RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO

DIRECCION EJECUTIVA SECCIONAL DE ADMINISTRACION JUDICIAL

OFICINA JUDICIAL NEIVA

DATOS PARA RADICACION DEL PROCESO

TIPO DE JUZGADO. JUEZ LABORAL DEL CIRCUITO - (REPARTO)

CÓDIGO DENOMINACION

ESPECIALIDAD:
______________________________________________________
CÓDIGO DENOMINACION

GRUPO / CLASE DE PROCESO: RECONOCIMIENTO DE PENSIÓN DE

SOBREVIVIENTES

No. CUADERNOS: 1 FOLIOS CORRESPONDIENTES: 17 TOTAL FOLIOS:

17 CDS:0

ANEXOS: PODER PARA ACTUAR

ACCIONANTE (S)

NOMBRE (S) 1º. APELLIDO 2º. APELLIDO CEDULA O NIT

ADELINA MURCIA C.C. 55.346.826
DIRECCION NOTIFICACION: CENTRO COMERCIAL METROPOLITANO
TORRE A, OFICINA 402

NOMBRE (S) 1º. APELLIDO 2º. APELLIDO CEDULA O NIT

JULIANA GUZMÁN C.C. 1.004.155.853
DIRECCION NOTIFICACION: CENTRO COMERCIAL METROPOLITANO
TORRE A, OFICINA 402

ACCIONADO (S)

NOMBRE (S) 1º. APELLIDO 2º. APELLIDO No. CEDULA O NIT

ECOPETROL S.A. NIT 8999990681
DIRECCIÓN NOTIFICACIÓN: Campo Dina. Km. 17 vía Neiva a Bogotá
CORREO ELECTRÓNICO: valentinamedina222@gmail.com
NOMBRE (S) 1º. APELLIDO 2º. APELLIDO CEDULA O NIT
INOCENCIA CANDIDO C.C. 26.435.768
CORREO ELECTRÓNICO: difermm97@gmail.com

APODERADO

NOMBRE (S) 1º. APELLIDO 2º. APELLIDO CEDULA O NIT T.P.

KAREN TATIANA ACEVEDO GARCIA C.C. 1.007.681.825 456782

DIRECCION NOTIFICACION: CENTRO COMERCIAL METROPOLITANO

TORRE A, OFICINA 402
CORREO ELECTRONICO: nthernandez@hotmail.com

Confirmo que los anteriores datos corresponden a los consignados en el proceso

Karen Acevedo
Accionante
Señor

Juez Laboral del Circuito de Neiva (Reparto)

E. S. D.

ASUNTO: Demanda ordinaria Laboral de las señoras ADELINA MURCIA y JULIANA

GUZMÁN contra ECOPETROL y la señora INOCENCIA CANCELA (en virtud de
litisconsorte necesario).

KAREN TATIANA ACEVEDO GARCIA, abogada en ejercicio, con oficina en Centro

Comercial Metropolitano Torre A oficina 402, portadora de la Tarjeta Profesional No.
456782 del C. S. J. y C.C. No. 1.007.681.825 expedida en Neiva- Huila, de acuerdo
al poder que adjunto, otorgado por las señoras JULIANA GUZMÁN y ADELINA
MURCIA, también mayores de edad y vecinas de esta ciudad, identificadas con las
C.C. No. 1.004.155.853 y C.C. No. 55.346.826, respectivamente, a usted manifiesto
que instauro Demanda Ordinaria Laboral tendiente al reconocimiento y pago en favor
de mis poderdantes, de la pensión de sobrevivientes que deja el causante PEDRO
MUNAR, sustentada en los siguientes:

HECHOS:

PRIMERO: La señora ADELINA MURCIA y el señor PEDRO MUNAR, se conocieron

y entablaron una relación de noviazgo en el año de 1997.

SEGUNDO: Producto de esta relación, el cinco (5) de julio de 1998, nace JULIANA
GUZMÁN, quien a la fecha tiene veintidós (22) años de edad.

