3.

Novela María visión general, redacción propia (parafraseo)

La novela María de Jorge Isaac, es una novela enmarcada en el

Romanticismo que es un movimiento artístico y social de la primera
mitad del siglo XIX.

Jorge Isaac es un poeta y novelista colombiano nacido en Cali, Valle

del Cauca-Colombia, tuvo actuación en las guerras civiles muy comunes
para la época.

La novela María es una novela autobiográfica del autor Jorge Isaac

,donde se plantea el idilio, un romance y el amor Idealizado,  el
primer amor, que en esta ocasión se da entre dos primos,
la protagonista María con su primo Efraín un joven hijo de un
hacendado judío que tuvo el empeño de mandarlo a estudiar a la capital
Bogotá cuando tenía 14 años , desde niño le gustaba María , a la edad
de veinte años regresa a la hacienda y se da cuenta que su amor
sigue igual o más fuerte ,tiene contacto con el medio ambiente
que le rodea , con los esclavos y con la protagonista de la cual se había
enamorado pero por petición de su padre tuvo que irse a estudiar
medicina en Europa, ambos se separaron, en la ausencia de Efraín la
salud de María empeora tenía la misma enfermedad de su madre,
epilepsia, agonizando Mara pidió ver a Efraín.

El final de la novela resulta trágico, ya que María muere, Efraín regresa

desde Londres hasta el Cauca para ver a María, al llegar ve a sus
hermanas enlutadas y supo de la muerte de su amor no consumado, su
viaje fue inútil, Efraín se quedó unos meses en la casa, recorrió todos los
lugares que fueron testigo de su amor, pero no pudo soportar tanta
tristeza y prefirió alejarse de todos esos lugares , la muerte de María
tuvo como desenlace el retorno de Efraín a Europa.
4 .Explicar las características de la novela romántica a través de “María”,
con sus palabras y dar ejemplo.
A-El idilio como elemento estructurante de la acción

El idilio planteado en la novela se da entre dos primos, se cuenta el

romance entre dos jóvenes Efraín y María , que se criaron juntos y de
ese contacto surgió un amor idealizado no consumado, es decir , todo
fue de forma idílica , sana, pura , noble e inocente, este amor se
interrumpe con la muerte de María.

Ejemplo:

María cortaba las flores que me gustaban y las ponía en un jarrón en mi

habitación como cuando éramos niños.

B- Exaltación del Yo

Se da por el punto de vista narrativo en primera persona, Efraín el

protagonista de la novela “María” se confunde con su autor Jorge Isaac,
Efraín es el mismo Jorge Isaac.

Ejemplo:

Era yo un niño cuando me alejaron de la casa para que diera principio a

mis estudios en el colegio Lorenzo María Lleras, establecido en Bogotá
hacia pocos años, y famoso en toda la República por aquel tiempo.

 
C- Presencia elemento autobiográficos

El autor Isaacs cuenta e introduce en la obra María, muchos elementos

y aspectos de su propia vida, la misma es autobiográfica sobre sí
mismo.

Ejemplo:

Efraín y Jorge Isaac salieron del valle del cauca uno a estudiar en
Europa medicina y Jorge Isaac a estudiar derecho en Bogotá.

-La casa donde se desarrolla el idilio fue la misma en la que vivió el autor
“La Hacienda el Paraíso”.

- Tanto  Isaacs como Efraín, nacieron y vivieron en el valle del Cauca, son

hijos de padre judío, van a estudiar a la capital Bogotá y son aficionados
a la poesía y a las mismas lecturas.

D- Presencia de color local

Tiene que ver con las costumbres de la región del Cauca, flora y fauna,
lo nativo, el paisaje aunque está idealizado es el propio de la región del
Cauca, con su vegetación típica y la fauna local, las costumbres que
presenta Isaacs en la novela están todas relacionadas con la con la vida
en esa región, las actividades propias de los campesinos, los bailes, las
tradiciones del hogar, comer juntos en la mesa y tener puesto fijo, rezar
antes de las comidas, etc

Ejemplo:

- Cruzaba planicies alfombradas de verde gramales, regadas por

riachuelos cuyo paso me obstruían hermosas vacadas.

