I) E

QuEly A

looq
 .skii o: XIII Número: 1,327
INFORMATIVO QUINCENAL Requena, 16 de Setiembre del 2004.

1Z fin de Regula
Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Coordinación: Prof. Fustes Jun Gordon Acuy
Redacción: Profesores y Alumnos.
Diagsatnación: Prof I rael Tangoa Guerra
Impresión: Prof Tau goa Guerra
Valor: SI. 0.50

VICARIO OFER TA PLAZA VA CAN1 t

11~110M1 DEL. "-~'
laba COMICIUM00-
111~442

DEJA TE L. VAINAS Y PONIEá IRA.P.AJAR LUCIA DEJA EN ALTO EL NOIVIRY

SIN PRETEXTO REQUENA

CURESEUEL&EXCUSMS EN StIPFR STAR

 1
4.11„:
a •
, " .# •
44'
•

on gran enzusiastrin 1- ilimit7r.1:,s esperanzas, hace 47 años, salió a la palestra, un

t órgano inforr atrvc. clenominado "LA VOZ DE REQUENA', cuyo autor fue el
.

-é..--, extinto periodista profesional kvdo. Fr# Florencio Pascual Alegre González; wj
Director en aqvitl, entoncps .1,'....1 C 1-.'1io " . -e wstia López ,. Pardo" de nuestra ciudad.
, d1: "10'
■44 - 1 ,, s 1 7, , . ,
4;
io'
-
ed
. ",. ' II 4- ? MI* '•■ ' S, ''
Lai irstenlItit ';de. e§te -io . ilativo era &feriar la expresión de' los
52ntimientos de los liabitwe5.-, de *g_eciiiiria, 'además . refiejk la ii,i1114estación serena y
Barca de todos losanhelos que lat-ri ocultos en los espíritus que -6-tiscari la grandeza del
individuo, de la familia y de la sociedad.
re
En tal virtud, podemos decir que, "La Voz de Requema", alCanth gran eco no sólo EN

a nivel local, regional y nacional, sino también a nivel internacional, toda vez que causó SIC

enorme expectativa en Europa (Es-paila).

Por todo lo mencionado, . aseguramos que, "La Voz, de kequena" es y seguirá t 1c

siendo Patrimonio LOpeZpltd1112.'IT ningUi>,voceró.1a4fflywautorthialtty;'coino

, , X.1
para,- 03011113. itbeiltatl ten en _lo en cuenta qUe''
inforiratvo-nuestro se empezo a editar, aif..) (it 1957 hasta el 31 de
Dicierrffire de 1991. t.
re
Despues de unos ios., fortalecidos e inquietos pot hacer llegar la información y
entretenimiento por parte e.. todo él alumnado'y profesorado del "PA-LP" a cada uno de
nuestro lec.115-:e , decidirnos restaurlr nuestro mencionado informitivo con mayor fuerza, y
,ripelit. y énfasis en cac.-± prio de los,; ticulos =3 espacws periodístico s.
Finalmente, tocarnos la susceptibilidad de la poblacho,
para solicitarle, sil
71':-IoraciOn 3dr:uniendo la verdadera y ntentica "Voz de Requena',
ya
tivo se expenderá quinc4ialment Asimismo le recordemos. que .dicho vi
- ''-)NA SIN INFORMACIÓN ES UNA PERIONA SIN OPINIÓN",que, 11N 1"A ra
e3
R.]

Por: Prof. Fuster Jim Gordon Acuv.

 14,

Bienvenida "VOZ DERE,C,./UENA PALp"

La primera semana. de Julio de 1957

salía el primer numero de LA VOZ DE
REQUEMA__
El 98 de julio de 1998 terminaba con el número 1326. Buen record para una publicación
de un Colegio que mantiwo de una u otra manera la actualidad constructiva de una
educación y orientacit'in ciudadana. Admitiendo ciertamente lo negativo que existía en
nuestra sociedad, busce siempre el respeto a las personas, a su intimidad, a su dignidad.
Desde el respeto a la porsona, a su dignidad_ Desde nuestra autoestima y desde nuestra
responsabilidad tenernos que se¿uir construyendo en esta SEGUNDA ETAPA de LA
VOZ DE REQUEMA - pup, la nueva sociedad que todos deseamos: justa, fraternal,
respetuosa de los valores hylm2-anzz, reTetuosa de itls personas. Una VOZ DE REQUENA
exenta de odio, de 4ntriga,z de favoritismos. Exenta de politiquería, au.nre
no de una Rana roblica_ UNA VOZ DF REQUENA - PALP. Que nos invite a la
solidaridad 21 compartj-r trabaigi-denotadamente Dor mejorar nuestra alicda
educa &m, nuestra indiscipl-ina quiero yo 1,A VOZ DE REQUENA - PAI,P. Y estoy
dispuesto a coiabrsrar s-i mantiene estos 1.dores humanos y evangélicos. Desde el Grxi
Maestro Jesús todo es posible_

Hago nuas e17-:ta eni, ortunidad, ante el PRIMER Ú !LRO de esta SEGUNDA
ETAPA las paiabr.2s dé Arroyo furi n_quelios chas tornaba posesión del
recien creado Vicariato de Reouena. Ftl fueel primer Obispo-Vicario Apostólico_

BENDECIMOS CORDIALMENTE A NUESTRA AMADA PUBLICACION "LA

VOZ DE REQUENA" QUE, POR PRIMERA VEZ Y CON GRANDES IDEALES, VE
LA LUZ PUBLICA EN NUESTRO RES_ TEN CREADO VICARIATO APOSTÓLICO.

En la sociedad de vuestros días es una necesidad apremiante el periodismo u hoja

vniandera que es una especie-de sacerdocio; cada numero es un misionero que lleva la SI
verdad, cultura la libertad, la justicia y el bien. Más todavía su acción es tan eficaz y
rápida que penetra hasta donde no llega la acción de misionero, ya que estos son tan
escasos.. Termina diciendo DESEAMOS UNA LARGA VIDA A LA VOZ DE
REQUENA encareciendo su lectura... Mons. Arroyo.

Mons. Victor de la Peña Páez

Obispo - Vicario Apostólico
 rieron 24 años aproximadamente cuando tuvimos entre nosotros a un compañero de
4 labores y que hoy, a sus 49 años de edad., partió al IdS alfa, y ahora sólo lo
recordamos como un amigo que se fue. Sin embargo quedó impregnado en la
memoria de cada uno de nosotros sus ocurrencias y palabras con las que nos solía hablar;
su labor a.briegable, su dedicación a su trabajo, es decir, todos Jo conocíamos como un
buen Maestro y Padre íe Familia, colaborador y set ricial; me refiero al Colega
Lopezpz-dino que en vida fLe LLUARDO SEGUNDO ZAGACETA DÍAZ, quien nació
un 19 de Julio de 10?-1,
En sus años de juventud dedicó su vida a muchas, actividades, en este correr del
tiempo tuvo un primer compromiso, fruto de ello tuvieron dos hijos: Yoana y Galeno
Zagaceta por cosa 9. caso,- del destino eAa no duro, surgiendo de esta
manera una segunda miev:Ti relación del cual resultaron seis hijos: Fredy, Areola
M T es; y. A_yrion y Ihnn 73.,P12Cet PP7O.

SEGUNDO EDUARDO IAGA_CETA DIAZ, laboró como Docente sus primeros

años en el Colegio Nación
21 de Iouitos (CM), para luego 3110S /Irá tarde laborar en el
Colegio Mwia Ininacl_ilacia y iiihniamente fi-celo sis servicios profesionales en
beneficio de la juventud estudimtil de nuestra noble institución Educativa; hasta los
ultirrios días de su exigencia (21 de Ag,osto del 2004

Cómo no recordar a SHEGUITO, que con sus palomilladw: hacia reir amas de un
colega y amigos no sólo de trabajo sino de parrandas. ZAGACETA para nosotros no
quita: morirá cuanclo nos olvidemos de él, pero mientras recordemos sus 'hazañas,
virtudes y debilidades, por siempre en nuestras -mentes como lo que fue, cuando lo
tuvimos presente entre nosotros.

El partió a lo alto, y desde allí nos guiara e iluminará nuestra labor cotidiana. en
este mundo lleno de dificultades. SHEGUITO siempre estará con nosotros en cada lugar,
en cada momento, por todo ello quiero dar "EL ULTIMO ADIOS A UN
COMPAÑERO LOPEZPARDINO QUE SE FUE"

Por: Prof. Israel Tangoa Guerra

El crea te creó sin tí, no te salvará sin ti. Sabias, las palabras de San Agustín,
las mismas que nos invitan paradójicamente a emprender un viaje por
nuestro inundo interno y a detenemos a pensar en lo que hicimos y estamos
haciendo por nosotros mismos, por nuestros niños y jóvenes y porque no
decirlo por nuestro país_

Un país que se encuentra sumido en una pro onda crisis de valores

donde la envidia y la antipatía son retoños de orgullo, sí como la hipocresía
lo es de la búsqueda de honores; euva étnica ...forma de superarlos es
combinando el temor a Dios y el amor al prójimo_

No, nos adormezcamos por el miedo, la desidia a cruzar esa puerta

negra que aparenta llegarnos hacia el peor de los sufrimientos por su
tenebroso aspecto, sino más bien crucémosla confiados en que nos conducirá
a-un jardín hermoso y plagado de luz cuajados de nuevas .ilusiones_.

Porque sabemos que el mañana nos espera y qui el trabajo toma todo
nuestro esfuerzo ¡C.' 1l

Porque sabemos que solamente con la lucha se alcanza la victoria y que

''„la victoria, nos traerá nuestra libertad completa ¡LUCHEMOS!

Porque sabemos que además de pensar en triunfar tambián es vital

actuar ¡PONGÁMONOS EN IVPIRCHA
' Por: ProfAnny.Ampuero González
 .77:77111

CURESE DE LA EXCUSITIS
La mente es una i.z4)rica de pensamientos: Pero tiene dos jefes. EL SEÑOR
TRIUNFO Y LA SEÑORA DERROTA. El señor Triunfo, fabrica pensamientos
positivos. Razones para convencerlo a usted señor lector, de que su vida tiene por fin
obtener exitos. Y la Señora Derrota fabrica pensaniientos negativos. Se especializó en
d,-- 72.He a usted las razones p•Dr las c_Th-des todo le va. a resultar mal. Por lo tanto triunfo y
(i.erotp son muy obelent2s_ 1
r
1
¡Ojo'. La gente fracasada Alfre de una enfermedad: Pensamiento apagado
EXCUSITIS cuanto ra..,,s 2.fortunado es una persona menos excusa busca.
1 - Las personas mediocres buscan muchas razones para excusarse, por lo que no
' acen las personas prosperas echan fuera las excusas que las podían invita/ a no actuar:
I
• BEETHOVEN había podido excusarse en su sordera para no componer musica
*MILI ON podía excusarse en su ceguera para no escribir poesías_
• E1 PROF. SEGUNDO ZAGAC ETA DÍAZ había podido excusarse de su gramo: .

enfermedad para no continuar dictando ciases hasta el día de su muerte.

•MARCO FIDEL SUÁREZ, podía excusarse en su tot.21 pobreza y abandono (Hijo
de una lavandera pobrísima), para no aspirar a ser prei_de.V., de la República.
• BOIAVAR, podía excusarse en sus 17 derrotas primens, raja no aspirar a ser

r 1 Libertador de América Peso no admitieron excusas.

- Creyeron que el éxito era posible de Obtener y lo obtuvieron.
C0111
pers
alta
o
- La EXCUSITIS es una enfermedad que se agrava sino se trata a tiempo. Por eso,
vacúnese contra la Excustis. ENFERMEDAD DE LOS FRACASADOS.
acta
Por: Prof. Jorge del Águila Tapullima.
 4.
SETIEMS MES DE LA PRIMAVERA
„a migo lector, eAatngs en el mes de Setiembre, mes le la Primavera, mes de la
juventud y mes del bosque_ Propicia es la oportunidad para hacer una profunb.
reflexión:sobre
11-
trultrz n
que le dzwrio-4 :31 pulmón del mundo (bosques).
Di_, a dia, extinguimos todo lo bello y hermoso que el Divino Hacedor nos dio p
nilf-strfa existe*
.acia, mediante la tala irracional de los á-boles.

Señor e:dractor, con el corazón embargado de tristeza, le pedirnos a liste?,

¡avtidenos a conservar la naturaleza!, toda vez que de nosotros depende el cuidado del
vida de toda la humanidad.

Con este pequeño r:efacio, pasamos al -ámbito local y hablemos sobre el "LA.Ge
kVISPA" que como habitantes cle esta imité de la tierra, itos sentirnos orgullosos de
contar con este lug
lugarparadis1aco que es patrimonio ccolós
ico de Requena. Sin embargo,1
personas inestrapu109,2, extraen a vista y.paciencia toda la Flora y Fauna de este sector,
alterando de esta manera el ecosistema y dejando sin defensas a la capa atmosférica
algo iras grave dejar sin conocer muy de cerca toda la riqueza natural a nuestrasy -

próximas generaciones
NOS preguntarnos: ¿Conocerán nuestros hijos, nietos, etc. nuestra Flora y Fauna
actual? o solamente a trave. de videos o fotografias.

CONSERVEMOS TN,TUESTRA FLORA Y FAUNA,

Por: Alumnos del 4° "A" de Secundaria — 'TAU"

I1

_
 i.

• **' ■
•■• leer

LUCERITO
MONSFINC
VICTOR I_ P11-1_DiUl,
,TESÚS
TikiliNFA. ENSUPER

Lucia
STAR.
CarlInaz Bardales, la
DEPORTES
CUMPEAÑoS conocida `-11,UCERITO PE
4ZEQUEN.);V:, leset?repare"; pata
Por coineidea,t de11 vidtx, pasur
Vicario ApoOoltecl. a dt Vi. •• esN=71jéTi'
Ree;iena y Containana_ Prorama "SUPER STAR que
Ilenseitor Victor de la Pena PANAMERICANA
Perez y Párroco cle la TELL_V-.11:101-;1.-
4 Provincia de Requena_
Jesin Lattsallo Fentandez. TrIn.c.4
Cumplieron Años; el 'Dia EN AfJEMORIA A
Martes 14 del FrreGrate. Por SILEGO.
este motivo, todo el personal C'ti I 17 0-p 113 Con motivo de celebrare la
del "PALP" hace llego sus eA
rl I 11 --,11 ).1,7
semana del bosque, nues/a
sinceras felicitaciones por sus Institución, viene realizand"
-
Z7
71 Wios de vida.. un campeonato interno de
FI 4 de_ riclutire del presente Dia f6tbel, denominado:
eiZsn `'EDUARDO
PROM.° SEGUNDO
Emy-Ac ZAGACETA DIAZ", en la
eLEI:"'"hr17.1-2=-1 ;74 eti■ cancha Municipal.
PRITYLUU uatt-oftale3.
PALP DE
_ VIFSIT /11_4,
PrornOriOn 21104: "JVlset- "P _ CUENTA EDUCACIÓN
Maytahuari An falo de C ON RIA FISICA DE
EducaeLni Primaria del
PSICOLOC-__ICA. ANINTRSARIO.
"PALP" prepara t gesta
La Doctora Fracesea Podavini, - las Instituciones
promocional, para dicho
Psicóloga de Profesion de Edileativas.-, de Re quena,
evento los padres de familia
Nacionalidad Italiana, brinda celebraran a partir del cha 25
redizan diferentes actividades
apoyo a todo el' alumnado de del presente, la semana te la
el apoyo del Padrino
nuest•a Institut ion, en EDX5CACION FISICA, dicho
Arquitecto Rlisbel coordinacion con la Asesoria de
Castro. evento te edra gran expectativa.
ODE.

} XeCION DEL T5701_ REGIONAL

"1 JALP" EN ENTER-ESCOLAR
CONCURSO. RENIEC,DOC UM EN TA I-as alumnas integrante£, de la
:__It Dirección
1 de nuestro A PUPILOS DEL Selección de vote:• del
í'lente.1 se someterá a concurso "Pit LP" "PALP", retornaron a nuestra
Interno. Para ello, los Funcionario: ciudad despues de haber
RENIF.0
Docentes interesados tendrán realizan enfrena de DNI. A los cumplido una labor en la
nue presentar sus LILE afluí ¡tos del -PALP". Desde loa ciudad de Iquitos, ocupando
T--1-., I, 'i Prefesionikt en el 6 años hasta los 17 años, en de esta manera un merecido
., . r,12.,,.,;..: Apostólico de Á)/ OS de la tarde.
tercer linar , de seis equipos
F_equena. ¿Quién será nuestro participantes.
próximo Director'.
 mr~~1~1C110164,,/~

Nos cuentan el Algunos colegas

•

secre de! "P_[1:;= ra comentan que la tfiriUM

UBICADA E:1 0
fracturó la re-dill.a. edición de hoy, es la MALECÓN
Pero, al ver que ZIT reapertura y la
clausura al mismo BOLOGNESI N' 259
pasaban las (COSTADO DE RADIO
dijo: "Este:: de la tieni po. Será cierto JA BES).
runfla, pefo no de_ 1'1 Fuste'?
TRATAR CON LA
%amauta" :SaIncn SEÑORA YOLANDA
Dicen que, un D1 7: 4, eilk .CUY REATEGUI.
"
!ti .8:‘ alba CASTILLA 273 ifi
'PALP. e5,1 r.Inv 111 I (IQUITOS) TELF
ii! 1 .,r
sincero, Ifizuía Luisa del Agua 1111 1696
•,
—
¡ii
u !le 1
cuando le invitaron al 1.1• 111r
a.

lavadero, Af-Y -
rado_re - , o. 11
su 1

)1
t :4 Lt4 EI‘T i preerenctl, I
I
...,.....__:___ , .... CO IN DE
31.4
El cuerna ! iidrNutm..-,:avi., .divtrit ii
a I.
a "BOCHO-
con un prolci= III saboreav tos me eres 11
porque habla tu,,I __?..._..
1'11 • ._ _ y_,eg_1011-311',5 Y + ti ryrIIIT
(--Fonwtr, ..‘ 7-r-‘
í I—
. 4 ION
. t
engua-s: Casteilanc y II
i i —...'. -.: - _A_
11.47,14-111..gilag.T.-1-5. ~cA:.:ttar, 1 DE GITANA.
C kis me. w i
i l i-illende Da nqut: te5 I
El ticher de la Eai-ida. PICREDIENTES:
i€ 1
f con y2 ii(1:5---Us de
d !lI
12 Huevos.
es un inonsti no tic •

II j í'.; Kg. Azácar

IDAT; 110 p--)r.pe
domina computáción,
sino poi feo.
Dos trabajadort-s del
\ I P" serán
contratados pot el
Gt upo EZALTEN CE,
no por inusicos, sino
por parat caliebtes.
Comentan anos
amígos que, la moto
o, COIC es COMO el
stirtén. Poi que la que
sube está frita.
-7-4 Un ti abajado!' de
servicio presentar( su
FUE personal para
ser el nuevo mire del
"PAI,,P" Suerte
.ANACO!
1IL anticipación.
x..4 K. Harina.
P.. oval.
1 Lata Nestie Asada
ry
ENsTRESA DE SERVICIOS Canela a gusto.
Papel de Despacho.
PREPARACIÓN:
Se pone lag claras de los
De Jorge Chung Campos, huevos en un recipiente, se
Sra. e Hijos.
bate a punto de nieve: 1 liey
agregarnos las yemas, asicar,
Pone al servicio del vainilla y harina, ponernos
su Grupo
público una lata el papel
Luego ponemos al houl
Nlusical "ÉXODO". su y
espacio de 6 a 8
Recreo Turistico
envolvemos en un mawe
"EX6DROMO" y los dar forma al PIOTh'
mejores panes (enrollado), agregrrno
elaborados por manos leche asada y la (.anda. :1
expertas. preparado.
 -

Año: NI,11 Número: 1,329

INFORMATIVO QUINCENA], Requena, 15 de Octubre del
2004:

(t'a " /-). L p-

Año: X1,11 Número: 1,328
INFORMATIVO QUINCENAL, Requena, 30 de Setiembre del 2004.

Director: Prof. Enrique López Vergara.

Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Coordinación: Prof. Fuster Jim Gordon Aeuv
Redacción: Profesores y Alumnos.
Diagramación: Prof. Israel Tangoa Guerra
Impresión: Prof. Roger Tangoa Guerra Valor: Si. 0.50
1!.1:11,1uuu!uu!1?!..:.
. . 1114 1114111114141114111114101111414111114411411441414141114

1.1A <7L\ .
11101111111( i.
. •• EStr.: ST] V(:)7,
I.JG.E I, .14 P 1
TONGRESO DE JOVENES
143411114141114171114141111141191111141411141411

10, 11'7'1,111, 111■1,11711. 1,■1111/1,171■1,710 I IDIUMMUM

CONOCIDO FUTBOLISTA EN OTRA FACETA DE SU

VIDA

/41, .1 BEC 111¿:. II A

H
NI 1C 1_1 Itt,'S (1)1\ A. V, :,111
SI(;1. I .( L.; , 'hl (1)N 11111111.14I
LUCERITO D 1[1 :1 PI EN /41h [1(,) S
SIGUE TR UN FA N .11)0 1E: 'N
111111141111111114111111111111811111111111111111181111711411111191111111111111111111111$1111a114hl411111111M111111111

11114111 111111111111411111191111111119111111411111111114414141411111111111111111 11111111111113***141111111/011144117911111111111

SUPER STA R
0011111111/81$11111 1149144UntflO4lu44t4ti1111111141411141111111111114 .11, 711()
uunnistuutnutuumusuumoutuumtnumommuflummumum IIIIIHHH

ESP1C( 1-4. El 1 I I I' 41 11 ARA. DíA

HISTÓRICO II t'eh (1) INO
DE LA 1E1' F', SPE( /11 113 O Wit, 113 LE
""MANOS N11,1,11, buou114114111411111114111111111111141111141411114111111111111111

MIUM11161111~1 URIMU1IDIUM

RECUERDE: "UNA PERSONA SIN INDOMIA+ 1111 ■ SE\ (iIINIÓN"

