Conclusión

Sentencia No. 1 1-18-CN/19 (matrimonio igualitario) Juez ponente: Ramiro Avila

Santamaría
2 1 1 . Por todas las razones expuestas, después de haber realizado una revisión
normativa y hermenéutica sobre la definición y regulación constitucional de la
familia y del matrimonio, esta Corte considera que la norma del artículo 67, que
expresa "el matrimonio es la unión entre hombre y mujer", se complementa con la
regulación e interpretación de la CADI 1, realizada por la Corte IDH mediante la
Opinión Consultiva OC24/17, que reconoce el matrimonio entre personas del mismo
sexo.
3. ¿Si la Opinión Consultiva OC-24/17 es aplicable en el sistema jurídico
ecuatoriano, cuáles son los efectos jurídicos en relación con los operadores de
justicia y los
Al ser la Opinión Consultiva OC-24/1 7 un instrumento internacional de derechos
humanos directa e inmediatamente aplicable en el Ecuador, se derivan obligaciones a
las distintas autoridades del Estado. En particular: ( 1 ) el deber de adecuar el
sistema jurídico a los derechos reconocidos en instrumentos internacionales; (2) el
control de convencionalidad de las autoridades estatales, en particular de quienes
ejercen jurisdicción; (3) las relaciones entre el control de constitucionalidad y
convencionalidad; (4) la responsabilidad internacional si se inobserva la Opinión
Consultiva OC24/1 7; y, en relación con la culturajurídica, (4) el reto de adecuar
las prácticas.
3.1. El deber de adecuar el sistema jurídico a los derechos
2 1 2. La obligación de que el sistema jurídico tenga coherencia con los derechos,
que se llama deber de adecuación, se desprende tanto del a) sistema jurídico
nacional de protección de derechos, como del b) sistema internacional de protección
de derechos.
a. El deber de adecuar en el sistema nacional de protección de derechos
213. El deber de adecuar las normas y las prácticas a los derechos, se encuentra de
forma clara y explícita en el artículo 84 de la Constitución, en lo que denomina
Garantías normativas:
La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de
adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos
previstos en la Constitución y los tratados intemacionales, y los que s e a n n e c
e s a r i o s p a r a g a r a n t i z a r l a d ig n i d a d d e l s e r h u m a n
o o d e l a s c o m u n i d a d e s , pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la
reforma de la Constitución. las leyes. otras normasjurídicas ni los actos
delpoderpúblico atentarán contra los derechos
que reconoce la Constitución (resaltado añadido).
2 1 4. Del texto constitucional anterior, se desprende ( 1 ) las autoridades
obligadas a adecuar; (2) el contenido de la adecuación; (3) las normas que deben
ser adecuadas; (4) las normas a las que hay que adecuar el sistema jurídico; y (5)
el límite intangible de la adecuación normativa.