MODALIDAD DE GRADO I

DERECHO CIVIL

DOCENTE:
JUAN PABLO SALDAÑA TROPHEMUS
ESTUDIANTE:
LUIS MIGUEL ROCA HINOJOSA
MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL
1
 Caso 1
El Concejal Maximiliano Seguro parece que no actúo con mucha cautela, ya que fue encontrado
anoche por un reportero en una situación no muy decorosa. La noticia, junto con algunas fotos
tomadas en el lugar de los hechos, han sido divulgadas por “La Bocina”, el programa informativo
más visto del país.

1. En el caso que usted hubiera sido contratado por Maximiliano Seguro, para demandar al
canal por la difusión de la noticia y los daños y perjuicios causados, qué argumentos legales
utilizarían para conseguir su propósito.

Primeramente, procedería a identificar los daños y perjuicios causado por la publicación de

la foto tomada a mi cliente, fundamental importancia es poder establecer que el código civil
protege el derecho a la imagen en el sentido de que esa imagen no se puede exhibir o publicar con
el propósito de dañar la reputación o el decoro de la persona o en su defecto lucrar con esa
imagen, el derecho a la imagen protege es que no se haga un uso indebido de esa imagen como
nos establece en el código civil en su ART. 16.- (Derecho a la imagen). I. Cuando se comercia, publica,
exhibe o expone la imagen de una persona lesionando su reputación o decoro, la parte interesada y, en su
defecto, su cónyuge, descendientes o ascendientes pueden pedir, salvo los casos justificados por la ley, que
el juez haga cesar el hecho lesivo. II. Se comprende en la regla anterior la reproducción de la voz de una
persona.

El honor de las personas también está protegido por el estado boliviano a través del código civil en el
artículo 17 que establece; Toda persona tiene derecho a que sea respetado su buen nombre. La protección
al honor se efectúa por este Código y demás leyes pertinentes. El honor personal es parte de la noción de
derechos personales reconocidos ampliamente en el ámbito internacional. Supone respetar también la
dignidad personal, además porque existe una relación íntima entre dignidad, honor y vida íntima.
Precisamente en el artículo 18 C.C. establece Nadie puede perturbar ni divulgar la vida íntima de una
persona. Se tendrá en cuenta la condición de ella. Se salva los casos previstos por la ley.

derechos a la privacidad e intimidad, que son frecuentemente vulnerados por la prensa y los medios de
comunicación social, en la Constitución Política del Estado en el capítulo segundo derechos fundamentales,
Artículo 15, punto III, establece que el Estado adoptará las medidas necesarias para prevenir, eliminar y
sancionar la violencia de género y generacional, así como toda acción u omisión que tenga por objeto
degradar la condición humana, causar muerte, dolor y sufrimiento físico, sexual o psicológico, tanto en el
ámbito público como privado. refiriéndose a la violencia de género, señala que tal disposición tiene valor,
tanto para el espacio público como para el privado,

El artículo 23 C.C. del código aborda el tema. Los derechos de la personalidad son inviolables y cualquier
hecho contra ellos confiere al damnificado la facultad de demandar el cese de ese hecho, aparte del
resarcimiento por el daño material o moral.
Queda establecido que el ciudadano que tenga sus derechos personales vulnerados, PUEDE DEMANDAR
POR DAÑOS Y PERJUICIOS MATERIALES Y MORALES. Cabe recordar que estos derechos incluyen aspectos
de dignidad, honor, honra, privacidad e intimidad.

MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL

2
 Artículo 130 C.PE. I. Toda persona individual o colectiva que crea estar indebida o ilegalmente impedida de
conocer, objetar u obtener la eliminación o rectificación de los datos registrados por cualquier medio físico,
electrónico, magnético o informático, en archivos o bancos de datos públicos o privados, o que afecten a su
derecho fundamental a la intimidad y privacidad personal o familiar, o a su propia imagen, honra y
reputación, podrá interponer la Acción de Protección de Privacidad.

2. Si usted hubiera sido contratado por La Bocina, para asumir la defensa ante una posible
demanda que quiere interponer contra el canal de televisión, los directores del programa y el
reportero ¿cuál sería la fundamentación legal en la que basaría su defensa?

