Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(GAMAC)
ESTUDIANTE: ____________________________________________________________
AREA (S): ASIGNATURA (S): LENGUA CASTELLANA/INGLES/
GUIA No: 4 HUMANIDADES COMPRENSIÓN LECTURA
(1)
GRADO: DOCENTE: Mg. LUZ AMINTA CASTELLANOS HORAS SEMANALES:7
UNDÉCIMO (SIETE)
HORAS PROGRAMADAS: 28 FECHA DE INICIO: Mayo 3- 2021 FECHA DE TERMINACIÓN:
junio- 16
FECHA LIMITE DE ENTREGA AL DOCENTE: PERIODO: 2
Junio 16
TEMA: Redacción de textos
OBJETIVO GENERAL: Produce textos que evidencian su conocimiento de la lengua y el control sobe el uso
que hace de ella en contextos comunicativos orales y escritos
Relación entre las
Comprensión
Redacción de textos científicos, expectativas del
Castellana
Report Speech
Lengua
Lectora
Inglés
Recomendaciones generales
La claridad y la precisión son condiciones fundamentales en la escritura de un artículo científico. Para
lograr que su texto cumpla estas características asegúrese de:
1. Presentar las ideas de manera ordenada y fluida: use oraciones breves y establezca sus relaciones
de manera específica.
2. Ser preciso, es decir, comunicar de manera directa únicamente lo que necesita ser dicho.
3. Evitar el lenguaje coloquial y los recursos literarios, pues todas las expresiones deben tener un
único significado.
4. Reconocer constante y sistemáticamente la propiedad intelectual, además de resolver otras
consideraciones éticas del estudio.
5. Determinar una extensión y estructura necesaria que comunique eficazmente los hallazgos del
estudio: use los subtítulos necesarios.
6. Apegarse a las normas gramaticales del español, o del idioma en el que publicará el texto.
7. Seguir el proceso de escritura: planee, escriba, revise, reescriba, pula y presente el texto; aquí
incluya la lectura y crítica de otras personas.
A continuación, se presenta el contenido general de un artículo científico. Seguir estos estándares le
permitirá presentar la información de manera precisa y reportar un estudio con rigurosidad científica.
Título
Sintetice la idea principal de manera sencilla. El título debe contener el tema, las variables o los
aspectos teóricos a investigar y la población. Tenga en cuenta que no se deben usar abreviaturas y que
la extensión recomendada es de máximo 12 palabras. Por ejemplo, un buen título es: Relación entre
violencia doméstica y uso de anticonceptivos en mujeres colombianas, porque da cuenta del contenido
del texto e incluye el tema, las variables de estudio y la población.
Autores
Escriba el nombre de los autores en el orden en el que desea que aparezca en la citación. Se
recomienda omitir los títulos (Dr., Prof.,) y los grados académicos (PdD, PsyD), así como usar el
mismo prototipo para todas las publicaciones a lo largo de la carrera del investigador (por ejemplo,
siempre usar S. C. Sánchez en lugar de intercambiar el nombre del autor con S. Sánchez y Sharon
Sánchez). Adicionalmente, identifique a cada autor con su afiliación institucional, es decir, el lugar en
el que los autores efectuaron la investigación. Si se requiere, puede indicar el correo electrónico del
investigador principal.
Resumen
Es una síntesis del contenido del artículo. A menudo es el párrafo más importante del texto porque
presenta el documento al lector. Incluso, en las revisiones de literatura, los artículos se seleccionan a
partir del contenido del resumen. Un buen resumen tiene entre 150 y 250 palabras e incluye las
palabras clave del estudio. Tenga en cuenta que esta sección informa, no evalúa, concretamente el
objetivo y contenido del texto; es breve y emplea un lenguaje claro y conciso.
Introducción
El objetivo de esta sección es presentar el problema específico del estudio; es decir, expone la
evidencia anterior y argumentos necesarios para explicar la pertinencia social o científica de la
investigación. En el último párrafo suele encontrarse, de manera explícita, el objetivo general de la
investigación, cuya escritura debe iniciar por un verbo en infinitivo. En general, una buena
introducción resuelve, de manera concreta, las siguientes preguntas:
¿Por qué es importante el problema?
¿Cómo se relaciona el estudio con las investigaciones anteriores del área?
¿Cómo se relaciona el estudio con la teoría?
¿Cuáles son las implicaciones teóricas y prácticas del estudio?
¿Cuáles son los objetivos y las hipótesis del estudio?