 EDITORIAL
Prof. hist« Jim Gordon Acuy
La Voz de Requena PALP, fue
recibida con mucho agrado por
todos los amigos lectores y Ex --
Alumnos de nuestra prestigiosa
institución Esto nos llena de
gean satisfacción 5' estoicismo.
Asimismo, nos impulsa
sobremanera a seguir trabajando
enfáticamente y consagramos,
como verdaderos heraldos, a la
información y la cultura
Requenina.
La influencia de la prensa en los
individuos es indiscutible. En la
sociedad puede causar senos
daños, si es mala, así corno
puede promover muchos
bienes a favor de la misma. No
olvidemos que "LA PRENSA
ES EL CUARTO PODER".
Adrede les manifestamos que
hemos acogido con sublime
humildad la sugerencia del
Monseñor Víctor de la Peña
Pérez, al editar cada uno de los
artículos periodísticos, exentos
de odio, chismes., intrigas.
favoritismos y politiquería. Vale
decir, libres de todas estas cosas,
que no son peculiaridad de
nuestro Quincenario.
Con esto, garantizarnos el
respeto a la dignidad e intimidad
de las personas, convirtiendo
sus ideas, en obras firmes y
sólidas que nos dieta nuestro
privilegiado cerebro.
VENTANA. PAIIMPAL
Por: P. Jesús Cal-hallo
Fernández.
El famoso escriturista y teólogo
FRAY 1,411S DE LEÓN , mimen
de la prosa y poesía del idioma
castellano;despues de .4 años de
injusta carcel, n'ataca') su labor
de Profesor de la 4hiversided ole
Salamanca con aquella rfleie:
"Como decíamos ayer
También esta coleleh , de
nuestra ancestral "LA 1,9..i/ I gil!
REQUENA", por unos años ni
muerta ni exterminada, sirio por
unos anos adormecida,
continuaremos con la
información Religiosa
Parroquial, como ventana o
halcón, pero empalmando con el
"ayer" no muy lejano. A las
fechas, vamos acabando el mes
de aetienihre; para nosotros,
vivientes del hemisferio sur, m es
de la primavera. Y por lo mismo,
MES DE LA JUVENTUD y
MES DE LA NIÑEZ: ambos
grupos, "primavera de la vida",
de la humanidad, Y.
preferentemente en nuestros
países sureños, que ocupan más
del 70 % de los habitantes. Lo
que significa, por ejemplo para
nuestro Requena, que de 27,000
habitantes, cerca de 18,000son
menores de 25 años.
Entramos en el mes de
Octubre. Para todo Pera, un mes
cargado de intensa religiosidad,
preferentemente por el
significado del SEYOR DE
Los MILAGROS, primero en
Lima y, desde 1651, poco a poco
extendido a todo el Perú.
Desde hace muchos años,
también en Requena veremos al
SESTOR. DE LOS MILAGROS a
los largo ele este mes. Además
de la Santa Misa diaria, la
actividad o devoción religiosa
más participada en la
PROCESIÓN' de todos las
sábados, por diversos sectores de
nuestra ciudad, con su
correspondiente velada.
El prOairrio sábado, 2 de
Octubre, acompañaremos en
Procesión al Señor Crucificado
por el sector de Requerullo y San
Juan. Y el sábado, día 9, la
Procesión recorrerá: Malecón
Grau lenisalén -. Victor de la
Peña e Alejandro Toledo -- San
Antonio: manteniendo la Velada
en California, local. C. E. 1 P. S.
-Isaura Casiana M. O."
(115;1: --
ASIS: iaTRON
lect t í t''a
lielleau. es1(11
iine de
üdela ¡unos al laUlill intestra
ciudad, SAN FRANCISCO DE
ASI S l i¡adula. de la (idea
Ralleis curta ; que pon muchas
semejanzas con ~o, fue
proclamado por el pueblo
sencillo,' el cree,
Media"... el que a Lado hamatlei
trataba como -hermano", pie
respeto a la Creación de r,;(,,
Hermano sol, hermano del
hermana hormiga,.., hermaaa
lobo Cualidad y estilo de vide
que le mereció, en estos última
tiempos y .de la misma O \Je,
ser proclamado para todo el
mundo "PATRÓN DE LA
ECOLOGÍA".
Celebramos el 3 de Octubre,
en la noche, una breve
Procesión, pidiendo su
intercesión ante el Padre, Ti
bendiga nuestra Ciudad y
Familias, a nuestra autoridades e
Instituciones y a todos sea
habitantes... Y el 4 DE
OCTUBRE, día central, nes
reuniremos, como HERMANOS
en la Mesa del Seller, h e
EUCARISTÍA. e
01PseimaNIES e
RESPETEMOS LA
DECISIÓN
DE LA MAYORIA
p
Por: Dirceu E. Murcia Villaeorta ci
1:41
La historia nos cuenta, que el 'a
Inca Huayna Capas, sucedió en d.
el reinado a su padre Tupac at
Inca Yupanqui, aunque antes te
tuvo que enfrentarse a su rival
Capee upanque que afirmaba
CC
haber sido desipado sucesor p(x
el propio inca, antes de su
muerte. Eit lati misma ed
circunstancias, Huasear tuvo tat
gobierno efímero y lleno de de
cnl
problemas; fue vencido pislt
de;
hermano Atahualpa qt11
posteriormente ftie, derrotada pe(
cn
edt
los españoles. e1 .1
Ahora Vivi/MIS el] la cien
ese,
ambiente democrático en el ath:
el privilegio se gana gracia' 9
esfuerzos a' sacrificio, lo que a
importante, se gana cae
neueelo unánime o mayonea:: Di
Por 'IV
de los de su entorno. Cu
Respetemos la decision
Voz
elección del grupo grande sabe
evitemos de este neeo
alegr
enfrentarmentes que Pod 19„ mi se
ocasionar el colapso de una a"
institución.
 Año: XLII Número: 1,329
INFORMATIVO QUINCENAL
TEMAS LIBRES
NUEVOS .kUTORES
ESEENA-RIO EDI CATIVOS
por Enrique López Vcrgara
Tnalicionahnente, se consideraba
como actores educativos a las
instituciones females donde se
cierm el proceso de ellSeñanza
aprendizaje como: unidades,
institutos, escuelas superiores,
centros educativos de educacia
inicial, primaria o secundaria,
con sus profesores y alumnos.
Aunque estos no han dejado de
tener importancia, su rol ha
variado y además han surgido
nuevos actores corno. La
comunidad ;local, regional,
nacional o internacional), las
empresas y los medios de
comunica ción social. Es
importante y necesario que estos
nuevos actores se comprometan
con el hecho educativo y apoyen
_;.o antes y mejor posible, ya que
-
en el fondo toda acción educativa
exitosa repercutirá
favorablemente en La sociedad,
'TODOS SALDRÁN
GANANDO"
Teniendo en cuenta las
profundas transtbnua dones
culturales y sociales como la
globalización de las
comunicaciones y el surgimiento
de la cultura virtual, el acelerado
avance de la ciencia y la
tecnología, el alto índice de
exclusión y marginación social,
cultural y económica, el
deterioro global del medio
ambiente, etc., plantean enomies
desafíos y demandas a la
educación. Por ello se analizó los
nuevos esceriarios y espacios que
de estas transformaciones han
emergido para la thimackm,
desempeñó y condiciones del
ejercicio 'profesional de los
educadores. No olvidemos que
el aula ya no es el tuneo espacio
don& se /eall7.1111 aprendizajes
escolares. "110-51El. AULA ES
EL MUNDO".
TEC
s laido anhelamos De esta
DELA O ENA
Por Manuel_ Valles el A.
Cuando llegó a ir is manos "La
Voz de ReqUena-N" 1,327, itó
lo saben amigos l ectores.cuánta
or dle€Jia y emoción senil dentro de
mi ser. Es que no podía portarme
Requena, 15 de Octubre del
de otra niaivia puesto que para
l o o cste moho llc información es
historia en mi vida, ahí plasmé
mis ideas y pensamientos por
espacio de 18 años, escribiendo
en su sección de "OPINIONES",
haciendo por espacio de R arios
sus editoriales y también su
sección de K.O. RUMORES.
¡Cómo no emocionarme! Si, su
reapertura me hace vivir gratos
recuerdos que muchas veces los
compartiamos con los demás
miembros de este infomnitivo.
A veces celebrábamos su
aniversario que es el cha 7 de
Julio con mi emito de misa y un
cebichito. Testigos son el Padre
Jestis Calliallo y el Monseñor
Victor de la Perla, también
integrantes hasta hoy, de este
histórico medio de información
Lopespardino. Cuando el gestor
de su reapertura, un joven
profesional, lleno de entusiasmo
y de mucho profesionalismo
acudió a mi domicilio para
preguntarme si "La Voz de
Requena" del 'PALP" tenía
alguna patente, porque en
nuestro medio apareció un diario
con el mismo nombre, irá
respuesta fue tajante ;Que mejor
patente sus 41 años de -vida! -
querernos reaperturas me dijo
;Buena idea joven! Le contesté.
Desde mi humilde hogar te digo
Prof. Fusta Jiru Gordon Acuy
que, por el mérito que tienes de
haber patrocinado • el reinicio de
la edición del informativo, debes
ser el .Director de la Revista,
tienes capacidad para
desempeñarlo. Ojo_ no estoy
ordenando, sólo es una humilde
sugerencia No creo en el humor
N'' 1,327, que sea la reapertura y
también la clausura, En el
"PALP" hay profesores jóvenes
imbuidos de mucha capacidad y
entusiasmo. Invítales a participar
decididainente en su edición, los
que re acompañen en el tritura,
cuanclo se encuentren corno yo,
en el retiro se sentirán orgullosos
de haber contiihnid, 1 a mantener
informado al pu.Thlo que les vio
nacer forera .loriclecer a
SU 1111:1 r.lICn1 al kvdo
bias' Florencio Paseiol Alepro
hoo.alet (tire gracias a sus dotes
(le trua lle11 lli aa pli421W.Ita1,
por
110S CUSOVI
Vala
11110.10 Iteinp0
marinnerito ullorinacleal
2004,
!Adelante, jovenes Profesionales
del "PAI J"' con la edición de
"La Voz de Requenal No
desmayen jamás, primos.
CONCERTANDO
Por Herid Reátegni R.
Para muchos, la Mesa de
Concertación para la Lucha
Contra la Pobreza, es un terna
nuevo. Pero lo cierto del caso,
ahora mas que nunca, viene
dando pasos decisivos y
fundamentales para lograr su
objetivo. La concertación es el
proceso por el cual la sociedad
civil organizada, a través de sus
representantes o hieres, con
diferentes intereses; asi como el
Estado, llegan a un
entendimiento. La concertación
no se logra de la noche a la
mañana, requiere un largo
proceso, que va desde la
identificación del problema hasta
la discusión de las perspectivas y
la toma de decisiones.
La mesa de concertación esta
amparada por la Ley. Es un
espacio de diálogo por la que
participan el comento de sectores
de la sociedad y el Estado,
ademas. esun instrumento
porque tiene como herramienta
la concertación (el diiÍlogo, cl
entendimiento, la voluntad, el
desafio, etc.)
Debemos entender que la
sociedad civil esta integrada por
organizaciones que cumplen
diversas funciones y buscan
incidir en la politica, para
propiciar el desarrollo de una
sociedad ia y
democrática y (le esta manera
etradicar en graii parte el
anaKbetismo, la desnutrición. la
marginación, la falta de empleo,
entre otros. En Requema se
constituyó el Comité Provincial
de la M.C.L.C.P. Algunos
directivos participaron en
eventos a nivel regional
nacional, es por ello, que existe
un gran entusiasmo de nevar
adelante esta mesa, pata kynn al
bien coman de la s,,wiedial que
1 I 11 , les th11.1■
:S á Ulla
sesion, que se realizam el martes
5 de octubre del .presente., a horas
10.00 a.m., en el Auditoritun de
Municipalidad. Llevar
la
propuestas claras que
contribuyan con el Plan de
Desarrollo Concertado.

GRAN EXPECTATIVA PARA
EL CONCURSÓ DE LA
F EN C Y T
IEP. "PALP" PARTICIPA
CON PROA ECTOS
Más vale tarde que nuca. El día
lunes 20 de setiembre en horas
de la tarde la UGE L Requena
entregó las bases a los
diferentes colegios de la dudad,
para preparar sus proyectos y
participar en la FERIA
NACIONAL DE CIENCIA Y
TECNOLOGIA (FENCY'r)
Esta actividad consta de tres
categorías: La "A", que
comprende el nivel Inicial;
categoría "B" comprende el
nivel Primario y por último la
Categoría "C" que comprende
el nivel Secundario.
La Feria de Ciencia se llevará
a cabo para las IEP del nivel
Inicial y Primaria el día sábado
02 de octubre y para el Nivel
1). Fiesta de San Francisco
de Asís.
Chris opher E. Gallo P. y Ja ir
2). 10.00 a.m. Chocolatead a 1
a cargo de la .NIPR..
A. Rojas R. La Feria es de se
3). 7.00 p.m. Celebración
Gran expectativa para la ea
solemne de la muerte de San ab
comunidad. Francisco. re;
CONGRESO DE DAVID BECKIIAM
JOVENES: m.
INCURSIONA EN LOS
POR LA CONSERVACIÓN E)
DIBUJOS ANIMADOS
DEL BOSQUE. Tel
El día martes 14 de setiembre • La
Este futbolista Famoso no
se realizó el I CONGRESO DE ira
sólo es el deleite de Lz
JOVENES con el tema POR "C
mayores, sino, también de los nut
LA CONSERVACIÓN DEL
niños, porque acaba de rec
BOSQUE AMAZÓNICO,
incursionar en los dibujos
donde se tomaron acuerdos
animados, junto a un gran
para la arborización de la
personaje televisivo de antaño • IC
Lie:1
11
:
ciudad y con ella proteger la
Scoobv Doo. Esta serie infantil que
conservación de la capa de
promete arrasar con todos los
Ozono que día a día va
programas similares. su y
deteriorándose a causa de la
contaminación ambiental.. •
Los jóvenes estudiantes quel
sostuvieron un diálogo de
coordinación con las diferentes
Autoridades de nuestra
localidad.
Es • enN
pers

I:Ern
que
as
ure:
Secundario se realizará el
domingo 03 del mismo mes. Lyyxgrupnrizs91E1
214.
SIGUE TRIUNFANDO punt
Nuestro prestigioso Colegio ;Pro,
"PALP" en el nivel secundario e Dos
se presentará con dos grandes Lucia. Carhuaz Bardales, sigue
dejando en alto el nombre de prest
proyectos, uno de ellos llevará el
el título de PARQUE Requena. Desde nuestro
informativo le deseamos toda la
RECREACIONAL l t:
suerte del mundo y asimismo
TURÍSTICO "SAN MART1N
DEL TAPICHE". que busca convertirse el la próxima Super
Star. HISTÓRICO TRIUNI
___211,1
afianzar el turismo en Las
LA IEP ESPECIAL °1
11
. 7 17 .E:.
riveras del río Tapiche, y que a e Come
A I. 1' I 'II :›RIDAD
la vez fomentará el desarrollo y La Institución Educativa
tiene
DECLARA DIA CI VICO NO &dem
movimiento económico de la Pública -Man(.4
LABORABLE Especial n
ciudad de Requena. El proyecto Istitu
Unidas" de nuestra localidad - DI
está a cargo del Prof. Isaac Derrotó a su similar de la 1E1'
El Burgomaestre Milton - El Di
Ampudia Navarro, con la de San José, elasitkandose d.
Elías López Ismirio, declara El
exposición a cargo de dos esta manera 3 la sigUien° Ret; u
reconocidos alumnos: Jim Día Cívico no laborable, por
celebrarse la Fiesta Patronal de etapa en la disciplina de \'oleY
Thonathan Yumbato García y ronle.do
.
Requena, el lunes 4 de Octubre. en el nivel Primario- Tenkn1̀1: (17)tia
Arnol Zumaeta Sánchez; a su
Para ello, se preparó un nutrido como prONinto Co- •in
len hi
:teh
la :
n i
uja
vez el segundo proyecto que por entrentiir a la tradicional
,
primera vez so realiza en programa en coordinación con
la Pairi n inia Sall Antonio de selección de la IEP
nuestra localidad, será una gran do ¿Qué e
l'adua y los grupos parroquiales día martes 5 de Octubre
sorpresa, a cargo del Prof.. 2004.
Dírceu E. Murcia V.; la NIFIZA J'ARA. Teniendo Tía"
exposición estará a cargo de dos realizar las siguientes
tradicionales alumnos: actividades:
 Año: XLII Número: 1,329
INFORMATIVO QUINCENAL,
dogIMPUNIM
)111
• En el .abora torio del ""PALP'",
se destila aguardiente de pura
caña, para experimento de los
alumnos. Pero el Auxiliar no se
resiste ante tanta tentacion v se
TODO
mete
EXPERINTENTO. ¡Provecho
Jefe!
• La ODEC. pide colaboración a
través de
la campaña
OX1P AR TIR " . Pero uno de
nuestros colegas de todo lo
recaudado se quiere
-RE P ARTIR" .
• Un colega del "PALP" sufre del
Corazón. el médico le indicó
que consuma sólo una ración.
pero el se acaba una tallada en
su pensión
• Cuando viaja la Auxiliar Elva,
queda en su reemplazo el
personal de servicio Elbo. Pero
ELE° - RRACHO".
• Nuestro amigo -COLLE" gasta
mis en la compra de sandalias
que en su alimentación. Porque
camina día y noche de punta a
punta en busca de wawas.
;Provecho PiRi PIN!
• Dos Probas de nocturna.,
presentaron sus documentos en
el VICARIATO para ser el
nuevo Jefe del "PALP'. Pero se
olvidaron de un requisito
fundamental. PRI:VERO, HAY
oIT SER JEFE EN LA CASA,
El_.EGO EN EL COLEGIO.
• Comenta nuestro "Se ,re", que
tiene cuatro Directores que dan
órdenes. -- El Director de. la
Institución,
- I,I Director de la Banda-
- El Director de Deportes y
El Director de La Voz de
Requena.
;Cuidado con los serruchos
Prote.!
• La hija de un colega, participó
" la elección de Miss Bosque.
anido ei Juradole preguntó:
¿Yué es la Flora? -- comento
ngenuamente - "La Flora es rrti
i
Tía"
• Nuestro gastrónomo está
molesto, porque hay profesores
que también venden juancs
especiales. ¡Pero qué inanes!.
• .1,a Directiva del San Pablo será
renovada en los próximos días,
por esa razón estarnos
apenados. Ya se va nuestro
Presidente y Químico
fártilaCétítico
• Rumorean, unos amigos que
en nuestra Institución
Educativa existe un
"Camarón", porque para en los
cumpleaños sin ser invitado y
siempre está a mi costado.
• A un colega del "PALP" le
dicen Proyecto "Huascarán",
porque es Huasca y Haragán.
¡Ponte a trabajar Anaco!
oía Las personas aludidas,
pueden pedir explicaciones,
en el cuarto piso del Plantel.
TUVENTILTD
FRANCISCAMAL
moGRATiA
SAN FRANCISCO DE ASES
UN HOMBRE ADMIRABLE
Y ADMIRADO.
En 1,182 nace Francisco de
Asís es una pequeña ciudad en
el centro de Italia.
SUS PADRES: Su padre se
llamaba Bernardote y era un
rico comerciante Italiano de la
Ciudad de Asís. Su madre se
llamaba Pica, y había nacido
en Provenza, una provincia
del sur de Francia.
SU ...BAUTISMO: En setiembre
del 1,182, fue bautizado
nuestro Santo en la Catedral
de San Rufina en Asís. :Dicen
que fue el 26 de setiembre y
que a pocos días de nacido le
pusi eron el nombre de Juan.
Las mas antiguas bi o gra Has
narran que llego un misterioso
pe regrino, que sv dirigía a
tierra a Santa vi!inar t l Santo
Sepulcro de lesus, que este
peregrinohizo una señal de la
Cruz sobre la cabeza del niño
y dijo "Cuídelo mucho; que el
demonio no logre vencerlo,
porque está destinado para
grandes obras por la salvación
del mundo.
CAMBIO DE NOMBRE
Cuando el Niño nació y tire
bautizado, su padre se hallaba
ausente, en Provenza,
Francia, haciendo negocios.
Al llegar le cambió de
nombre por el de "Francisco"
que significa "Francesito"
porque don Pedro amaba
mucho a Francia.
Un día en que Francisco
viajaba por los campos,
meditando, se puso a decirle a
nuestro Señor aquella oración
de la Biblia "Señor ¿Que
quieres que yo haga?", y en
ese momento, se encontró,
con una pobre Iglesia
bastante abandonada.
Se llamaba la iglesia de San
Damián. Entró allí y se puso a
rezar, ante un crucifijo que
estaba en el Altar; en ese
momento, escuchó que el
Crucifijo le decía: ;"Francisco'
;Francisco! Tienes que reparar
mi iglesia que esta en pago
de desplomarse y caer a
tierra". Desde ese día se
dedicó a reconstruir la iglesia
de San Damián que fue la que
contempló la conversión de
Francisco.
Francisco, murió el 3 de
octubre de 1226, solamente
tenia 45 años y los últimos
años los había (lean adía
totalmente a amar a Dios, a
hacer el bien al prójimo y
propia
et111•ALI
sam ificac ion,
 lNI

113.141111M
----- M»».»»»»
.~»~ilii1;11.mhi.»»»maloika« ■
R EN'
SAN JUAN
POILERÍA

De; Noemi •Ferry Viena

Ofrece al público en general:
Pollos grandes, sabrosos y
VE Ishr SI IN"

De María Luisa del Aguila de

Chung.
1 GERENTE: [ng, Carlos
DiezQuiñones Bardales.
Trabajando por
conservación de la Flora
•

crocantes. Agradece su preferencia. Fauna Amazónica,

uhiquenos en San Juan s/n. Asimismo imita a saborear los
Atendemos pedidos con 24 mejores platos regionales y
horas de anticipación. nacionales. Además, atiende •
Asimismo brindamos servicio banquetes cota 12 horas de
de electro ritmo para anticipario ►,
btfaMMII~~111111~IWIRUNINHIMP1MinaNYKIIIMINICILINI01.1 limmummumeimNárathanMamakannimmiirr~ali
cualquier acontecimiento
social.
ll,A COCINA DE
Reservaciones al 41-2466 "JOCHO" d
ENIPP, ESA DE SERVICIOS

SOPA %VAN TAN

REPUESTOS • u
11-1( .Non ge Chung Campos„

CAY
DE: Adm. Carlos Caiña V.
e Hijos.
Pone al servicio del público su
Grupo Musical "MODO", su
INGREDIENTES:
6 Huevos.
1 Kg. Harina.
ar
d
U

Recreo Turístico 2 Pechos de gallina

"EXODROMO" y los mejores Camarón, ajirtomoto, pimienta,: ha
Venta de repuestos de todas
panes elaborados por manos repollo, culantro y hoja (14 Si;
las marcas, nacionales e
cebolla. un
importadas, para motos y
motokar's. PREPARACIÓN: • El
Ubíquenos en san Antonio Se pone a hervir los huevos est
ale
423 VIEN RUE= de la gallina, luego se preparo
la masa y se corta en cuadritos exj
Telef. 41 — 2263. Ubicada en rualecOn
Bolognesi N° 2.59 (costado de pequeños. Se prepara la carne
SU(
radio tabes,). moliéndole en una tabla, luege
agregamos camarón, hoja rte tral
Tratar con la Sra. Yolanda es I
Acuy Reategui. En castilla culantro y cebolla, pitnientA
ajinomoto sal y huevol • Lo:,
273 (Iquitos)
Administrador: seguidamente procedemos a I
Tel f, 23-3626 bail
bse dl
Linder Pizuri Dávila. envoltura de los WANTANE
ens
también preparamos la so
Trabajando por el desarrollo 14. tORNSI H (1111111111.1MrItIn INMI-florritil..1/14111.1

agregando los . WMan' 1Qv

de Requería, con 24 horas de
servicio eléctrico. Asimismo
51'11, .1111:111S1
Administ dor:
11 tallarines, ajinomoto, calan
É- epoIlo y sal al gusto.
tras

• El
recordamos a nuestros Dr. anodino Gaviria P, volv
usuarios cancelar a tiempo su Contribuye con el cebil
recibo. engrandecimiento de la Ciudad, pero
San Antonio 158 poniendo a su servicio agua la o
1

Telef. 41 - 2254 potable, óptima para el consumo cebic

rmanaimIm1
humano. Recuerde (pe "i 1N.A • A ni
GOTA 1» AGUA ES UNA ven
GOTA DE .V1DA" por
SAN ANTONIO Cdra. 1 porqu
1 uleí ,I11- 202.1 y más
Vennc
Año: XLII Número: 1,329
INFORMATIVO QUINCENAL
)11;.ANOIN_Iom
tuygEwt./winil1.».t!eáiwiAitirdeárimaty~
• Nuestro Ex
Secretario,
quiere regresar al "PALP",
pero no porque terminó su
contrato, sino porque la
chiquilla ya no le hace caso.
¡Provecho Primo! ¡Toma su
uña de nuestro Dire!
• Los teacher del "PALP" se
fueron de paseo, pero esta vez
no hubo ningún errado en el
cementerio, corno la vez
pasada sucedió en la localidad
de Jenaro Herrero. ¡Pero no
hagan volver sus juanes que
llevaron de rancho colegas!
• Un profe que quiere ser Jefe
de Relaciones Públicas en la
UGEL - R a toda costa, y
ofrece su movilidad para estar
andando todo el día y no
hacer
clases. ;Cuídate
Shungomania;que ahí tienes
un serrucho más!
• El Auxiliar del Laboratorio
está preocupado porque el
alcohol ya se termina en los
experimentos. No pienses
mucho jefe, junta no más el
sudor de uno de los
trabajadores de servicio. ¡Esa
es la solución amigo!
• Los alumnos del 510 de
secundaria, se volvieron
bailarines de valet, hoy
ensayan el baile INMÓVIL.
¡Que tal música, ah! ¿Por qué
más bien no solicitaron un
minuto de silencio?
• El "Inge. Pacha", hoy se
volvió cebichero, y vende
cebiche mixto con CHORO;
pero no del caracol, sino mete
la mano y listo ¡Que buen
cebiche! Ojalá no cont1Mic,
• A nuestra Plaza, muchos lo
ven como una artillería, nu
por reparar buques s ino
porque hay una canoa varada
y más adelante se encuentra el
Vennor. ;Buena tío!
LA VOZ DÉIi-Etjiii.1 — "PA1.,
Requema, 15 de Octubre del
rzAkv.r_
la construcción de un mundo ••
más justo y humano.
Por Leopoldina Ríos Llanca.
Junto a EL siento la
JESÚS ME OFRECE ilusión de vivir y de ser
LA OPORTUNIDAD persona, y surge en mí una
gran fe en el futuro, en el
UNA VIDA LLENA
hombre y en el Padre. Pero a
DE SENTIDO veces me desconcierta, se
me escapa, pienso que estoy
CSIJS me admira. Me solo, y hasta hay días que
rebosa y sorprende creo que lo he perdido.
continuamente con su Ante EL siento
originalidad, su frecuentemente admiración,
contradicción o su escándalo. ternura y rebeldía. Desde
Su personalidad me cautiva, que dejo que su Buena
porque descubro en EL una Noticia me cale, veo cómo mi
vida verdadero. Siento una vida está cambiando.
inmensa alegría de conocer a (Alejandra 16)
alguien así, y empieza a
comprender la ilusión que
tuvieron muchas personas
que se encontraron con EL.
Jesús me ofrece la
oportunidad de tener una
vida llena de sentido, ya que
me descubre dónde está mi
verdadera felicidad, Pero
LA COCINA DE
esto no me lo resuelve todo;
"JOCHO"
yo tengo que seguir
esforzándome, trabajando y
POLLO A VAPOR
creyendo.
LNCREDIENTES
EL me interroga e
1 pollo, sal, MON sillao, ajos.
interpela todos los días; me
ajinomoto, harina o maicena
llena de inquietudes: me
aceite.
pone en marcha; me hace
salir de la comodidad y me PREPARACIÓN
colma de garras de vivir o Se presea el pollo en
tope, de caminar sin pequeños pedazos y se pone en
descanso, de luchar
un recipiente, agreganws: sal,
constantemente contra todo
aquello que oprime al ser
kiín, harina, ajinornoto y ajos
humano; me invita a dorados, se pone a cocer a baño
solidarizarme con los de maría hasta que este bueno, y.
hermanos más pobres y
luego se sirve.
marginados y a trabo>. por
6
1",-- 2004. Calle Mártires del Petróleo
S OIGAN() INFORMAI1V) DE I.A >U
••
• di+

Por: Israel Tangoa Guerra. 1i rc

MCNIQ SAMA CM CUERPO SAMO efe
"GUME" EN TRATAMIENTO 00
El día sábado 27 del presente, los niños y red
Como •es de conocimiento, que nuestro jóvenes deportistas de los diferentes Distritos y
músico criollo Gumersindo Flores Chávez, Provincias de la Región, se hicieron presentes en mp
conocido en el mundo artístico como "GUME", el coloso del Colegio "PAEP" para juramentar y
ahora se encuentra en la ciudad de Lima con un así dar por iniciadas las actividades deportivas
exhaustivo tratamiento médico, según nos convocadas por la Sede Central y organizada por
informó uno de los familiares, que el día martes la UGEL — R, el mismo que contó con la presencia
30 de Noviembre, fue sometido a una cirugía por de las diferentes autoridades de nuestra Provincia,
la nariz, con el fin de detectar la causa de su En el marco evento, se presentaron los siguientes
enfermedad y así poder seguir su tratamiento
equipos: Contamine Ramón Castilla, Nauta.
normal, estando a la espera del resultado el día
Magnas, -V'urirnaguas y Requena, nuestra
de hoy miércoles 01 de Diciembre.
Desde este Quincenario le deseamos mucha Provincia por esta vez estará representada por el A
equipo del distritito de Jenaro Herrera.
suerte y que su estado de salud mejore por el
bien de su familia y el de todos sus colegas que ‘4!«
."MIIIIIIITIMINPP.419P.1.191~11
IN
laboramos en esta Institución educativa. Pronto ACADEMIA PR.E — UNIVERSITARIA
retomo amigo "GUME". LOS
CIENTíFICOS
-RUN
TERCER PISO DEL "PALP" A Brinda ciclo académico para:
L
e PUNTO DE DERRUMBARSE
* Postulantes a ISP— IST UNIV.
El tercer piso de nuestro monumento * Vacaciones Útiles: Print. — Sec.
Histórico de- la Provincia de R.equena y centro
del saber, de donde han salido y siguen saliendo Grupo: 06 diciembre 2004.
personajes que ahora son y serán los futuros de
la sociedad; se encuentra a punto de venirse 21'. Grupo: 02 enero 2005
abajo por el estado de deterioro en que hoy se
encuentra, pese a que desde años atrás, el Lunes a sábado: Mañana
Director del Plantel Enrique López Vergara, Tarde
viene realizando múltiples gestiones en las Noche
diferentes Entidades y Oficinas Públicas del COSTO MENSUAL:
Estado, con el fin de solucionar este problema.
Esta parte de nuestro Centro Educativo - Postulantes... S%. 50.00
411 requiere de urgente reparación, no sólo por ser ,,,,, 10.00
un riesgo que atente contra la vida y la salud de -Vacaciones Útiles S% 30.00
(.) los alumnos y trabajadores, sino también se Se dictarán ciencias y letras más simulacros
pondría en actividad esta sección y a si de esta tipo admisión.
manera ampliar las plazas vacantes para los UE
biformes y matrículas en
estudiantes que desean pertenecer a esta N° 236. inalecoil Tarap,acá
Institución Educativa y dar más oportunidad de Tek tono N° 412091
trabajo a los Maestros en esta casa de estudios,
por la que instamos a las autoridades encargadas 010: Los primeros 50 matriculados hasta el
0( de diciembre para postulantes, gozan de media
a dar algunas medidas de solución, por lo Beca.
seguiremos esperando pacientemente, hasta ivae¿mtes estrictamente limitadas!
cuando se acuerden de venir a mirar y medir
nuevamente.

