Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Formation MZ
Formation MZ
1967 Los productos de CELETTE son aprobados por MERCEDES-BENZ y los constructores
de carros Alemanes.
1973 El Señor CELETTE compro una nueva empresa “Bechevienne” (una antigua empresa de
tejidos).
1977 Un nuevo centro de Promoción se abre : 2000 personas vienen cada año para hacer esta
formación.
Evolución con las traviesas modulares.
Evolución con un sistema de elementos (S.I.C.)
1997 Nueva base elevadora : GRIFFON elevador con carro hidráulico de posicionamiento
1999 El exíto del GRIFFON se confirma, la comercialización del RHONE, base elevadora de
enderezamiento recibiendo los sistemas de medida NAJA, METRO 2000 y MYGALE
completa la gama de los bancos elevadores.
LOCALIZACION
PRODUCCION
CELETTE SA emplea 250 personas trabajando en la fábrica para ofrecerles los mejores productos y
un servicio esmerado.
2
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
¿ QUE UN COCHE ¿
3
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Al principio el automóvil imitaba los coches de caballos, es decir, que los vehiculos
eran a marcos y carrocería separados.
Hoy dia esta técnica ya no se utiliza aparte, para los camiones y algunos coches
todo terreno.
4
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Hoy dia : Los progresos de las técnicas de soldadura, la resistencia de las chapas, los medios modernos de
extrusión permitieron la construcción de los coches monocascos. En este caso, la carrocería entera absorbe
los choques y sostene las partes mecanicas.
Cada parte de la carrocería tiene su importancía con relación al conjunto del vehículo :
5
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
6
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
1) Por el especialista
a) control visual
b) tacto
c) conversación con el cliente para conocer las circunstancias exactas del accidente
y las eventuales reacciones del vehículo despuès el accidente
(y si esta todavía en condiciones de rodar).
Paralelismo Carrozado
Angulo de abertura
Angulo de cierre
7
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
3) Verificación de las dimensiones o comparaciones con la ayuda de un metro ó medida de longitud
a) En comparaciones
8
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
8a
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
DIMENSIONES
8b
Metro 2000
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
9
Ver adjuntos paginas siguientes
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
METODO DE REPARACION
Daños gradualmente :
EXTREMO
MEDIANO
LIGERO
Algunos constructores como GENERAL MOTORS, PORSCHE, MERCEDES BENZ, RENAULT, BMW, VAG
preconizan actualmente la utilización de los montajes, otros más recomandan oficialmente los equipos CELETTE
como por ejemplo VOLVO, SAAB, FORD, PEUGEOT, SEAT, FIAT, CITROEN...
Por lo cual CELETTE se queda el primer constructor mundial de bancadas, con más de 45 000 bancos fabricados
sean 2 200 unidades por año empleando asi 250 personas.
RAZONES
CELETTE garantiza la calidad y la fiabilidad de los montajes utilizando los dibujos de los constructores basan-
dose sobre la colaboración tecnica con el departamento de los métodos de reparación de los constructores, gra-
cias a un sistema moderno CAO, CAM y datos permitiendo la producción de piezas en el centro de máquinas
de mandos numéricos.
9b
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
SISTEMA MZ
I. Composición
Banco
4 pinzas
5 traviesas modulares
22 torres MZ
Sistema de herrajes MZ
sistema MZ 1
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
II. El banco
Taladro standard : los montajes antiguos ó los montajes standard estan fijados directamente en el banco.
Taladro modular / Montajes MZ : los montajes integrales estan fijados en las traviesas modulares que
estan fijadas.
Cada hueco está mercado con un número de referencia. Este número está grabado en la parte superior del banco
e indica la posición correcta de las traviesas modulares.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
sistema MZ 2
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Es precioso utilizar las pinzas para proteger el vehíclo y los montajes durante la operación de tracción.
605 Peugeot
En este caso, se utiliza el mismo sistema de anclaje, así como para el sistema de media Metro 2000.
AN27 :
Juego de 4 piezas con espigas de anclaje y centradores para
BMW Serie 3 - E36.
sistema MZ 3
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
IV. MONTAJES SOBRE TRAVIESAS MODULARES
Dos tipos de montajes : Integral y sistema MZ - utilizandoses con las traviesas modulares :
955.900 / 955.920
TRAVIESAS MODULARES B
De fabricación de alta cualidad de metal forjado, e perfil
del tubo está concebido afín enroscarse con una grande
resistancia a la flexión.
El dibujo original y patentado corresponde a las zonas
vitales de reparación de un vehículo. D
Gracias a la colocación ingeniosa de las traviesas, se utili- C2
A
zan solo 5 permitiendo un acceso amplio debajo la caja del C1
vehículo y un minimo de lugar ocupado sobre la superfi-
cie del banco.
955.908
955.907
TRAVIESA SUPLEMENTARIA C3
Necesaria para la reparación de algunos vehículos. CARRO PARA TRAVIESAS
Permite recojer facilmente con seguridad y rapidamente
todas las traviesas modulares.
Para su información : las traviesas CELETTE estan entregadas con las tuercas para fijar los
1 montajes. Una presión excesiva puede dañar el paso de rosca de la tuerca.
CELETTE ha resuelto este problema :
2 1) quitar la clavija,
2) quitar el soporte de las traviesas,
4 3) reemplazar las tuercas dañadas,
4) empujar el soporte de las tuercas en la traviesa y volver a meter la clavija.
