MANUAL DE USUARIO

DE TRITURADORA DE
MANDIBULA

PE600X900

Zhengzhou Kefid Machinery Co.,Ltd

25 de abril, 2014

Lea este manual cuidadosamente antes del uso

Para garantizar el trabajo normal de la máquina y amplificar la

aptitud de vida útil, esperamos que lea usted este manual de usuario

antes de usar la máquina. Y la opere según los requisitos del

manual de usuario.

I, Uso y ámbito de aplicación

1. Este máquina se utiliza principalmente en industrias de

metalúrgica, minería, química, materiales de construcción,

carretera, ferrocarril, obra de irrigación, cerámica, etc.

2. La intensidad máxima anti-presión de los materiales que

van a ser triturado es de 2000Kg/cm2.

3. El tamaño de los materiales que van a ser triturado no puede

ser más que el valor especificado en la tabla de datos técnicos.

4. Si la viscosidad del material es grande, la capacidad de

producción sería menor.

II, Datos técnicos principales

Modelo PE600X900

Abertura de alimentación 600mmX900mm

Tamaño max. de alimentación 480mm

Tamaño de salida regulable 75mm-200mm

Velocidad de eje principal 250rpm

Capacidad 90-168TPH

Modelo de motor ABB- 100HP

 Potencia de motor 75KW

Dimensión general 1840mmX2305mmX2298mm

Peso 15,5T

Modelo y cantidad de cojinete 3640X2, 3748X2

Modelo y cantidad de triángulo D-7100X9

III, Diagrama de estructura

IV, Principio de trabajo

La forma de trituración de este serie de trituradora es de
estrujo curvo. El principio de trabajo es como se describe. El

motor conecta al volante por medio de correas. Así la mandíbula

móvil se mueve a través del eje excéntrico. Cuando la mandíbula

móvil se levanta, el ángulo entre la placa de codo y la mandíbula

móvil aumenta, así la mandíbula móvil se acerca a la

mandíbula fija. Al mismo tiempo, los materiales serán triturados.

Y cuando l a mandíbula móvil baja, el ángulo entre la placa de

codo y la mandíbula móvil se reduce. La mandíbula móvil se

retira de la mandíbula fija por la acción del arrastre y los resortes.

Al mismo tiempo, los materiales triturados salen de la abertura

debajo de la cámara de trituración. El proceso es periódico y

continuo. Así se realiza la producción de materiales triturados.

V, Instalación y prueba
1. Las máquinas debe ser instalado en sitio impermeable, no en
sitio abierto.
2. El motor debe ser instalado posterior de la trituradora. El giro del
motor debe ser de acuerdo al requerido por el giro de la trituradora, no
puede ser lo opuesto.
3. Hay que fijar la máquina en la base de hormigón, y hay que
preparar una ranura con pendiente más que 40°para material de
salida en la base. La situación de la base depende del tipo del
material y equipos de transporte.
4. Hay que desatar los resortes antes de ajustar la boca de salida.
Y fijarlos después del ajuste. La estrechez de los resortes depende
del ruido entre la placa de codo y la base de la placa de codo. El
ruido e s menor cuando la placa de codo está ajustada correctamente,
de esta manera trabaja mejor.
5. Hay que confirmar que todos los tornillos están apretados.

6. Hay que confirmar que la lubricación de todas las partes está bien.
7. Primeramente, hay que mover la rueda de correas con fuerza
 humana para ver si se puede rotar bien. Si está bien, puede
arrancar la máquina sin carga. En dos horas, no se puede hacer
impacto, salida de grasa, balanceo de la rueda de correas ni suelto
entre los ejes. El aumento de temperatura de la grasa no puede
exceder 35℃. Si hay estas averías, de tener la máquina y
examinarla enseguida, por favor.

8. Hay que aprobar la máquina por 10 horas con carga. Si no hay

ningún problema aunque con las piedras duras y el aumento de
temperatura de los cojinetes es menor que 70℃, se puede empezar
la producción.

VI, Notas de uso

PARTE A, Preparación antes del comienzo.

1. Hay que examinar la situación de lubricación de los cojinetes

atentamente. Porque solo hay aceite de lubricación para la

prueba cuando la máquina sale de la fábrica.

2. Hay que examinar si todas las piezas de cierre están fijas.

3. Hay que examinar las correas de transmisión. Si hay mugre en

las correas o la rueda, hay que limpiarla.