LA VOZ DE REQUEIVA1;VAYFITaii76iiieli
5
 Año: XLII Número: 1,329
Requena, 15 de Octubre tlei
INFORMATIVO QUINC ENA I , 2004.

Director: Prof. ...,nrique López Vergara.

Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Coordinación: Prof. Fuster Jim Gordon Aeuv
Redacción: Profesores y Alumnos.
Diagramación: Prof. Israel - rangoa Guerra
Impresión: Talleres -PALP-
Valor: S/. 150
onattifttminstintammwintmaimmimildir
CHINOS, DE ANIVERSARIO '`; k Fi' I IESTA POR CAMBIO DE
DIRErTOR
"TU — SAN", DitZ12: CTOR "PREBETO" SE 14.
CUMPLIÓ 3 6. VA, YLESU` PI, E EN EL
AÑOS DE VIDA. <I: A RG O E LCONOCIDO
" Ul TO"
INSTITUCIONAL 140#11011410MIMIIIMMIIIIMMIIMI4
LIRIMIUMO

"GX AILM-1 ➢", Cd- Pki (:;A[ G1.10S NI.4k1-1GIVOS

INSTRUMENTOS CHATARRAS, NO DAN PARA,,MÁS

DESTACADO NI USW° DE
S T RA CIUDAD, PADECE
BANDA OFICIAL IE. FERISIEDAD
A PUNTO DE. tl UnintatillIUMMOIMMIIIIIMM941000319ºWHIIIIIIIIIIMI~1~11/

COLAPSA R 1 ,11 \ tO DIRÉ QUIEN ERES

4J t'ESTRO PUENTE
¿MON U MENTO
DOCENTES SALDRÁN DE LA DUDA

UGEL, ESCLARECE 1-1 1STO k W1:O o

DIRECTIVA 016 2.004 - ASU RE RO?
VIVICP

1A PERSONA SIN INFORMACIÓN, ES UNA PERSONA SLN OPINION"

RECUERI)i

1

Prof. l'uSter Jim (lairdon
La Organización de las Naciones Unidas para
la Agricultura c la ,11imentacion (F. A. O), ha
Instituido el dio de la Alimentación (16 de
Octubre).. con el fin de elevar nuestros
conocimientos sobre el hambre, la pobreza, la
mala nutrición v la necesidad de mejorar nuestra
alimentación.
..Co rodemos vivir sin alimentamos No podemos
soportar el hambre porque es inhumano e injusto.
Cuando se agudiza el flagelo del hambre, llega la
muerte lentamente como está ocurriendo en varios
dis lugares dei mundo. Ea alimentación es función vital
,m1 de todo hombre. Es la primera necesidad básica que
Se debe satisfacer para conservar y desarrollar la
bol vida.
. El problema es mundial y complejo. no se
ufo soluciona con palabras sino con realidades de
á a la Sma: Viro-en Masía, meditando como Ella ritib y
o ilumenio de producción y consumo de alimentos.
a ra
La mala nutrición es la causa principal de la
nfe
muerte prematura de los niños, los que sobreviven
ion quedan gravemente impedidos físico - mentales. La
le 11 mala alimentación, tiene efectos en extremo,
1 perjudiciales sobre el aprendizaje y la conducta.
,uer Sin embargo, estamos acostumbr°adosa
acostumbrados censurar
rice el aprendiste y la conducta del niño o del
abo adolescente, no sin antes preguntarnos ¿Por qué la
niñez y juventud actual no asimila las enseñanzas de
'oto
los padres y maestros?. La respuesta es muy-simple y
la tenernos todas.
Sin más preámbulos., pedimos a las autoridades de
todo el pais, consolidar sus ideales y de esta manera
trabailii en función de un solo objetivo: "Erradicar la
.;_e_strerna pobreza que hoy agobia a nuestra sociedad".
Elisi Li
del ENTANA PARROQUIAL
Per II t. n Jesús Carballo Fernández
CIERRE: MES HUMANO Y RELIGIOSO
la
Nc hay duda que el mes es uno de los meses más
aba recargados de celebraciones Cívico --- sociales o
ene Religiosos. 'Terminábamos Setiembre con el "Dia
Din Mundial del Turismo"; y comenzamos Octubre con
vier el 'Dia Internacional de los Ancianos" y, opn la
dit.V Fiesta de 5 Francisco de Asís. el "Día Mundial del
Est. Hábitat'.o de la Ecologia Seguimos con el "Dia del
1 Correo "M.. 'Día Internacional para la reducción de
Desastres Naturales"( 13) -DM Mundial de la
req
Alimentación" (16) - • a Mundial de los
un
Disminuidos Físicos' I Dia Internacional para
los
por la erradicación de la Pobreza (17)... Y seguirá el
- que tour
Calendario haciéndonos recordar algunos de los más
erra
naves y urgentes problemas que sufre la humanidad
y el mundo de hoy. Problemas que el mismo hombre,
nosotros vivientes hoy, hemos o estamos provocando.
MES DEL ROSARIO.Corno creyentes en Dios
(Homo: "Animal religiosos", definían los primeros
filOsofis), también en este mes de Octubre se nos
atecen r 'elebraciones para nuestro crecimiento y
manifestación espiritual f .)esde hace varias sigjo,„, se
asignó al día 7/ octubre, la celebración de la virien
(María) del Rosario., Y con su fiesta de una jornada
de i PrIr
se ha puer,to: a todo Cietubre corno el -mei,
¿Por aquellas palabras atribuidas a la
Virgen le -El Santo Rosario conmonte3 1:1
reza-d, y la Paz al Mundo. el Señor dará"?
Todas las noches de días laborable; participan - ‘,10
alumnos y profesores (algunito) de lin. diteNca queri
Centros Educativos de nuestra ciudad. como gestos ..onv
de alabanza a Dios por la intercesión de la sma gente
Virgen. form,
FI ROSARIO no es simplemente ese col larca() que este
mis:1).os se cuelgan al cuello (perdón por las peona
redundancias), como un adorno o amuleto, que puede medio
convertirse en abusión. No, FI ROSARIO es corro P.epri
una "corona de rosas". de Ave Marías, que ofrecemos Provi
locali
meditó los Misterios de la Vida, Pasion, Muerte y '
que c
Resurrección de su Divino Jesucristo Sufrimos
decep
como Ella, los dolores y Muerte de Jesús Gozamos
que.
como Ella en los gozos y alegias de Jesús. Nos
dejamos iluminar como Ella (Maria) en los milagros No•
y acontecimientos luminosos de la Vida de Jesús. Y, la ger
con María, sentimos y vivirnos las alegrías del triunfo ni ata
y la gloria de Jesús. ¿Qué mejor manera de leer y sector
meditar los Evangelios". Vean hasta dende Led la acostu
ignorancia de esos hermanos que critican nuestras este
oraciones y manifestaciones religiosas a la Madre de protest
Jesús y Madre de los hermanos de Jesús. 9111011 soluei(
mezquindad (mishiqueria) de algunos que se dicerilt asigne
cristianos y no reconocen el significado de la Virgen person
María en la vida de Jesús, en la vida de kv Apóstoles
gente i
y en la vida de la Iglesia.
entre
SEÑOR DE LOS MILAGROS. Seguirnos en el
mes morado". Todas las noches de este mes, en la
Eucaristía vespertina, seguimos haciendo referencia
Ponien
los hab
al SEÑOR DE LOS MILAGROS, Cristo Crucificado.
En los próximos días: Sábado 16, Octubre, la
Procesión recorrerá el centro de nueslracuidad: Dila
Catedral, por Padre Giner, a - la entrada n JOre
ChaVeZ. salida a Mal. Manaos -- Mal Bolognesi • Por: Fu
Mal. Grau, por Independencia salimos a San
Antonio y Plaza San Francisco, donde será velada Ea 'vid:
hasta las 12,noche. Sábado 23, por el sector kle
tiene su
Manaos (no puente), con velada en Plaza Candla En E
de Manaos, hasta 12: noche y el Sábado 30, fin de
ha suti
mes, será la ProcesiOn General.
SEMANADE LAS MISIONES. La semana de 24
observa
sentido
al 31, con toda la lelesia Universal, eelebnaremo
Semana de las ML5101105 - LIONA:D. RetilIdankik) y
cumpliendo el mandato de nuestro Señor );s, antaño,
_Mora ti
"Vayan por todo el mundo, enserien y prediquen
EVANGELIO".. Y si no vamas a predicarlo-
.k.ntes,
cuyos c.(
ayudemos con nuestra 1.1E1OsN A - 01,101,0 para ‘itle
la Sierra
otros vayan a misionar y evangelizar.
 [DT _mrictr-z-113
*NUESTRO PUM!"
¿MONUMENTO HISTÓRICO
O BASURERO?
Por: Israel Tangoa Guerra.
El puente "MAN AOS TARAPAC Á" está
considerado como unos de los
"MONUMENTOS HISTÓRICOS" de nuestra
querida Requena; pero hoy en día se ha
convertido en un "DEPÓSITO" de basura, donde
gente inescrupulosa, haciendo gala de su mala
forma de vivir, arroja desechos inservibles en
este Importante lugar, Tic, a nuestro modo de
pensar, seria la parte más limpia de nuestro
medio, por tratarse de un Símbolo
Representativo del Escudo y Bandera de la
Provincia. además de encontrarse al frente de la
localidad: por tanto, es el primer sector visible
s
que observan los visitantes al llegar, Pero, qué
s decepción se llevarán los turistas, al percatarse
que. éste, es víctima de la suciedad.
Nos preguntamos: ¿Qué impresión tendrán de
la gente y sus autoridades encargadas?. Porque
c. ni autoridades, ni personas que residen por este
sector dicen esta boca es mía, o ¿es que están
acostumbrados a vivir entre la basura?. Desde
este Quincenario alzamos nuestra voz de
protesta, y que alguien salga al frente y trate de
solucionar este problema; o caso contrario, se
n asigne un personal encargado de vigilar a las
personas que incurran en esta actitud, propia de
gente inculta, que no está acostumbrado a vivir
entre la sociedad, sino entre la suciedad.
Poniendo, de esta manera en riesgo la salud de
a
los habitantes de esta zona.
PÁGINA LIBRE
"PAISP" DE AYER, HOY, MAÑANA Y
e SIEMPRE
Por. Fuster Jim Gordon Acuy.
r.
1J La vida de las personas y de las Instituciones,
ia
tiene sus etapas bien definidas.
En los últimos años, la faz de nuestro colegio,
ie ha sufrido alguna transtbrmación. Un buen
observador puede darse cuenta que, la tónica y el
"nido de sus actividades ha cambiado, debido a
que también lo agentes no son los mismos de
"laño. Antes teníamos un alumnado de fuera,
ahora tosemos un alumnado propio del lugar.
e
Mies,también teníamos una planta docente,
le c'u•os conformantes eran casi todos de la Costa o
la Sierra, Profesionales que traían experiencias
culturales de otras partes de la Patria y hacían
una especie de Iransculturación.
Con ello, no descartamos el gran aporte
intelectual de nuestros Maestros locales, que en
algún momento, coincidieron con el Rvdo. Fray
Florencio Pascual Alegre (kAlzák-z er, hacer de
nuestra Institutáón, "a; MODELO DE GLORIA SIN
PAR". En la actualidad. muchos de ellos, nos
iluminan desde el más allá; otros, todavía
comparten con nosotros sus experiencias.
Gracias a ellos la juventud estudiosa, que en
otrora supo aquilatar sus sabias enseñanzas, hoy
por hoy. triunfa en todos los campos del saber.
Aprovechamos la coyuntura, para
mencionarlos: ROLANDO LEÓN MURGA
EMILIO LEÓN EDMUNDO F3ERNUY, JOSE
GORDON, ALBERTO GORDÓN, GABRIEL
GORDON, MANUEL GORDON, ADOLFO
AlyIPLERO, ADRIÁN LOFEZ, MANUEL
VALLES, SILVIA ARÉVALO, YOLANDA
RAMÍREZ, GABLNO RODRIGUEZ, ROSA
BARRERA, ESTHER GARCÍA, JUAN GARCÍA,
JOSÉ TORRES, JORGE. VARGAS, FRANCISCO
GUERRERO, VÍCTOR DE LA FEÑA, DOMINGO
DIEZ, JESÚS CARBALLO, JAVIER GARCÍA,
GILBERTO CHUNG, CARLOS PFENNTNG.
'MANA ARRUE, FEDERICO MAFALDO,
NELSON GUTIÉRREZ, ORLANDO CTRANDEZ,
ROGER DÍAZ, RECTOR AGRO;NICOMEDES
VILLANUEVA, JULIAN SHUPINGAHUA,
FERNANDO TORRES, RUBÉN TORRES,
ABDIEL FREYRE, ISAAC SHAHITANO, JUAN
HERRERA, RAÚL GARCÍA, ALBERTO
LOZANO. TERESA (ION G ORA, ALONSO
TORRES, MANUEL ROJAS, CILA ALIAGA
ARMANDO MAFALDO y muchos más que se
nos escapan de la memoria.
Ahora, nuestro profesorado es oriundo, neto
del lugar casi en su totalidad; dispuesto a aceptar
el reto de luchar contra las vicisitudes de la vida.
Para finiquitar este espacio, exhortamos a
nuestros coleoas, rescatar los valores. que hoy en
(lía se están perdiendo, seamos paradigmas de la
sociedad.
puiNsiON
J&M
De María Luisa del Aguda de (hung.
Agradece su preferencia. Asimismo imita a
saborear los mejores platos regionales y
nacionales. Además, atiende banquetes con 12
horas de anticipación.
3
 e ♦ z. t./ --ir"
EDurc.....kciON
BANDA OFICIAL A PI ..\J - ro DE
RF.SPONSABILIIM1)ES DEI,.11AEST110 WILAPS.M.2.
Por: Alumnos de la Banda "P Al .1-r'
Por: Enrique I,Opez Vergara

Con gran preocupación e impotencia, yeti El

❖ Frente a susalumnos: Amarlos y corno nuestra Banda Oficial de la Provincia San
conocerlos, promoverlos y Requena. va deteriorándose día a día, sjri motu
acompañarlos en su realización podamos hacer algo, a vista y paciencia de de ac
personal, cristiana, social autoridades que poco o nada hacen por !guau del 1

trascendente. renova estos instrumentos, que son utilizados cr;

nueva
todos los actos públicos. Ellos;como Padres del Presid
Pueblo también son participes de esta,
❖ Frente a los padres de familia:, reerny
ceremonias. Muchas veces. nosotros cono Ruiz
Comprometerlos en la elaboración, integrantes, haciendo denotados esfuerza& 1
ejecución y evaluación del Proyecto tratamos de reparar nuestros instrumentos, o 5
Educativo Institucional. Ayudarlos en En
algunos casos utilizando cintas adhesiva
Crioili
su rol robusteciéndolos en la fe y la plásticos, alambres y otros materiales que están partici
esperanza. nuestro alcance, y de esta manera poder estar Roque
presentes. en los Izamientos de Bandera y otra Flores
❖ Frente a los otros maestros: Ser actividades realizadas. Pese a que el Director& encuera
la L E. P. "PALP" y el Prof. de música realiza atenclu
amigos, solidarios, humildes y gestiones en diferentes Oficinas Públicas pa "GAN
sencillos, abiertos y respetuosos de las solucionar este problema, no son escuchad.%
diferencias de los demás. Que "REB
dado a que disqtté, no cuentan con presupuesto
solicita
comparta experiencias para este rubro. Es, por eso que decidimos ticket
conocimientos. prestar estos instrumentos, a personas de buen ARTtS
corazón que nos seden con mucha voluntad; per realizan
no es posible que, siendo "LA BANDA canchitz
❖ Frente a la comunidad educativa: OFICIAL DE REQUENA", nos pasemos todo4 Mayore
Coherente con la axiolocia y las tiempo en este Plan; o ¿,es que nuestra BO]
normas de la Institución, ofreciendo Reczentl
autoridades piensan que lo donado en ailo
ladron
propuestas pata el mejoramiento de la anteriores, son ETERNOS?.
son inn
misma y creando un nuevo orden de Por tal Motivo, queremos hacer llegar nuestro apunta
Agradecimiento Público, al Sr. Pedro Tangoj presiona
justicia y paz.
Calampa, Sr. Jorge Augusto Chung Campos 31 metros d
Sr. Isidoro Alvis, por cedernos siempre sus Recome]
•. Frente a Dios: Tener a Cristo como instrumentos de música.
centro de su vida personal Y Esperamos que nuestras autoridades p0110, •
comunitaria: ser evangelizador Y también de su parte y hagan caso a esta petici'll
Efecto
nuestra.
testigo de su fe. •
El educador católico, interactlia en un •
EMPRESA DF SERVICIOS
•
tiempo y lugar especifico. Al margen •
de lo que se dice que "Nadie es profeta.
en su tierra". el educador deberá gro
De Jorge Chung Campos, Sra. e 1101'
•
Pa.% amoi
at'ectada
conocer bien el contexto en donde Pone al servicio del público su Grulw
ejercerá su misión. Musical "ÉXODO", su Recreo Turistico
"FXODROMO" y tos mejores pot'
elaborados por mantas:. ---"
10.«.11% 1MOW
 l' F liP ,
hl A ESC LAR EC E IMRE
ensTA
wro 1-1E 1
1
- 1 51 En un ameno diálogo, sostenido anfire el coordinador
de LA VOL DE .RE(.X.ENA, 1-)
ASOCIACION TV -SAN DE f :uster tim
ro;
ANIY ERS,,511(10
(I'skalitideanitle) A
- Prcouf%ueilnolcíf m
El día Domingo 10 del presente, la Asociación Tu- i fuPeer l
Rnaamlírcelez, Jrrlildte i
San celebro 36 anos de vida institucional, Por tal Área de Gestión Pedagogica (saliente), Prof. Luis
:motivo, la comisión onaanizadona, preparo una serie yaramta Cano y el :Especialista de Educación
de actividades: Misa de acción de gracias, izamiento Secundaria (saliente), Prof Javier Piña Pereira, se
interprete, la Directiva No. 016--)1104_vmiclp
del Pabellón Chino en la Plaza San Francisco. , donde
romería en el Cementerio General, elección de la se estipulan las normas para el cumplimiento del Art.
nuev a Junta Directiva; resultando Illanante OS del Decreto Supremo N0,0155-20034+ para
Presidente el Sr. Jorge A. Chung Campes, quien supervisar el desarrollo de las horas efectivas de
reemplazó en el cargó al Sr, 'Benjamin Gabariebo trabajo escolar del Personal Docente. Llegando a
Ruiz. Finalizó c‘..aii un almuerzo de camaradería. una sola conclusión, y es como sigue: Profesor que
faite a su centro de labores sin justificación alguna,
DESTACADO 111USICO DE NUESTRA
será descontado y tendrá que hacer la recuperación
CIUDAD, PADECE DE ENFERMEDAD
respectiva de las horas perdidas
En días rimamos, se celebrara el Dia de la Canción
DIRECTOR"BEBETO" SE VA Y LE SUPLE
Criolla, pero, dicha festividad no contará con la EN EL CARGOEL CONOCIDOTAQUITO"
participación de uno de los gandes talentos de Hoy, viernes 15 de Octubre, asumirá la Dirección de
Requena, nos referimos a nuestro amigo Gumereando la Requena, el Prof Francisco Malalde
Flores Chávez, quien, desde hace cuatro meses se López, quien suplirá en el cargo al Pref Norberto
- encuentra muy mal de salud, Los galenos que le Reateeui Chuquimbalqui El encargado de la
atendieron, coincidieron en diagnosticarle transferencia de mando es el Prof. Luis Yaranga
"GANGLIOS MALIGNOS", cuya operación de los Cano. El Director entrante manifestó a este
mismos, se realizará en el nosocomio capitalino Informativo sobre los cambios administrativos: Jefe
"REBAGLIATTI". A traves de nuestro informativo, de Personal, ,Prof. José Laureano Murayari Pacaya,
solicitamos al público en general, colaborar con un Administrador, el Contador Félix Yong Flores.
ticket de entrada, para presenciar un SHOW Directora de Gestión Pedagógica, la Prof. Juana
ARTISTICO, pro salud de "Gume". Dicho evento se Chávez Marinho; quedando pendiente los demás
realizará el dia viernes 22 del presente mes, en la profesional del
canchita de nuestro plantel, a horas 8. 00 p.m. a
alo
Prof. sFre c
n s
io Zeir1:f
s li
a(d eola z
Ltkree c
, le
osrt
i i
la mos seguros de
Mayores S.. 1.00 y menores S./. 0.50. su buena gestión en beneficio del magisterio
BOLÍGRAFO CON GAS PARALIZANTE requenino, toda vez que le acompañarán a conducir la
nave llamada UGEL, personas que desempeñaron
Reciente invento, causa expectativa y protege contra
con mucho tino en su anterior trabajo. "La Voz de
ladrones. Incapacita por 10 a 15 minutos. Los efectos
Requena" 'TAU", le desea mucha suerte.
son inmediatos. Modo de usar: El aplicador se
apunta a la cara de quien se quiere paralizar, Se
presiona y sale un chorro de gas, que alcanza los 4
metros de distancia
Empouri
Recomendaciones: .l
• No dejarlo al alcance de los niños.
• Uso exclusivo para defensa personal. - 'RECLINA DE ADP SE
JUNTIP_____
RENOVÓ
Efectos de la rociada: El día 08 de Octubre, se renovó la Junta
• Ardor en la piel. Directiva del Club Academia de Deportes Perú.
• Intenso law-imeo por irritación. Siendo conformada de la siguiente manera:
Manuel del Águila Lazo
• Nariz inflamada. Presidente:
Walter Chota Ahuite
• Tos. Vice-presidente:
• Sensación de asfixia. el área Tesorera: Mercedes Sinarahua de Genov&
Para amortiguar los efectos. solo se lavará Amarilla Ríos Torres
Pro-tesorera:
Flores (lucir a
afectada con agua fria y jabón. Secretario: Martín
Cleide Ramirez riareia
Pro-secretaria:
Vocales: Eva Chávez de García.
Jorge Borbor Díaz
Director Técnico: Martín lelo es Otiveita.
 los ACOSADORES y no los YENDO UNA
in, MOR, 1 O ACUSADORES.
qUe, .-hicada en niiiiec n ►
• Comentan unos colegas Bolo gnesii N° 259 (costadoth
• C0111011,111 unos colegas que. uno de los directivos del San radio Jabes).
las Ediciones de "La Voz de Pablo, es como el Oso. no por T rat ar con la Sra. Yolas
Requena son una terapia para berintiso sino por tramposo.
Acuy Reategui. En castilik
su Coordinador, porque con • El "Chato" del "PALP", fUe 273 Iquitos)
ellas se entretiene, ya no asaltado por seis delincuentes,
clases. a las doce de la noche. Como -1 el f. 23-3626
Por: I toma, ni hace
;Provecho Jim! fue seguridad de Alan García,
• Rumorean unos amigos, que les puso en su lugar uno por
el escritor de uno de los
Articulos de -La Voz de
uno. Luego llegando a casa,
su -seno" hizo lo mismo con
INRENA
GERENTE: Ing. Carlos
C(
músi( Requena N''' 1,328. debe él, por llegar tarde. ¡Que tal. DiezQuiñones Bardales.
cono( seguir "Concertando" antes seguridad! Trabajando por la
ahora de estar Tomando. ¡cuídate • A pedido del público. El conservación de la Flora y
exhai Frico' "Inge" más chobón, ya Fauna Amazónica.
infon • Rumorea nuestro "Secre", que cambió de nombre, ya no es
30 de ya no son cuatro Directores "Pacha" sino "Pácharne" (la
la na que dan órdenes, sino cinco: botella).
enfer El Director de la Institución. • Inge "Pacha", le llaman
norm - El Director de la Banda- "Diluvio", porque toma 40
- LI Director de Deportes E-.
de ht días 40 noches.
- El Director de La Voz de .Insmnasszimmmeemmeansummurnrnmsasstmnsmsesmam

suca( Requena y LA COCINA DE

bien - El Director de la Plata. poLLERiA
-
"JOCHO"
¡Que no te riña mucho Primo!
labor,
relon • En el "PALP" hay un colega
SAkild J1911 N
De: Noeml Ferry Viena CEBICHE
devoto del Señor del Puño, (Para 6 personas)
porque no quiere gastar ni Si. Ofrece al público en
'1 O 50 centimos No seas avaro general: Pollos grandes, INGRE.DIENI ES
"Chino Ampudia". Gasta tu sabrosos y crocantes. 1 Kg de pescado (Paiche)
plata porque no llevarás al cielo. Ubiquenos en San Juan s/n. !•:► de
El • El Inca adoraba al "Dios Sol" Atendemos pedidos con 24 4 yucas
y nuestro gastrónomo adora a lloras de anticipación. limones. ajos. pimienta
Histo
debí los -Diez Soles". Asimismo brindamos ajimolo, aji picante, sal al
perso • El jefe de UBE, incursiona en servicio de electro ritmo gusto, eanchitas, camote. pape
la so otra .faceta de su vida: para cualquier lechuga y ki
abajo "Decorador de fiestas" acontecimiento social. PREPARAC
encut ¡cuidado jefe, se puede Reservaciones al 41-2466 Se corta la carne lauda
Diste molestar la competencia! cuadraos, luego se agrega 5311
viene • Nuestro amigo "Chicho", pimienta por espacio de le
difere
Estad

requi<
sufre de tres tipos de.
presiones: Presión
presión baja y presión de su
mujer, las dos primeras tienen
alta.
;sal n istrador
EflllEá minutos. Se licita el jugo tit
limón juntamente con
apio, kion, aji picante sal
gusto, luego agregar a la ore(
Lindes Pízuri
un sí< cura y la última, sólo si todo el contenido. tkiar
Trabajando por el minutos,
los a aprende a patear aunque sea por espacio de
desarrollo de Requena, con
pond► loros, como lo hace Edir. Hervir el camote y la r'
24 horas de servicio
mane • El jefe del laboratorio, está freir las canehitas ur
eléctrico. Asimismo
estud:. Finalmente servir 01
preocupadtl. .ique recordamos a nuestros
Insti ► Gobierno (tu>;'., á 3 I». platoextendido.
usuarios cancelar a tiempo
trabaj proles
s..

por la su recibo,
;Tranquilo prole
a dai
confundas, serán 11 1111•1 ,.
Reguil
cuand
nueva
 r _
cte. < „,
c( L <- o- a /". L
Año: XLII. tiimi•eo:: 1,330 Requena, 29 de Octubre del 2004.
INFORMXVIVO (?1:INCENAL

1)irector: 1>rof Enrique 1 ,Opez Vergara.

Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Coordinación: Prof. Fusier Jim Gordon Acuy .

Redacción: Profesores y Alumnos.

Diagramación: Prof. Israel Tangoa Guerra
Impresión: Talleres -PALP" Valor: S/. 0.50
, ,,,t81,`,11: `,1`1,‘1, 1‘9,19, t8:1•1, 1•111113, 11‘11
1111,011, 1
ummumatuumationnanfitimaguntinni

ETAPA MÁS HERMOSA DEL HOMBRE "I‘lfUXLIIII.A..", SE RATIFICO EN EL

LA DERIVA (TARG()

"JUVENTUD": ¿MININO CLUB MITO_ TIVO

TESORO O SINÓNIMO ESTUDIAVIIL:
DE REBELDiA? ',,AN PABLO , SE
Página N" 03 REORG 4N IZO
nvilmunami Página N° 05
inimmuguttofigunagnotaluinunarittuninuggi
g
PR E — IJNI, ABRE SUS PUERTAS unannumnowannumnanonswmaimuffaconmen
intnrffrilintnitillittithErtelilitd1111000111191111
"LOS A. S. E. R,
BRLNI).ARA SUIZ S" 1 CIJO 1) E
(7. A C 1T .N.0 TON DOCENTE
411.; Rti PO DE
C IE V ( )4'1 "
FE S R.) N E S eYPOR
EN RE () N 14.4 áL411,
Pa Ola N OS
'ILACIÓN DE
A 1.1 D A O"
F'-wit N" 115
offluanautuommumumuummu
REBAGLIATII, ESPER. ■
A -C.tIVI
DE ANctANo, If.N:\
t.MM)
A
411:ja 111ZSI N 110
ABILJE1, '1:0`11:!-;
PESA Al -Pirt IR AlOS,
[111/ B()
Pagina N°115

TENDR,41,,N ON
VIVIR 1..J"
tosonittalrooitsooptcottru
. 4woont4olootimitio
uuuua11urow41

MANTENER LA VOZ BUENA, LEAN LoS LA VOZ DE REQUENA"

RECUERDE: "pARA
 '15

''''''''
mommui. litst. 11 4,h A 1, `III

EDITORIAL
crucificados por el hambre: sin útiles escolares ,
Euster Jun Ciordon,Nctiy uci fi cadoN
participar en la educación. Cristo Cr
1:151/ViNA'1 oREST AL algunas familias rotas, sin amar N
No podernignorar la generosidad de la comprensión... Cristo Crucificado en jóvenes 1
Nilnaturale 72. La tierra ofrece multiplicidad de arboles. sin trabajo, sin ilusión por la vida 911i5:,
El hombre, con su ingenio. aprovecha éstos en varias ideales,
crucificados en las drogas, en el sexo interesado o; Por: 1.1
formas Cuando nos preguntamos ¿Quién nos dio la prostitución o comercio del cuerpo... Y es, a
esta o aquella fruta? ¿De dónde se obtiene la madera human
"cristitos" crucificados desde el vientre de
con la que fue edificada nuestra casa? ¿De qué está en esti
madres, abortados o destrozados antes de cono‘
hecho el lápiz con que escribirnos? ¿Qué origen Físicos
tienen estos medicamentos?: y otras tantas rostro, ni la sonrisa, ni un beso de su madre... pera de fan
interrogantes, la única respuesta es el arbol. con gestos de dolor y gritos de silencio. compoi
Que mantengamos el "espíritu del .14
El árbol sirve al hombre desde la cuna hasta el c4.-..■accr<
Morado- ... del Cristo que se entrega a la muerte ca situacil
ataúd Unas veces nos ofrece frescura y alegría. En
otras, sus frutos nos alivian el dolor, la sed el damos vida: "Yo entrego mi Vida para que usted el raen
hambre. tengan vida... y vida en abundancia-(In 10,27ss.). manera
El verdor de sus ramas nos da viva esperanza de por la
disfrutar de sus bondades. Pero, si vemos un árbol PROCESIÓN GENERAL por des
caldo o un bosque ralo nos preocupa: ¿qué será de Sí r
nuestra vida sin el amparo de un árbol. Los arboles Según venimos realizando en muchos añosA juventu
tienen la virtud de absorber el dióxido de carbono y último sábado de Octubre celebramos la llamad control
expulsar el oxigeno, elemento esencial para la vida Procesión General. El domingo pasado, A no adec
de los animales y el hombre. Lamentablemente la tala recorrimos varios sectores de Tarapacá y Sgto. Lora( existen
indiscriminada de árboles reduce las posibilidades de con mucha participación de los vecinos cristianes& este tipa
cumplir con esta importante función. Debemos sector y con paradas ante los altares preparados pa Son];
agradecer a los hermanos agricultores por cuyas algunas familias. Agradecernos sinceramente i agro ved
manos todavía tenernos salud y riqueza. El escudo participación y acompañamiento desinteresado de h actitudes
nacional, en su campo superior derecho, muestra el Banda del PALP. ¡Gracias!. Con la sugerencia,! es el in
árbol de la Quina porque representa nuestra historia, justo derecho, de creyentes de Juan Pablo fi, Si su Centi
nuestra riqueza. nuestra vida tiene que ver con él. José, Mariátegui y anexos... habremos de ir pensad integral
Como buenos patriotas tenemos el deber de seguir en la visita del Señor por esos sectores fannlia
plantando más árboles para embellecer y engrandecer Así pues, el próximo Sábado 30/Octubre, actitud,
llamada PROCESIÓN GENERAL discurrirá. ate la mala
nuestro Perú.
rebeldía
No tratemos con exabrupto al pulmón del mundo. otros años: De la Catedral a Mancos y, de regrei
Es p,
Finalmente. recordamos que nuestra legislación por Micón. Bolopesi -- Grau. - Calle Recreo -- 9
hijo ante
sanciona a los enemigos de la naturaleza. Al respecto Antonio .-- Plaza y Catedral. tomar es
el An 310 del Código Penal. Titulo XIII "Delitos
con una
contra la ecología-, señala, "El que destruye, quema, CELEBRACIÓN DE EOS ANGEL° agresiva,
deliro o tala en todo o en parte, bosques u otras derruía
transformaciones vegetales naturales o cultivadas que ,,,Y.IMILI-1)110s. En ls
está.). legalmente protegidas, será reprimido con una culpable:
pena privati va a la libertad no menor de uno ni mayor Con la entrada a Noviembre la Iglesia (tú l: Y°1
todos los bautizados), celebramos en un solo dia l somos r
de tres años" Si alguien es testigo de un arboricidio mejor, 1,
denuncie el hecho ante la fiscalía. TODOS LOS SANTOS, especialmente 8 t(Id°,1 5, pregunta
aquellos que rict tienen su día al o largo del, alío,,; Escuela
para nosotros, "DIA DE LOS ANGELITOS v"11;
VENTANA PARROQUIAL fiesta de tantos niños que no llegaron a los 12 allosi;
que no n:
vida y, según la tradición de la Iglesia'
Por. Jesús Carballo Fernández consideranws como ángeles. En nuestro Col
es día en ROJO: Fíes :.L. oos Tn 105 SW":
loe A
('RISTO: SON MIS HERMANOS. Y al día siguiente, '. Nlwietuhre: í'onnierak uti,
de todos los FU ': I ,ES DI t,' l !'N' r( )S. muertos j Requou.
18111
Y se acaba el mes de Octubre_ Octavo mes del COMO Otros a1105: 0910bitilenws la 1'i /11 R11113(
-año Juliano' y déc i'ni.I mes del "año t trel„,„orilino".Y I■ 1 Illeji O 1 i ( 'U \ [i NIMIO frase,¿no
en nuestro calendario peruano: el mea Reliojo:›0 por '41I":-: ' 1,111 in eelel\ratemos la buG Efect iv
excelencia Para algunos Cristianos 1 ",6 ''l luk: ii , - , ,,1[1,,,n,-, I , II, 1 N'tVS en el 40 celebrand,
encuentro con 'misto r lruci fi cado , I, nu ■'lie ( , H ., ,,,,,,,,,,
habremos descubierto a mucl
crucificados" por nuestras calle: I );
 ■
at
("ID DIMOCE[I]pc.,
"~ ": —}L-j
¿DIVINO TESORO O
SINÓNIMO DE ODIA?
Por: Israel Tangoa (loma.
Lajuventud, es una de las etapas de la vida del ser
humano. La más complicada de esta época. dado que
en esta etapa; los jóvenes sufren muchos cambios
físicos y psíquicos, circunstancias en la que el padre
de familia debe tener mucho cuidado con el
comportamiento En algunos casos, es el hijo quien
coacciona al padre si este no está preparado para tal
situación, y, lleva muchas veces a dar crédito a lo que
el menor suele decir con frecuencia; cayendo de esta
manera en errores que suelen ser lamentables, ya sea
por la mala compañia que influye en su persona, o
por descuido de sus progenitores.
Sí podemos ver ahora, con mucha pena, cuánta
juventud deambula por las calles, descarriada, sin
eontrol de nadie; en bares de mala muerte y lugares
no adecuados para un menor de edad. A pesar de ello
existen algunos padres de familia que suelen avalar
este tipo de comportamiento del adolescente.
r Somos testigos viendo como algunos jóvenes que,
a aprovechando de esta situación, cometen ciertas
a actitudes que a su ver son las correctas. Uno de ellos
Y es el incumplimiento de los acuerdos pactados con
n su Centro Educativo y que son parte de la formación
io integral del educandoy que algunos padres de
familia se prestan para salir a favor de esta mala
actitud, sin darse cuenta que están contribuyendo en
La
la mala crianza de su menor hijo, induciéndolo a la
o
rebeldía que más tarde puede volcarse contra ellos.
h.
Es por ello que, hay familias donde predomina el
hijo antes del padre. Un adolescente comienza a
tomar esta actitud; primero, con un mal gesto, luego
con una mala palabra y mas tarde con una actitud
agresiva. Y, cuando esto llegue a suceder ya es
demasiado tarde.
En. la actualidad existen padres que buscamos
y culpables de este caos social, sin damos cuenta que
i 3 somos nosotros los directos responsables y, Nos
les mejor, si echamos la culpa al muestro. Nos
preguntamos: ¿cuantas horas pase, el alumno en la
o Escuela y cuántas en su casa? Y, si esto es así: ¿,por
cí e qué no nos dejan actuar
eS
PÁGINA LIBIlids
cENTENAIdo
itttulles del Aguda
),orA.Januel
k-;17 .,kniversatio de
En uno de los abones por el
vela impreso esta Iniser".REQl 1l .i 1 \1.A
Requena, se
Nluy llamativa la
R (-1,41.31) AL CUNTI:r\I AI‹
frase ¿no les parece?
Je Ffectivam•e, • 1 11.,.a aiSimiil esliiienws
celebrando el CEN't 1 1...I:
'ATENAS DEL T
Dicen que para un pueblo o una
• Cita • cl ac; años
de vida es MUY Poco, eS decir, que una ciudad con
(n detenimiento
cien lcttena
años,iuddrYicveSi"111"
centenario de nuestro pueblo,
o, son
cien años de vida y en estos años han sucedido
nnichas cosas en nuestra ciudad, algunas de ellas han
marcado verdaderos hitos de su historia corno ente
vi viente.
Muchos dirán que faltan tres largos años para tal
acontecimiento y es muy pronto todavía ocuparnos
sobre el particular. Pero yo les digo, que para estos
acontecimientos hay que preparamos con
anticipación.
Con frecuencia escucho algunos programas
radiales que se transmiten por las FMS de nuestra
ciudad y hay algunos de el los, que están dirigidos por
hombres con mucha sensibilidad social, y como, sin
ser requeninos, exigen para nuestra Reguero obras
grandes y no migajas que por lo general nos brindan
nuestras autoridades regionales y nacionales. Cabe
destacar por ejemplo el programa -CONTACTO
DEMOCRÁTICO-que se transmite por Radio tabes,
cuyo Director es el periodista Rosado, escuchen con
que énfasis exige a nuestras autoridades locales,
regionales y nacionales que hagan obras buenas para
Requena. No le conozco personalmente a este señor,
pero aprovecho estas líneas, para felicitarle y
agradecerle e instarle a seguir adelante con esta
política; algún din la historia requenina lo agradecerá
Los requeninos eximimos que, en estos tres años
que faltan para celebrar el Centenario de Requena. se
programen obras importantes para nuestro pueblo.
Requena necesita un buen estadio, im buen coliseo,
necesita además, beber buena agua, no como la de
ahora, toda turbia. Seria un magnifico regalo
inaugurar una de estas obras para su centenario y
hacerlo más pronto,
Requena, tambien necesita buenas Centros
Educativos, bien implementados, necesita buenas
bibliotecas, necesita que tanto el hospital del
Ministerio de Salud y el de -Essalud cuenten con mas
especialistas y por ultimo necesita que, los problemas
más sentidos sean solucionados al más breve plazo.
Que no se venga solamente cuando se acercan las
eleccio nes. locales, regionales y nacionales, a
prometer y prometer, después, no cumplir.
PIENSICYNT
.18e1V11
De María taisu del Águila de Chung.
Agradece su preferencia.•simisiao invita u
saborear los mejores plalos regionales y
ás, atiende lharmuttles con 12
o dlt,anticipacion,
Irla '
----------
3
 leer es, sobre todo. asociarse a la existencia de
sus semeiantes, hacer acto de unión y de fraternidad

,•:,,
Va>11-T ,1-:
__. .. _.
.....",,, &I:: 71 te)
POR UNA MI 1C. AC ION DE AtIDAD
Pref: rtfanttel del Agrilla 1 i!rgorn
Sub Direetar Farm.
Una de las metas de la Nueva Secundaria. es
lograr que nuestriaik jovenes reciban una Educación de
:t.
Calidad, con los diferentes talleres de capacitación
que reciben nuestros docentes, hemos podido captar
el papel preponderante que tiene el educador en el
ra aula en coordinación con el padre de familia y la
at comunidad. Sabemos la dificil situación que atraviesa
>ft nuestro querido Perit y porque no decir la mala
de situación del docente, de eso reafirmamos nuestro
jai compromiso con la educación de nuestros jóvenes y
niños, por tanto trabajamos cuidando al máximo cada
en
detalle para asegurar la calidad educativa, sin olvidar
m.
el apoyo que debemos brindar a nuestros docentes.
ho
Casi al término del mes de marzo recibimos por
D parte de nuestros capacitadores el taller. Producto de
rty. esto elaboramos nuestro Proyecto Curricular del
ri Centro (PCC). documento que nos servirá para
trabajar cuatro o cinco años más, todo lo referente a
)111 nuestro trabajo pedagógico que orientará los intereses
educativos de nuestros docentes para formar
integralmente al educando en los aspectos físico,
afectivo y cognitivo, para el logro de su identidad
personal y social, desarrollar capacidades, valores y
actitudes: desarrollar aprendizajes en los campos de
El la ciencia, la cultura, la tecnología.
ttól Nuestra Institución Educativa Pública, está
sa demostrando su trabajo pedagógico con la
participación de nuestros jóvenes y niños en la
con los hombres. El que lee, aunque se isene
confinado en una aldea. vive el movimiento universal
y puede decir que nada humano le es indiferente.
La lectura fecunda el corazón, dandointensidad,
calor y expansión a los sentimientos
Gracias a los libros conocemos Jo que a través de los
siglos y en todo el mundo ha sucedido y v iene
sabemos de nuestros
sucediendo. Por ellos
semejantes y sus circunstancias Por ellos se
conserva y se transmite la cultura de los pueblos Lo
libros son las palancas que elevan el destino de los
pueblos. Siglos atrás. cuando no se conocía el papel,
se usó ladrillos, palitos y pergaminos. En el siglo xv
Juan Gutenberg, inventó la imprenta y así abarato y
multiplicó los libros.
Con la circulación de los libros se amplió la
cultura. Si sólo archiváramos libros poco o nada seria
su influencia. Es necesaria de nuestra parte una
actitud de aceptación, de acercamiento, de bízqueca
de llegar al contenido de cada libro.
En sus páginas, en su mensaje, están el afecto,
voluntad e inteligencia de sus autores para ayudamos
a salir airosos en los mil combates de la vida diaria
Sin sus luces nos hallaríamos abandonados,
tropezando y cayendo. Gracias a sus bondades los
hombres y los pueblos avanzarnos los car • ninos que a
cada uno le toca recorrer.
Como responsable de la biblioteca "FRAY
FLORENCIO PASCUA". ALEGRE GONZÁLES"
DE LA I.E.P."PALP", aprovechando esta magnifica
oportunidad quiero recomendar a todos los lectores
clac acuden a esta biblioteca lo siguiente:
1. pintar los libros'.
2. No romper las hojas, si lo hacernos, estamos
-

sor
emergencia educativa en las diferentes Arcas atentando su inteerVdrail
Sol
Curriculares, poniendo énfasis en la comprensión 3.-No pintar las mesas s,, paredes
1es
jo
lectora y razonamiento lógico matemático, ocupando 4.-No rM:rar lea libros.
lt1C
muchos de ellos los primeros lugares. 5.-Cuando llegas a la biblioteca, saluda cordialmente
ec' Hoy mas que nunca, para llegar al éxito mediante y pide permiso para inzresar.
nc la educación, se requiere de preocupación constante, 6.-Solicita los libros con cortesía y am.abilidad.
ITU para de esta manera lograr el camino de la 7.-No fomentes desorden interior, Cr" II"
ad. superación. bibliotecas las tertulias inte'rriarsu.
[si Para teinsinar mis humildes
mit que, en cada libro hay unt, qu
III hl —U 40A
-

nunca traiciona y una ai-ataiell

-Snetinausnce
un
ltaUseerond:1:k5.
nc amigo 411
a PALABRAS DE UNA BIBUOTECARIA Muchus graciaá
adr
nei 1), 'armen Reategui de Valles
udi EMPRESA DE SERVICIOS
cuando escucho decir que, un hombre tiene el
ibis
baje
r la
hábito de leer estoy pensando bien de él Ya que leer
es mantener siempre vivas y despiertas las nobles
Jo
De Jorge Chung Campos, Sra. e I fijos.
facultades del espíritu, dándolas nuevas
dar Terliz al servicio del público su Grupo
emociones; nuevas ideas y He.
Leer es multiplicar y entupa '1, L u n. i, I( A-
■ losical "ÉXODO", su Recreo Turístico
and. cata persona que practica In le cl in a "ICXODROMO" y los mejores panes
eva elaborados por manos expertas
4

Oncil(21255
"LOS ti IN ICOS E REQUENA
N -
En nuestra ciudad, un grupo de
profesionales de reconocida trayectoria, Por el.011
foráneos todos ellos, unificaron sus ideales:
mismo tiempo cristal izaron su objetivo
Academia Pre Univeisitan
. denominada "LOS
ClENTIERTOS", cavo propósito, es preparar
alumnos postulantes al Examen de Admisión de la
Universidad Nacional de la Amazonta Peruana,
mediante un ciclo súper intensivo de clases tes ritx) ---
práctico. Dicha Pre, contará conee la participacion • ' de
los siguientes Profesionales: Lic. Luis "Y -aranea Cano,
Hedor Medina Paucar, Lic. Juan Teodomiro
Reyes, Lic. Cesar Momeo, Lic. Willzarrt Con se
dictará Razonamiento Maten"altea, " Razonamiento
Verbal, Aritmética, Álgebra, Geometría,
Trigonometria, Quimica, Bioloer n_a y Fisica Básica. El
costo
de r,0esade
m50a nuevos Tsoles,. los .3turnos• son:. Mariana
M Prof. Chen/1 Zevallos (Presidente), Lrc. Marden
12_ al e - e 3.00 p. ni a 7.00 p.
m los días martes, jueves v sábado. o. Inicio de clases
2 de Noviembre y término 2 de Diciembre.
Inscripciones en el local Ex - Comercial n"Yaranga.'',
Malecón Tarapacá 246. Tlfno. 41^et, )91. Funcionará
en el mencionado local
ABUELITOS, TENDRÁN-DONDE VIVIR
El asilo de Ancianos denominado "ANIT A." . , ya es
una realidad en nuestro medio. En días inmediatos,
acaekarán de implementar la infraestructura del
inmueble, que servirá de albergue a muchos ancianos
que se encuentran en situación de orfandad por parte
de sus familiares. El Monseñor Victor de la Peña
Perez, viajó a la ciudad de Lima a una reunión de
Obispos del Perú y aprovechando esta oportunidad,
recepcionará a una pareja de esposos de buena
voluntad, de origen español, quienes se harán cargo
del funcionamiento del ASilo„ tras la renuncia de la
institución Religiosa: "Concepcionistas Franciscanas
de Nuestra Señora de Copacabana" de la ciudad de
Lima, las mismas que argumentaron, no estar
preparadas para el cuidado de los viejitos, por ser
muy jóvenes. La pareja española, arribará a nuestra
ciudad, el dia sábado 30 de octubre del presente se
alojarán inicialmente en el local de "Manos Unidas",
alojarán
posteriormente residiran junto a los, ahejitos.
DO EN LIN,
Nuestro amigo Gumersindo Flores Chávz, viajó
'quilos, el pasado domingo, en
a la ciudad de
compañia de su señora esposa Arly Flores Flores y su
hermano Armando Flores Chá‘'ez(Machuca)
llegar, se dirigieron de inmediato a Essalud para su
terapia respectiva. El dia de hoy, alzara vuelo a la
ser tratadt) en el liospitul
capital del Perú, Gracias
para
al Dr. Moncaila Iln-Ondee
"R-EBAGI.JATTI"
11 j?.:
,
11. 1 •
-(h) el tramite, quien además,, donó los
:i-.-,queriinos en pleno, apoyaron la nobl
'TAU'
preneamada de dit ' are--ntes maneras
diurna. recaudó a través de sal actividad, la
suma de
614.50 nuevos soles, "PALP" nocturna, 946.0(
nueves soles y la teletón 3. 100 .00 nuevos ;de
Vez de Requena-, desea a eeillMse—''1,a
pronta
recuperación, de igual manera a la profesora Juana
Carmona de Ampuero.
GRt 17E mil-Es/0mm: "POR UVA
EDITGICIÓN DE CUIDAD "
Con el propósito de elevar la calidad educativa de
Requena, un grupo de jóvenes profesionales de
diferentes niveles y especialidades, unificaron
esfuerzos, para formar un consorcio denominado:
"Asociación Educativa de Requena" (ASER) Cuya
finalidad es, brindar servicios de capacitación
dirigido a docentes y alumnos de las diversas
Instituciones Educativas Públicas. ASER, tiene
progamado un Taller de Capacitacion en el mes de
Enero del 2005, esperan tener la acogida necesaria,
ya que el mencionado Taller. será la carta de
presentación de estos jóvenes maestros. Conforman,
Paredes (Vice --- Presidente), Lic. Cesar Monayto
(Secretario), Lic. Maria Chuquipiondo (Tesorera),
Prof Jair Pérez. (Fiscal), Lic. Segismundo del Aguda
(Vocal) y Lic. Janeth Mendoza (Asociada) ¡Suene
Colegas!
CLUB DEPORTIVO ESTUDIANTIL "SAN
r411,1-11.1V P7NEQ0
Los trabajadores de la lEP "PALP", se reunieron con
el propósito de renovar la Junta Directiva del Club
Deportivo Estudiantil "San Pablo' después de haber
escuchado los informes del Presidente del Club 'Prof.
Medardo del Águila Marín y el balance económico
por parte del Tesorero Prof. Enrique Lope: Vengara,
se procedió a elegir en forma democrática la nueva
Directiva del Club, quedando constituida de la
siguiente manera: Presidente: Prof. Medardo del
Águila Marin (ratificado), Viee - Presidenta: Prof.
Elva Gómez Villanueva, Secretario: Prof Carlos
Valderrama Pereira (ratificado), Tesorero: Prof.
Enrique López Vagara (ratificado). Fiscal: Sr. Luis
Pega Pacaya, Vocales: Prof. Fermín Llanca
Ilanibuari (ratificado), Prot. Llana Chung ixeosta,
Prof. :Jorge del Águila l'antillana (ratificado).
Delegados de Fútbol: Titular: Prof Inister J. (tardón
AL:uy (ratificado), Suplente: Prof. Fernando Tangoa
Vargas (ratificado), Delegadas de Voley: Prof
(Ti o v anna Fuentes-Rivera 1.;, i nt ei os (inri tienda),
Prof. Cvnthili Al ener New,' 1). 1 deFútbol: Prof.
eearador Físico: Prot.
Man uel dei .,'ne.11H
oley: prof.
Alberto lq do n
AltOnso Didaleo lecienei Depanelet Físico: Prof.
Pérez
luir .
5
 !! !!ilIl l l Anne A -NO Ut: • b•°

coordinador de "La Voz de

HUMORISMO
Cansado de recibir órdenes y
riñas, nuestro "Secre" se lite a
la UGEL. Ahora es Jefe y,
maneja una linda secretaria.
¿Se the por el cargo, o por la
señorita?.
'o
ic • El auxiliar del Laboratorio,
=b; disertará una charla sobre los
.3
Requena". ¿Cómo es
profe?. Ten en cuenta que RE Ni(
GERENTE: Ing. Carlos
cada Edición nos quita
DiezQuiliones Bardales.
liernpo. No es moco de Trabajando por la
"Pavo", conservación de la Flora y
• El "Inge Paella", descansa por Fauna Amazónica,
esta fecha. Pedimos mil
disculpas a su fans.

