Argumentar los criterios de vigilancia de la salud de los trabajadores y las etapas del

programa de vigilancia epidemiológico.

Marcelo Alvarez Valencia

Salud Ocupacional y Epidemiología

Instituto IACC

11/10/2021
 Desarrollo

1. En base a una breve investigación, desarrolle de manera resumida, un diagrama de flujo

del proceso mencionado, y describa una de las patologías que podrían adquirir los

trabajadores.

Proceso de
Aserrío

Acopio de
Trozas
Trozas

Selección y Bañado y
Clasificado Secado

Embalado

Terminación
y Transporte
 Una de las patologías asociadas al proceso de aserrío de madera es el Asma laboral,

(Centro alérgico.cl), esta enfermedad es producida directamente por la inhalación de

material particulado fino, gases, polvo, o cualquier sustancia potencialmente tóxica que

pueda afectar a los trabajadores en el ejercicio de sus labores.

Los síntomas del asma ocupacional varían desde un silbido al respirar, tos, pecho

apretado al respirar, congestión nasal e irritación en los ojos. Estos síntomas pueden

ocurrir por la exposición prolongada de los trabajadores a finas partículas, pueden ser

leves cuando no se trabaja y volver cuando se está expuesto nuevamente en el lugar de

trabajo.

Existen 3 maneras en que se puede desarrollar el asma ocupacional, estas son a través de:

 Efectos irritantes directos: Esta asma ocupacional es provocado por algunos

tipos de ácidos, dióxido de azufre y amonio existente en industrias relacionadas a

los químicos o combustibles fósiles.

 Alergia, (Exposición a largo plazo): Este tipo de alergia esta directamente

relacionado al asma ocupacional y se produce por una exposición prolongada ya

sea mese o años a sustancias relacionadas al trabajo.

 Mecanismos farmacológicos: El asma ocupacional puede aparecer por

exposición a sustancias como los aerosoles, que pueden llegar a los pulmones

provocando una contracción muscular que deriva en el asma ocupacional.

2. Organice y de una pequeña descripción, de las etapas de un programa de vigilancia

epidemiológico, en base a la patología identificada.

Primero que todo un programa de vigilancia epidemiológica tiene como objetivo principal la

realización de exámenes y mediciones de salud a los trabajadores, mediciones en los ambientes

de trabajo donde los trabajadores se encuentran mucho mas expuestos, para así conocer el estado

de salud de los trabajadores y las condiciones de trabajo en donde desarrollan sus funciones los

trabajadores, estableciendo en base a los identificado las medidas preventivas adecuadas para

proteger a los trabajadores brindándoles ambientes de trabajo seguro y con una mínima

exposición que se pueda traducir en enfermedades profesionales como el asma ocupacional.

Las etapas de un programa de vigilancia basado en la patología descrita en la tarea serán

ordenadas de la siguiente manera:

 Datos de Salud

 Historial Clínico – Laboral: Registro histórico de patologías de los trabajadores,

a través de exámenes Preocupacionales.

 Datos de Ausencias: Registro de ausencias de los trabajadores por posible

enfermedad profesional asociada al proceso de aserrío.

  Enfermedad Profesional: Sospechas de enfermedades profesionales en los

trabajadores expuestos a aserrín en la o las empresas donde han desarrollado sus

labores.

 Vigilancia Epidemiológica Colectiva

 Identificación de Riesgos: Evaluación de los puestos de trabajo, clasificando el

riesgo al que estan expuestos los trabajadores por el proceso de aserrío, mediante

la exposición al agente, encuestas, estudios, etc.

 Magnitud y distribución de las enfermedades: Estimación de la enfermedad y

la distribución de esta entre los trabajadores de la empresa.

 Generación de Hipótesis: Causas del asma ocupacional en los trabajadores,

determinando si se debió a mala gestión por parte de la empresa en temas

relacionados a prevención de riesgos o si existe alguna causa raíz mas profunda

que pueda explicar el porqué de esta enfermedad.

 Medidas de Prevención de Riesgos: Establecer medidas de prevención de

riesgos, que puedan ayudar a mitigar o minimizar la exposición de los

trabajadores al asma ocupacional, ocasionado por el proceso de trabajo en los

aserraderos

 Verificación de medidas: Verificación de las medidas de prevención ejecutadas e

implementación de medidas correctivas, si es que no se logra mitigar la

ocurrencia de enfermedades profesionales asociadas al trabajo de aserrío.

 Datos de Riesgos en el Trabajo

 Evaluación de Riesgos: Evaluar todos los riesgos asociados a trabajos con

exposición a polvos por aserrío de maderas, utilizando herramientas de control

como matriz de riesgo, mediciones cuantitativas y cualitativas del riesgo en los

lugares de trabajo.

 Otros medios de Verificación: Otra forma de evaluar el puesto de trabajo de los

trabajadores expuestos a asma ocupacional, puede ser a través de exámenes pre y

ocupacionales, además de estudios científicos que entreguen directrices a seguir

para minimizar riesgos de exposición por polvo por procesos de aserraderos.

 Medidas preventivas para minimizar exposición de trabajadores a enfermedades

profesionales como el asma ocupacional en los lugares de trabajo.

 Capacitación a los trabajadores sobre procedimientos de trabajo seguro.

 Mantención del orden y la limpieza en el lugar de trabajo.

 Iluminación adecuada en los lugares donde se realizarán trabajos relacionados al

proceso de aserrío, 500 lux aproximadamente.

 Ventilación natural y forzada en los lugares de trabajo, donde exista exposición.

 Capacitación y uso de extintores en caso de incendios, según características del

lugar de trabajo y el tipo de material combustible que exista.

 Prohibición de fumar en el lugar de trabajo, además de no almacenar

combustibles en lugares que no sean adecuados.