TERCERO: ADELINA MURCIA y PEDRO MUNAR contrajeron matrimonio el primero

(1) de febrero del año 2002. Convivieron juntos durante 10 años, hasta que se
divorciaron el cinco (5) de Abril del año 2012.

CUARTO: El señor PEDRO MUNAR estuvo laborando en ECOPETROL, donde

desempeñaba labores como ingeniero de petróleos desde el año 1992.

QUINTO: En el año 2013, durante el mes de agosto, el señor PEDRO MUNAR obtuvo
su pensión de vejez.
SEXTO: Para el 2018 su mesada pensional ascendió al valor de TRES MILLONES
DE PESOS ($3.000.000 mcte.).

SÉPTIMO: El día 4 de noviembre del año 2018, el señor PEDRO MUNAR falleció.

OCTAVO: La joven JULIANA GUZMÁN siempre ha dependido económicamente de

su padre, pues no trabaja y actualmente se encuentra cursando noveno (9) semestre
de Derecho en la Universidad Surcolombiana de Neiva.

NOVENO: En el Sistema Integral de Información de la Protección Social Registro

Único de Afiliados, se registra que mis poderdantes se encuentran en condición de
beneficiarias del afiliado fallecido.

DÉCIMO: El 20 de noviembre del año 2018, mis poderdantes se acercaron a las

instalaciones de ECOPETROL, para solicitar la asignación de la pensión de
sobrevivientes a su favor. Se realizó la reclamación administrativa por medio de
escrito radicado en la entidad.

ONCEAVO: El mismo día en mención, se presentó la señora INOCENCIA

CANCELA, afirmando haber sido compañera permanente del fallecido, desde el año
2014 hasta el año 2018. Y, por lo tanto, reclamando en su nombre y el de su hija PAZ,
la pensión del causante.

DOCEAVO: Hasta la fecha de la presente demanda, la empresa ECOPETROL no se

ha manifestado acerca del otorgamiento de la pensión de sobrevivientes.

PRETENSIONES:

PRIMERA: Que se declare que la señora ADELINA MURCIA, en su condición de

beneficiaria, tiene derecho al reconocimiento del 50% de la pensión de sobreviviente,
y su hija JULIANA GUZMÁN al otro 50%, con ocasión de la muerte de su ex esposo
y padre, respectivamente, el señor PEDRO MUNAR.

SEGUNDA: Que, como consecuencia de la anterior declaración, se condene a

ECOPETROL a reconocer y pagar la pensión de sobrevivencia en favor de la señora
ADELINA MURCIA y su hija JULIANA GUZMÁN, desde noviembre de 2018, mes en
el que falleció el causante.

TERCERA: Condenar al demandado ECOPETROL, a reconocer y pagar el

retroactivo pensional a las demandantes, desde NOVIEMBRE DE 2018, hasta la
fecha de inclusión en nómina, que a la fecha de la demanda asciende a la suma de
OCHENTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS TREINTA MIL SEISCIENTOS
OCHO PESOS (88.230.608 mcte.), en el porcentaje del 50% para la ex esposa
ADELINA MURCIA y el 50% para la hija JULIANA GUZMÁN.

Que se encuentran discriminados así:

● 2018: se adeuda NOVIEMBRE y DICIEMBRE. La suma es de 6.000.000 mcte.

● 2019: se adeuda todo el año. Y debido al reajuste pensional que fue del 3.18%,
la pensión mensual tenía un valor de 3.095.400 mcte. Por lo tanto, la suma por
este año es de 37.144.800 mcte.
● 2020: se adeuda todo el año. Y debido al reajuste pensional que fue del 3.8%,
la pensión mensual tenía un valor de 3.213.025 mcte. Por lo tanto, la suma por
este año es de 38.556.300 mcte.
● 2021: se adeudan los meses de ENERO y FEBRERO. El reajuste pensional
es del 1.61%, por lo tanto, la pensión asciende a 3.264.754 mcte, adeudándose
la suma de 6.529.508 mcte.

