 Guante de nitrilo  Limpieza de equipos 
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 10 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

8.3. PELIGROS Y RIESGOS DEL ÁREA DE TRABAJO

IDENTIFICACION DEL PELIGR O VALORIZACION

DESCRIPCION DEL DAÑ O O TOT AL GRAD O

ACTIVIDADES RIES GO (NIV EL DE RIE SG O)
PELIGRO CON CECU EN CIAS
Ruido c onitnuo en Hipoac usía i nduc ida
operac ión de equipos Expos ic ion al r uido por ruído. MOD ERADO
( 85 Db) Daños auditivos
Contacto c on Elect rocuc ión,
Manipulac ion de
botoner a MOD ERADO
botoner a energi zada quema dura
energizada
Contac to c on
Atrapamiento de Cor tes,
equipos y par tes en MOD ERADO
manos . amputac ión.
mov imiento
Golpes ,
Iluminac ion por Tropiezo MOD ERADO
c ontus iones
debajo de LMP
Agudeza vi sual Caidas , golpes MOD ERADO
Operación de Equi pos Problemas
Vibrac ión musc oe squeléticos. MOD ERADO
Lumbalgia
Golpes ,
Tr ans ito por Pis o Caída a mis mo nivel c ontus iones, MOD ERADO
res baladizos
f rac turas
Des mayo, golpes ,
Pr es enc ia de gas es
Inhalac ión de c ontus iones,
toxic os por pes c a MOD ERADO
Gas es toxic os f r ac tur as.
des c ompuesta.

Pr es enc ia de
Der matitis , ir r it ac ión
patogenos por pes c a MOD ERADO
Contacto c on M.P de piel
des c ompues ta
des c ompues ta.
Movimientos
Pr oblemas
repetitivos . MOD ERADO
mus c oes quelétic os
Manipulaci ón manual Daños a los pies .
de c ar gas ( Subida y Golpeado por Golpes ,
Prueba de bajada de pes as) pes as patr ón c ontus iones,
MOD ERADO
calibración de fr ac turas .
balanza de pesaje Golpeado por Aplas tamiento de
MOD ERADO
pes as patr ón dedos de la mano.
Problemas
Pos tur as
Es pacio r educ ido musc oe squeléticos. MOD ERADO
inadec uadas Lumbalgia

Pis os resbaladiz os Falta de orden y Golpes MOD ERADO

limpieza
Preparac ión de C ontac to dir ec to
c on pr oduc to Quemadura de piel MOD ERADO
Product o Químico
quimic o
Preparac ión de Inhalac ión de gas es Irrit ación de vias
Product o Químico res piratorias MOD ERADO
tóxic os
Mani pula ción de Sobrepres ión de G ol pe s, cont usiones,
L impi eza de M anguera a pre sión líquido Quemaduras.
MOD ERADO
Elev adores de Mal la
Liquidos c on
Contac tos c on Quemadura de piel.
t emperat ura calient e- MOD ERADO
agua de condens ado f luído c aliente
Mani pula ción de
vál vulas c on fil os Contact o c on f ilo de Corte de mano. MOD ERADO
c ort antes . válvula

Caída a dis tinto G olpes, fract uras .

Trabaj o a dis tint o nivel MOD ERADO
nivel. Contus iones

Reti ro de Pesca
Equipo en movimie nt o Atrapami ento Corte s, amputa ción. MOD ERADO
a compañante
Uso de he rramienta s Golpeado por G ol pe s, cont usiones,
TOLERABLE
manuales herr amientas cort es.
Problemas
Es pa cio re duc ido Pos tur as musc oe squeléticos. TOLERABLE
inadec uadas Lumbalgia ,
Us o de amoladoras Expos ic ion al r uido Daños audi tivos, MOD ERADO
Desmontaje de Mal las
Partic ulas Problemas
Us o de amoladoras MOD ERADO
r es pi rables respirat orios .
Proyec c ión de Irri tac ión de vist a.
Us o de amoladoras MOD ERADO
par tíc ulas Daños a la piel
Quemaduras.
Us o de amoladoras Equipo Energizado MOD ERADO
Elect ocución
Pr oyec ci on de Incr us taci ón de
Irr itac ión s is tema
par tic ulas soli das par tic ulas s ólidas MOD ERADO
oc ular
dur ante la en la vis ta
pr epar ac ion de irr itac ion al sis tema
Inhalacion de oxi do MOD ERADO
s uper f ic ies r es pir at or io
Preparación de
Manipulac ion
Superficie en veda inadec uado de Rotura de dis c os
Cor tes ,
IMPORTANT E
amputaciones
dis c os de amolador a.

