POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

INFORME

AL : Sr. Tcnl. DEAP Fernando E. Barrientos Benítez

DIRECTOR DPTAL. DE LA FELC-V.

DE LA : Sra. Pol. Yhovana Chávez Flores

INV. ASIG. AL CASO FELC-V.
REF : CASO Nro. 509/2016 FELCV
VIOLACION
Señor Director:
En fecha 27 de Septiembre del 2016 a horas 16:30 p.m. Se hizo presente la Sra.
Erlinda Cabezas Veizan de 37 años de edad, DIRECTORA DE LA UNIDAD EDUCATIVA MADRE
NAZARIA a objeto de sentar denuncia en contra del Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA (sindicado) de 40
años de edad por la presunta comisión de delito VIOLACION, resultando como víctima, la menor
Nathali Yured Pinedo, alumna de la UNIDAD EDUCATIVA MADRE NAZARIA, hecho suscitado en el
Barrio Nazaria parte posterior de la Unidad Educativa MADRE NAZARIA, al respecto informo lo
siguiente: en las partes más sobre salientes de la denuncia indica que la Profesora de nombre
SEBERINA FLORES SOLIZ habría tomado contacto con una señora de nombre NN misma
informando que una alumna se encontraba con una persona se sexo Masculino mayor de edad en la
parte posterior de la unidad educativa calle no transitada teniendo relaciones sexuales en plena luz de
día, después de que este señor le entrego dinero a la alumna se retiró.

A horas 15:30 p.m. aprox. el personal de la Guardia Municipal Sr. Cbo. Max Roberto Mamio Muñoz,
se constituyó en un Vehículo Patrullero de Radio Patrulla 110 a cargo del Sr. Sof. 2do Juan Suarez
Canaza Clase Patrullero, al Barrio 27 de Mayo lugar donde el Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA
(sindicado) se encontraba trabajando en una construcción ha sido APREHENDIDO posterior ha sido
constituido a dependencias de la FELCV.

A horas 16:15 p.m. al llamado de Radio Patrulla 110 el personal de la FELC-V a cargo de la Sra. Pol.
Yhovana Chavez Flores Asignada al Caso a la Unidad Educativa MADRE NAZARIA en el lugars e
tomo contacto con la Sra. Erlinda Cabezas Veizan de 37 años de edad, DIRECTORA DE LA
UNIDAD EDUCATIVA MADRE NAZARIA, misma nos manifiesta que una menor había sido abusada
sexualmente por el Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA la misma ya conocía su nombre del sindicado de la
misma forma ya se encontraba identificado por el personal de la Guardia Municipal Sr. Saul Hurtado,
los mismos estarían ya tomando contacto con el sindicado.
De esa manera el personal de la FELCV nos constituimos al lugar de los hechos acompañada de la
directora y la alumna para poder realizar el respectivo Registro de lugar de los hechos, posterior a
dependencias de la FELCV, conduciendo a las mismas para que se realice la denuncia formal.

A horas 14:15 p.m. aprox. se tomó la declaración Informativa Policial a la Sra. ERLINDA CABEZAS
VEIZAN, DIRECTORA DE LA UNIDAD EDUCATIVA MADRE NAZARIA, llegando a la puerta de la
unidad educativa la esperaba la profesora de nombre SEBERINA FLORES SOLIZ con la finalidad de
hacer conocer con relación al caso que sucedió con la Alumna Nathali Yured Pinedo, que la misma se
había encontrado en la parte posterior de la unidad educativa en una calle no transitada con una
persona de sexo masculino mayor de nombre EULOGIO ROJAS PEÑA, donde llego a observar una
señora de nombre NN que se encontraba de transeúnte por el lugar donde ella le había gritado a la
alumna mencionando que “ ASI TU SOLA TE VAS PREÑAR” y la profesora Seberina flores Soliz se
encontraba de llegada a la unidad educativa de ese modo la señora se aproxima para contarla que la
 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

Alumna se encontraba teniendo relaciones sexuales con un señor en pleno luz de día entonces al
observar a la señora el Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA que se encontraba con la alumna le había dado
dinero y se retiró del lugar.

En el momento la Profesora Seberina Flores Soliz, le habla a la alumna preguntándola de porque ese
señor le estaba cuestionando y la alumna le responde sin motivos nuevamente preguntando la
profesora de porque el señor con quien se encontraba le había entregado dinero y la alumna
menciona que es su tío, que su mama le había mandado el dinero entonces la profesora vio a la
alumna que no se encontraba segura de lo que decía de esa manera la señora que los intercepto
continuaba en el lugar mencionando de lo que estaban haciendo la alumna y la persona de sexo
masculino mayor de edad.
Posterior la Directora le llamo a la alumna para poder interrogar con relación al caso que sucedido la
alumna se negó solo menciona que el señor que le entrego dinero es su tío que solo la estaba
entregando el dinero que su mama le había mandado, entonces la directora le pregunta si su mama
sabia de la deuda que tenía con su tío y porque le hacia la entrega en ese lugar no transitada, la
menor por miedo de que le contaran a su mama sin que lo cuente le dice que su madre no la cree
nada ni de lo que había pasado con su hermano mayor, entonces la Directora logra pedir su celular
de la alumna donde observa que tenía llamadas recibidas de un tal “EULO” y en ese instante la
Directora decepciona la llamada del mismo número guardado con nombre de EULO misma responde
la llamada identificándose como la Directora de la alumna y citándole al Señor de que se haga
presente en la Dirección de la unidad educativa ya mencionado.
Luego de haberse presentado el Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA, ha puesto en conocimiento de que el
mismo que no tenía tiempo y se retira de la Unidad Educativa.