CUARTA: Condenar al demandado ECOPETROL, a reconocer y pagar a las

demandantes, en los porcentajes antes referidos, los intereses moratorios de que
trata el artículo 141 de la ley 100 de 1993, desde NOVIEMBRE DE 2018 hasta la
fecha de pago del retroactivo al que tienen derecho.

QUINTA: condenar al demandado ECOPETROL, a reconocer y pagar en favor de

mis poderdantes, otro derecho diferente a los anteriormente relacionados, en el
evento de encontrarse demostrado conforme a las facultades extra y ultra petita.

SEXTA: condenar al demandado ECOPETROL en costas procesales.

SÉPTIMA: reconocerme personería para actuar en representación de las

demandantes.

SOLICITUD DE INTEGRACIÓN DE LITISCONSORCIO NECESARIO:

Como quiera que, ante ECOPETROL, la señora INOCENCIA CANCELA, en la

supuesta condición de compañera permanente del fallecido, se presentó a reclamar
la pensión de sobrevivencia, se solicita integrarla en su condición de litisconsorte
necesario, tanto como compañera del causante, como madre de la menor PAZ.

FUNDAMENTOS DE DERECHO:

La Constitución Política en su artículo 48 consagra el derecho a la seguridad como

irrenunciable y que debe garantizarse para todos los colombianos, a su vez en el
artículo 53, dispone que “es deber del Estado garantizar el derecho al pago oportuno
y al reajuste periódico de dichas prestaciones”, de esta manera, la jurisprudencia ha
precisado que los derechos pensionales son imprescriptibles. Esta garantía
constitucional tiene la finalidad de amparar y proteger frente a las situaciones de vejez,
invalidez y la muerte. El sistema General de Seguridad Social en Pensiones
colombiano, establece como prestaciones económicas preventivas para las
mencionadas situaciones, la pensión de invalidez, de vejez, de sobrevivientes y la
sustitución pensional.

Frente a los beneficiarios de la pensión de sobrevivientes, la jurisprudencia ha

establecido una diferencia cuando se trata de la muerte de afiliados al sistema no
pensionados, y la de pensionados, la cual se conoce como sustitución pensional
(Sentencia SL1730-2020).

Ambos conceptos han sido analizados por la Corte Constitucional en la sentencia T-

071 de 2019:

“la jurisprudencia constitucional distingue dos modalidades para hacerse beneficiario

de la prestación en cuestión; por una parte, la subrogación de los miembros del grupo
familiar en el pago de la prestación que venía recibiendo su titular pensionado por
vejez o invalidez-, por lo que ocurre strictu sensu una sustitución pensional. Por otra
parte, el reconocimiento y pago de una nueva prestación de la que no gozaba el
causante, quien era un afiliado, caso en el cual, ‘se trata, entonces, del cubrimiento
de un riesgo con el pago de una prima que lo asegure y no del cambio de titular de
una prestación ya causada como en el evento anterior’”.

La corte Constitucional en la sentencia T-190 de 1993 define la sustitución pensional

como:

“Aquel derecho que permite a una o varias personas entrar a gozar de los beneficios
de una prestación económica antes percibida por otra, lo cual no significa el
reconocimiento del derecho a la pensión sino la legitimación para reemplazar a la
persona que venía gozando de este derecho. (...)”.

En el presente caso, nos encontramos realizando la reclamación de una pensión de

sobrevivientes, cuyo derecho de ser otorgada, se encuentra en cabeza de mis
poderdantes debido a lo consagrado en el Ley 100 de 1993, específicamente en los
artículos 46 y ss.