  Realizar mantención periódica a la maquinaria y herramientas utilizadas en

trabajos de aserrío.

 Supervisión y obligación de utilizar elementos de protección personal en los

lugares de trabajo.

 Señalización adecuada de prevención de riesgos laborales en los lugares de

trabajo.

 Vigilancia médica a trabajadores que puedan verse expuestos a enfermedades

como el asma ocupacional.

3. Proponga los criterios básicos para la vigilancia epidemiológica de la patología

identificada,

según la ocurrencia de la enfermedad profesional en el ámbito laboral.

Los criterios básicos para la vigilancia epidemiológica del asma ocupacional pueden describirse

de la siguiente manera:

 Vigilancia respecto a la prevención de riesgos: Identificar todos los posibles riesgos a

los que puedan verse expuestos los trabajadores y que puedan afectar la vida y salud de

estos, enfocando todos los esfuerzos en prevenir enfermedades como el asma

ocupacional, que puedan generar daños tanto a los trabajadores como a la empresa.

 Vigilancia médica, medicina del trabajo: Los profesionales de la medicina del trabajo,

deberán trabajar en conjunto con el prevencionista de riesgos para retroalimentarse con

información respecto a los puestos de trabajo donde exista una mayor exposición a
 potenciales enfermedades profesionales como el asma ocupacional, estableciendo

protocolos de protección y vigilancia de estos para evitar posibles patologías que puedan

afectar la salud y vida de los trabajadores.

 Vigilancia de la salud enfocada en el análisis y gestión de la información: Este

criterio debe estar relacionado a la gestión y análisis de la información, respecto a las

enfermedades que puedan estar desarrollando o que los trabajadores ya tengan de

antiguos trabajo, todo esto a través de exámenes ocupacionales, indicadores biológicos de

enfermedades asociadas, encuestas de salud, etc.

 Vigilancia de la salud enfocada en lo colectivo: Establecer una política colectiva de

vigilancia médica, a través de protocolos de vigilancia médica integrales que enfoquen la

prevención en los puestos de trabajo y los trabajadores y no solo en medidas correctivas

individuales o de conductas, si no que generar una cultura preventiva de autocuidado, que

permita que toda la organización coopere para evitar que sigan ocurriendo enfermedades

laborales en los lugares de trabajo.

 Vigilancia médica como promoción de la salud de los trabajadores: Promover a

través de la vigilancia médica, además de la recuperación de los trabajadores de

enfermedades como el asma ocupacional, también otros aspectos igual de importantes

como son los buenos hábitos alimenticios, cultura, igualdad de género, etc.

 Vigilancia médica, enfocada en los riesgos específicos de la patología, asma

ocupacional: El protocolo de vigilancia médica para los trabajadores de la organización,

debe estar directamente relacionada a la entrega de información respecto a la patología a

 evaluar, para así generar mejores medidas de control para evitar que la enfermedad se

extienda hacia los demás trabajadores de la organización.

 Vigilancia de la salud y la confidencialidad y reserva de información: La información

recopilada en relación con una posible enfermedad laboral como es el asma ocupacional,

debe ser solo entre el médico y el trabajador, en ningún caso debe ser divulgada con otras

personas que puedan hacer mal uso de ella.

 La Vigilancia de la salud no puede generar discriminación laboral hacia el

trabajador: Si el trabajador es diagnosticado con una enfermedad de carácter laboral

como el asma ocupacional, no podrá ser discriminado, ni perjudicado en sus intereses

tanto personales como laborales como personales.

 La vigilancia médica no debe confundirse con el ausentismo: Las patologías que

puedan tener los trabajadores, no deben ser vistas como ausentismo laboral sin una previa

investigación y no ser asociadas directamente a ello o a la exposición en os lugares de

trabajo.

 Independencia Profesional respecto a la vigilancia médica: Los profesionales de la

salud deben trabajar de manera objetiva, imparcial y de manera ética tanto con los

trabajadores como con la empresa, con especial énfasis en el cumplimiento de la

normativa que califica las enfermedades profesionales, entregando todo el apoyo

profesional y médico a los trabajadores, para que puedan recuperarse de buena manera y

volver a sus lugares de trabajo de forma segura y con todas las medidas de control

establecidas para no exponerse a nuevas patologías o agravamiento de estas.

4. Determine y describa el comportamiento de la enfermedad de acuerdo con los criterios de

la vigilancia epidemiológica.

La enfermedad que fue descrita en esta semana de estudio es el asma ocupacional, esta

enfermedad esta relacionada a los criterios de vigilancia epidemiológica, ya que es una patología

que afecta a los trabajadores cuando no se toman medidas de control o de prevención de riesgos,

además es tarea de las organizaciones poder identificar y evaluar los riesgos que supone la

exposición de los trabajadores a partículas en suspensión por el proceso de aserrío de maderas.

Otro punto para considerar es la confidencialidad que debe existir entre el trabajador y el médico

tratante cuando es detectada una enfermedad laboral como el asma ocupacional, los exámenes

ocupacionales pueden ayudar a identificar estas patologías y también apoyar la toma de medidas

de prevención de riesgos que ayuden a mitigar los efectos en los trabajadores o derechamente

evitar que desarrollen este tipo de enfermedades.

 Bibliografía

1. Contenido semana 7, Salud Ocupacional y epidemiología, Programa de vigilancia

epidemiológica.

2. Contenido adicional, Asma ocupacional, https://centrodelalergico.cl/asma-ocupacional/

3. Contenido adicional, Asociación Chilena de Seguridad (ACHS),

https://www.achs.cl/portal/trabajadores/Capacitacion/CentrodeFichas/Documents_pdf/pre

vencion-de-riesgos-en-aserraderos.pdf