Metodología
Esta sección describe detalladamente cómo se realizó el estudio y las definiciones operacionales de las
variables. El objetivo de la metodología es brindar la información necesaria para que el lector juzgue
la validez y confiabilidad de los resultados; así como para que los investigadores interesados repliquen
el estudio. Se recomienda emplear subtítulos para rotular los elementos de la metodología. Una buena
metodología debe informar sobre:
La definición operacional de las variables.
Las características de los participantes: características demográficas, criterios de inclusión y
exclusión.
La recolección de información: medidas, instrumentos y procedimientos.
La selección y características de la muestra: tamaño, potencia y precisión.
El diseño de investigación.
Las manipulaciones experimentales o intervenciones, cuando el diseño las incluya.
El análisis de datos: procedimientos, estrategias y pruebas.
Resultados
En esta sección se resumen los datos recopilados y el análisis de datos que es relevante para justificar
las conclusiones. Es importante que mencione todos los datos resultantes, incluso los que van en
contra de lo esperado. En general, en esta sección debe presentar los resultados del análisis que
describió en la metodología. Asegúrese de reportar los datos resultantes de cada uno de los objetivos
específicos de su investigación. En esta sección se requiere sintetizar gran cantidad de información en
un espacio restringido sin afectar la coherencia del texto. Para facilitar la visualización de estos datos
se suele usar tablas y figuras. En particular, las tablas organizan la información por columnas y filas;
mientras que las figuras son las ilustraciones que no son tablas. Si usa estos elementos gráficos,
asegúrese de que la cantidad y el contenido sean óptimos para la comunicación eficaz de los
resultados. Así mismo, recuerde numerar y nombrar cada una de las tablas y figuras, así como
mencionarlas, por su número, en el lugar exacto del texto en donde el lector requiere ampliar la
información.
Discusión
En esta sección se clasifican e interpretan los resultados encontrados, se hacen inferencias y se
establecen conclusiones. Para ello, explique los resultados a partir de la teoría y compárelos con los
resultados de estudios previos. Inicie la discusión con la sustentación para las hipótesis del estudio,
incluso si estas no fueron comprobadas. Luego, proporcione explicaciones alternativas y reconozca
detalladamente las limitaciones del estudio.
Finalmente, exponga de manera razonada las implicaciones teóricas y prácticas de los hallazgos. Esta
última parte puede incluir las preguntas que siguen sin resolver u otras que surgieron de la
investigación.
Referencias bibliográficas
Liste las publicaciones usadas en el estudio y proporcione toda la información necesaria para que el
lector las localice.
Para mayor información:
American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones de la American Psychological Association (3ª ed.)
(Guerra, M. trad.). México D.F.: Manual Moderno
Cossete, P. (2011). Diez reglas de publicación en una revista académica: ¿Cómo llegar a ser un investigador convincente?
(Bruckner, T. Trad). Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Administración; Ediciones Uniandes
El texto dado es un ejemplo de crónica porque relata cómo se ha llevado a cabo la realización del
concierto de una banda musical.
Ejemplos:
“I am going to London next week,” she said.(“Voy a Londres la semana que viene,” ella
dijo.)
“Do you have a pen I could borrow,” he asked.(“¿Tienes un bolígrafo que puedas
prestarme?,” él preguntó.)
Alice said, “I love to dance.”(Alice dijo, “Me encanta bailar.”)
Chris asked, “Would you like to have dinner with me tomorrow night?”(Chris preguntó,
“¿Te gustaría cenar conmigo mañana por la noche?”)
El estilo indirecto, a diferencia del estilo directo, no utiliza las comillas y no necesita ser palabra
por palabra. En general, cuando se usa el estilo indirecto, el tiempo verbal cambia. A
continuación, tienes una explicación de los cambios que sufren los tiempos verbales.
A veces se usa “that” en las frases afirmativas y negativas para introducir lo que ha dicho la otra
persona. Por otro lado, en las frases interrogativas se puede usar “if” o “whether”.
Nota: Ten en cuenta también que las expresiones de tiempo cambian en el estilo indirecto. Fijate
en los cambios de tiempo en los ejemplos más abajo y después, encontrarás una tabla con más
explicaciones de los cambios de tiempo en el estilo indirecto.
“Why are you working so hard?” they asked. They asked me why I was working so hard.
Greg said, “I didn’t go to work yesterday.” Greg said that he hadn’t gone to work the day before.
“Did you buy a new car?” she asked. She asked me if I had bought a new car.
Past Continuous Past Perfect Continuous
“I was working late last night,” Vicki said. Vicki told me she’d been working late the night before.
“We haven’t been to China,” they said. They said they hadn’t been to China.
Steve said, “we’ve been dating for over a year now.” Steve told me that they’d been dating for over a year.
accident.