El artículo 47 ibidem, en su literal C, establece que serán beneficiarios “Los hijos

menores de 18 años; los hijos mayores de 18 años y hasta los 25 años, incapacitados
para trabajar por razón de sus estudios y si dependían económicamente del causante
al momento de su muerte, siempre y cuando acrediten debidamente su condición de
estudiantes (…)”. Siendo el caso de la joven JULIANA GUZMÁN, quien actualmente
tiene 22 años de edad y se encuentra estudiando una carrera universitaria.
De igual forma, tendrán derecho a la pensión de sobrevivientes, quienes se
encuentren registrados en el grupo familiar dentro del Sistema General de Seguridad
Social en Salud, que pueden ser personas relacionadas por vínculos de
consanguinidad, afinidad o civiles. Es así que quien cotizó podrá gozar de los
derechos y servicios contemplados en la ley que esto le atribuya, pero también lo
harán quienes figuren como sus beneficiarios. Esto en virtud del desarrollo de
preceptos constitucionales como los del artículo 42; así como de lo previsto en el
artículo 26 del Decreto 806 de 1998, referente a quiénes ostentan la calidad de
afiliados al régimen contributivo. Es por ello que, al encontrarse la señora ADELINA
MURCIA como beneficiaria del causante en el Registro Único de Afiliados (RUAF),
sigue en calidad de gozar de los derechos que esto contrae.

PRUEBAS:

● Registro Civil de nacimiento de la demandante JULIANA GUZMÁN

● Registro civil de matrimonio entre el señor PEDRO MUNAR y la señora
ADELINA MURCIA
● Acta de divorcio entre el señor PEDRO MUNAR y la señora ADELINA
MURCIA
● Acta de defunción del señor PEDRO MUNAR
● Desprendible de pago de pensión del señor PEDRO MUNAR
● Certificado de estudios de JULIANA GUZMÁN
● Copia de la reclamación administrativa hecha ante ECOPETROL
● Certificación virtual del Sistema Integral de Información de la Protección Social
Registro Único de Afiliados, en el cual se demuestra que mi poderdante
ADELINA MURCIA se encuentra en condición de beneficiaria del afiliado
fallecido.

ANEXOS:

● Los aducidos como prueba.

● El poder especial otorgado por las señoras ADELINA MURCIA y JULIANA
GUZMÁN a mi favor.
 CUANTÍA Y COMPETENCIA:

Como se trata del reconocimiento de una pensión de sobrevivientes, cuya suma

adeudada asciende a OCHENTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS TREINTA MIL
SEISCIENTOS OCHO PESOS (88.230.608 mcte.), sin contar los intereses
moratorios, y que está siendo reclamada en la ciudad de NEIVA, es usted, señor Juez
Laboral del Circuito de Neiva (reparto), competente para conocer de la presente
acción.

NOTIFICACIONES:

La parte accionante recibirá notificaciones en el Centro Comercial Metropolitano Torre

A oficina 402 o al correo electrónico nthernandez@hotmail.com

El demandado ECOPETROL, recibirá notificaciones en Campo Dina. Km. 17 vía

Neiva a Bogotá o al correo electrónico valentinamedina222@gmail.com

La demandada INOCENCIA CANCELA, recibirá notificaciones al correo electrónico

difermm97@gmail.com

Del señor Juez,

Atentamente,

Karen Acevedo
KAREN TATIANA ACEVEDO GARCIA

T. P. No. 456782 del C.S.J.

C.C. 1.007.681.825 de Neiva

SEÑOR

Juez laboral del circuito de Neiva (reparto)

E. S. D.

REF.: Poder especial para demanda de Reconocimiento de la pensión de sobrevivientes.

OTORGANTES: JULIANA GUZMÁN y ADELINA MURCIA

Yo JULIANA GUZMÁN, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Neiva, identificada con

la C.C. 1.004.155.853 de Neiva, y yo ADELINA MURCIA, mayor de edad domiciliada en la
ciudad de Neiva, identificada con la C.C. 55.346.826 de Neiva, manifestamos a usted señor
juez, de manera comedida, que conferimos poder especial, amplio y suficiente a la abogada
KAREN TATIANA ACEVEDO GARCIA, igualmente mayor de edad, domiciliada en la ciudad
de Neiva, identificada con la C.C. 1.007.681.825 de Neiva, inscrita con tarjeta profesional No.
456782 del C.S.J, para que en nuestro nombre y representación inicie y lleve a cabo
DEMANDA DE RECONOCIMIENTO DE LA PENSIÓN DE SOBREVIVIENTES, cuyo
causante es PEDRO MUNAR.