Uno de los avances reconocidos por actores vinculados con la tarea informativa es la actualización de la
noción de “derecho a la información”, que está formulada en la Declaración Universal de los Derechos
Humanos de 1948. Anteriormente sólo se reconocía el derecho a la libertad de expresión de los
ciudadanos, siguiendo una tradición iluminista. Para muchos analistas nacionales, la sola vigencia de la
posibilidad de expresarse ha sido utilizada para justificar determinados excesos por parte de
comunicadores, periodistas y propietarios de medios para sus logros particulares o de grupo. Hacía falta en
Bolivia, desde mediados del siglo pasado, avanzar hacia el reconocimiento del derecho a la información que
supone además de expresión, derecho a investigar y derecho a recibir información.

En la Constitución Política del Estado en el capítulo séptimo está dedicado a la comunicación social. (Consta
del artículo 106) que se divide en 4 puntos respectivamente. Artículo 106. I. El Estado garantiza el derecho
a la comunicación y el derecho a la información. Sabemos que el derecho a la información supone la
vigencia implícita de las libertades de expresarse, investigar y recibir información de interés social. Por
tanto, el derecho a la libre expresión está garantizado. El punto II El Estado garantiza a las bolivianas y los
bolivianos el derecho a la libertad de expresión, de opinión y de información, a la rectificación y a la réplica,
y el derecho a emitir libremente las ideas por cualquier medio de difusión, sin censura previa. hace
referencia a esa libertad, aclarando que eso supone también libertad de opinión. Incluye el derecho a la
rectificación que también podría estar contemplado en disposiciones generales, leyes o reglamentos
específicos. Reconoce la réplica como un derecho, en la lógica de la dialogicidad que está implícita en la
noción de derecho a la comunicación. Finalmente, se refiere a la emisión libre de ideas por cualquier medio
y sin censura. Con estos elementos, se ajusta a las condiciones de libertad requeridas para la vigencia de un
Estado democrático.

En el siguiente punto III. El Estado garantiza a las trabajadoras y los trabajadores de la prensa, la libertad de
expresión, el derecho a la comunicación y a la información. especifica la vigencia de esos derechos para los
trabajadores de la prensa.

En el punto IV. Se reconoce la cláusula de conciencia de los trabajadores de la información. Finalmente

hace explícito el reconocimiento de la cláusula de conciencia que ya estaba vigente en el artículo 15 del
Estatuto Orgánico del Periodista de 1984.

Caso 2
Tres días atrás, el diario “El Chismoso”, ha publicado en primera plana la
siguiente noticia: “Ha nacido Rosa, la hija de la famosísima pintora
Celeste Pinto de Blanco”. La noticia ha causado revuelo, porque es de

MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL

3
 conocimiento de todos que Celeste se separó de su marido hace 280 días y
el mes pasado salió su sentencia de divorcio.
Ante estos dos últimos acontecimientos, Celeste tiene algunas dudas que
quisiera que le sean aclaradas, motivo por el cual acudió al estudio jurídico
“El que Sabe Gana Soc. Civ.” de dónde usted es uno de abogados, para que la
asesoren sobre los siguientes puntos:
1. ¿Puede Celeste, ahora que está divorciada seguir utilizando el apellido de
su esposo? Hace esta consulta porque a raíz de la publicación del
periódico, su ex marido la llamó furioso y le exigió que deje de usar su
apellido, puesto que le ha causado problemas con su nueva pareja.

El matrimonio le otorga el derecho a asumir el apellido de su cónyuge y es una práctica común que las
mujeres casadas usen el apellido de su esposo para todos sus documentos, oficiales o no, aunque no hay un
proceso oficial que formalice su uso. El artículo 264 del Código Civil francés estipula que, al momento de un
divorcio, ambos cónyuges pierden el derecho a usar el apellido del otro.