Ruido durante Hipoacus ia

Dis conf ort auditivo MOD ERADO
operac ión de equipos i nduc ida por r uido

Pr es enc ia de Inhalac ion de gas es Ir r itac ion de

MOD ERADO
quimic os toxi cos toxic os muc os as y piel
Preparación de
pintura Liber ac ion de gases Inhalac ion de gas es Ir r itac ion de
MOD ERADO
del s olvente toxic os muc os as y piel

Pr es enc ia de oxido irr itac ion al sis tema

Inhalacion de oxi do IMPORTANT E
de f ier r o r es pir at or io
Contac to de quimic os
Contaminac ion con irr itac ion
por der ramamiento MOD ERADO
pintura r es pir at or ia, pi el
dur ante el Tras lado
Aplicación de Tiempo pr olongado Pr oblemas
Bipedes tac ion MOD ERADO
pinturas en de pie mus c ular es
Pr oblemas
superficies Pr es enc ia de gas es Inhalac ion de gas es r es pi ratorios por
MOD ERADO
del s olvente toxic os inhalac ion de
gas es .
Movimientos Des gar ro
Les iones mus c ulo
r epetitivos al aplic ar mus c ulares o MOD ERADO
es queletic as
la pintura f rac turas
Alterac ion de las
C aidas a di s ti nto Golpes , f r actur as ,
Sismo y Tsunami operac iones
nivel, tropiezos . cor tes
MOD ERADO
nor males
Inf ar tos o
Per s onal c on C aidas a di s ti nto
enf er medades MOD ERADO
dislipidemias nivel, tropiezos .
c or onar ias
Per s onal c on C aidas a di s ti nto Enf er medades
MOD ERADO
hipertens ion nivel, tropiezos . c ar diovas cular es
Per s onal c on taquic ar di a,
C aidas a di s ti nto
enf er medades br adic ar dia, MOD ERADO
nivel, tropiezos .
Realizacion de c ardiac as fi brilac ion
Cans anc i o, es trés ,
actividades durante Per s onal c on
C aidas a di s ti nto s udorac ion
s obr epes o y MOD ERADO
la jornada laboral obes idad
nivel, tropiezos . exc es iva, f atiga
mus c ular
Contr ac tur a
Per s onal c on C aidas a di s ti nto
mus c ular, MOD ERADO
Lumbalgia c ronic a nivel, tropiezos .
Lumbalgia, hernias .
Fati ga, f alta de
C aidas a di s ti nto ener gia, debilidad,
Pers onal c on Anemia MOD ERADO
nivel, tropiezos . mar eos ,
palpi tac iones
Ruido c onitnuo en Hipoac usía i nduc ida
operac ión de equipos Expos ic ion al r uido por ruído. MOD ERADO
( 85 Db) Daños auditivos
Contacto c on Elect rocuc ión,
Manipulac ion de
botoner a MOD ERADO
botoner a energi zada quema dura
energizada
Contac to c on
Atrapamiento de Cor tes,
equipos y par tes en MOD ERADO
manos . amputac ión.
mov imiento
Golpes ,
Iluminac ion por Tropiezo MOD ERADO
c ontus iones
debajo de LMP
Agudeza vi sual Caidas , golpes MOD ERADO
Operación de Equi pos Problemas
Vibrac ión musc oe squeléticos. MOD ERADO
Lumbalgia
Golpes ,
Tr ans ito por Pis o Caída a mis mo nivel c ontus iones, MOD ERADO
res baladizos
f rac turas
Des mayo, golpes ,
Pr es enc ia de gas es
Inhalac ión de c ontus iones,
toxic os por pes c a MOD ERADO
Gas es toxic os f r ac tur as.
des c ompuesta.