A horas 20:35 se tomó Declaración Informativa Policial a la Sra. GLORIA PINEDO LARREA, madre
de la víctima en calidad de Testigo la misma menciona que tenía sospechas desde que este Sr.
EULOGIO ROJAS PEÑA, tío de Nathaly Yurid Pinedo (victima) tenía mucha una confianza a si a su
hija en la forma que la tocaba y la agarraba aparentando que la acariciaba esa actitud es que no le
gustaba de parte del denunciado hacia su hija, la madre pensando que era cariño de tío no
desconfiando la Sra. GLORIA PINEDO LARREA, madre de la víctima, refiere que en varias
oportunidades su tío la llevaba de compras, entonces hoy 27 de septiembre del 2016 a horas 10:00
a.m. aprox. el celular de su hija sonaba y su hija negándose a contestar y al promediar al medio dia
llego el Sr. EULOGIO ROJAS PEÑA, tío de Nathaly Yurid Pinedo (victima) de forma agresivo
reclamando de porque no le había contestado el celular, motivo por que le llamaba es que
supuestamente habría conseguido trabajo para su padrastro de la víctima, entonces como no le
contestaba la llamada su padrastro de quedo sin trabajo, culminando la declaración la madre de la
víctima menciona que al denunciado le conoce como ocho años, es su cuñado esposo de su hermana
Roxana Pinedo Larrea que toda la familia incluyendo su abuela y primos de la víctima viven en un
solo Domicilio que queda ubicado en el Barrio Pazamora KM 3.
Por todo lo expuesto solicito al Ministerio Publico lo siguiente:

 Emita Requerimiento al Médico Forense del Ministerio Publico para la Valoración de la

Victima.
 Emita Requerimiento para la Psicológica del Ministerio Publico para la valoración de la
víctima.

Al presente informe adjunto en hojas doce (hjs.12)

 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

 Acta de denuncia.
 Acta de Aprehensión.
 Acta de lectura de los Derechos Constitucionales.
 Acta de declaración de la denunciante.
 Acta de declaración del Testigo.
 Acta de registro del lugar de los hechos.
 Muestrarios Fotográficos.

Es cuanto informo a su autoridad, para fines consiguientes de ley.

Cobija, 27 de Septiembre del 2016.

Sra. Pol. Yhovana Chavez Flores

INV. ASIG. AL CASO
El presente informe elaborado por la suscrita investigadora asignada al caso,
pase a conocimiento del Ministerio Público, para que requiera lo que fuere de ley.

Sr. Tcnl. DEAP Fernando E. Barrientos Benítez

DIRECTOR DPTAL. DE LA F.E.L.C.V.
 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

En fecha 05 de julio de 2016 la Lic. Vanessa Flores Ibarra Psicóloga del Ministerio Publico, presenta
un Informe mencionando que la Sra. Miguelina Gonzales Choque (victima), NO se hizo presente a la
Entrevista Psicológica.
En fecha 11 de julio de 2016 la Lic. Roxana Facio Mamani Trabajadora Social del
Ministerio Publico, presenta un Informe mencionando que la víctima NO se hizo presente al Ministerio
Publico para realizar el Informe Social.

En fecha 29 de junio de 2016 se sacó Citación para el sindicado el mismo se

haga presente en fecha 05 de julio de 2016 a horas 17:30 p.m. con el objetivo de que preste su
Declaración Informativa acompañado de su Abogado Defensor, a horas 20:30 p.m. de la misma fecha
fue notificado el Sr. Oscar Guzmán Vargas (agresor) en calidad de Imputado.
En fecha 05 de julio de 2016 a horas 16:41 p.m. se hizo presente el Sindicado
con el Dr. Remberto Benavidez Abogado Defensor a objeto de prestar su Declaración Informativa en
calidad de Imputado donde el mismo se ABSTIENE a declarar.

Por todo lo anteriormente expuesto a su autoridad y de acuerdo los elementos

reunidos en el cuaderno que carecen de evidencia para fundar el hecho, la negativa actitud de la
víctima, sugiero a su autoridad se determine el curso legal que seguirá la presente investigación.

Es cuanto informo a su autoridad, para fines consiguientes de ley.

 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia
Cobija, 18 de Julio de 2016.

Sra. Pol. Milenka D. Fernandez Palacios

INV. ASIG. AL CASO
El presente informe elaborado por la suscrita investigadora asignada al caso,
pase a conocimiento del Ministerio Público, para que requiera lo que fuere de ley.