Tuercas de reemplazo, estan entregadas con el juego de traviesas.
Un juego de 10 tuercas suplementarias puede ser vendido por CELETTE bajo la
3 referencia 955.734.
sistema MZ 4
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
V. SISTEMA MZ
* Torres CELETTE MZ
* Placas TV 400
sistema MZ 5
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
VI. Torres MZ
REFERENCIA MZ.XXX
ORIENTACION
TORNILLO HM12X25
HR8.8 NB=10
sistema MZ 6
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
VII. Dibujo de una torre
sistema MZ 7
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
* Dirección de la flecha
* La posición de las torres se obtiene inclinando la flecha en la dirección indicada en el dibujo entregado con el
juego de cabezas específicas.
sistema MZ 8
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
TV 400 : Placas
* Extensión laterale
* Extensión longitudinal
* Conexión transversal
* Placa de conexión
sistema MZ 9
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
ENS 800.300
* Número identificando el vehículo 888
* Número correspondiendo a un juego completo de cabezas .3
* Desarello cronológico del número de referencia 00
* Número de referencia del modelo 888.300
888.799
* Número identificando el vehículo 888
* Número correspondiendo a una parte individual .7
* Referencia utilizada para identificar dicha parte en los dibujos 99
* Número de referencia del modelo 888.799
* Lado derecho
* Lado izquierdo
sistema MZ 10
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
MODELO ESPECÍFICO
* Cada cabeza se fija en una torre MZ particular
* Ensambladura
sistema MZ 11
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
sistema MZ 12
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
LECTURA DE UN DIBUJO : JUEGO DE CABEZAS MZ
sistema MZ 13
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Dimensión de la torre MZ
Traviesa modular
Banco
Referencia de la pieza MZ
Referencia de la torre MZ
sistema MZ 14
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
sistema MZ 15
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Referencia de la cabeza
Traviesa modular
Referencia de la torre MZ
Número grabado en
el banco
sistema MZ 16
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Traviesa modular
Referencia de la torre MZ
Banco
sistema MZ 17
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Dos posibilidades :
Para el control : utilizar el tornillo M12x60 con el hueco M12 como indicado en el dibujo.
Para reconstruir : utilizar la pieza 20 para fijar la nueva traviesa lateral trasera en las
cabezas N°18 y 19.
sistema MZ 18
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Sistema de reparación con los montajes CELETTE : es sin duda la herramienta más segura para
reparar y controlar los vehículos dañados en el mercado mundial. Ha sido aprobado por muchos
constructores, recomendado su utilización más que otro sistema.
En un sistema de reparación por montajes, los puntos de referencia positivos estan dados para
eliminar la relexión. El vehículo está colocado sobre el banco con los montajes correspondientes.
Si un punto del vehículo no está en posición correcta, la deformación se hace visible directamente.
Simples tracciones posicionando los puntos sobre el vehículo conforme con los montajes.
- El sistema MZ permite siempre mantener en posición los puntos del vehículo reparado
y mismo despues las operaciones de tracción. No es necesario volver a controlar el
trabajo efectuado lo mismo que el sistema de medida.
- Con ayuda de este sistema de herrajes el técnico puede reparar el vehículo debidamente.
El tiempo de reparación así como la calidad de trabajo serán siempre mejor en
comparación con otro aparato de control.
sistema MZ 18a
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
UTILIZACION DE LOS HERRAJES
Colocación : preferentemente, tomar los puntos los más cercos de la cabina pues son
los «más precisos» (nueva generación de vehiculos con cabina «indeformable»
determinado por el constructor)
1e. Caso : Colocar la torre con su cabeza sobre el banco, fijar sin apretar
2e. Caso : Colocar la cabeza con su torre sobre el vehiculo, fijar sin apretar
3e.caso : Fijar sin apretar la parte concebida para ajustarse con la cabeza
Fijar sin apretar la torre con su cabeza sobre el banco
18b
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
EN EL SECTOR DE LA REPARACIÓN
- Entregando un equipo permitiendo suprimir las medidas falsas y los fallos del utilizador.
- Reduciendo el potencial de responsabilidad que existen hoy con los sistemas complejos.
PARA EL CLIENTE
sistema MZ 18c
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
VENTAJAS PARA EL CARROCERO
- Los montajes permiten el anclaje del vehículo sobre el banco de los puntos vitales especificados
por los constructores. El vehículo no se desformará durante la operación de reparación por ser
prealablamente sujetado sobre el bajo de caja por 4 pinzas de anclaje.
sistema MZ 18d
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
Para colocar el vehículo sobre el banco, utilizar un carro elevador movíl (ECO 2000) ó un
elevador con 2 extensiones. Se necesita únicamente 4 puntos de anclaje MZ para colocar el
vehículo sobre el banco y cuando es posible fijar las piezas del montaje con las torres MZ
directamente sobre el vehículo.
NOTAR QUE LOS PUNTOS MÁS SEGUROS SON SIEMPRE LOS PUNTOS SOBRE
LOS CUALES LA PARTE MECÁNICA SE FIJA.
sistema MZ 19
SOPORTE DE FORMATION CELETTE
ELEVADOR CON DOS COLUMNAS
sistema MZ 19a
S.A