Pr es enc ia de
Der matitis , ir r it ac ión
patogenos por pes c a MOD ERADO
Contacto c on M.P de piel
des c ompues ta
des c ompues ta.
Movimientos
Pr oblemas
repetitivos . MOD ERADO
mus c oes quelétic os
Manipulaci ón manual Daños a los pies .
de c ar gas ( Subida y Golpeado por Golpes ,
Prueba de bajada de pes as) pes as patr ón c ontus iones,
MOD ERADO
calibración de fr ac turas .
balanza de pesaje Golpeado por Aplas tamiento de
MOD ERADO
pes as patr ón dedos de la mano.
Problemas
Pos tur as
Es pacio r educ ido musc oe squeléticos. MOD ERADO
inadec uadas Lumbalgia

Pis os resbaladiz os Falta de orden y Golpes MOD ERADO

limpieza
Preparac ión de C ontac to dir ec to
c on pr oduc to Quemadura de piel MOD ERADO
Product o Químico
quimic o
Preparac ión de Inhalac ión de gas es Irrit ación de vias
Product o Químico res piratorias MOD ERADO
tóxic os

Mani pula ción de Sobrepres ión de G ol pe s, cont usiones,

L impi eza de M anguera a pre sión líquido Quemaduras.
MOD ERADO
Elev adores de Mal la
Liquidos c on
Contac tos c on Quemadura de piel.
t emperat ura calient e- MOD ERADO
agua de condens ado f luído c aliente
Mani pula ción de
vál vulas c on fil os Contact o c on f ilo de Corte de mano. MOD ERADO
c ort antes . válvula

Caída a dis tinto G olpes, fract uras .

Trabaj o a dis tint o nivel MOD ERADO
nivel. Contus iones

Reti ro de Pesca
Equipo en movimie nt o Atrapami ento Corte s, amputa ción. MOD ERADO
a compañante
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 11 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

IDENTIFICACION DEL PELIGRO

IDENTIFICACION DEL PELIGRO VALORIZACION
VALORIZACION

DESCRIPCION DEL DAÑO O TOTAL GRADO

ACTIVIDADES RIESGO
DESCRIPCION DEL
PELIGRO DAÑO O
CONCECUENCIAS
(NIVEL DE RIESGO)
TOTAL GRADO
ACTIVIDADES RIESGO
Falta de orden y (NIVEL DE RIESGO)
PELIGRO
Pisos resbaladizos
limpieza CONCECUENCIAS
G olpes MODERADO

Preparación de Contacto directo

con producto Quemadura de piel MODERADO
Producto Químico
quimico Infartos o
Personal con Caidas a distinto
Preparación de Inhalación de gases
enfermedades
Irritación de vias
MODERADO
MODERADO
dislipidemias
Producto Químico
nivel, tropiezos.
tóxicos respiratorias

Manipulación de Sobrepresión de
coronarias
Golpes, contusiones,
Limpieza de Manguera a presión líquido Quemaduras. MODERADO
Elevadores de Malla Personal con Caidas a distinto Enfermedades
Liquidos con
Contac tos con Quemadura de piel. MODERADO
hipertension
temperatura caliente-
agua de condensado
nivel, tropiezos.
fluído caliente cardiovasculares MODERADO

Manipulación de
Personal con
válvulas con filos Contacto c on filo de taquicardia,
Corte de mano. MODERADO
cortantes. Caidas a distinto
válvula
enfermedades bradicardia, MODERADO
nivel, tropiezos.
Caída a distinto Golpes, fracturas.

Realizacion de
Trabajo a distinto nivel MODERADO
cardiacas nivel. fibrilacion
Contusiones

Retiro de Pesca Cansancio, estrés, MODERADO

actividades
acompañanteduranteEquipo Personal
en movimiento
con Atrapamiento Cortes, amputación.

Caidas a distinto Golpes,sudoracion

sobrepeso y
Uso de herramientas contusiones,
MODERADO
la jornada laboral
Golpeado por
T OLERABLE
manuales
nivel, tropiezos.
herramientas excesiva,
cortes.
fatiga
obesidad Problemas
Espacio reducido Posturas
inadecuadas
muscular
muscoesqueléticos. T OLERABLE
Lumbalgia,
Contractura
Desmontaje de Mallas Personal con
Uso de amoladoras
Caidas al
Exposicion a distinto
ruido Daños auditivos, MODERADO
Particulas muscular,
Problemas MODERADO
UsoLumbalgia cronica
de amoladoras nivel, tropiezos.
respirables respiratorios. MODERADO