-El rodeo, la caza del tigre, el velorio de la negra Feliciana y el viaje de

regreso de Efraín por el río Dagua.

E – El exotismo romántico
 Tiene que ver con rarezas y extravagancias, Isaacs introduce en María el
relato exótico, lleva su mirada hacia países y ambientes remotos, también
se manifiesta lo exótico en María en el lenguaje por medio de
comparaciones y alusiones con mundos lejanos.

Ejemplo:

-  Cuando en un salón de baile, inundado de luz, lleno de melodías

voluptuosas, de aromas mil mezclados, de susurros de tantos ropajes de
mujeres seductoras, encontramos aquella con quien hemos soñado a los
dieciocho años, y una mirada fugitiva suya quema nuestra frente, y su voz
hace enmudecer por un instante toda otra voz para nosotros, y sus flores
dejan tras sí esencias desconocidas.

F - Temas y recursos románticos

En la novela María se encuentran los cuatro temas fundamentales del

Romanticismo: el amor, la naturaleza, la muerte y el aspecto religioso.

-El amor: es el apoyo y sustento sentimental del relato

Ejemplo:

“¡Primer amor!... Noble orgullo de sentirnos amados: sacrificio dulce de

todo lo que antes nos era caro a favor de la mujer querida

-La naturaleza: el amor tiene como marco una naturaleza idealizada.

Ejemplo:

El cielo tenía un tinte azul

pálido: hacia el oriente y sobre las crestas altísimas de
las montañas, medio enlutadas aún, vagaban algunas nubecillas de oro.
-La muerte:   Siempre está presente y se siente a cada momento
mediante señales que ayudan a darle ese ambiente de tristeza a la
novela.

Ejemplo:

Hacía una hora que había anochecido cuando expiró, luego que

las esclavas la vistieron y colocaron en un ataúd, cubierta desde la
garganta hasta los pies de un lino blanco, fue puesta en una mesa
enlutada, en cuyas cuatro esquinas había cirios encendidos.

-El aspecto religioso: lo religioso cristiano acompaña los otros aspectos,

los esclavos rezan juntos a sus amos, el padre de Efraín se hace
cristiano, en la casa hay un oratorio donde las mujeres rezan a Dios
constantemente.

Ejemplo:

Concluida la cena, los esclavos levantaron los manteles; uno de ellos

rezó el Padre nuestro, y sus amos completamos la oración.

G- Idealización del ambiente natural

La naturaleza es algo tangible a través de la palabra idealizamos,

paisajes, plantas, ríos animales, la región del Cauca, donde el autor pasó
su infancia y juventud es el ambiente natural donde se desarrolla el idilio,
Efraín se identifica con el paisaje natal, con cada árbol, con cada sendero,
con cada arroyo que cruza.

Ejemplo:

A las ocho fuimos al comedor, desde él se veían las crestas

desnudas de las montañas.
 En “María” van a aparecer los recursos melancólicos y misteriosos del
romanticismo:”El pájaro negro, los aullidos de los perros,las campanas de la
medianoche, el silbido del viento” se combinan para producir un clima de
tristeza y pesadumbre.
Otros motivos románticos son los nocturnos, el claro de luna, la presencia de
aves agoreras y la utilización frecuente de comparaciones fúnebres.
A las ocho fuimos al comedor, desde él se veían las crestas desnudas de las montañas.
La región del Cauca, donde el autor pasó su infancia y juventud es el ambiente natural donde
transcurre el idilio: Efraín se identifica con el paisaje natal, con cada árbol, con cada sendero,
con cada arroyo que cruza. En la novela se idealiza también el ambiente humano: es un paraíso
de bondad en el que dueños, esclavos, hombres y mujeres, blancos y negros, viven de amor
cristiano. La convivencia humana es perfecta en todos los aspectos.

la esclavitud Dormí tranquilo como cuando me adormecia en la niñez uno de los maravillosos
cuentos de esclavo Pedro.

