Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
1. OBJETIVO
Este trabajo debe ser desarrollado bajo condiciones de eficiencia, calidad y seguridad, evitando
incidentes que puedan generar pérdidas del punto de vista del Recurso Humano, Material y Medio Ambiental
de la Empresa y de nuestro mandante.
2. ALCANCE
Este procedimiento deberá ser aplicado para la tarea: MOVIMIENTO DE TIERRA Y EXCAVACIONES, por
el personal de Lavel Ingeniería.
3. RESPONSABILIDADES
Jefe Directo
a) Deberá dar a conocer a través de una charla operacional el presente análisis de procedimiento de
trabajo seguro y constatar que haya sido debidamente entendido por sus trabajadores a cargo, es
decir compresión absoluta de los riesgos asociados a la tarea y las medidas de control aplicables a
ellos.
b) Verificará personalmente el conocimiento del procedimiento de trabajo por parte del personal
ejecutante, realizando preguntas relacionadas con el procedimiento al personal.
d) Instruirá y exigirá a sus trabajadores el uso correcto de los elementos de protección personal.
Trabajador
a) Participar activamente en las charlas de seguridad que imparta el supervisor relacionadas con el
trabajo a realizar.
e) Evitar las bromas en el área de trabajo. Estas son causas potenciales de accidentes.
i) Deberá contribuir a que su área de trabajo se mantenga limpia, señalizada y ordenada, eliminando
o retirando cualquier material que interfiera con la operación.
Del Prevencionista:
c) Realizar indicaciones al método de trabajo correcto en caso de detectar algún riesgo durante la
operación que no esté considerado en este PTS. Evaluar e indicar los elementos de protección personal
y otros de apoyo a la operación.
4.- REFERENCIAS
- Decreto Nº 40 Art. º 21
“La obligación de informar de los Riesgos Laborales”.
1. PROPÓSITO
Realizar las excavaciones en zanja, ya sea en forma manual o a través de maquinarias, de una manera eficaz y
eficiente para lograr su óptima geometría y evitar desmoronamientos u otras contingencias, para dar cabida a
lo colocación de la tubería.
2. RESPONSABLE
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
3. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Inspeccionar el sector donde se ejecutará la excavación para determinar si es necesario retirar algún
elemento que pueda constituir peligro para la faena.
Cuando proceda, verificar con el Profesional Jefe de Terreno la existencia de los permisos de los organismos
pertinentes y las autorizaciones que corresponda.
Considerando las características del terreno y la profundidad de la excavación, solicitar al Profesional Jefe de
Terreno el talud a ocupar tanto para el caso de terreno seco como húmedo.
Verificar junto al Profesional Jefe de Terreno toda interferencia existente en el trazado, para esto se revisará
los planos oficiales así como las cámaras visibles del sector. De encontrar interferencias, se debe identificar
el tipo de servicio a que corresponde, su profundidad y trazado de la red o interferencia encontrada. La
información obtenida se registrará en el Formulario: “Chequeo Previo a la Excavación.” El que será llenado
por el supervisor asignado y entregado al encargado de Calidad de la Obra.
Cuando el área ocupada comprometa el normal funcionamiento del tránsito vehicular o peatonal se dará
aviso a Carabineros.
Se instruirá mediante una charla de inducción a todo el personal involucrado en la actividad. La charla
debe ser breve y debe incluir el contenido de los instructivos correspondientes. Se registrará debidamente
la participación de los trabajadores en Formulario: “Asistencia Charla de Inducción”.
Durante la Faena:
•Tomar todas las medidas para efectuar un trabajo seguro (uso de chalecos reflectantes, señalización
adecuada en vía pública, habilitar ruta alternativa para peatones, uso de elementos de protección personal,
montaje de escalas de acceso etc.)
•Las excavaciones se ejecutarán conforme a los ejes, dimensiones, cotas y pendientes establecidas en los
planos del Proyecto.
•El fondo de las excavaciones debe quedar lo suficientemente plano como para permitir la recepción del
sello. Se deberá eliminar cualquier protuberancia o depresión que no sea neutralizada con la cama de arena
sobre la cual se apoya la tubería.
•En caso de excavaciones con presencia de capa freática, se deberá agotar mediante bombas bencineras o
eléctricas de capacidad adecuada de modo de bombear el agua fuera de la excavación y trabajar en forma
seca. El agua debe ser conducida hacia alguna cámara existente a cualquier curso natural de agua.
•En caso de terrenos de poca estabilidad y cuando no se pueda trabajar en talud se colocará entibaciones
de madera de modo de asegurar una excavación estable.
•El acopio del material extraído se colocará a una distancia segura del borde de la excavación, mínimo 0,60
mts.