La apoderada tiene las facultades consignadas en el artículo 77 de la Ley 1564 del 2012
(Código General del Proceso), así como las de recibir administrativa y judicialmente,
notificarse, suscribir cuentas de cobro, cobrar, conciliar, desistir, transigir, sustituir, reasumir,
renunciar, ejecutar y todas aquellas que tiendan al buen y fiel cumplimiento de su gestión, sin
que se pueda argumentar que carece de poder suficiente para actuar.

En cumplimiento al decreto 806 de 2020 indico el correo electrónico de mi apoderado, el cual

es nthernandez@hotmail.com

Sírvase Señor(a) Juez reconocerle personería a nuestra apoderada en los términos aquí
señalados.

Atentamente,

Juliana Guzmán Adelina Murcia

JULIANA GUZMÁN ADELINA MURCIA

C.C. 1.004.155. 853 C.C. 55.346.826

Acepto,

Karen Acevedo
KAREN TATIANA ACEVEDO GARCIA

C.C. 1.007.681.825
 LA DIRECTORA DEL CENTRO DE ADMISIONES, REGISTRO Y CONTROL
ACADÉMICO:

CERTIFICA:

Que GUZMÁN JULIANA, Código N1 20141345678 identificada con cédula de ciudadanía

1.004.155.853 de Neiva, cursa el noveno semestre del programa: DERECHO (diurna) en el
primer periodo académico de 2021. El horario establecido de clases es de lunes a viernes 8:00
am a 12:000 M y de 2:00 a 6:00 pm

Este Programa Académico está aprobado por el Ministerio de Educación Nacional según
Registro SNIES 9395.

Dado a los veinte (20) días del mes de enero de 2021.

Lilia Díaz
LILIA SUSANA DÍAZ CHARRIS
DIRECTORA
CENTRO DE ADMISIONES, REGISTRO Y CONTROL ACADÉMICO

Miércoles, 20 de enero de 2021 - Hora 10:04

 NEIVA-HUILA

REGISTRO CIVIL

Acta de divorcio

Número de identificación del marido

C.C. 12.159.708

Número de identificación de la mujer

C.C. 55.346.826

Oficialía: No 345 Libro No 1698/2016 Acta No 8598 Notaria Cuarta de Neiva

Datos del divorciado

Nombre: PEDRO MUNAR

Nacionalidad: COLOMBIANO

Nacimiento: 10 DE ENERO DEL AÑO 1953

Domicilio: CALLE 5 NO 5 B-70 BARRIO IPANEMA, NEIVA-HUILA.

Datos de la divorciada

Nombre: ADELINA MURCIA

Nacionalidad: COLOMBIANA

Nacimiento: 11 JUNIO DEL AÑO 1972

Domicilio: CALLE 2 NO 2A-56 BARRIO CENTRO, NEIVA-HUILA

Datos del matrimonio

Oficialía: 699 Libro: 003 Acta: 30175

Localidad: NEIVA-HUILA

Fecha: 1 DE FEBRERO DEL AÑO 2002

Causales

Mutuo acuerdo, causal No. 9 del artículo 154 del código civil colombiano: “El
consentimiento de ambos cónyuges manifestado ante juez competente y
reconocido por éste mediante sentencia”.
 Hijos

