Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD DE POSTGRADO
OCTUBRE, 2020
El presente manual refleja los estándares y la calidad de trabajo requeridos por
UNITEC para orientar en aspectos de fondo a los estudiantes1 de maestría a redactar su
Trabajo Final de Graduación y artículo científico. Cada estudiante tiene la obligación
de conocer todos los instrumentos que son determinantes para la elaboración de dicho
Trabajo Final de Graduación; por lo que es suya la responsabilidad de leer, entender y
aplicar todos los requerimientos solicitados por la Facultad de Postgrado.
Las versiones previas del manual no deben ser seguidas por los estudiantes para
elaborar su respectivo Trabajo Final de Graduación, pues el documento que está en
sus manos es la versión vigente y por medio de la cual será evaluado su trabajo.
Este Manual ha sido preparado según el nuevo Reglamento de Postgrado de la
Dirección de Educación Superior de Honduras. El énfasis del Trabajo Final de
Graduación para maestrías ofrecidas por UNITEC debe centrarse en la aplicación
articulada de dos o más de las metodologías estudiadas en su respectiva maestría a
una realidad concreta, como, por ejemplo: a una empresa, una municipalidad, una
institución o un proyecto del gobierno central, etc. Es importante entonces que el
Trabajo Final de Graduación tenga esa vinculación con la realidad, por lo que el
estudiante debe cuidar de ello al momento de seleccionar su tema de Trabajo Final de
Graduación.
1
A nivel gramatical en este documento se ha adoptado lo indicado por los expertos en ese tema, que consideran
necesario mencionar ambos géneros sólo cuando el masculino y femenino son palabras diferentes -por ejemplo:
mujeres y hombres, damas y caballeros, etc.-; de lo contrario, el plural en masculino implicará a ambos sexos. Así,
cuando se mencione a estudiantes o docentes se estará mencionando personas de ambos géneros que estudian o
enseñan en el Sistema UNITEC/CEUTEC.
Asimismo, dichos expertos señalan que el participio activo del verbo “estudiar” es “estudiante”; es decir, la
persona que estudia; el de enseñar es “enseñante” o la persona que enseña, etc. los que también se refieren a
ambos sexos sin requerir precisión individual para cada uno.
Contenido
DESCRIPCIÓN DE LA ESTRUCTURA....................................................................3
TÍTULO DEL TRABAJO FINAL DE GRADUACIÓN..................................3
DERECHOS DEL AUTOR.................................................................................3
AUTORIZACIÓN PARA USO DEL CRAI......................................................3
RESUMEN............................................................................................................4
ABSTRACT..........................................................................................................4
SÍNTESIS..............................................................................................................4
EL TRABAJO FINAL DE GRADUACIÓN...............................................................6
INTRODUCCIÓN................................................................................................6
PASOS PARA INICIAR EL TRABAJO FINAL DE GRADUACIÓN..........6
CARTAS DE AUTORIZACIÓN Y ACEPTACIÓN........................................7
CAPÍTULO I. PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN.............................8
CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO.........................................................................10
CAPÍTULO III. METODOLOGÍA...........................................................................11
CAPÍTULO IV. RESULTADOS Y ANÁLISIS........................................................13
CAPÍTULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..............................14
CAPÍTULO VI. APLICABILIDAD..........................................................................15
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA..................................................................16
GLOSARIO........................................................................................................16
ANEXOS.............................................................................................................16
ANEXOS DE LOS PROGRAMAS DE GRADUACIÓN........................................18
Distinción entre Programas de Maestría con PG y TT1 y TT2.....................18
Evaluación del Curso.................................................................................................................18
REQUISITOS PARA PRESENTAR EL TRABAJO FINAL DE
GRADUACIÓN (APLICA PARA PG Y TT2)................................................20
PROGRAMACIÓN DE DEFENSAS DE LOS TRABAJOS FINALES DE
INVESTIGACIÓN.............................................................................................22
RESPONSABILIDADES DE LA TERNA O COMISIÓN EVALUADORA..............................................22
LINEAMIENTOS PARA TERNAS O COMISIONES EVALUADORAS.................................................25
ESPECIFICACIONES EN ACTO DE LA DEFENSA DEL TRABAJO FINAL DE GRADUACIÓN.......................26
ENTREGA FINAL DEL DOCUMENTO DEL TRABAJO FINAL DE
GRADUACIÓN..................................................................................................27
DESCRIPCIÓN DE LA ESTRUCTURA
El título debe ser fiel al contenido del trabajo de investigación. Además: breve,
relevante, amplio y actual. Debe tener relación con el problema planteado, con el
objetivo del trabajo final, con los aspectos fundamentales de la investigación, así
como también con las conclusiones y recomendaciones. Contiene tres portadas
importantes.