valores. Pondrá mucho

tu énfasis en la "Obediencia". POLLERÍA LA COCINA DE
rn ¿Cuánto cuesta tu "saco"?. "JOCHO"
le • Los contratados del "PALP"
SAN JUAN
De: Noemí Ferry Viena
están preocupados porque no BISTECK A LA OLLA
Ofrece al público en
serán contratados. Colegas,
general: Pollos grandes,
eso les pasa por no comprar
sabrosos y crocantes. INGREDIENTES Rl
'o' `1_a Voz Requena". Son
-
Ubíquenos en San Juan s/n.
órdenes del próximo Director Carne de res
te Atendernos pedidos con 24
-Ana co". Mantequilla
t horas de anticipación.
Asimismo brindamos Aceite, cebolla, orégano,
r2
►
• A uno de los Jefes, le dicen ajos, mostaza, salsa de tomate,
rn servicio de electro ritmo
gallina vieja, porque en toda para cualquier petipoa.
reunión, se sienta y no pone . PREPARACIÓN
1 acontecimiento social.
nada. Se corta la carne para bistec,
Reservaciones al 41-2466
• Un personal de servicio, luego se pone sal al gusto, 4_
chupa mucho. Pero, lapos de pimienta, vinagre, sillao,
El su doña. ajinomoto.
tot • Uno de los "Chatos" del Se dora el ajo en aceite
sa "PALP", espera con ansias un mantequilla, la cebolla picada
sor casting de baile, para en larguitos y el orégano para
40( demostrar sus cualidades. "El Administrador soltar después la carne cuando
jo paso del besito". Linder Pizuri Dávila. esté bueno, se agrega b
ue • Nuestro amigo "Chicho", nos Trabajando por el mostaza, la salsa de tomate Y lo
e-ei reclamó molesto: ¿Por qué me desarrollo de Requena, con petipoa.
ie hacen bromas pesadas?. Le 24 horas de servicio Se sirve acompañado con
:re) Contestamos: Las bromas se eléctrico. Asimismo arroz.
ad( hacen de acuerdo al estado recordamos a nuestros
Est fisico de la persona. usuarios cancelar a tiempo
uic • Una profesora del "PALP", es
rie
su recibo. LA PUBLICIDAD
antojera. ¿Será por que
a! escuchó los consejos de la NO ES UN GASTO,
conocida "C.arapa"?. ES UNA
net
udi
• El curandero "Granito", nos YENDO UNA PROPIEDAD IINNTERSIóN•
contó: Que por vender la Ubicada en malecón
titt ANUNCIE EN LA VOZ /
resina del Oje, lo llaman Bolognesi N° 259 (costado
baj% de radio Jabes). DE REQUENA — "PALP"
ojecero, pero él aclaró: "Yo VENDA MAS.
r la

no soy ojecero - soy ojecero".
dar • Nuestro Director se puso
verde, porque no tolera las
inasistencias de los proles;
especialmente del
“_.!:= „.
Tratar con la Sra. Yolanda ,
Acuy Reategui. En casulla NUESTRO QUINCENARY'
CIRCLIA EN REQUENA-
273 (lquítos)Telf. 23-3626
iimN. YESPANA
..1.im
 Mío: XLII Número: 1,331
INFORMATIVO QUINCENAL. Requena, 15 de Noviembre del 2004

Director: Prof. Enrique López Vergara.

N11 oir,
1!1111111,11110110111t Imm
Jefe de Redacción: P. Jesns Carballo Fernández
,11111, 1131

Diagramacion: Prof Israel Tan goa Guerra

Impresión: Talleres "PALP"

I enerrter ■
L r.I.xlrfr rrrnh .../111tP.y.orar_
1•11■
1,4....1.4,11 'Al, e tal rr rr, zrkr

I3IRRIER REQUENINO, EN FI MASALL Á. FÁ-14/111,1AS MÁS HUMILDES, CON

NUFEVOS REPRESENTANTES,
MURIÓ EL SE RENOVÓ
CUTIPADO DE LA 31114:MBROS DE LA
DROGA C. P.
Pagina N° 05

PROFES, DE GIRA TURÍSTICA

VIEJIITOS„ RECUERDAN SU EPOCA
DOCENTES If)E.E "PA I 1)." CAMPEONATO DE
RUMBO A "REPÚBLICA. .MASTER'S EN SU
DE VENEZIJEL-k " FASE FINAL
Pagina N° 05

13C SCA .11 S'IllUICAR SU FA LTA DE R E SPONSARII I DAD \

socIEDAD Acrnsi„ PRACTICA D11:1111uNos monu,Es.
SI, PERO, ¿Cl, JALES SON 1 I S
DERECIIOS
DS
E BE R ES?

N 1.A 1.,T.17, JENA U) sABRAs EN

PA 14Th I )1: 1.,1 A ‘1 (

RF,tuFRDF.1LAINF,
_ _ NAAcioN
 1. 11, 1, ■+ I

ITORIAL
Prest Dirceu Edú Mitycia illaeorta amor a nuestro país y con respeto a la dignidad de ,
La labOT:: doeente,::;e:;. una de las actividades toda persona, niño o adulto.
Del lema motor socio politico del próxima
que debe sUseitar en nosotros, los profesores, --

-Añ o de,
año, nada sabemos todavía ya ricl
muchos interrogantes y que. por supueslu, deben
informarán
tener respuestas cada :ha dentro y fuera de las Pero como creyentes y miembros de la gran
aulas. familia "IGLESIA", va se nos ha puesto el camino de
El inicio de este ano escolar estuvo lleno de Fe para el Año Cristiano que comienza con el
Tm.:Opinas y como respuesta a ello elaborarnos Adviento (de advenimiento llegada Preparación a •
nuestro PCC., Planes Anuales y Unidades la Navidad venida o llevada de Cristo a la tierra. Este
ic Didacticas. nuevo Año Litúrgico o Cristiano comenzará con el
Ahora estarnos en la recta final de un año más en Domingo 28 de Noviembre, principio de Adviento. Y
ra las aulas. un año mas en el que nuestros alumnos se nos propone el lema: "LA EUCARISTÍA VIDA
au ¿Habrán aprovechado al máximo de las actividades DE LA IGLESIA". Eucaristia es toda Misa, pao,
,rT de aprendizaje que pudiéramos haber compartido con especialmente es la COMUNIÓN DEL CUERPO DE
le ellos? CRISTO; la Palabra de Dios es aliento necesario para
133
Le supracitado nos debe permitir hacemos otros el cristiano. Pero substancialmente, la COMUYION
ara
interrogantes, tales como: DEL CUERPO DE CRISTO: El cuerpo vivo, con
¿Hemos cumplido con nuestras metas? carne y sangre... Y recibirlo como algo santísimo.
¿Hemos respondido a las necesidades e sagrado: en paz, en amistad con Dios y con los
ho intereses de nuestros alumnos? hermanos. (Dos personas que viven peleados,
¿Estamos dando respuestas a los enemistados, no coman del mismo plato, ni beben del
rae interrogantes que cada día nos plantea mismo vaso. Así, el cristiano no puede acercarse a la
n nuestra profesión? Comunión si está en pecado contra Dios o
Muchos alumnos egresan de los distintos niveles y'o enemistado con sus hermanos),
Pn3 modalidades, para que el año proscenio sigan PRIMERA COMUNIÓN Y CONFIRALACION
compartiendo formas de actuar, de pensar y de Normalmente, después de varios años de
interrelacionarse en este largo trajinar de la vida. Catequesis, los niños se han preparado algo para
1
A los alumnos que egesan del 5' de secundaria recibir la PRMERA COMUNION. Y los jóvenes, que
de todas y cada unas de las Instituciones Educativas recibieron su COMLNIO• años atrás, Por 2-3 altos
PúbLcas de nuestra ciudad. que pongan el esfuerzo han venido preparándose para recibir o participar en
El necesario para ser futuros integrantes de las aulas de el Sacramento de la CONFIRMACION: Reafirmackm
slot formación técnica y profesional y de este modo sean consciente, libre y voluntaria de la Fe recibida en el r
esa mañana más tarde los que veamos triunfar en la vida. Bautismo.
De los varios Centros de C ATEQUE SIS que p
rgoi
§(X VENTANA PARROQUIAL funcionan en nuestra Parroquia (San illar"
Toledo-lerusalen-Juan P. II--Tarapaca Mareategui- - rt
ECCLESIA 1)l Et iCARIS Ti A - LA IGLESIA
P. PERC,V. Guerra-Simht-Bocal, varios niños - as ‘k hi
VIVE EN LA EIVARIST1A 13-15 años, recibirán su PRIMERA COMUNIÓN,••
re
otros más mayorcitos, entre l Ci --- años, (o mas).
Por. Jesús C. admito Fernández rli
recibirán el Sacramento de la CONFIRMACIÓN. Los
Con el mes de Octubre ha terminado lo que hemos
e. Sacramentos son actos y celebraciones de Gra'14
venido llamando -ANO DEL RoS.A.R.10', en el 'su
(regalos de Dios), que Jesucristo Salvador dejó 355
entorno eclesi al, claro.
L'At Iglesia como signos - tuerza de Salvación, 1 la
Cono en el mundo y en cada país, a principio ,.el
/Pije Iglesia, por mandato de Cristo, nos los f
año, se nos proporcione un lema que encuba r a
n rie administrando, ofreciendo a lo largo de nutstra virJS
nuestros Documentos y nos va mentalizando y gut
is al BAUTISMO:Puerta de entrada a la Familia
ayudando a tomar conciencia del asunto: del la
uncir Dios, a la iglesia, a la Vida Cristiana- ,
problema que sufrirnos o del valor que necesitarnos;
esperamos que el niño pida comida. La mama
pie,
ianet o de algún acontecimiento que necesitamos "en
de mamar... No esperamos kilJe el niño j'Ida es'''Z",
studi mantener presente. l'ara el ten alr , I re traen Csit
colegio: los papás lo matriculan c bastir 1 „:

c() L.\_
istítu que dice "Dime que hablas y te .11 ,• ; ven
e:licuamos que el nirio pida el ios 0.P`
lo largo del año, hemos iniciado riu 1, 1,, Ptin
ersn'entes cristianos - lo llevan a baul;
con -Estadti. de I >escobo y de la ; 111,, .111d,,,, Edu
es que nos falta bastante del i .1,., escli
DI'es1-1_ ia‘c'shYo.I'
d uTo'yulal
nacional. De ambos 1, 11 nuu la T
)1\ 11:\l/At)i I. INSCRIPCIÓN
conciencia y esfuerzo: •, 1 I. ,,,• Y 1'11,1Mi) NITARIO
nuestra vida y la capacidad n a ir pu; y isPERAS I)E LA NAVIDAD.
armonía, desempeñard,,, nue,a1. liii , cargok:
 Le11)0 m cc zuszc.1
DERECHOSst, PEO,
¿CUÁLES SON TUS DEBERES?
Por: Israel Tangoa Guerra.
En la actualidad, nuestra sociedad, es muy
difícil de comprender, ya que ésta, primero je
interesa por conocer sus DERECHOS antes que
sus DEBERES, cosa que a nuestra manera de
ver, seria lo contrario, por la sencilla razón que,
"PRINIERO, ES DAR, PARA LUEGO
PEDIR".
Nos darnos cuenta que hoy, todos saben sus
DERECHOS, hasta el inocente niño de Primaria
o Secundaria; pero en cambio, no se preocupa ni
siquiera, por leer el REGLAMENTO
L\-TERLNO de su Centro Educativo, documento
que regula la buena conducta del Alumno. A esto
se suma la incauteklad de algunos
comunicadores sociales y personas que poco
conocen la labor educativa; los cuales que sin
criterio, difunden opiniones, sin antes percatarse
del origen del problema.
Nuestra Institución. Educativa, hace poco, fue
objeto de malas interpretaciones en uno de los
programas de un medio de comunicación local,
merced a la imprudencia o falta de
responsabilidad de unos cuantos pupilos que
haciendo gala de su rebeldía, acudieron a este
Programa radial.
Esto no sucediera, si los escolares,
reconocieran sus DEBERES corno estudiantes e
hijos de familias respetables _y, no sólo
reclamaran sus DERECHOS, que a nadie se los
hacen valer sus
niega. Pero, así como
DERECHOS, también deben poner en práctica
buenos alumnos
sus DEBERES como
responsables.
requenense,
Recomendamos a la sociedad
que, si queremos colaborar con la educación de
"tez y juventud, no pongamosconocer trabas nila
la
piedras en el camino. sin antes
origina un problema
verdadera causa que antes de difundir
"rodiantiL seamos cautos y. informarse
J
versiones vanas, los invitamos
en las oficinas de nuestro 'entro
Primero se encuentra abierto al dialogo
Educativo, que por el suio,
estos be,.;hos, no ediar una
'a
l a Trascendencia y et Buen Renombre de
Institución Histórica.
TEMA, LIBRE
LA FA.MILIA EN EL PERÚ
Prof Manuel del Águila Vergara.
Sud - Director de Form. Gral.
La familia actual, vive un VERTIGINOSO
cambio, y por ella en ocasiones, nos resulta
difícil llegar a comprenderla. Nos vemos
precisados a construir nuestra existencia
cotidiana, en torno a tensiones constantes entre
polos opuestos, y complementarios, resulta
dificil saber qué se quiere, qué se persigue o por
qué se lucha, no importa qué hacer; siempre debe
ser el primero.
Esto, influye el trabajo pedagógico, dentro de
la formación en nuestra Institución. En algunas
familias, el hijo, es quien domina en casa: Insulta
y falta de respeto a sus padres y hermanos; acude
a lugares no permitidos a su edad (bailes de
beneficio, bares, etc.). Y es precisamente, que
este problema, lo lleva a su centro de estudios,
donde quiere actuar en forma de libertinaje
(quiere faltar al respeto a sus profesores.
compañeras, no entra a clase y no respeta el
Reglamento Interno). 1.o peor del caso:
comprobada su falta, el padre de familia, sale a
favor del hijo.
Nuestra sociedad, crea en las familias la
necesidad imperiosa, de poseer cosas, vivir de
sensaciones, generando categorías morales.
como, que la persona vale por lo que tiene, es
decir, una sociedad caracterizada por d
relativismo moral, el materialismo, el
ausentismo, el vació de valores, que termina
poniendo a la familia en crisis.
Por eso, nuestra familia lopezpardina, como
Institución Edueativa, sabiendo la realidad de
nuestras familias requeninas, asumimos el rol, de
fonnar jóvenes para el futuro. Con el apoyo
constante de los padres de familias, lograremos
que los jóvenes, vivan la realidad y las
necesidades, por las que estarnos pasando. Es
nuestra nieta, formar hombres Miles a la patria, y
a la sociedad, que muelo espera de ellos.
3
 1:20L.74=_."4c-...It Tac:510j
Ci 1 A..11W ETES DEL CAMBIO
PE.D....ij:GICO DE LARELIGIÓN
Pro[. Enrique López Vergara
Este será el gan desafio para los profesores.
Se les exige revisar a fondo cada uno de estas
nuevas dimensiones para que la SOCIEDAD,
CULTURA RELIGIÓN aporte una
formación integral de calidad y una visión
respetuosa y tolerante de la religión para la
convivencia. Estos cuatro ámbitos marcan la
nueva presencia de la Religión en las aulas:
1. Base epistemológica y humanizadora:
El alumno debe ser siempre el centro del proceso
de enseñanza / aprendizaje. Debe madurar,
desarrollar su inteligencia y sus capacidades,
comprender y asimilar los contenidos, adecuados
a sus vivencias y a sus preguntas, de forma
integral que afecta a todo el ser: mente, corazón,
relaciones, vida.
2. Contenido sociocultural: Uno de los
descubrimientos y de placer intelectual que
forma un rico patrimonio heredado de saberse,
normas, credos, obra de arte y todas las
manifestaciones religiosas deben ser estudiadas
1 con sentido, integrándolas en un mundo nuevo
5 de relaciones.
a siguiente interrogante: ¿Podemos decidir vivír
3. Visión científica y didáctica: El clima
pedagógico debe ser de exigencia, crítica e
investigador, el rigor de los datos y los métodos
e activos, incorporando la multimedia, debe llevar
el a una nueva forma de aprender de modo
e significativo. La sociedad, cultura y religión
merece los mejores recursos en manos de los
profesionales, medios, estrategias, investigación,
trabajo cooperativo y crupal y vivencias
Lit personales, cercanas y- lejanas.
te
a 4. Síntesis del mensaje del cristiano: La
dr visión global y- la integración del contenido
tel religioso y moral afecta a toda la vida de la
Ldi persona y determina un nuevo mundo de
relaciones vitales. La le, la vocación, el misterio
que nos remiten al Evangelio no pueden ser del
• la humano.
dat
ató ie la revista :-11( tINt Halticalivú)
ind
eva
:1110' al DNA ar R1E
CON MIRAS A t TN NDO 10k
Por: Carlos Valderrama Pereira.
La escuela, es un lugar donde se hace algo
más que dar clase.
Intenta conocer, que la voz, el gesto y la
mirada, expresan lo que sentimos o pensamos.
En otros casos, aprobamos o desaprobamos otras
conductas.
Intenta conocer, que también vale la pena
asumir esa tarea conscientemente, transmitiendo
a nuestros alumnos e hijos, aquellos valores de
nuestro mundo, que quisiéramos conservar.
Nos es difícil mantener estos valores por el
solo hecho del avance de la ciencia que va anida 1
a la tecnología. Más aun, con la globalización
que viene afectando a nuestra comunidad. a
nuestras vidas. Sobre esto nos hacemos el
ir
sin ella?. Es una pregunta válida e importante.
C
Intenta responder a la interrogante, de una C
manera clara, en la cual proponemos proveer a
nuestros discípulos e retoños, de instrumentos 1\1
Sr
que le permitan vivir de la mejor forma posa*
en un mundo, en el que las reglas de juego, van Tu
Re
cambiando.
Pensando en tus inquieludes y, en nuestro' eist
que
educandos e hijos, es que he detenniithlo hen
escribir esta columna e intentar introduci
nuestra niñez, adoles, encía s• jóvenes, en C511
mundo cada vez mas dilicit I.
Mac.
estar
híbl

NIURIO EL CUT1PADO -IV LA 1) RirGA,
En busca de mejoras de vida. viajo a lirna vía
pucanpa, el Joven. Magno Mozombite Reálegui
(Áljas "Chinchandria"), en el cual se contactó
con una señora de nacionalidad argentina, cuyo
nombre se mantiene en el anonimato; donde, fue,
propuesto para servir corno ''Burrier," para luccvo
conducirse al vecino país de Argentina, velado
por la necesidad económica y al ver cierta
cantidad de dinero, no lo pensó más. Y aceptó,
para transportar la DROGA, tuvo que ingerirlo,
el cual causó algunos estragos en su interior,
perdiendo de esta manera la pigmentación de su
cuerpo, esto hizo que se volviera, albino. Desde
entonces lo llamaban CUTIP.k_DO DE LA
DROGA, la mamá comentó que se trató con
vegetales, por los trastornos estomacales lo cual
hace suponer que fue ese, el motivo de su
muerte. Coincidentemente, el fallecimiento del
infortunado joven, data con la fecha del deceso
de su ya extinto Tío, Prof. Edmundo Bemuy
Ninatanta. Desafortunadamente, el día manes
02 -11 - 04 esperaban los resultados del
Diagnostico Clínico. Su dantesco anhelo era
conocer el mundo, sin antes saber que el destino
le fue adverso.
SE RENOVÓ MIEMBROS DE LA
Con el deseo de mejorar la situación
el
económica de la población de Requena, en
e.
transcurso de la semana anterior se reorganizó
,DE
COMITÉ PROVINCIAL DE LA IIIESA
CONCERTACIÓN DE LUCHA CON'IRA
quedando conformado de.,l;t.
LA POBREZA,
siguiente manera: Coordinador Provincial:
Juan Tora-1M Oliver Climent, Mienibsrot::
Mons.
aniño bit \le"
Sr, I\ Ilton Elías López. Ismiño,
Sr. wilder
\tasque/. Prof. Pedro PacaYa Tarnam'Fro ,re.
,v_r. Roliindo
Tuesta Vilchez, Prof. Carlos Pizari
Vera,
Roberto Villacorla, Sr. \Tic"
pera
Tapullima, Sra. Teresa Clavonz;) ste-I
conformación de este grUPO humildes
humillo, sea
sear
n los
que nuestros hermanos más
beneficia dos.
131
12 12171i .D+LsruN "
r11 I' t
Bucik loas
III 1;17sel" ' un
El día 26 de Noviembre — realizarán
Maestros de la I. E.
enP.
la ciudad de lquitos; y,
Turístico
estarían VENEZUELA"
Ri:P11BLICA DE
hiblics "alcjandlise
11 14ituciati 1'd1"“t ive
donde partirán a diferentes atractivos turísticos
de la Capital loretana„ desarrollando así un
nutrido cronograma de actividades de relax. Para
tal fin, en sesión última, acordaron ejecutar
muchos trabajospro --- bolsa de viaje. La familia
lopezpardina espera que todos sean participes
para lograr dicho objetivo, ya que es con el fin
de entablar lazos de amistad y confraternidad
entre los trabajadores.
M. P. R. EXPUSO PERFIL DE
PROYECTO,
Con la finalidad de dar trabajo y consumir la
producción de los agricultores de la Zona; el Alcalde
de la Municipalidad Provincial de Requena, expuso
Perfil de Proyecto de "INSTALACIÓN DE UNA
FÁBRICA DE ALLNIE.NTOS COCIDOS DE
RECONSTITUCIÓN INSTANLÁNEA A
PARTIR DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS
LOCALES Y NATIVOS DE REQUENA",
finalizada la exposición, y después de varias
observaciones, las disertantes, agradecieron el aporte
de los miembros del pleno, que con muestras de
aceptación acudieron a dicha reunión. Sólo se espera.
que el mencionado proyecto llegue a ser realidad.
Ea ,
-á 41
CAMPEONATO MASTER's EN SU
FASE FINAL
Los que algún día fueron los favoritos del
deporte de las grandes mayorías, vienen
recordando sus épocas de antaño; la actividad en
mención se encuentra ya en su fase foral. Dicho
evento se viene realizando en la cancha
deportiw "Cahuide", aunque con poco público
pero con mucho entusiasmo. Los resultados de
esta magna actividad son corno sigue:
Club Deportivo "Cahuide"
2. Club Deportivo "San
Juan"
3. Club _Deportivo Estudiantil "San Pablo"
4. Club Deportivo "I\ lareategui".
JAILSELIS CONIStiljAiltA,,
ri-
►01101110)
Tras C.:MILI 111.:
klepülliVO "UN ,\P",
cavo frente a
14.111:St.:111:31
su similar, Club Deportivo Municipal, quedando
131'0 ittla fecha, en la
por en fre n arse en una
en el cual espera el apoyod el
ciudad de Iquitos,
publico.
 (ig" A I 'N, ' —