Número de hijos: UNA (1) HIJA

Edad de los hijos: 13 AÑOS

Firmas del Juez y las partes divorciadas

Edilberto Gutiérrez

Sr Juez De la causa

Pedro Munar Adelina Murcia

PEDRO MUNAR ADELINA MURCIA

CERTIFICADO VIRTUAL DE BENEFICIARIA DEL RUAF
Neiva, 20 de noviembre de 2018

Señor(a),

ECOPETROL S.A

Asunto: Reconocimiento y reclamación de pensión de sobrevivientes

Yo JULIANA GUZMÁN, mayor de edad, domiciliada en la ciudad de Neiva, identificada con

la C.C. 1.004.155.853 de Neiva, y yo ADELINA MURCIA, mayor de edad domiciliada en la
ciudad de Neiva, identificada con la C.C. 55.346.826 de Neiva, nos permitimos las siguientes:

HECHOS

1. La señora ADELINA MURCIA contrajo matrimonio con el señor PEDRO MUNAR el

primero (1) de febrero del año 2002. Convivieron juntos durante 10 años, y se divorciaron
el cinco (5) de Abril del año 2012.

2. Tuvieron una hija, JULIANA GUZMÁN, que nació el cinco (5) de julio de 1998, quien
actualmente tiene 20 años de edad y se encuentra estudiando Derecho en la Universidad
Surcolombiana.

3. PEDRO MUNAR desempeñaba labores como ingeniero de petróleos en

ECOPETROL, desde 1992, hasta 2013, cuando obtuvo su pensión de vejez.

4. El día 4 de noviembre de 2018 PEDRO MUNAR falleció.

PETICIÓN

El reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes cuyo causante es PEDRO MUNAR,

en calidad de beneficiarias en el Sistema Integral de Información de la Protección Social
Registro Único de Afiliados, y en razón a que, JULIANA GUZMÁN, se encuentra cursando
noveno semestre de derecho, tiene 20 años y dependía económicamente de su padre.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Para el presente caso, reclamamos una pensión de sobrevivientes, cuyo derecho está
consagrado en la Ley 100 de 1993, específicamente en los artículos 46 y ss.
El artículo 47 ibidem, en su literal C, establece que serán beneficiarios “Los hijos menores de
18 años; los hijos mayores de 18 años y hasta los 25 años, incapacitados para trabajar por
razón de sus estudios y si dependían económicamente del causante al momento de su
muerte, siempre y cuando acrediten debidamente su condición de estudiantes (…)”. Siendo
el caso de JULIANA GUZMÁN, quien actualmente tiene 20 años de edad y se encuentra
estudiando una carrera universitaria.

Así mismo, la señora ADELINA MURCIA como beneficiaria del causante en el Registro Único
de Afiliados (RUAF), sigue en calidad de gozar de los derechos que esto contrae. Esto en
virtud del desarrollo de preceptos constitucionales como los del artículo 42; así como de lo
previsto en el artículo 26 del Decreto 806 de 1998, referente a quienes ostentan la calidad de
afiliados al régimen contributivo.

PRUEBAS

● Registro Civil de nacimiento de la demandante JULIANA GUZMÁN

● Registro civil de matrimonio entre el señor PEDRO MUNAR y la señora ADELINA
MURCIA
● Acta de divorcio entre el señor PEDRO MUNAR y la señora ADELINA MURCIA
● Acta de defunción del señor PEDRO MUNAR
● Certificado de estudios de JULIANA GUZMÁN
● Certificación virtual del Sistema Integral de Información de la Protección Social
Registro Único de Afiliados, en el cual se demuestra que mi poderdante ADELINA
MURCIA se encuentra en condición de beneficiaria del afiliado fallecido.

Con el presente escrito estamos agotando la reclamación administrativa exigida por la ley,
cuya finalidad subsidiaria es la de interrumpir la prescripción de derechos y acciones.

NOTIFICACIONES

Al correo electrónico: nthernandez@hotmail.com

Atentamente,

Juliana Guzmán Adelina Murcia

JULIANA GUZMÁN ADELINA MURCIA

C.C. 1.004.155. 853 C.C. 55.346.826