Nota: Cuando hablamos de algo que no ha cambiado (que sigue siendo cierto) o de algo en el futuro,
no es necesario cambiar el tiempo verbal.Ejemplos:
“I’m 30 years old,” she said. → She said she is 30 years old.
Dave said, “Kelly is sick.” → Dave said Kelly is sick.
“We are going to Tokyo next week,” they said. → They said they are going to Tokyo next week.
“I’ll cut my hair tomorrow,” Nina said. → Nina said she is cutting her hair tomorrow.
Can Could
Debra said, “Allen can work tomorrow.” Debra said Allen could work the next day.
Must Had to
“You must wear your seat belt,” mom said. My mom said I had to wear my seat belt.
She said, “You must work tomorrow.” She said I had to work the next day.
Shall Should
“Shall we go to the beach today?” Tom asked. Tom asked if we should go to the beach that day.
May Might/Could
Jane said, “I may not be in class tomorrow.” Jane said she might not be in class the next day.
“May I use the bathroom, please?”, the boy asked. The boy asked if he could use the bathroom.
Nota: A continuación, tienes una tabla donde puedes observar los cambios que sufren las expresiones
de tiempo cuando usamos el estilo indirecto.
Direct Speech Indirect Speech
today that day
tonight that night
this week/month/year that week/month/year
tomorrow the next day
next week/month/year the following week/month/year
yesterday the day before or the previous day
last week/month/year the week/month year before or the previous
week/month/year
now then/at that moment
Otros cambios
here there
TRANSITIVAS O INTRANSITIVAS
Si una frase verbal es transitiva, tiene un objeto directo. Objetos directos responden la pregunta
“¿qué?” o “¿quién?”.
Pick up your shoes
Recoge tus zapatos
We walked across the bridge.
Cruzamos el puente.
Si una frase verbal no es transitiva, no tiene un objeto directo.
I fell down.
Me caí.
He shut up.
El se quedó callado.
SEPARABLES O INSEPARABLES
Si una frase verbal es separable, podemos colocar su objeto directo entre el verbo y partícula.
Para esto, la frase verbal tiene que ser transitiva (porque así tiene un objeto directo).
I made up the story. / I made the story up.
Invente la historia.
Queda a criterio del orador si separa la frase verbal, pero si el objeto es un pronombre, se debe
por obligación separarlo con el objeto directo.
Pick up your shoes / Pick them up.
Recoge tus zapatos / Recógelos.
Si una frase verbal es inseparable, no se puede separa por un objeto directo. Una frase verbal no
separable puede ser transitiva (tener objeto directo) o no transitiva (no tener objeto directo).
She sat down. [intransitiva/inseparable] Ella se sentó.
I got over my anger. [transitiva/inseparable] Superé mi ira.
.
TEMA 7.
TEMA 8. FIGURAS LITERARIAS
TEMA 9 CONDICIONALES 2, 3
CONDICIONAL 2
En una oración condicional de tipo 2, el tiempo verbal de la cláusula "if" es el "simple past" y el de la
proposición principal puede ser el "present conditional" o el "present continuous conditional".
Proposición "if" Proposición principal
If + simple past "present conditional" o "present continuous conditional"
If this thing happened that thing would happen.
If it rained, you would get wet. You wouldn't be so tired if you went to bed
You would get wet if it rained. earlier.
If you went to bed earlier you wouldn't be If she fell, she would hurt herself.
so tired. She would hurt herself if she fell.
Funciones
El "type 2 conditional" sirve para hacer referencia a una condición hipotética o poco probable y a su resultado
probable. Estas oraciones no aluden a una situación real. En las oraciones condicionales de tipo 2, el marco
temporal es ahora o en cualquier momento y la situación es hipotética.Ejemplos
If the weather wasn't so bad, we would go to the park. (Pero hace mal tiempo, así que no podemos ir.)
If I was the Queen of England, I would give everyone a chicken. (Pero no soy la Reina.)
If you really loved me, you would buy me a diamond ring.
If I knew where she lived, I would go and see her.
Con el verbo "to be", es correcto y además muy habitual decir "if I were" en lugar de "if I was".Ejemplos
He would go
El condicional tipo 3 o Third Conditional (3ª condicional) se utiliza para hablar de acciones pasadas que no
podemos cambiar. Por tanto, sabemos que la condición es imposible y que la consecuencia es imaginaria.
Se utiliza muy frecuentemente para lamentarse de algo.
Estructura
Ejemplos:
If I'd passed my driving test, I would have bought a car. (Si hubiera aprobado el examen de conducir, me
habría comprado un coche) = pero no lo hice porque no aprobé.