la camiseta, dejó de ivianteder y defender el

,r411u.: ..N.411511]@
• Por andar mal en su Cerillo de
• Uno de los trabajadores de
Trabajo anterior, a nuestro
amigo "Joshé" le pusieron de
Guardián en el "PALP", los
dios sábados y domingos.
Días más tarde uno de los
funcionarios de la UGEL
preguntó. ¿Cómo está
andando?. Le contestamos
que, igual no más.
• A nuestra Banda le llaman
descartable, porque se lo usa
y se lo bota ¡Se aprovechan
de su noblezal.
• Nuestro Jefe, se vuelve
personal de servicio cuando
regresa a su casa. ¿Será cierto
prole?.
• El Auxiliar del Laboratorio,
se volvió de la noche a la
mañana Karateka, no por
meter golpes. sino porque
para todo dice "YA". ¡Que tal
obediente!
• A uno de los Jefes le llaman
mala mezcla. porque su
vecino pone 12 y el sólo una.
(pidiendo ayuda).
• Uno de los trabajadores de
servicio del "PALP", ya no
conoce Requena, cada vez
que le mandan a la Ferretería
a comprar clavos, resulta
donde el conocido "Joshelin".
;Salud compañero!
• Nuestro "Inge. Paella", es
muy precavido; cada vez que
va a manejar su molo, se saca
el gorro y hace uso de su
casco. ¡Que tal eclipse!
• Los trabajadores del "PALP"
iremos de paseo a la ciudad
de Iquitos. visitaremos Quisto
Cocha, Por esta razón, los
animalitos de nuestro
zoológico. temen que el
Director los deje rematando.
;No se asusten es sólo un
pasó ■
• El ex --- coordinador de
nuestro Quincenario. se puso
"hay- anear" para ponerse
trabajar. ¡Buena primo!
a
servicio de nuestro colegio,
está de apoyo. Pero no por
ayudar a los auxiliares, sino
porque lo ven más, apoyado
en la baranda del segundo
piso. ;Que; tal bayano!
CONOZCAMOS NUESTRO
REGLAMENTO INTERNO
DE LOS DEBERES Y-
DERECHOS
Art. 28.-El educando tiene les
siguientes deberes:
a) Participar en forma
responsable en las
actividades educativas que
promueva el colegio.
b) Cuidar los ambientes,
equipos, mobiliarios y demás
bienes del colegio en forma
responsable.
e) Responsabilizarse de su
aprovechamiento,
empeñándose en sus estudios,
tareas y comportamiento
dentro y fuera del plantel.
d) Asistir puntualmente al
plantel y al aula
e) Entregar
responsablemente las
citaciones que la dirección y
la Asesoría de ÜBE cursa a
sus padres.
I) Es aconsejable asistir a
diario correctamente
uniformado con las prendas
de vestir limpios y arreglados
sin modas.
g) Aceptar con respeto y
espíritu de disciplina, los
consejos, recomendaciones y
in edidac disciplinarias que
emanen de mis profesores y
superiores.
h) Los alumnos deben
esperar al docente y/o
mantenerse dentro del aula
durante el cambio de las
horas de clase
fYmeter con
sus
vínculos de
y iespei,
IelitAte,41111,11~
prestigio del plantel
demostrando buenos modales
dentro y fuera del C
k) Comunicar al personal del
plantel, de algún hecho
sospechoso o acto que,
atente contra la integridad
física y moral de alguien.
ADAGIOS Y REFRANES:
•
• :*La csociedad, es madre de todas
los vicios.
El quiencon lobo anda, a aullar'
aprende.
•.• Reconozca tus errores, y llegarás a
ser grande.
O
Nunca te fijes o imites modales y
hábitos negativos, busca el lado
positivo del quien te corrige por tu
bien. ,he
• La mala compaita, acarrea
-:*
muchos problemas. Por eso, mas
vale solo, que mal aeornp:Mado.
SOPA FUCHIF1IJ
INGREDIENTES
1 Gallina
100 gr. cantaran
1 maicena
1 paq. Fideos chinos
6 huevos, sal a gusto,
ajinomoto, repollo.
. 1- 312
-r ~
Cocer la gallina, hasta que
se suavice al punto, se saca ) Se
deshilachan seguidamente s'e
agrega al caldo, el eamarOn, el
kion, la carne deshilaehada, la
maicena preparada con agua
fria, después de dar un bereoL
se añade el repollo picado. Se
Prepara los huevos batidos, en
seguida se agrega a la sopa, sal
y ajinomoto. Luego al bajar sl
adiciona culantro, hoja dl
cebolla. Se sirve acompañado
lit arroz v pan,
, 111~1111111111~
 "r" f>i'llIILUADA.PDP.I.C1.21512/31.119111111.1.<17~
Año: XLII Número: 1,332
INF'OR QUINCENAL Requena, 01 de Diciembre del 2004

ir
01111101111r
Director: Prof. Enrique López Vergara.
Redacción: Profesores y Alumnos.
Jefe de Redacción: P. Jesús Garba° Fernández
Diagramación: Prof. Israel Tangoa Guerra
Impresión: Talleres "PALP" Valor:
Si. 0.5)
, tW

1 —IEQUENIN
TONOCIDO MÚSICO
O, EN ESPERA
SEÑORES AUTORIDADES,. DE RESULTADOS DE
SI NO NOS PREOCUPAMOS GALENOS LIMEÑOS
A TIEMPO, ANTES QUE
SEA DEMASIADO TARDE.
"GUME", EN
'FRATAMIENTO
TERCER. PISO
DEL "PALP"
A PUNTO DE
DERRUMBARSE
JÓVENES ‘i SEÑORYI AS
COREARON EL "SI JURO", if
EN EVENTO DE
1NA UGIIRACIÓN
A TRABAJAR SEÑORES AUTORIDADES,
QUE LA COMUNIDAD ESPERA MUCHO
DE USTEDES POR EL BIEN DE TODOS.
11 DEPORTIVA INTER —
DISTRITAL EN NUESTRA
LOCALIDAD
MENTE SANA
MANOS A LA OBRA
CON MIRAS AL PROGRESO DE LA. EN CUERPO
PROVINCIA DE REQUENA, PONGAMOS
DE NUESTRA PARTE Y VEREMOS A SANt)
NUESTRA CIUDAD
SURGIR.

VIDA, Y CUN LA VOZ 1)1'. III:QUENA LO IMIRÁS EN

'RECUERDE: "LA INFORMACIÓN ES J'ARTE DE LA

LA VOZ DE Rf75111E1,14:"Ziii":17Wii4. Cal;111ártlreTsZiretróleoN°333


91kulimmotkiliQui.usumsacz
f. Enrique Lópea. Vengara
Kidetnos afirmar"¿Kie el crecimiento demogrefici
rápido, Cineesiliien no es la única variable o causa cl
todos los males de un pais, engendra vario' , .. .
problemas, tanto de orden socioeconómico como de
orden &ice y religioso, dando lugar al bienestar
económico para algunas familias, inseguridad para
otras, marginalidad socaal para los ce.abultes, o ajo...-
podemos constatar en:
1 El bajo indice de matrimonios, civiles V
religiosos en relación a su población Esto
siemiticai un alto indice de uniones ileejaks,
aleatorias y casi sin estabilidad con todas las
consecuencias que de. allí e deriaalt.
2. Alto porcentaje de nacimientos productos de
uniones ocasionales, en. muchos easna. de
menores de edad, factor que pesa fuertemente
sobre la explosión demojafica.
1 Creciente y alto indice de desintegación
familiar, sea por el divorcio, tan fácilmente
aceptado y legalizado, así corno por el
abandono del hogar de uno de los cónyuges,
casi siempre por el padre.
4. Acentuación del hedonismo (placer) y del
erotismo como resultados de la asfixiante
propaganda propiciada por la civilización de
consumo y de los medios de comunicación,
especialmente televisión.
5. Imposibilidad material y moral, para mudaos
jóvenes, de constituir dignamente una familia,
lo cual hace que surjan muchas células
familiares deterioradas.
A todo esto, la familia debe asumir
responsablemente su tarea como primera y principal
educadora. siendo necesario, integrar el hogar y la
escuela, puesto que son los espacios donde el nifio y el
joven se integran, y donde todos los acontecimientos
de adaptación y asimilación que transcurren con la
vigilancia de los adultos padres y maestros que van
acogiendo, presionando o rechazando las conductas de
niños y jóvenes.
Sin embargo, no todos son debilidades, por lo que
lea familia peruana tiene muchas fortalezas y
oportunidades. Nos dice Vaticano 11: "Iln hecho
muestra bien el vigor y la solidez de la institución
matrimonial y familiar las profundas
transformaciones de la sociedad contemporánea a
pesar de las difictiltades a que han dado origen con
mucha frecuencia, manifiestan de varios modos la
verdadera naturaleza de tal institución".
.11amamos ADVIENTO, Es una contracción
Entonces la 1- :St:.7t.JELA 1..)E PADRES, lleva
c
consigo la capacitacien a hombres y mujeres en el
ejercicio Afectivo y Responsable de su Paternidad.
Quede claro que la formación de los hijos es un
ejercicio natural., la responsabilidad educativa de los
niños continua centrándose en la linrailia, célula básica
de la sociedad, donde se potencia la realimcion de la'
persona humana.
LA VOZ DE REQ
•
a
cl,M151 TRAPE
Por: P. Jesús Carballo Fernández.
En estosohms domingos, muchas familias de mies
jai y, el Equipo de CATEQLESIS
comunidad Parn-T—(flidos Jóvenes) a loa Sedanes
Presentad') a sus 11" - E j'añada io Primera C011111110
de la iniciación Caistiana: u
y ContirmacRnt Para ello, claro. como 3taxamermis 9
hay que recibir en .Pazei.-',en Dios y con los hermanos, a,
Familia de Dios, a la p
tenido que integrase a Agt.
1 Sacramento del Bautismo... Y otros, reintegrarse a
Comu nidad, a la Familia de Dios, por el Sacramento de
Reconciliación o Confesión. Es han celebrado t
Las PRIMERAS CC)!YlliNIDAD
la Catedral y diversos Centros de Culto de mese
Parroquia. Todavia están pendientes los barros de San Ala
y Tarapaca, que celebrarán . las Primeras Comuni~ t
próximo Domingo, 5/12, y-la Fiesta de la Purísima, 8 d
resatedivarrente.
Nu.estras felicitaciones a las familias cristianas gut
toman. conciencia y lineen lo posible para Que sus hilo;
vayan integrándose, más concientem ente, a la Coimmidad
Cristiana.
Agradecimiento y felicitación a los Equipos de
Catequistas de todos los Centros, por su conciencia
misionera evangelizadora. Desde Sirichi - Roca, Petro -
Pen`i, Vargas Guerra. Mariátegai, Tarapaca y Juan Palo 11,
Centro Ernaus (Catedral), S. Juan, Toledo - Victo' de la
Peña - y ..remsalem ¡Gracias!. Entre 70 - 80, casi todos
jóvenes en edad y con los adultos, jovenes en espintu Por
su entusiasmo, solidaridad, capacidad de entrega, fe
misionera... hacemos visible el mandato de Cristo: "Vayan
y hagan • que todos los pueblos y los hombres sean
discípulos mios" (N«. 20,19 - 2 o).
No llevamos- estadística de cuantos niños - jóvenes
participan en la Calequis Parroquial. Pero, dada la
población infantil y juvenil que tenemos en Requena,los
Participantes en la Catequesis pueden ser una minoaa
ínfima. Cierto que, en el Bauti~, los padres y padrinos
dicen todos que se compromettm a educarlos en la Fe-
Pero, suelen ser respuestas de cumplimiento, es decir:
-(k
cumplo y miento".
Los primeros dias de Abril suele set la inscripción a lo
Catequesis. Hagamos lo posible para que nuestios itiños Y
jóvenes vayan creciendo en la Fe. tomando conciencia di
que son Cristianos
y preparándose para participar cal 14
Sacnimentos que el mismo Cristo ms
ereyentes, la Iglesia. ha datado 3
L;5V1.1~J_,e_V .4A~
Estos
dial hemos iniciado lo que eri la Liturgia Crislit9
de la pala`Th8
ad veruraientie nos
justo ni edueado capera('acercamks al que viene No Par`
a Una persona echados cal la
cal
o en la hamaca. Salimos a encontramos con ej. As:), `*_,:
4)15
lie111111018
pioximas a la KAVII.)AD, es tiempo do chwi"
nuestra conciencia y adornar nuestra te con obras bal ,
l:
de paz y perdón con Dios y los hermanos. No ba6toj •
lucecitas que se eatelenden y
apagan. Ni PaPeuv-
Or
twillosw,. Dios quiere nuestras buenas obras Y paz Y
con las personas que nos rodean.
2
 arran.179.:911M13.1.,9...W£1.111.33.1171.P.NR>ti
TeftWrialriv,, Nacional. Al margen de ello,
TLIGUI
\.
DE TAL PALO
TAL. A.ST.TULA
Por: Israel Tangoa Guerra.
La práctica de los valores y los buenos modales en
una persona, es el fiel reflejo de su cultura y
educación recibida e impartida en su hogar. Se
deduce entonces que. "De tal palo tal astilla", Nos
viene a la idea que este ser humano proviene de una
familia organizada, unida, respetuosa, responsable y
honesta tan sólo nos vasta mirar su comportamiento
para reconocerlo. De igual modo, es fácil reconocer
lo °J'►I:ario a éste, con sólo ver cómo se comporta,
nos da la impresión de quién se trata y de que familia
proviene. Este sucede a diario en nuestras Centros
Educativos con nuestros alumnos, que a cada
momento nos ocasionan serios problemas ya sea por
no acatar unos acuerdos, que a inicios del año escolar
se tornan con ellos mismos. Y pese a esto, existen
padres de familia y personas particulares, que poco o
nada les importa colaborar en la educación de la.niñez
y juventud ya que "la Educación es tarea de todos".
Por todo ello, pedimos el apoyo del padre de
familia a ser participe en la educación de su menor
lujo, porque depende de ellos el futuro de nuestra
sociedad y el progreso de las pueblos.
a jurisdicción. El dinero del PVL va a circular en
e TEMA UBRE
MANGS A LAOBRA
Prof. Armando Med:nido Ríos.
Ninguna sociedad puede ser floreciente y feliz, si
la mayor parte de sus miembros ovi‘ pobres y'
miserables.
Una nación donde abundan /os pobres ‘j
miserables, no puede desempeñar un papel de alguna
6 difundido. Hay pues, más fortalezas que debilidades,
importancia en la historia de la civilización. (Adam
e
Smith).
El 04 de Noviembre de este año., la Municipalidad
Provincial de Requena, ha invitado a diferentes
Instituciones Públicas y Privadas, a una exposición
sobre sustentación y constitución de la Empresa
Municipal: "Fábrica de Alimentos cocidos de,
reconstitución instantánea a partir de Productos
agropecuarios locales y nativos de Requería". A ésta
reunión asistirnos invitados corno Director del CESA
"PALP". Por su importancia económica s social para
rá la Provincia, me permitiré hacer fui pequeño
la comentario, esperando del amigo lector., un
comentario más amplio. Siempre :re le ha considerado
la
al Estado MPR-, corno un mal administrador de sus
recursos' y por ende de los servicios que presta a la
comunidad: Ladrillera, IMIN "Atenas", Pool de
as Maquinarias, TV y Radio FM, Puertos y mercados,
Hotel yotros. Casi siempre no han generado
cJ ganancias. Por este motivo se Privatizó las Empresas
cape 119 ár ares del Petróleo 333
estamos seguros que algo posnivo se ha aprendido y,
no hay necesidad de llorar sobre la leche derramada,
sino, aportar ideas que penrmiam 'nacer reaisidliKerie
pequeño proyecto denominado 'Instalación de una
Vilinica de rilarinas- ". Furra consrderabt en d
Presupuesto Participativo -- 2005, de la WIPP. En
sociedad con testas las Municipalidades Distritales de
nuestra provincia, se pretende contar con una fábrica
productora de alimentos para el Programa VASO DE
LECHE, abaratar los costos y enfrentar la pobreza;
pero hemos notado que no hay voluntad política de
apoyar al Proyecto en todo los Alcaldes. De 11
Alcaldes, solo asistieron 5 y de ellos sólo 3 se han
pronunciado a favor del Proyecte. A ojo de buen
cubero, podemos decir, que faltó didáctica en la
fundamentación y mejorar el Proyecto, principalmente
alcanzar a los actores principales el estudio de
factibilidad. En los primeros 2 años no se ve
garantizada Una rentabilidad solida (ganancia) se
tendría que recuperar primero lo invertido, pero de
algo tenemos que empezar. Como educador visualizo
mayor y mejor atención en los desayunos ó almuerzos
escolares y Comedores Populares, El Pro gamaVASO
DE LECHE estaría fortalecido para ampliar sus
raciones y luchar contra la pobreza y mejorar la
calidad de vida del pueblo; la Empresa generaria
trabajo permanente, especialmente en la adquisición
directa de productos al campesinado de la
nuestra jurisdicción y no fuera de ella. Pedimos que el
capital orivado, manejado por nuestros empresarios
locales y ONGs, debieran ser tornados en cuenta e
invitarles, para suplir a los Alcaldes que no apoyan
este Proyecto. El monto de inversión inicial es de S/.
360.00 Nuevos Soles (2005), para el Proyecto y es
factible de conseguirlo. Es más, el pueblo mismo con
su participación podría ser dueño de ésta Empresa, si
asi lo quisiera y permitiera la MPR, vla accionariado
amigos lectores. Hagamos algo para fortalecer la
autoestima de los que nacimos y vivimos en Requena
y en cada jurisdicción distrital. Sólo nosotros
conocemos nuestra realidad y nosotros con capacidad
e inteligencia solucionaremos nuestros problemas
Sigamos construyendo un Requena progresista y
moderno. Nuestros niños y jóvenes asi lo exigen. La
Historia ubicará a cada agente del desarrollo según sus
hechos. El progreso es la realización de las utopías
(Oscar Wilde) y la base del progreso de los pueblo, es
el ahorro interno. Que esta utopia llegue a la MPR y el
GSRD k, ya es tiempo de que arreglen y
mantengan viables las carreteras: Requena
)'aquemna y Requena Genaro Herrera; de allí
tambien saldrán los productos que necesita la
Linpresa. Los productores de estas zonas serian los
nej ores aliados del Proyecto,
----•------• -- •
3
 91. 1 hi E "
McAN llan>11MA,11 ,O i) L.1 IMMIICION
:zi -0ekb-ac.:3111:514.4
Pmf. Manuel dd.Aguila Vergara.
Sub Di wetor de I;orrn. Gral.
LA FAMILIA EN EL PERÚ(Parte 11).
En la edición anterior (N° 1,331) de este
Quincenario, tocábamos este tema, porque creernos
que es de suma importancia en la familia, con relación
en la formación Educativa de los hijos. Los mismos
que son problemas que deben tener solución, con
ayuda del padre de Familia y el docente en su
formación entonces lograremos que nuestros jóvenes
Estudiantes miren al horizonte para poder llegar a sus
metas trazadas.
La familia es la célula básica de la sociedad y el
lugar donde las personas aprenden por vez primera,
los valores que le guiarán durante toda su vida; por
eso decimos a las Autoridades que, en las leyes y
decisiones políticas, se fomente la estabilidad
matrimonial, el respeto por la vida y la unión familiar.
Lamentablemente muchos padres, aunque quieran
serlo, no están capacitados para ese dificil _ARTE de
ser padre, porque los hijos buscan la fascinación de la
noche como un símbolo del presentismo, la juventud
se dedica a la vida nocturna con mayor profundidad,
en primer lugar salen cualquier noche, mintiendo a sus
padres con el cuento de realizar algún taabajo, sin
embargo, frecuentan bares, donde se dedican al
consumo de licor, y en segundo lugar porque lo
sábados, los jóvenes frecuentan a fiestas de beneficio
que inclusive se ve a jovencitas ingiriendo bebidas
alcohólicas.
Estos escenarios festivos, de disputas y conflictos,
aumenta el clima de violencia al interior de la familia;
se enfrentan los padres con los hijos y los hijos contra
sus padres; se respira también abusos sexuales, malos
tratos... todos ellos tienen fuerte repercusión en el
ámbito de las relaciones familiares, los hijos a quienes
más valoran son a los amigos, (pie sirven de
catalizadores entre sus padres y ellos mismos.
Los docentes de nuestra Institución Educativa
asumimos tainbian este problema, sin embargo
nuestro trabajo el de formación PEDAGOGIcA, de
que ellos salgan con e) abanico del saber, de adquirir
conocimientos, y que el alumno seo el que indague e
investigue de su propia realidad, y los valores ro
practiquen en cada momento de su vida cotidiana.
REQU ENA
l'ADIMAIUSON LOPE/4_11 Do:
-1111- IINI -111.
SEXUALIDAD EN EL PROYECTO DE
VIDA CRISTIANA
P uf. Leogoidirra Ríos Llanca
a sexualidad no es una realidad limitada a una
/parte de nuestra persona, de tal manera que ea
I
puede reducirse a nuestro cuerpo, ni menos a una
parte del mismo. La sexualidad abarca a toda la
persona. Pensamos, sentimos, actuamos. amamos...
como hombres o como mujeres. Reducir la sexualidad
a la sola genitalidad equivale a degradar a la persona
reduciendo a un mero funcionamiento fisiológico Por
tanto, la visión cristiana de la sexualidad, expresada
en las orientaciones y normas de la iglesia, hay que
entenderla en el marco mas amplio del proyecto de ser
cristiano.
Desde el punto de vista de la configuración
sexual de la persona,11M dos etapas fundamentales son
la infancia y la pubertad; ambas están íntimamente
athacionadas, ya que en la pubertad se manifiesea la
sexualidad vivida en la infancia. El objetivo final de la
maduración conSeat en superar cada una de las etapas
integrando todos alas aspectos en la vivencia de la
etapa supe-atare Fi final del camino lo coas &i
heterosexualidad adulta. Una vida sexual madura
exige un conocimiento y asirdación de 'e -paopila
historia "SOMOS' LO QUE SOMOS POR LO QUE
HEMOS SIDO".
La stexushelad es la manifestación del amor
entre el hombre y la mujer, este amor es fecundo, y la
sexualidad está Ramada rt manifestar esa fecundidad
en la procreacion.
La grandeza del amor se refleja en la Biblia
el amor entre Dios y su pueblo en el ¡anego I
Testamento y la entrega de Cristo a su iglesia en el
nuevo Wstamento. Pero sexualidad, coma el cesto
de las realidades de la vida humana. esta sometida 8
ambinakeeias y por tanto, necesita de una nueva hl
que la redima de sus tendencias egoistas, un amor (1
etüregg delinteresuala y seamtato l Duo
Paca Jealia, el .matrimonio debc,
reflejar ese ideal de amor que existía "desde c'
principio-/ que nos relata el libro del Génesis llevar 81
plena realizacion el amor tal a,como está dado por el
rimador cIntre un nombre y una mujer como ideal ";
realización entre los dos, que ya no.son dos, sinoun'
solo.
4
N° 333
 ORGANO
t in' % Ofriu,srt
s
Por: Israel I ango a 'suena.
"CUNEE" EN 'TRAV.%MlENT(./
Como es de conocimiento, que nuestro
músico criollo Citunersindo Flores Chava,
conocido en el mundo artístico como "GLIVW",
ahora se encuentra en la ciudad de Lima con un
alauslivo tratamiento médico, según nos
informó uno de los familiares, que el día martes
30de Noviembre, fue sometido a una cirugía por
la nariz., con el fin de detectar la causa de su
enfermedad y así poder seguir su tratamiento
normala estando a la espera del resultado el día
de hoy miércoles 01 de Diciembre.
Desde este Quincenario le deseamos mucha
suerte y que su estado de salud mejore por el
bien de su familia y el de todos sus colegas que
laboramos en esta Institución educativa: Pronto
retomo amigo "GUME".
TERCER PISO DEL "PALP" A
PUNTO DE DERRUMBARSE
El tercer piso de nuestro monumento
Histórico de la ~lucia de Reguera yescaso
del saber, de donde han salido y siguen saliendo
personajes que ahora son y serán los futuros de
la sociedad; se encuentra a punto de venirse
abajo por el estado de deterioro en que hoy se
encuentra, pese a que desde años atrás, el
Director del Plantel Enrique López Vergara,
siene realizando múltiples: gestiones en las
diferentes . Etuidades y Oficinas Públicas del
Estado, con el fin de solucionar este problema.'
Esta parte de nuestro Centro Educativo
requiere de urgente reparación, no sólo por ser
un riesgo que atente contra la vida y la salud de
los alumnos y trabajadorell, sino también se
pondría en actividad esta sección y a si de esta
manera ampliar las plazas vacantes para ION
estudiantes que desean pertenecer a esta
Institución Educativa y dar más oportunidad de
trabajo a los Maestros en esta casa de estudios,
por la que instarnos a las autoridades encargadas
a dar algunas medidas de solución, por lo que
seguiremos esperando pacientemente, hasta
cuando se acuerden de venir a mirar y medir
nuevamente.
s
LA Val)-É ii-EQUES:-Á7,-
<1;
.q -7-
f
tAgelln 6,1114A CM CUCAN 411110
El día sábado 27 del presente, los nidos y
jóyenes deportistas de los diferentes Distritos y
Provincias de la Región, se hicieron presentes en
el coloso del Colegio `•ALA" para juramentar y
así dar por iniciadas las actividades deportivas
convocadas por la Sede Central y organizada por
la 'LTGEL R, el mismo que contó con la presencia
de las diferentes autoridades de nuestra Provincia.,
En el mareo evento, se presentaron los siguientes
equipos: Contamana, Ramón Castilla, Nauta.
Magnas, Yurimaguas y Requena, nuestra
Provincia por esta vez estará representada por el
equipo del distritito de Jenaro Hessen.
ACADEMIA PRE UNIVE.RSITARIA
LOS CIENTÍFICOS
Brinda ciclo académico para:
Postulantes a ISP - umv.
* Vacaciones Utiles: Print. — Sec.
1', Grupo: 06 diciembre 2004.
z-.do.
Grupo: 02 enero 2005
Lunes a sábado: Mañana
Tarde
Noche
COSTO MENSUAL:
- Postulantes. „Si. 50.00
-Matricula Si, 10.00
-Vacaciones Útiles Si. 30.00
1;.e dictarán ciencias y letras más simulasaras
tipo admisión.
Informes y matrículas en malecón larapaca
N' 236.
Teléfono N' 412091
OJO; 1,os primeros 50 matriculados hasta el
06 de die iombre para postulantas, gozan de medía
lleca.
¡Vaeantes estric tainente limitadas!
 u
PILLAIPDM'A . 9.MABL,19.0.kildgrzAltr¿ir
la construcción de un mundo
REFLEXION más ,justa y humano.