El amor primer amor noble orgullo de sentirnos amados sacrificio dulce de todo lo queantes
nos era caro a favor de la mujer querida.

Muerte Hacia una hora que había anochecido cuando expiro. o que las esclavas la vistieron y
colocaron en el ataúd,cubierta hasta los pies de un lino blanco fue puesta en una mesa
enlutada en cuya cuatro esquinas había cirios encendidos.

G- idealización del ambiente natural

La naturaleza es algo tangible a través de la palabra idealizamos , paisajes, plantas , ríos

animales

A las ocho fuimos al comedor, desde él se veían las crestas desnudas de las montañas.

Idealización del ambiente natural: La idealización del paisaje y el subjetivismo es para

muchos críticos la característica romántica más definida en la obra.

Concluida la cena, los esclavos levantaron los manteles; uno de ellos rezó el Padre nuestro, y
sus amos completamos la oración.

Los esclavos, bien vestidos y contentos, hasta donde es posible estarlo en la servidumbre, eran
sumisos y afectuosos para con su amo. H
Este tipo de novela se caracteriza por que en el Romanticismo hay lucha por la libertad, y esta
tendencia estética se interesa por las pasiones y sentimientos del ser humano, cree en la
bondad y el amor idealizado, y el éxtasis hacia el mundo natural. El amor es uno de sus tenas
preferidos y lo concibe como emoción, sentimiento y pasión ,se alimenta de lo trágico y la
prohibición todos estos elementos están presentes en la novela María de Jorge Isacc.

No es casual que el espíritu de lucha del Romanticismo fue el mismo que llevo a cabo el ardor
de la Independencia de Simón Bolívar, y este movimiento defiende la libertad de cada
persona y sobre todo favorece a los sentimientos sobre la razón.

Preguntas sobre novela María de Jorge Isaac

Temas y recursos románticos: Los cuatro temas fundamentales

del romanticismo son el amor, la naturaleza, la muerte y lo religioso
cristiano,todos ellos desarrollados en “María”.
El amor es la base sentimental del relato, que tiene como marco y en
primer plano, una naturaleza idealizada, pero el tema de la muerte va
estar siempre presente. La muerte se presiente a cada instante
mediante anticipaciones y presagios que contribuyen a darle ese clima
de tristeza a la novela.

El sentimiento religioso cristiano acompaña los otros aspectos: los

esclavos rezan juntos a sus amos, el padre de Efraín se hace cristiano,
el cura administra los sacramentos a Feliciana y en la casa hay un
oratorio donde las mujeres se encomiendan a Dios constantemente.
Además de los temas señalados hay una serie de motivos y de recursos
románticos que sirven para crear el clima que la novela necesita. La
novela romántica busca conmover el corazón y esto se logra mediante
determinados procedimientos bien de carácter descriptivo o
emocional. En “María” van a aparecer los recursos melancólicos y
misteriosos del romanticismo:”El pájaro negro, los aullidos de los
perros,las campanas de la medianoche, el silbido del viento” se
combinan para producir un clima de tristeza y pesadumbre.
Otros motivos románticos son los nocturnos, el claro de luna, la
presencia de aves agoreras y la utilización frecuente de comparaciones
fúnebres.

El Amor, La Naturaleza, La Muerte y la Religión Cristiana.

En María se desarrollan y se mezclan los cuatro temas fundamentales del Romanticismo: el

amor, la naturaleza, la muerte y el aspecto religioso religioso. El amor es la base sentimental
del relato que tiene como marco y en primer plano una naturaleza idealizada, pero el tema de la
muerte va a estar presente, pues ella va a ser motivo de que se quiebre bruscamente el idilio.
La muerte se presiente a cada momento mediante anticipaciones y presagios que contribuyen
a darle ese clima de tristeza a la novela; estos indicios son evidentes en el cuervo o ave negra
que revolotea en algunos capítulos y en la evidente enfermedad de María. El sentimiento
religioso cristiano acompaña a los otros aspectos de la obra.