Esta página deberá ser colocada inmediatamente después de las portadas. Todo
su contenido debe ser centrado tanto vertical como horizontalmente dentro de los
márgenes establecidos en el Manual de forma. El texto de la página de derechos de
autor debe contener lo siguiente: nombre del estudiante en mayúsculas, y todo el texto
con tamaño de letra de 12 puntos
ABSTRACT
SÍNTESIS
El total de páginas de la síntesis debe tener como máximo veinte páginas, guardando las
mismas características de forma que el resto del Trabajo Final de Graduación, según se
indica en el Manual Complementario para Aspectos de Forma, en la Redacción de
Trabajo Final de Graduación de Maestría. Sin embargo, posteriormente se requeriría
hacer ligeros ajustes de forma indicados por dicha revista
(http://www.unitec.edu/innovare/?page_id=361 )
INTRODUCCIÓN
1.1 Introducción
1.5 Justificación
2
La mayor parte de metodólogos señalan que existen cuatro tipos de alcance: 1) Exploratorio –cuando se
investigan problemas aún poco estudiados, preparando el terreno para nuevos estudios-, 2) Descriptivo –que son
investigaciones que sólo tienen hipótesis cuando pronostican-, 3) Correlacional –cuando cuantifican relaciones
entre conceptos y variables, permitiendo predicciones al estimar el comportamiento de una variable según el
comportamiento de otra- y 4) Explicativo, que son estudios estructurados que permiten determinar las causas de
los fenómenos. Estos dos últimos siempre tienen hipótesis. [ CITATION Her14 \l 18442 ], Capítulo 5.
adecuadamente la muestra a utilizar tanto en su aspecto cuantitativo como en el
diseño muestral que se seleccione- para garantizar que ella sea representativa del
universo. Debe precisarse además la unidad de análisis, las particularidades de la
recolección de datos, las técnicas e instrumentos aplicados, etc. Deberán especificarse
además las limitaciones que pueda tener el estudio.
Se enfatiza lo señalado en el pie de página #2: los metodólogos precisan que no
todas las investigaciones deben comprobar hipótesis.
CAPÍTULO V. CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
Este capítulo debe ir estrechamente relacionado con los objetivos, las variables
y las hipótesis3 de la investigación
5.1 CONCLUSIONES
5.2 RECOMENDACIONES
Como último segmento del contenido de la tesis debe presentarse una tabla donde
el estudiante revisa y aplica un control sobre algunas partes importantes del
3
Ver pie de página #2 (pag 11)
documento, garantizando la debida sistematización y congruencia entre los
capítulos de la tesis.
La aplicabilidad debe fundamentarse en dar respuesta a la base del trabajo que en este
caso es el problema y a la brújula para el desarrollo del trabajo que son el objetivo
general y los específicos. Obligatoriamente, toda propuesta debe ser congruente con los
segmentos de la estructura del trabajo (tema, problema, objetivos, variables, hipótesis si
las hay, marco teórico, metodología, resultados y finalmente conclusiones y
recomendaciones), terminando preferiblemente con un cronograma de actividades y, si
es el caso, con un marco lógico.
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
son las diferentes fuentes consultadas por el estudiante. Para citar la literatura
UNITEC requiere que el estudiante utilice las normas APA (iniciales en inglés de la Asociación
Americana de Psicología). Según las mismas, al citar bibliografía dentro del texto se emplea
el primer apellido del autor y el año. La cita puede formar parte activa de la oración,
como sujeto o complemento, pero se prefiere que el centro de atención sea la
información científica y que la cita completa quede al final, cumpliendo los
requerimientos exigidos por las normas en referencia. El estudiante debe revisar y
citar como mínimo 20 fuentes, entre documentos sobre la metodología empleada,
información estadística, fuentes encontradas en páginas de internet, etc. En la práctica
pueden citarse tantas fuentes como sea necesario, pero es prudente aclarar que el
exceso de literatura también indica poca selectividad, inseguridad o el deseo de
aparentar un falso dominio del tema.
El estudiante tampoco debe abusar en la continuidad de citas, sobre todo
textuales.
GLOSARIO
ANEXOS
Para la defensa del Trabajo Final de Graduación, los estudiantes deberán cumplir los
siguientes requisitos:
1) Haber sido aprobada por el asesor. En TT2, el asesor asignará sesenta puntos de la
calificación total de la nota del Trabajo Final de Graduación. Es necesario obtener
como mínimo un setenta por ciento como promedio total de las evaluaciones
realizadas por el asesor, lo que corresponde a cuarenta y dos puntos oro como
mínimo. En el caso de PG, el asesor asignará 60 puntos, por lo que es requerido
que el estudiante sea evaluado por el asesor con un mínimo de 42 puntos oro
mínimo.