• Nuestro Ex - Secretario, Por Leopoldina Ríos Llanca.

quiere regresar al ""PALP',
pero no porque terminó su
contrato, sino porque la
chiquilla ya no le hace caso.
;Provecho Primo! ;Toma su
uña de nuestro Dire!
• Los teacher del "PALP" se
fueron de paseo, pero esta vez
no hubo ningún errado en el
cemen terio, como la vez
pasada sucedió en la localidad
de Jenaro Herrera. ¡Pero no
hagan volver sus juanes que
llevaron de rancho colegas!
• Un profe que quiere ser Jefe
de Relaciones Públicas en la
UGEL - R a toda costa, y
ofrece su movilidad para estar
andando todo el día y no
hacer clases. ;Cuídate
Shungomania, que ahí tienes
un serrucho más!
• El Auxiliar del Laboratorio
está preocupado porque el
alcohol ya se termina en los
experimentos. No pienses
mucho jefe, junta no más el
1 sudor de uno de los
1 trabajadores de servicio. ¡Esa
es la solución amigo!
• Los alumnos del Sto de
r secundaria, se volvieron
bailarines de valer, hoy
ensayan el baile INMÓVIL
r ;Que tal música, ah! ¿Por qué
más bien no solicitaron un
minuto de silencio?
• El "Inge. Pacha", hoy se
volvió cebichero, y vende
cebiche mixto con CHORO;
pero no del caracol, sino mete
la mano y listo ¡Que buen
cebiche! Ojalá no contagie.
• A nuestra Plaza, muchos lo
ven como una artillería, no
I d(IIILLS, se pone a cocer a bes'
por reparar buques sino
r
porque hay una canoa varada
re
tc
y más adelante se encuentra el
ki
Vennor. ¡Buena tío!
JESÚS ME OFRECE
LA OPORTUNIDAD
UNA VIDA LLENA
DE SENTI4>0
Tesils me admira. Me
'4 reboso y sorprende
continuamente con su
originalidad, su
contradicción o su escándalo.
Su personalidad rae cautiva,
porque descubro en EL una
vida verdadera. Siento una
inmensa alegría de conocer a
alguien así., y empiezo a
comprender la ilusión que
tuvieron muchas personas
que se encontraron con EL.
Jesús me ofrece la
oportunidad de tener una
vida llena de sentido, ya que
me descubre dónde está mi
verdadera felicidad. Pera
esto no me lo resuelve todo;
yo tengo que seguir
esforzándome, trabckiando y
creyendo.
EL me interroga e
interpela todos los días; me
llena de inquietudes; me
pone en marcha; me hace
salir de la comodidad y me
calma de ganas de vivir o
tope, de caminar sin
descanso, de luchar
constantemente contra todo
aquello que oprime al ser
humano: me invita a
solidarizarme con los
hermanos más pobres y
marginados y a trabikior por
4~1.
„Turno a EL. siento la
ilusión de vivir y de ser
persona, y surge en mí una
gran fe en el futuro, en el
hombre y en el Padre. Pero a
veces me desconcierta, se
me escapa, piensa que estoy
solo, y hasta hay días que
creo que lo he perdido.
Ante EL siento
frecuentemente admiración,
ternura y rebeldía_ Desde
que dejo que su Buena
Noticia me cale, vea cómo mi
vida está cambiando.
(Ale jandra 16)
LA COCINA DE
"JOCHO"
POLLO A VAPOR
LNC.REDIENTES
1 pollo, sal, kión, silbo, ajos.
ajinornoto, harina o maicena,'
aceite.
PREPARACIÓN
Se presea el pollo zs
pequeños pedazos y se pot* en
un recipiente, agregatnce
kiOri, harina, ajinomoto y 0-0
de maría hasta que este buen°'.1
luego se sirve.

LA VOiiii; RE:QUENA C.""ittle Mártires del Petróko N° 333

 oRGAN.9,fflidmmihutuaumul
. Número: 1,332 tpa.P.E.cissi3AP.Sziev2Au 11;m151~.wr
A"' T'yo QUINCENAL. Requena, 01 de Diciembre del 2004
INFORMA

Director: Prof. Enrique López Vergara.

W 1 dQ
Redacción: Profesores y Alumnos.
Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Diagramación: Prof. Israel Tangoa Guerra
Impresión: Talleres "PALP" Valor
~.. .1.1.1.1,'..,
1.5..1.11yarlell,—ulnat ■
ItAgana rIell,bov.ta;a
11,1. k5. 5 ..
r111.111•101111.11•■
•■••

CONOCIDO MÚSICO
REQUENINO, EN ESPERA
SEÑORES AUTORIDADES, DE RESULTADOS DE
SI NO NOS PREOCUPAMOS GALENOS LIMEÑOS
A TIEMPO, ANTES QUE "GUNIE"9 EN
SEA DEMASIADO TARDE.
TERCER PISO TRATAMIENTO
DEL "PALP"
A PUNTO DE
DERRUMBARSE
JÓVENES Y SEÑORITAS
COREARON EL "SI JURO",
EN EVENTO DE
INAUGURACIÓN
DEPORTIVA DITER-
A TRABAJAR SEÑORES AUTORIDADES,
D1STRITAL EN NUESTRA
QUE LA COMUNIDAD ESPERA MUCHO LO( 'ALADA')
DE USTEDES POR EL BlEN DE TODOS.

MANOS A LA OBRA MENTE SANA

CON MIRAS AL PROGRESO DE LA EN CUERPO
PROVINCIA 1)1; REQUENA, PONGAMOS
DE NUESTRA PARTE Y VEREMOS A
SANO
NUESTRA CIUDAD
SURGIR
. 'WIDE REQUENA LO SABRÁS EN
■
RECUERDE: "LA INFORNIACIÓN ES PARTE DE LA VIDA, Y CON ;.„:
1 SECKJIDA"

iiires del P-áiiii-o..7•7°Ii3

LA VOZ DE REQUEN..4.---;F:11,P" 2004707diiiIii
-
—

Prof. Emique Lópe Vergara
POilmos afirmareque el crecimiento demogr
rápido, qtieost"bien no es la única variable o causa dls
todos los males de un país, engendra vnridlieteT
problernas, tanto de orden socioecononuce como de
orden ático y religioso, dando lugar al bienestar
económico para algunas familias, inseguridad para
otras, marginalidad social para los restantes, o %líe
podemos constatar en:
1. El balo indice de matrimonios civiles y
religiosos en relación a su población. Esto
significa un alto indice de uniones ilegales,
aleatorias y casi sin estabilidad con todas las
consecuencias que de allí se derivare
2. Alto porcentaje de nacimientos productos de
uniones ocasionales, en muchos casos de
menores de edad, factor que pesa fuertemente
sobre la explosión demográfica.
3. Creciente y alto índice de desintegración
familiar, sea por el divorcio, tan fácilmente
aceptado y legalizado, así como por el
abandono del hogar de uno de los cónyuges,
casi siempre por el padre.
4. Acentuación del hedonismo (placer) y del
erotismo como resultados de la asfixiante
propaganda propiciada por la civilización de
consumo y de los medios de comunicación,
especialmente televisión.
Imposibilidad material y moral, para muchos
jóvenes, de constituir dignamente. una familia,
lo cual hace que surjan muchas 'células
familiares deterioradas.
A todo esto, la familia debe asumir
responsablemente su tarea como primera y principal
educadora. siendo necesario, integrar el hogar y la
escuela, puesto que son los espacios donde el niño y el
joven se integran, y donde todos los acontecimientos
de adaptación y asimilación que transcurren con la
vigilancia de los adultos padres y maestros que van
acogiendo, presionando o rechazando las conducta; de
niños y jóvenes.
Sin embargo, no todos son debilidades, por lo que
le familia peruana tiene muchas fortalezas y
oportunidades. Nos dice Vaticano "Un hecho
muestra bien el vigor y la solidez de la institución
matrimonial y i I iar las profundas
transformaciones de la sociedad contemporánea
pesar de las dificultades a que han dado origen con
mucha frecuencia, manifiestan de varios modos la
verdadera naturaleza de tal institución".
Entonces la ESCUELA DE PADRES, lleva
consigo la capacitacion a hombres y mujeres en el
ejercicio Afectivo y Responsable de su 'Memela&
Quede claro que la formación de los hijos es un
ejercicio natural, la responsabilidad educativo de los
niños continua centrándose en la familia:, célula básica
de la sociedad, donde se potencia la realización de la
persona humana.
LA VOZ DE 12Fo15ÉINÁ '
~-5- 19.i.Leeeeeeiteleaelleeegliere
TA P11"11Mi
' 1111514,DEsaimEsis
Ch1.1.1SPRA D.E.11114
Por: P. Jesús CarbnIlo Fernández
peiestos ajillos domingos,muchas familias de mora
Comunidad Parroquial y el Equipo de CATEQUESIS han
presentado a sus hijos (niños y jovenes) a los Sacramentos
de le iniciación Cristiana: Eucaristía (o Primera Comunión)
y Getherniseeies, pare ente tiara, anuo Sacramentos gel
hay que recibir en paz isem Dios y-con los hermanos, be
tenido que integrarse a la Familia de Dios, a la Iglesia, por
el Sacramento del Bautismo... Y otros, reintegrarse a la
Comunidad, a la Familia de Dios, por el Sacrameulo de la
Reconciliación o Confesión.
Las KIM:Wire COIIIINIDAVES se han °Word& er
la Catedral y diversos Cen tros de Culto .de mata
r
Reiroce.hertodail2 eselneprelienteS IneeieS Sif/
y Tarapacá, que celebrarán las Primeras Comuniones el E
uróxinto Domingo, 5/12, y la Fiesta de la Purísima,. 8 de rt
Diciembre, respectivamente. n
Nuestras felicitaciones a las familias cristianas que
toman conciencia y hacen lo posible para que sus lujos
s:
vayan integrándose, más conciernen-lente, a la Comunidad p
ni
Cristiana.
Agradecimiento y felicitación a los Equipos de Y.
Catequistas de todos los Centros, por su cmcieneia
misionera - evangelizadora. Desde Sinchi - Roca, Febo - fa
Peri:1, Vargas Cuimas• Mariátegui, Tarapacá y Juan 'Pelen; hi
Centro Einaus (Catedral), S. Juan, Toledo — Victor de la se
Peña y Jerusalén; praciast. Entre — SO, casi todos
jóvenes en edad y ixe-1 los adultos, jovenes en espirita Por
su entusiasmo, solidaridad, capacidad de entrega, fe
misionera... hacemos visible el mandato de Cristo. ''Vayan
y hagan - que todos los pueblos y los hombres sean
discípulos míos" (Nlt. 20,1 9 -- 201.
No llevamos estadistica de cuantos niños - jóvenes
participan en tia Cinequsis Pen, abli
la
población infantil y juvenil que tenemos mi
pa►ileipanies en te. Cettegeeeie e‘uiedeit en Requena, lo*
ser runa.
infuna. Cierto que, en el Bautinitc.,, los padres y Padr mi
0
dicen todos que se comprometen a educarlos en la Fe... trftl
Pero, suelen ser respuestas de cumplimiento, es decir: "d*: Sir
cumplo y miento".
Los primeros días de Abril suele ser la inscripción a la Pro
Catequesis. Hagamos lo posible para que nuestros ideo Y kelt
jóvenes vayan creciendo en la Fe, tornando conciencia de soba
que son Cristianos y preparándose para participar en Mur
5.2,aeramentbs que e!i. mismo Cii.sto nos ha cltilito a [eco
creyentes, la Iglesia. 41
mut
CAMINO HACIA LA NAVID.1
Estos dial tantos iniciarlo lo que en la Liturgia Cristo° la
llamamos ADVIENTO. Es una contracción de la patato,
ad vertimiento. nos acercarnos al que viene No
justo ni ednuado esperar a una persona echados en la cwjj co
o en la hamaca. Sahinos a encent'a'mos con el Así, al
semanas proximas a la NAVIDAD, es tiempo de P . re
nuestra conciencia y ador nar mesera fe con obras bilet: cc
de pez. y perikin con Dios y los hermanos. No bastal1
05-
lucecitas que se encienden y apagan. Ni paina II
1.1105 quiere nuestras buenas obras y paz Y
ab--
con las personas que mis rodean.
•
.................................
 pl
.114:5322.11"11
LuAgalligvansati
IlUAUS4120041.111~11.11,11 "

1
edsetla
no hay necesidad de llorar sobre lasernhaargaepr nen°,,e-I'dello'
leche derramada,
o y,
DE TAL PALO sino, aportar ideas que permitan hacer
realidad este
TAL ASTILLA Fpáeci
brt;ecriao dperoyencakr)indaes„n.omEinsatado `Jnas sniadlearcads
i On (le enm'arel
por: Israel Tangoa GuetTa ,
astro La práctica de los valores y los buenos modales en Presupuesto Participativo — 2005, de la MPR. En
han sociedad con todas las Municipalidades Distritaies de
antas una persona, es el fiel reflejo de su cultura y
educación recibida e impartida en su hogar. nuestra provincia, se pretende contar con una fábrica
deduceentonces que: Se productora de alimentos para el Programa VASO DE
que "De tal palo tal astilla", Nos LECHE, abaratar los costos y enfrentar la pobreza,
han viene a la idea que este ser humano proviene de una
Por pero hemos notado que no hay voluntad politica de
familia organizada, unida, respetuosa, responsable y
a la apoyar al Proyecto en todo los Alcaldes. De 11
le la honesta tan sólo nos vasta mirar su comportamiento Alcaldes, sólo asistieron 5 y de ellos sólo 3 se han
para reconocerlo. De igual modo, es fácil reconocer Pronunciado a favor del Proyecte. A ojo de buen
o en lo contrario a éste, con sólo ver cómo se comporta, cubero, podemos decia que faltó didáctica en la
kltra nos da la impresión de quién se trata v de que familia fundamentación y mejorar el Proyecto, principalmente
J1 an. proviene. Este sucede a diario en nuestros Centros alcanzar a los actores principales el estudio de
:a el Educativos con nuestros alumnos, que a cada factibilidad. En los primeros 2 años no se ve
de momento nos ocasionan serios problemas ya sea por garantizada una rentabilidad sólida (ganancia), se
no acatar unos acuerdos, que a inicios del ario escolar tendría que recuperar primero lo invertido: pero de
Tu= se toman con ellos mismos. Y pese a esto_ existen algo tenemos que empezar. Como educador visualizo
iijos
idad padres de familia y personas particulares, que poco o mayor y mejor atención en los desayunos ó almuerzos
nada les importa colaborar en la educación de la niñez escolares y Comedores Populares. El Programa VASO
de v juventud ya que "la Educación es tarea de todos". DE LECHE estaría fortalecido para ampliar sus
neia Por todo ello_ pedimos el apoyo del padre de raciones y luchar contra la pobreza y mejorar la
ro - familia a ser partícipe en la educación de su menor calidad de vida del pueblo; la Empresa generaría
i1_ hito, porque depende de ellos el futuro de nuestra trabajo permanente. especialmente en la adquisición
le la sociedad y el progreso de los pueblos. directa de productos al canipc-,sinado de la
>dos jurisdicción. El dinero del PVL va a circular en
Por nuestra jurisdicción y no fuera de ella. Pedimos que el
, fe TEMA. LIB capital privado, manejado por nuestros empresarios
Tan
sean
MANOS A LA OBRA Icicales y ONGs, debieran ser tomados en cuenta e
Prof. Armando Mafaldo Ríos. invitarles, para suplir a los Alcaldes que no apoyan
Ninguna sociedad puede ser floreciente y feliz, si este Proyecto. El monto de inversión inicial es de Sí.
nes 3¿le 00 Nuevos Soles (2005), para el Proyecto y es
1 'la la mayor parte de sus miembros son pobres Y
factible de conseguirlo. Ea mas, el pueblo mismo con
los ; miserables. su participación podría ser dueño de ésta Empresa, si
caí& Una nación donde abundan los pobres y
así lo quisiera y permitiera la MPR, vía accionariado
nos miserables, no puede desempeñar un papel de alguna
difundido. Hay pues, más fortalezas que debilidades,
importancia en la historia de la. civilización. (Adam amigos lectores. Elagamos algo para fortalecer la
-de Smith). autoestima de los que nacimos y vivimos en Requena
El 04 de Noviembre de este año, la Municipalidad y en cada jurisdicción distrital. Sólo nosotros
Provincial de Requena, ha invitado a diferentes
conocemos nuestra realidad y nosotros con capacidad
Instituciones PUblicas y Privadas,' a una exposición
e inteligencia solucionaremos nuestros problemas.
sobre sustentación y constitución de la Empresa
Sigamos construyendo un Requena progresista y
Municipal: "Fábrica de Alimentos cocidos de
moderno. Nuestros niños y jóvenes asi lo eligen. La
reconstitución instantánea a partir de Productos
Historia ubicará a cada agente del desarrollo segwi sus
agropecuarios locales y nativos de Requena". A ésta hechos. El progreso es la realización de las utopias
reunión asistimos invitados corno Director del CESA. (Oscar Wildel y la base del progreso de los pueblo. es
la "PALP". Por su importancia económica y social para el ahorro interno. Que esta utopia llegue a la MPR y el
ra la Provincia, me permitiré hacer un pequeño GRI. OSRD R, v a es tiempo de que arreglen y
comentario, esperando , del . amigo lector, un mantengan viables las car.reiterr., a,as:He Rreni equenldie
na comentario más amplio, Siempre se le ha considerado Yaquerana y Requena equena Ger
ita
4 al Estado — MPR, corno un mal administrador de sus tulinuptilicesnw stiiiel„sclra odluoestorporso<dltr etek::tasqzuoenasnes.ceeistan las
prr
i
recursos y por ende de los servicios que presta a la
o
comunidad: Ladrillera, Mi'4 "Atenas", Pool de .mejores aliados del Proyecto.
Maquinarias, TV y Radio FM, Puertos y mercados,
generado
Hotel y otros. Casi siempre no han
ganancias. Por este motivo se Privatizó las Empresas 3
" — 2004. Calle Mártires del Petróleo N
LA VOZ DE REQUENA "L'All>
 52.1~-~mizin.PE LáMlnugliEM
It(51%11
4
Prof Manuel del Aguila Vefzara.
Sub Director de F01771. Gral.
LA FAMILIA EN EL PERI:(Panel')
En la edición anterior cal° 1,331) de este
Quincenario, tocábamos este tema, porque creemos
que es de suma importancia en la familia, con relación
en la formación Educativa de los hijos. Los mismos
que son problemas que deben tener solución, con
ayuda del padre de Familia y el docente en su
formación, entonces lograremos que nuestros jóvenes
Estudiantes miren al horizonte para poder llegar a sus
metas trazadas.
La familia es la célula básica de la sociedad y el
lugar donde las personas aprenden por vez primera,
los valores que le guiarán durante toda su vida; por
eso decimos a las Autoridades que, en las leyes y
decisiones politicas, se fomente la estabilidad
matrimonial, el respeto por la vida y la unión familiar.
Lamentablemente muchos padres, aunque quieran
serlo, no están capacitados para ese dificil ARTE de
ser padre, porque los hijos buscan la fascinación de la
noche como un símbolo del presentismo, la juventud
se dedica a la vida nocturna con mayor profundidad,
en primer lugar salen cualquier noche, mintiendo a sus
padres con el cuento de realizar algain trabajo, sin
embargo, frecuentan bares, donde se dedican al
consumo de licor, y en segundo lugar porque lo
sábados, los jóvenes frecuentan a fiestas de beneficio
que inclusive se ve a jovencitas ingiriendo bebidas
al coholicas..
Estos escenarios festivos, de disputas y' conflictos,
aumenta el clima de violencia al interior de la familia;
se enfrentan los padres con los hijos y los hijos contra
sus padres: se respira también abusos sexuales, malos
tratos.-. todos ellos tienen fuerte repercusión en el
ámbito de las relaciones familiares, los hijos a quienes
111111:, valoran son a los amigos, que sirven de
catalizadores entre sus padres y ellos mismos.
Los docentes de nuestra Institución Educativa
asumimos también este problema, sin embargo
nuestro trabajo es de formaeión PEDAGOGICA, de
que ello% salgan con el abanico del saber, de adquirir
conocimientos, y que el alumno sea el que indague e
investigue de su propia realidad, y los valores lo
practiquen en cada momento de su vida cotidiana.
1~1..,aalaar.
N Ni -ir- E
Sal/ 64~
1 VID
_A---
EL PROYECTO bE
CRISTIANA
Por: LeoptIráina Ríos L'oro
1-a sexualidad no es una realidad limitada a una
1-iparte de nuestra persona, de tal manera que no
puede reducirse a nuestro cuerpo, ni menos a una
parte del mismo. La sexualidad abarca a toda la
persona. Pensamos, sentimos, actuamos, amarnos_
corno hombres o como mujeres. Reducir la sexualidad
a la sola genitalidad equivale a degradar a 'la persona
reduciendo a un mero funcionamiento fisiológico. Por
tanto, la visión cristiana de la sexuaticl'ad, expresada
en las orientaciones y normas de la iglesia, hay que
entenderla en el marco más ampfio dé] proyecto de ser
cristiano.
Desde el punto de vista de la configuración
sexual de la persona, las dos eaipas iunclarrerreales -sun
la infancia y la pubertad; ambas están íntimamente
relacionadas, ya que en la pdoertad se maniliesta la
sexualidad vivida en la infancia. El objetivo final de la
maduración corra-rae en superar cada una de las.auras
integrando todos sus aspectos en la vivencia de la
etapa superior. El final del camino lo constituye la
heterosexualidad adulta. Una vida sexual madura
ea.'ige un eaaan5aniento y -asimilación O' 'ni Tnapia
historia "SOMOS LO QUE SOMOS POR LO QUE
HEMOS SIDO-.
La sexualidad es ;la manifesasaMa del amor
entre el hombre y la mujer, este amor es fecundo, y la
sexualidad está llatnaidüi a swanifestu ‘wai Itzundidigidi
en la procreación.
La grandeza del amor se refleja en la Biblia:
el amor entre Dios y su sgmbio en ex U‘tig1.20
Testamento y la entrega de Cristo a su iglesia en el
nuevo testamento. Pero la sexualidad, como el resto
de las realidades de la vida humana:. esta sometida 8
ambivalencias y por tanto, necesita de una nueva luz=
quela redima de sus tendencias egoístas, un amor
entrega, desiittareaudory serviealaLOZTIA
Para Jesús, el matrimonio dei
reflejar ose ideal de amor que existía ''desde el
virincipio" y gin nos relattint, libro del anr.xis lleno a
plena realizacion el amor tal 'y como está dado porei l
creador entre un nombre y una ila maip._ como ideal
i
realización entre los dos, que ya no son dos, sino un'
solo.
 1„1,1Nyint. TI
(
In 'CAMA P<IBLIt
AGINTIN I ()PEZ PARbfr t>11 REotit144.___
I, 11 Número: 1,333
Año: .... ,.. I
70 Q1 IN('EN't -
Requena, 21 de Diciembre del 2004

Director: Prof Enrique López Vergara,

Redacción: Profesores y Alumnos.
Jefe de Redacción: P. Jesús Carballo Fernández
Diagramación: Prof. Israel Tangoa Guerra
Impresión: Talleres "PALP"

CACHIMBOS DAN SU PRIMER PASO

POR FALTA DE PLAZAS VACANTES Y EN MEJORAS DE LA CALIDAD EDUCATIVA,

" RESANTES, SE PONEN A PRUEBA DE CONOCIMIENTO Y SÓLO LO LOGRARON 32.
Ppm. S

•
UN PI HILO SIN HISTORIA ES
COMO UN ÁRBOL SIN RAICES... UN
EDIFICIO SIN BASES.