Sr. Tcnl. DEAP Fernando E. Barrientos Benitez

DIRECTOR DPTAL. DE LA F.E.L.C.V.
 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

INFORME
AL : Sr. Sr. My. Hector H. Illanez Riveroz
DIRECTOR DPTAL. DE LA FELC-V.

DE LA : Sra. Pol. Milenka D. Fernandez Palacios

INV. ASIG. AL CASO FELC-V.
REF : CASO Nro. 355/2016
VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA
(Violencia Física)
INICIO DE INVESTIGACION
Señor Director:
En fecha 29 de junio de 2016, a horas 13:20 p.m. al llamado de la Central de
Radio Patrullas 110 mi persona juntamente con el Sgto. 2do. Freddy Calle (chofer de C-12) y la Pol.
Maribel Huaygua (Investigadora Especial), nos constituimos al Hospital Roberto Galindo a verificar un
caso de Violencia Familiar o Domestica al llegar al lugar se tomó contacto con el Dr. Jorge M.
Tanwing Hassen Medico de Emergencia el mismo manifiesta que se encontraba una paciente que su
concubino le habría agredido físicamente posterior se toma contacto con la Sra. Miguelina Gonzales
Choque (victima), donde la mima manifiesta que hace un mes atrás ya tuvieron problemas a causa de
mensajes que le llegaba a su concubino y el día de ayer por la noche le llego un mensaje a la víctima
de otra persona, motivo por el cual fue agredida físicamente proporcionándole un puñete en la parte
de su cadera hasta hacerla orinar, asustado el agresor la levantarla posterior le flexiona con una
pomada (belladona), donde toda la noche le seguía doliendo hasta que se quedó dormida, a horas
05:00 a.m. de fecha 29 de junio de 2016, la victima intento levantarse de la cama donde le dio un
dolor muy fuerte en la cadera y no se pudo levantar y empezó a gritar por lo que su concubino le
auxilia trasladándola al Hospital Roberto Galindo donde fue atendida por el Medico de Turno .

Seguidamente le preguntamos por su concubino Sr. Oscar Guzmán, el mismo se

encontraba por inmediaciones del Hospital, por lo que a la víctima se le pide que nos acompañe a la
F.E.L.C.V. para formalizar su denuncia la misma indica que a horas 16:00 se apersonaría, ya que
tendría que reposar. Seguidamente el Sr. Sgto. 2do. Freddy Calle, toma contacto con el Sr. Oscar
Guzmán Vargas (agresor), donde se procede al Arresto del mismo para su seguridad de la víctima,
posterior nos retiramos del lugar.

A horas 13:40 aprox. se apertura el presente caso de OFICIO en contra del Sr.
Oscar Guzmán Vargas por la presunta comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica
(violencia física) hecho ocurrido en su domicilio Av. 9 de febrero.

A horas 15:30 p.m. aprox. mi persona juntamente con el chofer de servicio y personal de laboratorio
nos constituimos al Hospital Roberto Galindo a objeto de tomar contacto con la víctima, al llegar al
lugar tomamos contacto con la misma donde refiere que no se podía levantar de la camilla,
seguidamente se tomó contacto con el Dr. Jorge Medico de Emergencia, el mismo manifiesta que la
Sra. Miguelina (victima), ya se podría retirar que ya le habrían dado todos los medicamentos y
analgésicos necesarios para el dolor. Posterior se tomó contacto con la victima la misma manifiesta
que pasaría por la F.E.L.C.V. una vez que se retire del Hospital donde le indicamos que podríamos
llevarla ya que nos encontrábamos en el Vehículo, por lo que la señora no acepto e insistía que se iba
aproximar una vez que saliera, por lo que decidimos retirarnos del lugar.
Me cabe informar que hasta a horas 18:50 la Sra. Miguelina Gonzales (victima)
no se hizo presente.

Por todo lo expuesto solicito lo siguiente:

 Emita Requerimiento al Medico Forense del Ministerio Publico para la Valoración de la
Victima.
 Emita Requerimiento para la Psicológica del Ministerio Publico para la valoración de la
víctima.
 Emita las Medidas de protección para la victima
 Emita Citación para el Sr. Oscar Guzmán Vargas en calidad de Imputado.
 POLICIA BOLIVIANA

COMANDO DEPARTAMENTAL
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA
Cobija – Pando – Bolivia

Al presente informe adjunto en hojas cuatro (hjs.04)

 Acta de denuncia OFICIO

 Ficha de Inv. Epidemiológica De casos de Violencia Familiar
 Muestrario Fotográfico

Es cuanto informo a su autoridad, para fines consiguientes de ley.

Cobija, 29 de Junio de 2016.

Sra. Pol. Milenka D. Fernandez Palacios

INV. ASIG. AL CASO
El presente informe elaborado por la suscrita investigadora asignada al caso,
pase a conocimiento del Ministerio Público, para que requiera lo que fuere de ley.

Sr. My. Hector H. Illanez Riveroz

DIRECTOR DPTAL. DE LA F.E.L.C.V.