•Se deberá evitar el desplazamiento de maquinarias y/o equipos pesados en las proximidades de la
excavación, de no ser posible se tomará las precauciones necesarias de manera de no comprometer la su
estabilidad.
•Toda excavación será protegida por algún elemento que aísle el tránsito de personas ajenas.
•El material proveniente de la excavación podrá ser usado como relleno siempre que cumpla con las
especificaciones solicitadas en las Especificaciones Técnicas del Proyecto.
•En caso de reutilizar el material proveniente de la excavación, se deberá hacer un escarpe de manera de
retirar el material orgánico e inorgánico que pueda contaminar el material a reutilizar como relleno de la
zanja.
Los equipos a emplear serán los normales y necesarios para el desarrollo de las actividades contempladas:
•Camión Tolva
•Retroexcavadora
•Excavadora ( si es necesario)
•Mini excavador ( si es necesario)
•Señalización
•Barreras con malla naranja o similar.
•Palas, picotas, chuzos, carretillas.
DIAGRAMA DE MANTENIMIENTO Y REPARACION DE MAQUINARIA, CAMIÓN TOLVA, BOBCAT EN
TERRENO
3. PERSONAL
Para la ejecución de esta actividad se deberá contar como mínimo del siguiente personal en obra, el cual
deberá estar debidamente informado de las labores a ejecutar.
•Jefe de Terreno
•Supervisor
•Cuadrilla Jornales
4. RIESGOS ASOCIADOS
Caídas de personal al mismo nivel.
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
RELLENOS EN ZANJA
1. PROPÓSITO
Ejecutar rellenos en zanja en forma controlada y eficiente, de manera de obtener compactaciones adecuadas y
así lograr las condiciones en el terreno intervenido de acuerdo a lo especificado.
2. RESPONSABILIDADES
Será responsabilidad del Supervisor asignado la implantación de esta actividad.
3. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Previo a la ejecución del relleno se debe verificar las características del material a usar, por lo que:
•El material debe ser aceptado por el Laboratorio de Control o su equivalente.
•Las granulometrías de las capas deben obedecer a las Especificaciones Técnicas y/o Normas según
corresponda.
•Se podrá reutilizar material de la excavación siempre que cumpla requisitos de las especificaciones y/o
normas, para esto deberá ser aprobado por el Laboratorio de Control o su equivalente.
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
•Si la reutilización del material implica reacondicionarlo, (por ejemplo, retiro de sobre tamaño) esto deberá
realizarse antes de su colocación en la zanja.
•Supervisor
•Cuadrilla Jornales
5. RIESGOS ASOCIADOS
Caídas de personal al mismo nivel.
Caídas de personal al interior de la excavación.
Desprendimientos de materiales, tierras, rocas.
Derrumbamiento del terreno o de casas colindantes.
Atrapamientos.
Inundaciones.
Golpes con objetos y herramientas.
Colisiones de vehículos.
Vuelco de maquinaria.
Atropellos con vehículos.
Ruido.
Otros derivados de la interferencia con otras canalizaciones enterradas (electricidad, gas, agua, etc.).
6. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Conocer previamente las características físicas y mecánicas del terreno (estratificación, fisuras, etc.).
Disponer de la información de los organismos públicos y compañías suministradoras que nos permita
localizar las conducciones y canalizaciones de agua, gas, teléfono, saneamiento y electricidad para
determinar el método de excavación y los sistemas de protección más adecuados.
Contacto directo entre el supervisor y el operador de la maquinaria al momento de estar rellenando.
Supervisor determina donde descarga el material el operador del camión.
Prever del terreno que puedan derrumbarse por la proximidad de casas, máquinas, almacenamiento de
materiales y carretillas.
Tener siempre en cuenta que se pueden producir hundimientos y corrimientos, incluso en terrenos rocosos.
Verificar diariamente la excavación (independientemente del tipo:zanja, pozo o vaciado), taludes y
entibaciones; especialmente si:
- Hay interrupciones prolongadas
- Situaciones de lluvias, etc
Si al rellenar la excavación surgiera cualquier anomalía no prevista, se interrumpirán los trabajos y se
comunicará al ITO SIGA.
Presencia de recurso preventivo cuando hay riesgo
.REGISTROS
•Registro: Asistencia Charla de Inducción
•Registro: ART
COLOCACIÓN DE TUBERÍAS
1. PROPÓSITO
Realizar los trabajos de instalación de tuberías de polietileno de alta densidad HDPE de manera eficiente y
eficaz, cumpliendo las especificaciones del proyecto.
2. RESPONSABILIDADES
Será responsabilidad del Supervisor asignado la implantación de esta actividad.
3. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Se instruirá mediante una charla de inducción a todo el personal involucrado en la actividad. La charla debe ser
breve y debe incluir el contenido de los instructivos correspondientes. Se registrará debidamente la
participación de los trabajadores en el Formulario: “Asistencia Charla de Inducción”
3.1 Acopio y Transporte de tuberías
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
3.1.1 La manipulación de este tipo de tuberías debe ser cuidadosa, no debe ser arrastrada sobre terreno ó
superficie que presente salientes, cantos filosos y/o cortantes.
3.1.2 La tubería no debe sobresalir en más de 2,5 metro de la carrocería que los transporta. Los tubos y
accesorios no deben estar en contacto con elementos cortantes que puedan dañarlos.
3.1.3 La descarga no debe dañar la superficie, ni los extremos del tubo. Para esto, de preferencia se usarán
bandas textiles y en lo posible se evitará el uso de cables de acero o cadenas. Las tuberías no deben ser lanzadas
al piso.
3.1.4 El acopio debe efectuarse colocando las tuberías sobre una superficie plana sin estar en contacto con
elementos punzantes y/o cortantes, disponiéndolas en capas, acuñándolas con piezas de madera para evitar su
desplazamiento lateral. La altura máxima de apilamiento es de 2 m.
3.1.5 Las Tuberías de más de 500 mm de diámetro se apilarán en dos capas, asegurándolas para que no se
desplacen en forma lateral.
3.2 Instalación de tuberías
3.2.1 Toda faena de colocación de tubería de HDPE debe ser previamente planificada, de modo de verificar la
ubicación de las tuberías durante el proceso de soldadura, en específico los bloqueos de calles y/o entradas de
autos a casas particulares. De la misma manera, se estudiarán los distintos tramos con el objeto de optimizar la
cantidad de uniones termofusionadas a realizar.
3.2.2 Realizada la excavación con la alineación, cotas y pendientes indicadas en el proyecto, con un sello
compactado libre de salientes y depresiones, se colocará la cama de apoyo.
3.2.3 Se recomienda que la cama de apoyo sea de material granular de T Max. 3/8”, formando una capa de
10 a 15 cm, con el objeto de asegurar un apoyo continuo de la tubería.
3.2.4 Una vez verificadas las cotas y pendientes de la cama de apoyo se procederá a la colocación de las
tuberías. Esta se iniciará en los puntos más bajos continuando hacia aguas arriba con el objeto de dar
vaciamiento gravitacional a posibles filtraciones de agua o eventuales lluvias.
3.2.5 Las uniones de los tubos de HDPE se efectuarán mediante soldaduras a tope por sistema de
Termofusión (ver instructivo “Soldadura por Termofusión”). En algunos casos, la unión será a través de bridas
en piezas especiales soldadas previamente o en el mismo lugar de instalación.
3.2.6 Las uniones in situ se podrán realizar al interior de la zanja o bien fuera de esta, paralela a ella o en su
cabecera, dependiendo de las dimensiones de la tubería y de las condiciones de terreno.
3.2.7 En lugares con espacio lateral suficiente se contemplará soldar la tubería paralela a la zanja. Una vez
obtenida la longitud requerida y mediante equipos mecánicos, pudiendo ser una retroexcavadora, se levanta un
extremo de la tubería y se coloca directamente en la cama de apoyo, siguiendo sucesivamente hasta completar
la longitud del tramo. Esta maniobra se debe realizar con el área interior de la zanja despejada, previa
verificación de lo establecido en 3.2.4.-
3.2.8 Para la ejecución del punto anterior, se debe seguir lo indicado en 3.1.1.-
3.2.9 Cuando las uniones sean realizadas dentro de la zanja, se colocarán cuartones o tablones, separados
aproximadamente 4 m. con el objeto de apoyar la tubería a soldar. Una vez conformado un tramo de largo
suficiente se retiran los apoyos, levantando la tubería mediante equipos mecánicos.
3.2.10 Cuando la tubería sea puesta en forma definitiva al interior de la zanja, se procederá a su correcta
alineación, según proyecto.
3.2.11 Se recomienda en lo posible que las uniones permanezcan descubiertas hasta la aprobación de las
correspondientes pruebas.
3.2.12 Para la ejecución de pruebas a las tuberías colocadas, se deberá seguir el instructivo “Pruebas a
Tuberías”
3.2.13 El Supervisor deberá chequear el tramo de la tubería instalada, dejando registro en la Cartilla de
Control: “Colocación de Tuberías”.
2. MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Los equipos a emplear serán los normales y necesarios para el desarrollo de las actividades contempladas:
•Camión Tolva
•Retroexcavadora
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
7.-CONTROL DE CAMBIOS
Revisión
Descripción del Cambio / Observaciones Fecha
N°
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES
0 Revisión 20/08/2018
PROCEDIMIENTO PARA FECHA: 20/08/2018
MOVIMIENTO DE TIERRA Y
EXCAVACIONES