HACIA EL
CENTENARIO
DE REQUENA
()t'E LIM UE TODO EL ASO LA GENTE RECORDEMOS A 1,0S MISIONEROS
FRANCISCANOS QUE
SE Q1i1ER A IGUAL. OFRENDARON SUS VIDAS POR
ESTAS TIERRAS DONDE VIVIMOS \
QUE MUCHOS POBLADOS Y
CENTROS EDUCATIVOS I O EN. NN
SUS NOMBRES EN MEMOR
ELLOS.
LES ANUNCIO UN GRAN GOZO: HOY EN LA
CIITDAD DE DAVID NACIÓ PARA I 'S'Uf:DES
UN SALVADOR Ppm. 4

,EN A IfitiOGRAR As., INIOITATE"

1 SÉ PARTE DE LA SOCIEDAD, CON L.A VOZ D I:Eí i1
RECUERDE: - U
l'" - 2004 Cidle Ntortlres del Pilx -deo N" 3
1 voy pf' 1,F01J
,

VEDES lo :111:1/.90,1111.
FP A1 iÑoES( 01.31.R
Por: EurictilaiLopeZ Versrara.
S'e sabe qUeorrunestro plantel la
educación es el principal factor de
or: Is desarrollo de las personas, un factor
Ha.. que puede convertirles en mejores
seres humanos. Sólo a Naves d.: 1.1
Educación lograremos SCS2:.
humanos honestos, justos,
Coi preparados para enfrentar CM
dignidad todas las situaciones por la
tasie(
moci que atravesará nuestra vida.
Al finalizar este Año escolar
lora
2004, corno miembros de una
aus familia, escuela y comunidad, todos
fonn debemos comprender que aunque
3 de 1 somos diferentes en algunos
aspectos, todos somos parte de la
1 t'un
misma comunidad lopezpardina.. A
iferrr veces hay que hacer ajustes cuando
arma un miembro tiene dificultades.
hT Atender a la diversidad es un reto
De diario Con el manejo afectivo de la
lene clase y de la instrucción diaria, la
enseñanza se puede hacer altamente
ien de afectiva para todos. En este Año, se
bora] ha recibido capaeitacion de la
dorru: NUEVA SECUNDARIA en su tercera
etapa con la participación de los
especialistas de la WEL_ Requena y
T los Profesores del ISPP
1 fruto de éste se elaboró el PROVECTO
MUSCULAR DE CENTRO (PC-C), para
que el docente desarrolle con mayor
El efectividad el proceso de enseñanza
istóri -- aprendizaje a los educandos.
1 sal- „Que esperamos los educadores
IfS011 en el 2005?
SOC: a. Asumir con responsabiliffixl y
mucho amor la tarea de satisfacer
)4i0
las necesidades básicas, el
icuen crecimiento 01 todas las etapas y
tireetc dimensiones de la vida de los
lene hijos, siendo protagonista de su
iferen educación.
b Brindar una educación de
atado
calidad, centrada en la formación
Esta de valores humano a cristianos y
%qui« fortalecida con el testimonio de
ti ríes vida de los padres y educadores
N ad para lograr el crecimiento personal
undrli de cada alumno.
c. La actualización del maestro
para hacer frente a la realidad con
nudia estrategias que conduzcan a
asure( mejorar la utilización de la
Tecnologia de la información y
Comunicacion.
Por último, aprovecho para
agradecer y felicitar a todos los
lectores de este Quincenario -La
Voz de Requerir!' y despedimos
hasta el nasa de Marzo del próxima,
Ano.
.
F_EELLZ_NA1211,1111LPH<Nnit0._1?11!
1.A I/Z irf. Itt.(21 lt 1"I
':111,N,CIAEl, CENTENARIO
m 2:131912DA.-
Dato s rhalki Fernirrale.
1.1n Pueblo sin hislotra ea cuatro un
artsal sin larices,..iin edilicio sin
bases.
dos a.-eraunu ~. CENTEllAR:(:)
DE R'QUENA. Durante mas de 300
anos, los Misioneros Franciscanos,
desde las alturas de los Andes, fueron
penetrando y sembrando la Fe. Con la
Cruz y el Catecismo. Cierto que las
primeras incursiones y contactos de
los españoles con el imperio Incaico,
contra la expresa voluntad de la Reina
Católica de Cruz y espada, actuó más
con la espada que con la cruz. Aquello
fue una conquista con la firerza de las
armas, la violencia, destrucción y
marre.
Pero, asentado ya el poder en la
Costa y la Sierra, los Misioneros
fueron penetrando:. pacificamente, por
bis diversas entradas -- los torrentosos
ríos de altura. o cabecera - de la Ceja
de Selva, sin mas armas que la Cruz y
el Catecismo preparado con dibujos
sencillos idioma universal. Los
misioneros Dominicos por Cuzco a las
Selvas de Madre de Dios. Los
Franciscanos, por las cabeceras de rios
y abriendo caminos desde Ayacucho,
Junín y Buanuco. Y los Jesuitas por
las caídas a la selva del Dpto.
Amazonas y las entradas de los ríos de
Ecuador (Santiago - Pastaza - Tigre y
Napo). No olvidemos que las
pretensiones de Ecuador sobre Jaén y
Maynas (Loreto), vertían de haber sido
evangelizadas por Misioneros
(jesuitas) provenientes de Ecuador.
(listo, felizmente, es historia pasada).
Así, desde las cardas de los nos de
Ayacucho y Junín, los Funiciscanos
fueron ingresando a la Evangelización
dela selva, Por los nos Ene y Perené,
al Tambo. Y de este ad Ucayali. Esta
conquista espiritual no lile tan fácil ni
pacifica. Solo la Orden Franciscana
cuenta con mas de 70 Religiosos
Misioneros sacrificados o ~Izados
por los diversos grupos etnicos a lo
largo de estos nos. Corno en . los
primeros tiempos del Cristianismo: la
semilla de( Evangelio tate regada con
lar sangre de los evangelizadores. De
algunos La (maride le historia y
geogratla consenait aus anbras:
Boqueroa y Puivincra del
- l'A 11 .1" 711(14. 5 ',..1514'111 ■
1111111-Cs. itrt rell'175k5)
Abad' distrito P. Mi:a Ilus(z Colegjo
"Narciso (Mbar: y .más próximos a
nosotros, en tiempo y espacio
caaerios y Colegios Nicolás
Crines'', "Padre Agustín López Pardo,
etc. Desde fines del siglo 19
principio»del 20, fueron nacienD
di,s:
I
que ahora son capitales deProvincia
corno Contamana, Pucallpa, Requena
Todas ellas nacidas alrededor de una
Franciscana.
Mrrtislitóalr-Inanii, asiento Misional con
C
varios Religiosos, salían a misionar
Deayali arriba y Lleayali abajo Las
distancias y con los medios de
transporte tan primitivos, liaran los
viajes ciemos Así, en principio, corno
asiento Misional, nacen Pucallpa y
Requema.
A primeros de Setiembre del 1904,
sale el P Agustín uLópez del Centro
Misional de Contarnana, aguas abajo,
misionando los diversos Caseríos del
ti cas/ah, con caños y cochas. Por
Octubre y Noviembre ya crecen les
nos y se puede entrar tr por las sacantas
y tipishcas... Asi va acercándose a
nuestrastr tierras a primeros de
Diciernbre. Fl día 3 llega a Avispa,
donde realiza l6 Bautismos. Sigue no
abajo, 'amibo, etc. hasta Tibi Playa,
de donde regresa. El 15 de Diciembre
le encontrarnos en la Quebrada
Camara, donde permanece varios
días. El 19 de Diciembre le
encontramos administrando Bautismos
en Yarina-Tapiche. El 20, de regreso
administra un Bautismo en Soledad. Y
el 22, de nuevo, en el Fundo Codicia,
celebra 12 Bautismos. Pasa y celebra
la Navidad en este 1-ruido (Codicia).-
y el 26 le encontramos, de nuevo.
bautizando en Vitrina. E:1 28 está en
Avispa, donde celebra 7 bautismos...
Como el pájaro da vueltas
alrededor de su nido, aso el P. Agustín
López., durante todo el mes de
Diciembre de 1904, san parar en su
ir
actividad misionera, va y viene d
alrededor de estas lomas entre Coda
-- _Avispa, Codicia, quebrada Cantarla
eran los días y lugar de maduración ok
su idea: Crear o fundar el Pueblo de
REQUENA con su Centro Misional
su Centro Educan\ o, unan ele
atracción de numeres.us
_
• 1:11H LA N+ 9:/. .ht,_1Qk YNA, 1»
1? 11104040411tIik
let4,40:
li:11■
1:V~4e0
TOIX* 1051.1.11 T¿*10« •
VUIM ENA1110. •
__ _
333
 kmiThreart114:11VO ht 1“4
thiSTV.EUCIOM EmlicAlIVA PIralrA l'AtlIt
PADRES DE FAMILIA,
DIFICIL DE COMPRINCTR,
mor: ----.
r a7J(Z(Tu7.-sr771
)'\1'
Se habla mucho del sector educación, pero,Qué
estamos aportando para mejorarla'?: Di.
'
as atras.
"ERU1>ITO" que se cree saberlo todo y dice estar más
empapado, que 105 quG eStaMOS las aulas todos los
días y constantemente nos vernos las„ caras con los
alumnos y padres de familia, en sus diferentes
problemas y dificultades que atraviesan. Y, que
conocemos cuales son las causas que origina ciertas
dificultades educativas por la que atravie c 1,ari,
- es como
para decir, zapatero a tu zapatos.
• En muchos casos salimos de nuestras rutinas
diarias,ari,aeseeonoa mas profundidad la realidad
este esfuerzo,
fa
- sste esfuerzo, no llegamos a
comprender a algunos padres de familia, que suelen
cuestionar a los docentes, con adjetivos calificativos
en su mayor parte inciertos; de que asisten a sus
centros de labores en estado etílico... o que el Centro
Educativo va perdió su trayectoria histórica. De ser
así, nos preguntamos,¿Por qué entonces, matriculan a
sus hijos en dichos planteles si dicen que ya fue? ¿Por
qué no se evitan este problema y los matriculan donde
crean que es mejor para ellos o buscan maestros
particulares de buena trascendencia y conducta? Y Así
eviternos malos comentarios de los que querernos
mejorar la educación de la niñez y juventud. El día
sábado I I del presente, se sometió a un examen de
a los alumnos que desean pertenecer a esta
ingreso
gran familia lopezpardina, talvez de esta manera
evitamos estos malos comentarios por parle de los
padres de familia. de los cuales ingresaron sólo .32
postulantes, pero esto seria mejor si los padres
también se comprometerían a colaborar con los
maestros, en vez de estar haciendo malos comentarios.
En esta oportunidad, queremos pedir disculpas a
los -ERUMTOS",
en caso se sientan ofendidos por
las palabras vertidas, o por no encontramos a la altura
de sus conocimientos de los más empapados en estos
aspectos, y que podrían ser Ministros de Educación
por conocer a fondo la problemática educativa.
Es menester, que las personas no se dejen engañar
n uestro modo,
por las experiencias que, creen 1,11,1 á
y como educadores, que soinoi..: invitarnos a
prepararse mas y mejor, que la vida es un constante
aprendizaie y experiencias, y, que diariamente
aprendemos de todo,
los demás.
podemos decir que.: OLO SÉ
A pesar de d a., nadie
QUE NADA SÉ" (Sócrates), en esta vi
▪ otrora, veamos ol progreso
conoce lo absoluto de las cosas, de algo sornos
hay que saberlo reconocer.
• ignorantes y
4PALIP" - 204. Caite
VOZDE REQIYEN
1 te115 PM1-00' eftÚrfIENA-
TEMA
T
1\ .1 LOIS PI
Por: "E. &G.
Un buen profesional, aspira a algo gande, por su
bien y por los demás. En nuestra labor diana como
educadores, vemos con mucha tristeza, como algunos
profesores que pregonan a los cuatro vientos un
pequeño cartón (Título) que si ellos, no lo ponen en
practica, simplemente no les sirve de nada. Sin darse
cuenta que los únicos perjudicados son los alumnos,
que al término del dio lectivo salen sin haber
aprendido algo bueno.
Este mundo sería otro, si, corno responsables del
futuro de la niñez y juventud, se dedicarían a su labor
de manera conciente, y no encontrar excusas para
evadirse de sus responsabilidades que asumieron con
tantas insistencias, con permisos, destaques y otras
cantaletas, que sólo traen consecuencias de
desordenes en horas de clases, por no encontrarse el
profesor responsable, que más bien dinamos
irresponsable. Pero esto es consecuencia que, la gran
mayoría de "IESPECI,kusTAs" que salen de una casa de
estudios superiores, no lo hacen por amor o vocacion
a la profesión, sino por necesidad, obligación o en
algunos casos por ocasión. He aqui el motivo por el
cual existen malos trabajadores, funcionarios y
gobernantes que confunden su labor o profesión y
aducen el dicho: "A caso quise ser..." ó. -Muy poco
me pagan para estar sacrificándome por nada", etc.
'Mejor dicho, no dan ese valor, a lo que tanto suelen
poner corno escudo (el Titulo), cuando quieren
conseguir un trabajo; a diferencias de otros que si lo
hacen. Ya aproxima el año 2005 y por ende los
contratos de nuevos Maestros, solo nos queda esperar
que tomen conciencia a lo que se comprometen en
esta dificil tarea.
Si nosotros como mayores, no asumimos esa
responsabilidad ¿que esperamos de nuestros hijos y
discipulosT. Ahora es cuando debemos ponemos la
mano al pecho y mejorar esta sociedad, nos espera un
pongamonos a
nuevo año, y volveremos a la cancha, la buena
sudar la camiseta, que todo depende deeste nuevo
de
voluntad y salgamos triunfadores
part termino de esta siguiente conuen4.1, tos
oue al si
1 ganadores seanvls tl.a:los;, entoncdes,
tmil11:, ta, honesta, trabajadora y
(. Mimo: una sociedad 1 1 ,
sus.actos. IM gran sueño
uo todo conslionte de alancen
,nuestros alunaos
.1'e'''UnLibueir maestra ;- , ,1,1.
111ser , en
buenos ciudadanos, utiles a los demas, y qui.
de nuestro pueblo y, por
que, no decir, de la nación
Mártir«. tkl Petróleo 333
1 3

AL FINALIZAR ESTE AÑO 2004,
REFI.,EX I ON EMOS.
¿CANSADO DE TRABAJAR?
Si usted es una de las personas que, se
siente cansada o con flojera, es bueno que
recuerde los apuntes del británico
BERNARD SHAW que dicen: "El año
tiene 365 días de 24 horas, de las cuales
12 están dedicadas a la noche y hacen un
total de 182 dias. O sea quedan 183 días
útiles: menos 52 Domingos, quedan 131
dias; menos 52 Sábados, quedan un total
de 79 días de Trabajo pero hay cuatro (4)
horas diarias dedicadas a las comidas,
sumando 60 días, lo que quiere decir que
quedan 19 días dedicadas al Trabajo. Pero
como usted goza de 15 días de vacaciones,
sólo le quedan cuatro (4) días para.
Trabajar; menos aproximadamente tres
(3) días de permiso que usted utiliza por
estar enfermo o hacer diligencias, sólo le
queda un día para Trabajar; pero ese día
es, precisamente, el "DÍA DEL
TRABAJO" (Primero de Mayo) que es
Feriado, y por lo tanto no se Trabaja.
ENTONCES
¿DE QUÉ SE SIENTE USTED
CANSADO?
. _
LA VOZ DL UNA
rfl 1,4111F1 OF pFfd
"PAinnt M:1"11ti
111—
-
r4 -rzx
t •
LLENARSE DE DIOS
Por: Mons. Víctor de la Peña !Vez.
qcausieirtaordgouaell,
Qué lindo que todo el olio
. Algo hay en la Na `l
.:1;rieda y se la celebra,
plaortre en muchas partes del mundo se
ente Que otros., no sabiendo
arrias -Seim.epnoihnoarrazheenmhilalsanetsiet
eculéebereelesbarlaor,eecnIsliolsiedi
de ser ellos mismos. N .o
or qué O para qué la inmensa
personas no sepan p
<
mayoría sabe que es Navidad.
En Requena, creo que el 99 Vo de as personas
saben que seguimos celebrando con alegia, con
desbordante alegría, el nacimiento de una persona,
Jesucristo. nuestro Único Salvador. Saben que la
Navidad da cumplimiento a todo lo que en el Antiguo
Testamento estaba anunciado sobre este Salvador.
Saben que nació en un caserío llamado Belén y que
su mamá se llamaba Maria, y su papá era el justo José.
Saben también que como eran pobres pues no
encontraron ni hoteles, ni posadas para descansar
antes de llegar a Jerusalén. Y que había una chocita
para guardar ganado y en ella se quedaron aquella
noche„ justo cuando María estaba ya con les dolores
del parto. Y Allí NACIÓ EL NIÑO. Saben
igualmente que, segun dicen, hacia mucho frío, pues
por aquellas tierras era ya invierno y que recibieron un
cierto calorcito de los animalitos.
En Requería saben también que, corno los hombres
no sabían nada de lo que esta ocurriendo en ese
caserío, los periodistas ni se enteraron, - pues
apareció un ángel a los pastores que guardaban las
ovejas para que el lobo nos les hiciera dañe y les
dijeron: LES ANUNCIO UN GRAN GOZO: HOY
EN LA CILID.AD DE DAVID NACIÓ pARA
USTEDES UN SALVADOR. Y corno que vinieron
todo un coro bien entonado y bien ensaYgd°
enseñando a los pastores el GLORIA A DIOS EN LO
MÁS ALTO DEL CIELO... Saben también que les
pastores se pusieron de acuerdo y fueron a Belén.
Debían ser jóvenes porque dice la Biblia quefueren
corriendo, apresuradamente. HALLARON
.1\1\.4(1.\c
1).9T"'-f\7.,\D!(.:\') EjNOLS.EA NACILY
Después se retiraron los pastores dejando para
y para María algo de lo que llevaban en su zurrón ‘ILte
era como la bolsa de viajee lilea de todos
o op
ls astotes'
se fueron cantando lo que habían aprendid°.
(MORA A A L.MOS , Y is SItC l% 1110tiVo de Tluc'su,1
ewb )S HA N Acil tytN
111v111 ,otro,q cero nticarri bondad, con nue'll)
lr run nuestro amor querernoshacer actual e"
1,'.;111,Hi1 este amor desbordante de Pi'lf;
• IIERMANO, FELIZ N AVID-41-1
1.1,1 DI', DIOS.
•
• --•. ------••--
4
21 114, Calle Ni ártireá: ilol 1%.431e0 N° 333
 (511.;
INniytATrri)
__
_ _ _ _ __ITITUCIfl 11) trCA'rtVA PC111,tü.__ ______ _ __ • .-
111, t.A N
I _ A l n itt is w
rpz psioa stotakiktA.
una peluca, un cuaderno o un lápiz y hasta el
mismo uniforme escolar a inicios y durante el
TE año) lectivo, no cuentan con el dinero necesario
INGRESO.,
para ello; sin embargo hay plata para organizar
Dado la necesidad de que existen muchos padres o realizar las llamadas fiestas de
"PROMOCIÓN", donde el alumno
de familia y alumnos que desean pertenecer a Ja
Institución Educativa Pública VALP- ' v las po promocionado, padre de familia y maestro no
miden ni siquiera el vocabulario: por el cual
plazas vacantes existentes, la Dirección de ec1s
st3e durante todo el año nos salieron más canas, por
Plantel y la Plana Jerárquica acordó en reunión
ultima someter a un examen de [riges( Ion las rabietas que nos dieron los alumnos con las
zamarradas que realizaron fiera del plantel y al
alumnos del Primero de Secundaria, jesifursólo
inwesaron 31, ellos S011: enterarnos que, tal o cual pupilo se encontró
1. Alvear Freyre, ingiriendo bebidas alcohólicas en cualquier
Navarro Barbaran., BetMah. • • • • • • • • • • • • • . 2)59:05 antro de perdición, nos preguntamos: ¿Dónde
3. Perez Torres, Gaby quedaron las preocupaciones y los cuidados
4. Arévalo Chávez, E que tuvimos durante el dio? ¿O es, solamente
5. Medina P. Bravn.... para fingir que estamos educando
6. Chavez García. Juan ••• "'" 12 . 1. 11 5 correctamente? No nos engañemos, seamos
7. Lesama Nacimento, realistas señores padres de familias y maestros:
8. Yuyarima Silvano. „, 21.0 es hora que pongamos fin a ésta situación que
9. Sangarna P.. „ 21.0 muchas veces nos pone en aprietos, ya sea para
11) García D., Roky... comprar el terno del hijo o el vestido para la
11. Flores Pérez, Irwin M... .20.5 hija. ¿Por qué no invertimos ese dinero que
12. Ahuanari Pacaya, Mareos A.... ...„. ...20.0 mucha falta nos hace, para el blues() de
13. Silvano Pacaya, nuestros hijos a otros Centros Superiores?.
14 Flores Saboya, 19.5 Tengamos claro que el hijo, no esta
15. Tamani Rodriguez, DaMel......... ........18,5
terminando una carrera profesional, tampoco
•. ... 18.5
16. Suárez Burga, Francisco... estamos celebrando su ascenso a un cargo que
17 Gonzáles López, Lester...... • • • ...........18.5
sería motivo de la Celebración y alegría.
18. Zumba Yuyarima, ... • • . .• ...... .18.5
Démonos cuenta que recién van a ver la vida
19. Tamani Ricopa, Alex A... . • . • .• • • • ...........18.5
. .17.0 como es, y que muchas -veces queda como si
20 Pila -Martín. ... • . • • • • .•- ,.• • ". • • . . . 16.5 nunca han pisado un Centro Educativo, y
21 Llerena Manuyama, .....16.5 deambulan por las calles sin saber en que
22 Santillán Acosta; Freddy... ... • • • •
23. Tamani Amias, Jhoel• • ..• • • • • . • • • ..... _15.5 ocupar su tiempo, que sigue siendo todavía una
......1.5 5 caria para el apretado padre o madre de
24 Tecco T., Robinsón— • • • • • . • • •
.......15.5 familia, que tiene que ver por la comida diaria.
25 Curto Reategui, Brenda..... • • • • 15.5
26 -Xiananni M.., Kari.na.....• • ..15.5
27 Plaza Shahuano, •••••• Es hora que pisemos tierra y pongamos las
Manihuari O., Jonathan....•. • • • • • • .• 15.5
8 5O barbas en remojo y dejemos de estar dando el
29 Dávila Reri,ifo, Clara... .....• • • . .1
14,5 gusto a los vendedores de estos productos
30 Yuirnachi Adelmar... ... • • porque son ellos los que más se benefician
14.5
31 Bardales Israel ... ... • • . • costa del sacrificado padre, que deja de
32 Curiehimba P. Méx.....• • • • ......14.5 comprarse lo propio para malgastarlo en unas
Creemos que con esta medida, los alumnos
ing,resantes, tomaran mas interés en el estudio y horas de emoción vana.
ponerse a derecho en los acuerdos pactados a la
-liba por el Y a los maestros dejémonos de mentirnos y
hora de la matricula con los padres ele Jim
bien de sus hijos. pongámonos a trabajar como nuestra profesión
nos pide. somos nosotros las llamados a ver
esta situacion ■ mejorarla; si es que queremos
FIESTAS DE PROM0(101\ ES A I a1, 5pve nuestra sociedad cambie. Queremos pedir
ORDEN E)Et I) 4 disculpas a los lectores de éste Quincenario si
es que ofendemos la susceptibilidad de alguien,
bien conocemos que nuestros padres de pero estamos siendo sinceros con la realidad de
Similia se encuentran con escasos recursos las cosas que ocurren en este Sector.
fa icos, que cuando el hijo le pide para
conóm
VOZ Di REQUENA VALI" — 2004, Calle Mártires del Pel roleo N° 333
A
1111~111~111111111
..... o
. 1j11 "
lEINL .,..(vo o'N o tw intorrnicl&N nnl - ArivA PflOLIcA"PAIIII AflIrs074 145"z "Ir"- mullg":114
tanta necesidad de
•:.• En años anteriores, había un
Prof. que se tomaba los sonrisa
El "Inge Pacha'', restos de las "Chelas", y como quien no sabe
preocupado por sus 'hijos, recientemente hay otro sonreír.
todas las mañanas se dirige Prof. que se metió todas las
hacer compras en el Anónimo.
sobras del -Combo" de la
mercado; cómo será de Fiesta de Promoción. ¡Tío,
(Aguiluchos)
buen padre, que hay veces provecho con tu coto!.
que se siente ser una madre.
¡Cuidado "Inge"! no estés
tocando mucho los ajos.
•• Este año 2004, Requena
REFLEXIÓN 1 1-

Por: Leopoldina Píos Llanca.

t. ti
tuvo La Voz hasta en dúo
(uno Quincenario y otro LA VOZ EN LA
Diario). Últimamente nos 1.91(0. SO9VVSA COCLNA.
quedamos solos, esperamos
que para el año 2005, no se ~TETAS DE
tina sonrisa cuesta poco
quede afónico; o sea sin PESCADO re

La Voz de Requería. y produce mucho.

INGREDIENTES
¡Esperamos no sea cierto!.
▪ El conocido "Shungomania"
No empobrece quien la da
ni enriquece quien la I Grated de pescado en aceite •
ahora le dicen "TRONCO" natural.
recibe.
no por lo que todavía puede, 1 cebolla picada
Duna sólo un instante 3 huevos
sino, por tener varios
serruchos a su alrededor. y perdura en el recuerdo Perejil picado
¡Eres un buen "Shungo" eternamente. 1 Pimiento picado.
Prof.; por eso no te tumban!. 1 Ají verde picado en cuadritos
o
❖ Nuestro "Loco Lovera", Es la serial externa Tz. Leche (Opcional)
cada vez que ve al Prof., de 1/4 Tz. Harina
de la amistad profunda. Sal y Pimienta
la Banda con su estuche
negro, le da el chirichiri, Nadie hay tan rico Aceite.
porque de seguro va hay un que pueda vivir sin ella;
PREP.kRAC ION
difunto y va para tocar el y nadie tan pobre
silencio. ¡Qué buen pájaro Disolver la harma en la
que no lo merezca.
malagilero! leche, agregar los huevos, sal y 1
•> Los señores Congresistas,
'Una sonrisa pimienta. Incorporar la cebolla,
dicen ser los Padres de la
Patria; v los Maestros, los alivia el cansancio, ají verde, pimiento y pereill,
Entenados, porque cuando renueva las fuerzas agregar el Grated de Pescado en 1
piden sus propinas. primero y es consuelo en la aceite natural.
les dan una buena paliza y Reir las
t'
después los atienden. ¡lelas tristeza.
croquetas por cucharadas ea
parecen ser padres de la
plata o antímonios!, aceite caliente
'Una sonrisa tiene valor
❖ El hermano "Rala'', no se Servir con arroz gnineada
desde el comienzo en que
aguantó más, hace unos días salsa criolla.
botó su Biblia y levantó su se da.
brazo, no alabando a Dilos, Si crees que a ti la
sino alzando su copa y se sonrisa los. Itoduirlores,, rkoceitto
puso a bailar acompañado no te aporta nada,
'1/41totionorsi do' la
de su pareja, el Auxiliar del laludtoo o; al MOS1110 iit314 1)41 9".
Laboratorio. sé generoso y da la tuya, deSIPIth, Oth,ISla el in s de
porque nadie tiene N'VJi .,t- ■ 2005
¡Buena, hermano!. prooMtio

--- ------- - -
145 VOZ Of, R11+;(>11uN,,, 5 X 'ZOI114. 111árilro, del l'eti`obto N' 333