What would you have done if you had been in the same situation? (¿Qué habrías hecho si hubieras estado en
la misma situación?)
If I hadn't missed the bus, I wouldn't have missed the beginning of the film (si no hubiera perdido el autobús,
no me habría perdido el principio de la película)
CONSEJOS
Cuidado con el verbo modal CAN a la hora de conjugarlo en los diferentes tiempos verbales:
EXPLORACIÓN- ACTIVIDADES
1. Lee el documento de tesis “EL USO DEL CELULAR Y SU INCIDENCIA EN EL
APRENDIZAJE DE LOS ESTUDIANTES DEL DÉCIMO GRADO PARALELOS “A” Y “B”
DE EDUCACIÓN GENERAL BÁSICA DEL “INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR
BAÑOS” DEL CANTÓN BAÑOS DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA. Presenta el
artículo científico de ese documento siguiendo la dinámica propuesta en la guía. (Tamaño
máximo dos cuartillas)
2. Lee la noticia que sigue para comprender más acerca de la crónica y cómo es
desarrollada: https://listindiario.com/la-republica/2017/04/17/462107/la-verdaderahistoria-de-
cronica-de-una-muerte-anunciada. A partir de la lectura contesta las siguientes preguntas:
a. Detecta las similitudes existentes entre la ficción creada por García Márquez y la realidad.
Enumérelas
c. Tras leer la noticia ¿Te parece meritorio el trabajo de Gabriel García Márquez con su novela
“Crónica de una muerte anunciada?
d. Ahora que ya conoces más acerca de la crónica literaria y has visto cómo es desarrollada
por uno de sus principales exponentes, reflexiona: ¿Qué impacto tiene en el lector leer una crónica
literaria, por sobre leer una noticia? Fundamenta.
E: You know technically we can cross off two items: see the pyramids and witness something majestic. This is
about as majestic as it gets.
C: Wait till you see my mountain.
C: You know, the ancient Egyptians had a beautiful believe about that. When a fellow got to the entrance to
Heaven the Gods asked him two questions. The answers determined whether they were admitted or not.
E: I don’t know! I don’t think about how other people gage um .. ask them!
C: I am asking you!
E: Fine, let me put it to you this way. After the breakup, Emily went to live with her mother. You try to stay
close. It comes down to holidays, phone calls, birthday cards. Anyway, Emily goes to college, meets a guy,
decides she loves him. Good looking kid, driven,smart. But, there was something about him. When she said
they were getting engaged I told her I was against it. Married him anyway. Needless to say, I wasn’t invited to
the wedding.
E: yes, first time he hit her she came to me. I wanted to bash his brains in. She wouldn’t let me. Said she loved
him, it wasn’t his fault, he had a few drinks. She was the one that picked the fight. Next time it happened she
didn’t come to me. The Ex told me.
E: What any father would do. I took care of it. I called a guy who knew a guy. All I know is he didn’t kill him
and my daughter never heard from him again.
E: Called me names. Said I was dead to her. I’m not proud of everything I did. (…) So if they don’t let me in
in Egyptian Heaven because my daughter hates me …. Well I guess that is just the way it goes. Now I
answered your two questions. How do we get down from this tomb?
→ He said ……………………………………………………………………………...............
→ He said …………………………………………………………………………………...
→ He said ………………………………………………………………………...
10. "Don't try this at home," the stuntman told the audience.
2 “I can’t see you this afternoon because I’ve got a lot to do,” Ann told me.
5 “I received a parcel this morning, but I haven’t opened it yet,” Tom said.
13 "Don't fly kites near electric overhead cables," said my father. WARNED
5. You’d better get _ _ _ _ _ _ the back seat. I’ve got my son’s safety seat in the front.
12. When Moly got _ _ _ _ _ _ the plane, she saw all her family waiting for her.
14. Linda’s been unemployed for six months. She’s getting _ _ _ _ _ _ thanks to her parents’ help.
15. After the concert the audience got _ _ _ _ _ _ and applauded for ten minute
7.Complete the sentences with after, ahead, away, back, down, for, in(to), off, on, our, over or up.
7. We can’t go _ _ _ _ _ _ with the project without them. They are a crucial part.
9. When the headmaster entered, the teacher went _ _ _ _ _ _ explaining the new topic.
12. Let’s go _ _ _ _ _ _ to the hotel. I’m exhausted after five hours of sightseeing
8,.A partir de la lectura del libro 70 preguntas curiosas sobre el mundo que nos rodea y sus
asombrosas respuestas de AA.VV conteste.
a. Extraiga ejemplos de los modelos discursivos descritos. (al menos 5)
b. Escoja 10 preguntas del libro que le generaron interés y exponga sus afirmaciones
mediante 10 oraciones, de tal manera que sea clara la idea defendida.
c. Escriba un texto no mayor a 100 palabras en el que contestes una pregunta científica.