2)Los estudiantes deben entregar tres copias nítidas revés y derecho de la última
versión del documento de Trabajo Final de Graduación a la Facultad de Postgrado
en la fecha estipulada. En la siguiente página se muestra el cronograma del proceso
de defensa del Trabajo Final de Graduación, tomando como base el calendario
académico de UNITEC.
Cronograma de las actividades para la defensa del Trabajo Final de Graduación
Propuesta de Cronograma de Actividades
Días Específicos de la Semana en la
Actividad Responsabilidad del Alumno LMaMiJVSD
que se debe completar la actividad
Fin de
Vacaciones Inicio de Período
Período
Actividad \ Semana
10 1 2 1 2 3 4
* 5 días calendario posterior a la defensa. Los alumnos que defienden el Miércoles de la semana 1, deberán entregar el Lunes de la Semana 2, los
que defienda el Martes de la semana 2, deberán entregar el Domingo de la semana 2.
PROGRAMACIÓN DE DEFENSAS DE LOS TRABAJOS FINALES
DE INVESTIGACIÓN
Las defensas del Trabajo Final de Graduación son programadas de acuerdo con
una sistematización que se detalla a continuación:
Aclaración:
El artículo 67 del Reglamento Académico establece como uno de los requisitos de
graduación tener un índice de 80%. En virtud de que el Proyecto de Graduación o
Trabajo Final de Graduación se aprueba con 70%, el estudiante debe tener claro
que, si el índice de graduación disminuye del mínimo requerido producto de una
aprobación con nota baja, deberá cursar nuevamente alguna asignatura definida
juntamente con la Facultad para que pueda subir su índice y así poder ingresar en el
proceso de graduación. Esta revisión se llevará a cabo una vez se ingresen los
cuadros de notas en el sistema de Registro. Aquellos alumnos que hayan disminuido
su índice académico serán notificados para analizar el caso y decidir qué asignaturas
deben inscribir en el siguiente período académico.
1) El día de la defensa, los estudiantes deberán estar una hora antes de la indicada,
según calendario, para prever fallas técnicas e improvisaciones o cualquier otro
trámite que imposibilite el inicio adecuado de las presentaciones.
2) Oficialmente se cuenta con los medios para una merienda para los miembros de la
terna o comisión. No es permitido que los estudiantes ingresen meriendas o
cualquier otro tipo de presente o atención para los miembros de la terna o
comisión evaluadora.
3) Después de treinta (30) minutos de la hora indicada para iniciar la celebración del
Acto de Defensa, sí faltaran dos o más miembros de la terna o alguno de los
estudiantes, se suspenderá el acto hasta nuevo aviso, y las personas presentes deberán
informar al Coordinador de Investigación de la Facultad de Postgrado. Si faltara solamente
un miembro de la terna, el proceso de defensa se desarrollará con una comisión
evaluadora, que tendrá el mismo poder aprobador que posee una terna.
4) Es responsabilidad de la Facultad de Postgrado reservar el salón y los equipos
necesarios; pero es responsabilidad del estudiante asegurarse que los recursos
tengan las características necesarias e indispensables para la presentación.
5) Es obligación del estudiante informarse oportunamente, por medio de la
programación de la Facultad de Postgrado, sobre la fecha y hora asignada para la
defensa.
6) Es mandatorio que los estudiantes y miembros de terna del género masculino
vistan traje (saco y corbata); mientras los estudiantes y miembros de terna del
género femenino vistan traje de tres piezas.
7) Es obligación del estudiante, una vez realizada la defensa y hechas las
recomendaciones, incorporar todos los cambios sugeridos por la terna evaluadora y
luego enviar electrónicamente una nueva versión del Trabajo Final de Graduación
al coordinador de la terna para su eventual aprobación.
8) Sí el asesor tuviere interés en estar presente durante la defensa del Trabajo Final de
Graduación podrá hacerlo sin tener voz ni voto en el desarrollo de la misma. No
podrán estar presentes en el momento de la deliberación de la nota ni de la
formulación de las correcciones exigidas por la terna.
Una vez realizada la defensa final del Trabajo Final de Graduación, los alumnos
deben pedir al coordinador de terna los comentarios u observaciones finales del
documento revisado. Se tiene de 5 a 7 días hábiles calendario para enviar vía correo
electrónico el documento con los cambios sugeridos por la terna para obtener la
aprobación final. Para tener evidencia de esta aprobación, pedir al coordinador de
terna su correo.
Después de haber obtenido la autorización, cada estudiante o grupo deberá
entregar a la Facultad de Postgrado lo siguiente: Dos discos compactos estéticamente
rotulados, según formato (tanto en su estuche como sobre el disco compacto; tomando
el rótulo, la forma del disco, Anexo 7 del Manual de Forma) que debe contener su
proyecto de investigación (versión Word y PDF), la presentación del mismo
(Powerpoint) y los archivos que consideren importantes de su proyecto de
graduación.