Proyección de
Lumbalgia,
Irritación hernias.
de vista.
Uso de amoladoras MODERADO
partículas Fatiga, falta
Daños a la piel
Quemaduras.
de
Uso de amoladoras Equipo Energizado
Caidas a distinto energia, debilidad, MODERADO
Electocución
Personal con
Proyeccion Anemia Incrustación de
de MODERADO
particulas solidas nivel, tropiezos.
particulas sólidas
Irritaciónmareos,
sistema
ocular
MODERADO
durante la en la vista
preparacion de palpitaciones
irritacion al sistema
Inhalacion de oxido MODERADO
Preparación de
superf ic ies
Ruido conitnuo en Hipoacusía inducida
res piratorio
Manipulacion
Superficie en veda operación
inadecuado dede
equiposRotura
Exposicion por ruído.
al ruido amputaciones
de discos
Cortes, MODERADO
IMPORT ANTE
discos de amoladora.
(85 Db) Daños auditivos
Ruido durante Hipoacusia
operación de equipos Contacto
Disconfort con
auditivo
Electrocución,
inducida por ruido
MODERADO
Manipulacion de
botonera quemadura MODERADO
botonera energizada
Presencia de Inhalacion de gases Irritac ion de
MODERADO
Preparación de
quimicos toxicos energizada
toxicos mucosas y piel

pintura Contacto con Inhalacion de gases

Liberacion de gases Atrapamiento de IrritacCortes,
ion de
MODERADO
equipos y partes en
del solvente toxicos mucosas y piel MODERADO
manos. amputación.
Presenciamovimiento
de oxido
de fierro
Inhalacion de oxido
irritacion al sistema
res piratorio
IMPORT ANTE

Contacto de quimicos
Contaminacion con Golpes,
irritacion
por derramamiento
Iluminacion por Tropiezo MODERADO
MODERADO
durante el Traslado
pintura
contusiones
respiratoria, piel

Aplicación de debajo de LMP

Tiempo prolongado Problemas
Bipedes tacion MODERADO
pinturas en de pie
Agudeza visual Caidas, golpes
musculares
MODERADO
Problemas
superficies Pres encia de gases Inhalacion de gases respiratorios por
Operación de Equipos del solvente toxicos Problemas
inhalacion de
gases.
MODERADO

Vibración
Movimientos
Lesiones musc ulo
muscoesqueléticos.
Desgarro MODERADO
repetitivos al aplicar musculares o MODERADO
la pintura
es queleticas Lumbalgia
f racturas
Alteracion de las
Caidas a distinto Golpes, f racturas,
Sismo y Tsunami operaciones
nivel, tropiezos. Golpes,
cortes
MODERADO
Transito por Piso
normales
Caída a mismo nivel contusiones,
Infartos o MODERADO
resbaladizos
Personal con Caidas a distinto
enfermedades MODERADO
dislipidemias nivel, tropiezos. fracturas
coronarias
Personal con Caidas a distinto Enfermedades
Desmayo, golpes, MODERADO
Presencia de gases
hipertension nivel, tropiezos. cardiovasculares
Personal con Inhalación de contusiones,
taquicardia,
toxicos por pesca
enfermedades
Caidas a distinto
bradicardia, MODERADO
MODERADO
Realizacion de cardiacas Gases toxicos
nivel, tropiezos. fracturas.
fibrilacion
descompuesta. Cansanc io, estrés ,
actividades durante Personal con
Caidas a distinto s udoracion
sobrepeso y MODERADO
la jornada laboral nivel, tropiezos. excesiva, f atiga
obesidad
Presencia de muscular
Dermatitis, irritación
Contrac tura
patogenos por pescaCaidas
Personal con a distinto
mus cular, MODERADO
MODERADO
Lumbalgia cronic a
Contacto con M.P
nivel, tropiezos.
de piel
Lumbalgia, hernias.
descompuesta Fatiga, falta de
descompuesta.
Caidas a distinto energia, debilidad,
MODERADO
Personal c on Anemia
nivel, tropiezos. mareos,
Movimientos
Problemas
palpitaciones
Ruido conitnuo en repetitivos. Hipoacusía inducida
MODERADO
operación de equipos Exposicion al ruido muscoesqueléticos
por ruído.
Daños auditivos
MODERADO
(85 Db)
Contacto con
Manipulación manual
Manipulacion de
botonera energizada
botonera Daños a los pies.
Electrocución,
quemadura MODERADO
energizada
de cargas con
(Subida y Golpeado por Golpes,
Prueba de Contacto
bajada de pesas)
equipos y partes en
Atrapamiento de
pesas
manos.patrón
Cortes,
contusiones,
amputación.
MODERADO
MODERADO