Indaga información y redáctala con tus palabras.
d. Redacte un comentario sobre el texto y la incidencia de la ciencia en la vida cotidiana
9. RETHORICAL DEVICES
Across Down
6. speakers/writers intend to express meanings of 1. The last word or phrase is repeated in various
words differently than their literal meanings sentences
7. A sentence begins and ends with the same 2. a basis of mutual interest or agreement that's found
word/clause in the course of an argument
10. Speaker, Audience, Subject 3. An inversion of the normal order of words, especially
11. When an author goes back and corrects a for the sake of emphasis
statement they just said 4. The use of a word in a way that is not correct
5. A statement of what has already been covered and
what will be said next
8. Syllogism (logical argument) in which the major
premise is unstated but meant to be understood
9. A figure of speech in which a part is made to
represent the whole or vice versa
RETO FINAL
conditionals type 2
A Bit of A. A. Milne
“Y o u c a n n ot op e n a b ook w i t h ou t le a r n i n g som e t h i n g ”
Confucius
EXERCISE ONE : Associate the correct translation
N° Letter
1- a novel a- une B.D
2- a short story b- un poème
3- a detective story c- une pièce de théâtre
4- a strip cartoon d- une nouvelle
5- a writer e- un auteur dramatique
6- a fairy tale f- un romancier
7- a poem g- un conte de fées
8- a play h- un roman policier
9- a playwright i- un écrivain
10- a novelist j- un roman
EXERCISE TWO : Complete the following sentences with a word from the list
novel - short story - detective story - strip cartoon - fairy tale - poem - play - writer - novelist - playwright
1) Molière was a _________________
2) Charles Dickens was a ______________ and a ________________
3) Cinderella is a ______________
4) Agatha Christie wrote ____________________
5) Jules Verne wrote ____________________
6) Hergé is famous for his __________________
7) Charles Baudelaire’s ______________ are famous
8) Several stories in the same book are often ____________________
9) Hamlet is a ___________
EXERCISE THREE : Who wrote what ?
EXERCISE FOUR : Characters and Company: Find the characters’ friends or world
Friday - Ron and Hermione - the Beast - Juliet - Daisy - Huckleberry Finn - the Round Table - Wonderland -
Maid Marian - the Seven Dwarfs -
Characters Friends or World
Harry Potter
Romeo
Robinson Crusoe
Robin Hood
Tom Sawyer
Beauty
Task 1
The following rhyming pairs come from “WIND ON THE HILL”. Reconstruct the poem by
finding where they fit.
Task 2:
verbs in brackets to
If I were a Teacher
If I were a teacher of Biology, I’d ________________________________
☺ If I were a Pilot…..
☺ If I were an Animal……
Natural disasters
3. A tsunami hit Indonesia in 2018 and it killed over one thousand people…
4. After the Industrial Revolution started, the earth’s temperature raised…
5. A landslide destroyed a town because it rained a lot…. ……………………….
Temática/ actividad Al final de este episodio tu debiste
¿Qué tienes que hacer? aprender a
1. Redacción artículo a partir del documento de Redacta textos de corte científico en los
tesis que muestra claro manejo estructural
2. Preguntas sobre crónica de una muerte Produce textos que evidencian su
anunciada conocimiento de la lengua y el uso de
estos en modelos comunicativos
3. Ensayo comparación Barroco, Neoclasicismo y Valora la influencia de la literatura
Romanticismo universal en los espacios culturales e
históricos
4. Report de dialogo de película Da cuenta de opiniones, pensamientos o
5. Test de report speech acciones realizadas por otros teniendo en
cuenta estructuras gramaticales
6. Use the phrasal verbs Relaciona el significado de algunas frases
verbales en situaciones específicas
7. Cuestionario sobre el libro 70 preguntas Analiza comprensivamente unidades
curiosas sobre el mundo que nos rodea y sus sintácticas y su trascendencia
asombrosas respuestas significativa
8. Crucigrama rethorical devices Evidencia el conocimiento de diferentes
9. Literary devices a fragmentos de poemas niveles de la lengua y el control que se
tiene sobre estos en diversos contextos.
10. Test sobre libros Relaciona dinámicas que originan el texto
y el sentido global resultante.
11. Conditional type 2 poem Identifica en las condicionales 2 y 3
12. Conditional type 3 Natural disaster. expresiones que dan cuenta de
situaciones expresas