Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Evaluacion Como Oportunidad Anijovich y Cappelletti
La Evaluacion Como Oportunidad Anijovich y Cappelletti
LA EVALUACION COMO
OPORTUNIDAD
Rebeca Anijovich
Graciela Cappelletti
z
·O
u
<i:
u
:J
o
w
:s
w
o
IJ)
w
u
o
>
U)
•O
o
<(
o..
, ,
4. MAS ALLA DE LAS PRUEBAS:
LA RETROALIMENTACIÓN
85
a llevar adelante ese aprend izaje y reflexiona sobre su pro-
ceso, su recor ri do.
El términ o "feedback" o "retroalimentación" ha sido defini-
do desde el cam po de la psicología, en la década del seten ta,
como una serie de procedim ient os que se utilizan para infor-
mar al alumno lo que est á bien y lo qu e est á ma l, dentro del
pa r adigma conductista.
Según Allal y Mottier López (2005), en los países anglosajo-
nes la retroalimentación está m ás relacionada con la idea de
correcció n y, en los países francófonos, se refiere a la adap-
tación y rem ite al co ncepto de regulaci ón de los aprendizajes.
En Latinoamér ica, las pr ácticas habituales de retroalimen-
tación en las aulas cons isten en correcciones, señala mien to de
errores y ca lificación. De este modo se desplaza la construc-
ción del sentido del aprendizaje. A mod o de ej em plo, indicam os
algunas de las maneras en que se ofrece retroalimentación:
86
El docente pone una cruz o subraya lo que el estudian -
te resolvió erróneamente y le pide que lo corrija.
El docente pone una cruz o subr aya lo que el alumno
resolvió erróneamente y le formula una pregunta que
lo ayuda a pensar sobre su producción.
87
(2005). Abonamos a esta perspectiva de la evaluación for-
mativa entendiendo que se alinea con una concepción cons-
tructivista del aprendizaje y, consecu entemente, con m odos
de enseñar que ubican al estudi ante en el centro del trabaj o
escolar en el que se propicia la ind ag ación, el trabajo con pro-
blemas y con casos.
Camilloni (2004) señala que
88
Cuando se constituye en un fact or significativo en la
motivación de los aprendizajes (Shute, 2008), ya que
siempre impacta sobre la autoestima de los estudian-
tes (Quintan y Smallbone. 201 O).
Cuando se involucra activamente a los estudiantes en
el proceso. con el foco en el desarrollo de habilidad es
m etacognit ivas y en la autorregulación. El estudiante
no es un receptor pasivo, sino un "jugador" activo en su
aprendizaje (Allal y Mottier López, 2005).
Cuando se utiliza una va riedad de evidenci as para dar
cuenta de los aprendizajes de los estudiantes (Cami-
lloni, 2015).
Cuando es específica y contiene informaciones que el
estudiante puede pon er en juego en su aprendizaje
presente y futuro (Shute, 2008).
89
LAS ESTRATEGIAS DE DIÁLOGOS REFLEXIVOS:
CONVERSACIONES PROACTIVAS, PROGRESIVAS, DE
ANDAMIAJE
90
Para llevar adelante estas buenas prácticas de interaccio-
nes dialogadas necesitamos identificar los obst áculos que, de
alguna manera, ofrecen resistencia.
91
Tal vez la cuestión más sign ificativa del bajo impacto que
estas interacciones dialogadas tienen en los aprend izajes de
los estudiantes se puede explicar porque, como plantea Sadler
(201 O), se traslada el modelo de trans misión de la enseñanza
y, en lugar de producirse conversaciones acerca del trabajo o
el desempeño de los estud iantes, se les ofrecen solo informa-
ciones o juicios de valor. Los estudiantes no son interpe lados
para involucrarse, para ser parte activa y tomar decisiones
acerca de sus futuras tareas y desempeños.
Adherimos a la idea de Dylan Wiliam respecto de que los
estudiantes deberían pasar más tiempo aprendiendo que
chequeando si aprendieron.
92
Para conocer cómo se estudian estas interacciones dialo-
gadas formativas, podemos obser var:
93
Qué modos de interacción se establecen: oral, escrito,
video, audio, herramientas tecnológicas.
En qué tiempo y con qué frecuencia: al inicio de una ta-
rea, inmediatamente después, después.de unos días, a
mitad y a fin del año lectivo, una vez por mes, etc.
94
Como ejemplo, compartimos algunas preguntas que se
pueden utilizar para recoger informaci ón sobre las interac-
ciones dialogada s formativas.
95
LOS PROTOCOLOS
96
Para el trabajo con los protocolos se necesitan, general-
mente, cuatro funciones:
97
define si los participantes necesitan obtener algún
material previo al trabajo con el protocolo.
El recorrido
- ¿Cuál es su propósito?
- ¿Qué tengo que lograr?
98
Seguir haciendo .............. .
Empezar a hacer.............. .
• Reformular.................... .
Entre pares
Vl
j
¿Cuál es el propósito de la retroalimentación? w
o
¿Qué esperás lograr al ofrecer esta retroalimentación? •<(
-1
-1
<(
¿Qué pensás que logra ste? Vl
·<(
¿
99
¿Qué pensás que los estudiantes van a hacer con to
recibido?
o
<(
o
z
=>
l-
a::
oQ_
o
o
¿
o
u
z
·O
u
<(
=>
_¡
~
:)
100