Este hecho con relevancia jurídica se encuentra regulado dentro de nuestro marco jurídico nacional,
exactamente en el Código Civil en el Articulo 11 (Apellido de la mujer casada). I. La mujer casada conserva
su propio apellido, pudiendo agregar el de su marido, precedido de la preposición "de", como distintivo de
su estado civil y seguir usándolo aún en estado de viudez . II. En los títulos profesionales usará su apellido
propio. III. La mujer divorciada no tiene derecho a seguir usando el apellido de su ex-marido, salvo
convenio entre partes, o, a falta de él, con autorización del juez, en mérito al prestigio ya logrado con ese
apellido en la actividad profesional, artística o literaria. IV. En otros casos el uso del nombre se rige por
las disposiciones particulares de la ley.

Esto significa que una mujer, al contraer matrimonio, tiene dos opciones para escoger, en cuanto al
apellido que desea llevar. Por un lado, puede seguir llevando únicamente sus apellidos de soltera o si
decide puede agregar el apellido de su esposo a sus apellidos paterno y materno. Advertimos que la norma
usa la palabra “puede”. Esto no significa que se “debe” agregar el apellido de su esposo a sus apellidos de
soltera, sin embargo, en la realidad ocurre hechos distintos a lo regulado en la normatividad civil vigente.

La mujer divorciada no tiene derecho a seguir usando el apellido de su ex-marido, salvo convenio entre
partes, o, a falta de él, con autorización del juez, en mérito al prestigio ya logrado con ese apellido en la
actividad profesional, artística o literaria, como también puede seguir usando su apellido de su marido aún
en estado de viudez.

2. ¿Cómo se deberá llamar la niña, corresponde que lleve el apellido de su ex

marido considerando que ya está divorciada y la bebé ha nacido después del
divorcio?

3. Celeste y su ex esposo, hace 6 años atrás, adoptaron a un niño, el cual tiene

actualmente 7 años y lleva el nombre de Azul Blanco Pinto. Resulta que el ex
marido quiere quitar su apellido al niño. ¿Puede el señor Blanco quitarle su
apellido a Azul y desconocerlo como su hijo?

MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL

4
 Caso 3

“La Ley soc. civ.”, está pasando por grandes problemas económicos, debido a que
en la gestión anterior, ha tenido pérdidas por un total de Bs.120.000.-, las
mismas que se originan en obligaciones contraídas, entre los meses de enero y
febrero del año pasado. El capital social es de Ochenta Mil 00/100 Bolivianos
(Bs.80.000.-), y la sociedad actualmente está conformada de la siguiente manera:
SOCIO CLASE DE APORTE MONTO Bs. %
Justina Contreras Dinero 20.000.- 20%
Máximo Leyudo Dinero 20.000.- 20%
Leal Traversa Oficina 40.000.- 50%
Juan Conley Trabajo 10%
TOTAL 80.000.- 100%

Toda vez que las pérdidas son superiores al capital social, ha surgido el problema
de quién soportará dichas pérdidas. En la cláusula novena del contrato social, se
estableció que la señora Justina Contreras no asumirá las pérdidas que sufriera
la sociedad; por demás, todos los socios soportarán las pérdidas
proporcionalmente. Amparándose en la referida cláusula la señora Justina
Contreras argumenta que no le corresponde responder por las mismas.
Por su parte Juan Conley, amparándose en el artículo 768 del código civil,
sostiene que él no soporta las pérdidas sociales por haber aportado sólo trabajo.
Por otro lado, el señor Máximo Leyudo, se rehúsa a cubrir las pérdidas
argumentando que tampoco es responsable porque recién entró a la sociedad en
el mes de octubre del año pasado, y las obligaciones fueron contraidas entre
enero y febrero del años pasado, es decir varios meses antes de su ingreso a la
sociedad.
1. Qué clase de persona jurídica es “La Ley soc. civ.”

2. ¿Corresponde que la señora Justina Contreras asuma las pérdidas que tuvo la
sociedad?

3. ¿Es válido el argumento dado por el señor Juan Conley, considerando que sólo
aportó con trabajo a la sociedad?

MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL

5
 4. Será responsable Máximo Leyudo por las pérdidas sociales tomando en cuenta
que cuando entró a la sociedad dichas obligaciones ya habían sido contraídas?

5. ¿Quiénes deberán responder por las pérdidas sociales, en qué proporción?

MODALIDA DE GRADO 1 DERECHO CIVIL

6