calibración de
movimiento

Tropiezo
fracturas.
Golpes,
MODERADO
Iluminacion por contusiones
balanza de pesaje debajo de LMP Golpeado por
Agudeza visual
Aplastamiento de
Caidas, golpes MODERADO
MODERADO
Operación de Equipos pesas patrón dedos de la mano.
Problemas
Vibración muscoesqueléticos. MODERADO
Problemas
Lumbalgia
Posturas muscoesqueléticos.
Espacio reducido
Transito por Piso
Golpes, MODERADO
resbaladizos inadecuadas
Caída a mismo nivel contusiones,
Lumbalgia
fracturas
MODERADO

Desmayo, golpes,
Pres encia de gases
toxic os por pesca Falta de orden y
Inhalac ión de contusiones,
MODERADO
Pisos resbaladizos
descompuesta.
Gases toxicos Golpes
f racturas. MODERADO
limpieza
Presencia de
Preparación de
patogenos por pesca
Contacto directoDermatitis, irritación MODERADO
Contacto con M.P de piel
descompuesta con producto Quemadura de piel MODERADO
Producto Químico descompuesta.
quimico
Movimientos
repetitivos.
Problemas
MODERADO
muscoesqueléticos
Preparación de Irritación de vias
Inhalación de gasesDaños
Manipulación manual
Producto Químico
a los pies.
respiratorias MODERADO
Prueba de de cargas (Subida y
bajada de pesas )
tóxicos
Golpeado por Golpes,
MODERADO
pes as patrón contusiones,
calibración de fracturas.
balanza de pesaje Manipulación de Sobrepresión de
Golpeado por Golpes, contusiones,
Aplastamiento de
MODERADO
Limpieza de Manguera a presión
pes as patrón
líquido
dedos de la mano.
Quemaduras.
Problemas
MODERADO
Posturas
Espacio reduc ido muscoesqueléticos. MODERADO
Elevadores de Malla inadecuadas Lumbalgia
Liquidos con Falta de orden y
Pisos resbaladizos
Contactos
limpieza con Quemadura
G olpes de piel. MODERADO
temperatura caliente- Contacto directo MODERADO
Preparación de
agua de condensado
Producto Químico confluído caliente
producto Quemadura de piel MODERADO
quimico
Preparación de Irritación de vias
Manipulación de Inhalación
Producto Químico
de gases
tóxicos respiratorias
MODERADO
Contacto con filo de
válvulas con
Manipulación defilos Sobrepresión de Golpes,Corte de mano.
contusiones, MODERADO
Limpieza de Manguera a presión
cortantes. válvula
líquido Quemaduras. MODERADO
Elevadores de Malla
Liquidos con
Contac tos con Quemadura de piel.
temperatura caliente-
Caída a distinto Golpes, fracturas. MODERADO
Trabajo a distinto nivel
agua de condensado fluído caliente
MODERADO
Manipulación de nivel. Contusiones
válvulas con filos Contacto c on filo de Corte de mano. MODERADO
cortantes. válvula
Retiro de Pesca Caída a distinto Golpes, fracturas.
Equipo en movimiento
Trabajo a distinto nivel
Atrapamiento
nivel. Cortes, amputación.
Contusiones MODERADO
MODERADO

acompañante
Retiro de Pesca
Equipo en movimiento Atrapamiento Cortes, amputación. MODERADO
acompañante
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 12 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

8.4. HOJA DE SEGURIDAD DE LA SODA CAUSTICA

 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 13 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 14 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 15 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA
 CÓDIGO HDK.PCHI.INS.030
INSTRUCTIVO VERSIÓN 01
PÁGINAS 16 de 16
OPERACIÓN Y LIMPIEZA DE LAS TOLVAS Y EQUIPOS DRENADORES DE PLANTA VÉGUETA

9. CONTROL DE CAMBIOS

Versión Página Fecha Descripción del Cambio Solicitante

Afectada