4. Debe empezar la máquina sin carga y confirmar que no hay

mineral, piedra ni otros materiales entre la mandíbula móvil y la fija.

5. Si es para triturar material duro, el tamaño de alimentación debe

ser menor que 2/3 de la anchura de la abertura de alimentación.

PARTE B, Arranque de la trituradora

1. Si están bien la máquina y las partes de transmisión, puede empezar

la máquina.

2. La máquina debe iniciarse sin carga.

3. Si hay alguna circunstancia anormal, debe parar la máquina

enseguida y solucionar los problemas.

PARTE C, El trabajo y el mantenimiento

1. Hay que empezar la trituradora sin carga. Si funciona bien,

puede trabajarse para la producción.

2. Hay que alimentar uniformemente los materiales a la cámara de

trituración para evitar el cambio bruco de la carga o fuerza unilateral.

3. En caso de trabajo normal, el aumento de temperatura del cojinete

no debe ser más que 35℃ y 70℃ como lo máximo. De lo contrario,

hay que parar la máquina y examinarla enseguida.

4. Hay que detener la alimentación antes de parar la máquina.

Eliminar todos los materiales en la cámara de trituración y

después apagar el motor.

5. Si hay que parar la máquina por el bloqueo de los materiales,

debe apagar el motor eléctrico y desalojar los materiales. Y luego

reiniciar la producción.

6. Hay que desalojar frecuentemente los materiales bajo la placa de

codo y mantener la limpieza posterior de la mandíbula móvil.

7. Se puede invertir la dirección de la placa de mandíbula si en un

 extremo de la placa está desgastado.

PARTE D, Lubricación

1. Hay que tomar más atención de la lubricación de las superficies

de fricción. Así la máquina puede funcionar normalmente y

tener una vida larga de uso.

2. La grasa de lubricación depende del sitio, la temperatura y otras

condiciones.

3. Hay que añadir 50-70% grasa de lubricación del volumen de la

base del cojinete y cambiarla cada 3 meses. Debe limpiar con

atención el tobogán de los rodillos y los cojinetes con gasolina

limpia o queroseno limpio cuando cambia la grasa de lubricación.

4. Hay que añadir grasa de lubricación entre la placa de codo y la

estera de la placa de codo antes de iniciar la máquina.

PARTE E, Averías y sus soluciones

Averías Causas principales Soluciones

posibles

Vuelta ociosa Fractura de los resortes Cambiar los resortes

de la rueda Fractur de la asta de Cambiar la asta de

a
arrastre
arrastre
Suelto de la asta de Apretar los tornillos

arrastre
Salto de la Suelto de piezas de cierre Apretar los tornillos

mandíbul

a móvil

Salto de la Suelto de piezas de cierre Apretar los tornillos

mandíbula fija

Temperatura Falta de grasa de Añadir la grasa de

demasiado lubricación lubricación

desgaste del Polución de grasa de Cambiar la grasa de

lubricación lubricación

Deña del cojinete Cambiar el cojinete

Ruido de Toque La asta de arrastre no está Apretar adecuadamente

de la parte
posterior de la apretada, la placa de los tornillos de la asta
máquina
codo golpea a la de arrastre

estrella de la placa de

Fractura de codo comprimir

No los Apretar los tornillos de la

los resortes resortes cuando s e asta de arrastre

ajusta la abertura después del ajuste

VII, Piezas de desgaste

No. Nombre No. Nombre

1 Placa de codo 5 Resortes

2 Placa protectora lateral 6 Cojinetes

 3 Placa de mandíbula fija 7 Correas triángulos
4 Placa de mandíbula móvil 8 Estera de la placa de codo

VIII, Procedimiento de seguro

1. Las personas de opera esta máquina debe ser capacitado de

tecnología y de seguridad.

2. Se prohíbe la vista furtiva arriba cuando la máquina está trabajando.

3. Se prohíbe cualquier ajuste, limpieza ni mantenimiento de la

máquina cuando está trabajando.

4. Se prohíbe manipulación de las piedras directamente en la boca de

alimentación o la cámara de trituración con las manos u otros

instrumentos cuando está trabajando.

5. Los equipos eléctricos de la máquina tienen que ser conectados a

la tierra. Los cables deben ser instalada en tubos de aislamiento.